1 Japan for family

asien · for family
76
for family · asien 77
neu
hits for kids
» Ausblick vom Skytree-Fernsehturm
» Im Trainigslager der Sumokämpfer
» Mangazeichner in Tokyo
» Kyotos Innenstadt und den Kaiserpalast erkunden
» Besuch im Friedenspark von Hiroshima
» Erholung auf der Insel Shõdoshima
für Kind
8
ab
ja
hre
n
len
er
empfoh
Japanische Kultur kennenlernen
japan
sushi, sumo, shodoshima: mit kindern in japan
13 REISETAGE
Wenn es um Wissen und Verständnis geht, sind wir Erwachsenen in
Japan oft auf dem gleichen Stand wie unsere Kinder – wenn überhaupt. Pokémon, Nintendo und Mangas – vieles was heute zum
europäischen Kinderalltag gehört, stammt aus Japan. Und wer weiß
hierzulande schon, dass die ersten Mangas viele hundert Jahre alt
sind und eigentlich aus dem Tempel stammen?
Japan macht uns sprachlos. Wir verstehen nur noch einzelne
Silben, Verbeugung und Lächeln. Auf unserer neuen Japan-Familienreise lernen wir nicht nur die riesengroßen, bunten und verrückten Millionenstädte kennen, sondern auch das traditionelle
Japan, mit seinen Sumokämpfen, dem Sento-Bad und natürlich den alten Tempeln. Wir sind hauptsächlich mit öffentlichen
Verkehrsmitteln unterwegs und tauchen auf diese Weise noch
authentischer in den Lebensrhythmus der Japaner ein. Neben all
den aufregenden und neuen Erlebnissen kommen aber auch die
Entspannung und der Genuss nicht zu kurz. Auf der Shodoinsel
können wir in einem ganz typisch japanischen Hotel relaxen.
inkl. Flug ab € 3.459,– p. P. / ab € 3.299,– pro Kind
japanische
see
Kyoto
Miyajima
5-7
japan
2-4 Tokio
reiseinfos
reiseverlauf
Manchmal muss es gar kein großer Ausflug sein, denn
Japans Alltag an sich bietet für Kinder eine Fülle von
exotischen Details. Wo bekommt man sonst im Urlaub Eis der Geschmackssorten Nudelsuppe oder
Tintenfisch oder kann sich kleine Spießchen selbst am
Tisch grillen oder vom Band auflesen? Unsere Reise haben wir zusammen mit Ingrid Fidler konzipiert,
die die Pilotreise im März 2016 begleiten wird. Ingrid
ist in Japan geboren, in Deutschland aufgewachsen und
hat in den letzten Jahren mehrfach Gruppen durch das
Land geführt. Die Mutter von drei Kindern möchte unseren Gästen ein aufregendes, ein quirliges und lebendiges
Bild von einem faszinierenden Japan vermitteln.
1. Tag | Anreise nach Japan
Flug nach Tokio
Japan ist leider ein sehr teures Reiseziel. Wir haben den
Reisepreis daher möglichst preissensitiv gestaltet und
nutzen aus diesem Grund oft öffentliche Verkehrsmittel,
die nicht im Reisepreis inkludiert sind. Zudem ist das
Abendessen zumeist nicht inklusive: Wir gehen gemeinsam in kleine, landestypische Restaurants oder auch mal
zu einem Schnellimbiss. Einige spannende Programmpunkte sind ebenfalls aus Preisgründen optional, u. a. der
Besuch eines Sumo-Wettkampfes.
hotels
10-11
12-13 Osaka
8-9
Shodoshima
nordpazifik
Itsukushima Shrine
Tag 2–4:
Tag 5–7:
Tag 8–9:
Tag10–11:
Tag 12:
Tokio – Hotel Gracery Shinjyuku
Kyoto – Hotel Centnovum
Shodoshima – Resort Hotel Olivean
Miyajima – Morino Yado
Osaka – Dai-ichi Hotel
•
•
2. Tag | Ankunft in Tokio
Abholung am Flughafen und Transfer ins Hotel kleine
Einführung in die japanische Kultur
•
Das Klima von Tokio gehört zur gemäßigten Klimazone,
weshalb ganzjährig relativ milde und angenehme Temperaturen herrschen.
Während es im Sommer heiß und feucht ist, ist es im Winter trocken und sonnig.
Zu Beginn des Frühlings im März kann es noch kühl sein.
9. Tag | Erkundung der Insel
F/A
Seilbahnfahrt mit Blick auf die umliegenden Inseln
Optional: Besuch einer Olivenfarm
4. Tag | Im Trainingslager der Sumokämpfer
F
Besuch bei den Sumoringern Optional: modernes und
verrücktes Japan im Maidcafé abends: Wolkenkratzerviertel Shinjuku und Vergnügungsviertel Kabukich Besuch von einem Mangazeichner
10. Tag | Hafenstadt Hiroshima
F/A
Transfer und Fährfahrt nach Hiroshima Besuch des
Friedenspark (UNESCO-Weltkultuerbe) Bummel über
die Einkaufstraße Transfer und Fährfahrt auf die Miyajima Insel Optional: Museumsbesuch für Erwachsene
während die Kinder eine Koifarm besuchen
Transfers: ca. 7 Std.
•
•
•
•
•
5. Tag | Kaiserstadt Kyoto
F
Shinkansen-Zugtransfer nach Kyoto Kaiserpalast
Kiyomizu-Tempel Freizeit Optional: traditionelle Japanische Teezeremonie mit einer Geisha
Transfers: ca. 4 Std.
•
•
•
•
6. Tag | Silberner und goldener Tempel
F
Besuch der Innenstadt Kyotos mit vielen Tempeln mit
öffentlichen Verkehrsmitteln öffentliche Zugfahrt nach
Osaka Optional: Besuch eines Sumo-Wettkampfes
und Samuraimuseum
•
•
Flug-, Hotel- und Programmänderungen
bei vergleichbarem Leistungsumfang vorbehalten.
im preis enthalten
extras
» 10 bis 16 Teilnehmer (Absagevorbehalt bei Nichterreichen
» Optionale Ausflüge und Eintritte
» Fahrten in öffentlichen Verkehrsmitteln
» Reiserücktrittskostenversicherung
» Trinkgelder, teilweise Verpflegung und persönliche Ausgaben
» Anschlussflüge und Rail & Fly auf Anfrage
» Direktflug mit Lufthansa von Frankfurt/M. nach Tokyo Haneda
in der Economy Class
» Deutschsprachige Reiseleitung vom 1. bis zum 13. Tag
» 11 Übernachtungen in guten Mittelklasse-Hotels
» Verpflegung laut Programm (F = Frühstück, A = Abendessen)
» Alle Ausflüge und Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder
(außer optionale Angebote)
» Alle Transfers und Fährfahrten laut Programm
(außer öffentliche Verkehrsmittel)
» 20 Euro Spende pro Familie für das For Family-Dorfprojekt in Nepal
Mit Euch möchte ich ganz persönlich und authentisch
in die fremde Kultur dieses einzigartigen Landes
eintauchen: das Essen genießen, faszinierende Landschaften
beobachten und alte Traditionen sowie den modernen
Fortschritt betrachten.
Ingrid Fidler, Reiseleiterin der Pilotreise im März 2016
Sumokämpfer
Besuch im Friedenspark von Hiroshima
•
•
7. Tag | Nara Park
F
Ausflug mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach Nara
Todaiji-Tempel mit dem zweitgrößten Buddha der Welt
riesige Parkanlage mit 1.200 Sikahirschen
Transfers: ca. 2,5 Std.
der Mindestteilnehmerzahl: 28 Tage vor Reisebeginn)
•
3. Tag | Stadtrundfahrt
F
Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln durch Tokio
Fischmarkt Tsukij Ausblick vom neuen Skytree-Fernsehturm Asakus-Viertel mit Sens-ji Tempel
•
1 klima
8. Tag | Zur Entspannung auf die Shodoinsel F/A
Bustransfer nach Shõdoshima Fährfahrt auf die Insel
Check-In im Hotel mit typisch japanischen Zimmern
und traditionellem Bad Sightseeingbustour mit Debuchi-Straße, Kanakei-Schlucht und wilden Affen
Transfers: ca. 4 Std.
•
•
•
•
11. Tag | Itsukushima-Schrein in Miyajima
F/A
Besuch des legendären Itsukushima-Schrein Freizeit
Optional: Fahrradtour, Aquarium-Besuch, Seilbahnfahrt, Cafébesuch mit den bekannten Momiji-ManjiSüßigkeiten
•
•
12. Tag | Abschiedstag
F/A
Transfer und Fährfahrt nach Osaka Freizeit gemeinsames Abschiedsessen in einem japanischen BBQ-Restaurant Optional: Besuch des Osaka-Schloss
Transfers: ca. 6 Std.
•
•
•
13. Tag | Rückflug nach Deutschland
Transfer zum Flughafen Rückflug nach Frankfurt
•
•
termine + preise
Datum
DZ p. P.
20.03. – 01.04.16
D 3.459,–
Kind (8–16 Jahre)
D 3.299,–
flusuivg
e
inkl
Reisekürzel: JAP01
F