freizeitmagazin 2011 - Hotel Strand am Königshafen

Transcrição

FREIZEITMAGAZIN 2011
Dienstag, Mittwoch, Donnerstag:
Sylt und zurück für nur 71 Euro*!
Tarifstand: 01. 01. 2011
Zwischenzeitliche Tarifänderungen möglich.
Mit dem DiMiDo-Angebot reisen Sie günstig dienstags,
mittwochs und donnerstags nach Sylt und zurück.
Insassen und Gepäckbeförderung ist inbegriffen sowie
die kostenlose Fahrradmitnahme bei der Beförderung
auf einem Dach- oder Heckträger. Übrigens: Sie können
die DiMiDo-Fahrkarte auch für einen Tagesausﬂug
nutzen.
Weitere Infos und Buchung unter
www.bahn.de/syltshuttle oder unter 0180 5 934567
(14 ct/Min. aus dem Festnetz via Vodafone,
Tarif bei Mobilfunk max. 42 ct/Min.).
Die Bahn macht mobil.
*Gilt für alle Kraftfahrzeuge bis 6 Meter Länge, 2,70 Meter Höhe und einem zulässigen Gesamtgewicht
von 3 Tonnen. Bitte beachten Sie die Ausschlusstage im Jahr bei Ihrer Reiseplanung.
Herzlich willkommen auf Sylt
Langeweile auf Sylt? Fehlanzeige! Ob als Forscher im Denghoog oder als Entdecker im Watt, ob entspannt auf der Massagebank oder gespannt auf dem
Surfbrett, ob als Tagträumer im Strandkorb oder als Nachtschwärmer im
Beach Club – Sylt bietet eine aufregende und zugleich unaufgeregte Mischung
aus Laissez-Faire und Savoir-Vivre. Starten Sie durch und erkunden Sie Sylt.
EINE INSEL. EIN PARTNER. VIELE HIGHLIGHTS.
Genießen Sie die Ruhe-Oasen und entdecken Sie, wie viele Sinnesfreuden
die Insel bereithält. Wie auch immer Sie Ihre freie Zeit auf Sylt verbringen
möchten – im neuen Freizeitführer finden Sie die dazu passenden Anregungen
und Kontaktdaten.
INHALT
WWW.SYLT.DE Die offizielle Buchungs- und Informationsplatt-
form der Insel Sylt. Von Anreisetipps bis zu sofort
buchbaren Unterkünften können Sie die Insel
schon von zu Hause aus erforschen. Erfahren
Sie alles über Natur und Kultur oder suchen Sie
im Veranstaltungskalender nach den heißesten
Strandpartys und coolsten Sportevents.
NEWSLETTER
Frische Insel-News und aktuelle Angebote –
monatlich und kostenlos direkt zu Ihnen nach
Hause! Wenn Sie regelmäßig über die Neuigkeiten
der Insel Sylt informiert werden möchten, dann
registrieren Sie sich für den Sylt-Newsletter auf
www.sylt.de. Erleben Sie Sylt-Feeling schon vor
dem Urlaub.
Die Sylt Marketing GmbH ist der zentrale Dienstleister rund um den Tourismus auf Sylt. Wir
sind leidenschaftlich aktiv bei der Entwicklung neuer Ideen und neuer Highlights für Ihren Urlaub.
Wir helfen Ihnen gerne mit Information, Beratung und Service. Was können wir für Sie tun?
Natur
Kultur und Geschichte
Führungen und Rundfahrten
Ausflüge
Wellness
Freizeit
Veranstaltungshighlights
Service
Sylt Knigge
Mehr über Sylt
05
08
13
14
16
18
26
28
32
35
Impressum
Herausgeber und Redaktion: Sylt Marketing GmbH · Stephanstraße 6 · 25980 Westerland
Tel.: 04651 / 82 02 0 · E-Mail: [email protected] · www.sylt.de · Stand Dezember 2010
Gestaltung: in medias red GbR · www.inmediasred.de
Sylt Marketing GmbH
Stephanstraße 6 · 25980 Westerland/Sylt
Tel.: 04651 / 82 02 0 · Fax: 04651 / 82 02 22
[email protected]
· www.sylt.de
2
Fotos: Sylt Marketing GmbH, Hans Jessel, Holger Widera, Holm Löffler, Georg Supanz,
Insel Sylt Tourismus-Service, Shotshop
03
NATUR
Ellenbogen
Die schmale Halbinsel, die nördlich von
List wie ein über den Kopf gebogener Arm
nach Osten abknickt, heißt Ellenbogen und
ist Privatland (Auto- und Radfahrer zahlen
Maut). Hier gibt es nichts als Dünen, Meer,
Wind und Weite. Am Nordstrand des westlichen Ellenbogens steht der Wanderer
quasi auf der „Spitze“ von Deutschland.
Der Ellenbogen ist Natur- und Vogelschutzgebiet.
Lister Wanderdünen
Sie wandern tatsächlich noch, die weißen
Dünen westlich von List. Durchschnittlich
sechs, in manchen Jahren bis zu zehn
Meter kommen sie jährlich Richtung
Osten voran. Solche Dünen begruben AltRantum und -List unter sich, heute sind
die drei im Listland als einzige nicht bepflanzt und stehen unter Naturschutz.
Erlebniszentrum Naturgewalten
Am Lister Hafen befindet sich seit Februar
2009 das Erlebniszentrum Naturgewalten,
eine interaktive Ausstellung für die ganze
Familie. Auf 1.500 qm Ausstellungsfläche
und 800 qm Außenanlage werden die
Themen „Kräfte der Nordsee“, „Leben
mit Naturgewalten“ und „Wetter, Klima,
Klimaforschung“ dargestellt und spürbar
gemacht. Die Besucher können selbst
Wellen erzeugen, das Weltklima aus Sicht
eines Astronauten betrachten oder sich
im Sturmraum gegen den Wind stemmen.
Neu sind das Seetierbecken im Außenbereich, Kinder- und Jugendexponate und
eine Hörspur für Kinder.
• Erlebniszentrum Naturgewalten
Hafenstraße 37, List, Tel.: 83 61 90
Täglich ab 10:00 Uhr geöffnet
www.naturgewalten-sylt.de
Kliffs
Spektakuläre Aus- und Anblicke bieten die
Kliffs der Insel. Obwohl man bei dem
Namen an Felsen denken könnte, handelt es sich hierbei um Steilküsten
(friesisch: „Klef“), die die Brandung seit
rund 9.000 Jahren aus einem Höhenzug
gespült hat. Beliebtestes Fotomotiv unter
den Steilküsten ist das fünf Kilometer
lange „Rote Kliff“, das zwischen Wenningstedt und Kampen auf knapp 30
Meter ansteigt und bei untergehender
Sonne verrät, woher es seinen Namen
hat. Lieblingsort der Geologen ist das
Morsum-Kliff. Hier sieht man zehn Millionen Jahre Erdgeschichte auf ein paar
Quadratkilometer komprimiert (Tipp: geologische Führung mitmachen!). Zwischen
Munkmarsch und Braderup leuchtet das
„Weiße Kliff“, in Keitum führt der Wattspaziergang am „Grünen Kliff“ vorbei.
05
NATUR
Uwe-Düne
Sylt-Aquarium
Rantum-Becken
Beachtliche 52 m über der Nordsee steht
man auf der Plattform der höchsten natürlichen Erhebung der Insel, der Uwe-Düne.
Vom Ende der Kurhausstraße in Kampen
führt ein Fußweg zum Fuß der Düne.
Nun sind noch 109 Stufen der Holztreppe
zu überwinden bis zu einem grandiosen
Blick, bei klarer Sicht über ganz Sylt.
Nur ein paar Meter vom Flutsaum entfernt, ganz nah am Strand gibts auf
Sylt jede Menge Fisch, heimischen wie
exotischen: Im Aquarium im Süden von
Westerland ist der Nordsee und ihren Bewohnern ein Teil der 25 Becken gewidmet,
der andere Teil den tropischen Meeren
mit ihren Korallenwelten. In gläsernen
Tunneln durchwandert der Besucher die
beiden größten Becken. Besonders stolz
ist man auf den Neuzugang „Rambo“ –
einen Zitronenhai von stattlicher Größe.
• Sylt-Aquarium
Gaadt 33, Westerland, Tel.: 83 62 52 2
www.syltaquarium.de
1936/37 wurden zwischen Tinnum und
Rantum mit einem mehr als fünf Kilometer
langen Damm über 560 ha Watt eingedeicht,
um einen Wasserflugplatz anzulegen, der
aber kaum je genutzt wurde. Das Gebilde
von Menschenhand lieben heute neben
Radlern und Wanderern vor allem Fauna
und Flora: Seit das Becken 1962 unter
Naturschutz gestellt wurde, entwickelte
es sich zu einem artenreichen Brut- und
Rastgebiet für Vögel.
• ADS Gerd Lausen Haus
Rantum, Tel.: 92 60
Braderuper Heide
Die Hälfte der Heidefläche des ganzen
Landes Schleswig-Holstein befindet sich
auf Sylt. Mit knapp 140 ha ist das Naturschutzgebiet Braderuper Heide die größte
der insularen Heiden. Die im Spätsommer
lila blühende Besenheide (Calluna vulgaris) ist charakteristisch für diese Landschaft, die 2.500 Tierarten Lebensraum
bietet. Was aussieht und riecht wie Natur
pur, ist tatsächlich eine Kulturlandschaft,
ein Entwicklungsstadium zwischen der
Rodung von Wäldern und neuem Bewuchs
durch Birken, Eichen oder Buchen. Vom
Naturzentrum Braderup aus bietet die
Naturschutzgemeinschaft Sylt Führungen
unter anderem durch die Heide an, dort gibt
es außerdem eine neu konzipierte Ausstellung zum Lebensraum Insel und einen
Kräutergarten zu entdecken.
• Naturschutzgemeinschaft Sylt e.V.
M.-T.-Buchholz-Stich 10a
Wenningstedt-Braderup, Tel.: 44 42 1
06
Wattenmeer
Sylt liegt mitten im Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer, das zudem auch den Titel UNESCO-Weltnaturerbe
trägt. Der Lebensraum wird bestimmt vom
Wechsel der Gezeiten, vom salzigen Wasser der Nordsee und von starkem Wind.
Diese besonderen Bedingungen haben
quasi „Experten“ herangezüchtet, wie
den Queller, eine Pflanze, die auf den
häufig überfluteten Salzwiesen der InselOstseite wächst, oder den Wattwurm, der
von organischen Stoffen im Sand des
Wattbodens lebt. Zudem ist das Watt
Brut und Rastplatz für zahlreiche Vogelarten. Westlich von Sylt bietet das Kleinwalschutzgebiet als Teil des Nationalparks den Schweinswalen Ruhe zu Fort-
pflanzung und Aufzucht der Jungen. Ihre
dreieckigen Rückenflossen kann man mit
etwas Glück an ruhigen Abenden vom
Strand aus sehen. Von der Wattwanderung über die Schiffstour mit Erklärung
des Seegetiers bis zur vogelkundlichen
Führung gibt es zahlreiche Möglichkeiten,
diesen einzigartigen Naturraum zu erkunden. Auskunft geben die Kurverwaltungen
beziehungsweiseTourismus-Services.Gute
Anlaufstellen sind die Häuser des Vereins
„Schutzstation Wattenmeer“, der Teile des
Nationalparks betreut. Das größte ist das
Kuno-Ehlfeldt-Haus, in dem sich u.a. eine
für Kinder konzipierte Ausstellung und
Aquarien befinden.
• Schutzstation Wattenmeer Hörnum
Rantumer Str. 27, Hörnum,
Tel.: 88 10 93
www.schutzstation-wattenmeer.de
Hörnum-Odde
Bei einem Spaziergang um die Südspitze
der Insel, möglichst bei Niedrigwasser, erlebt man beide Strand-Gesichter Sylts
innerhalb einer guten Stunde: das sanfte
der Ostseite und das wilde der offenen
See im Westen. Hier wird aber auch die
empfindlichste Stelle der Insel offenbar.
Strömung und Sturmfluten nagen an der
Hörnum-Odde. Noch vor etwa 15 Jahren
dauerte die Wanderung gute drei Stunden.
07
KULTUR UND GESCHICHTE
Denghoog
Der Denghoog („Thinghügel“) neben der
Friesenkapelle in Wenningstedt wurde vor
etwa 5.000 Jahren errichtet und ist eins
der größten Megalithgräber Nordeuropas.
Zwölf Findlinge tragen drei wuchtige Deckensteine, der schwerste wiegt etwa 20
Tonnen. Entdeckt wurde das Grab 1868.
Die Grabfunde wie Gefäße, Beile und
Bernsteinperlen werden in Schloß Gottorf
in Schleswig aufbewahrt, Kopien sind im
Heimatmuseum Keitum zu sehen.
· Ostern bis Okt. Mo.– Fr. 10 bis 17 Uhr,
Wochenende 11 bis 17 Uhr,
im Winter nach Absprache
Tel.: 32 80 5 + Tel.: 0170 / 69 71 68 7
Feuerwehrmuseum
150 Jahre Feuerwehrgeschichte auf 60
qm komprimiert: Im früheren Keitumer
Spritzenhaus werden Uniformen, Ausrüstung und Fotos aus der Geschichte der
Freiwilligen Feuerwehren gezeigt.
• Feuerwehrmuseum,
C.-P.-Hansen-Allee 9, Keitum, Tel.:33 70
April bis Oktober Di. 10.30 bis 13 Uhr
Heimatmuseen
In zwei Keitumer Häusern, die nur ein
paar Meter voneinander entfernt stehen,
wird anschaulich, wie die Sylter früher
lebten. Das „Altfriesische Haus“, Anfang
des 18. Jahrhunderts als Kapitänshaus
8
erbaut, bewohnte später der Heimatforscher Christian Peter Hansen (18031879). 1908 wurde es als Museum für
die Wohnkultur des 18. und frühen 19.
Jahrhunderts eingerichtet. In Kööken,
Kööv und Piisel und anderen Zimmern
sind Herdstelle und Fliesen, Alkovenbetten und Haushaltsgerät zu bewundern.
Im Altfriesischen Haus ist auch die Museumsweberei untergebracht, deren Produkte hier verkauft und in der auch Kurse
für Kinder angeboten werden.
· Am Kliff 13, Keitum, Tel.: 31 10 1
Die heimatkundliche Sammlung von
Christian Peter Hansen (s.o.) war Grundstock des „Sylter Heimatmuseums“, das
Inselgeschichte von der Archäologie bis
etwa 1850 zeigt. Ein Raum ist der großen
Zeit der Sylter Kapitäne gewidmet, einer
dem Kämpfer für schleswig-holsteinische
Unabhängigkeit, Uwe Jens Lornsen. Eine
Dauerausstellung beschäftigt sich mit
dem Theologen, Maler und Fotografen
Magnus Weidemann.
· Am Kliff 19, Keitum, Tel.: 31 66 9
Öffnungszeiten beider Häuser:
Ostern bis Oktober:
Mo.– Fr. 10 bis 17 Uhr;
Wochenende und feiertags
11 bis 17 Uhr;
Winter: Mi.– Fr. 12 bis 16 Uhr
Friedhof der Heimatlosen
Als der Friedhof für Schiffbrüchige 1854
angelegt wurde, lag er außerhalb des Ortes Westerland. Hier sind 55 unbekannte
Seeleute begraben – bei weitem nicht die
einzigen, die auf Sylt angespült wurden,
aber zuvor hatte man die Leichname einfach in den Dünen verscharrt.
· Käpt’n-Christiansen-Straße/
Elisabethstraße
InselCircus
Auf der Wiese zwischen Wenningstedt
und Kampen wird die Zelt- und Wagenstadt des InselCircus aufgebaut. Von
Zirkusshows aus der ganzen Welt über
Varieté mit kulinarischen Einlagen bis
zum renommierten Artistenpreis „SOL y
CIRCO“ ist hier den ganzen Sommer über
Showtime.
· www.inselcircus.de
Kirchen
Schon vom Hindenburgdamm aus sichtbar ist die Keitumer Kirche St. Severin, ein
Sylter Wahrzeichen und ein besonderer
Ort. Der älteste Teil, die Apsis, stammt
wohl aus dem 12. Jahrhundert (Führung
donnerstags 17 Uhr). Die Schwesterkirche St. Martin in Morsum hat statt eines
Turms einen hölzernen Glockenstapel
(Führung im Sommer donnerstags 14
Uhr). Die Dorfkirche St. Niels, versteckt
09
KULTUR UND GESCHICHTE
im alten Teil Westerlands am Kirchenweg
gelegen, stammt von 1635. Die weiße
Segelkirche St. Thomas in Hörnum von
1969/70 ist jüngstes kirchliches Baudenkmal Schleswig-Holsteins.
In den Sylter Kirchen gibt es außerdem
Musikgenuss auf höchstem Niveau zu
erleben, wöchentlich zum Beispiel bei den
Mittwochskonzerten in St. Severin in Keitum, immer sonntags in der Westerländer
Stadtkirche St. Nicolai. Auch in anderen
Sylter Kirchen wird vor allem während der
Sommersaison Musik gemacht.
· www.kirche-auf-sylt.de
Geschichte in Geschichten rund um
Westerlands Kirchen:
„Walfang, Worldcup – Weihnachten“
Auf einem Spaziergang von der Dorfkirche St. Niels hinüber zur Stadtkirche St.
Nicolai werden die Teilnehmer und Teilnehmerinnen viel über alte Zeiten auf
Sylt und die Entwicklung der Stadt hin
zum Seebad mit Weltruf erfahren. Und
die Geschichte Westerlands ist eng
mit der Geschichte der Kirchen der
Stadt verwoben: Auch dazu weiß Pastor Christoph Bornemann interessante,
überraschende und lustige Einzelheiten
und Anekdoten zu erzählen! Der Rundgang beginnt um 10 Uhr an der Dorfkirche St. Niels in Alt- Westerland und
endet kurz vor Mittag in der Stadtkirche
10
St. Nicolai. Ein Teilnehmerbeitrag von
5€ wird erbeten.
Konzerte, Lesungen, Theater
Während der Urlaubssaison laden zahlreiche Tourismus-Services und Kurverwaltungen zu kulturellen Veranstaltungen von der Boulevardkomödie bis
zum Kammerkonzert. Bekannt ist der
Kampener Literatur- und Klassiksommer,
bei dem jährlich Bestseller-Autoren vor
vollem Haus lesen. Viele Fans hat auch
die „Musik am Meer“ mit sommerlichen
Konzerten in der Musikmuschel auf der
Westerländer Promenade.
Kunsthandwerk
Vor allem in Keitum sind die Goldschmiede, Töpfer, Glasbläser und Weber zu Hause, die traditionelles Handwerk, Kunst
und Sylter Inspiration zu wertvollen und
wunderschönen Dingen verarbeiten.
· www.sylter-kunsthandwerker.de
Söl’ring Foriining
Der 1906 gegründete Sylter Verein (friesisch: Söl’ring Foriining) kümmert sich
um den Erhalt des Sylter Brauchtums
und der sylterfriesischen Sprache, um
Landschaftspflege und Küstenschutz.
Die Söl’ring Foriining betreibt die beiden
Keitumer Heimatmuseen, den Wenningstedter Denghoog und die Kampener Vo-
gelkoje. Der Heimatverein zählt rund 1600
Mitglieder, darunter auch viele Urlauber.
· Tel.: 32 80 5
www.soelring-foriining.de
Sylt-Quelle
Auf dem Gelände des Mineralwasserbrunnens Sylt-Quelle in Rantum sprudeln
auch Ideen. Hier ist die private Stiftung
„kunst:raum sylt quelle“ zu Hause, die
jährlich an die 50 Stipendiaten aller
Kunstsparten beherbergt. Das bekannteste Stipendium ist das des Inselschreibers. In der ersten Etage über dem Restaurant im gläsernen Quellenhaus sind
Ausstellungen zeitgenössischer Künstler
zu sehen. Draußen setzen Skulpturen besondere Akzente in der Landschaft zwischen Rantum-Becken und Hafenstraße.
Außerdem gastiert in dieser Saison wieder das Meerkabarett mit den Highlights
der Kleinkunst- und Unterhaltungsszene.
Neben dem Sommer Festival wird auch
Ostern, Pfingsten, sowie im Herbst für
anspruchsvolle Unterhaltung gesorgt.
· www.kunstraum-syltquelle.de
· www.meerkabarett.de
1. Jahrhundert ein Heiligtum, das später,
während der Wikingerzeit etwa im 8. bis
10. Jahrhundert, als Befestigung für Häuser im Innern diente. Aus diesen Jahren
stammt der heute sichtbare Wall mit etwa
sieben Metern Höhe.
· Die Tinnumburg ist zu Fuß zu erreichen
ab Borigwai oder Boy-Peter-Eben-Weg.
Vogelkoje
1767 legten Sylter die Kampener Vogelkoje nach dem Vorbild holländischer Entenfanganlagen an. Allein zwischen 1809
und 1921 ließen fast 700.000 Enten dort
ihr Leben. Sie wurden durch einen Teich
in einem Wäldchen zur Rast verleitet,
dann durch eng zulaufende, eingezäunte
Wasserkanäle ins Netz gelockt. Seit 1935
steht die Vogelkoje unter Naturschutz. Die
Fanganlage und ein Lehrpfad sowie die
rekonstruierten Wärterhäuser mit Ausstellungen sind zu besichtigen.
· zwischen Kampen und List
Ostern bis Okt.: Mo.-Fr. 10 bis 17 Uhr,
Sa., So., feiertags 11 bis 17 Uhr
Tel.: 87 10 77
www.sylter-verein.de
Führungen Di. 10 Uhr; Do. 16:30 Uhr
Tinnumburg
Die Geschichte der Wallanlage in den
Tinnumer Wiesen liegt im Dunkel der Historie. Vermutlich war der Ring mit einem
Durchmesser von 120 Metern schon im
11
FÜHRUNGEN UND RUNDFAHRTEN
Inselrundfahrten
Kleine Fahrten ins Weltnaturerbe
Ideal für den insularen Überblick: Die Sylter
Verkehrsgesellschaft (SVG) bietet täglich
von 14 – 17.15 Uhr (November bis Januar
13 – 16 Uhr) Inselrundfahrten unter fachkundiger Führung an. Von April bis Oktober
kommt zusätzlich die „kleine Rundfahrt“
von 11 – 13 Uhr hinzu. Los geht es jeweils
am ZOB in Westerland.
· Tel.: 83 61 00, www.svg-busreisen.de
Mehrmals täglich geht die „Adler VI“ ab
Hörnum (April–Oktober) auf ihre kleinen
Rundfahrten vor der Sylter Südspitze, für
einen ersten komprimierten Eindruck vom
UNESCO-Weltnaturerbe. Dabei gibt’s viel
zu sehen und zu hören: Unterwegs „vertellt“ der Kapitän Wissenswertes über
Sylt und Spannendes aus der Seefahrt.
• Adler Schiffe, Tel.: 01805 / 12 33 44*
www.adler-schiffe.de
Rundflüge
Noch mehr Überblick aus der Vogelperspektive: Ein Rundflug über Sylt ist ein unvergessliches Erlebnis. Die Syltair erfüllt
(fast) jeden Wunsch vom Flottenflug bis
zur Hausbesichtigung von oben. Auch Helikopterflüge sind am Flughafen buchbar.
• Syltair, Flughafen, Terminal 2,
Tel.: 78 77, www.syltair.eu
Insel- und Halligfahrten
Stechen Sie ab Hafen Hörnum mit den
Adler-Schiffen zu Sylts Nachbarinseln in
See. Baden auf Amrum, Fischmarkt auf
Föhr oder Natur pur auf Hallig Hooge: Sie
haben viele Kombi-Möglichkeiten und
treffen unterwegs wahrscheinlich auch
Seehunde und Kegelrobben.
• Adler Schiffe, Tel.: 01805 / 12 33 44*
Führungen
Von der Kirchenführung bis zur Wanderung
auf den Spuren der Kampener Künstler,
von geologischen Erkundungstouren bis
zum Fahrradausflug in den Sylter Osten
– die inselkundigen Gästeführer haben viel
zu erzählen. Termine? Infos gibts bei den
Tourist-Informationen oder in der TV Sylt,
außerdem sind individuelle Touren buchbar.
Auf der u. g. Homepage stellen Sylter
Gästeführer sich und ihre „Fachgebiete“ vor.
· www.sylt-fuehrung.de
12
* (0,14€/Min. aus dem Festnetz, Mobil max. 0,42€/Min.)
Kutschfahrten
In gemütlichen Zockelschritt lässt sich
Keitum stilvoll entdecken. Von Mai bis
Oktober fährt der Planwagen meist mittwochs und sonntags um die Mittagszeit
durch das alte Friesendorf. Auch Wenningstedt und Braderup kann man mit
zwei Pferdestärken bereisen. Störtenbeckers Planwagen ist auch für individuelle
Ausfahrten zu mieten.
· Tel.: 0175 / 20 74 30 0
13
AUSFLÜGE
Friedrichstadt
Friedrichstadt wurde 1621 von niederländischen Remonstranten gegründet. Diese
Gruppe hatte sich von der calvinistisch
geprägten reformierten Kirche abgespalten, wurde verfolgt und musste ihr
Land verlassen. Das Bild der Stadt, deren
schnurgerade Straßen sich rechtwinklig
schneiden, wird noch heute von sehenswerten, alten Häusern mit Treppengiebeln der holländischen Renaissance
beherrscht. Die von den Holländern angelegten Grachten bilden einen kunstvollen
Rahmen, in den die hübsche Kleinstadt
hineingebaut wurde. Hier bietet sich eine
Bootsfahrt durch die Grachten an.
• Sylter Verkehrsgesellschaft (SVG)
Tel.: 83 61 00, www.svg-busreisen.de
Husum
Lust auf eine Nordfriesland-Tournee?
Tipp: Überland in die Theodor-StormStadt Husum und zurück durchs Watt
gehts mit einem reizvollen Kombitagesticket. Inklusive sind: Inselweite
Linienbusan- und abreise zum Bahnhof
Westerland, Fahrt 8.22 Uhr mit der NordOstsee-Bahn ab Westerland nach Husum,
Eintritt Theodor-Storm-Haus & Schifffahrtsmuseum in Husum, Bustransfer ab
ZOB/Bhf. Husum nach Nordstrand, „High
Speed“ mit der MS „Adler-Express“ nach
Hörnum/Sylt durch das Nordfriesische
14
Wattenmeer, mit Kurzstopps auf Hallig
Hooge und Insel Amrum. April bis Oktober,
jeden Dienstag bis Samstag 8.22 Uhr ab
Westerland/Bhf.
Multimar-Wattforum
„Watt und Wale neu entdecken“ ist Motto
des Multimar in Tönning, eines modern
gestalteten Naturkundezentrums, das
zum Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer gehört.
· Am Robbenberg, Tönning,
Tel.: 04861 / 96 20 0
www.multimar-wattforum.de
Nolde-Museum
In Seebüll bei Klanxbüll, umgeben von einem prächtigen Blumengarten, lebte und
arbeitete ab 1927 der Maler Emil Nolde.
Das selbst entworfene Haus Seebüll mit
Atelier und Bildersaal diente Nolde als
Wohnsitz. Nach dem Tod des Malers im
Jahr 1956 wurde das Haus als Museum
zugänglich gemacht. Öffnungszeiten und
weitere Infos unter:
• Nolde-Museum, Tel.: 04664 / 98 39 30
www.nolde-stiftung.de
Die Sylter Verkehrsgesellschaft bietet ein
Kombi-Ticket an, mit dem man von jeder
Insel-Haltestelle aus mit Bus und Bahn
nach Klanxbüll gelangt und von dort per
Abholservice zum Museum gebracht wird.
· Tel.: 83 61 00, www.svg-busreisen.de
Für den Museumsbesuch mit dem eigenen Auto empfiehlt sich das Nolde-Ticket
des Sylt-Shuttle, das die Hin- und Rückfahrt mit dem Autozug sowie den Eintritt
für bis zu vier Personen beinhaltet.
· Tel.: 01805 / 93 45 67 (0,14 €/Min.)
www.syltshuttle.de
Dänemark erleben (Møgeltønder,
Løgumkloster und Ribe)
Fahren Sie durch Südjütland mit Stopp
am Schloss Schackenborg in Møgeltønder. Danach geht es weiter nach Løgumkloster. Anschließend gibt es eine
längere Pause in der ältesten dänischen
Königsstadt Ribe, so dass Sie bequem die
Altstadt erkunden können. Besuchen Sie
hier auch den aus dem 12. Jahrhundert
stammenden Dom. April bis Oktober, donnerstags 8.15 Uhr mit dem Reisebus ab
Westerland/ZOB Leistungen: inselweite
Linienbusan- & abreise nach Westerland,
Fährfahrt Sylt – Römö – Sylt Fahrt im modernen Reisebus; Mindestteilnehmerzahl,
Personalausweis erforderlich!
Kopenhagen
Fahren Sie in das über 800 Jahre alte Kopenhagen. Mit diesem Kombiticket fahren
Sie mit der Nord-Ostsee-Bahn nach Niebüll, weiter per Reisebus durch Jütland,
Fünen, über die große Belt-Brücke nach
Kopenhagen. Bei der Anschließenden
2-stündigen Stadt-Rundfahrt werden
Ihnen die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten gezeigt. Außerdem haben Sie ca.
3 Stunden zur freien Verfügung. Leistungen: inselweite Linienbusan- & abreise
nach Westerland, Zugtransfer mit der
Nord-Ostsee-Bahn nach Niebüll, Fahrt im
bequemen Reisebus, 2-stündige Stadtrundfahrt, Tickets müssen bis 16.00 Uhr
des Vortages gelöst werden. Termine laut
Fahrplan.
Legoland
Herzstück des Legoland im dänischen Billund ist „Miniland“ mit Landschaften und
Szenerien aus 20 Millionen der berühmten Steine mit den Noppen. Darum herum
sind Themenwelten für Piraten oder Ritter, Fahrgeschäfte und Showattraktionen
gebaut. Um 8.15 Uhr (Juni-September)
geht es vom Omnibusbahnhof in Westerland mit dem Bus nach List, mit dem
Schiff weiter nach Rømø und von dort
nach Legoland.
vom 14.06. bis 20.09.2011
15
WELLNESS
Sylter Welle
Das Westerländer Freizeitbad „Sylter
Welle“ liegt eingebettet in die Dünen
von Westerland mit traumhaftem Blick
auf die Nordseebrandung. Rund 4.600
qm Nutzfläche und etwa 1.000 qm mit
Nordseewasser gefüllte Becken bieten
ein Bade- und Vitalerlebnis der besonderen Art: Wellenbecken, Strömungskanal,
Whirlpool, Außenbecken mit Blick auf
Strand und Meer. Frühschwimmer haben
Dienstag, Donnerstag und Samstag von
8 bis 10 Uhr ungestörtes Badevergnügen,
außerdem werden regelmäßig Kurse für
Schwimmunterricht oder Aquajogging
angeboten.
Kinderwelt
Die drei Riesenrutschen von bis zu 120 m
Länge sind natürlich der Renner bei kleinen und großen Wasserratten. Mit dem
Wikinger-Spielschiff können sie die Meere
erobern, und im Plantschbecken fühlen
sich auch die Kleinsten ganz groß.
Saunawelt
Die Saunawelt der Sylter Welle bietet
Vielfalt mit drei Ruheräumen, Tauchbecken drinnen und draußen sowie sieben
verschiedene Saunaarten – von klassisch
finnisch über Dampfsauna und Aromasauna bis Saunagrotte. Ein besonderes
16
Erlebnis sind im Außenbereich die Wikinger- und die Dünen-Sauna mit Blick
auf Meer und Dünenlandschaft. Wohlig
wärmen die Dampfsauna mit exotischem
Wasserfall oder das 33 Grad warme Wasser des Thermalbades.
Syltness Center
Genusswelt
Eine kleine Stärkung zwischen Freizeitbad
und Saunagang? Die Bistros in der Sylter
Welle bieten mit frisch zubereiteten Salaten und leckeren Vital-Vitamin-Drinks
ausreichend Gelegenheit dazu. Für Sonnenhungrige steht das große PanoramaLiegedeck mit herrlichem Blick auf die
Nordsee oder zahlreiche Strandkörbe im
Freiluftbereich der Saunalandschaft zur
Verfügung. Sollte sich der Himmel einmal
grau zeigen, so ist ein Solariumbesuch
das Richtige. Für Sportbegeisterte bietet
ein großzügiger Fitnessraum die Möglichkeit, sich auszutoben.
· Öffnungszeiten: täglich 10-22 Uhr
Strandstraße 32, Westerland
Tel.: 0180 / 50 09 98 0*
www.westerland.de
Beauty
Genießen Sie im lichtdurchflutenden
Beauty-Studio wohltuende Schönheitsund Pflegeprogramme mit Produkten
von „Biomaris“, „Maria Galland“ und
„Litorage“. Es erwarten Sie Anti-Age-Intensivbehand-lungen mit Ultraschall oder
frischen Algen von der Sylter Algenfarm.
Zentral in Westerland, direkt an der
Promenade gelegen, bietet das Syltness Center auf etwa 4.500 qm alles für
Wohlbefinden, Fitness, Gesundheit und
Schönheit.
Thalasso
Thalasso-Anwendungen nutzen die natürliche Heilkraft des Meeres. Seeluft,
Schlick, Algen und Meerwasser enthalten
zahlreiche gesundheitsfördernde Wirkstoffe, die in Form von Meerwasserbädern
und -inhalationen, Schlickpackungen und
Meereskosmetik angeboten werden.
Spirit & Mind
Entdecken Sie in dem von fernöstlichen
Lehren inspirierten Areal die Welt
ganzheitlicher Wellness-Philosophie.
Ayurveda-Massagen, Hot Stones, und
Fruchtstempelmassagen führen zu innerer Balance für Körper, Geist und Seele.
Wellness
In der orientalischen Wellness-Oase im
Erdgeschoss des Syltness Centers erleben Sie das Rasul-Zeremoniell und
die reinigende Pflege im Hamam. Durch
Aromamassagen mit duftenden Ölen,
Cleopatrapflege, Kraxenofen oder Wellness-Massagen finden Sie Entspannung,
innere Ruhe und Ausgeglichenheit.
Fitness
Das Sport-Center mit Blick auf die Nordsee bietet ein vielfältiges Kursprogramm
mit Fitness und Relaxangeboten aus den
Bereichen Kraftaufbau, Haltung, Kondition und Entspannung.
Ambulante Kur
Bei Rheuma, Haut- und Atemwegserkrankungen empfehlen sich ambulante
Kuranwendungen wie Meerwassersprudelbäder, Meerwasserinhalationen, Bewegungsbäder, Krankengymnastik, Schlickpackungen und Massagen.
· Dr.-Nicolas-Straße 3, Westerland
Tel.: 0180 / 50 09 98 0*
www.westerland.de
[email protected]
17
FREIZEIT
Angeln
Bowling / Kegeln
Fahrradfahren
Angelscheine für die Küstengewässer
sind erhältlich bei der
• Gemeinde Sylt
Bahnweg 20-22, Westerland
Tel.: 85 10
Hier rollt die Kugel – auch auf speziellen
Kinder-Bahnen und auch auf dem Billardtisch. Shuffleboard, Dart und mehr komplettieren das Spielprogramm.
• Luckys Bowling Center
Industrieweg 10, Westerland
Tel.: 98 68 98, täglich geöffnet,
Montag Ruhetag, www.luckys-sylt.de
Auf 200 Kilometern Strecke sind die Inselorte bequem mit dem Fahrrad zu erreichen. Besonders attraktiv ist eine Tour
auf der Trasse der ehemaligen Inselbahn
von List bis Hörnum oder durch die ausgedehnte Dünenwelt des Listlandes. Wer
zu müde für die Rücktour ist, kann sein
Fahrrad auf dem Träger am Heck der
Linienbusse mitnehmen. Adressen der
Fahrradverleihfirmen im Service-Teil ab
Seite 28.
Für Binnengewässer sowie Angelzubehör
• Insel Sylt Tourismus-Service
Geschäftsstelle Keitum
Gurtstieg 23, Keitum
Tel.: 01805 / 55 79 58*
• Anglershop Hörnum M. Matthiesen
Rantumer Str. 25, Hörnum,
Tel.: 88 10 48
Bungee-Spinne
Im Sommer ist die Bungee-Spinne vor der
Westerländer Promenade aufgebaut. Ein
Gurtsystem ermöglicht die verrücktesten
Loops und Salti.
Aquarium
Bücherei
• Sylt Aquarium
Gaadt 33, Westerland, Tel.: 83 62 52 2,
tägl. 10-18 Uhr, www.syltaquarium.de
Die Gemeindebücherei Sylt hat reichlich
Lesestoff für lange Abende und Regentage. Hier in der Alten Post ist auch
der Spieleverleih „Ludothek“ zu Hause.
Zusätzlich wird ein Internetzugang und
Faxversand ermöglicht.
· Stephanstraße 6, Westerland
Tel.: 22 71 0
Mo, Di 10-12 Uhr und 15-18 Uhr;
Do 10-12 Uhr und 15-20 Uhr (Juli und
August durchgehend 10-20 Uhr);
Fr 10-12 Uhr, Sa 8.30-12 Uhr,
Mittwoch geschlossen
www.inselbuecherei-sylt.de
Bogenschießen
Ein Morsumer Verein kümmert sich auf
Sylt um den Sport, außerdem bietet Peter
Berhorst Bogenbauseminare für Kinder
und Erwachsene an.
• Bogenschießen Morsum e.V.
Uwe Jakobsen, Tel.: 31 99 9
www.bsm-sylt.de
• Youksakka Bow and Funcompany
Peter Berhorst
www.youksakka.de
Tel.: 0177 / 80 27 30 9
18
• Sylter Fitness-Studio
Mittelweg 5, Tinnum, Tel.: 33 36 6
www.sylter-fitness-studio.de
• Rückenzentrum Wirbelwind
Keitumer Landstr. 46, Tinnum,
Tel.: 83 62 26 6, www.rz-wirbelwind.de
Fun Beach
In den siebten Himmel entführen die Fallschirmspringer von „Seventh Sky“ auch
Neulinge per Tandemsprung.
· Tel.: 0173 / 21 60 12 1
www.seventhsky.de
Der Fun Beach am Brandenburger Strand
im Norden der Westerländer Promenade
ist im Sommer der Strand für alle sportbegeisterten Sylturlauber. Egal, welche
Altersklasse, egal, welche Sportinteressen, hier findet man schnell Kontakt und
hat Spaß. In der Saison kann man kostenlos Strandgeräte wie Bälle oder Frisbees
ausleihen, täglich an verschiedenen
Turnieren teilnehmen oder zuschauen und
der Musik lauschen.
Fitness
Golf
Die Fitnesszentren bieten auch Tageskarten und ähnliche Arrangements für
Feriengäste an.
• Sportcenter im Syltness Center
Dr.-Nicolas-Str. 3, Westerland
• Fitnessraum in der Sylter Welle
Strandstr. 32, Westerland
beide Tel.: 0180 / 5 00 99 80*
www.westerland.de
• Fitness-Insel, Tinnumer Straße 9,
Westerland, Tel.: 83 49 50
www.fitnessinsel-sylt.de
Die Sylter Golfplätze bieten ideale Spielund Trainingsmöglichkeiten für jede
Spielstärke.
• Golf-Club Sylt e.V.
(6- und 18-Lochplatz), Norderweg 5,
Wenningstedt, Tel.: 99 59 81 0
www.golfclubsylt.de
• Marine-Golf-Club e.G.
(18-Loch-Platz), Flughafen 69,
Tinnum, Tel.: 92 75 75
www.golf-sylt.de
Fallschirmspringen
19
FREIZEIT
• Golfclub Budersand Sylt
(18-Loch Links Course),
Fernsicht 1, Hörnum, Tel.: 44 92 71 0
www.budersand.de
• Golfclub Morsum auf Sylt e.V.
(18-Loch-Platz),
Uasterhörn 37, Klein-Morsum,
Tel.: 89 03 87
Gymnastik am Meer
Von Juni bis September findet täglich an
den meisten bewachten Badestränden der
Insel Strandgymnastik zum Mitmachen
statt. Wann und wo, erfahren Sie bei den
Tourist-Informationen der einzelnen Orte.
Inline-Skaten
Die Insel mit ihren gut ausgebauten Radwegen bietet ideale Bedingungen zum
Inline-Skaten.
Joggen / Lauftreff
Laufen am Strand macht bei Niedrigwasser besonderen Spaß, aber auch auf
den Wanderwegen findet jeder seine Lieblingsstrecke.
· kostenloser Lauftreff,
Treffpunkt vor dem Sylt-Stadion,
Fischerweg, Westerland,
Di. und Do. 15 Uhr, So. 10 Uhr
Barbara Wright, Tel.: 93 63 52
Kajak
Direkt am Brandenburger Strand in Westerland kann man Kajaks und die Ausrüstung dazu ausleihen.
• Surfschule Westerland
Brandenburger Str. 15, Westerland
Tel.: 27 17 2
www.sunsetbeach.de
Kitesurfen
InselCircus
Im Juli und August ist der Inselcircus
in Wenningstedt zu Gast. Neben den
Shows ist er auch für den Mitmachzirkus
bekannt und beliebt. Kinder ab sechs
Jahren können sich an fünf Vormittagen
als Clown, Seiltänzer oder Einradfahrer
versuchen und sich am Ende der Woche
bei der großen Gala-Vorstellung stolz dem
gespannten Publikum präsentieren.
· Kampener Weg, Wenningstedt,
Tel.: 29 94 99, www.inselcircus.de
20
Die Reviere der tollkühnen Surfer an großen Lenkdrachen liegen am Parkplatz K 4
kurz vor Hörnum, bei Sansibar-Süd hinter
Rantum und am Ellenbogen. Die Surfschulen bieten meist auch Kite-Kurse an.
• Surfschule Wenningstedt
„Camp one“, Am Trampolinplatz,
Wenningstedt, Tel.: 43 37 5
www.surfschule-wenningstedt.de
Brandenburger Str. 15, Tel.: 27 17 2
www.sunsetbeach.de
• Surface Sylt, Rantumer Str. 2,
Strandübergang 76, Hörnum
www.surface-sylt.de
Kinderbetreuung
Während der Schulferien gibt’s volles
Programm für kleine Sylt-Urlauber. Alle
Kurverwaltungen und Tourismus-Services
laden zu Spiel und Spaß, Termine sind
dort zu erfragen – Tipps für Babysitter
übrigens auch. Schauen Sie auch auf
Seite 28. In Kampen ist beispielsweise
der „Kampino Kinderclub“ täglich oder
wochenweise zu buchen. In Rantum wird
u.a. die „Kinderkiste“ geöffnet. In Westerland ist die „Villa Kunterbunt“ an der
Promenade nördlich von der Sylter Welle
die Anlaufstelle für alle zwischen 3 und
13. Hier finden immer wieder spannende
Aktionen statt, wie z. B. der Piratentag.
Immer mittwochs ab 11 Uhr erobern
kleine Nordseepiraten die Villa Kunterbunt und gehen auf große Schatzsuche
(April-Oktober). In der 200 qm grossen
Erlebniswelt des Confetti Kinderclub sind
Ihre Kleinen das ganze Jahr über gut aufgehoben.
• Villa Kunterbunt
nördliche, obere Strandpromenade,
• Kampino Kinderclub Kampen
Tourismus-Service Kampen,
Tel.: 46 98 0
• Confetti Kinderclub Sylt
Gaadt 31, Westerland, Tel.: 44 22 5
Öffnungszeiten:
April-Oktober 9-18 Uhr,
November-März 10-17 Uhr
Kino
Ganzjährig wird hier ein buntes Unterhaltungsprogramm für jede Altersgruppe
geboten.
• „Kinowelt”
Strandstraße 9, Westerland,
Tel.: 83 62 20
www.kinowelt-online.de
Leuchtturmbesichtigung
Den 33 m hohen Leuchtturm in Hörnum
kann man erklimmen und bei gutem
Wetter eine wunderbare Sicht bis nach
Amrum und Föhr genießen. Die Führungen (ab acht Jahren) sind zu buchen beim
Tourismus-Service Hörnum.
· Tel.: 96 26 0, www.hoernum.de
Meerwasser-Trinkkuren
In der Trinkkurhalle gibt es MeerwasserGetränke, außerdem wird Biomaris-Kosmetik verkauft.
Mai-Oktober täglich 10-18 Uhr,
November-April außer Sonntag 10-16 Uhr.
· Kurpromenade Westerland,
Tel.: 24 42 3
21
„Pipi in Taka-Tuka Land“
Musical & Workshop
FREIZEIT
Minigolf
Drei Minigolfplätze für spannende Turniere
weist die Insel auf.
• Minigolf Rantum
Hafenstraße 12, Tel.: 22 58 4
• Minigolf Wenningstedt
Mittelweg/Strandstr., Tel.: 44 70
• Minigolf am Aquarium
Gaadt 33, Westerland, Tel.: 83 62 52 2
Motocross
In den Monaten Juli und August wird die
Bahn für Kinder ab sechs Jahren in Wenningstedt an der Hauptstraße nach Kampen aufgebaut.
· täglich 10-13 Uhr und 15-18 Uhr
Nachtleben
Gemessen an der Zahl der Einwohner hat
Sylt ein ungewöhnlich großes Angebot an
Bars, Clubs und Diskotheken. Hier findet
jeder seinen Platz, ob hipper Szenegänger
oder Rockfreak, ob Schlagerfan, Gay oder
Schöne der Nacht. Cuba und House stehen
ebenso auf dem Programm wie Irish Folk
und Discofever, 100% rapfrei wechselt
sich mit House und HipHop ab.
• Club Rotes Kliff, Kampen
• Club Pony, Kampen
• American Bistro, Westerland
• Wunderbar, Westerland
• Classic Club Sylt, Westerland
22
Ein umfassenderes Angebot an Lokalitäten und Infos unter www.sylt.de
Nordic Walking
Auf insgesamt 26 Routen und 220 km
durchzieht der Nordic-Walking-Park die
gesamte Insel. Die einzelnen Routen von
1,6 bis 18,7 km sind in drei Schwierigkeitsstufen unterteilt: Leichte Einsteigerstrecken sind blau gekennzeichnet,
mittelschwere Routen rot und schwierige
Strecken für Fortgeschrittene sind an
der schwarzen Markierung zu erkennen.
Hinzu kommen Marathon- und Halbmarathon-Strecken. In allen Orten erläutern
Starttafeln die Wegeführung und geben
Hinweise zur richtigen Technik. Ein aktuelles Kartenset aller ausgeschilderten
Strecken gibt es bei allen Tourist-Informationen sowie im Buchhandel auf Sylt.
· Informationen über Kurse bei den
Tourismus-Services oder unter
www.sylt.de
Paragliding
Einmal über den Strand schweben? Kein
Problem in den Sommermonaten beim
Küsten-Paragliding im Tandemsprung
mit erfahrenen Piloten. Strandübergang
Himmelsleiter, untere Strandpromenade
Westerland.
· Tel.: 0172 / 89 02 36 3
In einem einwöchigen Workshop erfahren
Mädchen und Jungen zwischen 7 und 16
Jahren nicht nur hautnah wie ein Musical
entsteht, sondern sie stehen am Ende
selber als Sänger und Schauspieler mit
den Profis auf der Bühne. Gemeinsam mit
Regisseur Stephan Hoffstadt und seinem
Team studieren sie in fünf Tagen das Musical „Pippi in Taka-Tuka-Land“ ein. Sie
schlüpfen in Rollen, singen, tanzen und
gestalten Kostümteile – von der ersten
Probe über das Lampenfieber vor der
Aufführung bis zum Schlussapplaus. Das
Grundgerüst gibt den Kindern Sicherheit
und lässt gleichzeitig der Phantasie und
der Lust auf eigene Erfindungen genügend Spielraum. Neu in diesem Jahr: Für
Kinder zwischen 4 und 7 Jahren gibt es
einen eigenen Musical-Workshop unter
professioneller Anleitung mit einer Präsentation am Ende der Woche.
• Tourismus-Service Hörnum,
Tel.: 96 26 0, www.hoernum.de
Reiten
Ponyclub oder Ausritt am Strand, Kutschfahrt oder Pension – für Pferdenarren gibt
es eine Menge Anlaufstellen auf der Insel.
• Bodil’s Ponyfarm
Terpwai 20, Wenningstedt, Tel.: 42 44 4
• Reitstall Grünhof
Süderstr. 80, Keitum, Tel.: 31 20 8
• Reitstall Hoffmann
Gurtstig 46, Keitum, Tel.: 31 56 3
• Reitschule Olivenhof
Ingewai 40, Tinnum, Tel.: 32 90 6
• Reitstall Wiesengrund,
Boy-Peter-Eben Weg 6 Tinnum
Tel.: 31 60 0
• Pferdehof Sylt
Boy-Peter-Eben Weg 4, Tinnum
• Reitschule Lobach
Litjmuasem 16, Morsum
Tel.: 89 02 39
• Feldenkrais und Reiten
Terpwai 17, Wenningstedt-Braderup
Tel.: 44 36 9
Schach
Direkt auf der Westerländer Strandpromenade finden Schachbegeisterte zwei in
den Boden eingelassene Riesenschachbretter und bestimmt auch Spielpartner.
Ein besonderes Freizeitangebot für Groß
und Klein hält Wenningstedt-Braderup
am Minigolfplatz in der Dünenstraße bereit. Während der Öffnungszeiten (Juli bis
September, täglich 11:00 bis 21:00 Uhr)
kann dort neben Schach und Dame auch
Mensch-ärgere-dich-nicht im Riesenformat gespielt werden.
Schifffahrten
Unter den Ausflugstouren der AdlerSchiffe machen einige den Leichtmatrosen besonderen Spaß, zum Beispiel die
Fahrt mit Erklärungen zu allerlei Seegetier. Der Knüller ist die Piratenfahrt mit
dem Kutter „Gret Palucca“ ab Hafen List,
inklusive Verkleidung, Schatzsuche und
Meuterei sowie saftiger Strafen für die mitfahrenden „Großen“. Termine gibt es in den
Pavillons am Bahnhof und in den Häfen.
· Tel.: 01805-12 33 44 (0,14€/Min. aus
dem Festnetz, Mobil max. 0,42€/Min.)
www.adler-schiffe.de
Schwimmen
• Sylter Welle, siehe Wellness Seite 16
Segelfliegen
Vom Flugplatz aus kann man mit einem
erfahrenen Piloten abheben oder selbst
eine Segelflug-Ausbildung absolvieren.
Die Einfahrt zum Segelflugplatz befindet
sich zwischen Munkmarsch und Keitum.
• Aero-Club Sylt e.V.,
Tel.: 04651 / 33 23 3
www.aeroclub-sylt.de
23
Brandenburger Straße 15, Tel.: 27 17 2
www.sunsetbeach.de
• Windsurfen Sylt Ralf Meyer
häufig am Ellenbogen,
Tel.: 0171 / 34 56 21 1
www.windsurfen-sylt.de
• Sylt Sportiv, Am Hafen, Munkmarsch
Tel.: 93 50 77, www.syltsurfing.de
FREIZEIT
Teenie-Disco
Sportvereine
Segeln
Diverse Sparten und Trainingsmöglichkeiten bieten die Sylter Sportvereine. Der
TSV Westerland hat zudem einen Sportabzeichentreff für Training und Leistungsabnahme von Mai bis Oktober dienstags
und donnerstags ab 16 Uhr im Sylt-Stadion am Fischerweg in Westerland.
• TSV Tinnum 66, Tel.: 32 56 6
(Di 17-18.30 Uhr; Do 17-19.30 Uhr)
www.tinnum66.de
• Sportclub Norddörfer Sylt e.V.
Wenningstedt/Kampen, Tel.: 46 20 1
• TSV Westerland, Sjipwai 10,
Tel.: 21 55 0, www.tsv-westerland.de
In den Häfen von Hörnum, Rantum oder
Munkmarsch liegen die Boote der Segler,
hier trifft man während der Saison auch
immer jemanden aus den Vereinen.
• Sylter Yachtclub e.V.,
Clubhaus Am Kai, Hörnum,
Tel.: 88 02 74
www.sylter-yachtclub.de
• Sylter Catamaran Club Hörnum e.V.
Hafenstraße 41, Tel.: 0160 95937473
www.sylter-catamaran-club.de
• Nordfriesischer Seglerverein
Rantum, Tel.: 92 93 75
• Sylt Sportiv
Am Hafen, Munkmarsch
Tel.: 93 50 77
• Sylter Segel-Club e.V.
Munkmarsch, Tel.: 31 87 1
www.ssc-munkmarsch.de
Strandsauna
Erst aufwärmen mit Blick auf den Horizont, dann zum Abkühlen in die Nordseewellen – Sauna in Perfektion.
• List, Alte Listlandstraße, Tel.: 87 71 74
• Kampen, La Grande Plage,
(„Riperstig/Weststrand“)
Tel.: 88 60 78
• Rantum, Campingplatz
Hörnumerstraße 3
Tel.: 83 41 86
• Rantum, Samoa
Strandübergang Seepferdchen,
Tel.: 95 79 42
• Hörnum, am FKK-Strand
Süderende, Tel.: 88 03 00
24
Surfen / Wellenreiten
Im Kampener Norden an Buhne 16 stand
die Wiege des Windsurfens in Deutschland. Kein Wunder also, dass Boards aller
Varianten auf der Insel nie aus der Mode
kommen.
• Sylt Sportiv
www.syltsurfing.de
• Surfschule Camp One
Abgang Risgap, Wenningstedt
Tel.: 43 37 5
www.surfschule-wenningstedt.de
Im Juli und August stehen die Clubs
„Pony“ und „Club Rotes Kliff“ in Kampen
für Kids offen.
· Informationen über den
Tourismus-Service Kampen im
Kaamp-Hüs, Tel.: 46 98 0
Tennis
Wer den weißen Sport in der kalten Jahreszeit ausüben will, sollte sich an den
Tennis-Club Westerland wenden, dort
gibt es auch Hallenplätze.
• Tennisanlage Am Hafen, Rantum,
Tel.: 22 58 4
• Tennisplätze Wenningstedt
an der Norddörfer Halle, Tel.: 83 64 37 7
• Tennis-Club Westerland
Am Seedeich 38, Tel.: 67 29
www.tennisclub-westerland.de
Tierpark
Auf einer Fläche von etwa 40.000 qm
können im privat geführten Tierpark Tinnum in einer schönen Gartenanlage mehr
als 300 Tiere vom einheimischen Nagetier
bis zum Flamingo beobachtet und sogar
gefüttert werden. Kinderspielplätze laden
zum Herumtollen ein, auf den Teichen
kann man Tretboot fahren. Von Mai bis
Oktober ist der Park täglich von 10 bis 19
Uhr geöffnet.
• Tierpark Tinnum
Ringweg 100, Tinnum, Tel.: 32 60 1
Trampolin
Eine Trampolinanlage steht von April
bis Oktober am Oststrand Hörnum am
Leuchtturm, hier kann man auch Pitpat
ausprobieren – Minigolf auf Tischen.
Große Sprünge können Kängurus auch an
folgenden Orten machen:
• List: Hafenvorplatz
• Wenningstedt: Parkplatz Dünenstraße
• Westerland: Villa Kunterbunt,
Obere Strandpromenade
• Rantum: Bistro Bamboo,
Hafenstraße 4
Volkshochschule
An der Straße von Kampen nach List geht
es rechts ab Richtung Dünen und Klappholttal. Hier wurde bereits 1919 das Nordseeheim Klappholttal als Jugendlager
gegründet. An dieser traditionsreichen
Stelle gibt es heute zahlreiche Konzerte,
Vorträge und Kurse.
• „Akademie am Meer“, Tel.: 95 50
www.akademie-am-meer.de
Qigong
Aus der traditionellen chinesischen Medizin stammend, umfasst Qigong mit
seinem ganzheitlichen Ansatz gymnastische Elemente ebenso wie meditative
Übungen. Ziel ist es, die Lebensenergie
des Einzelnen zu stärken, ihn physisch,
geistig und seelisch flexibler zu machen.
Kursangebote und Infos:
• Sabine Möller, Tel.: 92 72 26
www.willkommen-auf-sylt.de
Yoga
Entspannung im Urlaub, Entspannung
für die Seele – Yoga-Kurse gibt es unter
anderem im Syltness Center, siehe Kapitel „Wellness“ und bei den folgenden
Lehrerinnen:
• Susanne Chinnow
Tel.: 29 59 8 oder 0173 / 63 63 79 5
www.yogaaufsylt.de
25
Sylter Veranstaltungshighlights 2011
VERANSTALTUNGSHIGHLIGHTS 2011
01.01.
02.01.
20.01. – 23.01.
21.02.
22.02.
20.03.
03.04. – 10.04.
23.04.
24.04.
01.05. – 07.05.
01.05. – 31.10.
15.05.
28.05.
11.06. – 12.06.
20.06.
24.06. – 26.06.
25.06.
27.06. – 27.08.
28.06. – 03.07.
Juli – August
Juli – August
Juli – August
Juli – September
Neujahrsbaden
Auftakt Salon.budersand
Gourmet-Festival Sylt
Biikebrennen
Petritag
Syltlauf
Sylt Art Festival
Osterfeuer
Ostereierlauf und Osterfeuer
Golfturnier PrivateOpen Sylt
Musik am Meer
Internationaler Tag der Museen
Harley Davidson-Treffen
Beach Polo World Cup Sylt
Mittsommernachtswanderung
Kulinarische Sylter Lammtage
Kunstnacht
InselCircus
Kitesurf World Cup
Ringreiter-Turniere
Kinder-Uni
Wissenschaftssommer
Kampener Literatur- und
Klassiksommer
04.07. – September
Meerkabarett
09.07. – 10.07.
Langstreckenregatta
60 Seemeilen vor Sylt
11.07. – 13.08.
Hörnumer Theatersommer
14.07. – 17.07.
Westerländer Winzerfest
16.07. – 17.07.
Super Sail Sylt
27.07. – 31.07.
Surf Cup Sylt (Deutsche
Windsurfing Meisterschaft)
29.07. – 07.08.
German Polo Masters Sylt
30.07.
Dorfteichfest
03.08.
Arien am Meer
05.08. – 07.08.
Hörnumer Hafenfest
06.08.
Sylter Gospelnacht
19.08. – 21.08.
Mittelaltermarkt
19.08. – 28.08.
Sylter Sailing Week
25.08. – 27.08.
SOLyCIRCO Artistenpreis
27.08. – 28.08.
Girls Surf Weekend
02.09. – 11.09.
Skulpturtage
06.09. – 11.09.
Longboardfestival
23.09. – 03.10.
Windsurf World Cup Sylt
25.09.
Run ums Rantum-Becken
15.10. – 16.10.
Herbstmarkt Goldener Oktober
November – Dezember Weihnachtsmärkte
26.12.
Weihnachtsbaden
27.12. – 03.01.
Kliffmeile
31.12.
Silvesterlauf und Open-Air
Silvesterparty
26
Wenningstedt
Hörnum
inselweit
inselweit
inselweit
von Hörnum nach List
inselweit
Hörnum
Kampen
inselweit
Westerland
Keitum
Westerland
Hörnum
Hörnum
Westerland
Keitum
Wenningstedt
Westerland
Archsum, Keitum und
Morsum
Rantum
Rantum
Kampen
Rantum
von Hörnum nach List
Hörnum
Westerland
Hörnum
Westerland
Keitum
Wenningstedt
Westerland
Hörnum
Westerland
Morsum
Westerland
Wenningstedt
Westerland
Keitum
Kampen
Westerland
Rantum
Morsum
inselweit
Westerland
Wenningstedt
Westerland
27
Vorwahl für Sylt: 04 65 1
• Fahrradlädchen Holst
Osterweg 22, Tel.: 43 31 5
• Fahrradverleih Desche’s
Westerstr. 36, Tel.: 43 58 7
• M+M Fahrrad Verleih, Hauptstr. 8-14
Tel.: 45 90 6, Osterweg 2, Tel.: 35 77 7
• Leksus, Hauptstr. 8 u. Westerstr. 20,
Tel.: 83 50 00
• VeloQuick
Bertin-Bleeg-Str. 17, Tel.: 21 50 6
SERVICE
Apotheken Notdienst
· Tel.: 72 10
Bücherei
• Gemeindebücherei Sylt
Alte Post, Stephanstrasse 6b,
Tel.: 22 71 0
www.inselbuecherei-sylt.de
Autovermietung
• Autohaus Rosier, Tel.: 33 91 20
• Autovermietung
www.syltmietwagen.de, Tel.: 88 92 66 0
• Fun Car Sylt, Tel.: 45 49 0
• Europcar Autovermietung, Tel.: 71 78
• Sixt Autovermietung GmbH Co. KG
Tel.: 01805 / 25 25 25
• syltcar.com, Tel.: 01802 / 25 28 20
• Sylt-Travel, Tel.: 040 / 24 42 49 14
• SyltScout GmbH, Tel.: 83 64 50 0
Autozug
• DB Sylt-Shuttle, Tel.: 01805 / 93 45 67
Autofähre
• Römö-Sylt Linie, Tel.: 01803 / 10 30 30
www.syltfaehre.de
Babysitter
• Agentur Confetti, Westerland,
Tel.: 85 04 44
• TS Kampen, Tel.: 46 98 0
• Villa Kunterbunt Westerland,
Tel.: 99 82 75
• TS Hörnum, Tel.: 96 26 0
weitere Babysitter unter www.sylt.de
28
Busverkehr
Ausgehend vom ZOB in Westerland (am
Bahnhof) werden regelmäßig alle Inselorte angefahren. Auch das Mitnehmen von
Fahrrädern ist möglich.
Fahrradverleih
List
• M+M Fahrrad-Verleih,
Listlandstr. 23, Tel.: 35 77 7
• Nissen, Am Brünk 66, Tel.: 87 76 87
• Tieves, Karl, Listlandstr. 15,
Tel.: 87 02 26
Kampen
• Brunos Fahrradverleih
Campingplatz Kampen,
Tel.: 0170 / 29 35 43 1
Wenningstedt
• Eddie’s Fahrradverleih
Dünenstr. 11, Tel.: 41 06 7
• Fahrrad-Konzept
Hauptstr. 28, Tel.: 46 64 3
Westerland
• Annecke & Söhne
Industrieweg 2, Tel.: 67 09
• Autohaus Petersen
Norderstraße 55, Tel.: 58 80
• Charly’s Radverleih
direkt gegenüber vom Bahnhof,
Tel.: 0170 / 83 37 60 4
• Esso-Station, Trift 2, Tel.: 23 74 0
• Fahrrad am Bahnhof
auf dem Bahnsteig, Tel.: 58 03
• Fahrradverleih Kross
Käpt’n-Christiansen-Str. 4,
Tel.: 88 92 66 8
• Fahrradvermietung Sylter-Pedale
Kirchenweg 15, Tel.: 0170 / 15 05 65 9
• Leksus, Norderstr. 42,
Lorenz de Hahn Str. 23,
Bismarkstr. 9, Tel.: 83 50 00
• M+M Fahrradverleih
Auf dem Bahnsteig, Norderstr. 106,
Strandstr. 17, Bismarckstr. 46
einheitliche Tel.: 35 77 7
• Ernst Schmidt, Industrieweg 2,
Tel.: 67 09
• VeloQuick, Industrieweg 20
oder Hauslieferung, Tel.: 21 50 6
Tinnum
• ABBE’S Fahrradverleih und -verkauf
Zur Eiche 16, Tel.: 35 5 8
• Brodersen, Horstweg 4, Tel.: 45 17 2
• Drechsler, Albert
Zur Eiche 16, Tel.: 35 25 8
• Krtschek, Ekkehard
Südhörn 17, Tel.: 30 25 0
• M+M Fahrrad-Verleih
Dirkstr. 76a, Tel.: 35 77 7
• Velo Quick,
An der Startbahn 5, Tel.: 21 50 6
• Zweirad Christiansen
Horstweg 33, Tel.: 26 14 4
Keitum
• Christel’s Fahrradverleih
Gurtstig 24, Tel.: 32 79 7
• Der Fahrradladen
Gurtstig 44, Tel.: 32 87 9
Archsum
• Schibielok
Weesterstich 2, Tel.: 89 03 49
Rantum
• Fahrradverleih Rantum
Stiindeelke 1, Tel.: 0170 / 32 72 07 6
• Leksus
Strandstraße 8, Tel.: 83 50 00
Hörnum
• V. Claßen, Budersandstraße 27,
Tel.: 88 03 54
• M. Matthiesen
Rantumer Str. 25, Tel.: 88 10 48
• Leksus, Rantumer Str. 2, Tel.: 83 50 00
Flughafen
• Flughafen Sylt, Tel.: 01805 / 92 06 12
• Sylt Air, Tel.: 78 77
Fundbüro
Westerland
Strandstr. 35, Tel.: 99 80
• Fundbüro Sylt, Bahnweg 20-22
Postanschrift: Andreas-Nielsen-Str. 1
Tel.: 85 15 42
29
Hilfsmittelvermietung
Seetier-Rettung
• Sanitätshaus Krämer
Strandstr. 22-26, Westerland,
Tel.: 22 27 8
• Reha Mobil Nord GmbH
Jägerweg 14, 24941 Flensburg,
Tel.: 0461 / 50 51 71 0
· Abholdienst für verunglückte Seevögel,
Seehunde etc., Tel.: 70 47 0
Internetzugang
Sylter Archiv Westerland
Westerland
im Foyer, Strandstr. 35,
Mo.-Do. 9-17 Uhr, Fr. 9-14 Uhr,
Sa. und So. geschlossen
• Gemeindebücherei Sylt
Stephanstraße 6, Tel.: 22 71 0
• www.syltwlan.de
Hier finden Sie alle registrierten
WLAN-Hotspots der Insel
· Stephanstr. 6, „Alte Post“, Tel.: 85 12 60
Kartenvorverkauf
Westerland
• Esso Tankstelle, Trift 2, Tel.: 23 74 0
• Shell Station, Trift 7, Tel.: 83 43 97
• Erdgastankstelle,
Bahnweg 4, Tel.: 92 59 25
Vermietung Strandbuggis,
Tragen, Babybetten …
Tinnum
• Kinderland
Mittelweg 5, Tel.: 99 56 30
Wochenmarkt Westerland
Taxi
Westerland
• Babyhaus
Kjerstr. 17b, Tel.: 88 92 97 7
• Harlekin
Strandstr. 6-8, Tel.: 20 11 36
Zugauskunft
• Info-Shop, Friedrichstr. 44,
• Tourist-Info, Strandstr. 32,
weitere Vorverkaufsstellen unter
www.sylt.de oder in den Ausgaben
der TV Sylt
Leselounge
• Strandpromenade in Westerland
mit aktuellen Tageszeitungen
tägl. von 9-20 Uhr
Notrufe
• Feuerwehr, Tel.: 11 2
• Polizei-Notruf, Tel.: 11 0
• Krankenwagen, Tel.: 11 2
• Asklepios Nordseeklinik, Tel.: 84 0
• Polizeistation und Kriminalpolizei
Tel.: 70 47 0
• Wasserschutzpolizei List
Tel.: 87 04 60
• Telefonseelsorge Tel.: 0800 / 11 10 11 1
• Kinder- und Jugendtelefon
Tel.: 0800 / 11 10 33 3
30
• Insel Sylt Tourismus-Service GmbH
Hauptverwaltung Westerland:
Tel.: 0180 / 50 09 98 0 (0,14 €/Min. aus
dem dt. Festnetz, Mobil max. 0,42 €/Min.)
Spielbank Sylt /
Casino Westerland
· Andreas-Nielsen-Str. 1, Tel.: 23 04 50
Tankstellen
List
• Star Tankstelle
Listlandstr. 16, Tel.: 95 70 70
Tinnum
• ARAL-Tankstelle
Mittelweg 3, Tel.: 33 91 38
• Henke, Tel.: 66 99
• Sylt Taxi, Tel.: 14 14
• Sylter Funktaxenzentrale, Tel.: 50 50
und 0800 / 47 75 55 5 (kostenlos)
• Insel-Taxi, Tel.: 88 99 80 0
• Brombach, Tel.: 83 20 83 6
• Simstedt, Tel.: 70 70
• Taxivereinigung Sylt, Tel.: 10 05
www.westerland.de
• Geschäftsstelle Rantum
Tel.: 80 70 · www.rantum.de
• Geschäftsstelle Keitum
Tel.: 01805 / 55 79 58 (0,14 €/Min. aus
www.keitum.de
www.archsum.de
www.munkmarsch.de
• Tourist-Information Morsum
Tel.: 89 07 32
• Tourist-Information Tinnum
Tel.: 98 37 11, www.tinnum.de
• Tourismus-Service Hörnum
Tel.: 96 26 0 · www.hoernum.de
Waschsalon
• Sylter Wäscheservice
Mittelweg 22, Tinnum
Tel.: 83 57 92 8
• Wasch-Center 2000
Kiarwai 1, Tinnum
Mo.-Sa. 9 bis 21 Uhr
Tel.: 60 62
• Die kleine Wäscherei
Mittelweg 12, Tinnum
Tel.: 26 77 2
• Wäscherei-Heißmangel Jensen
Serkwai 1a, Morsum
Tel.: 99 54 39 9
• Wäscherei Klönstuv
Kiarwai 30, Tinnum
Tel.: 20 18 78
Wetter
• Wetterdienst
Tel.: 0900 / 11 16 01 02 0, www.sylt.de
· vor dem Rathaus, Sa. bis 13 Uhr,
April bis Oktober auch Mi. bis 13 Uhr
• DB AutoZug SyltShuttle,
Tel.: 01805 / 93 45 67
• Nord-Ostsee Bahn,
Tel.: 0180 / 10 18 01 1 (0,14 €/Min. aus
Touristinformation
• Kurverwaltung List
Tel.: 95 20 0, www.list.de
• Tourismus-Service Kampen
Tel.: 46 98 0, www.kampen.de
• Tourismus-Service WenningstedtBraderup GmbH & Co. KG, Tel.: 44 70
• Tourist-Information WenningstedtBraderup e.V., Tel.: 98 90 0
www.wenningstedt.de
31
SYLT KNIGGE
Baderegeln
Endlich im offenen Meer baden mit Wellen, Wind und Sonne – herrlich! Natürlich
ist Baden in der Nordsee viel schöner als
im Freibad oder Binnensee. Allerdings
werden auch die Gefahren des Badens im
offenen Meer oft unterschätzt. Gefährliche Strömungen wie die so genannten
„Trecker“ beispielsweise sind vom Land
aus nicht zu ahnen.
Badezeit
Sie baden unter Aufsicht
der Rettungsschwimmer,
solange die Fahne
auf der Rettungssation
gehisst ist, Rettungsschwimmer anwesend
von 10.30 – 17.00 Uhr
1 gelbe Flagge
Badebeschränkung –
Baden nur unter Aufsicht
der Rettungsschwimmer.
1 rote Flagge
Baden verboten!
Allgemeine Badehinweise
An den offiziellen Badestellen sind
Strandbesucher gut aufgehoben: Erfahrene, ortsansässige Rettungsschwimmer
haben ihre jeweiligen Strandabschnitte
32
lassen Sie Kinder nicht in den Dünen
toben. Auch Strandburgen sollen nicht
gegraben werden, denn wenn die Flut
kommt, fließen die Wellen dann nicht
glatt ab, sondern können in der Kuhle
und um den Strandkorb herum den Sand
ausspülen.
zuverlässig im Blick und kennen sich aus
mit Tiden und Strömungen. Ihr Können
müssen sie jährlich bei einer Brandungsprüfung beweisen. Badegäste sollten
aber von selbst die aktuellen Sicherheitsvorschriften, die Anordnungen der
Rettungsschwimmer und Baderegeln beherzigen, da das Meer auch an ganz unvermuteten Stellen gefährlich sein kann.
Das gilt besonders für die Gebiete außerhalb der beaufsichtigten Badestellen.
Möwen füttern verboten
Informationen zu Buhnen
Jeder Gast, der am Sylter Weststrand
spazieren geht, trifft in regelmäßigen
Abständen auf senkrecht in die See
verbaute Holzpfähle, Stahlspundwände,
Betonpfähle oder Bitumen-Steinschüttungen, so genannte Buhnen. Über 100
Jahre hinweg versuchten die jeweils zuständigen Küstenschutzbehörden durch
diese Bauwerke den „küstenparallelen
Sandtransport“ zu verringern – nach
heutigem Kenntnisstand vergebliche
Mühe. Heute finden sich entlang der Sylter Westküste in einem Abstand von 167
Metern noch immer Buhnenreihen. Die
ältesten Exemplare aus Holzpfählen sieht
man zwischen Baakdeel und Rantum. Für
Schwimmer sind Buhnen selbst und auch
die Strömungen darum herum gefährlich,
Buhnenkreuze mit einem zusätzlichen
Warnschild (gelb/schwarz mit der Aufschrift „Buhne Lebensgefahr“) weisen
darauf hin.
Dünenschutz ist Küstenschutz
Dünen bieten einen natürlichen Schutzwall gegen das anbrandende Meer. Durch
die mühevolle Anpflanzung von Strandhafer werden die Dünen stabilisiert, doch
die Bepflanzungen sind empfindlich. Da
sich immer mehr Urlauber in den Dünen
einen Platz zum Sonnenbaden suchten
und dabei die Vegetation in Mitleidenschaft zogen, gilt seit 1978 für alle Sylter
Dünen ein striktes Betretungsverbot. Außerdem wurden inzwischen alle Trampelpfade abseits der offiziellen Dünenwege
gesperrt. Verlassen Sie also der Insel
zuliebe nicht die befestigten Wege und
Sie gehören zu Sylt wie der Sand zum
Strand: Die Möwen. Doch inzwischen
haben sich die Vögel zu einer Plage
entwickelt. Das gilt besonders für den
Westerländer Hauptstrand und die Promenade. Durch das Füttern der Tiere und
die zunehmende Zahl von Nistplätzen auf
Hausdächern ist die Population in den
vergangenen Jahren stetig gestiegen. Zugleich wurden die gefräßigen Vögel immer
frecher. Vor allem auf der Westerländer
Promenade lauern hungrige Silbermöwen,
die sich sofort auf alles Essbare stürzen
– zielsicher auf die Eistüten oder Fischbrötchen in den Händen von Kindern und
Erwachsenen. Daher hat die Stadt Westerland ein Fütterungsverbot erlassen.
Verstöße werden mit hohen Geldbußen
belegt. Möwen oder auch andere Wildtiere
zu füttern ist falsch verstandene Tierliebe
mit negativen Folgen für das Verhalten
und auch die Gesundheit der Vögel.
33
SYLT KNIGGE
Urlaub mit Hund
Strand und Heide, Dünen und Deiche bieten verlockende Auslaufflächen für Vierbeiner. Doch Hundehalter sind zugleich verpflichtet, Rücksicht auf andere Gäste und
auf die heimische Tierwelt zu nehmen.
Grundsätzlich empfiehlt sich mit Hund
Vor- und Nachsaison als beste Reisezeit, denn außerhalb der Badezeiten
darf man an allen Stränden mit Hunden
angeleint am Flutsaum entlanggehen.
Das Verweilen ist nicht erlaubt. In den
Naturschutzgebieten, also in Dünen und
Heide, gilt ohnehin immer Leinenpflicht.
Bedauerlicherweise werden in jedem Frühjahr zahlreiche Lämmer von frei laufenden
Hunden verletzt oder sogar getötet. Nicht
gefährlich, aber doch lästig sind die Hinterlassenschaften der Vierbeiner. An vielen Stellen, beispielsweise an Mülleimern
oder Spazierwegen, wurden Tütenspender
aufgebaut, damit sie entsorgt werden
können. In den Sylter Gastgeberverzeichnissen sind Urlaubsquartiere ausgewiesen,
in denen Hunde willkommen sind. Viele
weitere Infos vermittelt die Broschüre
„Urlaub mit Hund“, die bei den TouristInfos erhältlich ist.
Viel Wind fürs Drachensteigen
Wenn die straff gespannten Drachenschnüre knapp über dem Strand waagerecht die Luft zerschneiden, ist das toll
34
MEHR ÜBER SYLT
für den Piloten, aber eher beängstigend
für Spaziergänger und Badegäste. Auch
wenn der Wind auf Sylt fast immer
Drachenzeit verkündet: An belebten
Strandabschnitten und in Vogelbrutgebieten sind Lenkdrachen verboten. Bei
den Tourist-Infos gibt es Auskunft darüber, wo man den Drachen gefahrlos steigen lassen kann.
Kunstwerk Friesenwall
Ursprünglich sollten die Steinhaufen Wind
abhalten, inzwischen haben sie eher die
Funktion eines Gartenzauns: Die Friesenwälle sind kunstvolle Gebilde, in mühevoller Handarbeit errichtet. Sie sehen zwar
stabil aus, aber als Ruhebank oder Klettergerüst sind sie überhaupt nicht geeignet.
Da die Reparaturen teuer sind, zieht man
sich schnell den Zorn des Hausbesitzers
zu, wenn man einen Friesenwall ersteigt.
Hier leben Menschen
Überhaupt: die Einheimischen. Sie können
besonders im malerischen Keitum viele
Geschichten erzählen von Urlaubern, die
plötzlich im privaten Wohnzimmer stehen
und den Kamin begutachten oder im Garten sitzen und Kaffee und Kuchen ordern.
Es gibt sie nämlich, die echten Sylter, und
sie wohnen auch in den wunderschönen
Friesenhäusern – das Dorf ist kein Freilichtmuseum.
Unterkunft suchen
Forum
Ferienquartiere vom Pensionszimmer bis
zur Luxussuite finden sich in den Gastgeberverzeichnissen. Die einzelnen Inselorte geben jährlich eines heraus, zudem
gibt es das gesamtinsulare Verzeichnis
der Sylt Marketing GmbH (SMG).
Nach Ort, Datum, Preiskategorie oder anderen Kriterien lässt sich die Suche auf
den Online-Plattformen eingrenzen.
· www.sylt.de
Bis zum nächsten Urlaub ist es noch so lange hin? Sylt-Fans aus ganz Deutschland
treffen sich im Internet unter der Adresse
www.sylt-und-ich.de, tauschen Tipps und
ihre schönsten Fotos sowie Sylt-Geschichten aus und schwärmen gemeinsam von
ihrer Lieblingsinsel. Ebenfalls ist die Insel
Sylt in den sozialen Netzwerken vertreten.
· www.sylt-und-ich.de
· www.meinvz.de
· www.facebook.com
Gastronomie
Seit den 70ern eine Institution: „Sylt à la
carte“, der Führer durch die reichhaltige
Sylter Gastronomie von der Fischbude
bis zum Sternerestaurant. Auszüge aus
den Speisenkarten geben wertvolle Entscheidungshilfen, außerdem sind auch
Einkaufs-und Hoteltipps aufgenommen.
• Sylt à la carte
erscheint im Eiland Verlag erhältlich
für 12,80 Euro im Buchhandel
Fernsehen
Bewegte Bilder von der Urlaubsinsel, Ferienimpressionen, Porträts und Berichte
von den Top-Events.
· www.sylter-fernsehen.de
Tel.: 88 99 74 7
Termine
Die zweiwöchentlich erscheinende Zeitschrift „TV Sylt“ enthält den offiziellen
Terminkalender der Tourismus-Services
und viele Tipps und Geschichten rund um
die Insel sowie Fahrpläne und Adressen.
• TV Sylt – kostenlos erhältlich bei Vermietern und den Tourist-Informationen
Stiftung Küstenschutz
Die Stiftung Küstenschutz Sylt will politisch, wirtschaftlich und konfessionell
unabhängig die auf Sylt anstehenden
Küstenschutzmaßnamen des Landes
Schleswig-Holstein und des Landschaftszweckverbandes Sylt unterstützen.
· Bankverbindung:
Stiftung Küstenschutz Sylt, Sylter Bank,
Konto-Nr. 366 366, BLZ 217 918 05.
www.stiftung-kuestenschutz-sylt.de
35
DB Sylt Shuttle – 12. 12. 2010 bis 10. 12. 2011
DB Sylt Shuttle – 12. 12. 2010 bis 10. 12. 2011
Niebüll ➔ Westerland (Sylt)
Westerland (Sylt) ➔ Niebüll
Montag
bisDonnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
undFeiertage
Ankunft
Montag
bisDonnerstag
05:052) 05:052) 05:052) 05:052)
05:51
05:352) 05:352) 05:352) 05:352)
05:352)
06:21
05:30
06:35
07:35
08:35
06:05
06:05
06:058)
06:51
06:35
06:35
06:35
07:21
06:30
07:05
07:05
07:51
07:35
07:35
07:35
08:21
07:30
08:05
08:05
08:05
08:05
08:51
08:35
08:35
08:35
08:356)
09:21
08:30
Samstag
Sonntag
undFeiertage
Ankunft
05:00
05:45
05:30
05:30
05:30
06:15
06:005)
06:00
06:00
06:009)
06:45
06:30
06:30
07:15
07:00
07:00
07:00
07:45
07:30
07:30
07:306)
07:30
07:30
08:15
08:00
08:00
08:00
08:45
08:30
08:30
08:306)
08:30
08:30
09:15
09:00
09:00
09:00
09:007)
09:45
09:30
09:30
09:30
09:30
09:30
10:15
10:00
10:00
10:00
10:00
10:45
10:30
10:30
10:30
10:30
10:30
10:307)
11:15
09:05
09:05
09:05
09:05
09:51
09:35
09:35
09:356)
09:357)
10:21
09:30
10:05
10:05
10:05
10:05
10:05
10:51
10:35
10:35
10:35
10:35
11:21
10:30
10:30
11:00
11:00
11:00
11:00
11:45
11:30
11:30
11:30
11:30
11:30
12:15
10:05
11:35
Freitag
11:05
11:05
11:05
11:05
11:057)
11:51
11:35
11:35
11:35
11:35
11:35
12:21
11:30
12:05
12:05
12:05
12:05
12:51
12:35
12:35
12:35
12:35
13:21
12:30
13:053)
13:05
13:05
13:05
13:05
13:05
13:05
13:51
13:35
13:35
13:35
13:35
14:21
13:30
13:05
14:05
15:05
16:0512)
17:05
18:35
14:05
14:05
14:056)
14:05
14:058)
14:51
14:35
14:35
14:35
14:35
15:21
14:30
15:05
15:05
15:05
15:056)
15:05
15:057)
15:51
15:35
15:35
15:35
15:35
16:21
15:30
16:05
16:05
16:05
16:05
16:05
16:51
16:35
16:35
16:35
17:21
16:30
17:05
17:053)
17:05
17:05
17:05
17:05
17:51
17:35
17:35
17:35
18:21
17:30
18:054)
18:05
18:05
18:51
18:35
18:35
18:35
18:35
19:21
18:30
19:054)
19:05
19:51
19:35
19:35
19:35
19:35
20:21
20:00
20:05
12:00
12:00
12:00
12:00
12:45
12:30
12:30
12:30
12:30
12:30
12:30
13:15
13:00
13:00
13:00
13:00
13:45
13:30
13:30
13:306)
13:30
13:30
14:15
14:00
14:00
14:00
14:0011)
14:45
14:30
14:30
14:30
14:306)
14:30
14:30
15:15
15:00
15:00
15:00
15:00
15:45
15:30
15:30
15:30
15:30
16:15
16:00
16:00
16:00
16:00
16:45
16:303)
16:30
16:303)
16:30
16:30
16:30
17:15
17:00
17:00
17:00
17:00
17:45
17:30
17:30
17:30
18:15
18:00
18:00
18:00
18:0010)
18:45
18:304)
18:30
18:30
18:30
19:15
19:00
19:00
19:00
19:00
19:45
20:00
20:004)
20:00
20:00
20:00
20:00
20:45
20:05
20:05
20:51
20:30
21:15
20:35
20:354)
20:35
20:35
21:21
21:00
21:00
21:00
21:45
21:05
21:51
22:05
21:35
21:35
21:35
22:21
22:05
22:054)
22:05
22:51
Fahrzeuge über 6 m Länge, über 3 t Gesamtgewicht oder über 2,70 m
Höhe oder Fahrzeuge mit Anhänger und Motorräder: Bitte treffen
Sie 20 Minuten vor den oben genannten Zeiten am Terminal ein.
keine Motorradbeförderung
verkehrt vom 27.05. bis 14.10.2011
verkehrt nicht am 24. und 31.12.2010
nicht am 25.12. 2010 und 01.01.2011
1) Sommersaison vom 15.04.2011 bis 06.11.2011
Wintersaison vom 12.12.2010 bis 14.04.2011 und
07.11.2011 bis 10.12.2011
2)
3)
Fahrzeuge über 6 m Länge, über 3 t Gesamtgewicht oder über 2,70 m
Höhe oder Fahrzeuge mit Anhänger und Motorräder: Bitte treffen
Sie 20 Minuten vor den oben genannten Zeiten am Terminal ein.
keine Motorradbeförderung
verkehrt vom 27.05. bis 14.10.2011
verkehrt nicht am 24. und 31.12.2010
nicht am 25.12. 2010 und 01.01.2011
1) 2)
3)
4)
5)
Alle Angaben ohne Gewähr. Stand: 01.11.2010
nicht am 23.04.2011
7)
nicht am 24.04.2011
8)
nicht am 12.06.2011
9)
nicht am 22.04., 02.06. und 12.06.2011
10) nicht am 22.04., 24.04. und 12.06.2011
11)
nicht am 24.04. und 12.06.2011
12)
Abfahrt vom 27. bis 30.12.2010 und am 03.01.2011 um 16:35 Uhr
6)
Sommersaison vom 15.04.2011 bis 06.11.2011
Wintersaison vom 12.12.2010 bis 14.04.2011 und
07.11.2011 bis 10.12.2011
4)
5)
Alle Angaben ohne Gewähr. Stand: 01.11.2010
nicht am 23.04.2011
nicht am 24.04.2011
nicht am 12.06.2011
9)
nicht am 22.04., 02.06. und 12.06.2011
10) nicht am 22.04., 24.04. und 12.06.2011
11)
nicht am 24.04. und 12.06.2011
12)
Abfahrt vom 27. bis 30.12.2010 und am 03.01.2011 um 16:35 Uhr
6)
7)
8)
JEDEM SEIN BRETT.
Laden Sie gratis unser Magazin »Natürlich Sylt« als App auf Ihr iPad herunter:
Profitieren Sie vom attraktiven Plus mit Clips, Links und noch mehr Bildern!
38

freizeitmagazin 2011 - Hotel Strand am Königshafen

Transcrição

Documentos relacionados

Ausflug als PDF

Sylt Perle der Nordsee – sommerliche

Hotel Fährhaus Sylt Die Fakten

Aidsgalanter Chef - SVG Sylter Verkehrsgesellschaft

Folder PDF - Ferien Europa

“Sag JA” - Das Romantik Hotel Benen-Diken

Mordsmöwen - Sina Beerwald

Ferienwohnung „Abendsonne“ in Wenningstedt auf der Insel Sylt

Puan Klent Preisliste 2015 FAMILIEN/EINZELGÄSTE

Bestes Badewasser

Sylt - Nationalpark Wattenmeer