Dossiê de imprensa do Fine Pôlettes

Histoire
Graoulie Fever!
La fanfare des Fines Pôlettes est née en
2001 au sein de l’Ecole Nationale des Arts
Décoratifs de Paris. Depuis, elle s’est enrichie de musiciens venus d’autres horizons
et n’a eu de cesse de jouer dans les festivals,
les bars ou les rues. Nourries d’influences
multiples, les Fines Pôlettes se sont créés
une patrie imaginaire, la Graoulie : une
île lointaine aujourd’hui disparue, aux
confluents des musiques du monde. La
fanfare, devenue Orchestre National de
Graoulie, propage sa musique hybride et la
joyeuse mélancolie de ses origines perdues.
À Paris, ils ont déjà joué dans des salles telles
que : le Cabaret sauvage, Mains d’œuvres
(Festival Villes et Musiques du Monde - Nuit
sans Frontières), le Studio de l’Ermitage,
l’International, l’Alimentation Générale ; à travers la France à Briançon (Altitude
jazz Festival), Marciac (Festival de jazz,
off), Colliourre (Fêtes de la Saint Vincent),
Auxerre, Vic-Fezensac, Le Monastier-surGazeilles (Festival des Cuivres), Perpignan,
Montpellier (Festival des Fanfares), et
Bordeaux ; sans oublier ses performances à
l’étranger : Bruxelles (Bruxelles-les-Bains),
Barcelone et Berlin (Supamolli).
história
Graoulie Fever !
A Fanfarra das Fines Pôlettes nasceu em
2001 na Escola Nacional das Artes Decorativas de Paris, França.Desde então se
foi completando com outros músicos que
vieram de outros horizontes e hoje em dia
está sempre tocando em festivais, bares
e nas ruas.As Fines Pôlettes utilizaram
também suas múltiplas influências para
criar uma pátria imaginária, a Graoulie:
Uma ilha longínqua, já desaparecida, que
mistura todos os géneros de música do
mundo. Por isso, a fanfarra vai espalhando
a sua úsica hibrida e a alegria melancólica
das origens entretanto perdidas.
Em Paris, já tocaram em salas icónicas
como: Cabaret sauvage, Mains d’œuvres
(Festival Villes et Musiques du Monde Nuit sans Frontières), le Studio de l’Ermitage,
l’International, l’Alimentation Générale.
No resto da França : Briançon (Altitude jazz
Festival), Marciac (Festival de jazz,off),
Colliourre (Fêtes de la Saint Vincent),
Auxerre, Vic-Fezensac, Le Monastier-surGazeilles (Festival des Cuivres), Perpignan, Montpellier (Festival des Fanfares)
e Bordéus. Mas também no estrangeiro
passando por : Bruxelas (Bruxelles-lesbains), Barcelona e Berlin (Supamolli).
Le show
espectáculo
Ils jouent quoi au juste ?
Mêlant avec curiosité les rythmes et
les mélodies, L’Orchestre National
de Graoulie perpétue les traditions
musicales du monde.
en salle / interno
Leur musique métisse les influences
latines, américaines et africaines :
cumbia teintée de mélodies orientales
pour agiter les bras, salsa avec un zest
de rock pour secouer la tête, afro-funk
pour les fessiers et samba-reggae pour
les pieds!
Le groupe insulaire joue une musique
pour les corps, énergique, sensuelle,
envoûtante.
Música !
Misturando com curiosidade os ritmos
e melodias, a Orchestre National de
Graoulie está perpetuando as tradições
musicais de todo o mundo.
A sua música funde as influências latinas,
americanas e africanas com melodias
orientais para mexer os braços, salsa
com um pingo de rock para agitar o
cérebro, afro-funk para abanar a bunda
e samba-raggae para os pés!
Este grupo insular toca musica para
os corpos; energética, sensual e hipnotizadora.
en extérieur / fora
Fiche technique
ficha técnica
Trompettes (5)
Trompete (5)
SM57
Trombones (4)
Trombone (4)
SM57
Euphoniums (2)
Bombardinho
SM57
Saxophone Alto
Saxofone alto
SM57
Saxophone Bariton
Saxofone baixo
SM57
Soubassophone
Tuba
SM58
Cavaquinho
Cavaquinho
SM57
Grosse Caisse
Bombo
Beta 52
Batterie/Percussions
Percussão
2 Overheads
Chant
Canto
3 SM58
Visuels
visual
affiches / cartaz
cd / cd
web / web
presse / imprensa
Contact
contatos
[email protected]
www.myspace.com/finespolettes
Vivian Guilermin (caisse claire/caixa)
Mathieu Agnus (grosse caisse/bombo)
Alexandre Bayle (percussions/percussão)
Mathieu Choinet (cavaquinho)
Sebastien Barbaroux (sousaphone/tuba)
Marine Dillard (euphonium/bombardinho)
Aline Ehrsam (euphonium/bombardinho)
Sophie Raynal (trombone)
Laure Gilquin (trombone)
Marion Juhé (trombone)
Nastasia De Geer (trombone)
Martin Maniez (trompette/trompete)
Juliette Vivier (trompette/trompete)
Etienne Boguet (trompette/trompete)
Elise Follin (trompette/trompete)
Ambroise Clochon (trompette/trompete)
Toby Hocking (saxophone bariton)
Quentin Romanet (saxophone alto)