Bü_TD_D CA 2010 (4102)_Cover_master.indd

Caravans
Technische Daten
Ausgabe August 2009
... heißt immer ein bisschen mehr bieten!
Der Name Bürstner steht nicht nur für hervorragende Produktqualität, durchdachte Technik
und attraktives Design – unser Qualitätsanspruch geht immer noch einen Schritt weiter.
Indem wir jeden Tag daran arbeiten, Ihre Freizeit zu einem schönen Erlebnis werden zu lassen.
Bürstner-Fahrsicherheitstraining
Lernen Sie während eines faszinierenden Wochenendes unter Gleichgesinnten alle
Feinheiten der sicheren Führung Ihres Caravan-Gespanns. In einem auf Ihre Bedürfnisse abgestimmten Fahrsicherheitstraining erhalten Sie wertvolle Tipps und Informationen, wie Sie jederzeit sicher ankommen. Bürstner-Kunden erhalten exklusive Preisnachlässe. Termine für 2010 unter www.buerstner.com.
Für mehr Sicherheit auf Reisen.
4-Sterne-Campen in Italien
zu Bürstner-Vorzugskonditionen
Bei einer festen Vorabbuchung erhalten unsere Kunden bis zu 50 % Ermäßigung in
dem modernen 4-Sterne-Campingdorf Paradiso direkt an der Cavallino-Küste sowie
für die 4-Sterne-Campingplätze Sant’Angelo Village und Residence Village direkt an
der italienischen Adria.
Für mehr Leistung zum guten Preis.
Ausführliche Infos zu unseren Serviceleistungen und viele weitere Aktionsvorteile
für Bürstner-Kunden unter www.buerstner.com und bei Ihrem Bürstner-Händler vor Ort.
Bürstner-Service erleben
Qualität à la Bürstner ...
Caravan 2010
Qualität zum Wohlfühlen
Premio
4 • 5
Zubehör
Averso
6 • 9
Fußnoten
20
Belcanto
10 • 13
Pakete
21
Trecento
14 • 15
Stoffe
22
8
1
Waschraum/ Toilette
2
Küche
3
Festes Bett
4
Kleiderschrank
5
Aufbautür
6
Tisch
7
Fenster
8
Sitzflächen
9
Kühlschrank
6
9
5
2
16 • 19
4
3
1
7
Die gezeigten Grundrisse haben
symbolischen Charakter. Die genauen
Ausstattungsdetails (Ihres Wunschfahrzeuges) entnehmen Sie bitte der technischen Beschreibung
eines jeden Modells.
Fahrzeuge mit Heckgarage
serienmäßig
gegen Aufpreis
400 TS
– technisch nicht vorgesehen
PREMIO
*
**
Gewichtserhöhung für mehr Zuladung gegen Aufpreis möglich
Die Masse im fahrbereitem Zustand nach EG-Richtlinie 97/27 (+/- 5%) sowie EN 1645-2 enthält:
Gasvorrat 90 % gefüllt, Wassertank 90 % gefüllt und Kabeltrommel.
Maße und Gewichte
Gesamtlänge einschließlich Zugdeichsel
Aufbaulänge außen / innen
Umlaufmaß
Gesamtbreite
Gesamthöhe / Innenhöhe
Technisch zulässige Gesamtmasse
Masse in fahrbereitem Zustand**
Zuladung
Bettenmaße Bug
Bettenmaße Bug
Bettenmaße Mitte
Bettenmaße Heck
Bettenmaße Heck
Chassis
Alufelgen
Sicherheitsfahrwerk
Ersatzrad
Ersatzradhalterung im Gaskasten
Niederquerschnittsreifen
Radkastenisolierung
Radzierblenden
Anti-Schlinger-Kupplung
Stoßdämpfer
Stabilformstützen
Aufbau außen
3. Bremsleuchte
Aufbautür, zweiteilig
Außenblech, Hammerschlagblech Seitenwand
Doppelfenster, getönt und ausstellbar, mit Kombirollos
Dachfenster Midi Heki
Dachhaube Mini Heki
Großraum-Gaskasten (integriert)
Insektenschutztür
Serviceklappe
Möbel
Möbeldekor Serie
Aufbau - Wohnraum
Festbetten mit Lattenrost
Festbett mit Federkernmatratze (nicht Etagenbetten)
Halterung für Flachbildschirm
Küche
Dunstabzug
Eingelassenes Gaskochfeld mit Glasabdeckung (3 Flammen)
Kühlschrank 12 V / 230 V / Gas
Spüle (eingelassen in Arbeitsplatte mit Glasabdeckung)
Wasserversorgung - Sanitär
Duschwanne
Spül-WC
Warmwasserversorgung Truma-Therme
Wasserkanister 16 ltr.
Wassertank 40 ltr., fest eingebaut
Heizung - Klima
Gasheizung Truma S 3002
Truma-Warmluftanlage 12 V
Zündautomatik für Gasheizung
Elektroinstallation
Beleuchtung
Steckdosen 230 V
Umformer
Vorzeltleuchte mit Schalter im Eingangsbereich
Zentraler Lichtschalter
Pakete siehe Seite 16-18
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
kg
ca. kg
ca. kg
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
615
473 / 419
865
210
254 / 192
1.000
810
190
–
193 x 138
157 x 91 / 86
–
–
AL–KO
185 / 70 R 13
Ulme
Inhalt (Gefrierfach) in ltr.
77 (9,5)
12 V / 230 V
300 VA
450 TS
480 TK
485 TK
490 TL
653
504 / 450
898
210
254 / 192
1.100
880
220
–
193 x 138
–
194 x 140 / 129
–
675
540 / 479
930
230
254 / 192
1.200 / 1.300*
950
250 / 350*
–
197 x 138 / 100
–
214 x 147 / 138
–
702
558 / 504
958
230
254 / 192
1.200 / 1.300*
990
210 / 310*
–
213 x 138
171 x 109
215 x 78
215 x 76
702
558 / 504
958
230
254 / 192
1.200 / 1.300*
990
210 / 310*
–
197 x 138 / 99
171 x 109
218 x 78
197 x 75
710
568 / 514
969
230
254 / 192
1.200 / 1.300*
1.000
200 / 300*
197 x 89 / 78
197 x 89 / 78
–
218 x 140
–
AL–KO
AL–KO
AL–KO
AL–KO
AL–KO
185 / 70 R 13
195 / 70 R 14
195 / 70 R 14
195 / 70 R 14
195 / 70 R 14
Ulme
Ulme
Ulme
Ulme
Ulme
77 (9,5)
77 (9,5)
77 (9,5)
77 (9,5)
77 (9,5)
12 V / 230 V
12 V / 230 V
12 V / 230 V
12 V / 230 V
12 V / 230 V
300 VA
300 VA
300 VA
300 VA
300 VA
PREMIO
435 TS
5
serienmäßig
gegen Aufpreis
390 TS
– technisch nicht vorgesehen
AVERSO
*
**
Gewichtserhöhung für mehr Zuladung gegen Aufpreis möglich
Die Masse im fahrbereitem Zustand nach EG-Richtlinie 97/27 (+/- 5%) sowie EN 1645-2 enthält:
Gasvorrat 90 % gefüllt, Wassertank 90 % gefüllt und Kabeltrommel.
Maße und Gewichte
Gesamtlänge einschließlich Zugdeichsel
Aufbaulänge außen / innen
Umlaufmaß
Gesamtbreite
Gesamthöhe / Innenhöhe
Technisch zulässige Gesamtmasse
Masse in fahrbereitem Zustand**
Zuladung
Bettenmaße Bug
Bettenmaße Bug
Bettenmaße Mitte
Bettenmaße Heck
Bettenmaße Heck
Chassis
Alufelgen
Sicherheitsfahrwerk
Deichselabdeckung
Ersatzradhalterung im Gaskasten
Niederquerschnittsreifen
Radkastenisolierung
Radzierblenden
Anti-Schlinger-Kupplung
Stoßdämpfer
Stabilformstützen
Aufbau außen
3. Bremsleuchte
Aufbautür, zweiteilig
Außenblech, Hammerschlagblech Seitenwand
Doppelfenster, getönt und ausstellbar, mit Kombirollos
Dachfenster Midi Heki
Dachhaube Mini Heki
Großraum-Gaskasten (integriert)
Insektenschutztür
Serviceklappe
Möbel
Möbeldekor Serie
Aufbau - Wohnraum
Festbetten mit Lattenrost
Festbetten mit Taschenfederkernmatratze
Halterung für Flachbildschirm
Winterrückenlehnen
Küche
Backofen
Dunstabzug
Eingelassenes Gaskochfeld mit Glasabdeckung (3 Flammen)
Kühlschrank 12 V / 230 V / Gas
Spüle (eingelassen in Arbeitsplatte mit Glasabdeckung)
Wasserversorgung - Sanitär
Duschwanne
Spül-WC
Warmwasserversorgung Truma-Therme
Wassertank 40 ltr., fest eingebaut
Heizung - Klima
Fußbodenerwärmung 230 V / 24 V inkl. Trafo
Gasheizung Truma S 3002
Truma-Warmluftanlage 12 V
Zündautomatik für Gasheizung
Elektroinstallation
Beleuchtung
Steckdosen 230 V
Umformer
Vorzeltleuchte mit Schalter im Eingangsbereich
Zentraler Lichtschalter
Pakete siehe Seite 21
Fifty Paket
Winterpaket
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
kg
ca. kg
ca. kg
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
595
455 / 395
850
230
254 / 192
1.200
900
300
–
197 x 136 / 92
–
182 x 107 / 97
–
AL–KO
185 R 14 C
Birnbaum
Inhalt (Gefrierfach) in ltr.
77 (9,5)
12 V
300 VA
450 TS
460 TL
460 TS
650
510 / 450
902
230
254 / 192
1.300
1.050
250
–
211 x 142
184 x 99
–
–
660
520 / 460
920
230
254 / 192
1.360 / 1.500*
1.000
360 / 500*
–
197 x 135 / 107
–
200 x 138 / 100
–
688
551 / 491
946
230
254 / 192
1.360 / 1.500*
1.100
260 / 400*
203 x 88 / 77
199 x 88 / 77
–
212 x 127
–
680
540 / 480
935
230
254 / 192
1.360 / 1.500*
1.050
310 / 450*
–
197 x 136 / 92
–
212 x 147 / 137
–
AL–KO
AL–KO
AL–KO
AL–KO
185 R 14 C
185 R 14 C
185 R 14 C
185 R 14 C
Birnbaum
Birnbaum
Birnbaum
Birnbaum
104 (10,5)
104 (10,5)
77 (9,5)
77 (9,5)
12 V
12 V
12 V
12 V
300 VA
300 VA
300 VA
300 VA
–
–
AVERSO
420 TS
7
serienmäßig
gegen Aufpreis
465 TS
– technisch nicht vorgesehen
AVERSO
*
**
Gewichtserhöhung für mehr Zuladung gegen Aufpreis möglich
Die Masse im fahrbereitem Zustand nach EG-Richtlinie 97/27 (+/- 5%) sowie EN 1645-2 enthält:
Gasvorrat 90 % gefüllt, Wassertank 90 % gefüllt und Kabeltrommel.
Maße und Gewichte
Gesamtlänge einschließlich Zugdeichsel
Aufbaulänge außen / innen
Umlaufmaß
Gesamtbreite
Gesamthöhe / Innenhöhe
Technisch zulässige Gesamtmasse
Masse in fahrbereitem Zustand**
Zuladung
Bettenmaße Bug
Bettenmaße Bug
Bettenmaße Mitte
Bettenmaße Heck
Bettenmaße Heck
Chassis
Alufelgen
Sicherheitsfahrwerk
Deichselabdeckung
Ersatzradhalterung im Gaskasten
Niederquerschnittsreifen
Radkastenisolierung
Radzierblenden
Anti-Schlinger-Kupplung
Stoßdämpfer
Stabilformstützen
Aufbau außen
3. Bremsleuchte
Aufbautür, zweiteilig
Außenblech, Hammerschlagblech Seitenwand
Doppelfenster, getönt und ausstellbar, mit Kombirollos
Dachfenster Midi Heki
Dachhaube Mini Heki
Großraum-Gaskasten (integriert)
Insektenschutztür
Serviceklappe
Möbel
Möbeldekor Serie
Aufbau - Wohnraum
Festbetten mit Lattenrost
Festbetten mit Taschenfederkernmatratze
Halterung für Flachbildschirm
Winterrückenlehnen
Küche
Backofen
Dunstabzug
Eingelassenes Gaskochfeld mit Glasabdeckung (3 Flammen)
Kühlschrank 12 V / 230 V / Gas
Spüle (eingelassen in Arbeitsplatte mit Glasabdeckung)
Wasserversorgung - Sanitär
Duschwanne
Spül-WC
Warmwasserversorgung Truma-Therme
Wassertank 40 ltr., fest eingebaut
Heizung - Klima
Fußbodenerwärmung 230 V / 24 V inkl. Trafo
Gasheizung Truma S 3002
Truma-Warmluftanlage 12 V
Zündautomatik für Gasheizung
Elektroinstallation
Beleuchtung
Steckdosen 230 V
Umformer
Vorzeltleuchte mit Schalter im Eingangsbereich
Zentraler Lichtschalter
Pakete siehe Seite 21
Fifty Paket
Winterpaket
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
kg
ca. kg
ca. kg
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
724
586 / 525
980
230
254 / 192
1.360 / 1.500*
1.150
210 / 350*
–
212 x 132
–
197 x 135 / 107
–
AL–KO
185 R 14 C
Birnbaum
Inhalt (Gefrierfach) in ltr.
150 (26)
12 V
300 VA
495 TK
500 TK
500 TL
550 TK
707
570 / 510
965
230
254 / 192
1.360 / 1.500*
1.120
240 / 380*
–
211 x 142
171 x 98
214 x 78
214 x 76
731
591 / 531
985
230
254 / 192
1.360 / 1.500*
1.130
230 / 370*
–
197 x 136 / 93
194 x 106
218 x 78
198 x 77
731
590 / 530
985
230
254 / 192
1360 / 1500* / 1600*
1.120
240 / 380* / 480*
–
211 x 142
194 x 99
190 x 89 / 78
190 x 89 / 78
731
590 / 530
985
230
254 / 192
1.360 / 1.500*
1.150
210 / 350*
197 x 89 / 78
197 x 89 / 78
–
212 x 147 / 132
–
750
610 / 550
1005
250
254 / 192
1.500
1.220
280
–
197 x 157 / 118
215 x 118
197 x 89 / 78
199 x 78 / 57
AL–KO
AL–KO
AL–KO
AL–KO
AL–KO
185 R 14 C
185 R 14 C
185 R 14 C
185 R 14 C
185 R 14 C
Birnbaum
Birnbaum
Birnbaum
Birnbaum
Birnbaum
77 (9,5)
77 (9,5)
104 (10,5)
77 (9,5)
104 (9,5)
12 V
12 V
12 V
12 V
12 V
300 VA
300 VA
300 VA
300 VA
300 VA
–
–
–
AVERSO
480 TK
9
serienmäßig
gegen Aufpreis
390 TS
– technisch nicht vorgesehen
BELCANTO
*
**
Gewichtserhöhung für mehr Zuladung gegen Aufpreis möglich
Die Masse im fahrbereitem Zustand nach EG-Richtlinie 97/27 (+/- 5%) sowie EN 1645-2 enthält:
Gasvorrat 90 % gefüllt, Wassertank 90 % gefüllt und Kabeltrommel.
Maße und Gewichte
Gesamtlänge einschließlich Zugdeichsel
Aufbaulänge außen / innen
Umlaufmaß
Gesamtbreite
Gesamthöhe / Innenhöhe
Technisch zulässige Gesamtmasse
Masse in fahrbereitem Zustand**
Zuladung
Bettenmaße Bug
Bettenmaße Bug
Bettenmaße Mitte
Bettenmaße Heck
Bettenmaße Heck
Chassis
Alufelgen
Sicherheitsfahrwerk
Deichselabdeckung
Ersatzradhalterung im Gaskasten
Niederquerschnittsreifen
Radkastenisolierung
Radzierblenden
Anti-Schlinger-Kupplung
Stoßdämpfer
Tandemachse
Stabilformstützen
Aufbau außen
3. Bremsleuchte
Aufbautür, zweiteilig
Außenblech, Hammerschlagblech Seitenwand
Doppelfenster, getönt und ausstellbar, mit Kombirollos
Dachfenster Midi Heki
Dachhaube Mini Heki
Großraum-Gaskasten (integriert)
Insektenschutztür
Serviceklappe
Möbel
Möbeldekor Serie
Aufbau - Wohnraum
Festbetten mit Kaltschaummatratze Super Flex
Festbetten mit Taschenfederkernmatratze
Festbetten mit Lattenrost und verstellbarem Kopfteil
Hinterlüftete Dachoberschränke
Nackenstützen
Winterrückenlehnen
Küche
Backofen
Dunstabzug
Eingelassenes Gaskochfeld mit Glasabdeckung (3 Flammen)
Kühlschrank 12 V / 230 V / Gas
Spüle (eingelassen in Arbeitsplatte mit Glasabdeckung)
Wasserversorgung - Sanitär
Duschwanne
Spül-WC
Warmwasserversorgung Truma-Therme
Wassertank 40 ltr., fest eingebaut
Heizung - Klima
Fußbodenerwärmung 230 V / 24 V inkl. Trafo
Gasheizung Truma S 3002
Gasheizung Truma S 5002
Truma-Warmluftanlage 12 V
Zündautomatik für Gasheizung
Elektroinstallation
Beleuchtung
Steckdosen 230 V
Umformer
Vorzeltleuchte mit Schalter im Eingangsbereich
Zentraler Lichtschalter
Pakete siehe Seite 21
Design Paket
Winterpaket
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
kg
ca. kg
ca. kg
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
602
471 / 410
790
230
254 / 195
1.350 / 1.500*
1.100
250 / 350*
202 x 134 / 103
–
–
181 x 100 / 96
–
BPW
195 R 14 C
–
Platane
–
–
Inhalt (Gefrierfach) in ltr.
106 (10,5)
12 V
400 VA
465 TS
500 TK
535 TL
718
581 / 520
975
230
254 / 195
1.350 / 1.500*
1.170
180 / 330*
190 x 88 / 77
200 x 88 / 77
–
212 x 146
–
723
591 / 530
985
230
254 / 195
1.600 / 1.700*
1.360
240 / 340*
214 x 148 / 138
–
–
197 x 135 / 107
–
736
599 / 538
993
230
254 / 195
1.500 / 1.600* / 1.700*
1.260
240 / 340* / 440*
214 x 138
–
190 x 107
190 x 78 / 61
190 x 78 / 61
756
619 / 558
1.013
230
254 / 195
1.600 / 1.700*
1.340
260 / 360*
2 x 200 x 84 / 76
–
–
212 x 146 / 131
–
BPW
BPW
BPW
BPW
–
195 R 14 C
195 R 14 C
195 R 14 C
195 R 14 C
–
–
–
–
Platane
Platane
Platane
Platane
–
–
–
96 (10,5)
150 (26)
106 (10,5)
106 (10,5)
–
12 V
12 V
12 V
12 V
400 VA
400 VA
400 VA
400 VA
BELCANTO
460 TL
11
serienmäßig
gegen Aufpreis
535 TS
– technisch nicht vorgesehen
BELCANTO
*
**
Gewichtserhöhung für mehr Zuladung gegen Aufpreis möglich
Die Masse im fahrbereitem Zustand nach EG-Richtlinie 97/27 (+/- 5%) sowie EN 1645-2 enthält:
Gasvorrat 90 % gefüllt, Wassertank 90 % gefüllt und Kabeltrommel.
Maße und Gewichte
Gesamtlänge einschließlich Zugdeichsel
Aufbaulänge außen / innen
Umlaufmaß
Gesamtbreite
Gesamthöhe / Innenhöhe
Technisch zulässige Gesamtmasse
Masse in fahrbereitem Zustand**
Zuladung
Bettenmaße Bug
Bettenmaße Bug
Bettenmaße Mitte
Bettenmaße Heck
Bettenmaße Heck
Chassis
Alufelgen
Sicherheitsfahrwerk
Deichselabdeckung
Ersatzradhalterung im Gaskasten
Niederquerschnittsreifen
Radkastenisolierung
Radzierblenden
Anti-Schlinger-Kupplung
Stoßdämpfer
Tandemachse
Stabilformstützen
Aufbau außen
3. Bremsleuchte
Aufbautür, zweiteilig
Außenblech, Hammerschlagblech Seitenwand
Doppelfenster, getönt und ausstellbar, mit Kombirollos
Dachfenster Midi Heki
Dachhaube Mini Heki
Großraum-Gaskasten (integriert)
Insektenschutztür
Serviceklappe
Möbel
Möbeldekor Serie
Aufbau - Wohnraum
Festbetten mit Kaltschaummatratze Super Flex
Festbetten mit Taschenfederkernmatratze
Festbetten mit Lattenrost und verstellbarem Kopfteil
Hinterlüftete Dachoberschränke
Nackenstützen
Winterrückenlehnen
Küche
Backofen
Dunstabzug
Eingelassenes Gaskochfeld mit Glasabdeckung (3 Flammen)
Kühlschrank 12 V / 230 V / Gas
Spüle (eingelassen in Arbeitsplatte mit Glasabdeckung)
Wasserversorgung - Sanitär
Duschwanne
Spül-WC
Warmwasserversorgung Truma-Therme
Wassertank 40 ltr., fest eingebaut
Heizung - Klima
Fußbodenerwärmung 230 V / 24 V inkl. Trafo
Gasheizung Truma S 3002
Gasheizung Truma S 5002
Truma-Warmluftanlage 12 V
Zündautomatik für Gasheizung
Elektroinstallation
Beleuchtung
Steckdosen 230 V
Umformer
Vorzeltleuchte mit Schalter im Eingangsbereich
Zentraler Lichtschalter
Pakete siehe Seite 21
Design Paket
Winterpaket
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
kg
ca. kg
ca. kg
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
793
656 / 595
1.050
230
254 / 195
1.600 / 1.700*
1.360
240 / 340*
200 x 145 / 134
–
–
212 x 146 / 131
–
BPW
195 R 14 C
–
Platane
–
Inhalt (Gefrierfach) in ltr.
106 (10,5)
–
12 V
400 VA
560 TK
590 TL
650 TK
756
619 / 558
1.013
250
254 / 195
1.600 / 1.700*
1.380
220 / 320*
197 x 154 / 130
–
202 x 123
195 x 75 / 54
195 x 75 / 54
775
639 / 578
1.033
250
254 / 195
1.700
1.450
250
200 x 140
–
202 x 123
194 x 75
194 x 75
775
639 / 578
1.033
250
254 / 195
1.600 / 1.700*
1.420
180 / 280*
232 x 146 / 127
–
–
199 x 85 / 80
189 x 85 / 80
868
731 / 670
1.125
250
254 / 195
2.000
1.700
300
197 x 154 / 130
–
202 x 123
194 x 76
194 x 76
BPW
BPW
BPW
AL–KO
195 R 14 C
195 R 14 C
195 R 14 C
185 / 70 R 14
–
–
–
Platane
Platane
Platane
–
–
96 (10,5)
106 (10,5)
106 (10,5)
96 (10,5)
–
–
–
–
12 V
12 V
12 V
12 V
400 VA
400 VA
400 VA
400 VA
Platane
–
BELCANTO
550 TK
13
serienmäßig
gegen Aufpreis
465 TS
– technisch nicht vorgesehen
TRECENTO
*
**
Gewichtserhöhung für mehr Zuladung gegen Aufpreis möglich
Die Masse im fahrbereitem Zustand nach EG-Richtlinie 97/27 (+/- 5%) sowie EN 1645-2 enthält:
Gasvorrat 90 % gefüllt, Wassertank 90 % gefüllt und Kabeltrommel.
Maße und Gewichte
Gesamtlänge einschließlich Zugdeichsel
Aufbaulänge außen / innen
Umlaufmaß
Gesamtbreite
Gesamthöhe / Innenhöhe
Technisch zulässige Gesamtmasse
Masse in fahrbereitem Zustand**
Zuladung
Bettenmaße Bug
Bettenmaße Bug
Bettenmaße Mitte
Bettenmaße Heck
Chassis
Alufelgen
ATC Trailer Control
Sicherheitsfahrwerk
Deichselabdeckung
Ersatzrad
Ersatzradhalterung im Gaskasten
Niederquerschnittsreifen
Radkastenisolierung
Anti-Schlinger-Kupplung
Stoßdämpfer
Stabilformstützen
Aufbau außen
3. Bremsleuchte
Aufbautür, einteilig mit integrietem Fenster (Seitz)
Außenblech, Aluminium Glattblech Seitenwand
Doppelfenster, getönt und ausstellbar, mit Kombirollos
Dachhaube Heki-Kippdach
Dachhaube Mini Heki
Großraum-Gaskasten (integriert)
Lackierung Champagner
Serviceklappe
Möbel
Möbeldekor Serie
Aufbau - Wohnraum
Festbetten mit Lattenrost und verstellbarem Kopfteil
Festbetten mit Kaltschaummatratze Super Flex
Halterung für Flachbildschirm
Hinterlüftete Dachoberschränke
Nackenstützen
Teppichboden, gekettelt
Winterrückenlehnen
Küche
Backofen
Dunstabzug
Eingelassenes Gaskochfeld mit Glasabdeckung (3 Flammen)
Kühlschrank 12 V / 230 V / Gas
Spüle (eingelassen in Arbeitsplatte mit Glasabdeckung)
Wasserversorgung - Sanitär
Duschwanne
Spül-WC
Warmwasserversorgung Truma-Therme
Wassertank 40 ltr., fest eingebaut
Heizung - Klima
Fußbodenerwärmung 230 V / 24 V inkl. Trafo
Gasheizung Truma S 3002
Gasheizung Truma S 5002
Truma-Warmluftanlage 12 V
Zündautomatik für Gasheizung
Elektroinstallation
Beleuchtung
Steckdosen 230 V
Umformer
Vorzeltleuchte mit Schalter im Eingangsbereich
Zentraler Lichtschalter
Pakete siehe Seite 21
Winterpaket
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
kg
ca. kg
ca. kg
ca. cm
ca. cm
ca. cm
ca. cm
731
581 / 530
1008
230
254 / 195
1.600 / 1.700*
1.360
240 / 340*
212 x 147 / 134
–
–
197 x 135 / 107
AL–KO
195 R 14 C
Mooreiche
Inhalt (Gefrierfach) in ltr.
106 (10,5)
–
12 V
400 VA
525 TS
540 TL
540 TS
761
629 / 558
1.013
230
254 / 195
1.600 / 1.700*
1.390
210 / 310*
194 x 84 / 82
188 x 84 / 82
–
214 x 143 / 138
795
666 / 595
1.050
230
254 / 195
1.700
1.420
280
200 x 143 / 132
–
–
214 x 143 / 138
762
629 / 558
1.013
250
254 / 195
1.700
1.430
270
194 x 84 / 82
188 x 84 / 82
–
234 x 143 / 138
795
666 / 595
1.050
250
254 / 195
1.700
1.490
210
200 x 143 / 132
–
–
234 x 143 / 138
AL–KO
AL–KO
AL–KO
AL–KO
195 R 14 C
195 R 14 C
195 R 14 C
195 R 14 C
Mooreiche
Mooreiche
Mooreiche
Mooreiche
106 (10,5)
106 (10,5)
106 (10,5)
106 (10,5)
–
–
–
–
12 V
12 V
12 V
12 V
400 VA
400 VA
400 VA
400 VA
TRECENTO
525 TL
15
Zubehör
serienmäßig
Bezeichnung
gegen Aufpreis
– technisch nicht vorgesehen
UVP
Chassis
Alko-Trailer-Control ATC 1)
757,–
Alufelgen 185 / 70 R 13
398,–
Alufelgen 185 R 14C
398,–
Alufelgen 195 / 70 R 14
398,–
398,–
Alufelgen 195 R 14C
Alufelgen Tandemachse 185 / 70 R 14
1)
796,–
132,–
Deichselabdeckung
Diebstahlsicherung für Deichselkopf (WS 3000) für BPW Fahrgestelle 2)
60,–
Diebstahlsicherung für Deichselkopf, AKS 1300 für AL-KO Fahrgestelle 3)
Diebstahlsicherung für Deichselkopf, AKS 3004 für AL-KO Fahrgestelle
4)
60,–
60,–
Ersatzrad 185 / 70 R 13 5)
151,–
Ersatzrad 185 R 14C
161,–
Ersatzrad 195 / 70 R 14 6)
177,–
Ersatzrad 195 R 14C 2)
206,–
Ersatzrad Tandem 185 / 70 R 14
1)
157,–
Ersatzradhalterung unter dem Fahrgestell 13)
157,–
Gewichtserhöhung von 1.200 auf 1.300 kg 7)
146,–
Gewichtserhöhung von 1.350 auf 1.500 kg 7)
419,–
7)
419,–
Gewichtserhöhung von 1.360 auf 1.500 kg
Gewichtserhöhung von 1.500 auf 1.600 kg 7)
419,–
Gewichtserhöhung von 1.600 auf 1.700 kg 7)
Ohne Aufpreis
Gewichtserhöhung von 1.700 auf 1.800 kg 8)
419,–
Gewichtserhöhung von 2.000 auf 2.200 kg 1)
146,–
IDC (Intelligent Drive Control) für BPW Fahrgestelle
2)
953,–
Stabilformstützen, Satz 9)
157,–
Wagenheber, AL-KO 1)
126,–
Aufbau, außen
Aufbautür einteilig mit integriertem Fenster und Fliegenschutzrollo, Seitz 10)
398,–
Dachfenster Heki 2 anstelle Dachfenster Midi Heki
146,–
Fahrradträger Heck für 2 Räder 11)
297,–
Glattblech, champagner12)
918,–
12)
918,–
Glattblech, silver 12)
1.105,–
Glattblech, weiß 12)
1.105,–
Glattblech, weiß 12)
631,–
Glattblech, silver
Serviceklappe 655 x 260 mm 13)
231,–
13)
262,–
Serviceklappe 955 x 260 mm
Aufbau, innen
429,–
Beleuchtungspaket
Federkernmatratze 14)
348,–
15)
293,–
Fliegenschutzrollo halbe Höhe der Eingangstüre 15)
140,–
Kaltschaummatratze Super Flex 16)
121,–
Fliegenschutzrollo ganze Höhe der Eingangstüre
Kinderetagenbett mit drei Liegeflächen 17)
Lederausstattung Strada
429,–
1.371,–
Minisafe, AL-KO
126,–
Möbelvariante Ahorn Portofino 18)
196,–
Nackenstützen (2 Stück) in Rundsitzgruppe
111,–
Polstervariante Novalife blue
297,–
Polstervariante Novalife grigio
297,–
Polstervarianten Premio
192,–
Averso
Belcanto
Trecento
Gewicht
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
5
-
-
-
-
-
-
3
-
-
2
-
2
-
2
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
18
-
-
18
-
-
20
19
-
18
1
-
-
-
-
-
-
5
-
-
5
10
-
-
-
-
-
10
-
-
-
-
-
-
-
6
4
5
-
8
-
6
10
-
-
-
-
-
30
-
30
-
-
-
30
-
-
-
30
-
30
-
-
1
2
-
Zubehör
Premio
-
-
9
-
18
-
-
5
-
-
1
-
20
-
-
-
5
-
-
-
-
3
-
-
-
-
-
17
Zubehör
serienmäßig
gegen Aufpreis
– technisch nicht vorgesehen
Bezeichnung
UVP
Postervariante Novalife amber
297,–
Rollrost
19)
268,–
Superflex Kaltschaum in Rundsitzgruppe
282,–
Tagesdecke Doppelbett
151,–
Tagesdecken Einzelbett
151,–
Teppichboden gekettelt
231,–
Wandtaschen
181,–
Küche
Backofen 20)
580,–
186,–
Dunstabzug
Kühlschrank 150 ltr., Dometic RM 7651
21)
761,–
Mikrowelle 22)
206,–
TecTower 23)
495,–
Wasserversorgung - Sanitär
Abwasserleitungen isoliert und beheizt
116,–
Abwassertank 22 ltr., rollbar, inkl. Halterung
121,–
Außendusche mit Mischbatterie 24)
161,–
Citywasseranschluß 25)
161,–
Duschvorhang mit Schiene 26)
Warmwasserversorgung
126,–
27)
1.204,–
Warmwasserversorgung, Truma Therme
323,–
Wassertank 22 ltr., mit Serviceklappe, rollbar 28)
252,–
Wassertank 40 ltr., fest installiert
217,–
Elektroinstallation
Elektro-Kit 110 AH 29)
1.023,–
Elektro-Kit 90 AH 30)
994,–
51,–
Kombisteckdose außen, 230 V / 12 V / TV
Steckdose, zusätzlich innen
105,–
Vorzeltleuchte mit Schalter im Eingangsbereich
111,–
Heizung - Klima
136,–
Airmix
Alde Warmwasserheizung 31)
2.006,–
479,–
Fußbodenerwärmung 230 V / 24 V inkl. Trafo
Heizung S 5002 32)
297,–
Klimaanlage 230 V, Dometic B 2200 33)
2.041,–
Klimaanlage, TELECO Silent 7300 H 33)
1.569,–
Truma Warmluftanlage 12 V
262,–
Ultraheat, Truma
363,–
Gasanlage
Gasaußenanschluss
206,–
Gasflasche 11 kg, aus Aluminium
157,–
Gasflaschenumschaltanlage automatisch, Truma
222,–
Audio - Media
CI-Receiver für SAT-Anlage Alden GOSAT halbautomatisch 60 cm
116,–
Halterung für Flachbildschirm
171,–
711,–
LCD-Fernseher mit Fernbedienung, 17 Zoll, 16:9, inkl. Halterung
SAT-Anlage Alden GOSAT halbautomatisch 60 cm, mit Digitalreceiver
33)
1.114,–
SAT-Anlage Alden ORBITER automatisch 60 cm, mit Digitalreceiver 33)
2.006,–
SAT-Anlage Alden ORBITER automatisch 80 cm, mit Digitalreceiver 33)
2.178,–
Averso
Belcanto
Trecento
Gewicht
-
-
2
-
-
-
1
-
1
-
7
-
-
13
1
-
14
-
14
-
-
-
16
2
3
-
1
-
3
2
-
-
20
2
3
2
-
-
23
-
-
30
1
1
-
Zubehör
Premio
1
-
30
2
8
40
34
12
6
1
12
5
7
1
9
6
-
10
-
10
19
FUßNOTEN
1) Nur beim Belcanto 650 TK möglich.
21) Serienmäßig beim Averso 465 TS und Belcanto 465 TS
2) Nicht möglich beim Belcanto 650 TK.
3) Nur für AL-KO Fahrgestelle bis 1.360 kg.
22) Einbau des Mikrowelle in Heckküche beim Belcanto nicht möglich.
Nicht in Verbindung mit Mikrowelle.
4) Nur für AL-KO Fahrgestelle ab 1.360 kg.
23) Nur möglich im Averso und Belcanto 465 TS
5) Nur möglich bei den Typen 400 TS und 435 TS.
6) Nur möglich bei den Typen 450 TS, 480 TK, 485 TK, 490 TL.
24) Nur in Verbindung mit Warmwasserversorgung oder
Warmwasserversorgung Truma Therme
7) Siehe Technisch zulässige Gesamtmasse des jeweiligen Typs.
25) Nur in Verbindung mit Wassertank 40 ltr.
8) Nur möglich beim Belcanto 550 TK, 560 TK und 590 TL
und beim Trecento 540 TL und TS.
26) Nicht möglich beim Premio 450 TS, 485 TK
Averso 390 TS, 450 TS, 460 TS, 495 TK, 550 TK
Belcanto 390 TS, 550 TK, 650 TK.
9) Serienmäßig beim Averso 550 TK.
10) Nur in Verbindung mit Glattblech (Averso und Belcanto).
11) Tragkraft max. 35 kg.
12) Das Gewicht für das Glattblech ist von der Länge der Fahrzeuge
abhängig. Angegebene 30 kg ist das Durchschnittsgewicht.
13) Grundrissabhängig
14) Serienmäßig beim Belcanto 460 TL, 535 TL und 590 TL.
Nur in Festbetten - nicht Etagenbett.
15) Nicht in Verbindung mit Aufbautür einteilig mit integriertem Fenster und
Fliegenschutzrollo, Seitz.
16) Im Belcanto nur möglich beim 460 TL, 535 TL, 590 TL, bei den anderen
Modellen ist die Kaltschaummatratze serienmäßig.
17) Nur in TK-Grundrissen möglich. Beim Premio 485 TK und Averso 495 TK
entfällt dann die Heckgarage.
18) Nur in Kombination mit Averso Fifty Paket.
19) Nur bei TL-Grundrissen. Nicht möglich beim Belcanto 590 TL.
Nachrüstung bei TL-Grundrissen nicht möglich.
20) Einbau des Backofens in Heckküche beim Belcanto nicht möglich.
Nicht in Verbindung mit Mikrowelle.
27) Bestehend aus: Einfüllstutzen außen, 10 ltr. Truma Warmwasserboiler,
Warm- und Kaltwassermischarmatur in Küche und Bad, Brauseschlauch im
Toilettenraum, Duschvorhang.
28) Premio: Anstelle 16 ltr. Kanister
Averso, Belcanto, Trecento: Anstelle vom 40 ltr. Wassertank
29) Bestehend aus: Anzeigetafel Batteriespannung, Booster
(Spannungsanheber), automatischer Kühlschrankabschalter 12 V,
Batterieladegerät, Säurebatterie 110 AH.
30) Bestehend aus: Anzeigetafel Batteriespannung, Booster
(Spannungsanheber), automatischer Kühlschrankabschalter 12 V,
Batterieladegerät, Säurebatterie 90 AH
31) Nur möglich beim Belcanto 550 TK, 560 TK, 590 TL und 650 TK
und beim Trecento 540 TL und TS.
32) Serienmäßig beim Belcanto ab 535 und Trecento ab 525.
33) Bei den Dachelementen ist darauf zu achten, dass nur begrenzt Platz für
die Montage ist.
34) Nur in Verbindung mit SAT-Anlage Alden GOSAT halbautomatisch 60 cm
WICHTIGE HINWEISE
• Die technischen Angaben beziehen sich auf das Basismodell.
• Zur Beachtung: Bei Einbau von Sonderzubehör erhöht sich die
Masse im fahrbereiten Zustand des Wohnwagens,
dementsprechend reduziert sich die Zulademöglichkeit!
VORSICHT!! Achslasten sind zu beachten.
• Alle Zubehörpreise verstehen sich bei werksseitigem Einbau im
Rahmen einer Fahrzeugneuanfertigung.
• Jede Änderung des werkseitigen Zustandes Ihres Fahrzeuges kann
zu einer Beeinträchtigung der Fahr- und Verkehrssicherheit führen.
• Bei nachträglichen Einbauten entstehen zusätzliche
Montagekosten.
• Abweichungen in Struktur und Farbe gegenüber den abgebildeten
Einrichtungsgegenständen bleiben vorbehalten, soweit sie in der
Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.
• Diese technische Daten beinhaltet den Serienstand bei
Druckfestlegung. Trotz Überprüfung der Inhalte sind Druckfehler
nicht ausgeschlossen. Im Laufe des Modelljahres behalten wir uns
vor, Ausstattungsänderungen und Produktverbesserungen
vorzunehmen.
• Bei den Angaben über Lieferumfang, Maße und Gewichte der
Fahrzeuge sind Abweichungen im Rahmen der Werkstoleranzen
(+/-5%) möglich und zulässig. Sie entsprechen den zum Zeitpunkt
der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen sowie den europäischen
Homologationsbestimmungen.
• Die Vorfracht des Fahrgestells bis Kehl und Übergabeinspektion ist
im Komplettpreis enthalten.
• Alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen ab
Herstellerwerk Bürstner zuzügl. TÜV
• Bitte informieren Sie sich vor Vertragsabschluss bei einem unserer
autorisierten Bürstner Handelspartner über den aktuellen Produktund Serienzustand.
• Mit Erscheinen dieser Preisliste verlieren alle vorhergehenden Preise
ihre Gültigkeit. Irrtum und Druckfehler unter Vorbehalt.
• Bei Montage von Dachaufbauten und Antennen verändert sich die
Höhe des Wohnwagens.
• Die Preise enthalten die derzeit gültige gesetzliche Mehrwertsteuer
in Höhe von 20% und unterliegen einer Anpassung bei
Steuersatzänderungen.
• Je nach Fahrzeugtyp können nicht alle auf dem Dach zu
platzierenden Zubehörkombinationen montiert werden.
• Diese Ausgabe ist gültig für Lieferungen ab 01.August.2009.
Pakete
Design Paket (für Belcanto)
weiß
silver/champagner
Glattblech
631,–
918,–
Seitz Aufbautüre
398,–
398,–
Deichselabdeckung
132,–
132,–
Listenpreis bei Einzelbezug
Sonderpreis
!
n 381,– €
Sie spare
1.161,–
!
n 478,– €
Sie spare
780,– €
1.448,–
970,– €
Winter Paket (für Averso, Belcanto, Trecento)
Fußbodenheizung elektrisch, 230 V
479,–
Truma Ultraheat
363,–
Duomatic L Plus
222,–
Abwasserleitungen isoliert und beheizt
116,–
Listenpreis bei Einzelbezug
n
Sie spare
Sonderpreis
390,– €!
1.180,–
790,– €
Fifty Paket (für Averso fifty 390 TS, 420 TS, 460 TS, 465 TS, 480 TK, 500 TL)
Außen
Innen
• Glattblech
• Sonderpolster novalife® blue
• Sonderlackierung silver/weiß
• Nackenstützen (grundrissabhängig)
• Alufelgen im Bürstner Design
• Möbeldekor Ahorn Portofino
• Seitz-Türe
• Tagesdecke(n) und Wandtasche
• Kühlschrank „Dometic“, 8er-Serie
Glattblech und Sonderlackierung silver/weiß
1.105,–
Seitz Aufbautüre, einteilig
398,–
Alufelgen in Bürstner Design
398,–
Sonderpolster novalife® blue
297,–
Nackenstützen
111,–
Tagesdecke(n) und Wandtasche
332,–
Möbeldekor Ahorn Portofino
196,–
Kühlschrank „Dometic“, 8er-Serie
Listenpreis bei Einzelbezug
Sonderpreis
86,–
n 1.933,–
Sie spare
€!
2.923,–
990,– €
Diese Angebote gelten nur in Verbindung mit dem verbindlichen Kauf eines der aufgeführten Caravans.
Alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen ab Herstellerwerk in Euro. Die Preise sind gültig für Lieferungen ab August 2009 und enthalten
die derzeit gültige gesetzliche Mehrwertsteuer in Höhe von 20 % und unterliegen einer Anpassung bei Steuersatzänderung.
nt
iag
o
M
Sa
Pa
c
no
va
lif
e®
gr
ifi
c
a
M
no
va
lif
e®
bl
ue
alt
Ka
hl
ua
lla
Es
tre
Af
ric
a
n
Ni
gh
t
ot
io
n
Stoffvarianten Saison 2010
Premio
Averso
Belcanto
Averso
Belcanto
Trecento
Serie Alternative ohne Aufpreis Alternative gegen Aufpreis nicht möglich
Notizen
er
ed
(L
da
St
ra
novalife® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Steinhoff Germany GmbH
Premio
)
igi
o
no
va
lif
e®
am
be
Su
ns
et
S
pr
in
g
r
Trecento
Notizen
1835922 - 2 - A1 - 08/09
A
Bürstner GmbH
Weststraße 33
D-77694 Kehl
Tel.: +49 (0) 7851/ 85 - 0
Fax: +49 (0) 7851/ 85 - 201
[email protected]
www.buerstner.com