2500 Series PCIe-to-8Gbps Fibre Channel Adapters Data
Transcrição
2500 Series PCIe-to-8Gbps Fibre Channel Adapters Data
DATENBLATT 2500 Serie PCIe-zu-8GBit/s Fibre-Channel-Adapter Übersicht Die Adapter der 2500 Serie sind auf die Erfüllung der geschäftlichen Anforderungen von Unternehmensrechenzentren zugeschnitten, denn sie ermöglichen den geringstmöglichen Stromverbrauch und das höchste Level an Datenschutz. Der Anschluss dieser Adapter an den Host-Server erfolgt über einen PCIe® Gen2-Bus, wodurch sichergestellt wird, dass keine internen Leistungsengpässe entstehen. Die 8-GBit-Adapter der 2500 Serie sind die leistungsstärksten Adapter innerhalb des QLogic-Portfolios der branchenführenden Fibre Channel-Technologie. Die 8 GBit-Adapter von QLogic optimieren Stromverbrauch und Virtualisierung und erfüllen damit nicht nur die Anforderungen der heutigen anspruchsvollen Rechenzentren, sondern sorgen mit ihrer Rückwärtskompatibilität mit der Technologie vorhergehender Generationen (4 GBit und 2 GBit) auch für Investitionsschutz. Außerdem können die Adapter der 2500 Serie sowohl auf PCI Express® Gen1 als auch Gen2 Host-Bus-Schnittstellenplattformen verwendet werden. Aufgrund der einzigartigen dynamischen Stromverwaltungstechnologie von QLogic liefern die Adapter der 2500 Serie den niedrigstmöglichen Stromverbrauch. Die Adapter der 2500 Serie werden ebenso von einer kostenlosen, branchenführenden, beschränkten Garantie für den Zeitraum von 5 Jahren für –CK SKUs gestützt. DATENBLATT Produkt-Highlights ••Fibre Channel 8 GBit zu PCI Express ••1600 MBit/s (Vollduplex) je Port ••200.000 Initiator- und Ziel-IOPS pro Port ••StarPower™-Technologie ••Optimierte Visualisierung ••Optimierter Stromverbrauch ••Optimierte Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit und Instandhaltung (RAS) ••Optimierte Sicherheit ••Optimierte Verwaltung. Verwaltung der Implementierungen erfolgt über QConvergeConsole®-Managementanwendungen (GUI und CLI) Optimierte Virtualisierung Treibermodell (im Treiber eingebettete Firmware) eliminiert potenzielle Interoperabilitätsprobleme zwischen Firmware- und Treiberversionen. Die API-Kompatibilität der Adapter der 2500 Serie mit 4-Gbit-Produkten beschleunigt die Bereitstellung und gewährleistet gleichzeitig die Anwendungskompatibilität. Die Adapter der 2500 Serie verbessern Sicherheit und QoS (Quality of Service) und ermöglichen die dynamische Bereitstellung. Die Adapter der 2500 Serie ermöglichen mehreren logischen (virtuellen) Verbindungen die Nutzung desselben physischen Ports. Jede logische Verbindung verfügt über eigene Ressourcen und kann unabhängig verwaltet werden. Vereinfachtes Setup Optimierter Stromverbrauch Die Adapter der 2500 Serie nutzen die of QLogic StarPower-Technologie zur Gewährleistung der Energieeffizienz. Die QLogic StarPower-Technologie enthält dynamische und adaptive Energiesparfunktionen, z. B. das für Strom und Bandbreite optimierte intelligente PCI Express-Link-Training, Schaltnetzteile mit geringem Leistungsverbrauch und ein thermisch effizientes Layout, das weniger Luftstrom erfordert. Point-and-Click-Installations- und Konfigurationsassistenten vereinfachen den HBA-Setup-Prozess. Mithilfe von standardmäßigen AdapterManagement-Tools und Gerätedienstprogrammen können SpeicherAdministratoren schnell Adapter in einem SAN bereitstellen. Außerdem sind die Adapter der 2500 Serie vollständig mit APIs (Application Programming Interfaces) von Industriestandard kompatibel, einschließlich SNIA HBA API and SMI-S, sodass die Administratoren die QLogic-Adapter mithilfe von Softwareanwendungen von Drittanbietern verwalten können. RAS-optimiert Umfangreiche Betriebssystem-Unterstützung Die Adapter der 2500 Serie bieten höchste Datenintegrität durch Gewährleistung von OPD (Overlapping Protection Domains) sowohl auf dem Daten- als auch dem Kontrollpfad. Außerdem verwenden die Adapter der 2500 Serie die EHAFT-Technologie (Enhanced Hardware Assist Firmware Tracing) und ermöglichen somit ein umfassenderes Debugging mit Standardtreibern. QLogic bietet die umfassendste Unterstützung für alle gängigen Betriebssysteme, um Betriebssystem- und Hardware-Server-Kompatibilität sicherzustellen. Die Treiber werden vollständig getestet und sind für alle gängigen Betriebssysteme verfügbar, einschließlich Windows®, Linux®, Solaris®, VMware® ESX®. Eine Einzel-Treiber-Strategie je Betriebssystem ermöglicht den Speicher-Administratoren die problemlose Bereitstellung und Verwaltung von Adaptern in heterogenen SAN-Konfigurationen. Die QLogic-Treiber-Suite unterstützt alle gängigen Hardware-ServerPlattformen, einschließlich 32/64-Bit-Computerplattformen von Intel® (IA32, IA64, IEM64T) und AMD® (Opteron64). Optimierte Sicherheit Die Adapter der 2500 Serie unterstützen eine Authentifizierung auf SANEbene (FC-SP), eine Isolierung auf Fabric-Ebene (NPIV) und stellen die Datenintegrität netzwerkübergreifend sicher (T10). Investitionsschutz Optimierte Verwaltung Seit mehr als 15 Jahren ist QLogic technologischer Pionier für Produkte, die die derzeitigen Anforderungen von Kunden erfüllen und gleichzeitig einen soliden Investitionsschutz zur Unterstützung neuer Technologien und Standards bieten. QLogic hebt sich mit dem umfassenden Produktportfolio und der Erfahrung bei der Bereitstellung von Technologielösungen, die auf die Anforderungen von heute und morgen eingehen, von den Mitbewerbern ab. Die Adapter der 2500 Serie sind mit 4 Gbit- und 2-Gbit-Geschwindigkeiten rückwärtskompatibel. Ein einziger gemeinsamer Treiber je Betriebssystem für drei Generationen an Fibre Channel-Adaptern (8 GBit, 4 GBit und 2 GBit) vereinfacht die Bereitstellung. Das vereinheitlichte QLogic- PX2858013-01 Rev. D 03/13 2 DATENBLATT Fibre Channel – technische Daten Host-Bus-Adapter-Spezifikationen Behördliche Zulassungen – EMI und EMC Aushandlung Luftstrom USA/Kanada •• Autonegotiation (8/4/2 GBit/s) •• Kein Luftstrom erforderlich IOPS Stromverbrauch •• FCC-Richtlinien, CFR-Abschnitt 47, Teil 15, Subteil B: 2006 Klasse A •• 200.000 Initiator- und Ziel-IOPS pro Port •• QLE2560: 5,5 Watt (typisch) •• Industry Canada, ICES-003:2004 Klasse A Serviceklasse •• QLE2562: 6,2 Watt (typisch) Europa •• 2 und 3 •• QLE2564: 13 Watt (typisch) •• CISPR 22:2005 (Änderungen A1:2005, A2:2006) Topologie Formfaktor •• EN55022:2006, Klasse A (Änderung A1:2007) •• FC-AL, FC-AL2, Punkt-zu-Punkt, Switched-Fabric •• QLE2560/QLE2562 •• EN55024:1998 (Änderungen A1:2001, A2:2003) –– Kleinprofil-PCIe-Karte (6,6 × 2,54 Zoll) Protokolle •• QLE2564 •• FCP-3-SCSI –– PCIe-Karte, volle Höhe (6,6 × 4,376 Zoll) •• FC-Tape (FCP-2) Kabellängen Multimodus-Glasfaser Kabeltyp und -länge (m) Rate OM1 OM2 OM3 2 GBit/s 150 300 500 4 GBit/s 70 150 380 8 GBit/s 21 50 150 Kompatibilität •• EN6100-3-3:1995 (Änderungen A1:2001, A2:2005) Neuseeland/Australien Temperatur •• AS/NZS;CISPR 22:2006 Klasse A •• 0 °C bis 55 °C (Betrieb) Japan •• -40 °C bis 70 °C (Lagerung) •• VCCI 2007-04 Klasse A Relative Luftfeuchtigkeit Korea •• 10 % bis 90 % (Betrieb, nicht kondensierend) •• KN22, KN24 RRL Klasse A •• 5 % bis 93 % (Lagerung, nicht kondensierend) Taiwan RoHS-Konformität •• CNS 13438:2006 Klasse A •• RoHS 6 PCI Express-Schnittstelle •• EN6100-3-2:2006 Behördliche Zulassungen – Sicherheit Tools und Dienstprogramme USA/Kanada Management-Tools •• UL60950-1:3-2007 (2. Ausgabe) •• CSA C22.2 60950-1; 3-2007 (2. Ausgabe) •• PCI Express-Karten-Elektromechanik-Spezifikation Rev. 2.0 •• QConvergeConsole: ein einheitliches ManagementTool (GUI und CLI) für Adapterkonfiguration und -management •• PCI Bus-Stromverwaltungsschnittstellen-Spezifikation Rev. 1.2 Gerätedienstprogramme •• Nur mit zugelassenen IT-Geräten oder vergleichbaren Geräten verwenden •• Dienstprogramme für Flashing-Bootcode Europa •• SuperInstaller – Installationsprogramm für Treiber und Management-Tool und Linux-Tools •• TÜV EN60950-1:2006+A11 (2. Ausgabe) •• PCI Express-Basisspezifikation Rev. 2.0 •• PCI Hot-Plug-Spezifikation Rev. 1.0 Physisch und elektrisch •• PCIe x8 physischer Anschluss •• StarPower-Link-Training –– Max. x4-Bandbreite für Gen2-Rate –– Max. x8-Bandbreite für Gen1-Rate Konnektivität Ports •• QLE2560: Single 8 GBit/s Fibre Channel •• QLE2562: Dual 8 GBit/s Fibre Channel •• QLE2564: Quad 8 GBit/s Fibre Channel •• Laserprodukt der Klasse 1 nach DHHS 21CFR J Bestellinformationen Boot-Support •• BIOS, FCode, EFI •• QLE2560-CK (Einzel-Port) APIs •• SNIA HBA API V2, SMI-S, FDMI Unterstützung für Plattform/Betriebssystem Hardware-Plattformen –– Wird einzeln verpackt mit einer Halterung in Standardgröße und einer KleinprofilErsatzhalterung geliefert –– Wird mit installierten SR-GlasfaserTransceivern geliefert •• QLE2562-CK (Dual-Port) •• IA32 (x86), IA64, Intel 64 –– Wird einzeln verpackt mit einer Halterung in Standardgröße und einer KleinprofilErsatzhalterung geliefert •• AMD Opteron64 •• Sun® SPARC® Betriebssysteme •• Die neuesten Betriebssysteminformationen finden Sie auf http://driverdownloads.qlogic.com –– Wird mit installierten SR-GlasfaserTransceivern geliefert •• QLE2564-CK (Dual-Port) –– Wird einzeln verpackt mit einer Halterung in Standardgröße geliefert –– Wird mit installierten SR-GlasfaserTransceivern geliefert PX2858013-01 Rev. D 03/13 3 DATENBLATT QLogic-Adapter im Einsatz – ähnliche Videos Klicken Sie auf die Video-Links, um zu sehen, warum QLogic-Adapter die beste Wahl für Ihr Storage Area Network sind. Der bevorzugte QLogic-Adapter für Fibre-Channel-SAN Bevorzugter QLogic-Adapter für Datenbank-Leistung Folgen Sie uns: Unternehmenszentrale Weiterempfehlen: QLogic Corporation 26650 Aliso Viejo Parkway Aliso Viejo, CA 92656, USA +1 949 389 6000 Internationale Niederlassungen GB | Irland | Deutschland | Frankreich | Indien | Japan | China | Hongkong | Singapur | Taiwan www.qlogic.com © 2011–2013 QLogic Corporation. Die Spezifikationen können ohne Vorankündigung geändert werden. Alle Rechte weltweit vorbehalten. QLogic, das QLogic-Logo, QConvergeConsole und StarPower sind Marken oder eingetragene Marken der QLogic Corporation. AMD ist eine eingetragene Marke von Advanced Micro Devices, Inc. Intel ist eine eingetragene Marke der Intel Corporation. Linux ist eine eingetragene Marke von Linus Torvalds. Windows ist eine eingetragene Marke der Microsoft Corporation. PCIe und PCI Express sind eingetragene Marken der PCI-SIG Corporation. SPARC ist eine in den USA und anderen Ländern eingetragene Marke von SPARC International, Inc. Sund und Solaris sind eingetragene Marken von Sun Microsystems, Inc. VMware und ESX sind eingetragene Marken von VMware, Inc. Alle anderen Marken- und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer. Die von der QLogic Corporation bereitgestellten Informationen werden als präzise und zuverlässig erachtet. Die QLogic Corporation übernimmt keine Verantwortung für Fehler in dieser Broschüre. Die QLogic Corporation behält sich das Recht vor, das Produktdesign oder die Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung zu ändern. PX2858013-01 Rev. D 03/13 4