FOAM SPRAYERS

Transcrição

FOAM SPRAYERS
FOAM SPRAYERS
FOAM-MASTER
◄► 901.300.080 Foam-Master 1 l viton
◄► 901.300.090 Foam-Master 1 l epdm
Nieuwe revolutionaire schuimsprayer die
extra dik schuim produceert.
Nouveau mousseur révolutionnaire qui
produit une mousse épaisse.
New revolutionary foamer that generates
a thick and rich foam.
Neues revolutionäres Schaumgerät, das
einen dicken und reichhaltigen Schaum produziert
FOAM BOOSTER
◄► 288.000.600 Foam Booster 1 L
◄► 288.000.700 Foam Booster
15 m slang /tuyau/hose/Schlauch
- 1 part chemical
- 1 part compressed air
Ongeëvenaarde schuimkwaliteit. Eenvoudige aansluiting op perslucht.
Une qualité de mousse exceptionnelle. Raccordement aisé à l’air comprimé.
A foam quality like no other. Easy connection to compressed air.
Eine einzigartige Schaumqualität. Einfacher Druckluftanschluss.
DE WITTE NV/SA • Potterstraat 122 • B-9170 Sint-Pauwels • Belgium
Tel 00.32.37.66.46.83 • Fax 00.32.37.66.46.84 • [email protected] • www.dewitte.biz
CLEANING GUNS
De Cleaning Gun is een door perslucht
aangedreven spuitpistool, dat een mengeling
van lucht en reinigingsproduct vernevelt en
wervelend onder druk verspuit. Het “tornado
effect” zorgt ervoor dat de vuildeeltjes loslaten
en dat het oppervlak schoon wordt gespoten.
Reinigt in een handomdraai de moeilijkst bereikbare plaatsen. Verbluffende resultaten op
zetelbekleding en tapijt.
The cleaning guns are spray guns powered by
compressed air, and mix the air with cleaning
agents in a fine mist. The mist however is propelled like a “tornado”, reaching into the surface. This “tornado” effect releases the dirt
particles with some force from the surface
being cleaned. The guns quickly clean hard to
reach areas. Amazing results on car seat covers and carpets.
Les pistolets de nettoyage fonctionnent à l’air
comprimé. Ils nébulisent un mélange d’air et
de produit nettoyant. L’effet «tornade» est obtenu grâce à l’ensemble cône – tige (ou cône
filament). Un brouillard de particules liquides
est projeté sur toutes les surfaces, de sorte
que les salissures se détachent des endroits
difficilement accessibles. Résultats extraordinaires sur les sièges et les moquettes.
Die Cleaning Gun ist eine Druckluftbetriebene
Spritzpistole, die Luft und Reinigungsflüssigkeit unter hohem Druck sehr fein zerstäubt. Sie
arbeitet nach dem Wirbelwinden-Prinzip: Pure
Luft wird mit geeigneten Reinigungsflüssigkeiten hochgradig zerstäubt. Durch die
raffinierte Technik im Auslaßtrichter wird der
eigentliche Tornado-Effekt erzeugt, der die bisher unbekannte Wirkung erzielt.
◄► 288.000.100 CLASSIC BOOSTER
◄► 288.100.640 AERO GUN
Air only
Air + Chemical
►► GREAT PRICE
◄► 777.400.100 MAXX
Air + Chemical
◄► 288.100.610 AERO GUN
DOUBLE ACTION
►► EXTRA POWER
◄► 288.000.300 BLACK BOOSTER
Air + Chemical
►► EXTRA POWER
Air and suction
- Aansluiting op stofzuiger
en perslucht
- Raccordement à l’aspirateur et à l’air comprimé
- Connects to vacuum cleaner
and to compressed air
- Anschluß an Staubsauger
und Pressluft
DE WITTE NV/SA • Potterstraat 122 • B-9170 Sint-Pauwels • Belgium
Tel 00.32.37.66.46.83 • Fax 00.32.37.66.46.84 • [email protected] • www.dewitte.biz
ZAPA
◄► 122.500.500 ZAPA
Steel/Manche/Handle/Stiele
◄► 480.200.229 Frame/Trapèze/Frame/Mophalter
40 cm aluminium
◄► 601.500.002 Mop 44 cm
Microvezel/Microfibre/Mikrofaser
Steel 145 cm met geïntegreerd waterreservoir.
Door een eenvoudige druk op de knop van de
steel sproeit u reinigingsprodukt op de vloer.
Manche 145 cm avec réservoir intégré de 500 ml.
En appuyant simplement sur le sommet du manche, le produit détergent - désinfectant s’écoule
sur le sol par trois petits trous.
Water feed Handle 145 cm
The cleaning agent is sprayed on the floor by
simply pressing the handle.
Wasserreservoirstiel 145 cm
Das Reinigungsmittel wird auf den Boden gesprüht durch einen Druck auf den Haltegriffknopf.
DE WITTE NV/SA • Potterstraat 122 • B-9170 Sint-Pauwels • Belgium
Tel 00.32.37.66.46.83 • Fax 00.32.37.66.46.84 • [email protected] • www.dewitte.biz
TEX-SPRAY
Chemisch resistente sprayer leverbaar in 5 kleuren.
Transparante flessen van 600 ml en 1000 ml.
Gekleurde flessen van 600 ml (blauw, rood, groen en geel).
Vanaf 560 stuks bedrukken wij de flessen
met uw logo en bedrijfsgegevens.
Vaporisateur résistant à la plupart des produits. Disponible en 5 couleurs.
Bouteilles transparentes de 600 ml et 1000 ml.
Bouteilles colorées de 600 ml (bleues, rouges, vertes et jaunes)
Possibilité de sérigraphie LOGO à partir de 560 pièces.
Chemical resistant sprayers, available in 5 colours.
Transparent 600 ml and 1000 ml bottles.
Coloured 600 ml bottles (blue, red, green and yellow)
Possibility to print your company logo – minimum
quantity 560 pieces
Chemikalienbeständiger Handzerstäuber, erhältlich in 5 Farben
Transparente 600 ml und 1000 ml Flaschen
Farbige 600 ml Flaschen (blau, rot, grün und gelb)
Bedruckung Ihres Logos möglich ab 560 Stück.
◄► Accessoires
Schuimsproeikop/Buse à mousse/
Foaming nozzle/Schaumdüse
Verlenglans 10 cm/Rallonge 10 cm/
Extension 10 cm/Verlängerungslanze 10 cm
Werkt ook als de fles ondersteboven
wordt gehouden.
Fonctionne aussi à l’envers.
Dop/Bouchon/
Cap/Schraubverschluß
Also works upside down.
Funktioniert auch kopfüber.
DE WITTE NV/SA • Potterstraat 122 • B-9170 Sint-Pauwels • Belgium
Tel 00.32.37.66.46.83 • Fax 00.32.37.66.46.84 • [email protected] • www.dewitte.biz