NECKARSTADT-WEST
Transcrição
NECKARSTADT-WEST
LICHTMEILE 13. - 16. 11. 2009 NECKARSTADT-WEST RUND UM DIE MITTELSTRASSE Freitag Samstag Sonntag Sonntag Montag > > > > > Neckarstädter Nächte Tag der offenen Ateliers Kultur für Kinder Literatur an ungewöhnlichen Orten Tag des Ehrenamtes VORWORT INHALTSVERZEICHNIS vielfältiges, künstlerisches und kulturelles Potential seine Bewohner in sich tragen. Nur durch das Zusammenwirken vieler ehrenamtlich Aktiver konnte dieses Kultur-Festival den über die Grenzen Mannheims hinaus erlangten Ruf erzielen. 2 > Vorwort 3 > Neckarstädter Nächte Klassik 4 > Neckarstädter Nächte 6 > Tag der offenen Ateliers 13 > Kultur für Kinder 16 > Literatur an ungewöhnlichen Orten 19 > Tag des Ehrenamtes Oberbürgermeister Dr. Peter Kurz Sehr verehrte Freundinnen und Freunde der Lichtmeile, 2 in den letzten Jahren hat der Stadtteil Neckarstadt-West immer wieder im Rahmen der Lichtmeile aufgezeigt, welch So kann ich Ihnen nicht nur als Schirmherr der Lichtmeile, sondern auch im besonderen Maße als erster Bürger dieser Stadt die Empfehlung aussprechen: lernen Sie das wahre Gesicht der Neckarstadt kennen und lassen Sie sich von der Musik, den Ateliers und der Literatur, die Ihnen angeboten wird, verzaubern. Sie werden mehr als überrascht sein, was der Stadtteil Ihnen zu bieten hat. Und seien Sie sich sicher, über 5.000 Besucher im Jahr 2008 können sich nicht irren. Abschließend gilt mein Dank Gabriel Höfle und seinem Team, denen es in den letzten Jahren gelungen ist, leise aber deutlich das Festival zu dem zu entwickeln, was es heute darstellt – es trägt ein besonderes Licht in die dunkle Jahreszeit, welches jede Besucherin und jeder Besucher für sich selbst mit nach Hause tragen kann und darf. SCHAUFENSTER-GEWINNSPIEL Ich wünsche Ihnen schöne Tage und erleuchtende Eindrücke. Finden Sie die Buchstaben zum Lösungswort in den Schaufenstern der teilnehmenden Gewerbetreibenden. Bei diesen erhalten Sie auch die Teilnahmekarten. Ihr Oberbürgermeister Dr. Peter Kurz Zusätzlich zum Programm laden die Geschäfte der Neckarstadt-West in Zusammenarbeit mit Quartiermanagement und dem Fachbereich Wirtschafts- und Strukturförderung der Stadt Mannheim zu einem Schaufenster-Gewinnspiel mit attraktiven Gewinnen für alle Teilnehmer ein. NECKARSTÄDTER NÄCHTE KLASSIK > FR. 13. 11. 2009, 19 - 23 UHR Live-Musik an 18 Stationen, von klassischer Musik über Jazz bis hin zu Rock und heißen Latinorhythmen – passend zur jeweiligen Location. E 3 ERÖFFUNG DER LICHTMEILE von 19 : 30 bis 20 : 15 Uhr 18 : 00 Uhr NEUMARKT 1 45 Minuten spirituelle Anregungen auf der Baustelle und festliche Klänge des Barocks für Sopran-, Alt-, Tenor- und Bassblockflöte Mitwirkende: Rebekka Wahl Madita Südmersen Cornelia Böhringer LUTHERKIRCHE | Lutherstraße 2 GEIGENKLÄNGE AUS ALLER WELT Mitwirkende: Iryna Damm (Geigen) DER MILCHLADEN | Langstraße 17 2 TRÄUMEREI ZUR NACHT Vibraphon, Gesang und Orgel von 20 : 30 bis 21 : 30 Uhr Mitwirkende: Claus Kießelbach (Vibraphon) Christine Gelder (Sopran) Barbara R. Grabowski (Mezzosopran) Christine Möhrs (Orgel & Klavier) HERZ-JESU-KIRCHE | Mittelstraße 70 MARIPOSA – TRIO 4 MUSIKALISCHE REISE DURCH EPOCHEN Im einzigartigen Ambiente der Werkstatträume gestalten Alexander Wischniewski (Blockflöten) und Maximilian Hartwig (Klavier) den Abend musikalisch mit Werken verschiedener Epochen. Eine Postkartenausstellung lädt die Besucher zu einer Zeitreise durch Mannheim ein. BUCHBINDEREI SCHRIMPF | Waldhofstraße 8 3 NECKARSTÄDTER NÄCHTE > FR. 13. 11. 2009, 19 - 23 UHR 5 CANTATORI ITALIANI NILS & ANTONIO 10 Italienischer Liedermacher DA RAFFAELE | Alter Meßplatz 8 6 SACHIE MATSUSHITA TRIO Musik aus Südamerika, Lateinamerikanisch LA POSADA | Langstraße 6 11 Stilrichtung Dinner-Jazz RAMPENLICHT | Waldhofstraße 2 7 AMOKOUSTIC BRUNO’S RUMBA 12 SIXPACK Rock, Pop, Soul, Funk CAFÉ MEMO | Alter Meßplatz 1 4 !IN WEED Cover Rock: Elvis bis Nirvana WOODSTÖCKL | Langstraße 17 13 The funky »Latin-Percussion« Session ALTE FEUERWACHE CAFÉ BAR | Brückenstraße 2-4 9 SURPRISE Rock, Pop, Country GHVS | Langstraße 10 Pop, Soul, etc. CAFÉ TOMEK | Max-Joseph-Straße 4 8 LOS AMIGOS DE LA POSADA FLAMENCO SUN Spanische Musik TAPAS VILLA – BAR EXTREMENO | Langstraße 40 14 BELLSPARX Alternativ, Rock, Psychedelic, Shambolic, Hammond Raunch, Tarantino Filmmusik GESCHICHTSWERKSTATT NECKARSTADT E.V. | Mittelstraße 42 eid nw Rai str. erk pw Pum Er len str . Wies Gartenfe str . Urbane Tanzmusik ab 21 Uhr DIE FLAMMENSCHALE | Alphornstraße 28 3 Diesterwegstr. str. nd gru Langstr. NYCE UND KÄYTSCH Dammstr. Neckar str. Lortzing- Mittelstr. E 13 4 L2 5 11 10 1+12 9 7 6 L4 Alter Meßplatz Kurpfalzbrücke Neumarkt Pflügers- Humboldts tr. zzistr. Pesta lo 15 Luth Alphornstr. str. tstr. Elfen 16 Laurentius- 18 Zehn Fröhli c horns tr. str. Stock Pump werk rstr. Acke Ludw ig Cross Over LOGOPÄDIEWELT | Riedfeldstraße 38 14 -Str. erstr. . rtr DJ MEHLHOSE 2 pe lstr. him 17 Mitte Sc Folklore BÜRGERHAUS NECKARSTADT WEST | Lutherstraße 15-17 Riedf 18 eldstr. r. TANZEND DURCH EUROPA 17 fst ho ald W 16 L1 L3 oseph Max-J Tina Donneberg (Gesang), Jörg Fischer (Gitarre), Uli Neff (Cajon), Jochen Waibel (Kontrabass), Daniela Wolf (Akkordeon) Ein audiovisuelles Gefühlsdebakel EINESWIEKEINES | Lutherstraße 21 Gärtn erstr. DIE ROLLTREPPEN VON LA PALMA hstr. Bürge rmeis ter-Fu chs-s Drais tr. str. ldstr. Lupin enstr. 15 -Jolly -str. enstr. 8 Alte Feuerwache L1 L2 L3 L4 5 TAG DER OFFENEN ATELIERS > SA. 14. 11. 2009, 17 - 23 UHR Gewinnen Sie einen Einblick in das kreative Handwerk, die Kunst und das Design der Neckarstadt. Von der Pralinenherstellung bis hin zum Superkinokurzfilmabend wird Ihnen die Neckarstadt ihre verborgenen Schätze zeigen. 1 DIE FARBE ROT Fotoausstellung von Peter Metzner PPM PHOTO ART | Langstraße 5 2 6 7 MEHR ALS FARBE Naive Malerei aus Haiti von Raphael Greogoire LA POSADA | Langstraße 6 3 BILDER ZUM SEHEN 8 Bar und Sound von Rainer Embach GHVS | Langstraße 10 4 LIVE – PAINTING MIT MUSIK Bilder & Gemälde von Barry Glasson DER MILCHLADEN | Langstraße 17 5 FRAUENTRÄUME (MITMACHAKTION) vom Frauenverband Courage E.V. Gemeinsames Gestalten eines Bildes – Vierecke-Acryl auf Leinwand COURAGE – ZENTRUM | Lortzingstraße 5 - 7 6 9 10 HAUSGESCHICHTEN »Ein Haus« erzählt von Longstreet Production LONGSTREET | Langstraße. 39c SHOW & DANCE (MITMACHAKTION) 20 : 00 - 21 : 00 Uhr: Tanzpräsentation: Capoera und Flamenco Bauchtanz, Merengue, Salsa, Bachata inkl. lateinamerikanischer Folklore STUDIO LUNA MORA | Dammstraße 31 GESCHICHTE DER RUSSISCH - ORTHODOXEN KIRCHE Das Angebot gilt erst ab 19:30 Uhr, da vorher ein Gottesdienst stattfindet RUSSISCH-ORTHODOXE KIRCHE DES HEILIGEN ALEXANDER VON NEVA | Gärtnerstraße 10 VIDEOINSTALLATIONEN IM HOCHBUNKER (ARTSCOUTONE) von Barbara Hindahl von Fritz Stier: Video-Installation von Janos Sugar HOCHBUNKER | Bürgermeister-Fuchs-Straße 1 OBJEKTKUNST | LICHTINSTALLATION (ARTSCOUTONE) von Egon Zippel BÜRGERHAUS | Lutherstraße 15 - 17 11 12 13 MÜTZEN, TASCHEN, KLEIDER UND CO. Selbstproduzierte Handarbeiten von Daniela Wolf und Freundinnen EINESWIEKEINES | Lutherstraße 21 KREATIVES HANDWERK – PRALINENHERSTELLUNG vom Team Wissenbach 18 : 00 - 19 : 00 Uhr / 19 : 45 - 20 : 45 Uhr pro Termin max. 25 Personen KONDITOREI WISSENBACH | Mittelstraße 55 ADAM, WO BIST DU? 14 15 Auseinandersetzung mit den Geschlechterrollen von Günther Halfar Ausstellung, Ölmalerei, Grafiken, Fotos, Digitale Umsetzung KELLER HUMBOLDTSTRASSE 2 | Humboldtstraße 2 MEIN GEHEIMER GARTEN Malerei von Ruth Groß HERZ-JESU-KIRCHE | Mittelstraße 70 GEFÜHLE AUS DEM NICHTS Temporäre Objekte von Eduard Palatin & Christian Möhrs HERZ-JESU-KIRCHE | Mittelstraße 70 16 17 18 19 20 GRAFIK-DESIGN & VISUAL MUSIC von Katharina Bamsah RAUM54 | Riedfeldstraße 54 MODERNE BILDER & SKULPTUREN von Oliver Dirks Dekoration, Raumgestaltung, Schauwerbung RAUM54 | Riedfeldstraße 54 HAPPYLOUNGE VON O. DIRKS PARTYRAUM54 | Riedfeldstraße 54 VERNISSAGE & AUSSTELLUNG von Angela Kübler-Granzow Assemblagen in Acryl – Ein farbenfrohes, kontrastreiches Licht- und Schattenspiel LOGOPÄDIEWELT – PRAXIS FÜR LOGOPÄDIE PETRA MORLOK | Riedfeldstraße 38 EISEN IM FEUER Illuminierte Ausstellung von Stefan A. Schneider Pyrotechnische Aktion / Schmiedekunst und Flammengestaltung DIE FLAMMENSCHALE | Alphornstraße 28 7 TAG DER OFFENEN ATELIERS > SA. 14. 11. 2009, 17 - 23 UHR 21 DIE ELOWS » Psychedelic Journey« von Sue Mandewirth Comic – das freundliche Volk der Elows erlebt eine spannende psychedelische Reise durch die Dimensionen SUE MANDEWIRTH MULTIMEDIA POPART | Pflügersgrundstraße 22 22 24 Licht- und Rauminstallation von Eric Ehrengard / Raumpioniere Mannheim ALTES VOLKSBAD | Mittelstraße 42 25 12ENDER – REDDOT WINNER 2009 Einblick in einen innovativen Verlag, der für sein Kartenspiel »52aces« den international anerkannten Designpreis Reddot erhalten hat. 12ENDER | Pflügergrundstraße 15 23 SUPERKINO – KURZFILMABEND von Corporate Mold (Holger Klement), Fresh Concept (Matthias Scheib), Kulturgut (Wolfgang Knapp), Projekt Gold (Mario A. Conte & Simone Wendel) Regionale und internationale Kurzfilme zum Thema »Love, Sex & Crime und Midnight-Special«, super-kurzweilig, super-nonstop, super-independent BÜROGEMEINSCHAFT FÜR DESIGN & KULTUR | Pflügersgrundstraße 6 8 DIE ELEMENTE 26 ARTSCOUTONE IM ALTEN VOLKSBAD (ARTSCOUTONE) Nicolas Bärenreuther (Zeichnungen), Niki Elbe (Zeichnungen), Misha Gerweck (Fotografie), Tomomi Morishima (Malerei), Arnika Müll (Wandzeichnung), Martin Knauf (Objekt-Installation), Klaus Richter (Zeichnungen), Maria Tackmann (Zeichnungen , Raum-Installation) ALTES VOLKSBAD | Mittelstraße 42 WALK IN Vernissage der großen Gemeinschaftsausstellung ab 23 Uhr Abschlussparty für alle Besucher und Akteure der Lichtmeile des Tages der offenen Ateliers mit den DJs »C & D« KUNSTLADEN | Mittelstraße 25 27 AUSSTELLUNG & THEATERSTÜCK Von Alex Knüttel & Maren Kaun Die Verwandlung – Ausstellung / Sie Liebt Mich – Theaterstück FLYING COWS | Laurentiusstraße 22 28 NACKT MALEN – GRAFFITI (MITMACHAKTION) 32 von Michael Vogt FAMEDRANG | Laurentiusstraße 13 29 KUNSTAUSSTELLUNG & PRODUKTPRÄSENTATION IM SCHLAFSALON eine Video-Projektion von Ruth Hutter | Alter Meßplatz 33 von Eva Mayer & Freunde WASTEDTALENTS | Mittelstraße 20 30 DIE INSZENIERUNG DES KAFFEEFLECKS ALS ÄSTHETISCHER REIZ von Wolfgang Riegelsberger Einladung zu einer Performance um Kaffee, Kunst & Lifestylemomenten CUTWORK | Mittelstraße 9 31 34 35 LICHTWORTUNG – ERLEUCHTUNGSMASCHINE NR. 8 Lichtebilder, Bilderausstellung, Rauminstallation von Martin Eckrich FRISEURSALON KOSTARELLOS | Alter Meßplatz 7 KUNSTPAVILLION (ARTSCOUTONE) MITFUNKEN – RUNDFUNKEN! (MITMACHAKTION UND STUDIOFÜHRUNG) von Mitgliedern des Bermuda.Funks im Bermuda.Funk Freies Radio Rhein-Neckar e.V.; ALTE FEUERWACHE | Brückenstraße 2-4 FOTOAUSSTELLUNG & PORTRAITWORKSHOP (MITMACHAKTION) von Werkstätte Fotographie Mannheim RAUM 1 – ALTE FEUERWACHE | Brückenstraße 2-4 MALEREI VON ZHU HONG (ARTSCOUTONE) ROZKU | Neckarpromenade 2 36 AUSSTELLUNG BILDER / GEMÄLDE VON W 16 Fotografie & Ölmalerei von Yvonne Bettwieser & Veerle Verhardt Erotische Momente von Esther Schupp (Freie Malerei) Landschaft & Portrait von Susanne Lorenz | Waldhofstraße 16 9 n Erle str. tr. elins tr. ens eid nw 39 str. erk w mp Pu Er len str . . Rai str. Zepp Indus tr. Gartenfe Han sastr . ühlau str. tr. tr. elins Zepp triestr . L4 38 Wies 37 enstr. 33 34 -str. r-Fuch s r. meiste ckho rnstr. werk str. lichst L1 L2 L3 L4 Pump 35 enstr. 1 Alter Meßplatz 32 rstr. 4 31 Acke 3 2 Indus str. 28 29 30 L2 Lupin Neckar 26 str. erk pw Pum y-str. Dammstr. 5 27 ig-Joll Langstr. 7 Mittelstr. str. den wei n Rai Ludw 6 Lortzing- Pflügers- 23 24 25 36 Kurpfalzbrücke 8 22 Laurentius- Neumarkt Alphornstr. Humboldts tr. 13 12 str. 11 Luther Diesterwegstr. str. 21 idens Unterm str . gru nd tstr. zzistr . Zehn Pesta lo erstr. Elfen str. Gärtn str. Bürge rmeis ter-Fu str. Stock h werk Pump ornst r. Fröhli chstr. Drais 10 Pyram r. fst 14-15 9 Riedfe 20 ldstr. ho lstr. 19 ald W Mitte L1 L3 16-18 Erl chs-s tr. ldstr. Konz triestr esens TAG DER OFFENEN ATELIERS > SA. 14. 11. 2009, 17 - 23 UHR 37 ARTSCOUTONE BEI DER TABAKGESELLSCHAFT > Myriam Holme: Malerei, Video-Projektion, Rauminstallation > Rolf Schneider: Raum-Installation, Objekte > Jan Ahrens: Malerei > Julian Fickler: Malerei > Alexander Heikel: Malerei > Wenzel Seibert: Malerei TABAKGESELLSCHAFT | Industriestraße 2g-h 38 ARTSCOUTONE IM ATELIERHAUS > Andrea Ostermeyer: Objekte, Raum-Installationen > Rebekka Brunke: Malerei ATELIERHAUS | Industriestraße 5c 39 ARTSCOUTONE IM GIARENIS PARK > Petra Arnold: Fotografie > Ronnie Bass: Video-Installation > Nathalie Braun Barends: Malerei, Licht-Installation > Olivier Pol Michel & Georg Lenz: Flashlab Frank Hoffmann: Fotografie > Skafte Kuhn: Objekt-Installation > David Maras: Raum-Installation > Philipp Morlock: Raum-Installation > Ingrid Mwangi & Robert Hutter: Video-Projektion > Thomas Neger: Licht-Installation > Sophie Sanitvongs: Raum-Installation > Jutta Steudle: Objekt-Installation > Marcel Weber: Malerei > Olga Weimer: Malerei GIARENIS PARK | Industriestraße 39 11 12 KULTUR FÜR KINDER > SO. 15. 11. 2009, 13 - 17 UHR 19 Programmpunkte laden ein zum Staunen, Träumen, Lernen und Mitmachen. Ein Kulturnachmittag, der nicht nur Ihre Kinder begeistern wird. 1 STARTPUNKT LICHTSCHNITZELJAGD – STARTERPAKET Die Lichtmeilenschnitzeljagd erstreckt sich über ganz NeckarstadtWest – wirst Du alle Stationen finden und alle Aufgaben lösen? Ob nun unter Wasser mit Hilfe aller Deiner Sinne, beim Rätselraten und Schätzen, beim Musizieren und Singen oder in den Lichtern des Lichtpfades – Du wirst all Dein Können unter Beweis stellen müssen, um den Schatz zu kriegen. Viel Glück ! ARBEITSKREIS JUGEND | Lutherstraße 4 2 UNTERWASSERWELT FÜR ALLE SINNE (Lichtschnitzeljagd-Station) 13 : 00 - 15 : 30 Uhr PROJEKT AUFWIND | Lutherstraße 4 3 5 13 : 00 - 16 : 00 Uhr QUIST | Lortzingstraße 3 6 7 jeweils 14 : 00, 14 : 45, 15 : 30 Uhr Tellerdrehen, Jonglage, Rollenlaufen und vieles mehr für Kinder von 8 - 12 Jahren, Teilnehmerzahl: jeweils 20 Kinder pro Veranstaltung TURNHALLE DER HILDASCHULE | Diesterwegstraße 1 - 7 WER HAT ANGST VOR DER NECKARSCHLANGE? MIT DANIEL BEHRMANN 13 : 00 - 17 : 00 Uhr Wir gestalten eine große Reptilienplastik aus verschiedenen Materialien KUNSTLADEN | Mittelstraße 25 KINDERSCHMINKEN – kleines kreatives Angebot und Kaffee & Kuchen MITMACHZIRKUS ZIRKUS ALADIN MEIN (MILCH) LADEN 15 : 00 - 17 : 00 Uhr Im ehemaligen Milchladen können Kinder aus unterschiedlichen Materialien ihren eigenen Milchladen der Lichtmeile gestalten. EHEMALIGEN MILCHLADEN | Langstraße 17 13 : 00 - 17 : 00 Uhr KINDERGARTEN ST. MICHAEL | Zehntstraße 2 4 RATE MIT DEN AUGEN (FOTORÄTSEL) (Lichtschnitzeljagd-Station) 8 DER DÄUMLING – FIGURENTHEATER VON MAREN KAUN 13 : 00 - 14 : 00 Uhr für Kinder ab 4 Jahren BERNHARD-KAHN-BÜCHEREI | Mittelstraße 40 13 KULTUR FÜR KINDER > SO. 15. 11. 2009, 13 - 17 UHR 9 WER? WAS? WO? – EIN RÄTSEL IN DER BÜCHEREI RUND UM BÜCHER (Lichtschnitzeljagd-Station) 12 14 : 00 - 16 : 00 Uhr Einführung und Workshop mit Stefan Schneider: Sicherer Umgang mit Feuerwerkskörper (Klasse I und II) für Kinder und deren Eltern. Für Trinken und Essen ist gesorgt. FLAMMSCHALE | Alphornstraße 28 14 : 00 - 16 : 00 Uhr BERNHARD-KAHN-BÜCHEREI | Mittelstraße 40 10 SINAN UND FELIX – MATHIAS WENDEL 15 : 00 - 17 : 00 Uhr Mathias Wendel liest eine deutsch-türkische Geschichte mit integriertem Sprachkurs (mit freundlicher Erlaubnis des Annette Betz Verlags). Den türkischen Teil übernimmt Frau Almahan De Marco. Für Essen und Trinken ist gesorgt. FÖRDERVEREIN BERNHARD-KAHN-BÜCHEREI | Mittelstraße 40 11 14 13 HALLE DES LICHTES – KANNST DU DIE VIELEN KERZEN SCHÄTZEN? (Lichtschnitzeljagd-Station) 13 : 00 - 16 : 30 Uhr HERZ-JESU-KIRCHE | Mittelstraße 70 14 WINDLICHTER 13 : 00 - 17 : 00 Uhr Wir basteln ein Windlicht aus Glas und buntem Farbenspiel LOGOPÄDIEWELT – LOGOPÄDISCHE PRAXIS PETRA MORLOK | Riedfeldstraße 38 ELOWS VON SUE MANDEWIRTH MULTIMEDIA 13 : 00 - 17 : 00 Uhr Das Volk der ELOWS erlebt eine spannende Reise durch die Dimensionen und die Kids dürfen sie begleiten. | Pflügersgrundstraße 22, im Hinterhof FEUERTEUFEL UND FUNKENFEE – STEFAN SCHNEIDER 15 OH NEIN, MEINE OMA HAT ’NE FLIEGE VERSCHLUCKT jeweils 14 : 00 und 16 : 00 Uhr, Dauer ca. 20 min Figurentheater für Kinder »Hände hoch« – Melanie Dennenmoser LOGOPÄDIEWELT / THEATER | Riedfeldstraße 38 18-19 Erle MUSIK ZUM MITMACHEN UND ERLEBEN nstr. (Lichtschnitzeljagd-Station) 13 : 00 - 16 : 45 Uhr DIAKONIEPROJEKT RAINWEIDENSTRASSE | Rainweidenstraße 11 ALL YOU CAN MOVE s-str. 4 Diesterwegstr. str . nd str. gru str. Lortzing- 8-10 7 Langstr. Dammstr. Neckar L2 Mittelstr. 5 6 L4 Alter Meßplatz Kurpfalzbrücke 1-2 r. . erstr Luth Neumarkt 3 11 Laurentius- ab 17 : 00 Uhr Abschlussveranstaltung für die ganze Familie ABENTEUERSPIELPLATZ | Erlenstraße 63 Pflügers- ILLUMINIERTE SINNESSTATIONEN Alphornstr. Pesta lozzis tr. lstr. 13 12 ldstr. Humboldtst r. Riedfe tstr. Elfen st Mitte Zehn erstr. 14-15 Gärtn rmeis str. ter-Fu ch L1 L3 . str Drais Fröhli c hstr. r. str. hornst werk Pump Stock enstr. rstr. y-str. dstr. of 19 str . h ald W 13 : 00 - 17 : 00 Uhr Lichtlehrpfad und Illumination JUGENDHAUS ERLENHOF | Erlenstraße 63 len Gartenfel Lupin SPIELE UMS LICHT (Ziel der Lichtschnitzeljagd) Er nstr. Acke 18 str. erk pw Pum Wiese ig-Joll Zirkustheater, Jonglage, Auftritt 13 : 00 - 16 : 45 Uhr DIAKONIEPROJEKT RAINWEIDENSTRASSE | Rainweidenstraße 11 tr. ens weid Rain 16-17 Ludw 17 tr. elins Zepp Bürge 16 L1 L2 L3 L4 Alte Feuerwache 15 LITERATUR AN UNGEWÖHNLICHEN ORTEN > SO. 15. 11. 2009, AB 17 UHR Hysterie im Waschsalon und Edgar Allen Poe in der Ausnüchterungszelle: Begeben Sie sich auf eine literarische Reise in einen unvergesslichen Abend … 1 DER SCHWARZE KATER MIT MONIKA-MARGRET STEGER Lesungen um 19 : 15 und 20 : 30 Uhr »So wahr meine Seele lebt, ich glaube, dass die Perversität einer der Grundtriebe des menschlichen Herzens ist.« Monika-Margret Steger liest Edgar Allen Poe’s dämonische Kurzgeschichte »Der schwarze Kater« bei Kerzenlicht in der Lutherkirche. LUTHERKIRCHE | Lutherstraße 2 2 HEINZ ERHARD UND ROBERT GERNHARDT MIT GERHARD PISKE Lesungen um 18 : 45 und 20 : 15 Uhr » Eigentlich wollte ich ja persönlich kommen, aber nun bin ich ja selbst da! « In diesem Sinne gibt es eine Mischung aus Texten von Robert Gernhardt und Heinz Erhardt, den beiden großen Dichtern baltischer Herkunft. Gerhard Piske bringt neben einigen »Klassikern« selten dargebotene Gedichte zum Vortrag. CAFÉ WISSENBACH | Mittelstraße 55 16 3 DIE STIMMEN VON MARRAKESCH MIT MATHIAS WENDEL Lesungen um 17 : 45 und 19 : 15 Uhr Ein ungenutzter Kirchenraum, ein Abstelllager im Seitenflügel, vielleicht entsteht hier ein Zugang zu einem ganz anderen Ort auf dieser Welt ... Mathias Wendel wagt den Versuch und liest im vorderen Turmzimmer der Herz-Jesu-Kirche aus Elias Canettis »Die Stimmen von Marrakesch«. HERZ-JESU-KIRCHE | Mittelstraße 70 4 ZUM UMGANG MIT DER SPRACHE MIT GERBURG MARIA MÜLLER Lesungen um 18 : 00 und 19 : 30 Uhr Zum Umgang mit Sprache liest Gerburg Maria Müller Kurzgeschichten aus dem Bändchen »Wie ich eines schönen Morgens im April das 100 % - Mädchen sah« von Haruki Murakami. Diese zarten Kurzgeschichten werden ihre Farben an diesem Abend entfalten. KELLERGEBÄUDE | Humboldtstraße 2 BEGINN NR. ORT 17 : 30 Uhr 17 : 45 Uhr 18 : 00 Uhr 18 : 15 Uhr 18 : 30 Uhr 18 : 30 Uhr 18 : 45 Uhr 18: 45 Uhr 19 : 00 Uhr 19: 15 Uhr 19 : 15 Uhr 19 : 30 Uhr 19 : 30 Uhr 19 : 45 Uhr 19 : 45 Uhr 20 : 00 Uhr 20 : 00 Uhr 20 : 15 Uhr 20 : 15 Uhr 20 : 30 Uhr 20 : 45 Uhr 21 :00 Uhr 8 3 4 6 5 7 2 9 8 1 3 4 10 6 11 5 7 2 9 1 10 11 Fotoatelier Sturm Kirchturm Herz-Jesu Kellerraum Apotheke Logopädiewelt Altes Volksbad Café Wissenbach Waschsalon Fotoatelier Sturm Baustelle Lutherkirche Kirchturm Herz-Jesu Kellerraum Friseursalon Apotheke Polizeirevier Logopädiewelt Altes Volksbad Café Wissenbach Waschsalon Baustelle Lutherkirche Friseursalon Polizeirevier 5 LEXIKON DER BEDROHTEN WÖRTER MIT RALF DITTRICH Lesungen um 18 : 30 und 20 : 00 Uhr Sie wissen nicht, was ein Damegedeck oder ein Schwedenfilm ist? Bodo Mrozek rief zur Rettung der bedrohten Wörter auf. Aus den zahlreichen Zuschriften entstand das »Lexikon der bedrohten Wörter«, welches nicht nur eine Rote Liste der Worte, sondern auch eine humorvolle Betrachtung des Wandels der Sprache darstellt. LOGOPÄDIEWELT | Riedfeldstraße 38 6 7 Lesungen um 18:30 und 20:00 Uhr Die Autorin Patrizia Prudenzi liest aus einer Mannheimer Geschichte: Ein erfolgreicher Mann, dessen Zukunftspläne von einer schönen aber berechnenden Frau zerstört werden, will sich an ihr rächen, aber … ALTES VOLKSBAD | Mittelstraße 42 8 FOTOGRAPHISCHE REISE MIT RIEKE SCHWEIZER Lesungen um 17 : 30 und 19 : 00 Uhr Fotographische Reise – Sich ein Bild machen, Motive einfangen, in Bildern versinken. Bei Rieke Schweizer (TiG7) wird der Prozess des Fotografierens in Worte gefasst und Sie können der literarischen Tiefe lauschen. FOTOATELIER STURM | Mittelstraße 21 KNIELINGS GARTEN MIT ANTJE FRIES Lesungen um 18 : 15 und 19 : 45 Uhr Knielings Garten liegt in Osthofen und ist einer der schönsten in Rheinhessen. Aber in ihm blühen nicht nur bunte Blümchen, sondern auch Giftpflanzen wie Fingerhut, Tollkirsche und Eisenhut. Antje Fries, eine der »Mörderischen Schwestern«, liest aus ihrem Buch. NECKAR-APOTHEKE | Mittelstraße 44 WER WIND SÄT … MIT PATRIZIA PRUDENZI 9 HYSTERIE, HYSTERIA, WAHNSINN!! MIT BORIS BEN SIEGEL Lesungen um 18 : 45 und 20 : 15 Uhr Harte Zitate (Boris Ben Siegel). Zarte Melodien (Burkhard Dersch). Ob Platon, Freud, Gustav Mahler oder Bushido – Männer ringen unentwegt darum, die Frau als solche zu erklären. Hippokrates hatte nicht nur eine wunderbare Idee, sondern entwickelte sogar eine Therapie. WASCHSALON | Mittelstraße 28a 17 tr. ens LITERATUR AN UNGEWÖHNLICHEN ORTEN > SO. 15. 11. 2009, AB 17 UHR tr. elins Zepp DER SALON MIT CORALIE WOLF len str . enstr. Gartenfel chs-s tr. nd str. str. gru 11 r. Diesterwegstr. 9 Mittelstr. 8 Langstr. Dammstr. Neckar str. 7 L2 10 L4 Alter Meßplatz Kurpfalzbrücke 1 6 Laurentius- 4 erstr. Luth Neumarkt Lortzing- 2 Pflügers- zzistr . Humboldtst Pesta lo ldstr. Alphornstr. str. tstr. Zehn lstr. 3 Riedfe r. Mitte Carl- fst Elfen erstr. 5 1 18 -Str. Benz Gärtn rmeis ter-Fu str. Bürge horns tr. hstr. Fröhli c werk str. Pump L1 L3 ho Lesungen um 19 : 45 und 21 : 00 Uhr Josefin Lössl verlegt eine Geschichte »Das verräterische Herz« von Edgar Allen Poe, dem Meister des Gruselns, nach Mannheim. Ein Mord wird gestanden, die Täterin überführt. Lassen Sie sich die Details nicht entgehen und kommen Sie auf das Polizeirevier. POLIZEIREVIER | Waldhofstraße 32 Stock enstr. tr. Lupin Ackers Ludw ig-Joll y -str. dstr. ld Wa DAS VERÄTERISCHE HERZ MIT JOSEFIN LÖSSL Er Wies Lesungen um 19 : 30 und 20 : 45 Uhr Coralie Wolf liest aus »Der Salon« von Gerhard Meir und Christine Eichel. Inhalt: Glanz und Elend eines zum Star gepuschten Frisörs. Am Saxophon: Renate Kohl FRISEURSALON KOSTARELLOS | Am Meßplatz 7 11 str. erk pw Pum Drais 10 tr. ens eid nw Rai L1 L2 L3 L4 Alte Feuerwache TAG DES EHRENAMTS > MO. 16. 11. 2009, 19.30 UHR Die Vorbildfunktion all jener, die sich für eine nachhaltig positive Veränderung ihres Stadtteils einsetzen, wird häufig nur von einem kleinen Teil der Bewohnerschaft wahrgenommen. Das Quartiermanagement Neckarstadt-West möchte diese besonderen Leistungen, welche mit dem Ehrenamt verbunden sind, im Rahmen eines festlichen Aktes würdigen. Daher wird auch im Jahr 2009 der Preis » Neckarstädter« im Rahmen der Lichtmeile am Tag des Ehrenamts vergeben. DIE BISHERIGEN PREISTRÄGER: Für das Lebenswerk: Helga Stern (2007) Für das außerordentliche ehrenamtliche Engagement: • Tanzgruppe Mannheim Neckarstadt e.V. (2007) • Heinrich Fassoth (2008) 1 FESTAKT IM LUDWIG-SIMON-SAAL, LUTHERGEMEIDE LUTHERSTRASSE 2- 4 | Beginn 19.30 Uhr In diesem Jahr bieten wir Ihnen unter anderem als Programmpunkte: • Gitarrenensemble der Humboldtschule • Koreanische Trommelgruppe ‚Danbi‘ • MATÜK • Cristina West y Pepe ... Flamenco Durch das Programm führen Coralie Wolff und Boris Ben Siegel vom Theater Oliv Anmeldung zum Festakt erbeten: Quartiermanagement Neckarstadt-West – Stichwort »Tag des Ehrenamts« Mittelstraße 28a, 68169 Mannheim Tel. 0621 – 15 67 320 Email: quartiermanagementneckarstadt-west.de 19 LICHTMEILE NECKARSTADT-WEST SCHIRMHERR OBERBÜRGERMEISTER DR. PETER KURZ Die Lichtmeile ist eine Veranstaltung des Quartiermanagements Neckarstadt-West und des Kulturamts der Stadt Mannheim. Ohne die ehrenamtliche Beteiligung der vielen Programmbeteiligten wäre diese Veranstaltung nicht möglich. Veranstalter: IMPRESSUM / HERAUSGEBER Großen Dank für die besondere finanzielle Unterstützung der Lichtmeile Neckarstadt-West: Trägerverein Quartiermanagement Neckarstadt-West GBG Mannheimer Wohnungsbaugesellschaft mbH Kulturamt der Stadt Mannheim Stadtmarketing Mannheim Bezirksbeirat Neckarstadt-West Mit freundlicher Unterstützung von: Trägerverein Quartiermanagement Neckarstadt-West Mittelstraße 28a, 68169 Mannheim Tel. 0621 - 15 67 320 Redaktionsstand: 12.10.2009 Programmänderungen vorbehalten Alle Informationen auch: www.neckarstadt-west.de Gestaltung: www.brainpark-werbeagentur.de