PTSD - Cogis
Transcrição
PTSD - Cogis
UEBERSCHRIFT Traumatized Children and Adolescents in Different Settings: Implications for Clinical Practice Rita Rosner Catholíc University Eichstätt-Ingolstadt UNTERUEBERSCHRIFT 1 Agenda 1. Background: Traumatized Children and Adolescents 2. Diagnosis and diagnostics 3. Treatment efficacy 4. Psychotherapy 1. Tf-CBT 2. D-CPT 2 Background 3 Traumatic Events Man-made Rape war trauma, torture, sexual and physical violence Accident fire recurrent natural disasters Assault Type-1Trauma (one time ) Type-2Trauma (chronic, multiple) Natural or technological disaster 4 Maltreatment and Developmental Diagnostic Domains Increased Risk to Maltreat One`s children Adulthood Personality Disorders Adolescence Conduct Disorder Alcohol and Drug Abuse Middle childhood Early childhood and Infancy Attachment disorders Internalizing Disorders: Separationanxiety disorder, Dysthymia, Chronic PTSD, Depression Externalizing Disorders: ADHD, Opposition.defiant Disorder, Suicide attempts Cognitive and learning disorders pervasive develop. Disorder; poor school performance PTSD-Symptoms DeBellis, 2001 5 Traumatic Events and their Consequences Effect of increasing trauma exposures on comulative rates of psychiatric diagnoses by age 16 60 % N = 1420 any diagnosis 50 40 any anxiety diagnosis 30 20 10 0 n 2% 3 e on on ee n ve 1% 3 t o tw 2 s2 nt e ev th % re % s7 ee nt e v u fo nd a r re o m 7.5 % any depression diagnosis any behavioral diagnosis Copeland et al.2007 6 Psychopathological Consequences separation anxiety phobic disorders traumatic event posttraumatic stress disorder hyperkinetic disorders aggressive disorders Non patholgical reactions: Relationship problems, grief, unsecure attachment substance abuse depression 7 Diagnosis 8 PTSD (adults, DSM IV) A Exposure to a traumatic event and feelings/reaction of intense fear, helplessness or horror B Reexperiencing 1 E C Avoidance 3 D Hyperarousal 2 Duration of the disturbance is more than one month F The disturbance causes clinically significant distress or impairment in social, occupational, or other important areas of functioning. 9 PTSD (modified for children-Scheeringa et al.) A Exposure to a traumatic event and feelings/reaction of intense fear, helplessness or horror B Reexperiencing 1 E C Avoidance 1 D Hyperarousal 1 Duration of the disturbance is more than one month F The disturbance causes clinically significant distress or impairment in social, occupational, or other important areas of functioning. 10 Proposal PTSD DSM 5 (children under 6) www.dsm5.org/ProposedRevisions/Pages/proposedrevision.aspx?rid=165# Traumatic Events Reexperiencing Wiedererleben(1) (auch im im Spiel) (auch Spiel) Cognitive/affective symptoms (2) Avoidance (1) Hyperarousal Hyperreaktivity (2) > 4 Wo. Distress/ Impairment New: irritable, aggressive, waghalsig, selbstbeschädigend 11 PTSD in Adolescents and Young Adults Lifetime prevalence of PTSD in adolescents and young adults in representative samples Study and country age Probability of experiencing a traumatic event PTSD-risk at event Lifetime prevalence PTSD Giaconia et al. (1995) USA 17.9 43 % no gender discrepancy 14.5 % 6.3 % all in all 2.1 % male 10.5 % female Elklit (2002) Denmark 13-15 87 % female 78 % male 12.1 % 9 % all in all 5.6 % male 12.3 % female Perkonigg et al. (2000) Germany 14-24 15.5 % female 18.6 % male 7.8 % all in all 1.3 % all in all 14.5 % female 0.4 % male 2.2 % male 2.2 % female Essau et al. (1999) Germany 12-17 18.4% female 28.5% male 7.3 % 1.6 % all in all 1.8 % female 1.4 % male 12 Comorbidity • • • 23.5 % depressive disorders 29.4 % somatoform disorders 23.5 % substance abuse Essau, Conradt and Petermann (1999) • • 87.5 % one additional diagnosis 77.5 % two and more diagnoses Perkonigg et al. (2000) • • Incidence of internalising disorders 4 times increased Incidence of externalising disorders 12 times increased Giacona, Reinherz, Silverman et al. (1995) 13 Parents Contribution • Appraisal depends on the credibility parents put on their children’s report • Parental coping plays a major role (open, unexcited, supportive) • Predictor: parental psychopathology • Rumination and repression of thoughts (also in parents) enhances symptoms • Parents dysfunctional cognitions predict children’s 14 General measures of distress are give no valid information on PTSD PTSD in foster care children Identified in screening no yes Overlooked cases 40,0% Specificity 65,6% Sensitivity 60,0% false positive 34,4% yes no PTSD present 15 Rosner, Arnold, Groh, & Hagl, 2012 3. Treatment Efficacy 16 Timing of Interventions Debriefing psychoeducation Traumatic event Pretraumatic prevention Selective oder indicated prevention CBT Tertiary prevention; Psychotherapy 2 Weeks Time 17 Efficacy - NICE-Guidelines 2005 • • • • • The majority of studies is based on sexual abuse Data supports CBT After age 7 it is not helpful to treat only the mother No short term effects vor combination mother + child as compared to child alone Not enough EMDR-studies Quelle:http://www.nice.org.uk/pdf/CG026fullguideline.pdf 18 Since 2005…. • More EMDR-studies (lower severity?) • Narrative Exposure Therapy (NET) as promising treatment 3 Pharma RCTs (although in the US 95% of psychiatrists report to have prescribed drugs for PTSD in children and adolescents): • Cohen et al. (2007): CBT +Sertralin vs. CBT +Placebo, minimal positve superiority of combination with Sertalin; but randomization problematic (of 108 children only 22 randomized) • Steiner et al., (2007). 71 adolescents with PTSD + Conduct Disorder receive low vs high dosis Divalproex Sodium; high dosis was superior in clinical judgement • Robert et al., (2008). ABS after burns, Fluoxetin and Imipramin; no effects 19 Metaanalyses on Trauma Treatments for Children and Adolescents Autors Orig. Studies Outcome ES Rodenburg et al., Clin Psych Rev 7 RCTs EMDRStudies (in general small samples,ES not homogenious) Overall (trauma symptoms). .56 Harvey & Taylor, 2010, Clin Psych Rev 40 Studies, after sex. Abuse, only 5 independent; PTSD Intern. Extern .77 .80 1.39 35 with repeated measures PTSD Intern. Extern. 1.13 .61 .60 20 Metaanalyses on Trauma Treatments for Children and Adolescents Autorsen Orig. Studies Outcome ES Trask et al. 2011 Agress Viol Behav 16:6-19 35 psychosoc. Intervention studies, Victims of sex. Abuse PTSD Sympt. Extern. Sympt. Intern. Sympt. 0.50 0.80 Kowalik et al. 2011 8 RCTs CBT for J Behav Ther Exp pediatric PTSD Psychiatry 42:405413 CBCL global CBCL INT CBCL EXT 0.33 0.31 0.19 Rolfsnes & Idsoe 19 school-based 2011 J Traum intervention studies Stress 24:155-165 (16 CBT) PTSD Sympt. 0.68 21 Currently evidence based treatments for children • Child-Parent-Psychotherapy (Lieberman & van Horn 2008) • Cognitive Behavioral Interventions for Trauma in Schools CBITS (Jaycox, 2003) • Cognitive Behavioral Therapy for PTSD (Smith et al. 2007) • Narrative Exposure Therapy KIDNET (Ruf et al. 2010) • Structured Psychotherapy for Adolescents Responding to Chronic Stress SPARCS (Kaplan et al. 2005) • Trauma-focused Cognitive Behavioral Therapy TF-CBT (Cohen, Mannarino & Deblinger 2006) • Support for Students Exposed to Trauma SSET (Jaycox et al. 2006) • UCLA Trauma Grief Component Treatment TGCT (Layne et al. 2008) • (Prolonged Exposure Therapy for Adolescents PE-A) (Gilboa-Schechtmann et al. 2010) AACAP 22 Summary • ES seem to be smaller than in adult studies • More studies on children (very few studies on adolescents and only three studies on adolescents after sexual abuse, few studies on children under 7) • CBT currently best studied and best validated • This is contrary to actually delivered treatments in Germany – how about the Netherlands? 23 Traumafocused CBT (Tf-CBT) 24 Manual by J. Cohen, A. Mannarino, E. Deblinger (USA) http://tfcbt.musc.edu 25 Treatment Overview tf-CBT (Cohen et al., 2006) • • • • • • • • Psychoeducation and behavior management training Relaxation Affect expression and modulation Cognitive coping and reprocessing (accurate interpretation and classification of the events) Creating a trauma narrative (reexperiencing – in-sensuexposure) in-vivo-exposure of trauma triggers Joint parent-child-sessions (integration of parents as cotherapists) Promotion of future safety (risk reduction) 26 Affect Expression and Modulation Step 1: Explain rationale for feelings identification Step 2: Have the child identify as many feelings as possible - names; - physical indicators -different feeling (good to scary) Examples: card games… Step 3: Teach the child how to rate the intensity level of an emotion - anchors between 0 and 10 (SUDS) Step 4: Teach the child how to express feelings appropriately in various situations 27 Cognitive Coping Step 1: Review difference between thoughts and feelings Step 2: Outline the “Cognitive Triangle” Step 3: Use examples to explain how thoughts affect behavior Step 4: Generate scenarios and have child identify thoughts, feelings and likely behaviors Step 5: Help the child generate more accurate or helpful thoughts Step 6 : Discuss how to apply this skill to real life 28 Gradual Exposure Creating the trauma narrative „The story of ....“. 1. Psychoeducation: Why a story? (clean a wound, tidy up a closet …) 2. Structure of a story (e.g. book „Pippa“, favorite story ) 3. Start with positive self-description, the day before etc. 4. Child shortly describes perception of the event (writes it down him- or herself or dictates it to therapist) 5. Child reads narrative at end of each turn 6. Additions in the next session – worst moments 7. Explore and correct cognitive distortions and errors 8. Praise for every single step, use stress management techniques (taught before) in case of difficulties 29 Gradual Exposure Before Exposure: Training of coping strategies (thoughts, feelings and behaviour; puppet play about dysfunctional cognitions) Examples for graduate exposition (Deblinger & Helfin, 1996): 1. Sex education 2. „Neutral“ interactions with the perpetrator 3. First telling and examination 4. The first episode of abuse 5. Further episodes of abuse 6. Other specific episodes (on special dates, e.g. birthday ) 7. Worst part of episodes 30 Parent Interventions • • • • • • • Similar to child interventions Psychoeducation Work out a disorder model Observe parental PTSD or other disorders Clarify parental cognitions of responsibility Clarify relationship between parent(s) and perpetrator Prevent revictimization Goal: support the child 31 RCT tf-CBT Multicenter study (7 centers, mostly child psychiatries), intake criteria UCLA =22 12 session with one hour child, one hour parent or care taker) Session 1-4: • Psychoeducation, behavior management training • Relaxation • Emotion regulation • Cognitive Coping Session 5-8: • Trauma narrative • In-Vivo-Expo Session 9-12 • Joint sessions • Safety planning 32 Pilot-Study: PTSD-Symptoms before and after tf-CBT (N=12) 45 40 CAPS-CA d=1,8 35 30 25 20 15 d=1,5 d=1,3 d=0,9 To ta lS co re Hy pe ra ro us al Re ex pe rie nc in vo g id an ce /N um bi ng 10 5 0 prä post Kirsch, V., Fegert, J.M., Seitz, D.C.M., Goldbeck, L. 33 Kindheit und Entwicklung 20: 95-102 (2011) Developmentally Adapted Cognitive Processing Therapy ( D-CPT) for Adolescents and Young Adults with PTSD after Sexual and/or Physical Abuse 34 Research Background Trauma-focussed cognitive behavioral rationals are very successful in adults (prolonged exposure sensu Foa, CBT sensu Ehlers und Clark, Cognitive Processing Therapy sensu Resick) ES = 0,96 (NICE), Newer studies 1.5 – 2.0 Children and adolescents after sexual abuse: Harvey & Taylor (2010): ES = 0.77 Trask, Walsh & DeLilo (2011): ES = 0.63 No studies on adolescents only in Harvey and Taylor`s meta-analysis In an extended literature review only 3 studies on adolescents 35 How come? Change of measures (children – adults)? Changes within the profession and the system (child therapists – adult therapists)? Specific problems with sexual and physical abuse? Specific difficulties in adolescence and early adulthood emotional instability (rapid mood changes) motivational instability vocational and social issues developmental tasks peers and parents (as perpetrators) 36 Development of a Specific Intervention Emotion-regulation-training (ERT) to foster emotional stability DBT-PTSD - Steil Intensive treatment to adress motviational problems Ehlers et al. Adapted cognitive processing therapy (CPT, Resick) German CPT manual - Rosner Develompmental tasks for adolescents and young adults 37 Facing the challenges in treating adolescents with PTSD after childhood abuse with D-CPT Intensive Treatment: Treatment with daily sessions is superior to the usual scheme of one session per week (Ehlers et al., 2010) Emotion Regulation Training: Developmental Tasks: high risk to drop out of school or secondary education, start relationships with abusive partners, or be revictimized greater improvements and lower drop out rates (Cloitre et al., 2002, 2010) D-CPT 38 Developmentally adapted cognitive procssing therapy for adolescents with PTSD after sexual or physical abuse Phase 1: Commitment to Treatment Aim: form warm and trusting relationship with therapist, increase motivation to attend the treamtent regularly Lifeline Work on therapeutic aims and targets 39 Developmentally adapted cognitive procssing therapy for adolescents with PTSD after sexual or physical abuse Phase 2: Emotion Regulation Training Based on the Dialectical Behavioral Therapy for PTSD (Steil et al., 2011; Bohus et al., 2011) Aim: Tolerate intensive trauma-related memories and emotions without acting in a dysfunctional way! Using skills according to DBT to tolerate tension Education on emotions: triggers, body sensations, behavior Contingency management 40 Developmentally adapted cognitive procssing therapy for adolescents with PTSD after sexual or physical abuse Phase 3: Intensive traumafocused treatment Cognitive Processing Therapy (Resick, Monson & Chard, 2008) Educating patients about PTSD Connections between trauma-related thoughts, feelings, and behaviors Remembering the traumatic event by written accounts Changing the meaning for event by cognitive restructuring Increase patients’ understanding of unhelpful thinking patterns 41 Developmentally adapted cognitive procssing therapy for adolescents with PTSD after sexual or physical abuse Why intensive treatment? Able to start with important issues without recapturing course of the week constant support in giving up avoidance Patient have possibility to notice success faster → keeps therapy motivation high “I know it is going to be hard but it will also be over soon”. 42 Developmentally adapted cognitive procssing therapy for adolescents with PTSD after sexual or physical abuse Phase 4: Developmental Tasks Minimizing risk for revictimization by learning how to identify potential perpetrators / toxic partners Improve patients’ educational or living situation (graduate from school, find apprenticeship / training position, find work) Improve social skills Improving the patient´s autonomy 43 Developmentally adapted cognitive procssing therapy for adolescents with PTSD after sexual or physical abuse Pilot Data on D-CPT (Matulis et al., in prep) 44 Developmentally adapted cognitive procssing therapy for adolescents with PTSD after sexual or physical abuse Study design Clinical Assessment Pre (N=8) Commitment 5 sessions, 4 weeks Emotion Regulation Training 6 sessions, 4 weeks Intensive Trauma-focused Treatment 15 sessions, 4 weeks Developmental Tasks 4 sessions, 4 weeks Post (N=7) 1 Booster Session (4 weeks) Follow-up 6 weeks (N=7) 45 Developmentally adapted cognitive procssing therapy for adolescents with PTSD after sexual or physical abuse The Preliminary Sample (N=8) Female / Male 6/2 Age M (SD) 18.25 (SD=1.75) No. of Axis-1 diagnosis M (SD) 3 (SD=1.12) No. of trauma clusters M (SD) 4 (SD=2.93) No. of Borderline criteria 2.75 (SD=3.51) Kind of abuse Sexual + physical abuse: 5 Sexual abuse only: 1 Physical abuse only: 2 Start of abuse M (SD) Sexual abuse: 12,20 (SD=3,90) Physical abuse: 9,17 (SD=5,78) Duration of abuse in months M (SD) Sexual abuse: 7,00 (SD=12,87) Physical abuse: 45,33 (SD=31,59) 46 Developmentally adapted cognitive procssing therapy for adolescents with PTSD after sexual or physical abuse Clinician Administered PTSD Scale for Children and Adolescents – ITT 120 100 d = 2.1 d = 1.75 Pre Post Follow-up 80 60 40 F= 27,821 df = 1,199 p ≤ .001 20 0 47 Developmentally adapted cognitive procssing therapy for adolescents with PTSD after sexual or physical abuse UCLA PTSD Index for DSM IV – ITT d = 1.94 70 d = 1.8 60 50 Pre Post Follow-up 40 30 F = 19,181 df = 2 p ≤ .001 20 10 48 0 Developmentally adapted cognitive procssing therapy for adolescents with PTSD after sexual or physical abuse Child Depression Inventory – ITT 50 45 d = 1.16 40 35 d = 1.19 30 25 Pre Post Follow-up 20 15 F = 18,067 df = 1,371 p = .001 10 5 0 49 Developmentally adapted cognitive procssing therapy for adolescents with PTSD after sexual or physical abuse Borderline Symptom List – ITT 90 80 70 60 d = 0.87 d = 1.07 50 Pre Post Follow-up 40 30 20 F = 13,644 df = 1,860 p = .001 10 0 50 Developmentally adapted cognitive procssing therapy for adolescents with PTSD after sexual or physical abuse Dissociative Experiences Scale – ITT 300 250 200 d = 0.5 150 Pre Post Follow-up 100 F = 4,903 df = 1,680 p = .033 50 0 51 Developmentally adapted cognitive procssing therapy for adolescents with PTSD after sexual or physical abuse Thank you for your attention! 52 Die Rolle des Therapeuten • • • • • Struktur – „Tagesordnung“ und Wünsche des Kindes – Aufgaben zu Hause und wo stehe ich – Monitoring der Wochenkrise (crisis of the week) – Reagieren und respektieren der Familienanliegen und im Traumprotokoll bleiben Direktivität Aktiv Unterstützend Spaß! 53 Feedback • Zusammenfassen der Ergebnisse der Eingangsdiagnostik (in nicht-klinischer Sprache) • Überprüfen, ob die Inhalte verstanden wurden • Unterstreichen der persönlichen Stärken der Bezugsperson und der Eltern • Rückbezug Symptome zu Interventionen, warum man hofft, dass das Kind sich erholen wird und warum Kind und Bezugsperson in der Behandlung bleiben sollten 54 Elterninterventionen • • • • • • • Ähnlich wie beim Kind (im Originalstudienformat 12 Doppelstunden, davon 50% Erwachsene – ist aber flexibel zu handhaben) Psychoedukation Störungsmodell erarbeiten PTBS bzw. Störung der Eltern beachten Abklärung von Schuldkognitionen bei den Eltern Klärung der eigenen Beziehung zum Täter Verhinderung von Reviktimisierung Ziel: Unterstützung des Kindes 55 Psychoedukation Themen z.B. bei sexuellem Missbrauch: • Was ist sexueller Missbrauch? • Wer wird missbraucht? • Wer missbraucht Kinder • Wie fühlen sich Kinder wenn sie missbraucht werden? • Warum erzählen Kinder nicht vom Missbrauch? • Wann erkennt man, dass ein Kind missbraucht wurde? • Umgang mit Missbrauch. Oder allgemein ähnlich für andere Arten des Traumas: Ähnlich für die Eltern: • Therapie erklären, Mithilfe betonen, Ressourcen herausarbeiten 56 Übung Psychoedukation • Elemente • Passendes Bild 57 Stressmanagement 1. Kontrolliertes Atmen • Begründung, Technik, „entspannendes“ Wort, Üben + Hausaufgabe mit Bezugsperson 2. Entspannung • PMR 3. Gedankenstopp (Voraussetzung: Störende und einschränkende intrusive Gedanken) • Auswahl eines intrusiven Gedankens • Demonstration der Methode • Auswahl der Stopp-Methode • Hilfreichen „Ersatzgedanken“ formulieren 58 Emotionsausdruck und Regulation 1. Erklärung: Warum ist es gut Gefühle zu erkennen? Coping mit unangenehmen Gefühlen etc. 2. Übung: Das Kind soll so viele Gefühle wie möglich benennen. Gefühle benennen, Körperausdruck dazu beschreiben, wie spürt man dieses Gefühl? Wie kann man erkennen, dass jemand xx ist? 3. Wie schätzt man die Intensität eines Gefühls ein? SUDS 1-10 4. Wie drückt man Gefühle situationsangemessen aus? Beispielgefühl auswählen 59 Kognitive Bewältigung 1. Unterschiede zwischen Gedanken und Gefühlen Erläuterung anhand von Beispielen 2. Erklärung des Kognitiven Dreiecks 3. Beispiele finden dafür, wie Gedanken Gefühle beeinflussen 4. Beispiele aus dem Alltag des Kindes finden (Achtung keine traumabezogenen Beispiele verwenden) 5. Das Kind bei der Formulierung hilfreicherer Gedanken unterstützen 6. Übertragung in den Alltag fördern Achtung: Hier Unterschied zu den Eltern – hier kann man mit traumabezogenen Beispielen arbeiten 60 Kognitives Coping vs. Kognitve Umstrukturierung Achtung: Kognitive Umstrukturierung bei jüngeren Kindern schwierig – daher kog. Coping • Dysfunktionale Gedanken tauchen eher im Traumanarrativ auf • Führen dazu, dass das Kind keine weiteren Gedanken mitteilt – weitere Vermeidung • Verändert möglicherweise das Berichtsverhalten • Verändert das Traumanarrativ 61 Kognitves Coping Wie gehen Sie am besten mit den trauma-bezogenen nicht hilfreichen Gedanken um? Einzelne Schritte: 1. Annerkennen der eigenen spontanen ReaktionPause! Das ist nicht immer hilfreich! 2. Empathisch zuhören 3. Wiederholung von Infos aus Psychoedukation –bzw. das Kind fragen, was es darüber von anderen gehört hat. 4. Finden und üben von Strategien, die hilfreich für die Bewältigung sind. 62 Kognitves Coping mit den Bezugspersonen Wie gehen Sie am besten mit den trauma-bezogenen nicht hilfreichen Gedanken um? Einzelne Schritte: 1. Annerkennen der eigenen spontanen ReaktionPause! Das ist nicht immer hilfreich! 2. Empathisch zuhören 3. Wiederholung von Infos aus Psychoedukation –bzw. das Kind fragen, was es darüber von anderen gehört hat. 4. Kognitive Umstrukturierung 5. Finden und üben von Strategien, die hilfreich für die Bewältigung sind. 63 Wann sind die Kinder für das TN bereit? Die Kinder haben… ..... Angemessene Psychoedukation zu ihrem Trauma erhalten …..können einigermaßen ihre Gefühle erkennen …..haben Copingmethoden zur Verringerung von Angstgefühlen oder andern unangenehmen Gefühlen erlernt Perfektion muss nicht erreicht sein!!!!!! Wann sollte man noch mit dem TN warten? …. Sicherheit ist nicht gegeben …..Stabilität nicht gegeben (für die nächsten 2-4 Wochen) 64 Kontraindikationen für Konfrontation Absolute Kontraindikation: Akute psychotische Symptomatik Akute Suizidalität Andauernde Gefährdung (Täterkontakt mit Traumatisierungsrisiko) Relative Kontraindikation: Mangelnde Affektintoleranz Anhaltende schwere Dissoziationsneigung Unkontrolliert autoagressives Verhalten Hohe akute psychosoziale und körperliche Belastung 65 Graduierte Exposition Vor Exposition: Bewältigungsfertigkeiten trainieren (Gedanken, Gefühle und Verhalten; Puppenspiel zu dysfunktionalen Kognitionen) Beispiele für graduiertes Vorgehen (Deblinger & Helfin, 1996): 1. Allgemeine Informationen zur Sexualität 2. „Neutrale“ Interaktionen mit dem Täter 3. Das erste Erzählen und die Untersuchung 4. Die erste Missbrauchsepisode 5. Weitere Missbrauchsepisoden 6. Andere spezifische Episoden (an bestimmten Tagen wie Geburtstagen etc. ) 7. Das schlimmste an den missbräuchlichen Episoden 66 Graduierte Exposition Erstellen eines Traumabuches „Die Geschichte von ....“. 1. Psychoedukation: Warum Geschichte? (Wunde säubern, Schrank aufräumen etc.) 2. Struktur einer Geschichte (z.B. Pippa-Buch) 3. Beginn mit positiver Selbstbeschreibung, Tag davor etc. 4. Kind beschreibt kurz das Geschehen (schreibt selbst, oder diktiert der Therapeutin) 5. Am Ende jedes Durchganges erneutes Vorlesen 6. Ergänzungen in der nächsten Stunde – besonders belastende Aspekte 7. Erkennen und Bearbeiten belastender Kognitionen 8. Lob für jeden kleinen Teilschritt, bei Schwierigkeiten Anwendung von vorher gelernten Stabilisierungsmethoden 67 Erarbeiten des TN Nicht fragen: „Erinnerst du dich an….?“ Sondern es geht um eine Geschichte: „Ich war nicht dabei, erzähl mir was passiert ist…“ „Was ist als nächstes passiert…?“ 68 Kognitive Bearbeitung II • Kognitionen, die während oder nach dem TN gefunden wurden, werden nun bearbeitet 69 Kognitive Verarbeitung nach dem TN • • • • • • • • Sokratisches Fragen Was ist die Evidenz? Beweise sammeln Listen und Definitionen Psychoedukation „Schuldkuchen“ besser Verantwortungskuchen Bester Freund Patient als Therapeut Experimente um Kognitionen zu testen 70 Gemeinsame Therapiestunden Vorbereiten der gemeinsamen Therapiestunden mit der Bezugsperson 1. Einschätzung, ob die Bezugsperson bereit ist? • • • • 2. 3. 4. 5. 6. 7. Ist die BP emotional bereit Kann die BP das Kind aktiv unterstützen (während des Vorlesens des TN)? Gibt es spezifische Bedenken? (Schuld, Weinen) Ist das Kind bereit? Ist das Kind bereit? Eltern und Kind an die Vereinbarungen erinnern. Wiederholen des Rationales für das Teilen des TN. Die BP vorbereiten (Rollenspiele, Unterstützung, Fragen stellen, mögliche kritische Fragen besprechen) Das Kind vorbereiten Inhalt der Stunde(n) festlegen: a) Sicherheit (Pläne, Coping) b) Kritische Themen c) TN lesen Abschluss – unbedingt positiv! (z.B. wechselseitiges Lob) 71 Literatur Cohen, J. A., Mannarino, A. P., Deblinger, E. & Goldbeck, L. (2009). Traumafokussierte Kognitive Verhaltenstherapie bei Kindern und Jugendlichen. Berlin: Springer. National Collaborating Centre for Mental Health (2005). Posttraumatic stress disorder. The management of PTSD in adults and children in primary and secondary care. National Clinical Practice Guideline Number 26. London: Gaskell and the British Psychological Society. http://www.nice.org.uk/pdf/CG026fullguideline.pdf Steil, R. & Rosner, R. (2009). Posttraumatische Belastungsstörungen. Göttingen: Hogrefe. 72 Internet • Deutsche Gesellschaft für Psychotraumatologie (DeGPT): www.degpt.de • ESTSS: www.estss.org • ISTSS: www.istss.org • Seite mit Messinstrumenten und Interventionen: Childrenatwar.org Materialien in englisch: http://tfcbt.musc.edu/resources.php?p=3 • 73