seven days a week - Fryland Agenturer
Transcrição
seven days a week - Fryland Agenturer
S E V E N DAY S A W E E K T H E H AT T R I C C O L L E C T I O N S P R I N G | S U M M E R 2 016 . L A D O LC E V I TA M o n d ay. D as atem b er au b end e F ar bsp iel L ig ur iens war Ins p ir atio n f ü r d i e S o m m e r- K o l l e k t i o n v o n h a t t r i c . D i e g e p r i ntete n H o s e n m o d e l l e i n e n e r g et i s c h e n R ot tö n e n , w a r m e m Sand oder Beige, zaubern einen lässig, frischen Look. Die frischen Prints er zeugen einen spannenden Kontr a s t z u d e n k l a re n F a r b e n d e r s p o r t l i c h e n S t r u k t u re n i n M e l a n g e - O p t i ke n . The b re athtaking p l ay of c o lou rs of Lig u ri a h as b een the ins p irati o n fo r h attric s su mmer c o lle cti o n. Printe d trousers in energ etic re d - sh a d es, warm s and o r b eig e c o nju re a c asu al, fresh lo ok. Fresh p rints g enerate an exc iting c o ntrast to the c le ar c o lou rs of the s p o r ty stru ctures. 2 LAZY AFTERNOON Tu e s d ay. Jogg - Denims vereinen die Bequemlichkeit eines Jers ey s un d d ie O ptik einer J e ans – au thenthisc h und l äs sig . O b a l s B e r m u d a , 5 - P o c ket m i t s c h m a l e m B e i nve r l a u f o d e r a l s l ä s s i g e s Tu n n e l z u g - M o d e l l m i t a u f f ä l l i g e r W a s c h u n g – f ü r j e d e n Ty p i s t e i n S t y l e d a b e i . J o g g - d e n i m s c o m b i n e th e c o nve n i e n c e of j e rs eys a n d th e l o o k of j e a n s p e r fe c tly. W h eth e r a s b e rm u d a , 5 - p o c ket with a s l i m l e g o r a s c a s u a l d rawstring mo d el with c o ns pic i ous washing – a style fo r eve r yo n e. GOOD MORNING SUNSHINE We d n e s d ay. A l s b e s o n d e re s H i g h l i g ht p r ä s e nt i e r t s i c h P i g m e nt g e f ä r b te r C ôte l é m i t s e i n e r e b e n s o fe i n e n w i e s p o r t l i c h e n L ä n g s r i p p e n - S t r u k t u r. D i e W i r k u n g s e i n e r b e s o n d e re n O p t i k u n d d i e s p o r t l i c h e A u s s a g e w e r d e n h i e r p e r fe k t durch die große V ielfalt an „sunfaded colours“ unterstützt. Th i s s e a s o n p i g m e nt- c o l o u re d C ôte l é p re s e nts its e lf with its fi n e a s we l l a s s p o r t y l o n g itu d i n a l ri b stru c tu re a s s p e c i a l h i g h l i g ht. Th e ef fe c t of its s p e c i a l l o o k a n d th e s p o r t y state m e nt a re p e r fe c tly s u p p o r te d by th e h u g e v a ri et y of „s u nfa d e d c o l o u rs“. 6 CITY TRIP Thu rs d ay. M o d e r n e D e n i m s vo n z u r ü c k g e n o m m e n e n u n d c l e a n e n W a s c h u n g e n ü b e r M o o nw a s h - Ef fe k t b i s h i n z u a u f we n d i g e n B l e a c h i n g s , w i r ke n ex t r av a g a nt u n d l ä s s i g . O b zum L un c h im Str aß en c afé, b ei einem A p er itif in d er B a r o d e r z u m D i n n e r i m H a fe n – i m m e r e i n p e r fe k te r B e g l e i te r. M o d e rn d e n i m s fro m with d rawn a n d c l e a n w a s h i n g s to m o o n - w a s h ef fe cts u p to e l a b o rate b l e a c h i n g s l o o k ex trav a g a nt a n d c a s u a l. W h eth e r fo r l u n c h i n a c afe, fo r a n a p e ritive i n a b a r o r fo r d i n n e r at th e h a b o u r – a lw ays a p e r fe c t c o m p a n i o n. 9 IT’S TIME FOR THE BEACH Fri d ay. B e a c h -T i m e i s B e r m u d a -T i m e ! G a r m e nt d ye d B e r m u d a s ü b e r ze u g e n i n U n i o d e r m i t P r i nt s u n d b i l d e n e i n e harmonische Einheit mit Cargo - Bermudas und Cargo C a p r i s a u s l e i c hte m P o p e l i n e . G e p r i ntete r G a b a r d i n e , e i n g e s et z t a l s C h i n o - B e r m u d a , u nte r s t re i c ht d i e m o d i s c h e A u s s a g e d e r S o m m e r- K o l l e k t i o n . Be a c h - time is b ermu d a - time ! G arment dye d b ermu d as s atisfy with p l ain c o lou rs o r p rints and fo rm a h armo ni ous u nit to g ether with c arg o - b ermu d as and c arg o - c a p ris m a d e of l i g ht p o p e l i n e. Pri nte d g a b a rd i n e u s e d a s c h i no b ermu d as u nd erlines the fashi o n a b le statement of the su mmer c o lle cti o n. 10 RELAXED WEEKEND S atu rd ay. S o m m e r, F re i ze i t , L e b e n p u r – Z e i t f ü r l u f t i g , leichte Bermudas. Bequem und st ylisch zu g l e i c h i s t d i e s c h m a l e 5 - P o c ke t - B e r m u d a . Besonderes Highlight : Modischer FlowerPrint. S ummer, s p are time, pure living – time fo r lig ht b ermu d as. The slim 5 - p o c ket- b ermu d a is c o m fo r ta ble and stylish at the s ame time. S p ec i al hig hlig ht: fashi o n a ble flower p rint. SUNDOWNER S u n d ay. L ig ht- D enims in ver sc hie d enen Bl au - Wasc hun g en sow ie e d l e s G r a u u n d S c hw a r z , s i n d s t y l i s c h e B e g l e i te r f ü r d a s s o m m e r l i c h e N i g ht l i fe . Li g ht d e n i m s i n v a ri o u s b l u e w a s h i n g s i n n o b l e g rey a n d b l a c k a re fa s h i o n a b l e c o m p a n i o n s fo r th e s u m m e r y n i g htl ife. hattric fashion GmbH | Südring 53 | D-46342 Velen-Ramsdorf | Phone +49 (0) 5976-27-0 www.hattric.de