ratingen liVe - Stadt Ratingen
Transcrição
ratingen liVe - Stadt Ratingen
Stadt Ratingen Veranstaltungen April – Juni 2016 Ratingen live Kunst und Kultur · Events und Freizeit BEACHWOCHE 2016 BEACHWOCHE 2014 13. 2014 20. ––21. 28.Juni Mai 2016 Das Das Jugendzentrum Jugendzentrum Manege Manege Lintorf Lintorf lädt lädt zur zur Beachwoche Beachwoche 2014 2016 ein. ein. 100 100 Tonnen Tonnen feinster feinster Sand, Sand, leckere Cocktails mehr…! und vieles mehr...! Informationen unter: Manege Lintorf Tel.: 02102 550-5620 Jahnstr. 28 • 40885 Ratingen www.jugendzentrum-manege.de INHALT Highlights Ausstellungen Termine Adressen 4 14 16 24 03 Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Gäste, in den nächsten Wochen leiten zahlreiche Ereignisse die Open AirSaison ein. So finden in der Ratinger Innenstadt die Automeile und der große Trödelmarkt statt und auf der Naturbühne am Blauen See unterhalten gleich zwei Kinderklassiker ab dem 15. Mai die Jüngsten. Mit der traditionellen „ZeltZeit“ zu Pfingsten und dem Folkerdey Festival Ende Mai am Grünen See, dem großen Cromford-Kinderfest am 19. Juni, dem zweiten Ratinger Fischmarkt und dem Leichtathletik Mehrkampf-Meeting im Ratinger Stadion erwarten Sie weitere Höhepunkte. Auch in den verschiedenen kulturellen Häusern gibt es viel zu entdecken. Das Museum Ratingen eröffnet am 8. April seine neu gestaltete stadtgeschichtliche Abteilung und präsentiert zwei neue Sonderausstellungen. Auch die weiteren Museen – das Oberschlesische Landesmuseum, das Industriemuseum Cromford und das Spielzeugmuseum – laden zum Besuch ihrer aktuellen Ausstellungen ein. Im Stadttheater wechseln sich großes Kabarett und unterhaltsame Theateraufführungen ab und das Medienzentrum bietet verschiedene spannende Lesungen und den Aktionstag zum „Welttag des Buches“ an. Musikalisch hat Ratingen in den nächsten Wochen ebenfalls viel zu bieten. Für die nötige Portion „Blues“ sorgt die „Manege“ mit hochkarätigen Konzertabenden. Der Konzertchor Ratingen führt sein Frühlingskonzert auf und Ulla Meinecke gibt mit Anne Haigis ein Doppelkonzert. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen in den kommenden drei Monaten! Ihr Team vom Amt für Kultur und Tourismus Highlights Ausstellung „Ratingen 1276–2016“ ab Samstag, 9. April Museum Ratingen 04 Vor genau 90 Jahren wurde das Museum Ratingen gegründet. Zu diesem runden Geburtstag eröffnet nun die neu gestaltete Dauerausstellung „Ratingen 1276-2016“ zur Stadtgeschichte. Die Ausstellung bietet einen Streifzug durch die Jahrhunderte von der Zeit der Stadt erhebung bis zur Erweiterung des Stadtgebiets durch die Eingemeindungen 1975 und dem Bau von RatingenWest. Es gibt ein Wiedersehen mit alten Bekannten wie den ledernen Löscheimern, der Revolutionsfahne von 1848 oder dem Motorroller Vespa , der in den 1950er Jahren exklusiv für Deutschland in Lintorf gebaut wurde. Auf einem Rundgang durch die Ausstellung werden die unterschiedlichen Facetten der langen Stadtgeschichte angesprochen und mit zum Teil erstmals präsentierten Exponaten veranschau licht. Vertiefende Einblicke zu einzelnen Epochen, aber auch zu den geologischen Gegebenheiten, die überhaupt erst zur Besiedelung führten, lassen sich digital über einen großen Touchscreen abrufen. So spannt die Präsentation den Bogen vom Mittelalter bis zum Hightech-Standort von heute und hält spannende und mitunter überraschende Geschichten bereit. Die Ausstellung wird am Freitag, den 8. April, um 18 Uhr eröffnet. 18. Ratinger Automeile Sonntag, 17. April, ab 10 Uhr Marktplatz, Innenstadt In ein Eldorado für Autoliebhaber verwandelt sich am 17. April wieder die Ratinger Innenstadt rund um den Markplatz. Von 10 bis 18 Uhr präsentieren sich 20 renommierte Marken mit über 170 Fahrzeugen und geben somit einen hervorragenden Überblick über den aktuellen Automobilmarkt. „Die Vermessung der Welt“ Freitag, 15. April, 20 Uhr Stadttheater In dem Schauspiel „Die Vermessung der Welt“ nach dem Roman von Daniel Kehlmann machen sich Ende des 18. Jahrhunderts zwei herausragende deutsche Wissenschaftler daran, die Welt zu vermessen: Alexander von Humboldt und Karl Friedrich Gauß, beide höchst individuelle und herausragende Persönlichkeiten. Mit hintergründigem Humor zeichnet Kehlmann das Bild zweier bedeutender Männer mitsamt ihren Sehnsüchten und Schwächen. Der Bestseller-Roman wurde millionenfach verkauft und war als Film in der Regie von Detlev Buck im Jahr 2012 ein erfolgreiches Kinoereignis. Auch auf den deutschen Theaterbühnen wurde die Welt schon mehrfach erfolgreich vermessen. Jugendzentrum „Manege“ Von April bis Juni lockt die „Manege“ wieder mit einem bunten Programm aus Musik, Kabarett und Party. Musikalisch geht es im April los mit den Konzerten „Manege rockt!“ (16.4.), Sands Family (22.4.) und Josh Smith (30.4.). Dazu steigen natürlich wieder die Ü30-Partys (9.4., 14.5. und 11.6.). Außerdem lädt am 6.4. und 4.5. Volkan Erik zu seinen „Dönerwetter“-Kabarettshows mit Gästen ein. Am 1. Mai veranstaltet der Ratz-Fatz-Club der „Manege“ von 11-17 Uhr ein Frühlingsfest mit Frühstück und Programm für die ganze Familie. Ein weiterer Höhepunkt für Jung und Alt wird wieder die „Beachwoche“ sein. Vom 20. bis 28. Mai steigen die legendären Partys im Strandambiente für verschiedene Alterskategorien. Weitere Highlights werden der erste Poetry Slam am 20. April (siehe auch Seite 6) sowie das Public Viewing bei der bevorstehenden Fußball-EM sein. 05 Highlights Nina Hoger & Ensemble Noisten Sonntag, 17. April, 18 Uhr Stadttheater 06 Die Schauspielerin Nina Hoger und die vier Musiker des Klezmer ensembles Noisten (Reinald Noisten, Claus Schmidt, Andreas Kneip, Shanmugalingam Devakuruparan) präsentieren ein musikalisch-literarisches Programm, das Paarbeziehungen in den Mittelpunkt rückt. Nina Hoger liest dabei aus sechs Kurzgeschichten verschiedener Autoren vor. Die Geschichten über Paare sind mysteriös, amüsant, melancholisch, surreal, nachdenklich und setzen Emotionen frei. Das gesprochene Wort verschmelzt dabei nahtlos mit den gefühlvollen Stimmungen der Musik des Ensembles Noisten. Poetry Slam Mittwoch, 20. April, 19.30 Uhr Jugendzentrum Manege Es ist soweit: Der erste Poetry Slam im Jugendzentrum Manege in Kooperation mit der PoesieSchlacht aus Düsseldorf steht an! Poetry Slam ist eines der spannendsten Formate der Bühnenliteratur. Hier entscheidet das Publikum, was gefällt. Für die Slam Poetinnen und Poeten gibt es nur wenige Regeln: ein Zeitlimit von sechs Minuten, nur selbst verfasste Texte und (außer dem Manuskript) keinerlei Hilfsmittel. Ansonsten ist erlaubt, was gefällt, sei es nun Gedicht, Geschichte oder frei vorgetragene Improvisation. Das Publikum entscheidet – und kürt den Gewinner. Diese unwiderstehliche Mischung aus Lesung, Performance und Popkultur ist ein mitreißendes Fest rund um das gesprochene Wort. Die gefeaturete Poetin des Abends ist Aylin Celik (Foto). Mit ihren gesellschaftspolitischen Texten hat die Slam Poetin und Songwriterin schon viele Menschen begeistert. Die Moderation übernehmen die Düsseldorfer Kultur- und Poetry-Experten Christine Brinkmann und Helge Goldschläger. „Welttag des Buches“ Samstag, 23. April, 10-19 Uhr Medienzentrum Das Medienzentrum feiert den diesjährigen Welttag des Buches mit einer besonderen ganztägigen Veranstaltung. Im Mittelpunkt der Aktionen für Groß und Klein steht William Shakespeare, der vor genau 400 Jahren starb. Es gibt eine Vorlesestunde mit Märchen aus England, Rätselspaß für Kinder und Erwachsene, die Aufführung „SommerNachtsTraum“ (ab 9 Jahren) von und mit der Autorin und Schauspielerin Sylvia Schopf sowie zwei Kriminalgeschichten Shakespeares, die als Erzählung mit Soundcollage ebenfalls auf der Bühne dargeboten werden. Außerdem tritt der junge Singer/Songwriter Alexander Seidl mit seinen Songs auf. Der Tag wird ergänzt durch Vergünstigungen und Schnupperangebote der Stadtbibliothek. Ulla Meinecke & Anna Haigis Freitag, 29. April, 20 Uhr Stadttheater Seit über 30 Jahren sind Ulla Meinecke und Anne Haigis feste Größen in der deutschen Musik- und Kulturlandschaft. Im Stadttheater werden die beiden Sängerinnen im Rahmen des Doppelkonzerts „Women’s Night“ zu erleben sein. Ulla Meinecke reflektiert in ihren Texten auf ironische Weise und mit einer ihr eigenen poetischen Sprache die Mysterien des Alltags und der Liebe. Ihre samtige Stimme, ihre poetische Sprache und nicht zuletzt ihre nachdenklich-ironische Sicht auf die alltäglichen Dinge begründen ihren Ruf als Sängerin, Dichterin und Autorin. Neue Songs werden zu hören sein, wie auch ihre alten Hits. „Songperlen“ heißt das Programm von Anne Haigis, in dem sie Stücke aus ihren 14 Alben ausgewählt hat. Der Griff in die Schatztruhe ist der Frau mit der Lockenmähne mehr als gelungen. In den neuen Arrangements, befreit vom musikalischen Makeup der 80er, erkennt sie sich heute mehr denn je auch in ihren deutschsprachigen Liedern wieder. 07 Highlights 10 Jahre Künstlerloge & Vernissage Samstag, 30. April, 17 Uhr Künstlerloge, Wilhelmring/Calor-Emag Str. Seit zehn Jahren bietet die Künstlerloge über 60 Künstlerinnen und Künstlern aus dem In- und Ausland ein Forum und fördert dabei insbesondere junge Kunstschaffende. Bei der Jubiläumsfeier am 30. April wird gleichzeitig die neue Ausstellung „Der Pförtner lässt grüßen“ von Wolfgang Heyder eröffnet, zu der auch die Soundinstallation „Blauer See“ von Georg Mahr und Wolfgang Heyder zu hören ist. Konzertchor Ratingen Samstag, 30. April, 19 Uhr Stadthalle 08 Als Chorgemeinschaft von rund 70 Sängerinnen und Sängern hat es sich der Konzertchor zum Ziel gesetzt, die großen Chorwerke aller Stil epochen einzustudieren und in Konzerten öffentlich aufzuführen. Beim diesjährigen Frühjahrskonzert werden „Missa c-Moll“ (Große Messe) von W.A. Mozart sowie „John Rutter – Mass of the Children“ unter der Leitung von Thomas Gabrisch gemeinsam mit der Sinfonietta Ratingen dargeboten. Naturbühne Blauer See ab 15. Mai Im tollen Ambiente der Naturbühne am Blauen See werden im diesjährigen Sommerprogramm gleich zwei Kinderklassiker aufgeführt: „Pippi in Taka-Tuka-Land“ und „Neues vom Räuber Hotzenplotz“. Freuen Sie sich auf spannende und lustige Piraten- und Räubergeschichten, fulminant und aktionsgeladen inszeniert. Alle Sitzplätze sind überdacht und bieten einen perfekten Blick auf die Naturbühne. ZeltZeit 2016 12.-15. Mai Erholungspark Volkardey, Grüner See Die ZeltZeit lockt am Pfingstwochenende wieder Jung und Alt zum Grünen See. Das Rahmenprogramm bietet am Samstag und Sonntag zahlreiche Outdoor-Aktivitäten für Kinder an, außerdem den ZeltZeit-Lauf rund um den See, ein großes BeachvolleyballTurnier sowie das Drachenbootrennen. Im Abendprogramm gibt es am Donnerstag den „Ratinger Abend“ mit jungen Ratinger Künstlern und am Freitag die Show der „kölschen“ Band Brings. Am Samstagabend strapaziert das Improvisationstheater Springmaus mit seinem Programm Bei uns erhaltennicht Sie Ihre „Bombastisch Romantisch“ nur dieEintrittskarten Lachmuskeln, sondern Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Originalpreisen! zu Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten weckt Bei auchuns die Gefühle Publikums. krönenden Abschluss Originalpreisen! zudes erhalten Sie IhreZum Eintrittskarten Originalpreisen! zuHerbert uns erhalten SieKnebels Ihre Eintrittskarten tritt amBei Sonntagabend Affentheater mit seinem Originalpreisen! zu Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Sichern Sezu sich Ihren Wunschplatz bei Originalpreisen! uns erhalten Sie Nerven“ Ihre Eintrittskarten neuen Bei Programm „Männer ohne auf. Sichern Sezu sich Ihren Wunschplatz bei Originalpreisen! Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Sezu sich Ihren Wunschplatz bei Originalpreisen! Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Se sich Ihren Wunschplatz bei Originalpreisen! Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Sezu sich Ihren Wunschplatz bei Originalpreisen! zu Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Se sich Ihren Wunschplatz bei Originalpreisen! zu Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Se sich Ihren Wunschplatz bei Originalpreisen! Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Sezu sich Ihren Wunschplatz bei Originalpreisen! zu Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Se sich Ihren Wunschplatz bei Originalpreisen! Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Sezu sich Ihren Wunschplatz bei Originalpreisen! zu Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Wir beraten Sie gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Se sich Ihren Wunschplatz bei Originalpreisen! zu Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Wir beraten Sie gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Sezu sich Ihren Wunschplatz bei Originalpreisen! Ihr Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Wir beraten Sie gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Se sich Ihren Wunschplatz bei Originalpreisen! zu Ihr Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Wir beraten Sie gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Se sich Ihren Wunschplatz bei Originalpreisen! Ihr Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Wir beraten Sie gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Sezu sich Ihren Wunschplatz bei Originalpreisen! zu Ihr Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Wir beraten Sie gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Se sich Ihren Wunschplatz bei Originalpreisen! Ihr Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Wir beraten Sie gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Sezu sich Ihren Wunschplatz bei Originalpreisen! zu Ihr Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Wir beraten Sie gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Se sich Ihren Wunschplatz bei Originalpreisen! zu Ihr Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Wir beraten Sie gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Se sich Ihren Wunschplatz bei Oberstr. 2 – uns 40878 Ratingen -Ihr 02102-28039 –Sie [email protected] – www.tonnaer.de Originalpreisen! Bei erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Wir beraten gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Sezu sich Ihren Wunschplatz bei Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Oberstr. 2 – 40878 Ratingen 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Originalpreisen! zu Ihr Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Wir beraten Sie gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Se sich Ihren Wunschplatz bei Oberstr. 2 – 40878 Ratingen 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Originalpreisen! zu Ihr Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Wir beraten Sie gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Originalpreisen! zu Sichern Se sich Ihren Wunschplatz bei Oberstr. 2 – 40878 Ratingen 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Originalpreisen! zu Ihr Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Wir beraten Sie gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Se sich Ihren Wunschplatz bei Oberstr. 2 – 40878 Ratingen 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Originalpreisen! zu Ihr beraten Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Wir Sie gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Sezu sich Ihren Wunschplatz bei Oberstr. 2 – 40878 Ratingen 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Originalpreisen! Ihr Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Wir beraten Sie gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Se sich Ihren Wunschplatz bei Oberstr. 2 – 40878 Ratingen 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Originalpreisen! zu Ihr Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Sichern Se sich Ihren Wunschplatz bei Musicals uvm. Wir beraten Sie gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Se sich Ihren Wunschplatz bei Oberstr. 2 – uns 40878 Ratingen -Ihr 02102-28039 –Sie [email protected] – www.tonnaer.de Bei erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Originalpreisen! Musicals uvm. Wir beraten gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Sezu sich Ihren Wunschplatz bei Oberstr. 2 – 40878 Ratingen 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Originalpreisen! zu Ihr Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Wir beraten Sie gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Se sich Ihren Wunschplatz bei Originalpreisen! zu Oberstr. 2 – 40878 Ratingen 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Ihr beraten Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Wir Sie gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Sezu sich Ihren Wunschplatz bei Oberstr. 2 – 40878 Ratingen 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Musicals uvm. Originalpreisen! Ihr Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Wir beraten Sie gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Se sich Ihren Wunschplatz bei Oberstr. 2 – 40878 Ratingen 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Originalpreisen! zu Ihr Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Wir beraten Sie gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Se sich Ihren Wunschplatz bei Oberstr. 2 – uns 40878 Ratingen -Ihr 02102-28039 –Sie [email protected] – www.tonnaer.de Originalpreisen! Bei erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Sichern Sezu sich Ihren Wunschplatz bei Wir beraten gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Oberstr. 2 – 40878 Ratingen 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Originalpreisen! zu Ihr Oder verschenken Sie einen Gutschein! Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Wir beraten Sie gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Se sich Ihren Wunschplatz bei Oberstr. 2 – 40878 Ratingen 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Originalpreisen! Ihr Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Wir beraten gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Sichern Sezu sich Ihren Wunschplatz bei Oberstr. 2 – uns 40878 Ratingen -Ihr 02102-28039 –Sie [email protected] – www.tonnaer.de Originalpreisen! zu Bei erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Wir beraten Sie gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Se sich Ihren Wunschplatz bei Oberstr. 2 – 40878 Ratingen 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Musicals uvm. Originalpreisen! zu Ihr beraten Wir Sie gerne! Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Wir beraten Sie gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Sezu sich Ihren Wunschplatz bei Oberstr. 2 – 40878 Ratingen 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Originalpreisen! Ihr Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Wir beraten Sie gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Sezu sich Ihren Wunschplatz bei Ihr Oberstr. 2 – 40878 Ratingen 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Originalpreisen! Ihr Bei uns erhalten Sie Ihre Eintrittskarten Musicals uvm. Wir beraten Sie gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Se sich Ihren Wunschplatz bei Oberstr. 2 – 40878 Ratingen -Ihr 02102-28039 –Sie [email protected] – www.tonnaer.de Originalpreisen! zu Oder verschenken Sieuvm. einen Gutschein! Musicals Wir beraten gerne! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Se sich Ihren Wunschplatz bei Originalpreisen! zu Oberstr. 2 – 40878 Ratingen 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Ihr Musicals uvm. Wir beraten Sie gerne! verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Se sich Ihren Wunschplatz bei Oberstr.Oder 2 – 40878 Ratingen 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Ihr beraten Musicals Wir Sie gerne! Oder verschenken Sieuvm. einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Se sich Ihren Wunschplatz bei Oberstr. 2 – 40878 Ratingen 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Ihr Wir beraten Sie gerne! Musicals uvm. Oder verschenken Sie Wunschplatz einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Se sich Ihren bei Oberstr. 2 – 40878 Ratingen 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Ihr Musicals uvm. Wir beraten Sie gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Sichern Se sich Ihren Wunschplatz bei Ihr Oberstr.Oder 2 – 40878 Ratingen - 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Wir beraten gerne! verschenken Sieuvm. einen Gutschein! Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Oberstr. 22 –– 40878 Ratingen -Musicals 02102-28039 ––Sie [email protected] –– www.tonnaer.de Oberstr. 40878 Ratingen 02102-28039 [email protected] www.tonnaer.de Ihr Musicals uvm. Konzerten, Theater, Comedy-Veranstaltungen, Wir beraten Sie gerne! verschenken Sie einen Gutschein! Oberstr.Oder 2 – 40878 Ratingen 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Ihr beraten Musicals gerne! verschenken Sieuvm. einen Gutschein! Oberstr.Oder 2 – 40878 RatingenWir -Ihr 02102-28039 –Sie [email protected] – www.tonnaer.de Musicals beraten gerne! verschenken Sieuvm. einen Gutschein! Oberstr.Oder 2 – 40878 RatingenWir -Ihr 02102-28039 –Sie [email protected] – www.tonnaer.de Wir beraten Sie gerne! Oder verschenken Sie einen Gutschein! Oberstr.Oder 2 – 40878 Ratingen 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Ihr verschenken Sie einen Gutschein! Wir beraten Sie gerne! Oberstr.Oder 2 – 40878 Ratingen 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Ihr verschenken Sie einen Gutschein! beraten gerne! Oberstr. Ratingen --Ihr 02102-28039 ––Sie [email protected] –– www.tonnaer.de Oberstr. 22 –– 40878 40878 RatingenWir 02102-28039 [email protected] www.tonnaer.de Ihr beraten–Sie gerne! – www.tonnaer.de Oberstr. 2 – 40878 RatingenWir -Ihr 02102-28039 [email protected] beraten–Sie gerne! – www.tonnaer.de Oberstr. 2 – 40878 RatingenWir -Ihr 02102-28039 [email protected] Wir beraten Sie gerne! – www.tonnaer.de Oberstr. 2 – 40878 Ratingen -Ihr 02102-28039 – [email protected] Oberstr. 2 – 40878 Ratingen -Ihr 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Oberstr. 2 – 40878 Ratingen - 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Oberstr. 2 – 40878 Ratingen - 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Oberstr. 2 – 40878 Ratingen - 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Oberstr. 2 – 40878 Ratingen - 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Oberstr. 2 – 40878 Ratingen - 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Oberstr. 2 – 40878 Ratingen - 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de Oberstr. 2 – 40878 Ratingen - 02102-28039 – [email protected] – www.tonnaer.de 09 Highlights Ausstellung „Zillys Welt“ ab 20. Mai Museum Ratingen 10 In der neuen Sonderausstellung „Zillys Welt“ präsentiert das Museum Ratingen erstmals eine Auswahl der Gemälde von Ulrike Zilly und stellt sie teils großformatigen Holzschnitten der Künstlerin gegenüber. Ulrike Zilly (*1952) studierte an der Kunstakademie Düsseldorf bei Professor Günter Grote, Ernst Althoff und als Meisterschülerin bei Rissa. Seit 1982 arbeitet sie zusammen mit der Gruppe „Die Langheimer“ mit Robert Hartmann und Werner Reuber. In teils heiteren, teils surreal anmutenden Arrangements geht sie dem menschlichen Wesen auf den Grund und erforscht mit heftigem Pinselstrich und einfühlender Psychologie ihre Mitmenschen. Zu „Zillys Welt“ gehören die Auseinandersetzung mit der Kunstgeschichte und die philosophische Reflektion unseres Daseins. Die Ausstellung wird am 20. Mai um 18 Uhr eröffnet. Christian Ehring „Anchorman“ Freitag, 20. Mai, 20 Uhr Stadttheater Wie wirklich ist die Wirklichkeit? In Christian Ehrings neuem Programm „Anchorman – Ein Nachrichtensprecher sieht rot“ ist Deutschlands schrägster Nachrichtensprecher auf der Suche nach den letzten Dingen. Christian Ehring ist Elmar Stelzwedel – ein Nervenbündel mit Fönfrisur, ein Kommentator mit Persönlichkeitsspaltung, kurz: ein Wickert in witzig. Jahrelang war er die Nummer eins der Spätnachrichten, seriös, professionell und immer gut frisiert. Und jetzt: Wegen eines einzigen Kommentars gefeuert, fristlos entlassen, aus und vorbei. Und Elmar Stelzwedel, der immer alles verstanden hat, versteht plötzlich die Welt nicht mehr. Christian Ehrings „Anchorman“ ist eine ganz eigene Mischung aus Theater, Musik, und hochaktueller politischer Satire – schnell, intelligent und immer wieder überraschend. Oberschlesisches Landesmuseum neue Ausstellungen Das Oberschlesische Landesmuseum präsentiert ab dem 22. Mai gleich zwei neue Ausstellungen. Mit „Heinrich Schulz-Beuthen (1838-1915)“ beleuchtet das Museum das Leben und das Werk des außergewöhnlichen Komponisten, der durchaus an Zeitgenossen wie Robert Schumann oder Franz Liszt gemessen werden kann. Die parallel laufende Ausstellung „Den Armen und Leidenden zur Hilfe: Mutter Eva“ ehrt Eva von Tiele-Winckler, die vor 150 Jahren geboren wurde, und spürt ihrem Leben und Wirken nach. Sie war eine Diakonisse und eine der ersten Frauen in einer Führungsposition bei der Diakonie – und bekannt als „Mutter Eva“. Sie gründete eine eigene Schwesternschaft und aus ihrem großen diakonischen Wirken gingen 28 Häuser hervor. Die Hilfe für notleidende, heimatlose Kinder war ihr dabei ein wichtiges Anliegen. Sie gründete über 40 sogenannte „Kinderheimaten“, dessen Konzept die Erziehung in Kinderheimen reformierte. Beide Ausstellungen werden am 22. Mai um 15 Uhr eröffnet. Frisches Catering für Ratingen Telefon 0 20 52 / 55 01 · www.Linke-catering.de 11 Highlights 10. Open Air Festival Folkerdey Freitag 27. Mai, ab 18 Uhr und Samstag, 28. Mai, ab 14 Uhr Eisenzeitliches Gehöft, Erholungspark Volkardey Folkerdey feiert das 10-jährige Jubiläum mit einem zweitägigen internationalen Musikprogramm. Die besten Bands aus den letzten Jahren werden noch einmal auf der Folkerdey Bühne zu Gast sein. Es gibt ein Wiedersehen u. a. mit: Royal Street Orchestra, Jaimi Faulkner, The Singer Is Always Late, JJ & The Acoustic Machine, Music For The Kitchen, Beer Belly, Alalé und Drowsy Maggie. Weinmarkt in Lintorf 26. – 29. Mai, ab 12 Uhr Thunesweg/Schützenplatz 12 Beim beliebten, traditionellen Weinmarkt in Lintorf bieten von Donnerstag bis Sonntag verschiedene Winzer aus Rheinhessen sowie das Lintorfer Wein- und Feinkost Geschäft „Leib & Rebe“ die Gelegenheit, in gemütlicher Atmosphäre ihre Weine zu verkosten. Mehrere Gastronomiestände sorgen zudem für das leibliche Wohl. Von Flammkuchen und Flammlachs über Leckereien vom Grill bis hin zu Waffeln und Crêpes ist für jeden Geschmack etwas dabei. Am Sonntag sind außerdem in der Zeit von 13 bis 18 Uhr die Geschäfte in Lintorf geöffnet. Ausstellung „Verborgene Geschichten“ ab 17. Juni Museum Ratingen In der Sonderausstellung „Verborgene Geschichten“ präsentiert das Museum Ratingen aktuelle Malerei aus Finnland von den Künstlern Ville Kylätasku (*1979), Robert Lucander (*1962), Kirsi Mikkola (*1959), Jukka Rusanen (*1980) und Janne Räisänen (*1971), die als repräsentativ für die aktuelle finnische Szene gelten können. Die malerischen und inhaltlichen Intentionen der fünf sind recht unterschiedlich. Gemeinsam ist ihnen jedoch die intensive Beschäftigung mit der Frage nach dem Wesen und den Möglichkeiten der Malerei in unserer Zeit. Die Ausstellung wird am 17. Juni um 18 Uhr eröffnet. Leichtathletik Mehrkampf-Meeting Samstag, 25. und Sonntag, 26. Juni, ab 10 Uhr Stadion Ratingen, Stadionring Die Erfolgsgeschichte geht weiter: Am 25. und 26. Juni findet wieder das renommierte internationale Leichtathletik MehrkampfMeeting in Ratingen statt. Neben zahlreichen Weltklasse-Athleten aus dem Ausland werden auch die besten deutschen Siebenkämpferinnen und Zehnkämpfer versuchen, sich für die bevorstehenden Olympischen Spiele in Brasilien zu qualifizieren. Zwei Tage hochklassiger und spannender Sport, tolle Stimmung, familiäre Atmosphäre und die Begeisterung des fachkundigen Publikums – auch das diesjährige Ratinger Mehrkampf-Meeting wird wieder ein absoluter Höhepunkt der Leichtathletiksaison werden. 2. Ratinger Fischmarkt Sonntag, 26. Juni, ab 10 Uhr Marktplatz, Innenstadt Nach dem großen Erfolg im vorherigen Jahr veranstaltet die Werbegemeinschaft City Kauf Ratingen den 2. Ratinger Fischmarkt in der Innenstadt. Die Besucher werden mit einer bunten Mischung aus Kulinarischem – zusätzlich zu Fisch werden auch exquisite Süßspeisen und andere Leckereien angeboten – sowie Kunsthandwerk und vielem mehr verwöhnt. Außerdem öffnen von 12 bis 17 Uhr die Geschäfte der Ratinger Innenstadt ihre Pforten und locken mit tollen Angeboten und Überraschungen. Ein Besuch lohnt sich doppelt, denn das Mehrkampf-Meeting im Stadion ist fußläufig erreichbar und ein Garant für einen spannenden Tag. 13 Ausstellungen Weitere Informationen zu den Ausstellungen und Veranstaltungsorten entnehmen Sie bitte – wenn nicht hier vermerkt – der Rubrik „Adressen“. Künstlerloge, Wilhelmring 1 / Calor-Emag Str. 7 Karin Jessen: „Der Lauf der Dinge“ (Malerei) Dauer: bis 24. April Wolfgang Heyder: „Der Pförtner lässt grüßen“(Collage) Dauer: 30. April bis 26. Juni Eröffnung am 30. April um 17 Uhr. Die Künstlerloge ist jederzeit von außen einsehbar. LVR-Industriemuseum, Textilfabrik Cromford Sonderausstellung „Die Macht der Mode.“ Dauer: bis 30. Oktober Öffentliche Führung am 10.4., 1.5. und 5.6. um 14 Uhr. 14 Blue Hour Führung am 28.4. um 19 Uhr sowie am 29.5. und 30.6. um 18.30 Uhr. „Explosion der Schaulust – Kinokultur und Gesellschaft vor 2015“ – Kurzführung und Gespräch mit Filmhistoriker Peter Ellenbruch am 16.4. um 14 Uhr (Anmeldung unter Tel.: 02234/9921555). „Lebenswelten zwischen erster Fabrik und Herrenhaus um 1800“ (Dauerausstellung) Öffentliche Führung „Cromford-Ratingen. Lebenswelten zwischen erster Fabrik und Herrenhaus um 1800“ am 17.4., 29.5. und 26.6. um 14 Uhr. Öffentliche Mitmach-Führung „Baumwolle spinnen“ für Kinder in Begleitung am 3.4. und 8.5.um 14 Uhr. Öffentliche Führung „Cromford-Ratingen. Die erste Fabrik auf dem Kontinent“ am 24.4., 22.5. und 12.6. um 14 Uhr. Öffnungszeiten: Di. bis Fr. 10-17 Uhr, Sa. und So. 11-18 Uhr Museum Ratingen „Zerlegt! Montiert!“ – Collagen von Nadin Maria Rüfenacht, Anett Stuth und Christopher Muller Dauer: bis 22. Mai „Zillys Welt. Gemälde und Hozschnitte“ – Werke von Ulrike Zilly Dauer: 20. Mai bis 28. August Eröffnung am 20. Mai um 18 Uhr. „Verborgene Geschichten“ – aktuelle Malerei aus Finnland Dauer: 17. Juni bis 25. September Eröffnung am 17. Juni um 18 Uhr. „Ratingen 1276-2016“ (Dauerausstellung) Eröffnung am 8. April um 18 Uhr. „Johann Peter Melchior – Leben und Werk“ (Dauerausstellung) Öffentliche Sonntagsführung am 10.4., 1.5. und 5.6. um 11.30 Uhr. Kunstfrühstück „Ein Kaffee – ein Croissant – eine Bildbetrachtung“ am 11.5. und 8.6. um 11 Uhr (bitte zur Teilnahme vorher im Museum anmelden!). Kurzführung „Mittags im Museum“ jeden Donnerstag von 13.00 bis 13.30 Uhr. Öffnungszeiten: Di. bis Fr. 13-18 Uhr, Sa. und So. 11-18 Uhr Oberschlesisches Landesmuseum „Für Leib und Seele“ Dauer: bis Februar 2017 Öffentliche Sonntagsführung am 3.4., 22.5. und 19.6. um 15 Uhr. Kreativangebote für Kinder am 30.4. und 28.5. von 14.30-16.30 Uhr. „Annaberg / Gora Sw. Anny“ Dauer: 9. April bis 16. Mai Eröffnung am 9. April um 15 Uhr. „Heinrich Schulz-Beuthen. Leben – Lebenswerk – Inspiration“ Dauer: 22. Mai bis 7. August Eröffnung am 22. Mai um 15 Uhr „Den Armen und Leidenden zur Hilfe: Mutter Eva – ihr Glauben und Leben“ Dauer: 22. Mai bis 7. August Eröffnung am 22. Mai um 15 Uhr Öffnungszeiten: Di. bis So. 11-17 Uhr Weitere Termine zu Veranstaltungen und Führungen entnehmen Sie bitte der Homepage der jeweiligen Einrichtung. 15 Termine So 03.04.2016 Kabarett & Kleinkunst Sa 09.04.2016 Sonstiges 11:00 Rolf Berg & Stephan Wipf: „Das Mondschaf“ 11:00 Puppen und Spielzeug schätzen Buchcafé Peter & Paula, Grütstr. 3 Museum Ratingen, Peter-Brüning-Platz 1 Tragödchen, Tel.: 02102 / 26095 Verein Ratinger Puppen- u. Spielzeugfreunde e.V., Tel.: 02102 / 7654691 Mi 06.04.2016 Kabarett & Kleinkunst Ausstellungen 19:45 „Dönerwetter“ - Kabarett-/Comedy-Show mit Volkan Erik und Gästen 15:00 Eröffnung der Ausstellung „Annaberg / Gora Sw. Anny“ Jugendzentrum Manege, Jahnstr. 28 Oberschlesisches Landesmuseum, Bahnhofstr. 62 5 Jugendzentrum Manege, Tel.: 02102 / 550-5620 Do 07.04.2016 Sonstiges ab 10:00 After-Work-Sauna Sauna im Allwetterbad Lintorf, Jahnstr. 35 Tel.: 02102 / 485-452 16 Sonstiges 17:00 Aktionstag der Wirtschaft (Messe) Tel.: 02102 / 965-0 Kabarett & Kleinkunst 20:00 Duo Rosenpfeffer: „Beziehungsstatus – es ist kompliziert“ Homberger Treff, Herrnhuter Str. 4 Bürgerverein Ratingen-Homberg e.V., Tel.: 02102 / 51366 Konzerte 20:00 Flamenco - Oro Puro Stadthalle, Schützenstr. 1 Stadttheater, Europaring 9 www.aktionstag-ratingen.de Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4104 Fr 08.04.2016 Ausstellungen 18:00 Eröffnung der Ausstellung „Ratingen 1276-2016“ 5 Museum Ratingen, Peter-Brüning-Platz 1 Tel.: 02102 / 5504184 Konzerte 20:00 O-Ton Chor: „Chorszene(n)“ Stadttheater, Europaring 9 Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4104 Sonstiges 21:00 „Elterntanz“ - Ü30Party 5 Jugendzentrum Manege, Jahnstr. 28 Jugendzentrum Manege, Tel.: 02102 / 550-5620 So 10.04.2016 Sport 10:00 9. Citylauf in Lintorf Ratingen-Lintorf, TuS 08 Lintorf, Tel.: 02102 / 740050 Brauchtum & Heimatpflege 11:00 Führung durch den Poensgenpark Treffpunkt: Wasserburg Haus zum Haus, Mühlenkämpchen Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4111 5 = redaktionelles Highlight So 10.04.2016 Konzerte Do 14.04.2016 Konzerte 17:00 Preisträger-Sonderkonzert mit Julia Grüter und Daria Yuryeva 20:00 Tom Daun „O‘Carolan‘s Dream“ Stiftung Haus Oberschlesien, Bahnhofstr. 71 Tragödchen, Tel.: 02102 / 26095 Kulturkreis Hösel e.V., Tel.: 02102 / 1019033 Di 12.04.2016 Lesungen & Vorträge 19:00 Vortrag: „Konfliktmanagement“ Restaurant „Cedric‘s“, Brachterstr. 85 business-frauen Ratingen, Tel.: 02102 / 82518 Mi 13.04.2016 Lesungen & Vorträge 19:00 Martina Raub: „Bei meinem Leben“ Buchcafé Peter & Paula, Grütstr. 3 Fr 15.04.2016 Theater & Ballett 20:00 „Die Vermessung der Welt“ 5 Stadttheater, Europaring 9 Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4104 Sa 16.04.2016 Ausstellungen 14:00 neanderland Tatorte: offene Ateliers Künstlerateliers im Kreis Mettmann Brauchtum & Heimatpflege Theater & Ballett 15:00 Stadtführung: „Die historische Innenstadt und die Geheimnisse ihrer Geschichte“ 20:00 „Ziemlich beste Freunde“ Treffpunkt: Kirche St. Peter & Paul, Kirchgasse 2 Stadttheater, Europaring 9 Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4111 Medienzentrum, Peter-Brüning-Platz 3 Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4128 Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4104 Küche · Kunst + Wohnen offerstr. 58 · 42551 velbert · tel. (0 20 51) 5 60 75 www.land-kuechen.de 17 Termine Sa 16.04.2016 Konzerte Mi 20.04.2016 Kabarett & Kleinkunst 20:00 „Manege Rockt!“ u.a. mit Borderfly 5 19:30 Poetry Slam, u.a. mit Aylin Celik Jugendzentrum Manege, Jahnstr. 28 Jugendzentrum Manege, Jahnstr. 28 Tel.: 02102 / 550-5620 Jugendzentrum Manege, Tel.: 02102 / 550-5620 So 17.04.2016 Sonstiges 10:00 5 Kabarett & Kleinkunst 5 18. Ratinger Auto meile 20:00 HG. Butzko „Super Vision“ Marktplatz, Innenstadt Stadttheater, Europaring 9 City-Kauf Ratingen, Tel.: 02102 / 21020 Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4104 Ausstellungen 11:00 neanderland Tatorte: offene Ateliers Künstlerateliers im Kreis Mettmann Konzerte Fr 22.04.2016 Konzerte 20:00 Die große Iiro Rantala Konzertnacht Evangelische Friedenskirche, Hegelstr. 16 USB-Stiftung, [email protected] Kabarett & Kleinkunst 18 20:00 „Emmi und Willnowsky“ (Voices-Spezial) Stadttheater, Europaring 9 Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4104 18:00 5 Nina Hoger & Ensemble Noisten: „Paare“ Stadttheater, Europaring 9 Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4104 Konzerte 19:00 Wertungsspiel Sparkassen-Wettbewerb Ferdinand-Trimborn-Saal, Poststraße 23 Städtische Musikschule, Tel.: 02102 / 550-4032 Konzerte 20:30 5 Sands Family Jugendzentrum Manege, Jahnstr. 28 Jugendzentrum Manege, Tel.: 02102 / 550-5620 Sa 23.04.2016 Sonstiges 10:00 5 William Shakespeare lädt ein: „Welttag des Buchs“ Medienzentrum, Peter-Brüning-Platz 3 Di 19.04.2016 Kinder & Jugendliche Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4128 16:00 „Max und Moritz“ So 24.04.2016 Sonstiges Stadttheater, Europaring 9 11:00 64. Internationale Ratinger Photobörse Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4104 Stadthalle, Schützenstr. 1 Werner Sasse, Tel.: 02102 / 913845 5 = redaktionelles Highlight So 24.04.2016 Konzerte Fr 29.04.2016 Sonstiges 17:00 Ratinger Akkordeonorchester ab 20:00 Mitternachtssauna „Die Nacht der Feuer“ Stadttheater, Europaring 9 Sauna im Allwetterbad Lintorf, Jahnstr. 35 Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4104 Tel.: 02102 / 485-452 Mi 27.04.2016 Kabarett & Kleinkunst Konzerte 20:00 Johann König - Spezial 20:00 Women’s Night: Ulla Meinecke & Anne Haigis 5 Stadttheater, Europaring 9 Stadttheater, Europaring 9 Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4104 Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4104 Do 28.04.2016 Konzerte Sa 30.04.2016 Sport 20:00 Anikó Kanthak 16:00 24. Breitscheider Nacht Buchcafé Peter & Paula, Grütstr. 3 Matthias-Claudius-Schule, Mintarder Weg 98 Tragödchen, Tel.: 02102 / 26095 TuS Breitscheid 1972/89 e.V., www.tus-breitscheid.de Fr 29.04.2016 Konzerte Ausstellungen 19:00 Preisträgerkonzert: Förderpreis der Sparkasse HRV, mit Verleihung der Förderpreise 5 Künstlerloge Ratingen, Wilhelmring 1 / Calor-Emag-Str. 7 Ferdinand-Trimborn-Saal, Poststraße 23 Städtische Musikschule, Tel.: 02102 / 550-4032 www.kuenstlerloge.com SCALA SCALA Verlag Das Obere Angertal Das Obere Ange rtal Friedhelm Kopshoff August Wilhelm Rees Jürgen Scheidsteger l Das Obere Angerta ISBN 978-3-9816362-5-3 rener Höfe Die Geschichte verlo lle in Velbert und der Angerque f · August Wilhelm Friedhelm Kopshof teger Rees · Jürgen Scheids 978-3-9816362-5-3 Mit zahlreichen Dokumenten, Fotos und Zeichnungen 26,80 E SCALA hauptim Süden Velberts, Kalkwerke Wülfrath der rund ionsbecken der zeichnet die Geschichte das Sedimentat und Gebiet. Dieses Buch Das Luftbild zeigt die zwischen 1940 r und Wülfrather Angertal lagen und sächlich auf Tönisheide idyllischen Oberen Kötten auf, die im vierzig Höfe und sind. diesem Gebiet eich“ versunken Jahre in genau 1990 im „Schlammt seit mehr als tausend en und wieder Auftauchen Angerbaches, der nden Verschwind Die Geschichte des et – bis zum überrasche aufgezeichn wird verläuft, Namen. unter einem fremden Kopshoff · Rees er Höfe und Die Geschichte verloren in Velbert der Angerquelle Die Geschichte verlorener Höfe und der Angerquelle in Velbert · Scheidsteger l Das Obere Angerta SCALA Verlag · ISBN 19 17:00 Eröffnung der Ausstellung „Der Pförtner lässt grüßen“ Erhältlich im örtlichen Buchhandel und im SCALA Verlag: Werdener Straße 45, 42551 Velbert, Tel. 02051 9851-0 Weitere Titel finden Sie auf unsere Internetseite: www.scala-regional.de Termine Sa 30.04.2016 Konzerte Sa 07.05.2016 Kabarett & Kleinkunst 19:00 Konzertchor Ratingen: Frühjahrskonzert mit der Sinfonietta Ratingen 20:00 Maria Vollmer: „Sünde, Sekt & Sahneschnittchen“ Stadthalle, Schützenstr. 1 Homberger Treff, Herrnhuter Str. 4 Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4104 Bürgerverein Ratingen-Homberg e.V., Tel.: 02102 / 51366 Konzerte So 08.05.2016 Brauchtum & Heimatpflege 5 11:00 Stadtführung: „Raumerlebnis Poensgenpark“ Treffpunkt: Wasserburg Haus zum Haus, Mühlenkämpchen 20:30 Josh Smith 5 Jugendzentrum Manege, Jahnstr. 28 Jugendzentrum Manege, Tel.: 02102 / 550-5620 So 01.05.2016 Märkte 20 10:00 Trödelmarkt in der Innenstadt Marktplatz, Ratingen Mitte, City-Kauf Ratingen, Tel.: 02102 / 21020 Sonstiges 11:00 Familienfrühlingsfest für Jung und Alt 5 Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4111 Di 10.05.2016 Lesungen & Vorträge 19:00 Vortrag: „Burnout Prophylaxe“ Restaurant „Cedric‘s“, Brachterstr. 85 business-frauen Ratingen, Tel.: 02102 / 82518 Do 12.05.2016 Kabarett & Kleinkunst 19:30 ZeltZeit 2016: „Ratinger Abend“ 5 Grüner See, Volkardeyer Straße Jugendzentrum Manege, Jahnstr. 28 Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4104 Jugendzentrum Manege, Tel.: 02102 / 550-5620 Kabarett & Kleinkunst Kabarett & Kleinkunst 11:00 Rolf Berg & Axel Fischbacher: Kurt Tucholsky Matinée Buchcafé Peter & Paula, Grütstr. 3 Tragödchen, Tel.: 02102 / 26095 Mi 04.05.2016 Kabarett & Kleinkunst 19:45 „Dönerwetter“ - Kabarett-/Comedy-Show mit Volkan Erik und Gästen 5 Jugendzentrum Manege, Jahnstr. 28 Jugendzentrum Manege, Tel.: 02102 / 550-5620 20:00 Jürgen B. Hausmann: „Wie jeht et?“ „Et jeht!“ Stadthalle, Schützenstr. 1 Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4104 Fr 13.05.2016 Konzerte 20:00 5 ZeltZeit 2016: Brings Grüner See, Volkardeyer Straße Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4104 5 = redaktionelles Highlight Sa 14.05.2016 Kabarett & Kleinkunst Fr 20.05.2016 Kabarett & Kleinkunst 20:00 ZeltZeit 2016: Improvisationstheater Springmaus „Bombastisch Romantisch“ 20:00 Christian Ehring: „Anchorman“ 5 5 Stadttheater, Europaring 9 Grüner See, Volkardeyer Straße Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4104 Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4104 Sa 21.05.2016 Sonstiges Sonstiges 21:00 „Elterntanz“ - Ü30Party 11:00 „Hör zu - mach mit“ Tag der offenen Tür in der Musikschule Jugendzentrum Manege, Jahnstr. 28 Städtische Musikschule, Poststraße 23 Jugendzentrum Manege, Tel.: 02102 / 550-5620 Tel.: 02102 / 550-4032 5 So 15.05.2016 Kabarett & Kleinkunst Brauchtum & Heimatpflege 15:00 Stadtführung: „Die his torische Innenstadt und die Geheimnisse ihrer Geschichte“ Treffpunkt: Kirche St. Peter & Paul, Kirchgasse 2 Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4111 So 22.05.2016 Kinder & Jugendliche 20:00 5 ZeltZeit 2016: Herbert Knebels Affentheater „Männer ohne Nerven“ Grüner See, Volkardeyer Straße Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4104 Do 19.05.2016 Kabarett & Kleinkunst 20:00 Susanne Cano & Bernhard Schultz: Erich Kästner für Erwachsene 12:00 Sport- und Spielfest des TV Ratingen TV Ratingen, Stadionring 5 TV Ratingen 1865 e.V., Tel.: 02102 / 20960 Kinder & Jugendliche 15:00 Kinderstadtführung durch die Innenstadt Treffpunkt: Brunnen am Marktplatz Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4111 Tragödchen, Tel.: 02102 / 26095 So 22.05.2016 Ausstellungen Fr 20.05.2016 Ausstellungen 5 Eröffnung der zwei Buchcafé Peter & Paula, Grütstr. 3 18:00 Eröffnung der Ausstellung „Zillys Welt“ 5 Museum Ratingen, Peter-Brüning-Platz 1 Tel.: 02102 / 550-4184 15:00 neuen Sonderausstellungen Oberschlesisches Landesmuseum, Bahnhofstr. 62 Tel.: 02102 / 965-0 21 Termine 5 = redaktionelles Highlight So 22.05.2016 Konzerte Fr 03.06.2016 Kabarett & Kleinkunst 17:00 Frühlingskonzert des Jugendsinfonieorchesters 20:00 Dieter Nuhr: „Nur Nuhr“ Stadthalle, Schützenstr. 1 Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4104 Städtische Musikschule, Tel.: 02102 / 550-4032 Stadthalle, Schützenstr. 1 Theater & Ballett Sa 04.06.2016 Sonstiges 18:00 „Du bist meine Mutter“ tagsüber Ratinger Sternwandertag Stadttheater, Europaring 9 Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4111 Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4104 Fr 27.05.2016 Konzerte Kabarett & Kleinkunst 20:00 Dieter Nuhr: „Nur Nuhr“ Stadthalle, Schützenstr. 1 Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4104 So 05.06.2016 Brauchtum & Heimatpflege 18:00 10. Open Air Festival 22 Folkerdey 5 Eisenzeitliches Gehöft, Niederbecksweg (Erholungspark Volkardey) 11:00 Führung durch den Poensgenpark Treffpunkt: Wasserburg Haus zum Haus, Mühlenkämpchen www.folkerdey.de Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4111 Sa 28.05.2016 Konzerte Kabarett & Kleinkunst 14:00 10. Open Air Festival Folkerdey 5 11:00 „Trotz aller Therapie“, mit R. Berg, S. Cano, N. Pungs, B. Schultz Eisenzeitliches Gehöft, Niederbecksweg (Erholungspark Volkardey) Buchcafé Peter & Paula, Grütstr. 3 www.folkerdey.de Do 02.06.2016 Sonstiges ab 10:00 After-Work-Sauna Sauna im Allwetterbad Lintorf, Jahnstr. 35 Tel.: 02102 / 485-452 Lesungen & Vorträge 16:00 Henrike Müller-Moll: „Ein Rabenaas wird 60 / Wir pfeifen auf das Alter“ Medienzentrum, Peter-Brüning-Platz 3 Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4128 Tragödchen, Tel.: 02102 / 26095 Kabarett & Kleinkunst 20:00 Dieter Nuhr: „Nur Nuhr“ Stadthalle, Schützenstr. 1 Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4104 Sa 11.06.2016 Sonstiges 11:00 Puppen und Spielzeug schätzen Museum Ratingen, Peter-Brüning-Platz 1 Verein Ratinger Puppen- u. Spielzeugfreunde e.V., Tel.: 02102 / 7654691 5 = redaktionelles Highlight Sa 11.06.2016 Sonstiges So 19.06.2016 Feste 21:00 „Elterntanz“ - Ü30Party 11:00 Kinderfest und Picknick im Park Jugendzentrum Manege, Jahnstr. 28 LVR-Industriemuseum, Textilfabrik Cromford, Cromforder Allee 24 5 Jugendzentrum Manege, Tel.: 02102 / 550-5620 Tel.: 02102 / 86449200 So 12.06.2016 Kabarett & Kleinkunst Do 23.06.2016 Konzerte 20:00 Markus Krebs: „Hocker Rocker“ 20:00 Klaus Gutjahr Stadttheater, Europaring 9 Tragödchen, Tel.: 02102 / 26095 Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4104 Sa 25.06.2016 Sport Di 14.06.2016 Lesungen & Vorträge Buchcafé Peter & Paula, Grütstr. 3 19:00 Vortrag: „Ernährung - fit für den Alltag“ Restaurant „Cedric‘s“, Brachterstr. 85 business-frauen Ratingen, Tel.: 02102 / 82518 Fr 17.06.2016 Ausstellungen 18:00 Eröffnung der Ausstellung „Verborgene Geschichten“ 5 Museum Ratingen, Peter-Brüning-Platz 1 Tel.: 02102 / 550-4184 Sonstiges 10:00 Leichtathletik Mehrkampf-Meeting 5 Stadion Ratingen, Stadionring TV Ratingen 1865 e.V., Tel.: 02102 / 20960 So 26.06.2016 Sport 10:00 5 Leichtathletik Mehrkampf-Meeting ab 20:00 Mitternachtssauna „Sommertraum“ Stadion Ratingen, Stadionring Sauna im Allwetterbad Lintorf, Jahnstr. 35 Sonstiges Tel.: 02102 / 485-452 Sa 18.06.2016 Brauchtum & Heimatpflege 15:00 Stadtführung: „Die historische Innenstadt und die Geheimnisse ihrer Geschichte“ Treffpunkt: Kirche St. Peter & Paul, Kirchgasse 2 Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Tel.: 02102 / 550-4111 TV Ratingen 1865 e.V., Tel.: 02102 / 20960 10:00 5 2. Ratinger Fisch- markt mit verkaufsoffenem Sonntag Marktplatz & Innenstadt City-Kauf Ratingen, Tel.: 02102 / 21020 Do 30.06.2016 Konzerte 20:00 Das große TragödchenFinale mit dem Tragödchen-Ensemble Buchcafé Peter & Paula, Grütstr. 3 Tragödchen, Tel.: 02102 / 26095 23 Adressen Allwetterbad Lintorf Jahnstraße 35 40885 Ratingen-Lintorf Tel. 02102/485-452 Öffnungszeiten: täglich 06:45 – 22:00 Uhr (sonntags: 06:45 – 20:00 Uhr) Homepage: www.ratinger-baeder.de Angerbad Ratingen-Mitte Hallenbad Hauser Ring 52 (September bis Mai) 40878 Ratingen-Mitte, Tel. 02102/485-423 Freibad Lintorfer Straße 64 (Mai bis September) 40878 Ratingen-Mitte, Tel. 02102/485-424 Öffnungszeiten und weitere Infos unter www.ratinger-baeder.de Jugendzentrum Lux Turmstraße 5 40878 Ratingen Tel.: 02102/550-5600 E-Mail: [email protected] Homepage: www.lux-ratingen.de Jugendzentrum Manege 24 Jahnstraße 28 40885 Ratingen Tel.: 02102/550-5620 E-Mail: [email protected] Homepage: www.jugendzentrum-manege.de LVR-Industriemuseum, Textilfabrik Cromford Cromforder Allee 24 40878 Ratingen Tel.: 02102/86449200 E-Mail: [email protected] Homepage: www.industriemuseum.lvr.de Museum Ratingen Peter-Brüning-Platz 1 (Eingang Grabenstraße 21) 40878 Ratingen Tel.: 02102/550-4180 E-Mail: [email protected] Homepage: www.museum-ratingen.de Oberschlesisches Landesmuseum Stiftung Haus Oberschlesien Bahnhofstraße 62 40883 Ratingen Tel.: 02102/965-0 E-Mail: [email protected] Homepage: www.oslm.de Stadtbibliothek / Medienzentrum Peter-Brüning-Platz 3 40878 Ratingen Tel.: 02102/550-4128 E-Mail: [email protected] Homepage: www.stadtbibliothek.ratingen.de Stadthalle / DumeklemmerHalle Schützenstraße 1 40878 Ratingen Tel.: 02102/550-5212 E-Mail: [email protected] Homepage: www.ratingen.de Städtische Musikschule / Ferdinand-Trimborn-Saal Poststraße 23 40878 Ratingen Tel.: 02102/550-4032 E-Mail: [email protected] Homepage: www.ratingen.de Stadttheater Europaring 9 40878 Ratingen Tel.: 02102/550-4104 und –4105 E-Mail: [email protected] Homepage: www.ratingen.de Volkshochschule Minoritenkloster, Lintorfer Straße 3 40878 Ratingen Tel.: 02102/ 550-4307/-4308 E-Mail: [email protected] Homepage: www.vhs-ratingen.de Weitere Informationen und Tickets zum Kulturangebot: Stadt Ratingen Amt für Kultur und Tourismus Minoritenstraße 3a, 40878 Ratingen Tel.: 02102/550-4104 oder -4105 [email protected], www.ratingen.de Öffnungszeiten: Mo 9.30-13 Uhr u. 14-16 Uhr Do 9.30-13 Uhr u. 14-18 Uhr Di 9.30-13 Uhr u. 14-16 Uhr Fr 9.30-12 Uhr Mi 9.30-13 Uhr Sa 9.30-13 Uhr Eine Übersicht über weitere Veranstaltungsorte sowie Ratinger Verbände und Vereine finden Sie unter www.ratingen.de (Rubrik „Freizeit und Bildung“). 25 Vorschau: 26 30. September bis 2. Oktober: Kultur, Kunst und Kulinarik beim RatingenFestival Impressum Herausgeber Redaktion Amt für Kultur und Tourismus Andreas Mainka Tel.: 02102/550 - 4114 Fax: 02102/550 - 9411 E-Mail: [email protected] Stadt Ratingen Amt für Kultur und Tourismus Minoritenstraße 2 - 6 40878 Ratingen Tel.: 02102/550-4104 und -4105 Fax: 02102/550 - 9411 [email protected] www.ratingen.de Anzeigen, Druck und Layout Scheidsteger Medien GmbH & Co. KG Werdener Straße 45 42551 Velbert Tel. 0 20 51/98 51 - 0, Fax 0 20 51/98 51 11 E-Mail: [email protected] Bildnachweise: Seite 3: Foto „Silbersee“ von Achim Blazy Seite 10:Ulrike Zilly: o.T., 2010 © Ulrike Zilly Seite 12:Museum Ratingen: Janne Räisänen, Die Flüchtige Liebe meines Lebens: Rentier, 2014 Seite 13:Foto „Mehrkampf-Meeting“ von Andreas Mainka Seite 14-15:Foto(s) Oberschlesisches Landesmuseum: © Oberschlesisches Museum Beuthen Erscheinungsweise: quartalsweise zum 1. Januar, 1. April, 1. Juli und 1. Oktober Die nächste Ausgabe erscheint am 1. Juli 2016 Redaktionsschluss: 27. Mai 2016 Anzeigenschluss: 27. Mai 2016 Hotel-am-Duesseldorfer-Platz.de ´ Nichtraucherhotel in bester Lage ´ 42 Komfortzimmer mit WLAN ´ 7 Apartments für Langzeitaufenthalte ´ ausgezeichnetes Frühstücksbuffet ´ Parkplätze direkt am Haus ´ Top in Qualität & Service ´ Direktbuchung über Hotel-Homepage Hotel am Düsseldorfer Platz Düsseldorfer Platz 1-3 | 40878 Ratingen Telefon 0 21 02 / 2 01 80 | [email protected] Wir freuen uns auf Sie! Ganz entspannt ... die Seele baumeln lassen und genießen! ... ob Mitternachts- oder After Work Saunen – Ratinger Bäder bieten mehr – mehr Erholung, Spaß und Entspannung. Unser komplettes Veranstaltungsprogramm finden Sie unter www.ratinger-baeder.de Ein Betriebszweig der Stadtwerke Ratingen GmbH Anpacken ist einfach. sparkasse-hrv.de Wenn Ihr Finanzpartner tatkräftig unterstützt. Sparkassen-Privatkredit. , Wenn s um Geld geht Sparkasse Hilden Ratingen Velbert . .