Ausgabe 26
Transcrição
Ausgabe 26
Tägerwiler Post Die lebendige Zeitung einer lebendigen Gemeinde 27. Juni 2014 KIRCHEN-AGENDA LESERBRIEF Evang. Kirchgemeinde Tägerwilen-Gottlieben Sonntag, 22. Juni 14.00 Uhr Jungschar «Vollträffer», Treffpunkt: Kirchweg 8 Samstag, 28. Juni 18.30 Uhr girls united Sonntag, 29. Juni 18.30 Uhr «zämä»-Gottesdienst in Tägerwilen, Kollekte: Theol. Diakonisches Seminar Aarau; anschl. Bistro Mittwoch, 2. Juli Moms in prayer, Gebet für Schule und Kindergarten; Kirchweg 8 Donnerstag, 3. Juli 09.00 Uhr «Chrüsimüsi-Treff», Kirchweg 8 Katholische Kirchgemeinde Samstag, 29. Juni – HerzJesu-Fest 09.15 Uhr Sonntagsgottesdienst in Tägerwilen 17.00 Uhr Pfarreischifffahrt ab Hafen Kreuzlingen 19.30 Uhr Konzert Oratorienchor in St. Stefan Mittwoch, 2. Juli 18.00 Uhr Abendmesse zum Schuljahresende, mit dem Kinderchor, verstärkt mit Schülern IMPRESSUM Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Tägerwilen Politische Gemeinde Tägerwilen, 071 666 80 20 [email protected] Erscheint wöchentlich: Freitag [email protected] Redaktionsschluss: Mittwoch 9 Uhr Nr. 26 Willi Gubser (links) übergibt die Führung an André Ess. Bild: zvg Neue Ära beginnt Für die Raiffeisenbank Tägerwilen beginnt eine neue Ära. An der Generalversammlung vom Donnerstag, 19. Juni 2014, genehmigten die Mitglieder das Rekord-Jahresergebnis 2013 und wählten André Ess als neuen Präsidenten. Gebührend verabschiedet wurden der langjährige Verwaltungsratspräsident Willi Gubser und Verwaltungsrat Remo Mosberger. Rund 1500 Genossenschaftsmitglieder trafen sich zur Generalversammlung im Festzelt auf dem Tägerwiler Tägermoos, das tags darauf für das grosse Grümpelturnier genutzt wurde. Bankleiter Josef Maier erläuterte die Hintergründe der auf über 1,6 Milliarden Franken emporgeschnellten Bilanzsumme und den erneut deutlich gestiegenen Reingewinn von 4,52 Millionen Franken. Ess folgt auf Gubser Der bisherige Vizepräsident André Ess aus Lippoldswilen wurde einstimmig als neuer Präsident des Verwaltungsrats und Nachfolger von Willi Gubser gewählt. Meilensteine mitgeprägt Bankleiter Josef Maier verabschiedete Verwaltungsratspräsident Willi Gubser nach 18-jähriger Wirkungszeit. Seine strategischen Qualitäten hätten dazu beigetragen, dass die Bank zur grössten Raiffeisenbank der Schweiz geworden sei. Der Hobbypilot habe bewiesen, dass er mehrfach belastbar ist. Überraschungsgäste waren die beiden Schlagerstars Anita und Alexandra Hofmann. eingesandt Kompletter Text zu lesen auf www.kreuzlinger-zeitung.ch Zum Richtplan äussern! Bis zum 2. Juli besteht die Möglichkeit, sich zum Richtplan schriftlich an den Gemeinderat zu äussern. Geschätzte TägerwilerInnen: Nutzen Sie diese Gelegenheit, der neuen Richtplan liegt noch bis zum 2. Juli im Gemeindehaus auf und kann auch online einzugesehen werden. Es kommen enorme Flächen im neuen Richtplan dazu. Alleine 4,4 Hektaren in den Kehlhofwiesen (gegenüber dem Fussballplatz). Hier soll eine «Interkommunale Arbeitszone» (Gewerbe/Industrie) entstehen. Wollen wir dies in Tägerwilen? Auf bestem Kulturland? Wollen wir den Fussballplatz und die nördliche Parzelle, welche für öffentliche Infrastruktur reserviert werden soll mit Industrie und Gewerbe einklemmen? Hand auf’s Herz, diese Fläche muss doch grün bleiben im Interesse aller! Im Gebiet Schützenhaus ist die ganze Fläche nördlich der Flurstrasse vom Betrieb Dütsch bis ca. 50 Meter vor die Grenze zu Triboltingen im Richtplangebiet für Gewerbe vorgesehen. Gehen Sie vor Ort und führen sich diese Vorstellung zu Gemüte und urteilen selbst. Ich bin zur Überzeugung gekommen, dass der jetzt aufliegende Richtplan unbedingt korrigiert werden Fritz Lorenz muss – und Sie? MV der Offenen Jugendarbeit Am 24. Juni fand im Neubau des Sekundarschulhauses die 18. ordentliche Mitgliederversammlung des Vereins «Offene Jugendarbeit Tägerwilen-Gottlieben» statt. Bastian Ehrman von der OJA Kreuzlingen (Offene Jugendarbeit Kreuzlingen) und Rudi Wolfender konnten als Gäste begrüsst werden. Bericht der OJA Kreuzlingen. Um den Bedarf an einer offen Jugendarbeit in Tägerwilen-Gottlieben abzuklären, beauftragte der Verein OJA Tägerwilen-Gottlieben die OJA Kreuzlingen, eine Bedarfsanalyse durchzuführen. Im April/Mai 2014 waren daher Bastian Ehrman und sein Team mit einem Bauwagen auf den Pausenplätzen der Sekundarund der Primarschule sowie an der Badi anzutreffen. Jugendliche im Alter von zehn bis 16 Jahren hatten die Möglichkeit mit Hilfe eines Fragebogens ihre Wünsche zu Jugendangeboten in Tägerwilen zu äussern. 145 Jugendliche nahmen die Gelegenheit wahr. Der Wunsch nach einem Jugendtreff, einer Jugenddisco und einem gelegentlichen Filmeabend stand an oberster Stelle. Zudem konnte aus der Umfrage abgeleitet werden, dass Tägerwilen eine professionelle und projektorientierte Jugendarbeit benötigt. Weiter nach Sommerferien Die Zusammenarbeit mit der OJA Kreuzlingen wird daher ein wesentlicher Inhalt der nächsten Vorstandssitzungen nach der Sommerpause sein. Monica Beyn 24 TÄGERWILER POST Nr. 26 27. Juni 2014 1. Rang beim Bergturnfest für GTTund LAR-Team Tägerwilen Am 22. Juni startete das GTT-Team der Jugend B und eine Auswahl von LAR U10- und U12-Athleten am Bergturnfest, organisiert von den beiden Kreisturnverbänden Brugg und Fricktal und ausgetragen auf dem Festgelände Bossenhaus im Mettauertal, im 3-teiligen Vereinswettkampf. Den rund 1500 jugendlichen VereinsturnerInnen wurden bei heissen Temperaturen bestens installierte Sportanlagen für die Wettkämpfe geboten. Bereits zum zweiten Mal, nach dem Eidgenössischen Turnfest von Biel, wurde wieder eine gemeinsame Wettkampfteilnahme der beiden Riegen organisiert und mit dem sensationellen 1. Rang belohnt. Mit einem sehr hohen Gesamttotal von 28.54 Punkten konnte das junge Team GTT- und LAR Tägerwilen erfolgreich die Jugend des STV Schinznach-Dorf / AG (27.86 Punkte) und STV Ballwil / LU (26.35 Punkte) auf die Ränge 2 und 3 verweisen. Alle Täglich am Nachmittag Handarbeitsrunde ab 14 Uhr im Café Rebhüsli am «Lismerstammtisch» Freitag, 27. Juni Gottesdienst 10.00 Uhr im Bastelzimmer Sonntag, 29. Juni Freudestrahlendes Gewinner-Team. GTT-Turnerinnen LAR-Athleten zeigten Bestleistungen und entsprechend hohe Bewertungen konnten somit erzielt werden. So erhielt die GTT-Bodenkür der Jugend B die Note 9.50 Zick-Zack hat offen Morgen Samstag, 28. Juni, ist das Zick-Zack Geschenklädeli des Frauenvereins an der Hauptstrasse 80 (hinteres Haus) von 9 bis 12 Uhr für Ihre Sommereinkäufe geöffnet. Viele fleissige Hände haben wieder wunderschöne Geschenkartikel gestrickt, genäht und gebastelt. Kommen Sie vorbei und schauen Sie sich um. Sie werden stauen über die vielen originellen Handarbeiten. Wir arbeiten übrigens auch gerne auf Musikverein Tägerwilen 10.00 Uhr im Café Rebhüsli Ständchen Jubilare Herzlich willkommen! Bestellung. Bringen Sie uns z. B. die Strickanleitung und die Wolle vorbei und wir erledigen den Rest. Immer donnerstags von 14-17 Uhr geöffnet. Der Erlös geht an gemeinnützige Projekte des Frauenvereins Tägerwilen. eingesandt Bild: zvg und die LAR-Athleten im Weitsprung 9.70 Punkte, im Ballwurf 9.74 und in der Pendelstafette 9.26 Punkte. Herzliche Gratulation an alle zu diesen tollen Leistungen! Leiter-Team JUGENDMUSIKSCHULE Anmeldeschluss: Montag, 30. Juni. Alle Infos und Anmeldung unter www.mvtaegerwilen.ch. Infos unter Tel. 076 376 59 27 oder [email protected] melden. Wir bieten folgende Instrumente an: Querflöte, Klarinette, Saxophon, Trompete, Horn und Schlagzeug! eingesandt Generalversammlung UHCT Am 17. Juni hat die ordentliche Generalversammlung des UHC Tägerwilen stattgefunden. Der Unihockeyclub Tägerwilen blickt auf ein gutes Jahr zurück. Benjamin Kuhn ist seit einem Jahr Präsident und im Vorstand hat es einige Wechsel gegeben. Da das Aufnahmealter der Mitglieder von 18 auf 16 Jahren gesenkt wurde, darf der UHCT 24 neue Mitglieder willkommen heissen. Zwei Mitglieder haben den Unihockeyclub verlassen. Besonders zu erwähnen ist, dass Markus Eichenberger nach 19 Jahren den Vorstand verlässt. Markus Eichenberger hat die Geschichte des UHC Tägerwilen aktiv mitgeschrieben. In seiner Tätigkeit als Grün- dungs- und Vorstandsmitglied sowie als mehrjähriger Trainer der Herren Mannschaft hat er sich unermüdlich für die Entwicklung des Vereins eingesetzt. In vielen weiteren Aufgaben hat er stets grossen Einsatz und Motivation gezeigt. Der UHC Tägerwilen bedankt sich ganz herzlich für den grossartigen Einsatz und wünscht Markus und seiner Familie für die Zukunft alles Gute! Ein weiterer Dank gilt Martin Jakob und Pascal Sieber. Beide sind im Vorstand aktiv. Martin Jakob ist als Juniorenobfrau für den Nachwuchs zuständig. Weiter zeigt sie grosses Engagement in vielen Projekten wie dem Vereinstag und ist J&S Vereinscoach. Pascal Sieber ist Sportchef und Materialwart. Auch er ist in vielen Bereichen aktiv, ist seit einigen Jahren im OK-Dorfcup dabei und war mehrere Jahre als Trainer tätig. Der UHC Tägerwilen bedankt sich bei Martina und Pascal für ihren Einsatz. Ein weiterer Dank gilt allen Helferinnen und Helfern, Sponsoren, Eltern und Unterstützern der Unihockey Clubs. Wir freuen uns auf ein weiteres spannendes Jahr! UHCT Montag, 30. Juni Singen - Bindersgartenchörli 9.30 Uhr im Bastelzimmer EVANGELISCHE KIRCHGEMEINDE «zämä»-Gottesdienst: Mit Herz und Hand! Am Sonntag, 29. Juni, um 18.30 Uhr findet in der Ev. Kirche Tägerwilen wieder der «zämä»Gottesdienst statt. Im Rahmen des Jahresthemas «Gott nahe zu sein ist mein Glück!» heisst die Thematik diesmal «Mit Herz und Hand»! Predigen wird Mathias Suremann, zur Zeit stellvertretender Diakon in der Ev. Kirchgemeinde Ermatingen. Der «Zämä» ist ein Abendgottesdienst mit Popmusik, Themenpredigt, kreativen Elementen, Erfahrungsberichten und der Möglichkeit, sich persönlich segnen zu lassen. Im Anschluss an den Gottesdienst findet im Kirchgemeindehaus ein Bistro statt. Im «Zämä» am kommenden Sonntag wird sich Diakon Heiner Bär, Ermatingen, der am 1. August eine neue Stelle in Romanshorn antreten wird und der den «Zämä» in den letzten Jahren massgeblich mitgeprägt hat, von den Gottesdienstbesuchern und Mitarbeitenden verabschieden. Evang. Kirchgemeinde Tägerwilen-Gottlieben Nr. 26 TÄGERWILER POST 27. Juni 2014 VERANSTALTUNGEN Dienstag, 1. Juli Nordic Walking für einen guten Zweck «Ein Fünfliber für Spitalclowns» Treffpunkt: Parkplatz Coop um 19 Uhr Samstag, 12. Juli 6. Tägerwiler Vollmondwanderung im Rahmen der Schweizer Wandernacht Treffpunkt: 20.30 Uhr vor dem Gemeindehaus POLITISCHE GEMEINDE TÄGERWILEN 6. Schweizer Wandernacht am 12. Juli Nach einem Jahr Unterbruch laden Sie die Gemeinde Tägerwilen und Mountain Fun Touring herzlich zur 6. Tägerwiler Vollmondwanderung im Rahmen der Schweizer Wandernacht 2014 ein. Wandern Sie mit uns vom Sonnenuntergang in die Vollmondnacht und verbringen wir gemeinsam ein Wandererlebnis mit Gewinnspiel und einem "Brötlete" am offenen Feuer. Die Wanderung ist leicht und für die ganze Familie geeignet. Die Grilladen nimmt jeder selbst mit, jedoch ist für Getränke gesorgt. Die Teilnahme ist kostenlos und eine Anmeldung nicht notwendig. Treffpunkt: 20.30 Uhr vor dem Gemeindehaus Die Mitnahme einer Taschen- oder Stirnlampe wird empfohlen. Wir wünschen allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern sowie den teilnehmenden Familien mit Kindern viel Spass! MARKUS THALMANN, GEMEINDEAMMANN, ULLI STOLLWITZER, MOUNTAIN FUN TOURING NEUE ÖFFNUNGSZEITEN Die örtliche Poststelle in Tägerwilen hat neue Öffnungszeiten, gültig ab Montag, 30. Juni: Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhr / 14 bis 18 Uhr Samstag 8 bis 11 Uhr Das Angebot der Poststelle einges. bleibt gleich. 25 MTV am kantonalen Musikfest Die Musikgesellschaft Müllheim hat neue Uniformen angeschafft. Am alle fünf Jahre stattfindenden Thurgauer Kantonal-Musikfest feierten sie dies. Das Fest fand vom 20. bis 22. Juni statt. 56 Vereine, darunter auch einige Gastsektionen aus der ganzen Schweiz, haben sich zum friedlichen Wettkampf in Müllheim eingefunden. Die Stücke haben’s in sich Die Vereine werden in drei Disziplinen für ihre Leistung benotet. Zum einen ist es die Parademusik, besser bekannt als Marschmusik. Für die Konzertmusik müssen sich die Vereine zwei verschiedenen Jurys stellen, einerseits mit einem Selbstwahlstück. Wie es der Name sagt, entscheiden sich die Vereine für ein Stück, das ihnen gefällt und das für sie mit einiger Aussicht auf Erfolg auch spielbar ist. Dafür steht den Vereinen unbeschränkt Zeit zur Verfügung. Bei der anderen Jury muss ein Aufgabenstück vorgetragen werden. Dieses im Voraus nicht bekannte und nicht einfache Stück wird den Vereinen erst zehn Wochen vor dem Fest ausgehändigt. Zum Wettbewerb können die Vereine in vier Stärkeklassen und der Unterteilung Harmonie-Besetzung, Brass Band und Fanfare-Mixed antreten. Trommeln, Bläser und Fahnen Das Fest begann bereits am Freitag mit der Übergabe der Kantonalfahne an die Müllheimer Kolleginnen und Kollegen. Auch der MVT war mit der Fahnendelegation dabei. Für die Tambouren, Bläserinnen und Bläser begann der Ernst des Wochenendes am frühen Samstagnachmittag bei grosser Hitze mit der Parademusik. Der MVT erspielte sich die Note «gut». Bewertet werden Stimmung und Intonation, Rhythmik, Dynamik und Klangausgleich, Tonkultur, Technik, Artikulation und optischer Eindruck (tragen alle saubere, schwarze Schuhe!) und schlussendlich der Gesamteindruck. Um 18 Uhr mussten wir mit dem Aufgabenstück «Crunchy Starter» zum zweiten Mal vor einer Jury antreten und versuchen, unser Bestes zu geben und die Juroren zu überzeugen. Ganz zufrieden waren diese Herren offenbar nicht, denn nach oben war noch Luft. Aber sie bewerteten das vorgetragene Aufgabenstück doch immerhin mit der Note «gut». Nach einer etwa einstündigen Erholungszeit galt es zum dritten Mal, das Erlernte abzurufen und im Modelhof die Jury mit einer guten Präsentation des Selbstwahlstückes «Majestia» zu überzeugen. Auch da dasselbe: es war gut, könnte aber noch besser sein. Diese beiden Konzertstücke werden nach den gleichen Kriterien wie die Parademusik bewertet. Chor mit über 2000 Stimmen Nach dem feierlichen Aufmarsch am Sonntag zur Schlussfeier mit Reden, drei Gesamtchor-Aufführungen mit über 2000 Aktiven und der Rangverkündigung konnten die Teilnehmer die guten Ergebnisse im Festzelt feiern und das schöne Fest ausklingen lassen. Musikverein Tägerwilen Heinz Hausammann Knappes Aus in Runde 1 In der ersten Runde des Ligacups trafen die Tägerwilerinnen zu Hause auf den 1. Liga-Aufsteiger TSV Fortitudo Gossau. In einem torreichen und knappen Spiel setzten sich die Gossauerinnen erst in der Verlängerung durch. Gleich von Beginn weg spielten beide Mannschaften ein offensives Unihockey. Dabei waren es die Tägerwilerinnen, welche mehr Chancen in Tore umwandeln konnten und zwischenzeitlich mit 4:1 in Führung gehen konnten. Bis zur ersten Pause kämpfte sich Gossau jedoch bis auf einen Treffer heran. Im weiteren Spielverlauf zeigten beide Mannschaften guten Einsatz und Tägerwilen konnte bis wenige Minuten vor Schluss des Spieles die Führung halten. In der letzen Minute schoss Gossau den Anschlusstreffer und das Spiel ging in die Verlängerung. Leider gelang der Gastmannschaft das entscheidende Tor und Tägerwilen ging mit einer 16:17 Niederlage vom Feld. Das starke Spiel der Tägerwilerinnen zeigt, dass sie gut in Form sind und nun bereiten sie sich im Sommertraining auf die kommende Saison vor. UHCT UHCT – TSV Fortitudo Gossau 16:17 n.V. (4:3/12:11/16:16) «190 JAHRE MÄNNERCHOR» Der Männerchor kann dabei auf eine sehr lange Vereinsgeschichte zurückblicken und fühlt sich trotzdem jung geblieben. Zu diesem Anlass wird am Freitag, 3. Oktober, ab 20 Uhr ein grosses folkloristisches Jubiläumskonzert in der Bürgerhalle Tägerwilen stattfinden, zusammen mit den Sängerfreunden aus Ergolding (Niederbayern), dem auch befreundeten Jodlerclub der Stadt St. Gallen sowie den jungen Thurgauer Jodlerspatzen.» eingesandt Fähnrich Alex Amacker, gut bewacht von Renate Königshofer (Präsidentin, Bild: zvg l.) und Isabelle Keller. POLITISCHE GEMEINDE TÄGERWILEN Letzte Fragestunde zur Ortsplanung Am Samstag, 28. Juni, findet von 10 bis 11.30 Uhr die zweite Fragestunde zur Ortsplanung im Konferenzraum des Gemeindehauses statt. Sie können den Nordeingang benützen. Der Gemeindeammann wird Ihnen als Präsident der Planungskommission für Auskünfte gerne zur Verfügung stehen. Personen, welche diesen Termin nicht wahrnehmen können, haben die Möglichkeit einen separaten Termin zu vereinbaren. Wir freuen uns über Ihr Interesse. GEMEINDERAT TÄGERWILEN 26 TÄGERWILER POST Nr. 26 Herzliche Gratulation zum Aufstieg Die Erfolgsgeschichte ist eigentlich kurz erzählt. Bereits in der ersten Rückrunde 13/14 schloss die Mannschaft punktemässig als Erste ab. Ein optimaler Start, um zuversichtlich und voll Motivation und Kampfgeist das Ziel, 2. Liga anzusteuern. Und als dann die Vorrunde mit nur drei Punkten Rückstand auf Wittenbach beendet war, schien der Erfolg schon in Griffweite zu sein. Gute Vorbereitung war alles und so flog das Team im März 2014 ins Trainingslager, um für den Endspurt optimal vorbereitet zu sein. Nach acht Meisterschaftssiegen POLITISCHE GEMEINDE TÄGERWILEN Herzliche Gratulation Am letzten Wochenende haben das GTT-Team der Jugend B und eine Auswahl von LAR U10- und U12-Athleten am Bergturnfest im Mettauertal, mit grossem Erfolg teilgenommen. Das junge Team GTT- und LAR Tägerwilen erreichte den sagenhaften 1. Rang und verwies die Jugend des STV Schinznach-Dorf und STV Ballwil auf die Ränge 2 und 3. Zu diesem tollen Erfolg ganz herzliche Gratulation! Die erste Mannschaft des FCT hat ein grossartiges Fussballjahr hinter sich und das grosse Aufstiegsziel in die 2. Liga mit Bravour geschafft. Eine grossartige Leistung der Fussballer und des Trainers mit seinem Helferteam, zu der wir ganz herlich gratulieren. Für das nächste Ziel des Ligaerhalts wünschen wir viel Erfolg. Alle drei Vereine setzen sich für eine vorbildliche Jugendarbeit ein, was sicher auch zu diesen Erfolgen beigetragen hat. Den Verantwortlichen ein grosses Dankeschön und macht weiter so! GEMEINDERAT TÄGERWILEN POLITISCHE GEMEINDE TÄGERWILEN Die Politische Gemeinde Tägerwilen wird in Zukunft den ruhenden Verkehr in der Gemeinde an gewissen Orten kontrollieren. Wir suchen darum einen/eine An die WM kann der FC-Tägerwilen noch nicht. Doch hat das Team von Andy Böhm einen riesen Schritt geschafft: Nämlich den Aufstieg in die 2. Liga! Vor ungefähr 18 Monaten nahm die «Squadra» aus Tägerwilen das Projekt Aufstieg in Angriff. Dazu holte man diverse ehemalige Junioren des FCTägerwilen wieder ins Boot und verpflichtete Andy Böhm, die Mannschaft als Trainer anzuführen. Ziel stets vor Augen gehabt 27. Juni 2014 Kontrolleur/-in für den ruhenden Verkehr (stundenweise). Die Fussballer vom FC Tägerwilen. in Serie und mit dem enormen Druck gewinnen zu müssen, weil Wittenbach am Anfang der Saison nicht locker liess und immer einen Tag früher spielte als Tägerwilen, hatte unsere Elf drei Runden vor Schluss 5 Punkte Vorsprung und der Aufstieg war jetzt nur noch Formsache. Mit diesem Punktepolster wurde der Aufstieg in die 2. Liga realisiert. Ja, die erste Mannschaft des FCTägerwilen hat Geschichte geschrieben. Nicht nur deshalb, weil sie jetzt in der 2. Liga mitspielen, sondern weil sie sich – zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte des FC-Tägerwilen – für die Hauptrunde im Schweizer Cup qualifizieren konnten. Aufbauarbeit lohnt sich Das Schöne daran ist natürlich einerseits, dass die gute Arbeit von Andy Böhm, Hans Hörenberg und Alex May Früchte getragen hat, aber auch Bild: zvg andererseits, dass sich auch die Aufbauarbeit der FC-Tägerwilen Junioren gelohnt hat, weil dieser Triumpf auch mit dem Nachzug von jungen Talenten, die der FC-Tägerwilen hervorgebracht hat, erreicht werden konnte. Sicher, es stecken viel Training, harte Arbeit und sicher das eine oder andere «Wehwechen», die vom Physiotherapeuten Martin von der Praxis Stilu in Ermatingen, behandelt werden, drin. Aber sicher geben Sie, liebe Leser und Freunde des FC-Tägerwilen, uns recht, wenn wir sagen, jeder Einsatz, jedes Training, jede Investition in den Fussball des FC-Tägerwilen war es wert! In diesem Sinne nochmals ganz herzlichen Dank an die ganze Mannschaft, Andy Böhm und seinem Team sowie all denen, die unsere 1. Mannschaft auf diesem Erfolgsweg begleitet und unterstützt haben. Alice Ohunwu-Zutter POLITISCHE GEMEINDE TÄGERWILEN Ihr Aufgabenbereich umfasst an bestimmten Orten im Dorf falsch oder zu lang parkierte Personenwagen zu kontrollieren und entsprechend zu büssen. Der Einsatz erfolgt stundenweise je nach Bedarf. Haben wir Sie angesprochen? Dann freuen wir uns, Sie kennen zu lernen. Nehmen Sie doch mit uns Kontakt auf. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Gemeindeschreiber Alessio Beneduce, Telefon 071 666 80 19 oder [email protected] zur Verfügung. GEMEINDERAT TÄGERWILEN POLITISCHE GEMEINDE TÄGERWILEN Die Gemeindeverwaltung sucht auf den 1. August 2015 eine(n) aufgestellte(n) Lernende/Lernenden für eine 3-jährige Lehre als Kauffrau/Kaufmann. Wir bieten eine vielseitige und interessante Ausbildung in einem kleinen, jungen Team. - Von Rothenburg Hans Dr., Tägerwilen – unterirdische Einstellhalle, Seeblickstrasse 15, Liegenschaft Nr. 1043 Allfällige Fragen wird Dir gerne Herr Beneduce, Gemeindeschreiber, beantworten (Telefon 071 666 80 19 [email protected]). Deine Bewerbung mit den nötigen Unterlagen sende bitte an die Gemeindekanzlei Tägerwilen, Bahnhofstrasse 3, 8274 Tägerwilen. - Fischer Sandra, Tägerwilen – Vergrösserung Sitzplatz, Terrassenmarkise, Spulackerstrasse 18, Liegenschaft Nr. 1171 Wir freuen uns auf Deine Bewerbung bis zum 22. August 2014. Aus der Ratsstube Baubewilligungen - Brenner Log AG, Tägerwilen – Neubau Büro- und Gewerbehaus, Hauptstrasse 129, Liegenschaft Nr. 365 - Preisig Hansueli, Tägerwilen – Wärmepumpe, Seeblickstrasse 24, Liegenschaft Nr. 1152 GEMEINDEKANZLEI TÄGERWILEN - Energie Bodensee, Konstanz – Photovoltaikanlage, Bahnhof Tägerwilen Dorf, Liegenschaft Nr. 1289 - Cosco Donato und Karin, Ermatingen – Ergänzung Fenster im EG, Castellstrasse 20a, Liegenschaft Nr. 1686 Personelles - Bernadette Götsch, Verwaltungsangestellte, wird die Gemeindeverwaltung auf den 31. August 2014 verlassen. Auf den 1. September 2014 wurde Larissa Berchtold, Kreuzlingen, als Verwaltungsangestellte gewählt. Sie wird die Aufgaben von Bernadette Götsch übernehmen. Larissa Berchtold wird dieser Tage die Lehre als Kauffrau auf der Verwaltung abschliessen. GEMEINDEKANZLEI TÄGERWILEN POLITISCHE GEMEINDE TÄGERWILEN Verstorbene Tägerwiler Einwohner - Uhler Rolf, 1932, Castellstrasse 8 – verstorben am 20. Juni 2014 BESTATTUNGSAMT TÄGERWILEN