Bedienungsanleitung A4-LAMINIERGERÄT MLA 409

Garantiekarte
Bitte den Kaufbeleg und diese Garantiekarte ausgefüllt dem Gerät beilegen.
A4-LAMINIERGERÄT MLA 409
A4-Laminiergerät / MLA 409 / 04/2009
Kundendienst:
monolith GmbH Service-Hotline Service Fax Nummer E-Mail-Adresse
Service Adresse Kundendaten:
+49 (0) 6151 / 10 19 033
+49 (0) 6151 / 10 19 019
[email protected]
Kentner Spedition,
Stichwort: monolith,
Industriestr. 40 F, D-44892 Bochum
3 Jahre
ie
Garant
Beschreibung Geräteteile, Technische Daten
Allgemeine Hinweise zur Laminierung
Hinweis vor dem Gebrauch
Vorbereitung zur Laminierung So laminieren Sie
Kaltlamination
ABS Funktion
Garantiekarte
7
2
3
3
4
4
4
4
5/6
6
1
2
Name, Vorname
3
Straße, Hausnummer
PLZ, Ort
4
Telefonnummer mit Landesvorwahl
Fehlerbeschreibung:
5
Beschreibung Geräteteile
1
2
3
4
Kaufdatum:
Datum / Unterschrift des Kunden:
Hinweis:
Bei Inanspruchnahme der Garantieleistung müssen dem
defekten Gerät die Garantiekarte und der Kaufbeleg bzw.
Kassenbon unbedingt beigelegt werden sowie nach
Möglichkeit eine detaillierte Fehlerbeschreibung.
Nachträglich eingesandte Garantiekarten können nicht
anerkannt werden.
Bedienungsanleitung
Power-Licht, rot ON/OFF-Kippschalter 5
Temperatur-Kippschalter Ready-Licht, grün
Aufwärmzeit
Arbeitsgeschwindigkeit
Laminiertemperatur
maximale Folienbreite
Folienstärken
Gewicht
Maße (B x T x H)
Netzspannung
Leistungsaufnahme
5 Folien-Einführungsschacht
6 Laminierfolienausgabe
7 ABS-Schalter
ca. 5 min.
314 mm/min.
ca. 115°C
DIN A4
80-125 mic
1,15 kg
331 cm x 103 cm x 75 cm
220-240 V AC / 50 Hz
400 Watt / 2.2 A
2

Allgemeine Hinweise zur Laminierung
Vorbereitung zur Laminierung
Laminieren beenden
1. ON/OFF-Kippschalter  auf <0> stellen.
2. Netzstecker aus der Steckdose herausziehen.
3. Gerät abkühlen lassen.
Reinigung der Walzen
1. Schalten Sie das Gerät wie oben beschrieben ein.
2. Falten Sie ein DIN-A4-Blatt Papier und führen Sie dieses mit dem Falz voran in den Folien Einführungsschacht . Wiederholen Sie diesen Vorgang so lange, bis keine
Leimrückstände mehr auf dem Papier haften.
Außenreinigung des Geräts
1. Bevor Sie Ihr Gerät reinigen, immer zuerst den Netzstecker ziehen.
2. Gerät abkühlen lassen.
3. Reinigung des Geräts immer mit einem weichen Tuch. Verwenden Sie nur neutrale
Reinigungsmittel, nie Scheuermittel.
Was Sie zusätzlich beachten sollten
• Schließen Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte 230 V Steckdose mit
Schutzleiterkontakt an. Diese muss nahe der Einrichtung und leicht zugänglich sein,
um im Notfall eine Netztrennung durch Ziehen des Netzsteckers zu ermöglichen.
Zwischenstecker oder Verlängerungskabel müssen ebenfalls mit Schutzkontakt
ausgestattet und leicht erreichbar sein, um im Notfall die Netztrennung zu ermöglichen.
• Bitte führen Sie nur Laminierfolien in das Gerät ein, keine anderen insb. metallischen
Gegenstände.
• Führen Sie niemals andere Gegenstände als Laminierfolien, die für dieses Gerät vorgesehen sind, in den Folien-Einführungsschacht ein.
• Kinder dürfen dieses Gerät nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen.
• Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit. Auch der Standort muss trocken sein. Feuchte
Vorlagen dürfen nicht laminiert werden. Im Notfall immer sofort den Netzstecker ziehen.
• Das Gerät ist nur für die Nutzung im privaten Bereich ausgelegt.
• Beim Laminieren entwickelt das Gerät Hitze. Starke Sonneneinwirkung oder
Heizungswärme können diesen Zustand verstärken und es kann zum Defekt des Geräts
führen. Auch dann sofort den Netzstecker ziehen.
• Das Gerät hat Lüftungsschlitze. Diese dürfen nicht mit anderen Gegenständen wie
Zeitschriften, Decken oder Ähnlichem abgedeckt werden.
• Nach Gebrauch Gerät ausschalten, dann immer den Netzstecker herausziehen.
• Bei Überhitzung schaltet sich das Gerät automatisch aus.
• Nur bei Raumtemperatur laminieren (ca. 10-35°C).
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Hinweis vor dem Gebrauch
sich aus anderen Gründen im Gerät staut.
ABS-Schalter ’ kräftig nach unten drücken, gedrückt halten und gleichzeitig Folientasche
mit Laminiergut aus dem Gerät ziehen.
Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen, kann verstärkter Geruch auftreten. Dies ist bei neuen
Geräten normal, das Gerät ist also nicht defekt. Wir empfehlen Ihnen, anfangs den Raum
gut zu lüften.
Bitte das Gerät so aufstellen, dass genügend Platz vorhanden ist,
um die Laminierfolie einzulegen (also das Gerät nicht direkt vor
einer Wand oder anderen Gegenständen platzieren).
Achten Sie darauf, dass der ON/OFF-Kippschalter  auf
Stellung <0> steht.
Netzstecker in Steckdose mit Schutzleiterkontakt
(230 V = Hausanschluss) anschließen.
Gerät mit ON/OFF-Schalter  (Stellung <1>) einschalten.
Das Power-Licht Πleuchtet rot auf.
Den Temperatur-Kippschalter Ž auf die gewünschte Temperatur
(80/125/cool) einstellen. Das Ready-Licht  leuchtet grün auf,
sobald das Gerät die richtige Temperatur erreicht hat.
So laminieren Sie
1.
2.
3.
4.
Achtung! Immer nur eine Folie pro Laminiervorgang entnehmen, Folien kleben eng zusammen.
Legen Sie das Dokument, welches Sie laminieren wollen, zwischen die beiden Seiten
der Laminierfolien. Achten Sie darauf, dass es an
der geschlossenen Kante bündig anliegt.
Schieben Sie die Folie mit der geschlossenen
Kante voran in den Einführungsschacht  an
der Vorderseite des Geräts . Die Walzen ziehen
die Laminierfolie automatisch ein und transportieren
sie zur Laminierfolienausgabe ‘. Vorlage nicht
mit Gewalt herausziehen.
Folie kurz abkühlen lassen, fertig!
Ist die Laminierfolie nicht gut mit dem Papier
verklebt, wiederholen Sie bitte den Vorgang.
Kaltlamination
Bitte beachten Sie, dass nur speziell für Kaltlamination vorgesehene Folien verwendet werden
dürfen. Originale mit behandelter Oberfläche wie z. B. Fax-Thermopapier oder Polaroid-Bilder,
aber auch Papiere mit Oberflächen, die sich unter Einwirkung von Hitze verändern können,
dürfen nur mit Kaltlaminierfolien eingeschweißt werden. In diesem Fall den Temperaturschalter
Žauf die Position <COOL> stellen. Die Folien mit eingelegtem Laminiergut in den Einführungsschacht schieben.
ABS-Funktion
Der ABS-Schalter ’ dient zum Beseitigen von Folienstaus. Solche können entstehen, wenn
eine Folie nicht gerade in den Folien-Einführungsschacht  des Geräts eingeführt wurde oder
monolith GmbH • Schwarze Horn 1 • D-45127 Essen • Servicetelefon: +49 (0)6151 /10 19 033
WICHTIGE GARANTIEUNTERLAGE – UNBEDINGT AUFBEWAHREN !!!
A4-Laminiergerät / MLA 409 / 04/2009
Liebe Kundin, lieber Kunde,
unsere monolith-Produkte unterliegen einer strengen Qualitätsendkontrolle. Sollte
dieses Gerät wider Erwarten nicht einwandfrei funktionieren, kontaktieren Sie bitte
zuerst unsere Service-Hotline unter +49 (0)6151 / 10 19 033.
Sollte sich nach Rücksprache mit unserem Service Team herausstellen, dass Ihr
Gerät defekt ist, tauschen wir dieses kostenlos aus.
Unsere Servicezeiten sind: Mo.-Do. 8:00-17:00 Uhr und Fr. 8:00-15:00 Uhr
Die Garantiezeit beträgt 36 Monate und beginnt am Tag des Kaufes. Bitte bewahren Sie die Garantiekarte und den Kassenbon als Nachweis für den Kauf unbedingt auf.
Allgemeine Garantiebedingungen:
Garantieansprüche auf Grund von Material- und Fertigungsfehlern werden entsprechend den nachfolgenden Garantiebestimmungen geregelt:
1. Die Garantie besteht nur für Mängel, die durch Material- und Fertigungsfehler auf-
treten. Ausgeschlossen sind Mängel, die durch häufigen Gebrauch, unsachgemäße Anwendung oder Gewalteinwirkung verursacht worden sind.
2. Innerhalb der Garantiefrist bleibt es dem Hersteller überlassen, die defekten Teile kostenlos zu ersetzen oder zu reparieren. Weitergehende Ansprüche, insbesondere Schadenersatz, sind ausgeschlossen.
3. Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlängert. Das gilt auch für ersetzte und reparierte Teile.
4. Bei Reparaturen und Gerätemontage durch nicht autorisierte Personen oder
Servicestellen erlischt die Garantie.
5. Von der Garantie ausgeschlossen sind:
• Transportschäden
• Schäden durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung
• Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch
6. Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden, spätestens aber zwei Tage nach Kaufdatum.
Kontaktieren Sie hierzu die Service-Hotline.
Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig.
Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt.
Im Garantie- und Servicefall bitte immer mit unserer Service-Hotline Kontakt
aufnehmen.