L H 1 2 0 0

L H
1 2 0 0
L H
1 2 0 0
Der Allrounder schlechthin. Ein Meister im Hochstapeln und in Wirtschaftlichkeit und dabei
gleichzeitig dekorativ. Die Form LH 1200 ist in den verschiedenen gastronomischen
Betriebstypen perfekt einsetzbar. Durch die zeitlose Formensprache eine optisch langlebige Form, die immer wieder neu inszeniert werden kann.
The ultimate all-rounder. A master at piling things up and model of economic efficiency,
and at the same time decorative. The shape LH 1200 is perfect for use in the most different establishments in the restaurant business. The timeless expression gives it a look
predestined for a long life, to be admired anew again and again.
Une véritable surdouée. Cette championne de l’équilibre et de l’économie est en même
temps des plus décoratives. Le modèle LH 1200 s’utilise parfaitement dans les différents
types d’entreprises de restauration. À l’écart des modes, le langage de ses formes permet
de la présenter à chaque fois sous un jour nouveau.
El todoterreno por excelencia. Un maestro en apilar grandes alturas y en rentabilidad, que
además resulta decorativo. El modelo LH 1200 es perfecto en los establecimientos gastronómicos más diversos. Su forma más allá de las modas con su lenguaje atemporal puede
ser reinventada una y otra vez.
Artikel
Article
Article
Artículo
Ltr. / fl oz.
cm / in
Art.-Nr.
Art. No.
art. n°
Nº de art.
Artikel
Article
Article
Artículo
Ltr. / fl oz.
cm / in
Art.-Nr.
Art. No.
art. n°
Nº de art.
0,28/8.96
15/6
12 5678
12 6928
0,25/8
15/6
12 2825
12 6918
Teller flach
Plate flat
Assiette plate
Plato llano
15/6
17/6.8
19/7.6
21/8.4
23/9.2
25/10
28/11.2
12 0015
12 0017
12 0019
12 0021
12 0023
12 0025
12 0028
Teller tief
Plate deep
Assiette creuse
Plato hondo
21/6.72
12 0121
Teller flach
Plate flat
Assiette plate
Plato llano
19/7.6
24/9.6
28/11.2
12 0619
12 0624
12 0628
Teller tief
Plate deep
Assiette creuse
Plato hondo
21/8.4
12 0821
Teller coup tief
Plate coup deep
Assiette coupe creuse
Plato hondo
18/7.2
12 0718
25 x 17 / 10 x 6.8
33 x 23 / 13.2 x 9.2
12 2325
12 2333
Kaffeekanne
Coffee pot
Cafetière
Cafetera
0,30/9.6
12 4130
Becher
Mug
Gobelet
Taza
Kaffeekannen-Deckel
Coffee pot lid
Couvercle pour cafetière
Tapa de cafetera
0,30/9.6
12 4132
Obere · Cup · Tasse · Taza
Untere· Saucer· Souc.· Plat.
Teekanne
Teapot
Théière
Tetera
0,40/12.8
Teekannen-Deckel
Teapot lid
Couvercle pour théière
Tapa de tetera
0,40/12.8
Milchkanne
Creamer
Pot à lait
Lechera
12 4335
Obere · Cup · Tasse · Taza
Untere · Saucer · Souc. · Plat.
12 4132
0,15/4.8
0,30/9.6
12 4715
12 4730
8/3.2
12 5758
Zucker- / Marmeladendose
Sugar bowl /Jam jar
Sucrier/Confiturier
Azucarera/Dulcera
0,25/8
12 4925
Deckel
Lid
Couvercle
Tapa
0,25/8
12 4927
Eierbecher
Egg cup
Coquetier
Huevera
12/4.8
12 4000
Zuckerschale
Sugar tray
Assiette à sucre
Plato para azúcar
Suppentasse
Cream soup cup and saucer
Tasse à consommé et soucoupe
Taza para sopa con platillo
Tasse
Cup and saucer
Tasse et soucoupe
Taza con platillo
Obere · Cup · Tasse · Taza
Untere · Saucer · Souc. · Plat.
0,10/3.2
12/4.8
12 5210
12 6910
Obere · Cup · Tasse · Taza
Untere · Saucer · Souc. · Plat.
0,18/5.76
15/6
12 5218
12 6918
Obere · Cup · Tasse · Taza
Untere · Saucer · Souc. · Plat.
0,22/7,04
15/6
12 5222
12 6918
Obere · Cup · Tasse · Taza
Untere · Saucer · Souc. · Plat.
0,25/8
15/6
12 5225
12 6918
Obere · Cup · Tasse · Taza
Untere · Saucer · Souc. · Plat.
0,35/11.2
15/6
12 5335
12 6918
Platte
Platter
Plat
Plato
Artikel
Article
Article
Artículo
Ltr. / fl oz.
cm / in
Art.-Nr.
Art. No.
art. n°
Nº de art.
Salatiere viereckig
Salad square
Saladier carré
Ensaladera cuadrado
14/5.6
16/6.4
12 3214
12 3216
Salatiere rund
Salad round
Saladier rond
Ensaladera
19/7.6
21/8.4
23/9.2
12 3119
12 3121
12 3123
Salatiere rund
Salad round
Saladier rond
Ensaladera
12/4.8
15/6
17/6.8
12 3112
12 3115
12 3117
Kompottschale
Fruit dish
Compotier
Compotera
12/4.8
12 3012
0,26/8.32
12 3830
15/6
12 6918
0,10/3.2
12 3810
12/4.8
12 6910
Tischvase
Flower vase
Vase à fleurs
Florero de mesa
9/3.6
12 8100
Ascher
Ashtray
Cendrier
Cenicero
10/4
12 7510
Sauciere
Sauce boat
Saucière
Salsera
Untere · Saucer · Souc. · Plat.
Sauceschälchen
Sauce boat small
Saucière petite
Pequeña salsera
Untere · Saucer · Souc. · Plat.
Tafelstern · Professional Porcelain · Eine Marke der BHS tabletop AG · Ludwigsmühle · D-95100 Selb
Tel. +49 9287 73 1711 · Fax +49 9287 73 1719 (national)
Tel. +49 9287 73 1700 · Fax +49 9287 73 1739 (international)
[email protected]
www.tafelstern.de
www.tafelstern.com