Viega-Wannengarnituren: Erstklassig in Sicherheit, Design
Transcrição
Viega-Wannengarnituren: Erstklassig in Sicherheit, Design
Viega-Wannengarnituren: Erstklassig in Sicherheit, Design und Vielfalt Viega-Wannengarnituren: Erstklassig in Sicherheit, Design und Vielfalt 2 Die Anforderungen sind so hoch wie nie. Viega bietet Ihnen die Sicherheit hoher wendungsbereiche benötigen und zeit- Kein Wunder. Denn Individualität und An- Zulauf-, Ablauf- und Überlaufleistungen. lose Eleganz, die zu allen Einrichtungs- spruch moderner Badwelten sind enorm: Viega bietet Ihnen hochwertige Werk- stilen passt. Badewannen werden größer, Duschwan- stoffe für langlebige Funktion und pflege- nen flacher, Duschsysteme aufwändiger leichte Handhabung. Viega bietet Ihnen und Designs flotter. Vielfalt, die Sie für die wachsenden An- Inhalt Multiplex Trio mit Visign mit Zu-, Ab- und Überlauffunktion für Badewannen Neu: ca. 30% mehr Zulaufleistung mit 52 mm Ablaufloch-Ø Seite 4 Multiplex mit Visign mit Ablauf- und Überlauffunktion für Badewannen Seite 6 mit 52 mm Ablaufloch-Ø Neu: Multiplex mit Visign M3 und M4 mit Ablauf- und Überlauffunktion für Badewannen Seite 8 mit 52 mm Ablaufloch-Ø Rotaplex Trio mit Visign mit Zu-, Ab- und Überlauffunktion für Badewannen Neu: ca. 30% mehr Zulaufleistung mit 90 mm Ablaufloch-Ø Seite 10 Rotaplex mit Visign mit Ablauf- und Überlauffunktion für Badewannen Seite 11 mit 90 mm Ablaufloch-Ø Neu: Tempoplex Plus mit mehr als 100% Ablaufleistung für flache Duschwannen über der Norm mit 90 mm Ablaufloch-Ø mit Ablauffunktion für flache Duschwannen Seite 12 Tempoplex Seite 13 mit 90 mm Ablaufloch-Ø Domoplex mit Ablauffunktion für Duschwannen Seite 14 mit 52 mm Ablaufloch-Ø Duoplex mit Ablauffunktion für Duschwannen Seite 15 mit 52 mm Ablaufloch-Ø Omniplex mit Ablauffunktion für Duschwannen Seite 16 mit 52 mm Ablaufloch-Ø Varioplex mit Ablauffunktion für Duschwannen Seite 17 mit 52 mm Ablaufloch-Ø Farbauswahl Seite 19 Zulauf-, Ablauf-, Überlaufleistungen Seite 20 3 Multiplex Trio: Jetzt mit 30% mehr Wasserzulauf Multiplex Trio hat wieder zugelegt: Mit facher und stellt sich auf weitere Wan- oder besonders leise am Wannenrand ca. 30% mehr Zulaufleistung wird der nentypen ein. Eine neue Doppeldichtung entlang. Dass so viel Komfort mit harmo- gewünschte Wasserpegel fürs Vollbad für das Überlaufloch der Wanne gewähr- nischem Design kombiniert ist, überzeugt deutlich schneller erreicht. Aber auch die leistet zuverlässigen Schutz. Die Frage, Fachhandwerker und Bauherren gleich- weiteren Details überzeugen durch fort- wie der Wasserstrahl einlaufen soll, ist ermaßen. schrittliches Know-how: Der noch flexib- für Multiplex Trio reine Einstellungssache: lere Wasserzulauf macht den Einbau ein- Entweder in die Wannenmitte gerichtet Stilecht edel: Das stilisierte ”V” prägt den Charakter von Visign MT1 Zirka 30% mehr Wasserzulauf und ein Strahl, dessen Richtung sich regeln und festsetzen lässt 4 Das noch flexiblere Einlaufstück für mehr Einbaukomfort und die im Lieferumfang enthaltene Montagehilfe Form und Vielfalt: Das Ausstattungsset Visign MT2 ist, ebenso wie Visign MT1, in verschiedenen Farben erhältlich Gleiche Technik, anderes Design: Multiplex Trio mit dem Ausstattungsset Visign MT2 Merkmale, Vorteile – Für Badewannen mit 52 mmAblaufloch-Ø – Wasserzulauf um ca. 30% erhöht – Doppeldichtung für das Überlaufloch der Wanne – Noch flexiblerer Wasserzulauf für mehr Einbaukomfort – Geringe Bauhöhen hinter und unter der Wanne – Ablaufbogen 40/50 mm Ø 5 Multiplex: Qualität, millionenfach bewährt Es gibt Produkte, die über Jahrzehnte noch zuverlässiger: Das beweisen die hinter und unter der Wanne. Und als opti- hinweg begeistern. Eines davon ist hohen Ab- und Überlaufwerte und die scher Leckerbissen schmückt Visign die Multiplex mit millionenfach bewährter neue zusätzliche Dichtung für das Über- Bäder Ihrer Kunden jetzt gleich vierfach. Qualität. Multiplex ist längst ein aner- laufloch. Für eine deutliche Arbeitserleich- kannter Maßstab in der Praxis – und jetzt terung stehen die geringen Bauhöhen Ausstattung ist eine Frage der Ästhetik: Das Multiplex-Ausstattungsset Visign M1 Ein Wertmaßstab in der Praxis: Multiplex 6 Noch sicherer: Der Überlaufkörper mit zusätzlicher Dichtung für das Überlaufloch Das Ausstattungsset Visign M2 beweist, dass sich runde Form und klare Ästhetik perfekt ergänzen Die mit Visign M2 ausgestattete Multiplex macht in Badewannen eine gute Figur Merkmale, Vorteile – Für Badewannen mit 52 mmAblaufloch-Ø – Zusätzliche Dichtung für das Überlaufloch der Wanne – Geringe Bauhöhen hinter und unter der Wanne – Ablaufbogen 40/50 mm Ø – Weitere Modelle für Badewannen in Sondergrößen lieferbar 7 Zuwachs für Multiplex: Zwei ausgezeichnete Visign-Linien Unverwechselbar, schnörkellos und den- sprache folgt konsequent der Funktion noch – oder gerade deshalb – beein- einer Drehrosette und setzt individuelle druckend: Die neuen Linien Visign M3 und Akzente. Beide Visign-Linien erhielten den Visign M4 stehen für die Besinnung auf red dot award 2006, Visign M3 sogar mit das Wesentliche. Ihre sachliche Formen- Prädikat ’best of the best’. ”Griffige” Gestaltung: Das Ausstattungsset M 3 Wannenentwässerung mit perfekter Technik und individueller Optik: Multiplex mit Visign M3 8 Noch sicherer: Der Überlaufkörper mit zusätzlicher Dichtung für das Überlaufloch Das Griffelement von Visign M4 ist in eingeklappter Stellung elegantes Detail … Beeindruckend in jeder Hinsicht: Die sachliche Eleganz von Visign M4 kombiniert mit der zuverlässigen Technik von Multiplex … und ausgeklappt funktioneller Drehgriff, zum Öffnen und Schließen des Ventilkegels Merkmale, Vorteile – Für Badewannen mit 52 mmAblaufloch-Ø – Zwei neue Visign-Ausstattungssets – Zusätzliche Dichtung für das Überlaufloch der Wanne – Geringe Bauhöhen hinter und unter der Wanne 9 Rotaplex Trio: Mehr Zulauf, starker Ablauf Eine höhere Zulaufleistung – plus ca. gewährleistet zuverlässigen Schutz. Aber sich hebt. Außerdem innovativ: Ein noch 30% – macht Badewannen schneller auch die hohe Ablaufleistung ist eine flexiblerer Wasserzulauf macht den Ein- voll. Dabei lässt sich der Strahlregler so herausragende Stärke von Rotaplex Trio. bau einfacher und stellt sich auf weitere einstellen, dass der Wasserstrahl am So werden selbst große Wannen mit Wannentypen ein. Und auch die geringen Wannenrand entlang läuft oder in die 90 mm-Ablaufloch-Ø zügig geleert. Und Bauhöhen hinter und unter der Wanne Wannenmitte gerichtet wird. Eine neue das auf elegante Weise. Denn das Wasser sind ein klarer Nutzen in der Praxis. Doppeldichtung für das Überlaufloch läuft ab, ohne dass die Abdeckhaube Zur Rotaplex Trio gibt es die Ausstattungssets Visign RT1, hier im Bild, und Visign RT2 Elegant gelöst: Das Wasser läuft ab, ohne dass sich die Abdeckhaube hebt Rotaplex Trio: Leicht montiert und mit praktischer Montagehilfe geliefert Merkmale, Vorteile – Für Badewannen mit 90 mm Ablaufloch-Ø – ca. 30% mehr Zulaufleistung – Einlaufstück mit einstellbarem Strahlregler – Zusätzliche Dichtung für das Überlaufloch der Wanne 10 Rotaplex: Ein Dauererfolg von Viega Konsequent ist konsequent. Darum hat schrauben aus Edelstahl für Zuverläs- Wanne. Sie machen Ihnen den Einbau auch Rotaplex neben den anerkannt gu- sigkeit. Das Gesamtergebnis kann sich einfach. Im Tagesgeschäft rechnet sich ten Ablauf- und Überlaufleistungen jetzt sehen lassen: Hohe Sicherheit für Wan- das für Sie. die zusätzliche Dichtung für das Über- nen mit 90 mm-Ablaufloch-Ø und viele laufloch. Am Ablaufkörper sorgen Edel- Einbauvorteile für Sie, zum Beispiel die stahlflansch und drei Befestigungs- geringen Bauhöhen hinter und unter der Das Rotaplex-Ausstattungsset – hier Visign R2 – gibt’s auch in Visign R1, R3 und R4 Sichere Sache: Hohe Ablauf- und Überlaufleistungen, hoher Dichtigkeitsschutz - Rotaplex Beim leichten Einbau macht sich die Montagehilfe nützlich Merkmale, Vorteile – Für Badewannen mit 90 mm Ablaufloch-Ø – Zusätzliche Dichtung für das Überlaufloch – Geringe Bauhöhen hinter und unter der Wanne 11 Tempoplex Plus: 100% mehr Ablaufleistung Flache Duschwannen brauchen höchste gerichtet. Damit liegt die Ablaufleistung loch. Außerdem ist Tempoplex Plus strö- Sicherheit. Vor allem, wenn mehrere Brau- mehr als 100% über der Norm EN 274. mungsgünstig und montagefreundlich sekörper installiert sind – zum Beispiel Auch ein Plus: Die Abdeckhaube lässt dank Kugelgelenkabgang und einer Bau- in Wellness-Duschen – ist ein herkömm- sich zur leichten Reinigung abnehmen. höhe von nur 90 mm unter der Dusch- licher Ablauf schnell überlastet. Tempo- Der Flansch ist aus Edelstahl, ebenso die wanne. plex Plus ist auf diese Wassermengen drei Befestigungsschrauben. Eine dop- mit 0,85 Liter pro Sekunde bestens ein- pelte Ablaufdichtung schützt das Ablauf- Zur Reinigung lässt sich der Geruchverschluss leicht herausnehmen und wieder einsetzen 100% mehr Ablaufleistung – da verschwindet das Wasser fast schneller als man zusehen kann Merkmale, Vorteile – Für Duschwannen mit 90 mm Ablaufloch-Ø – Ablaufleistung mehr als 100% über der Norm – Flansch und drei Befestigungsschrauben aus Edelstahl – Doppelte Ablaufdichtung – Kugelgelenkabgang 50 mm Ø – Nur 90 mm Bauhöhe unter der Wanne 12 Tempoplex: Maximale Leistung, minimale Bauhöhe Auch wenn nur ein Brausekörper instal- haube, die sich zur leichten Reinigung liert ist: Je niedriger die Duschwanne, abnehmen lässt, ist auf einer 3-Punkt- desto wichtiger ist eine leistungsstarke Auflage befestigt. Das sorgt für sicheren Ablaufgarnitur. Tempoplex verschafft Sitz. In Sachen Installation punktet dem Wasser in flachen Duschwannen Tempoplex mit einer minimalen Bau- mit 90 mm Ablaufloch-Ø einen schnellen, höhe. Nur 80 mm bieten Ihnen Komfort sicheren Abgang. Neu: Die Abdeck- und Flexibilität beim Einbau. Neue 3-Punkt-Auflage für sicheren Sitz der Abdeckhaube. Die einfache Reinigung ist ein wichtiges Argument für Bauherren Nur 80 mm Bauhöhe unter der Wanne erleichtern Ihnen den Einbau Merkmale, Vorteile – Für flache Duschwannen mit 90 mm Ablaufloch-Ø – 3-Punkt-Auflage für sicheren Sitz der Abdeckhaube – Doppelte Ablaufdichtung – Ablaufbogen 40/50 mm Ø – Nur 80 mm Bauhöhe unter der Wanne 13 Domoplex: Bewährt verlässlich Die Ablaufleistung ist erstklassig, das wegzudenken. Dank der geringen Bau- schöne Design kommt überall gut an höhe von 80 mm wird Ihre Arbeit leichter. und die Sicherheit hat sich seit über Und das freut den Bauherren: Auch in der einem Jahrzehnt bewährt: Domoplex für Anwendung zeigt sich Domoplex sehr Duschwannen mit einem Ablaufloch-Ø praktisch. Der Geruchverschluss ist her- von 52 mm. Als zuverlässige Lösung ist ausnehmbar – ein Vorteil bei der Reini- sie aus der Bäderlandschaft nicht mehr gung. Ein Ablauf muss leicht zu reinigen sein, damit er sich im Alltag bewährt. Domoplex macht’s vor Bereits seit über einem Jahrzehnt überzeugt Domoplex mit zeitlosem Design und zuverlässiger Technik Merkmale, Vorteile – Für Duschwannen mit 52 mm Ablaufloch-Ø – Zuverlässige Ablaufleistung – Herausnehmbarer Geruchverschluss – Ablaufbogen 40/50 mm Ø – Nur 80 mm Bauhöhe unter der Wanne 14 Duoplex: Außergewöhnlich wandelbar Bei Duoplex für Duschwannen mit 52 mm ximalen Wasserstandshöhe von 90 mm. Ablaufloch-Ø wird das verchromte Stand- Anwender, die das Wasser sofort ablau- rohr zum Mittelpunkt von Technik und fen lassen wollen, schieben es mit einem Funktion. Anwender, die das Duschwas- Handgriff wieder zurück. Duoplex lässt ser gern anstauen, ziehen das Standrohr sich leicht einbauen und ebenso leicht einfach aus dem Ablauf – bis zu einer ma- reinigen – rundum zweckmäßig also! Wird das Standrohr komplett in den Ablauf geschoben, läuft das Wasser sofort ab Ein Prinzip, das so einfach wie zuverlässig ist: Der Wasserstand lässt sich über das ausziehbare Standrohr regeln Merkmale, Vorteile – Ausziehbares verchromtes Standrohr für bis zu 90 mm Wasserstand – Geruchverschluss nach Entnahme des Standrohrs von oben zugänglich – Ablaufbogen 40/50 mm Ø – 110 mm Bauhöhe unter der Wanne 15 Omniplex: Klasse statt Masse Schlank und rank präsentiert sich Om- Standrohr integrierte Öffnung lässt das tigem, verchromtem Kunststoff. Entschei- niplex. Damit beweist der Viega-Mar- angestaute Wasser sicher ablaufen. Hoch- dend sind auch die Montagevorteile, wie kenablauf für Duschwannen mit 52 mm wertige Materialien machen Omniplex zum Beispiel der um 360° drehbare Ablaufloch-Ø, dass Leistung keine Frage langlebig: Das Ventiloberteil besteht aus Geruchverschluss für den leichten An- der Masse ist. Die dezent seitlich in das Edelstahl, das Standrohr aus hochwer- schluss an die Abwasserleitung. Für Ordnung nach dem Gebrauch sorgt der Wandhalter Omniplex: sichere Funktion, dezente Optik, schnelle Montage Merkmale, Vorteile – Für Duschwannen mit 52 mm Ablaufloch-Ø – Standrohr aus hochwertigem verchromtem Kunststoff – Ventiloberteil aus Edelstahl – Inklusive Wandhalterung für das Standrohr – Um 360° drehbarer Geruchverschluss mit Ablaufbogen 40/50 mm Ø 16 Varioplex: Wirtschaftlich und robust Seit über 30 Jahren hat er das Vertrauen Wirtschaftlichkeit in Anschaffung und sorgt der um 360° drehbare Geruchver- unserer Kunden – auch im Objektbau. Montage sowie auf langlebige Haltbar- schluss mit Ablaufbogen 40/50 mm Ø. Denn der Varioplex-Ablauf für Dusch- keit. Das Standrohr aus verchromtem wannen mit 52 mm Ablaufloch-Ø kon- Messing ist besonders robust. Die In- zentriert sich auf das Wesentliche. Auf stallation geht flott von der Hand. Dafür Typisch für viele Viega-Wannengarnituren: rundum drehbarer Geruchverschluss mit Ablaufbogen 40/50 mm Ø Varioplex ist robust und zweckmäßig. Markenqualität für Anwendungsbereiche, in denen Wirtschaftlichkeit gefragt ist Merkmale, Vorteile – Für Duschwannen mit 52 mm Ablaufloch-Ø – Hohe Wirtschaftlichkeit – Besonders robust – Um 360° drehbarer Geruchverschluss mit Ablaufbogen 40/50 mm Ø 17 18 Auch bei den Farben: Individualität ist Trumpf Neben den Formen, die den Viega- glänzend oder edelmatt, ob weiß oder Design- und Visign-Produkten unver- edelstahlfarben: Das Viega-Programm wechselbares Profil geben, beweisen hält für den jeweiligen Einrichtungsstil auch die Farben Individualität. Sechs attraktive Varianten bereit und setzt damit zeitlose Töne stehen zur Auswahl. Ob Maßstäbe in der modernen Bäderwelt. verchromt edelmessing aranja edelmatt, velourchrom edelstahlfarben weiß 19 Erstklassige Leistungen: Hier sind die Beweise Badewannen Garnitur Ablaufleistung Überlaufleistung Zulaufleistung bei 300 mm Anstauhöhe bei 60 mm Anstauhöhe Multiplex Trio/Rotaplex Trio über Mitte Überlaufloch Multiplex Trio 0,87 l/s 0,63 l/s Rotaplex Trio 1,25 l/s 0,63 l/s Multiplex 0,87 l/s 0,63 l/s Rotaplex 1,25 l/s 0,63 l/s Forderung der Norm DIN EN 274 0,85 l/s 0,60 l/s Duschwannengarnituren Garnitur Ablaufleistung Tempoplex bei 15 mm Anstauhöhe = 0,64 l/s Tempoplex Plus bei 15 mm Anstauhöhe = 0,85 l/s Domoplex bei 120 mm Anstauhöhe = 0,53 l/s Duoplex bei 120 mm Anstauhöhe = 0,65 l/s Omniplex bei 120 mm Anstauhöhe = 0,53 l/s Varioplex bei 120 mm Anstauhöhe = 0,53 l/s Forderung der Norm DIN EN 274 0,40 l/s 570 705-873.04-2/06 Markensysteme auf sicherem Weg. Viega, Fachgroßhandel, Fachhandwerk. Viega GmbH & Co. KG, Postfach 4 30/4 40, D-57428 Attendorn Technische Beratung Telefon 0180 5 616062*, Planungssoftware Telefon 0180 5 616070* Telefax 02722 61-1415, E-Mail [email protected], Internet www.viega.de *0,12 €/Min. aus deutschem Festnetz