docSonntag, 22. 03. 2015 [ 19.64 MB]
download 
Denúncia Transcrição
Sonntag, 22. 03. 2015 [ 19.64 MB]
22. März 2015 38. Jahrgang, Nr. 12 S / Auflage: 113 212 Exemplare Redaktion: 0471 59 18-144 / Anzeigen: 0471 59 18-132 Bitte beachten Sie unser Magazin im Innenteil. Wetter-Willi Buschbabys erobern das Klimahaus So ganz will der Frühling sein blaues Band noch nicht flattern lassen. Doch ab und an guckt auch heute die Sonne hervor. G roße Augen und Ohren, weiches Fell und ein puscheliger Schwanz – mit diesen Worten lässt sich der Galago senegalensis treffend beschreiben. Der Kleinaffe mit dem klingenden Namen lebt in den Waldlandschaften des mittleren Afrikas – und jetzt auch in der Reisestation „Kamerun“ des Bremerhavener Klimahauses. Vier Affenmännchen dieser auch Buschbabys genannten Art bewohnen jetzt den neu gestalteten ehemaligen Tierstimmenraum, der dem „Regenwald bei Nacht“ gegenüberliegt. Mit den Buschbabys sind erstmals Säugetiere im Klimahaus zu beobachten. Zwar gehören seit der Eröffnung auch Tiere zur Wissens- und Erlebniswelt, bisher wurden jedoch vor allem Fische, Korallen, Reptilien und Amphibien gezeigt. Die neuen Klimahaus-Bewohner sind Nachzuchten aus dem Tierpark Amersfoort in den Niederlanden und Teil des Europäischen Zuchtbuchprogramms für diese Art. In der Natur gilt die Art aufgrund ihrer Anpassungsfähigkeit als nicht gefährdet. Wer die Äffchen heute sehen möchte, hat dazu von 10 bis 18 Uhr Gelegenheit. In dieser Zeit hat das Klimahaus geöffnet. Letzter Einlass: 16.30 Uhr. FOTO: SCHEER !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Stadt Bremerhaven Seite 2 Neues Konzept für die Kliniken Die Ameos-Gruppe setzt bei der Übernahme der drei Kliniken in Bremerhaven und Geestland auf standortübergreifende Zusammenarbeit und stellt ihr Konzept sowie die neuen medizinischen Spezialisten vor. !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Prominent Seite 10 Verlade-Rampe TV Bereits lange vor Satiriker Jan Böhmermann haben schon Generationen von Entertainern die große Kunst verstanden, mit einfachen, aber genialen Bluffs Massen von Menschen via Radio und TV zu täuschen. !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Wirtschaft Seite 20 Reiseführer auf dem Handy Was für ein Gebäude ist das eigentlich? Diese Frage soll Touristen zukünftig die App von Luis F. Robledano beantworten. Diese will der Bremerhavener Unternehmer kleineren Urlaubsorten in Südeuropa anbieten. !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Fußball Bundesliga Seite 12 Stuttgart sendet Lebenszeichen Der VfB Stuttgart sendet mit einem 3:1 gegen Eintracht Frankfurt ein wichtiges Lebenszeichen im Abstiegskampf der Bundesliga. Hamburg – Berlin Hannover – Dortmund Stuttgart – Frankfurt Paderborn – Hoffenheim Köln – Bremen Freiburg – Augsburg Schalke – Leverkusen 0: 1 2:3 3: 1 0:0 1:1 2:0 0: 1 Mainz – Wolfsburg München – Gladbach 15.30 Uhr 17.30 Uhr !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Hamburg geht ins Rennen www.klimahaus-bremerhaven.de. Noch eine letzte Chance Athen beschließt Erleichterungen für säumige Steuerzahler ATHEN. Das von einer Staatsplei- te bedrohte Griechenland geht auf säumige Steuerzahler zu, um die leere Staatskasse aufzufüllen. Das Parlament in Athen verabschiedete in der Nacht zu gestern einen entsprechenden Regierungsentwurf. Das Gesetz sieht erhebliche Erleichterungen für Personen und Unternehmen vor, die mit ihren Steuern sowie Zahlungen an Sozialkassen in Rückstand geraten sind. Sie können ihre Steuerschulden jetzt beispielsweise in 100 Raten zurückzahlen. Steuerzahlern, die bis Ende März ihre Schulden begleichen, werden Bußgelder und Verzugszinsen erlassen. Die Regierung will damit Steuerschuldner doch noch bewegen zu zahlen und hofft so auf zusätzliche Einnahmen von bis zu 8,9 Milliarden Euro. Zum Vergleich: Laut Finanzminister Gianis Varoufakis schulden rund 3,7 Millionen Griechen und 447 000 Unternehmen dem Staat etwa 76 Milliarden Euro. Für das Gesetz stimmten außer den Regierungsparteien – dem Linksbündnis Syriza von Ministerpräsident Alexis Tsipras und den rechtspopulistischen Unabhängigen Griechen – auch die sozialistische Pasok und die konservative Nea Dimokratia. Die Stimmung ist besser Jetzt ist es amtlich: Deutschland bewirbt sich mit Hamburg um die Olympischen Spiele und Paralympics im Jahr 2024. Die Mitgliederversammlung des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB) beschloss gestern in der Frankfurter Paulskirche einstimmig, die Hansestadt in den internationalen Wettbewerb um das größte Sportereignis der Welt zu schicken. 410 Delegierte votierten für Hamburg, es gab keine Enthaltung. DOSB-Präsident Alfons Hörmann, Bundesinnenminister Thomas de Maiziere (CDU) und Hamburgs Erster Bürgermeister Olaf Scholz (SPD, von links) zeigten ihre Freude über den Beschluss mit einem symbolischen Paddel mit dem Wappen von Hamburg und des DOSB. FOTO: SCHMIDT/DPA Das Eintreiben von Steuern gehört zu den Kernforderungen der internationalen Geldgeber an das Krisenland. Beim EU-Gipfel in Brüssel hatte sich die zuletzt stark getrübte Stimmung verbessert: Die Europartner sicherten Athen zu, so rasch wie möglich die dringend benötigten Milliardenkredite zu überweisen. Die Geldgeber rechnen damit, dass Tsipras im Gegenzug eine neue Liste mit Reformvorschlägen bis spätestens Ende des Monats vorlegen wird. Damit erhält Athen nach wochenlangem Streit eine letzte ANZEIGE Nur kurze Zeit: O t b Osterbrot !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Wenn Griechenland eine überzeugende Liste mit Reformvorhaben vorlegt, werden die nächsten Hilfsgelder fließen.« EU-Parlamentspräsident Martin Schulz (SPD) !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Chance, den drohenden Bankrott abzuwenden und damit in der Eurozone zu bleiben. Konzept erarbeiten EU-Parlamentspräsident Martin Schulz (SPD) ist überzeugt, dass Griechenland weiter Euroland bleibt – wenn Athen in den nächsten Tagen die notwendigen Hausaufgaben erledige. „Wenn Griechenland eine überzeugende Liste mit Reformvorhaben vorlegt, werden die nächsten Hilfsgelder fließen“, so Schulz. „Dann hätten wir die Zeit, die wir brauchen, um in den nächsten drei Monaten ein glaubwürdiges Konzept für Investitionen, Wachstum und Beschäftigung zu entwickeln.“ Linke-Chef Bernd Riexinger warnte davor, die Schuldenkrise mit dem Streit über Reparationszahlungen oder Zwangskredite aus dem Zweiten Weltkrieg zu verknüpfen. „Im Kern muss man das gesondert klären. Ich glaube nicht, dass da schnelle Lösungen zu erwarten sind“, sagte er. Athen verlangt von Deutschland für einen 1942 gewährten Zwangskredit elf Milliarden Euro und Reparationen für von den Nazis begangenes Unrecht. Die Regierung lehnt das ab. „Die Bundesregierung muss sich auf den Weg des Dialogs begeben“, sagte Riexinger. Tsipras trifft sich am morgigen Montag mit Kanzlerin Angela Merkel (CDU) und spricht zudem mit der Partei- und Fraktionsspitze der Linken. ANZEIGE Piloten setzen Streik fort FRANKFURT/MAIN. Auch nach vier Streiktagen bei der Lufthansa zeichnet sich keine Lösung für den festgefahrenen Tarifkonflikt mit dem Cockpit-Personal ab. Gestern musste die Fluglinie 74 von 160 geplanten LangstreckenRouten streichen. Gut 20 000 Passagiere waren betroffen. Heute zeichnet sich eine Streikpause ab. Schon am Montag könnte die Verschnaufpause in dem Tarifkonflikt vorbei sein. ANZEIGE Schiffdorfer Chaussee 192 · 27574 Bremerhaven · u 0471-2909119 S R H A J H Ü R F N E H C O W S N O I AKTderaktion E-Bike-Son E-Bike EC-4 – 8-Gang Nabenschaltung – Bosch 400 Wh ab 2199.- E-Bike EC-2 – 7-Gang Nabenschaltung – Bosch 300 Wh ab 1999.- (ohne Abb.) GUTSCHEIN Bei Kauf eines neuen Fahrrades über einen Tacho oder ein Schloss im Wert von Eur 30.– ! Fahrrad Comfort 7.0 – 7-Gang Nabenschaltung 549.- 499.KONINKLIJKE E-Räder Kompetenzzentrum 2 S TADT B REMERHAVEN 22. März 2015 Gemeinsame medizinische Ziele Neue Ausrichtung bei den Ameos Kliniken St. Joseph und Am Bürgerpark VON REGINA KAHLE berin der Klinik am Bürgerpark und des Klinikums St. Joseph, die Ameos-Gruppe, setzt auf Einigkeit und Zusammenarbeit der von ihnen übernommenen Einrichtungen untereinander: Und das gilt nicht nur für die beiden Kliniken in Bremerhaven, sondern auch für die dritte der von Ameos übernommenen Kliniken, für das Klinikum Seepark Geestland. »Wir sind angetreten, um beide Standorte zu erhalten, weil wir meinen, dass beide notwendig sind.« Michael Dieckmann Ameos-Vorstand !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Kritik an zweitem Messplatz Katheter-Zentrum angeblich unnötig BREMERHAVEN. Das von der Ameos-Gruppe geplante Linkskatheter-Zentrum steht in der Kritik. Wie Oberbürgermeister Melf Grantz (SPD), Aufsichtsratsvorsitzender des Klinikums Reinkenheide der NODSEE-ZEITUNG mitteilte, frage er sich, ob die Ameos in diesem Punkt sachgerecht agiere. Denn im Klinikum Reinkenheide bestehe ein gut funktionierendes Kardiologisches Zentrum mit 24-StundenBereitschaft, das eine hohe Fallzahl aufweise. Ob die Krankenkassen für die Kosten der Behandlungen im geplanten Linkskatheter-Zentrum aufkommen werden, ist fraglich, wenn kein Versorgungsauftrag vorliegt. (SJ) Klett ist neuer Vorsitzender Vorstand der Wespa gewählt BREMERHAVEN. Die Elbe-Weser BREMERHAVEN. Die neue Betrei- „Nach dem vorherigen Nebeneinander der beiden Kliniken in Bremerhaven soll nun durch Einigkeit eine optimale Versorgung im Stadtgebiet gewährleistet sein“, sagt Michael Dieckmann, Vorstandsmitglied der Ameos- Gruppe. „Wir sind angetreten, um beide Standorte zu erhalten, weil wir meinen, dass beide notwendig sind.“ Die Kliniken seien gemeinsam doppelt stark. „Die Zusammenarbeit soll auf allen Ebenen stattfinden. Dass die Ameos-Gruppe insgesamt alle drei Standorte erhalten will, sei auch der Grund dafür, warum man damals den Zuschlag erhalten habe, sagt Dieckmann. Das erste Zeichen für das standortübergreifende medizinische Konzept setze der neue Ärztliche Direktor, Dr. Hans-Joachim Schmeck-Lindenau, der in dieser Funktion nun für beide Einrichtung verantwortlich sei. „Viele kenne mich bereits durch meine Funktion als Chefarzt der Inneren Abteilung des Klinikums Am Bürgerpark sowie als Leiter des Darmkrebszentrums Bre- SONNTAGSjOURNAL Chefarzt Dr. Hans Jörg Baumann (links) mit dem Bronchoskop, das zur Diagnostik und Therapie von Lungen- und Atemwegserkrankungen eingesetzt wird. „Die Schläuche, die wir zur Untersuchung einsetzen, sehen doch etwas anders aus“, sagt der Gastroenterologe Dr. HansJoachim Schmeck-Lindenau beim Blick auf das Endoskop des Kollegen. FOTO: KAHLE merhaven-Wesermünde“, sagt der Gastroenterologe. Das standortübergreifende Konzept habe bereits im Darmkrebszentrum sowie durch die gemeinsame Tumorkonferenz der Spezialisten beider Krankenhäuser eine Grundlage gelegt. „Bei aller Zusammenarbeit sollen beide Standorte jedoch ihr eigenes Gesicht und unterschiedliche Schwerpunkte behalten“, betont SchmeckLindenau. Mit dem zertifizierten Darmkrebszentrum könne man die geforderten hohen Standards erfüllen. „Wir haben ein Netzwerk von geprüften Experten dabei“, sagt der Ärztliche Direktor. Durch die vertragliche Zusammenarbeit mit den Gastroenterologen in Bremerhaven sowie zwei Psychoonkologinnen sei auch eine gute Nachsorge der Patienten gewährleistet. Insgesamt käme man auf eine Anzahl von 150 Darmkrebsfällen pro Jahr. Das seien Patienten aus Bremerhaven und dem Altkreis Wesermünde. „Durch regelmäßige Aufklärungsaktionen in der Region hoffen wir, das Darmkrebsri- siko senken zu können“, sagt Schmeck-Lindenau. Im Klinikum St. Joseph solle im Herbst dieses Jahres ein Zentrum für Herz- und Gefäßerkrankungen errichtet werden. Ziel sei laut Dieckmann, dass die Herz-Patienten der Notaufnahme auf keinen Fall mehr zurück in den Krankenwagen müssten, um woandershin transportiert zu werden. „Das St.-Joseph Klinikum liegt zentral und wohnortnah mitten in der Stadt. Ein kardiomuskuläres Zentrum hat dort seine Berechtigung“, betont HansWerner Kuska, Regionalgeschäftsführer der Region Ameos West. Budget von einer Million für das Herzkatheterzentrum „Die baulichen Voraussetzungen sind gegeben und vorbereitet, kommende Woche soll der Chefarztvertrag unterschrieben werden“, sagt Krankenhausdirektor Dr. Lars Timm, „Wir haben für das Herzkatheterzentrum ein Budget von einer Million Euro eingeplant, das die Ameos-Gruppe aber alleine finanziert, ohne Fördermittel.“ Der Bedarf an einem zweiten Linksherzkatheter sei mit 3000 bis 3500 Fällen pro Jahr in der Region statistisch auf jeden Fall vorhanden. „Wir werden das so umsetzen, auch wenn die Krankenkassensicht manchmal etwas anders ist“, betont Dieckmann, „möglicherweise wird diese auch noch realitätsnaher.“ Eine Wettbewerb mit dem Klinikum Reinkenheide solle bei diesem Thema aber nicht entstehen. „Wir suchen hier die Kooperation, und ich sehe das ausdrücklich nicht als Kampfansage“, sagt Diekmann. Auch das Thema Kinderklinik sei noch im Gespräch, hier müsse eine Verbesserung der aktuellen Situation erzielt werden. Dr. Hans Jörg Baumann ist neuer Chefarzt der Medizinischen Klinik I Am Bürgerpark. Er sieht als Internist seine Schwerpunkte in dieser Klinik gut abgebildet. Sein mittelfristiges Ziel ist es, ein zertifiziertes Lungenzentrum aufzubauen. „Die Strukturen dazu würden wir gern von dem gut funktionierenden Darmkrebszentrum übernehmen.“ Zertifizierung aller neuen Zentren Geplant sei ein WeaningZentrum, in dem es um die Entwöhnung von Invasiver Entatmung gehe. „Dieser Bereich hat eine große Bedeutung innerhalb der Intensivmedizin“, betont Baumann. Bei sämtlichen Zentren – insgesamt seien mittelfristig sechs weitere geplant – setze man auf Zertifizierungen. Es gebe auch einen Trend der Krankenkassen, Medizin in zertifizierten Zentren stattfinden zu lassen, sagt der Ameos-Vorstand. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! › Ameos-Gruppe Die Ameos-Gruppe ist seit 13 Jahren im Gesundheitswesen tätig. Sie betreibt Einrichtungen in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Ameos be- schäftigt nach eigenen Angaben in 68 Einrichtungen an 37 Standorten mit gesamt fast 9000 Betten rund 12 000 Mitarbeiter. Neue Spezialisten für Seepark-Klinik Moderne Verfahren sollen auch Patienten aus dem Umland anziehen DEBSTEDT. Mit dem geänderten Namen für das Ameos Klinikum Seepark Geestland soll dort auch ein neues Programm einziehen. Umsetzen wollen dieses unter anderem die beiden Anfang des Jahres eingestellten Spezialisten. Einer davon ist Prof. Dr. Jörg Ohnsorge, der als Direktor des Wirbelsäulenzentrums Geestland und Bremerhaven eine Änderungen geplant hat. „Wir wollen mit dem Wirbelsäulenzentrum den Patienten entgegenkommen und eine Vernetzung aus ambulanter und stationärer Versorgung schaffen“, sagt er. Außerdem soll für alle drei Ameos-Kliniken eine „Hexenschuss-Ambulanz“ eingerichtet werden. Über einen standardisierten Behandlungsablauf könne eine richtige Diagnose erstellt werden. Die Behandlung solle durch moderne und minimal-invasive Verfahren er- Prof. Dr. Marius von Knoch (links) und Prof. Dr. Jörg Ohnsorge wollen für eine optimale Behandlung der Patienten sorgen. FOTO: KAHLE folgen. Das erleichtere auch die Rehabilitation. „Viele Patienten haben noch diffuse Ängste, die aus Unwissenheit über die Behandlungs- methoden entstehen“, weiß der Orthopäde. „Hier muss die Psyche mit berücksichtigt werden.“ Prof. Dr. Marius von Knoch wird als neuer leitender Arzt mit dem Schwerpunkt Schulterchirurgie „neue Techniken in die alte Heimat bringen“, wie der gebürtige Bremerhavener betont. Er möchte durch qualifizierte Arbeit auch noch mehr Patienten aus der umliegenden Region in das Klinikum holen. „Durch das zertifizierte Endoprothesenzentrum sind für die Patienten höchste Sicherheitsstandards und definierte Abläufe garantiert“, sagt Prof. Dr. Ulrich Wagner, Ärztlicher Direktor des Klinikums und Leiter des Endoprothesenzentrums. Insgesamt seien im vergangenen Jahr 1000 Endoprothesen eingesetzt worden. „Arthrose und Osteoporose nimmt immer mehr zu. Letztere mit über 70 Prozent“, sagt Wolfgang Köhnke, zweiter Leiter des Endoprothesenzentrums. (RK) Sparkasse (Wespa) hat einen neuen Vorstandsvorsitzenden: Auf Vorschlag von Oberbürgermeister Melf Grantz (SPD), zugleich Vorsitzender des WespaVerwaltungsrats, wurde das bisherige Vorstandsmitglied Peter Klett gewählt. Als Vorstandsmitglied bestätigt wurde Rolf Sünderbruch, neu in das Führungsgremium wurde Alexander zu Putlitz berufen. „Mit diesen Entscheidungen, den Vorstand auf drei Mitglieder zu verkleinern und Peter Klett zum Vorsitzenden zu wählen, ist die Weser-Elbe Sparkasse gut gerüstet, eine wichtige Rolle für das Wirtschaftsleben in der Weser-Elbe-Region zu spielen“, meinte Grantz im Anschluss an die Sitzung des Verwaltungsrats und des Zweckverbands als Träger der Wespa. Die erste länderübergreifende Fusion von Sparkassen sei kein leichtes Unterfangen gewesen, betonte der Bremerhavener Oberbürgermeister. „Dabei mussten viele Gremien von den kommunalen politischen Körperschaften bis zu den Landtagen der Länder Niedersachsen und Bremen beteiligt und überzeugt werden.“ Es habe sich darüber hinaus gezeigt, dass es durchaus unterschiedliche Traditionen und Ausrichtungen von Stadt Bremerhaven und Kreis Cuxhaven gebe. Diese nun zusammenzuführen, sei Peter Klett FOTO: WESPA eine wichtige Aufgabe des neu berufenen Vorstands unter Leitung von Peter Klett. „Mit Klett haben wir einen ausgesprochen kompetenten Vorstandsvorsitzenden, der bereits Erfahrungen in einer ähnlich großen, sogar aus drei Instituten fusionierten Sparkasse mitbringt“, betonte Grantz. Er sei sich sicher, dass es diesem gelinge, die neue Wespa die nächsten Jahre gemeinsam mit seinen beiden Vorstandskollegen erfolgreich zu positionieren. Nötig geworden war die Neuwahl, weil der bisherige stellvertretende Vorstandsvorsitzende, Uwe Perl, nicht die Nachfolge von Dr. Götz Pätzold als Vorstandsvorsitzender antreten wollte, sondern die Wespa verlässt. Zudem sollte der Sparkassenvorstand von vier auf drei Personen verkleinert werden. (SJ) Aus der Seestadt Schachkursus im Altbürgerhaus MITTE. Im Seniorentreffpunkt Altbürgerhaus wird ein Schachkursus für Menschen ab 55 Jahren angeboten. Die Teilnahme ist kostenlos. Der Kursus findet ab Dienstag, 14. April, über einen Zeitraum von sechs Wochen jeweils in der Zeit von 10 bis 12 Uhr statt und richtet sich an Anfänger ohne oder mit geringen Vorkenntnissen. Die Themen des Kurses sind: Eröffnung, Mittel- und Endspiel sowie Strategie und Taktik vermittelt durch Vortrag, Übungen und Spiel. Bei Interesse können gegebenenfalls weitere Folgetermine vereinbart werden. Auch die Gründung einer Schachgruppe ist möglich. Um entsprechendes Material vorbereiten zu können, wird um Voranmeldung unter der Tel. 0471/5902596 oder per E-Mail an [email protected] gebeten. Osterbasar und Eiersuche WULSDORF. Ein buntes Pro- gramm bietet das Familienzentrum Brakhahnstraße auf seinem Osterbasar am Donnerstag, 2. April. In der Zeit von 14 bis 17 Uhr werden dort handgefertigte Kunstwerke von Hobbykünstlern und Gruppen des Familienzentrums ausgestellt. Kleine Besucher können auf dem großen Außengelände der Kindertagesstätte an der Ostereiersuche teilnehmen oder im Osterhasenbüro Briefe an den Osterhasen schreiben. Auf dem Osterbasar werden auch handgefertigte Kunstwerke angeboten. FOTO: PLEUL/DPA Maßnahmen gegen Bahnlärm GRÜNHÖFE. Was die Bundesregierung oder die Stadt Bremerhaven veranlassen, um die Bevölkerung vor Bahnlärm und den damit verbundenen Gesundheitsrisiken zu schützen, erfahren Interessierte während einer Informationsveranstaltung am Dienstag, 24. März, ab 19 Uhr im Dienstleistungszentrum Grünhöfe, Auf der Bult 5. Zu der Veranstaltung sind die zuständigen Sachbearbeiter des Stadtplanungsamtes eingeladen, um die Teilnehmer der Veranstaltung zu informieren und Fragen zu beantworten. Seminar für gesunde Psyche MITTE. Wie sehr beeinträchtigen schicksalhafte Erlebnisse die seelische Gesundheit, und wie können Betroffene damit umgehen? Um derartige Fragen geht es beim Bremerhavener Trialog, der am Mittwoch, 25. März, um 17.30 Uhr im Zentrum seelische Gesundheit, Hafenstraße 126, Forum, zweites Obergeschoss, stattfindet. Nähere Informationen gibt es unter Tel. 0471/984880. Um schicksalhafte Erlebnisse geht es beim Bremerhavener Trialog. FOTO: BERG/DPA 22. März 2015 S TADT B REMERHAVEN SONNTAGSjOURNAL Die Geschichte des Unternehmers Klaus Garms: Vom Informatikstudenten zum Firmeninhaber 3 ANZEIGE Computersoftware als fruchtbarer Nährboden Sie im Sp finden u ns ark Hafe assenhaus nst ANGST VORM ZAHNARZT? 126 raße ... darüber können Sie jetzt lachen! !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Man muss Risiken eingehen und immer am Ball bleiben.« Klaus Garms, Unternehmer Entspannt und angstfrei beim Zahnarzt. Informieren Sie sich jetzt! !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! A1 Professional Software. „Die Namensidee kam mir auf der Autobahn A1“, sagt er und schmunzelt. Zu den Vertriebsrechten kam eigene Software, und nach fünf Jahren hatte er 20 Mitarbeiter. Mobile SAP-Anwendungen Ein typisches Bild: Klaus Garms in seinem Büro im Bremerhavener Innovations- und Gründerzentrum. VON CHRISTOPH BOHN BREMERHAVEN. Klaus Garms ist Unternehmer mit Leib und Seele. „Man muss Leidenschaft für sein Produkt aufbringen und bereit sein, selbst und ständig zu arbeiten“, sagt der 57-Jährige. Er weiß, wovon er redet. Immerhin hatte er bisher schon drei Firmen, zwei davon sind immer noch aktiv. Sein Metier: Produkte rund um SAP – eine der meistgenutzten Unternehmenssoftware weltweit. „Das ist ein sehr interessanter und riesiger Markt“, sagt Garms. Sein beruflicher Lebensweg habe ihn zwangsläufig zu einem Unternehmer gemacht, sagt der gebürtige Bremerhavener. 1976 machte er als einer der ersten sein Abitur am Schulzentrum Carl von Ossietzky in Bremerhaven. Eigentlich habe er ja Jura studieren wollen. „Gott sei Dank habe ich mich noch anders entschieden“, meint Garms. Stattdessen ging er nach Darmstadt, wo er Mathematik mit Schwerpunkt Informatik stu- dierte. „Die Computer waren in den Anfängen. Es war die Zeit des legendären Commodore C64“, erinnert er sich. Garms vertiefte sich in die Informatik und hatte neben seinem Studium einen Job als Softwareentwickler. „Für ein Architektenbüro habe ich jahrelang in der Programmiersprache Fortran Statikprogramme für Autobahnbrücken erstellt“, erzählt Garms. Im Studium war die grafische EDV ein Schwerpunkt- thema, was ihm 1982, direkt nach dem Studium, einen Job bei der US-Firma Precision Visuals verschaffte. „Ich habe morgens im Bett die Zeitung gelesen, die Anzeige entdeckt und mich beworben. Die wollten mich sofort“, erzählt Garms. Am Ende Vertriebsleiter So startete er seine Karriere im Softwarevertrieb für Europa. Dazu gehörte auch eine Ausbildung in den USA. „Ich habe alle Positionen durchlaufen, wurde dann Vertriebsleiter“, sagt Garms. 1988 begann dann schließlich seine Karriere als Unternehmer – eigentlich ungeplant: Die US-Firma wurde verkauft. Jetzt wagte Garms den ersten Schritt, tat sich mit drei anderen Managern zusammen und FOTO: BOHN kaufte den europäischen Teil. „Dazu muss man Mut haben und alles einsetzen, was man hat“, sagt er. Die neue Firma Precision Software in Frankfurt wurde ein Erfolg, 1995 kaufte eine andere US-Firma das Unternehmen auf. Da seine Frau, auch eine gebürtige Bremerhavenerin, wieder zurück in die Heimat wollte, ging er 1996 mit ihr zurück: „Durch das Internet war der Standort einer Firma nicht mehr so wichtig“, meint er. Im Bremerhavener Innovations- und Gründerzentrum arbeitete er noch ein Jahr für die Firma, die Precision Software aufgekauft hatte. „Dann fühlte ich mich stark genug für eine eigene Firma“, sagt Garms. Er erwarb die Vertriebsrechte für eine Testsoftware für SAP und gründete „2009 kam dann die US-Firma Winshuttle und machte mir ein Angebot“, erzählt der Unternehmer. Er nahm es an, seine Firma A1 ging in Winshuttle auf, und Garms arbeitete fünf Jahre als Geschäftsführer für die US Firma. Danach gründete er mit der norwegischen Firma Neptune, ebenfalls im SAP-Bereich tätig, die deutsche Neptune GmbH. Hier geht es um mobile SAPAnwendungen, Apps für Tablet und Smartphone. Allerdings: „Die Firma A1 habe ich nur stillgelegt. Die werde ich auch noch wieder aktivieren.“ Sein Unternehmer-Gen hat er auch an seine Kinder weitergegeben. Zumindest einer seiner Söhne will bei ihm einsteigen. Ihnen und allen anderen rät er durchaus dazu, selber Firmen zu gründen: „Aber man muss Risiken eingehen, am Ball bleiben und einen vernünftigen Finanzplan haben. Man muss ohne Einkommen mindestens ein Jahr überleben können“, betont er. Und wenn es nicht klappe: rechtzeitig aussteigen und neu anfangen. Ganz wichtig sei der Spaß. „Mir macht es einfach Spaß, erfolgreich zu sein.“ Öffnungszeiten: Mo.-Do. 8-20 Uhr, Fr. 8-18 Uhr Tel. 92 92 82 40 www.zahnarzt-arendt.de Moment mal ... !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Für fromme Träume E ndlich gibt es züchtigen Lesestoff für die katholische Frau ab 40: Der Panini Verlag hat die Illustrierte „Mein Papst“ auf den Markt gebracht. Kein Witz. In einer religiösen Kreuzung aus Bravo und Goldenem Blatt präsentiert die erste Ausgabe die Homestorys „So wohnt der Heilige Vater“ und „Das spannende Leben des Franziskus Teil 1“. In der Heftmitte finden sich zwei Poster mit Botschaft – zum Sammeln. Dazu werden intime Details gebeichtet wie „Papst Franziskus trägt Hutgröße 7“. Heiliges Kanonenrohr! Hiervon inspiriert, fallen auch mir sofort neue Heft-Formate ein: Wie wär’s mit „Mein kleiner Putin“ oder „Die Merkel Post“? Es geht auch regionaler – meine Favoriten: „Grantz aktuell“ und „Die Stadtverordneten Revue“. Mit Starschnitt, Dr. Sommer-Rubrik und Sünden-Ecke. Auf die Beichten bin ich gespannt. Susanne Seedorf Eine Million Plagiate gestoppt ANZEIGE www.hammer-heimtex.de Hauptzollamt legt Jahresbilanz vor BREMERHAVEN. Die Bremerha- vener Zöllner haben im vergangenen Jahr viele gefährliche oder die Rechte Dritter verletzender Waren vom Markt ferngehalten. Dabei wurden 2800 hoch risikobehaftete Warensendungen kontrolliert. Das geht aus der Jahresbilanz des Hauptzollamts Bremen hervor. Insgesamt wurden in Bremerhaven mehr als 15 Millionen Warenpositionen abgefertigt. So wurden mehr als eine Million Plagiate gestoppt, darunter insbesondere Elektroartikel, Kfz-Teile, Spielzeuge, Schuhe und Textilien. Rund 200 Seecontainer pro Tag konnten mit Hilfe der Containerprüfanlage effektiv und kostensparend kontrolliert werden, heißt es vonseiten des Zolls. TOPPREISE Komfortmarkise mit Elektro-Motor und Schalter, Gestell silberfarbig, Stoff in 3 Farben erhältlich, ca. 200 cm breit, 150 cm Ausladung. Abzgl. 20% Winter-Rabatt 599.- 479.- Kunstrasen, grün, ca. 200 cm breit, ohne Noppen. Kunstrasen, grün, ca. 200 cm breit,, mit Nop Noppen. ppen. m2 1. 99 Mit r Elektro-Moto 5 m2 20% WINTER-RABATT auf alle Markisen bis 31.3.2015 Jahre GARANTIE Passt perfekt zu Ihr Ihrer Einrichtung: die DeutschlandCard. 27580 Bremerhaven 10 27432 Bremervörde Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr Langener Landstr. 54 • Tel. 0471/802992 a Jetzt vorbeikommen und Punkte ssammeln. 26954 Nordenham 10 An der Sielbrücke 2 • Tel. 04731/24082 Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr 10 10 Rudolf-Diesel-Straße 1 • Tel. 04761/746477 27472 Cuxhaven 10 Abschnede 209 • Tel. 04721/65043 Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr 27721 Ritterhude 10 Von-Liebig-Straße 5 • Tel. 0421/6360020 Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr Niederlassung der HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Nord, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica HS12_15 1. 49 4,3 Millionen Euro an Steuern eingenommen Der Leiter des Bremer Hauptzollamts, Jörg Winterfeld, hebt die Bedeutung der Gesamtsteuereinnahmen des Jahres 2014 seiner Behörde von mehr als 4,3 Milliarden Euro hervor. Diese ständen in einem Zusammenhang mit den hohen Umschlagszahlen der bremischen Häfen, der großen Bedeutung und Leistung der verschiedenen Wirtschaftsunternehmen sowie den in diesen Bereichen gewachsenen Sicherheitserfordernissen. (SJ) und immer ! bester Service S TADT B REMERHAVEN 4 22. März 2015 „Deiche müssen noch höher werden“ Vorsicht bei Fremden an der Haustür Awi-Forscher: Meeresspiegel wird stark ansteigen – Bremenports: Stete Anpassung ist notwendig Polizei warnt vor Trickdieben !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VON CHRISTOPH BOHN BREMERHAVEN. Trickdiebe an der Haustür gehen in der Regel sehr geschickt vor, warnt die Polizei. Sie suchen sich ihre Opfer gezielt aus, erzeugen schnell einen vertrauenserweckenden Eindruck und nutzen dieses bei älteren Menschen schamlos aus. Dabei versuchen die Täter in der Regel, aufgrund einer vorgetäuschten Notlage (dringendes Telefonat, Durst) oder einer vorgetäuschten amtlichen/ dienstlichen Eigenschaft (Behörde, Handwerker) in die Wohnung zu gelangen. Die Polizei empfiehlt, dieses auf keinen Fall zuzulassen. Häufig kommt ein zweiter Täter unbemerkt in die Wohnung und durchstöbert diese nach Wertsachen. Die Polizei rät: › Keine Fremden in die Wohnung lassen. › Vor dem Öffnen der Tür Fenster, Türspione, Gegensprechanlagen nutzen und die Tür nur mit vorgelegter Türsperre oder Kette öffnen. › Fremde Personen bitten, zu einem späteren Zeitpunkt wiederzukommen, wenn Vertrauenspersonen (Nachbar, Angehörige) anwesend sind. › Gegen zudringliche Besucher notfalls auch energisch wehren (laute Ansprache, Hilferuf) › Fremden Personen keine persönlichen Unterlagen oder Wertgegenstände zeigen. › Bei Unsicherheit die Polizei rufen. (SJ) »Unsere Deiche sind sicher. Allerdings müssen wir stetig an ihnen arbeiten.« BREMERHAVEN. Eines kann Henry Behrends mit Bestimmtheit sagen: „Unsere Deiche sind sicher.“ Allerdings müsse man stetig daran arbeiten, betonte der Bereichsleiter Hafeninstandhaltung von Bremenports, bei einer Veranstaltung mit dem Titel „Wie sicher sind unsere Deiche in Bremerhaven“. Warum neben der steten Instandhaltung auch Anpassungen nötig sind, konnte Dr. Claus Grosfeld vom Alfred-Wegener Institut (Awi) nur unterstreichen: „Bis Ende des Jahrhunderts könnte das Wasser bis zu 110 Zentimeter höher auflaufen.“ Schuld an dieser Entwicklung ist der Mensch, der dafür gesorgt hat, dass sich deutlich mehr Kohlendioxid (CO2) in der Atmosphäre befindet als es natürlich der Fall wäre. „Wir waren in nur 150 Jahren um den Faktor 1000 schneller als die Natur. Und diese Störung des Systems hat starke Effekte. Sie sorgt für eine globale Erwärmung“, erläuterte Grosfeld. Wie sich die CO2-Werte im Laufe der Jahrtausende entwickelt haben, können die Forscher aus Eiskernen ablesen, in denen Luftblasen konserviert sind. „Und von 1958 bis 2015 steigt die Kurve stark an“, berichtete der Forscher. Die Folge der Erwärmung: Das Eis an den Polen und auch in den Gebirgen schmilzt. „Wenn das so weiter geht, wird die Arktis im Jahr 2070 im Sommer komplett eisfrei sein“, machte Henry Behrends, Bremenports !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! › von 2011 bis 2013 der Weserdeich für 7,1 Millionen Euro, › ab 2016 die Columbuskaje für 4,1 Millionen Euro. Großprojekt: Neubau des Geestesperrwerks Ein Bild von der Sturmflut im Jahr 2007. Im Vordergrund ist das Spielplatz-Schiff am Weser-Strandbad zu sehen. Grosfeld deutlich. Ohne Folgen bleibt diese Erwärmung nicht: Die Meeresspiegel steigen an. Dazu kommen noch vermehrt Wetterextreme – nasse Winter und trockene Sommer. „2003 war ein heißer Sommer. Im Jahr 2050 werden diese Temperaturen normal sein, 2070 sogar als kühl gelten“, so der Wissenschaftler. Experte: Deiche erhöhen Auf beide Faktoren, Extremwetter und Meeresanstieg, muss reagiert werden. „Zum einen durch eine CO2-Vermeidung, zum anderen durch Erhöhung der Deiche sowie Verbesserung des Schutzes vor Überschwemmungen, aber auch mit einem besseren Katastrophen- schutz“, forderte Grosfeld. Mit der stetigen Instandhaltung und Anpassung der Deiche ist in Bremerhaven die Hafengesellschaft Bremenports beschäftigt. „Ohne Deiche wären große Teile der deutschen Nordseeküste überflutet“, betonte Henry Behrends. Dabei geht die größte Gefahr von den Sturmfluten aus, wie beispielsweise die von 1962 und 2007, die auch die Seestadt stark getroffen haben. Bei einer Sturmflut kommen mehrere Faktoren zusammen: die Windrichtung, die Windstärke, die Angriffsfläche, die Dauer und die Wassertiefen. „Ein Deich wird von hinten zerstört, wenn er überflutet wird“, erklärte der Experte. Deshalb müsse ge- nau das verhindert werden. In der Seestadt gibt es eine genaue Alarmierungskette, die nach den regelmäßigen Vorhersagen gestartet wird. Hier werden bei einer Gefahrenlage nach und nach alle Öffnungen geschlossen bis hin zum Geestesperrwerk. Zudem stehen Sandsäcke und andere Abdichtungsmöglichkeiten zur Verfügung. Treibsel und Wühltiere Aber auch im Normalfall gibt es an den Deichen zu tun: Treibselräumung, Deichschauen, Wühltierbekämpfung und Übungen. Für alle diese Maßnahmen zahlen die Grundeigentümer in der Stadt Hochwasserschutzbeiträge. „Ausgenom- Arbeiten in der FLOHMARKT Offshore-Branche ANZEIGE ACHTUNG, wer hat Lust darauf? EINER FÜR ALLE in LEHERHEIDE KW 13 Sa., 18. April www.partiewaren-rulfs.de 9 – 15 Uhr, Adolf-Kolping-Straße 2 WINTER TE FRÜHSOMMERBLÜHER v versch Sorten, 2-Liter-Topf 2 nur 2.99 FISCHF U TE R FLOHMARKT-STANDGEBÜHREN: 5.– EUR für eine Tapeziertisch-Länge. Anmeldung bitte vom 16. – 31. 3. 2015 von 10 – 18 Uhr unter u 04 71/ 6 30 11, per E-Mail: [email protected] oder persönlich. ACHTUNG: Nicht für professionelle Anbieter. Teichsticks, 10-l-Eimer AB DONNERSTAG, 26. MÄRZ BLUMENERDE vorgedüngt, 45-l-Sack nur 1.89 4.99 RTONAGEN m Schubfach, mit Gr. 17 x 23 x 7 cm G OSTERKÖRBE aus Sisal, Ko orb oderr Pappe, Gr. ca. Ø 17 cm nu ur 2.99 GR. 21 x 27 x 9 cm 4.99 ab OSTERG AS KUN 0.99 TOFF- DEKO-EIER für außen, versch. Gr. ab 0.99 nur 0.99 ABDECKP ANE Fb. Olivegrün, mit g Ösen, wasserfest, Gr. 3 x 4 m statt 5.99 jetzt SONNTAGSjOURNAL 5.39 GR. 4 x 5 m 9,99 jetzt 9.39 GR. 6 x 8 m 22,99 jetzt 22.39 GR. 3 x 32 x 11 cm 6.99 men sind nur Teile von Leherheide und Speckenbüttel, die höher liegen“, erläuterte Behrends. Aber die Deiche müssen auch an die steigenden Wasserhöhen angepasst werden. „Einen natürlichen Wasseranstieg gab es immer. Man rechnet 25 Zentimeter in 100 Jahren. Allerdings führt der Klimawandel zu einem schnelleren Anstieg“, bestätigte Behrends die Ausführungen des Awi-Wisssenschaftlers Grosfeld. In Bremerhaven werden unterschiedliche Deichabschnitte angepasst: › seit 2014 die Nordschleuse für 7,73 Millionen Euro, › von 2008 bis 2010 der Lohmanndeich für 3,6 Millionen Euro, !!! !! !!! !!! !! !!! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Sonderaktion für Besucher Ausstellung im Historischen Museum GEESTEMÜNDE. In einer neuen Sonderausstellung rückt das Historische Museum erstmals die Arbeitswelt Offshore-Windenergie in den Mittelpunkt der Betrachtung. Fast zwei Jahre lang begleitete der Bremerhavener Fotograf Wolfhard Scheer (NORDSEE-ZEITUNG) den Aufbau des Offshore-Windparks Meerwind Süd/Ost und fertigte darüber eine Fotodokumentation an. Von der Erzeugung des Stahls im Walzwerk über die Vormontage an Land bis hin zur Errichtung der Windräder auf See können in der Sonderausstellung alle Arbeitsschritte nachvollzogen werden. Die Sonderausstellung zeigt, dass es sich bei der Windpark-Produktion um eine hochkomplexe Technologie handelt, die das Zusammenwirken von vielfältigen Arbeitsbereichen erforderlich macht. Sie bietet faszinierende Fotos von der Ar- beitswelt der Offshore-Windenergie-Branche an Land und auf hoher See und gewährt erstmals für ein breites Publikum einen Blick hinter die Kulissen. Das Ausstellungsprojekt entstand in Kooperation mit Wolfhard Scheer und der NORDSEE-ZEITUNG sowie mit der Bremerhavener Firma Wind MW. Der Förderkreis Historisches Museum Bremerhaven leistete finanzielle Unterstützung. Während der Ausstellung ist zudem eine Vortragsreihe geplant, bei der es um aktuelle Probleme der OffshoreWindenergie geht. Die Termine werden noch bekannt gegeben www.historisches-museumbremerhaven.de .................................................................................................................................... › Die Sonderausstellung im Historischen Museum wird am Donnerstag, 26. März, um 19 Uhr eröffnet. Zu sehen ist sie bis zum 7. Juni dienstags bis sonntags von 10 bis 17 Uhr. TRANSPORT ALUSACKKARRE klappb bar, Tragkraft bis zu 70 kg, HL 985 x 420 mm Das U-Boot „Wilhelm Bauer“ im Bremerhavener Museumshafen ist vor 70 Jahren bei Blohm und Voss in Hamburg vom Stapel gelaufen. Aus diesem Anlass erhalten 2015 alle Besucher des Bootes, die nachweislich 1945 geboren wurden, ein besonderes Geschenk mit Bezug zum U-Boot. Dieses ist ab sofort wieder bis November täglich von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Der Rundgang durch das U-Boot dauert rund 30 erlebnisreiche Minuten, in denen die Besucher die Enge, in der 58 Mann ihren Dienst verrichteten, erleben und die Ausstellung über die Schrecken des U-Boot-Krieges besichtigen können. Die „Wilhelm Bauer“ ist das einzige erhaltene U-Boot dieses Typs und zählt jährlich über 70 000 Besucher. FOTO: PR Aus der Seestadt !!! !! !!! !!! !! !!! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Seitentrawler startet in die Saison FISCHEREIHAFEN. Das Fischereimotorschiff FMS „Gera“ ist seit ges- tern wieder für Besucher geöffnet. Bis zum 8. November kann sie täglich von 10 bis 18 Uhr im Fischereihafen besichtigt werden. Sie ist der letzte noch erhaltene deutsche Seitentrawler und das einzige schwimmende Hochseefischereimuseum in Europa. Die Winterpause wurde für umfangreiche Instandhaltungsarbeiten genutzt. Dazu gehörte die Beseitigung von Korrosionsschäden an den Seitengängen des achterlichen Deckshauses und der Reling. Überdies wurden Sicherungsmaßnahmen an Türen und Bullaugen vorgenommen. Nun können sich die Besucher auf der „Gera“ wieder auf eine spannende und unterhaltsame Reise der deutschen Hochseefischerei begeben. Ferienzeit im Auswandererhaus MITTE. Während der Osterferien bietet das Deutsche Auswande- 19.99 je ztt 16.99 SCHIFFDORF Am Fernsehturm 2 · u 0 47 06/7280 · LEHERHEIDE Adolf-Kolping-Str. 22 (Nähe TÜV) · u 6 30 11 · HAGEN Amtsdamm 35 · u 0 47 46 / 91 98 40 Wir haben täglich geöffnet. Mo.- Fr. 9-18 Uhr / Sa. 9-14 Uhr · Hagen: Mo.-Mi.+ Fr. 9-18 Uhr, Do. 8-18 Uhr, Sa. 9-14 Uhr Alle Angebote nur solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler und Abbildungen! FOTO: BREMENPORTS Ein Großprojekt wird der Neubau des Geestesperrwerks an der Geestemündung. „Hier muss etwas getan werden, denn die Bussestraße am Fähranleger ist ein Schwachpunkt“, machte Behrends klar. Zwar habe man sich bereits in der Seestadt im Jahr 2012 auf eine Variante geeinigt, doch genehmigt sei das Bauwerk noch nicht. Das werde ein langer Prozess, da auch Niedersachsen miteinbezogen werden müsse, betonte Behrends. Ein weiteres Projekt sei die Anpassung des Seedeiches. „Das sehen wir jedoch als eine Einheit mit dem Bau des geplanten Offshore-Terminals“, so der Bremenports-Experte. Übrigens heiße eine Deichanpassung nicht immer, dass das Bauwerk höher werden müsse. „Das hängt von der Bauweise ab. Auch ein über eine lange Strecke flach ansteigender Deich nimmt den Wellen die Energie“, so Behrends. Es gelte: je schmaler der Deich, desto höher müsse er sein. Ein Spezialschiff, ein sogenanntes Jack-Up, errichtet ein Windrad im Park Meerwind Süd/Ost. FOTO: SCHEER rerhaus (DAH) ein vielfältiges Programm für die ganze Familie an. Zwischen dem 26. März und dem 12. April hält das Erlebnismuseum besondere Angebote für seine Besucher bereit – unter anderem öffnet es sein Kindermuseum täglich von 11 bis 16 Uhr zwischen dem 28. März und dem 4. April. Dort erfahren Fünf- bis Zwölfjährige, warum Menschen ihre Heimat verließen und wie sie sich in der neuen Heimat einlebten. Zudem können sie sich eine Arbeiterwohnung aus dem Ende des 19. Jahrhunderts anschauen oder Gold schürfen. Für Kinder ab acht Jahren bietet das DAH gemeinsam mit der Zeitschrift „GEOlino“ eine kostenfreie Rallye an. Außerdem sind Rollenspiele für Mädchen, Entdeckertouren für Jungen sowie Kinderführungen geplant. Infos: Tel. 0471/902200. www.dah-bremerhaven.de S TADT B REMERHAVEN SONNTAGSjOURNAL Lernen vor der großen Leinwand Tausende Bremerhavener Schüler beteiligen sich an der Schulkinowoche ANZEIGE Ihre freundlichen Frischemärkte Lorenz Herforder Naturals Chips Ma aibock je 24 4 x 0,33 ltr versch. Sorten je 95-110 g 100 g ab 1 ltr = 1,12 g !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VON YVONNE GOTTHARDT »Es sind Filme, die die Schüler nicht unbedingt freiwillig auswählen würden.« BREMERHAVEN. 46 Vorstellungen mit 5500 Schülern: Die 10. Schulkinowoche war auch in diesem Jahr ein Mammutprojekt. „Das Land Bremen hat die höchste Beteilgung im Bundesgebiet“, sagt Bernd Glawatty, einer der Organisatoren der Schukinowoche. Ob Pettersson & Findus, Roco, Oskar & die Tierschatten oder Filme wie „Auf dem Weg zur Schule“. Während der Schulkinowoche flimmerten Filme für alle Altersklassen auf den Leinwänden der Kinosäle im Cinemotion oder im Passage Kino. Die Nachfrage war riesig: „In Bremerhaven ist mehr als jeder dritte Schüler dabei“, berichtete Bernd Glawatty begeistert von der hohen Resonanz in der Stadt. „Diese Veranstaltung ist weit mehr als ein Wandertag“, bewertete Schulstadtrat Michael Frost das Kulturprogramm auf Kinosesseln positiv. Denn es gehe auch darum, zu erfahren, wie Geschichten erzählt werden. „Heute ist jeder Zehnjähriger ein Filmemacher“, spielt Frost auf die veränderte Mediennutzung der Jugendlichen an. Aber seien sie wirklich Filmemacher mit ihrem Smartphone? Diese Frage stellt er auch den Schülern im Kinosaal, die darauf ein klares „Nein“ zur Antwort geben. „Es gehört mehr dazu, als ein Smartphone her- Fragen zur Sexualität Lust und Frust in der Beziehung MITTE. Sexuelle Probleme so- wie Störungen bergen für betroffene Paare, Frauen und Männer ein gefährliches Potenzial in sich. In kaum einem anderen Lebensbereich sind die Menschen so verletzlich für Kränkungen, Schmerz und Leid. Der Mythos von menschlicher Sexualität, wie er in der Öffentlichkeit vorherrscht, ist auf bestimmte Rollenklischees eingeschränkt und geprägt durch Vorstellungen von Leistungsvermögen, Befriedigungsnormen und Handlungsabläufen. Während einer Informationsveranstaltung soll auf Fragen wie „Was versprechen wir uns von Sexualität?“, „Was prägt uns dabei als Mann, als Frau?“ und „Bei welchen Problemen mit Sexualität kann Beratung helfen?“ eingegangen werden. ............................................................................................................................. Montag, 23. März, 20 Uhr, Pro Familia Beratungsstelle Bremerhaven, Berliner Platz 1a, Anmeldung: Tel. 0471/28722 Alfred Tews, Projektleiter Schulkinowoche !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ingeborg Klapproth-Hildebrandt, Klaus-Dieter Felsmann (vordere Reihe) eröffneten gemeinsam mit Michael Frost, Bernd Glawatty, Gisela Wiegel und Alfred Tews die Schulkinowoche. FOTO: GOTTHARDT gibt“, sagt Frost darüber, dass die Schüler mehr darüber erführen, welche Arbeit hinter einem Film steckt. Damit die Kinder das nicht nur erahnen, hatte das Organisationsteam den Publizist, Medienberater und Moderator Klaus-Dieter Felsmann eingeladen, der vor und nach dem Film „Auf dem Weg zur Schule“ mit den Schülern über den Film und das Gesehene sprach. Der Film beleuchtet, welche Strapazen Kinder in anderen Ländern auf sich nehmen, um ihre Schule zu erreichen. „Die Schüler haben durch den Film die Möglichkeit, sich das Thema emotional zu erschließen“, sagt Felsmann. „Sie bekommen ein Gefühl für das Problem“, so der Film-Experte über den Unterschied des Filmerlebens zum herkömmlichen Unterricht. Alfred Tews, Projektleiter der Schulkinowoche, kann mit seinen Kollegen aus einem Filmpool von rund 160 Filmen schöpfen. Informationen über das Erbrecht Johanniter beraten zum Testament BREMERHAVEN. Wie verfasse ich ein formgültiges Testament? Wer erbt eigentlich, wenn ich nichts tue? Wie vermeide ich Auseinandersetzungen? Was ist das Pflichtteilsrecht? Was müssen meine Erben an das Finanzamt zahlen und lässt sich dies vermeiden? Diese und andere Fragen können sich Interessierte während eines Vortrags zum Thema „Erbrecht“ von Rechtsanwalt und Notar Bernhard Gätjen in Bremerhaven beantworten lassen. Im Anschluss an den Vortrag können Fragen gestellt werden. Die Regeln des deutschen Erbrechts sind extrem umfangreich. Immer wieder gibt es Grund zu Auseinandersetzungen, die bei vorausschauender Regelung vermieden werden können. 40 Filme kämen dann auf Bremen und Bremerhaven verteilt in die Kinosäle. „Für Grundschüler ist es häufig der erste Kinobesuch“, so Tews über die Grundschüler, die einen Großteil der Teilnehmer der Schulkinowoche stellen. „Es sind keine Hollywood-Knaller“, stellt Tews klar. Vielmehr stünden europäische Filme auf dem Programm. „Es sind Filme, die die Schüler nicht unbedingt freiwillig auswählen würden“, sagt Tews, der sich auch wünscht, dass Anstöße für Pädagogen gegeben werden. Ingeborg KlapprothHildebrandt, Leiterin des Lehrerfortbildungsinstituts (LFI), sieht gerade in Bremerhaven den Bedarf, Kinder mit Kultur zu konfrontieren. „Die Schulkinowoche zeigt, dass Film Kultur ist“, sagt sie. Das Kino sei für Kinder nicht nur das Ziel einer Exkursion, sondern ein außerschulischer Lernort. Schülerin Svea vom Lloyd Gymnasium: „Der Film ,Und dann der Regen‘ hat uns näher an das Thema Globalisierung gebracht“, sagte sie über den Film, der sich mit der Problematik der Trinkwasserversorgung in Bolivien auseinander setzt. .................................................................................................................................... › Die Schulkinowochen sind ein bundesweites Angebot zur Filmbildung, das von Vision Kino, einer gemeinnützigen Gesellschaft zur Förderung der Film- und Medienkompetenz von Kindern und Jugendlichen, in Kooperation mit Partnern in allen 16 Bundesländern organisiert wird. So war das LFI Bremerhaven, die Stadtbildstelle und das Koki Bremerhaven an der Organisation beteiligt. 8,88 -,99 Ritterr Sport Maggi Würze + Pfand 3,42 d Scho okolade versch. Sorten je 100 g 0,90 g je 200 ml 100 ml = 0,83 g 1,66 -,69 G .03. bis om 23 ültig v . 28.03 Bremerhaven · Deichstr. 91/Uferstraße Wremen · In der Langen Straße 24 Bereiche der Elbe-Weser Werkstätten Die CAP-Märkte Wremen und Bremerhaven sind Partner der EDEKA Aus der Seestadt !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Anpaddeln auf der Geeste MITTE. Voller Freude auf die Wassersport-Hauptsaison feiert der Kanu-Verein Unterweser heute sein traditionelles „Anpaddeln“ zum Frühjahrs-Auftakt. Alle Sparten des Vereins gehen an diesem besonderen Tag gemeinsam mit ihren frisch ausgebesserten und geputzten Wasserfahrzeugen auf das Wasser und befahren die Geeste mit einer Gruppe aus Kajaks, Ausleger-Kanus, Drachenbooten und Stand-Up-Boards. Das Anpaddeln am heutigen Sonntag beginnt um 11.30 Uhr am Bootshaus und Steg in der Ludwigstraße 1 (an der Alten Geestebrücke). Aktion für Kinder in Spielzeugwerkstatt LEHE. Im Rahmen seiner Frühlings-Mitmachaktion bietet der Verein Faden Kindern die Gelegenheit, in dem Verkaufsraum „Holz & Co. – die Spielzeugwerkstatt“, Rickmersstraße 5, ein vorbereitetes Blumen-Mobilé aus Holz als farbenfrohen Frühlings- und Osterschmuck zu gestalten. Die Mitmachaktion findet statt am Dienstag 24. März, Donnerstag, 26. März, Dienstag, 31. März, und Donnerstag, 2. April, jeweils von 14.30 bis 17 Uhr. ANZEIGE jetzt schnelleres internet in ihrer stadt Matthias Luck Systemtechniker Streitigkeiten über Details Viele Erbstreitigkeiten landen vor Gericht, denn das Erbrecht mit seinen vielen Detailregelungen bietet zahlreiche Möglichkeiten, Fehler zu machen. Bernhard Gätjen ist Fachanwalt für Erbrecht und Mitglied des Johanniterordens. Noch sind einige Plätze frei. (SJ) .................................................................................................................................... › Vortrag, 24.3., 19 Uhr, Dienststelle der Johanniter-UnfallHilfe, Altonaer Straße 11a, Bremerhaven, Eintritt frei, Anmeldung: Tel. 0800/0019214 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Flohmarkt im Freizeittreff Vorschau !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! FEN MIT R U S : U E N bit/s* m 0 0 1 u z bis wechseln sie ins beste netz Lesen Sie nächste Woche in der Netztest Lt. connect Festnetztest Heft 8/2014 surfen › Montag SPD spricht auf Parteitag über demografischen Wandel. Landkreis › Dienstag Experten-Telefon: „Allergien im Frühjahr“. Aus aller Welt › Mittwoch Dunkle Ecken: Was unternimmt die Stadt dagegen? Bremerhaven › Donnerstag Experten-Telefon:Traumrasen statt Moosmatte. Mein Geld › Freitag Stau: Zolltor in Weddewarden wird ausgebaut. Hafenseite › Sonnabend EM-Qualifikation: Nationalelf trifft auf Georgien. Sport mit bis zu 100 MBit/s im Download und bis zu 40 MBit/s im Upload telefonieren in HD Voice-Qualität MagentaZuhause L 39,95 €*/Monat fernsehen mit großer HD-Vielfalt und Festplattenrekorder zubuchbar für nur 9,95 €*/Monat in den ersten 24 Monaten Weitere Informationen erhalten Sie im Telekom Shop, im Fachhandel, auf www.telekom.de/schneller oder kostenlos unter 0800 33 03000. Der traditionelle Frühjahrsflohmarkt im Freizeittreff Leherheide wird am Sonntag, 12. April, veranstaltet. Ab 9.30 Uhr kann gestöbert und gefeilscht werden. Für die Kleinen gibt es Ponyreiten auf dem Außengelände. Die Standgebühr beträgt pro Meter einen Euro. Kinder bezahlen keine Gebühren. Es wird um Voranmeldung unter Tel. 0471/65004 gebeten. Am Veranstaltungstag darf ab neun Uhr in der Einrichtung aufgebaut werden. Bei gutem Wetter findet der Flohmarkt auf dem Außengelände des Freizeittreffs statt. FOTO: DECK/PR 5 Für Druckfehler keine Haftung · Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen · Solange der Vorrat reicht 22. März 2015 * Angebot gilt für Breitband-Neukunden bei Buchung eines MagentaZuhause L Pakets bis zum 31.12.2015. MagentaZuhause L kostet in den ersten 24 Monaten 39,95 €/Monat, ab dem 25. Monat 44,95 €/Monat. Der Aufpreis für MagentaZuhause L Entertain (mit TV) beträgt 9,95 €/Monat (inkl. 4,95 €/Monat für den Festplattenrekorder). Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Hardware zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €. Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause 24 Monate, für den Festplattenrekorder 12 Monate. MagentaZuhause L ist in ausgewählten Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit. Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn. Apotheker Bernd Graßnick Brille Die perfekte ... und ich! Gutschein ist in folgenden Filialen einzulösen: Hafenstr. 133, 27576 Bremerhaven Rohdestr. 5, 27472 Cuxhaven Burgstr. 52, 27612 Loxstedt-Stotel p [email protected] Rabattgutschein +++ Rabattgutschein +++ Rabatt ! !! OSTER-AKTIONS-GUTSCHEIN: 50% auf eine Brillenfassung der Spitzen produkte und Designer der Marken: Rabatt bei Kauf von zwei Gleitsichtgläsern der Kategorie „Premium individuellAnfertigung“, extrabreit. (mit Panorama Blickfeld). 20% ! * Gültig bis 25. April 2015 !! ! Hier können Sie sparen: Die Nordsee-Apotheke in der Hafenstraße 133 bietet ihren Kunden noch bis zum 25. April 2015 eine Rabatt-Aktion auf alle freiverkäuflichen und nicht verschreibungspflichtigen Produkte an – auch mit telefonischer Vorbestellung unter 04 71 / 5 33 23. Gültig bis 30. 4. 2015 nett un petent kom Optik Newerla · Hafenstr. 176 · 27568 Bremerhaven · 04 71 5 77 76 P NITT U N K T H C S n neratio e next g TRAINEE SPECIAL COUPON Hier schneiden unsere Azubis zu TOP Preisen Damen Haarschnitt 12,- 8 Haarschnitt (inkl. Waschen, Fönen, o. Wasserwelle) 20,- 8 Föhnen oder Wasserwelle (inkl. Shampoo, Festiger und Spray) 11,- 8 Färben/Intensivtönung 15,- 8 Kreativ-Farbe 22,-/27,- 8 Strähnen 17,- 8 Foliensträhnen 20,-/24,-/28,- 8 Dauerwelle 20,- 8 Komponentendauerwelle 23,- 8 Maximaler Zuschlag Langhaar 5,-8 ! ! Das zweite (günstigere oder wertgleiche) Hauptgericht ist gratis Bitte Coupon vor der Bestellung vorlegen Gültig bis 25. April 2015 (außer an den Feiertagen) Beellvede veedere eree Ristorante Hafenstraße 183 Telefon 04 71/3 08 63 10 Ihr Partner für Kinderveranstaltungen Handy 0 176 - 63 21 89 19 www.kinderveranstaltungen-bremerhaven.de Herren Hier bedienen Sie die Auszubildenden des 2. Lehrjahres im Schulungsbereich unter Meisteraufsicht: Profitieren Sie von den günstigen Preisen beim Trainee Special im „Schnittpunkt – next generation“ in der Hinrich-Schmalfeldt-Straße 24 . Gleich Termin vereinbaren unter 04 71 / 30 94 66 88 Haarkranz/Maschinenschnitt Haarschnitt Haarschnitt (inkl. Haarwäsche) Färben Strähnen Formwelle Bartschnitt Oberlippe 8,- 8 10,- 8 13,- 8 12,- 8 14,- 8 16,- 8 3,- 8 1,50 8 Haarschnitt bis 6 Jahre Haarschnitt bis 12 Jahre 8,- 8 10,- 8 Kinder Hinrich-Schmalfeldt-Straße 24 04 71/ 30 94 66 88 Second Hand Shop – bewusst besser einkaufen Entdecken Sie modische Damen-, Herren-, & Kinderbekleidung, Schuhe und vieles mehr in Bremerhavens größtem Second-Hand Shop! Hafenstraße 71 27576 Bremerhaven Telefon 04 71/4 19 12 35 Mo.–Fr. 10–18 Uhr Sa. 10–14 Uhr jeder 1. Sa. 10–16 Uhr Unsere Rabattgutscheine sind nicht kombinierbar mit anderen Rabatten! Sie können auch telefonisch vorbestellen unter 04 71/5 33 23. Karfreitag, 03. April Reichhaltiges Fischbuffet *Alle Glasstärken, soweit technisch möglich, inkl. ausführl. Augenprüfung. 2 für 1 *auf alle freiverkäuflichen und nicht verschreibungspflichtigen Produkte NUR in haushaltsüblichen Mengen. Gültig für einen Einkauf ab einem Einkaufswert von EUR 10,–. Haus am Blink Rund um die Osterfeiertage servieren wir Ihnen an Karfreitag ein reichhaltiges Fischbuffet mit diversen Beilagen. Ostersonntag und -montag bieten wir Ihnen ein abwechslungsreiches Osterbrunch-Buffet mit kalten und warmen Speisen, jeweils ab 11 Uhr. Wir wünschen Ihnen schöne Feiertage! Ihr Team der Gastronomie vom „Haus am Blink“. Ostern 05. & 06. April Osterbrunch-Buffet Großes Frühstücksbuffet, Fisch- und Fleischvarianten, diverse Beilagen und Dessert. Jeweils ab 11 Uhr! nztee“ tag „Ta 30 Uhr n n o S Jeden Uhr bis 17: :30 von 14 Wir planen mit Ihnen: Betriebsfeste, Geburtstage, Jubiläen, Hochzeiten, Feiern im großen Saal bis 200 Pers., oder gemütlich im Kaminzimmer/ Wintergarten. Gastronomie „Haus am Blink“ Tel. 0471/ 9 843 - 401 Adolf-Butenandt-Str. 7, 27580 Brhv. Essen, Trinken & Feiern Lust auf Ostern ... Karfreitag Fischbüffet 11.45 –14 Uhr Im Wiesengrund Feiern kann man nicht nur in unseren freundlich gestalteten Räumen für 2 bis 110 Personen, Sie können auch den Frühling, Sommer & Herbst auf unserer großzügigen, möblierten Terrasse /Biergarten genießen. Große Sonnenschirme bieten Ihnen einen schattigen Platz. ilet mit „echtem” Limandesf & ” t tt „sa h und Rotbarsc arte danach a la carte Fischk 13,50 € Ostersonntag p.P. großes kalt/warmes Büffe Safft inkl. Sekt & O-S Ostermontag reichhaltigges warmes Bü jeweils von 11.30 –14 Uhr t ffet Infos & Reservierungen unter Tel. 4 71 / 5 17 16 oder www.im-wiesengrund.org www.facebook.com/ DasSparschweinBremerhaven T 0471/54414 · Haffensttr. 119 Der Frühling ist da! Tolle Marken, Qualität und super Beratung gibt es für die ganze Familie im Sparschwein! Besuchen Sie uns in der Hafenstraße 71. Grieechisches „alll you can eat“BuFFET im Storms Söben, Lutherstraße am Do., 26. März Zahlen Sie einmalig 10. Juni 2015, 20 Uhr Tickets unter 04 71/ 59 17 59 Stadthalle Bremerhaven Auch 37 Jahre nach dem Start sind Toto noch immer eine der gefragtesten Live-Attraktionen der Welt und eine der wenigen Bands der Siebziger, die auch nach fast vier Jahrzehnten noch immer musikalisch relevant sind und ganze Generationen von Musikern beeinflusst haben. Am 10. Juni 2015 sind sie live auf der Bühne der Stadthalle Bremerhaven mitzuerleben. Olympisches Feuer – Den ganzen Tag Schlemmen? Wann und soviel Sie möchten? Dieses ganz besondere Angebot bietet Ihnen das griechische Restaurant Olympisches Feuer am 26. März im „Storms Söben“ in der Lutherstraße 7 von 12 – 22 Uhr. Lassen Sie sich von der Vielfalt der Speisen überraschen! nur d 12,90 und schlemmen Sie den ganzen Tag! Kommen und gehen Sie, wann immer Sie mögen! Das Büfett ist geöffnet von 12 – 22 Uhr Getränke werden gesondert berechnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Das Restaurant bleibt an diesem Tag geschlossen! 22. März 2015 S TADT B REMERHAVEN SONNTAGSjOURNAL Im Interview: Josef Solscheid, Geschäftsführer der Kreishandwerkerschaft Bremerhaven-Wesermünde 7 ANZEIGE „Wir müssen uns intensiver um die jungen Leute bemühen“ VON BRITTA HIRSCHBERG BREMERHAVEN. Das Handwerk mit seinen vielen ganz unterschiedlichen Branchen ist eine wichtige Säule der regionalem Wirtschaft. Wie stellen sich die in der Kreishandwerkerschaft Bremerhaven-Wesermünde eingetragenen Innungsbetriebe den neuen und künftigen Herausforderungen wie dem demopraphischen Wandel oder auch dem neuen Mindestlohngesetz? Geschäftsführer Josef Solscheid berichtet über die gestiegenen Anforderungen und die Auswirkungen auf die Handwerkerschaft. Welche besonderen Herausforderungen gab es im vergangenen Jahr für das Handwerk? 2014 war für das Handwerk insgesamt ein gutes Jahr. Die vielen Handwerks-Unternehmen in Bremerhaven und im Altkreis Wesermünde haben sich wieder einmal als stabilisierendes Element für die Wirtschaft in der Region gezeigt. Stabil war auch die Beschäftigungssituation im Handwerk, das gilt auch für den Bereich Ausbildung. Im Vergleich zu den Vorjahren konnten wir einen leichten Anstieg bei der Zahl der Ausbildungsplätze verzeichnen. Eine Herausforderung für das Handwerk bestand darin, genügend junge Menschen für die Ausbildung im Handwerk zu begeistern. Diese Herausforderung wird in diesem Bereich in den kommenden Jahren noch wachsen. Endspurt für junge Künstler Plakate gegen Alkoholmissbrauch BREMERHAVEN. Der Endspurt Eine Herausforderung für das Handwerk besteht darin, genügend junge Menschen für die Ausbildung zu begeistern. Einige Gewerke tun sich auch bereits schwer, geeignete Mitarbeiter zu finden. FOTO: GRUBITZSCH/PR Wie bewertet das Handwerk den Fachkräftemangel? Sind Arbeitsplätze in Gefahr? »Die Stärke des eingetragenen Handwerks und der Meisterbetriebe war schon immer die hohe Qualität. Diese gilt es im Wettbewerb mit Dumping-Anbietern zu betonen.« Josef Solscheid,Geschäftsführer Kreishandwerkerschaft Bremerhaven-Wesermünde !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Einige Gewerke tun sich bereits schwer, geeignete Mitarbeiter zu finden, zum Beispiel in den Bereichen Elektro und Kfz. Von einem flächendeckenden Fachkräftemangel in der Region Bremerhaven-Wesermünde würde ich momentan aber noch nicht sprechen. Aber, wie schon gesagt, müssen wir uns künftig noch intensiver um die jungen Leute bemühen und zeigen, dass das Handwerk ein sehr attraktiver Wirtschaftszweig ist, in dem man auch ohne Studium eine tolle Karriere machen kann. Dazu gehört zum Beispiel die intensive Berufsorientierung, die wir allen Schülerinnen und Schülern in Bremerhaven und den benachbarten Gemeinden im Haus des Handwerks anbieten. Damit haben wir auch überregional eine Vorreiterrolle eingenommen. Unser Ziel ist es, das Handwerk wieder mehr in den Fokus der Jugendlichen zu rücken. Auf welche Anforderungen muss sich das Handwerk in den kommenden Jahren einstellen? Die Stärke des eingetragenen Handwerks und der Meisterbetriebe war schon immer die hohe Qualität. Diese gilt es im Wettbewerb mit Dumping-Anbietern ganz besonders zu betonen. Beim eingetragenen Meisterbetrieb bekommen die Kunden hochwertige Dienstleistungen zu angemessenen Preisen. Außerdem muss sich das Handwerk auf den härter werdenden Wettbewerb um die klugen Köpfe, die Fachkräfte von morgen, einstellen. Wie hat sich bisher der Mindestlohn auf das Handwerk ausgewirkt? Der Mindestlohn an sich bereitet den Handwerksunternehmen meist geringere Probleme als die mit ihm verbundenen Dokumentationspflichten. Weil in den allermeisten Gewerken weitaus höhere tarifliche Vereinbarungen gelten, hat der allgemeine Mindestlohn in dieser Beziehung bisher kaum Veränderungen zur Folge gehabt. Dennoch gibt es einen enorm großen Informationsbedarf. Die Veranstaltungen zu dem Thema werden überdurchschnittlich gut besucht. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! › Bedeutender Wirtschaftsfaktor Das Gebiet der Kreishandwerkerschaft umfasst das Stadtgebiet Bremerhaven und den ehemaligen Landkreis Wesermünde. In dieser Region ist das Handwerk mit insgesamt rund 1 500 Vollhandwerksbe- trieben und etwa 200 handwerksähnlichen Betrieben, die in die Handwerksrolle eingetragen sind, ein bedeutender Wirtschaftsfaktor mit über 10 000 Arbeits- und über 800 Ausbildungsplätzen. für die Aktion „bunt statt blau“ läuft: Noch bis zum 31. März können Schüler aus Bremerhaven und dem Landkreis Cuxhaven noch bei der bundesweiten Kampagne der DAK-Gesundheit gegen das „Komasaufen“ mitmachen. Die Krankenkasse sucht die besten Plakate junger Künstler von zwölf bis 17 Jahren zum Thema Alkoholmissbrauch bei Kindern und Jugendlichen. Zum mehrfach ausgezeichneten Wettbewerb haben sich bereits mehrere tausend junge Künstler angemeldet. „Ich freue mich, wenn auch Schüler aus unserer Region mit ihrem Bild Farbe bekennen“, sagt Manuela Schulz von der DAKGesundheit. „In vielen Schulen führe der Plakatwettbewerb dazu, das The- ma Alkoholmissbrauch in einer neuen Form im Unterricht behandeln. „Für die Lehrer ist es eine gute Gelegenheit mit den Schülern offen über die Risiken beim Rauschtrinken zu sprechen“, so Schulz. Laut aktueller Bundesstatistik landeten 2013 mehr als 23 000 Kinder und Jugendliche mit einer Alkoholvergiftung im Krankenhaus. Erstmals seit Jahren ging die Zahl der betroffenen Jugendlichen zurück. Gegenüber dem Jahr 2000 verzeichnet die Statistik einen Anstieg um 144 Prozent. Auch im Land Bremen landeten 130 junge Alkoholopfer in der Klinik. Am 10. Juni stellt die Bundesjury in Berlin die ersten Bundessieger vor. Es gibt Geld- und Sachpreise zu gewinnen. (SJ) www.dak.de/buntstattblau Aus der Seestadt !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Vortrag über Heizungsmodernisierung MITTE. Wer noch Eigentümer eines in die Jahre gekommenen Heizkessels ist, sollte sich jetzt überlegen, ob es nicht sinnvoll ist, die Heizung zu erneuern. Eine effiziente Wärmeerzeugung mit einem Brennwertkessel, eine hydraulisch abgeglichene Wärmeverteilung und energiesparende Heizungspumpen sorgen für niedrige Heizkosten. Zusätzlich kann mit einer thermischen Solaranlage kostenlos Energie von der Sonne genutzt werden. Welche Maßnahmen sinnvoll sind, welche Finanzierungsmöglichkeiten und Förderprogramme es gibt, um Geld zu sparen, erfahren Interessierte von dem swb-Energieberater Dennis Hänsel während einer Informationsveranstaltung am Mittwoch, 25. März, ab 19 Uhr im SWB-Kundencenter Bremerhaven. Anmeldungen sind erbeten bis zum 25. März unter Tel. 0471/4771111. Der Teilnahmebeitrag ist kostenfrei. Veranstalter ist der SWB Vertrieb Bremerhaven. Goldankauf in der Bürgermeister-Smidt-Straße Wir kaufen u. a.: – – – – – Altgold/Bruchgold Zahngold Goldbarren/Goldmünzen Silberschmuck (Ver)-silbertes Besteck (90, 100, 800, etc.) – lose und gefasste Brillanten – Markenuhren (Rolex, Omega, Breitling, etc.) – JETZT NEU: ZINN-ANKAUF ® er Freundlich, seriös, kompetent! ist da! Bürgermeister-Smidt-Straße 13 gegenüber Saturn, zwischen Deutsche Bank und Mc Donalds 27568 Bremerhaven Telefon 04 71 / 48 36 36 71 Geschäftszeiten: Mo. bis Fr. 10 – 17 Uhr, Sa. 10 – 14 Uhr ANZEIGE Bei Der GOLDMANN ist die Auszahlung in bar selbstverständlich. Zahngold – nicht schön, aber wertvoll. Sofort BARGELD Komplette Übersicht unter: www.dergoldmann.com S TADT B REMERHAVEN 8 22. März 2015 SONNTAGSjOURNAL Frisches Blut, neue Ansätze Schiffahrtsmuseum will mit neuen Wissenschaftlern durchstarten !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VON FRANK MIENER MITTE. Das Deutsche Schiffahrts- museum (DSM) schwamm zuletzt in schwierigen Gewässern: Unsichere Zukunft in der Leibniz-Gemeinschaft, dümpelnde Besucherzahlen. Mit neuen Ansätzen soll sich das jetzt ändern. Auch, um die noch vorhandenen Mängel abzufangen. Erste Maßnahme sind fünf neue Forscher, die sich alle gut angekommen fühlen. Wollen, dass im Schiffahrtsmuseum jetzt ein neuer Wind weht (im Uhrzeigersinn): Katharina Bothe, Dr. Martin Weiss, Dr. Christian Ebhardt, Sunhild Kleingärtner, Zümriye Erkovan und Doktorandin Marleen von Bargen. FOTO: MIENER Die Erleichterung war groß, als Ende vergangenen Jahres von der Leibniz-Gemeinschaft grünes Licht für die weitere Mitgliedschaft bis 2018 kam – wenn auch mit deutlichen Hinweisen zu Veränderungen: unter anderem bei der Ausstattung, der Zahl der Veröffentlichungen und der Ausstellung. „Ich bin sehr froh, dass es jetzt ruhiger ist“, sagt die geschäftsführende Direktorin des Museums, Sunhild Kleingärtner. Jetzt könne man den angefangenen Strukturwandel angehen und sich für die Zukunft rüsten. Sichtbares Zeichen sind dabei gleich fünf neue Wissenschaftler, die seit Jahres- »Wir richten die Forschung nicht nur neu aus, sondern erweitern sie auch.« Sunhild Kleingärtner, DSM !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! beginn am DSM arbeiten. „Wir richten die Forschung nicht nur neu aus, sondern erweitern sie auch“, sagt Kleingärtner. Zugleich würden die neuen Kollegen die Kultur im Haus und die Wissenschaft bereichern. Außerdem, so hofft sie, verändert es auch die Wahrnehmung des DSM in der Stadt. Denn das Schiffahrtsmuseum habe innerhalb der Fachwelt einen guten Ruf – in Bremerhaven aber werde es fast nur als Museum wahrgenommen. „Das und was wir hier forschen, ist Wenigen in der Stadt wirklich bekannt und bewusst“, bedauert Kleingärtner. Das soll sich auch durch die fünf neuen Wissenschaftler jetzt ändern, die zugleich für einen Generationswechsel am Museum stehen sollen. Die haben deshalb nicht nur den Auftrag, ihre Arbeiten zu erstellen – wobei es sich sowohl um historische Betrachtungen aller Facetten 17. GEWERBESCHAU SCHAU mit Dieser Coupon ist Ihre Chance! Be_er_ted_ – _ier m__ht _as E_nka_f_n S_a_! 3 8 9 6 7 10 11 1. Preis: Warengutschein im Wert von 300 Euro. 2. Preis: eine Tagesreise für zwei Personen. (Gestiftet von der NORDSEE-ZEITUNG GmbH) 3. Preis: ein Warengutschein im Wert von 100 Euro. L von 17 bis 18 Uhr erhalten alle Kids im Alter von 0–14 Jahren am Zelteingang einen Gutschein über ein Ü-Ei und alle Damen ab 15 Jahren einen Gutschein über eine Frühlingsblume. Diese werden an 3 Ständen im Zelt persönlich überreicht. f O Sonntagnachmittag Kirchwistedter Ki h i t dt H Hauptstraße t t ß 111 27616 Beverstedt-Kirchwistedt t 0 4747/3 92 www.landgasthof-oerding.de Unsere näc sten Termine: Täglich frisch aus der Pfanne: findet ein Luftballonweitflug-Wettbewerb für alle Kids statt. Es sind 3 Hauptpreise in Form von Warengutscheinen zu gewinnen! Die Gutscheine über 50,-/30,-/20,werden zum 07.05.2015 überreicht. Stint Karfreitag, 3. April 2015 ab 11.30 Uhr Oerding_1194611 Reichhaltiges Fischbuffet 12 Beginn der Spargelsaison Tägl. Spargelgerichte an Sonn- und Feiertagen Spargelbuffet ab 11.30 Uhr Buslinien – Sonderfahrten Busanmietungen für Tagesoder Mehrtagesfahrten Täglich wechselndes Tagesgericht Öffnungszeiten: von 10 Uhr bis 14 Uhr und ab 17 Uhr, Dienstag Ruhetag Memory Foam Das himmlische Laufvergnügen 64,95 – Nutzen Sie unseren Partyservice – dt. Das möchten wir mit Ihnen feiern. Wir sind jetzt seit über 15 Jahren in Beverste Angebote! erwarten Sie tolle Bei der Gewerbeschau im Zelt ab A in verschiedenen Ausführungen, z. B.: Damen in Schwarz/Pink SportMüller_1194519 Absender: Damen Flower Neufeld_1194518 Coupon ausschneiden und absenden an: Gewerbe- und Verschönerungsverein Beverstedt Lunsheide 3, 27616 Beverstedt. Oder natürlich auch im Gewerbezelt abgeben. Einsendeschluss ist der 29. März 2015. www.gewerbeverein-beverstedt.de Ab Ende April Die Buchstaben-Jagd im Gewerbezelt! 5 28. UND 29. MÄRZ Am 1. und 2. Ostertag 2015 ab 11.30 Uhr Festtagsbuffet mit dem Osterhasen 17. Gewerbeschau in Beverstedt am 28. und 29. März 2015 4 Spannend werden soll auch die Neukonzeption der Ausstellung werden, die neben der baulichen Sanierung und Erweiterung des Museums geplant ist. In einem ersten Bauabschnitt soll der Kern des DSM, der Hans-Scharoun-Bau, für 42 Millionen Euro saniert und erweitert Samstagnachmittag Gewerbeschau täglich von 13 bis 18 Uhr mit über 20 Ausstellern Großes Gewinnspiel Tanzstudio Soul-feet Kinder-Tanz-Aufführung Trainingsschau Poledance – KravMaga – Iron Circle viele Angebote der Fachgeschäfte Karussell- und Budenbetrieb (verlängerte Öffnungszeiten) Minibagger für Kinder Verkaufsoffener Sonntag von 13 bis 18 Uhr und vieles mehr! 2 Multimediale Darstellung der Wissenschaft als Standard werden. Dann werde auch die Besucherführung und die Informationsvermittlung anders, sagt Kleingärtner. Multimediale Darstellung der Wissenschaft sei heute Standard. Daran arbeite man. Dann werden auch Forschungsergebnisse der „Neuen“ zu sehen sein. Die brennen darauf, ihre Arbeit zu erstellen und zu präsentieren. „Das ist wirklich spannend“, sagen die Doktoranden Katharina Bothe, Zümriye Erkovan sowie Dr. Christian Ebhardt und Dr. Martin Weiss. „Unsere Arbeit und die Teilhabe an den Veränderungen wird länger hier bleiben als wir“, prophezeit Erkovan, die sich mit der Kogge auseinandersetzt. Bothe wiederum erforscht den Schiffbau im „Kontext globaler Prozesse und dem Wandel kultureller Identitäten“. Ebhardt setzt sich mit Interessengruppen und personalen Netzwerken im Schiffbau auseinander – mithin untersucht er die Lobbyarbeit und deren Einfluss auf werftpolitische Entscheidungen. Weiss schließlich beschäftigt sich mit der Forschungsschifffahrt und pflegt engen Kontakt mit dem Alfred-Wegener-Institut (Awi). Feldhofplatz im Ortskern in Beverstedt 1 der Schifffahrt, aber auch um die öffentliche Darstellung der Ergebnisse handelt. „Ich bin als wissenschaftliche Volontärin unter anderem auch damit beschäftigt, Sonderausstellungen mit vorzubereiten und unsere Jubiläumsausstellung zu planen“, sagt Doktorandin Marleen von Bargen. Die Historikerin arbeitet dabei der Geschäftsführung zu, die unter anderem die Forschung sehr viel mehr öffnen will als bisher. „Wir werden künftig unsere Arbeit transparenter machen“, sagt Direktorin Kleingärtner. Besucher sollen zum Beispiel über Vorträge informiert werden, aber auch ab und zu direkt über die Schulter der Wissenschaftler sehen können. „Das wird spannend werden“, sagt Kleingärtner. is 1 2 s Fr. 8.30 b iten: Mo. bi Öffnungsze Herren in Blau .30 Uhr und 14 bis 18 Uhr, Sa. 8.30 bis 12.30 Uh www.raumgestaltung-neufe Für ein schönes Zuhause! r ld .d e Wilhelm-Giese-Str. 24 27616 Beverstedt · Tel. 0 47 47 / 93 11 44 Hermann-Lamprecht-Str. 42 27442 Gnarrenburg · Tel. 0 47 63 / 3 35 Ihr Fachgeschäft für Sport und Freizeit O Sie möchten für Ihre Reisegruppe/ Schulklasse einen Bus anmieten, auch mit Hotel und Programm? Wir erstellen Ihnen gerne ein Angebot, auch mit Hotel und Programm. O Sie benötigen VBN-Fahrscheine? Giese_1194524 Bei uns erhalten Sie diese für das gesamte VBN-Gebiet. O Sie möchten eine Ausbildung zum Berufskraftfahrer machen? Wir bilden Sie aus. MODE POSTSTRASSE 15 27616 BEVERSTEDT T E L . 0 47 47 / 4 44 Heide Noe_1198966 W. Giese Nachf. Omnibusbetrieb GmbH Wilhelm-Giese-Straße 1 27616 Beverstedt v 0 47 47 / 9 18 99 00 Beverstedt · Feldhofplatz v 0 47 47 / 4 66 · P vor der Tür Fax 0 47 47 / 9 18 99 09 www.giese-bus.de [email protected] Mit coolen Looks in die neue Saison! 22. März 2015 S TADT B REMERHAVEN SONNTAGSjOURNAL Im Einsatz für Kinder und Jugendliche Bausparvertrag unter der Lupe Zeit und unterstützen Kinder und Jugendliche – im schulischen und sozialen Bereich. „Zeitstifter“ nennen sich die Betreuer des Projekts der Bürgerstiftung Bremerhaven. Jetzt suchen sie selbst Unterstützung: neue Zeitstifter werden gebraucht. Die bisherigen 31 Zeitstifter möchten nicht nur neue Helfer dazugewinnen, sondern ihr Engagement auch auf weitere Schulen in Stadt und Land ausweiten. Ziel des seit 2007 bestehenden Projekts ist die schulische und soziale Förderung von Schülern im Rahmen einer Patenschaft. Es handelt Engagieren sich für hilfebedürftige Schüler in der Seestadt: die Zeitstifter der Bürgerstiftung. sich laut der Organisatoren um Kinder und Jugendliche, die eine besondere Fürsorge und Hilfestellung benötigen, um den Unterricht bewältigen zu können. Da die Zeit- stifter im Kinder- und Jugendbereich tätig sind, benötigen sie ein erweitertes Füh- Deponie-Dialog sorgt für Frust Deponie Grauer Wall: Ein Gespräch zwischen Vertretern der Umweltbehörden, der Deponie-Gegner und des Deponiebetreibers BEG hat für alle Parteien offensichtlich frustrierend geendet. Bremens Umweltsenator Joachim Lohse und Bremerhavens Umweltdezernent Maurice Müller (beide Grüne) sprechen von einem destruktiven Verhalten der Bürgerinitiative „Keine Erweiterung Grauer Wall“ (Bikeg), die Initiative wiederum wirft der Gegenseite einen Schein-Dialog vor. „Der Bikeg ging es offensichtlich nicht um ein konstruktives Gespräch, sondern ausschließlich darum, teils in respektlosem Umgang vorgelegte Fakten zu bezweifeln und immer wieder die Stilllegung der Deponie zu fordern“, so Umweltdezernent Müller. Deponiebetreiber und Überwachungsbehörden seien Lügen unterstellt worden, eine glaubwürdige Annäherung zur Agenda sei nicht möglich gewesen. Umweltsenator Lohse will jetzt das direkte Gespräch mit Bremerhavens Oberbürgermeister Melf Grantz (SPD) !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! gen Schule. Die Betreuung erfolgt einmal wöchentlich für zwei bis drei Stunden. Der Einsatz umfasst die Hilfestellung bei der Unterrichtsbewältigung in verschiedenen Fächern – insbesondere Lesen, Schreiben, Diktate, Rechnen und Englisch. Darüber hinaus kann der Zeitstifter nach Absprache mit Schule und Eltern auch Ausflüge mit seinem Schützling unternehmen. Infos: Tel. 0471/479294. (SJ) KNALLER für wenig FDP kritisiert Senator Lohse je EIER. Preis mit Vertrag 1) 16 GB iPhone 6 • 4,7" Retina HD Display (11,94 cm Diagonale), 1334 x 750 Pixel • A8 Chip mit M8 Motion Coprozessor • 8-Megapixel iSight Kamera mit Focus Pixels und True Tone Blitz • Touch ID Fingerabdrucksensor • iOS 8 und iCloud Art.Nr.: 1891949 gold, 1891948 silber, 1891947 grau MacBook Air 13" 24.21 € monatl. Rate Preis ohne Vertrag Innehalten !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 0% Finanzierung 33 x € 20.227 Klein, aber wichtig 6" 39.99 15, € / cm In den ersten 24 Monaten Der schlanke Allrounder im 15 Zoll Format 6 39, I • Flat Telefonie und SMS in alle dt. Netze • Flat mobil surfen (1,5 GB) • LTE bis zu 100 Mbit/s max. Bandbreite Das MacBook Air kommt mit Intel Core Prozessoren der vierten Generation, schnelleren Grafikprozessoren, Batterielaufzeit für den ganzen Tag, noch schnellerem Flash-Speicher und großartigen integrierten Apps. Es ist dünn, leicht und so robust, dass du es überallhin mitnehmen kannst – und hat genug Power für alles, was du dort machen möchtest. (MD 760 D/B) Art. Nr.: 1845902 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit mobilcom-debitel Red 1,5 GB Von Pastorin Sabine Ulrich aus Nordholz ch konnte es nicht erwarten, als ich meinen Fastenkalender für dieses Jahr bekam. Gleich als er bei mir eintraf, habe ich die Wochenthemen angeschaut. Das Thema für diese Woche stach mir sofort ins Auge: „Du bist klein, aber wichtig!“ Was meint dieses „klein“? Klein im Sinne der Körpergröße oder klein im Sinne der Bedeutung in Beruf oder Gesellschaft? Vielleicht meint es aber auch, dass wir im Vergleich zu Gott klein sind. So hat es wohl der Schriftsteller Karl Gutzkow verstanden, als er jenen Satz schrieb, der für den 22. März in meinem Fastenkalender zu lesen ist: „Eigentlich sollte ich mich schämen, Gott mit meiner Person zu behelligen. Aber seltsam, ich fühle, dass sich Gott mit mir beschäftigt.“ Sieben Wochen wollte ich keine Süßigkeiten essen, sieben Wochen mich selbst und andere Menschen nur positiv wahrnehmen, nicht nach den Fehlern und Makeln suchen. Doch schon nach zwei Wochen wandert der erste Schokoriegel in meinen Mund, und ich ärgere mich über das Verhalten eines Menschen in meinem Umfeld. Spätestens an diesem Punkt muss ich einsehen, dass ich mich mit Gott nie werde vergleichen können, der doch alle Menschen liebt, der über keinen Menschen schlecht denkt. Was bin ich doch klein im Vergleich mit ihm. Warum sollte er sich da mit mir beschäftigen? Aber er tut es. Er kann es nicht lassen. Jeden Tag wieder klopft er an meine Tür, möchte, dass ich ihm aufmache, mich neu mit ihm auf den Weg mache. Vielleicht ist er mir heute morgen in der freundlichen Nachbarin begegnet oder gestern Abend in dem guten Gespräch mit Mitarbeitern unserer Kirchengemeinde. Ich will versuchen, ihn wahrzunehmen, spüren, wo er sich mit mir beschäftigt und sich in meinem Leben zeigt. Denn auch wenn ich klein bin, bin ich Gott wichtig! So wünsche ich Ihnen, dass Sie spüren, dass Sie Gott wichtig sind, dass er sich jeden Tag mit Ihnen beschäftigt. Vielleicht begegnen Sie ihm dann heute oder morgen direkt in ihrem Umfeld. Das Projekt soll auf weitere Schulen in Stadt und Land ausgeweitet werden. Viele suchen. Lohse erinnerte daran, dass die Stadt mit 25 Prozent an der Deponie beteiligt ist. Auch die Bikeg ist sauer. Die Initiative lehnt weitere Gespräche im Rahmen eines „scheinbaren Bürgerdialogs“ ab, solange diese Gespräche nicht zielführend seien. „Zielführend bedeutet für uns, dass Argumente von uns entweder sachlich widerlegt, oder wenn sie stimmig sind, in konkrete Handlungen, von uns überprüfbar umgesetzt werden“, teilt die Bikeg mit. Bemängelt wird unter anderem, dass die Staub-Messstellen nicht vom Deponiebetreiber BEG, sondern vom Steuerzahler finanziert werden. Kritik am Umweltsenator üben auch die Bremerhavener CDU-Fraktion und der Bremerhavener FDP-Bürgerschaftskandidat Prof. Dr. Hauke Hilz: „Dass Umweltsenator Lohse die Gespräche mit den Bürgern abgebrochen hat, ist ein Armutszeugnis. Natürlich wollen die Menschen keinen Giftmüll neben ihren Häusern weiter dulden – und zwar zurecht“, so Hilz. (SEE) !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ANZEIGE Behörde und Bikeg liegen im Streit SPECKENBÜTTEL. Zoff um die FOTO: PR rungszeugnis. Die Bürgerstiftung stellt hierfür für jeden Betreuer eine Bescheinigung über die ehrenamtliche Tätigkeit aus. Diese legt der Zeitstifter beim Bürgerbüro vor und erhält eine gebührenfreie Ausfertigung des benötigten Zeugnisses. Die Einsatz der Zeitstifter ist an Grundschulen und Oberschulen möglich. Bislang arbeitet die Stiftung mit folgenden Schulen zusammen: Georg-Büchner-Schule, Oberschule Carl von Ossietzky, Johann-GutenbergSchule und Marktschule. Zusammengeführt werden der Betreuer und der jeweilige Schüler von einem zuständigen Lehrer der jeweili- Unter dem Motto „Tappen Sie nicht in die Zinsfalle!“ veranstaltet die Verbraucherzentrale eine Aktionswoche zur Immobilienfinanzierung. Verbraucher können sich von Montag bis Freitag, 23. bis 27. März, kostenlos beraten lassen. Am Mittwoch ist die Beratungsstelle in der Barkhausenstraße 16 geschlossen. Hausbau, Wohnungskauf oder Badsanierung – Verbraucher finanzieren solche Projekte häufig mit einem Bausparvertrag. Doch nicht immer sei das die optimale Lösung. „Bei vielen Bausparverträgen lohnt es sich, die Konditionen genau zu prüfen“, sagt Barbara Kratz von der Verbraucherzentrale. Anmeldung: Tel. 0471/26194. BREMERHAVEN. Zeitstifter suchen Mitstreiter: Ehrenamtliche unterstützen Schüler und fördern sie im sozialen Bereich BREMERHAVEN. Sie nehmen sich 9 HP 15-R273NG Notebook • Intel Core i5-5200U • 8 GB Arbeitsspeicher • 1000 GB Festplatte • Nvidia GeForce 820M 1) monatlich, danach € 44.9991) Beratung und Vertragsabschluss nur in Ihrem Media Markt vor Ort 1) Im Tarif Red 1,5 GB im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 29,99. Der monatliche Paketpreis beträgt in den ersten 24 Monaten € 39,99, ab dem 25. Monat € 44,99. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 100 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 1,5 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenem Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt.. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf. MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Bremerhaven eufelder eg 3 • 27619 Schiffdorf-Spaden Tel. 0471 9847-0 • Bus 07 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Targobank AG & Co. KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 hr kostenlose Parkpl tze Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. 10 P ROMINENT 22. März 2015 Vor der Kamera ANZEIGE Lagerverkauf Spatzen aus glasierter Keramik kunst-keramik.de Wremer Specken 40 ANZEIGE !!! !! !!! !!! !! !!! !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Fasziniert von Grzimeks Unbeirrbarkeit S 35 c m statt 22,90 27639 Wremen Heute geöffnet € 8, 9 9 die Fiktion folgen die Fakten in einer Dokumentation. Grzimek, langjähriger Direktor des Frankfurter Zoos, gilt als Vorreiter des Naturschutzes. Mit seiner ARD-Sendung „Ein Platz für Tiere“ brachte er seit den 50er Jahren wilde Tiere in deutsche Wohnzimmer. Für die Kinoproduktion „Serengeti darf nicht sterben“ erhielt der Tierfilmer 1960 einen Oscar. Beim Flugzeugabsturz seines Sohnes wäre Grzimek beinahe mit an Bord gewesen. „Mein Großvater wollte noch mitfliegen, aber sein Sohn hat ihn nicht gelassen, weil der Sitz ausgebaut war“, sagte der Enkel des früheren Frankfurter Zoodirektors, Christian Grzimek. FOTO: RUMPENHORST/DPA chauspieler Ulrich Tukur (57) bewundert an dem Tierfilmer Bernhard Grzimek (1909 - 1987) dessen Kampfesmut, Unbeirrbarkeit und Konsequenz. In einem Interview sagte der Schauspieler, ihn fasziniere, „dass er so bürgerlich, so altväterlich daherkommt und trotzdem Dinge tut, die sich heute kein Mensch mehr trauen würde.“ Ihm habe diese Mischung aus „wertkonservativ, rebellisch, leidenschaftlich und mutig“ gefallen. 180 Minuten lang ist Tukur am Karfreitag in der Titelrolle von „Grzimek“ zu sehen. „Das Erste“ strahlt den ursprünglich als Zweiteiler geplanten Film von Roland Suso Richter am 3. April ab 20.15 Uhr aus. Im Anschluss an € 1 2 ,9 9 26 cm statt 16,90 Kate Winslet Der 40. Geburtstag rückt näher Schauspielerin Kate Winslet plant, ihren 40. Geburtstag am 5. Oktober im Bikini zu verbringen. „Ich habe in den vergangenen Jahren sehr viel geschafft, und ich bin noch einmal Mutter geworden. Ich habe das Gefühl, wenn ich diesen Geburtstag erreiche, werde ich das verdient haben“, so die dreifache Mutter. Ihr jüngster Sohn wurde im Dezember 2013 geboren. FOTO: TODA/DPA Arnold Schwarzenegger Ohne Helm auf dem Fahrrad erwischt Auf der Kinoleinwand ist Arnold Schwarzenegger selten zu stoppen, doch vor der Polizei von Melbourne muss auch eine lebende Actionlegende klein beigeben. In der australischen Metropole wurde er wegen Fahrradfahrens ohne Helm gestoppt. Laut Polizeibericht sei auf eine Geldbuße verzichtet worden, da es sich um ein Erstvergehen handelte. FOTO: KOSZTICSAK/DPA !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Die geschummelte Buntstift-Wette bei „Wetten dass…“ hat TV-Geschichte geschrieben. FOTO: WEISSBROD/DPA die jeweils sieben Tage lang auf der Flucht sind, um an den Hauptpreis von einer Million Mark zu gelangen. Ein Fernsehspiel, eine Inszenierung – doch viele hielten das Stück für echt und protestierten am Telefon. Hape Kerkeling: Im Jahre 1991 legte der Spaßmacher ein Konzertpublikum im niedersächsischen Städtchen Stuhr rein. Als polnischer Tenor verkleidet, brachte der damals noch blutjunge Kerkeling mit seinem Klavierpartner Achim Hagemann Wechsel von Sonne und Wolken, meist trocken Bei einem Mix aus Sonnenschein und einigen Wolkenfeldern bleibt es weitgehend trocken. Die Temperaturen erreichen Werte zwischen 7 und 9 Grad. Der Wind weht schwach bis mäßig aus östlichen Richtungen. In der kommenden Nacht kühlt sich die Luft auf 3 bis 0 Grad ab. Morgen 6° ziehen viele Wolken vorüber, aber auch die Sonne scheint mal. BIOWETTER Rendsburg SO 2 Br nsbüttel 7° 2° Itzehoe rf Brake Stade BREMERHAVEN Brem rvörde MO 9° 1° even Sitt n 6° 0° a 12° 2° b a 9° 1° Mü chen n 9° 2° O4 GEZEITEN Hochwasser r Der Sonntag beginnt über den Mittelgebirgen und an den Alpen häufig mit zahlreichen Wolken und etwas Sprühregen, in den Höhenlagen der Mittelgebirge auch mit Schnee. Sonst ist es teils gering, teils wechselnd bis stark bewölkt und trocken. Im norddeutschen Flachland und zwischen dem Main, der Saar und der Donau setzt sich die Sonne am längsten durch. Die Temperaturen erreichen Höchstwerte von 4 bis 14 Grad. Niedrigwasser DEUTSCHLAND 9° -1° Achim Brake Bremerhaven Dorum Cuxhaven Otterndorf Stade Hechthausen Brake Bremerhaven Dorum Cuxhaven Otterndorf Stade Hechthausen FOTO: BUCK/DPA STÄDTEWETTER HEUTE Antalya Athen Barcelona Lissabon London Palma de Mallorca Paris Rom Stockholm Tunis Wien sonnig wolkig Schauer Schauer wolkig Schauer wolkig Schauer Schn.reg. Schauer wolkig 16°° 15° 14°° 19° 9°° 19° 11°° 13° 2°° 23° 13°° inki Oslo D Moskau in n on 10° 4° © BSH Entertainerin Liza Minnelli (69, „Cabaret“) hat sich in eine Entzugsklinik begeben. Das gab ihr Sprecher am Mittwoch bekannt. „Im Moment macht sie großartige Fortschritte in einer ungenannten Einrichtung“, sagte ihr Sprecher Scott Gorenstein. „ Die Sängerin und Schauspielerin hat in der Vergangenheit offen über ihre Alkohol- und Drogenprobleme gesprochen. Warmfront Kaltfront Mischfront Kaltluft Warmluft MI 03:13 / 15:46 02:20 / 14:57 02:00 / 14:34 02:02 / 14:36 02:31 / 15:03 04:49 / 17:23 04:57 / 17:27 10:05 / 22:25 08:53 / 21:14 --:-- / --:-09:13 / 21:30 09:39 / 21:56 12:23 / --:-00:39 / 13:10 Erneut in der Entzugsklinik EUROPA HEUTE 10° 4° Rotenburg 8° 0° Liza Minnelli DI n www.wetterkontor.de 10° 1° 6° -1° BREMEN Sonneneinfluss: Für die Wettervorgänge, die in ihrem Ablauf und in ihrer Auswirkung das Klima bilden, ist Energie erforderlich. Diese Energie stammt praktisch vollständig von der Sonne, da andere Energiequellen (Mond, Sterne, das Innere der Erde) im Vergleich dazu verschwindend gering sind. So beträgt die Eigenstrahlung des Mondes etwa den hunderttausendsten Teil der Sonnenstrahlung. H Hoch T Tief Lüneburg 8° 1° Bremen 10° 4° HAMBURG OLDENBURG burg 18.04. 7° 1° Buxtehude Beverstedt Hagen 9° 1° K O4 Bad Bederkesa 6° 12.04. Elmshorn Nordenham DEUTSCHLAND HEUTE 04.04. 5° diers den vermeintlichen Wettstreit um eine Spenderniere als geschickte Inszenierung. Spenderin „Lisa“ war gar nicht todkrank, sondern hatte dies nur vorgegeben. Die drei Kandidaten waren allerdings wirklich Patienten, die auf eine Spenderniere warteten. Die Show löste in den Niederlanden starke Proteste aus. Buntstift-Wette: Der Klassiker beim Thema TV-Betrug. Bernd Fritz, zu dem Zeitpunkt Chefredakteur des Satiremagazins „Titanic“, trieb 1988 seinen Schabernack mit Thomas Gottschalk und dem „Wetten, dass..?“-Publikum. Er gab vor, 50 Buntstifte am Geschmack unterscheiden zu können. Zur Verblüffung aller löste Fritz seine Aufgabe. In Wahrheit lugte er unter seiner Augenklappe vor und schummelte. Als der Schwindel aufflog, hatte die noch junge Show „Wetten, dass..?“ ihren ersten Kratzer weg. WETTERLEXIKON 07:22 21:47 27.03. Neumünster Dorum Hemmoor 7° 3° 06:24 18:42 KIEL 8° 1° Cux aven Menschen mit Neigung zu niedrigen Blutdruckwerten müssen heute mit Kopfschmerzen und Schwindelanfällen rechnen. Häufig fühlt man sich müde, und die Leistungsfähigkeit ist herabgesetzt. Es kommt zu einem mäßigen Flug von Haselpollen. Außerdem fliegen Erlen- und Pappelpollen in mittleren Konzentrationen. ein Ständchen experimenteller Musik mit dem Text: „Der Wolf, das Lamm auf der grünen Wiese. Hurz! Und das Lamm schrie Hurz!“ Die Bildungsbürger wunderten sich, ahnten aber nichts. Kerkelings Show „Total normal“ hatte einen ihrer berühmtesten Beiträge im Kasten. The Big Donor Show: 2007 produzierte die Firma Endemol „Die große Organ-Spende-Show“. Kurz vor Ende der Sendung enttarnte Show-Master Patrick Lo- SONNE UND MOND Die Vorhersage für den 22. März 2015: 8° 0° Prinz William hat Queen Elizabeth II. zum ersten Mal zu Audienzen im Buckingham-Palast begleitet. Am Mittwoch war der 32-Jährige dabei, als seine Großmutter den Botschafter von Nicaragua sowie den Botschafter von Österreich empfing. Die Queen stellte ihren Enkelsohn William vor. Seine Anwesenheit sei Teil des Trainingsprogramms eines zukünftigen Königs, hieß es. FOTO: SKARRATT/DPA Die große Kunst, mit einfachen, aber genialen Bluffs Massen von Menschen zu täuschen. Orson Welles: Am 30. Oktober 1938 lehrte das Multigenie die Amerikaner das Gruseln. Kurz nach 20 Uhr verkündete ein Sprecher in einer von Welles inszenierten gefälschten Live-Sendung, ein Raumschiff sei in New Jersey niedergegangen. Außerirdische, mit Todesstrahlen bewaffnet, seien ihm entstiegen. Die Auswirkungen der Inszenierung auf die Zuhörer waren unglaublich: Hunderttausende Amerikaner flüchteten aus ihren Häusern. Die hohe Glaubwürdigkeit, die sich das Radio verschafft hatte, schürte die Massenpanik. Das Millionenspiel: Im Oktober 1970 sorgte Autor Wolfgang Menge in der ARD für Furore. In der Sendung „Millionenspiel“ ging es um Geld oder Leben. Dort traten angeblich Freiwillige an, !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Han ov r GOL LU B K L EMEYER Fa chanwälte Partnerschaft mbB (AG Bremen PR 343) !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! raffinierter Satiriker, der sein Handwerk beherrscht. Doch schon vor ihm haben Generationen von Entertainern, angefangen im Hörfunk, dann zumeist im Fernsehen die große Kunst verstanden, mit einfachen, aber genialen Bluffs Massen von Menschen zu täuschen. Es wird wieder bunt: Im Garten der Schmetterlinge in Friedrichsruh (Kreis Herzogtum Lauenburg) hat Elisabeth Fürstin von Bismarck zum 30. Mal die Saison eröffnet. Die zu den ältesten Schmetterlingsgärten in Deutschland gehörende Einrichtung zeigt unter anderem in einem Tropenhaus etwa 1000 frei fliegende Falter aus Asien, Afrika und Südamerika. FOTO: CHARISIUS/DPA 7° 0° Lösen Sie Ihre Konflikte im Scheidungsfall a u ß e rg e r i c ht l i c h , e i nver n e h m l i c h , k o s te n g ü n s t i g. Th e o d o r- H e u s s - Pl at z 3 2 7 5 6 8 B re m e r h ave n 0 4 7 1 - 30 81 81 - 0 w w w. g o l l u b - k l e m e ye r. d e Königliches Training BERLIN. Jan Böhmermann ist ein Schmetterlinge in allen Variationen r zu hö re n ve rs te h e n l ö s e n b re m e r h avene r med iati o n sk anzl ei Prinz William VON CARSTEN RAVE Elisabeth Fürstin von Bismarck u sfra 52, Hau d ie Immer wieder fallen die Menschen auf gut inszenierte Fakes rein !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 8° 1° Renate, Verlade-Rampe TV !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! SO 2 SONNTAGSjOURNAL Berl n Warschau P ris NIEDERSCHLAG 20 % Li abon Madrid m Dubrovnik anbul Wahrscheinlichkeit GARTENTIPP Möhren: Möhren können sehr früh gesät werden, da sie bereits bei niedrigen Bodentemperaturen keimen. Vorteilhaft ist eine Flachabdeckung mit Folie, die etwa vier Wochen auf dem Beet bleibt. h Tunis Kanaren < -15° -15°/ -10° -10°/ -5° UNWETTER-SMS: 10 WARN-SMS FÜR ZUSAMMEN EUR 3,99 (ZZGL. EINMALIGER KOSTEN FÜR 2 BESTELL-SMS). SCHICKE WETTER1 UND POSTLEITZAHL AN 88444 -5°/ 0° 0°/ 5° 5°/ 10° 10°/ 15° 15°/ 20° 20°/ 25° 25°/ 30° 30°/ 35° > 35° *AUS DEM DT. FESTNETZ, GGF. ABWEICHENDER MOBILFUNKTARIF In Bewegung ANZEIGE Mit Volldampf durch das Internet Sport · Wirtschaft · Mobilität 11 SONNTAGSjOURNAL 22. März 2015 Cook kocht Gegner weich Pinguins-Stürmer erzielt drei Treffer beim entscheidenden 4:3-Sieg VON MARCUS KRETZNER Bremerhaven Sportlerehrung Die Stadt Bremerhaven ehrt am morgigen Montag ihre erfolgreichsten Sportler des vergangenen Jahres. Nominiert sind fünf Einzelsportler: Leonie Brouwer-Pohlenz (HipHop, Tanzschule Beer/TSG Bremerhaven), Lina Goncharenko (Rollkunstlaufen, ERC Bremerhaven), Oliver Krummel (Segelfliegen, Luftfahrtverein Unterweser), Claudia Lippka (Kegeln, Keglerverein Bremerhaven), Mathes Schwebe (Segeln, Wassersportverein Wulsdorf), sowie fünf Mannschaften: ERC Bremerhaven (Rollkunstlaufen, Showgruppe, Quartett), die Fischtown Pinguins (Eishockey), die HipHop-Teams der Tanzschule Beer/TSG Bremerhaven, die Schwimmstaffel des OSC Bremerhaven (4x100 Meter Freistil) und der Wasserski-Club (Mannschaft, Kombinationswettbewerb). Neuer Judo-Anfänger-Kursus Der OSC Bremerhaven bietet vom 17. April bis 3. Juli einen neuen Judo-Anfängerkursus für Kinder von fünf bis zehn Jahre an. Trainiert wird freitags, 15.15 Uhr in der WalterKolb-Halle. Die Kosten betragen 60 Euro. Anmeldungen sind bis zum 10. April unter Tel. 04743/303527. Flögeln Jugendausschuss tagt Der Jugendausschuss des Fußballkreises Cuxhaven kommt am 30. März, 19 Uhr, im Landgasthof Seebeck in Flögeln zur nächsten Arbeitstagung zusammen. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Ehrungen der Hallenkreismeister sowie der Jugendförderpreisträger JFV Unterweser, FC Land Wursten und TSV Germania Cadenberge. Ergebnisse und heutige Termine !!! !! !!! !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! A-Junioren Regionalliga Nord BREMERHAVEN. Großer Jubel bei den Fischtown Pinguins: Der amtierende DEL2-Champion ist seinem Ziel Titelverteidigung ein großes Stück näher gekommen. Im vierten Spiel der Viertelfinalserie gegen die Starbulls Rosenheim feierte die Mannschaft von Trainer Mike Stewart den vierten Sieg. Matchwinner beim 4:3-Erfolg war Stürmer Brendan Cook, der drei Treffer erzielte. „Big win for the boys“, teilte der Stürmer nach dem Spiel via Twitter mit. In der Tat, es war ein ganz großer Sieg für die Jungs. Nach Cooks 1:0Führung meldete sich Rosenheim zurück und führte lange Zeit. Kurz vor Ende des Mittelabschnitts hieß es 3:1 für die Starbulls, doch Cook erzielte neun Sekunden vor dem Pausentee den wichtigen Anschluss. „Das war der Knackpunkt“, befand Trainer Mike Stewart. Im Schlussdrittel spielten die Bremerhavener dann ihr gefürchtetes „Pinguins-Hockey“ und drehten das Spiel. Erneut traf Cook, ehe Jan Kopecky mit seinem Treffer zum 4:3 einen Schlussstrich unter diese Playoff-Serie zog. Stewart vor dem Absprung? Rosenheims Trainer Franz Steer sah in Bremerhaven die reifere Mannschaft. Sein Kollege Stewart räumte ein, dass sein Team in dieser „brutal harten Serie“ auch ein bisschen mehr Glück auf seiner Telefon, Internet und Fernsehen gibt es bei der Telekom in den ersten zwölf Monaten schon für 39,90 €. Über die Internetseite www. telekom.de/schneller und die Hotline 0800 330 3000 können sich Kunden über Angebote und Ansprechpartner informieren. Außerdem beraten folgende Fachhändler: Telekom Shop Bremerhaven, Columbus Center, 27568 Bremerhaven expert Bening, Am Lunedeich 203, 27572 Bremerhaven Tootal Markt, Industriestraße 33, 27570 Bremerhaven Telekom by Mobile World Distribution (im Karstadt), Columbus Center, 27568 Bremerhaven !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Fußball: Regionalliga Nord JFV U19: Talfahrt hält an Vier Spiele, vier Mal Grund zur Freude: Die Fischtown Pinguins (auf dem Bild von links) Brendan Cook, Pawel Dronia und Björn Bombis. FOTO: SCHESCHONKA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Bremerhaven war in der Serie die reifere Mannschaft.« Franz Steer, Trainer der Starbulls Rosenheim !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Seite hatte. Kurz vor der Partie hatte Steer übrigens seinen Vertrag in Rosenheim verlängert. Mike Stewart könnte hingegen trotz eines Vertrags für die kommenden Saison kurz vor dem Absprung stehen. Laut Medienberichten soll der Austro-Kanadier bereits bei den Augsburger Panthern in der DEL unterschrieben haben. Stewart bestätigt zwar, dass er Angebote aus der DEL habe, eine Entscheidung sei jedoch noch nicht gefallen. Stewarts volle Konzentration gilt momentan nur den Pinguins. Die können nun erst einmal regenerieren, denn Spiel eins im Halbfinale findet erst am Gründonnerstag, 2. April, in der Eisarena statt. Der Verkauf für die Tickets startet am Dienstag, 24. März, ab 9 Uhr an allen Vorverkaufsstellen (Online-Verkauf ab 11 Uhr). Dauerkartenbesitzer erhalten Vorkaufsrecht bis Freitag, 27. März, 14 Uhr, jedoch ausschließlich in der PinguinsGeschäftsstelle. Verkauft werden dann auch die Tickets für das zweite Halbfinal-Heimspiel, das am Ostermontag, 6. April, in der Eisarena stattfindet. Die U19-Regionalliga-Kicker des JFV Bremerhaven konnten gestern ihre Talfahrt nicht stoppen und mussten in Hamburg beim SC Condor eine 0:6-Packung einstecken. !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Handball: Männliche B-Junioren TV Schiffdorf besiegt Meister Mit einem Paukenschlag haben die männlichen BJunioren des TV Schiffdorf ihre Oberliga-Runde beendet. Das Team besiegte gestern den bis dato ungeschlagenen Meister TSV Burgdorf mit 30:26. ANZEIGE Klassenerhalt greifbar nah Sparkassen-Finanzgruppe Eisbären: Sieg gegen Crailsheim und insolventes Trier-Team BREMERHAVEN. Besser hätte es für die Eisbären Bremerhaven in der Basketball-Bundesliga nicht laufen können. Durch den 91:76-Sieg im Kellerduell bei den Crailsheim Merlins rangieren die Schützlinge von Trainer Muli Katzurin erstmals seit langer Zeit auf einem Nicht-Abstiegsplatz. Weil Konkurrent Trier am Freitag überra- schend Insolvenz angemeldet hat und von der Liga umgehend mit acht Punkten Abzug bestraft wurde (Trier ist nun abgeschlagener Tabellenletzter) und Crailsheim nach der Niederlage drei Siege plus den direkten Vergleich hinter Bremerhaven liegt, ist der Klassenerhalt plötzlich in greifbarer Nähe. „Die Geschehnisse in Trier SC Condor Hamburg – JFV Bremerhaven6:0 haben uns natürlich in die Karten gespielt. Mit dem Heimsieg vergangene Woche gegen den Mitteldeutschen BC und dem Erfolg in Crailsheim sollte eigentlich nichts mehr anbrennen. Wir haben einen Riesenschritt in Richtung Klassenerhalt gemacht“, freute sich EisbärenCenter Nick Schneiders nach dem Befreiungsschlag in Crailsheim. Kühlen Kopf behalten Bremen-Liga Werder Bremen III – OSC Bremerhaven 3:0 FC Sparta – Habenhauser FV 2:3 15 Uhr: Leher TS – Brinkumer SV Landesliga Bremen TS Woltmershausen – TuSpo Surheide 5:0; TSV Melchiorshausen – ESC Geestemünde 1:1 14.30 Uhr: SFL Bremerhaven – SV Grambke-Oslebshausen 15 Uhr: FC Huchting – TSV Wulsdorf Bezirksliga Bremen Blumenthaler SV II – Geestemünder SC 5:0 15 Uhr: SV Lemwerder – FC Sparta II; SC Lehe-Spaden – TuS Komet Arsten Landesliga Lüneburg FC Hagen/Uthlede – Heeslingen 3:2 Bezirksliga Lüneburg 4 15 Uhr: SG Stinstedt – TuS Güldenstern II; TV Langen – VfL Stade; TSV Altenwalde – FC RW Wesermünde Seit kurzem bietet die Telekom in Geestland VDSL-Anschlüsse mit Geschwindigkeiten von bis zu 100 Megabit pro Sekunde (MBit/s) an.VDSL steht für High Speed Digital Subscriber Line. Zu Deutsch: Sehr schnelle digitale Teilnehmeranschlüsse. Das besondere an den neuen Anschlüssen: Sie bieten beim Heraufladen eine extrem hohe Geschwindigkeit an: bis zu 40 MBit/s. Das schafft kein herkömmlicher Kabelanschluss. Die höheren Geschwindigkeiten werden durch den Einsatz der Vectoring-Technik möglich. Die neue Technik beseitigt die elektromagnetischen Störungen auf der Kupferleitung. Das Kupfer führt vom Multifunktionsgehäuse, dem großen grauen Kasten am Straßenrand, in die Wohnung des Kunden. Vectoring ist wie ein schöner heißer Espresso fürs Kupferkabel. Wir tauschen uns heute per Text, Musik und Video aktiv über das Internet aus. Deshalb wird die Geschwindigkeit beim Heraufladen für Privat- und Geschäftsleute immer wichtiger. Ein Beispiel: Wer eine CD mit Fotos über das Internet teilen möchte, der muss bei einem DSL-Anschluss mit einem MBit/s Übertragungsgeschwindigkeit über eineinhalb Stunden warten. Mit einem Vectoring-Anschluss ist die Übertragung in etwas mehr als zwei Minuten erledigt. Spaß muss sein: Nach dem Sieg gegen Crailsheim sind die Eisbären Bremerhaven weiter guter Dinge. FOTO: ADELMANN/PR Die Eisbären behielten einen kühlen Kopf und präsentieren sich zur rechten Zeit in Topform. Gleich fünf Spieler trafen in Crailsheim zweistellig. Topscorer war der überragende Moses Ehambe mit 23 Punkten. Dabei waren die Vorzeichen vor dem Kellerduell nicht die besten, denn neben dem grippeerkrankten Flavio Stückemann mussten die Eisbären auch auf Center Devin Searcy verzichten. Der Top-Rebounder der Beko BBL musste aufgrund einer AchillessehnenReizung kurzfristig passen. Für Searcy rückte Jake O’Brien in den Kader, der seine Sache aber richtig gut machte. Mit 14 Punkten und 5 Rebounds hatte der agile O’Brien entscheidenden Anteil am wohl wichtigsten Saisonsieg der Eisbären. Bei nur noch sieben ausstehenden Spielen (vier davon im heimischen Eisbärenkäfig) können die Eisbären dem Restprogramm in der BBL jetzt deutlich gelassener entgegensehen. (RIS) Je vereinb t zt Termin 4 80 0 - 0 | w Tel. 0471 aren! .de w w.wespa Wie Sie sich die Zukunft auch ausmalen, wir helfen Ihnen, sie zu gestalten. Das Sparkassen-Finanzkonzept. s Weser-Elbe Sparkasse Der Unterschied beginnt beim Namen. Deshalb entwickeln wir mit dem Sparkassen-Finanzkonzept eine ganz persönliche Rundum-Strategie für Ihre Finanzen. Gemeinsam mit Ihnen und abgestimmt auf Ihre Zukunftspläne. Mehr erfahren Sie in Ihrer Sparkasse und unter www.wespa.de. Gut für mich. 12 S PORT 22. März 2015 Sparta dreht erst nach der Pause auf Fußball, 2. Bundesliga Ingolstadt verteidigt Tabellenführung BRAUNSCHWEIG. Der FC Ingolstadt hat seinen Spitzenplatz in der 2. Fußball-Bundesliga verteidigt. Dank einer starken Abwehrleistung erkämpfte sich das Team gestern ein 0:0 bei Eintracht Braunschweig. Damit erhöhte der Tabellenführer sein Konto auf 49 Punkte. Die Braunschweiger versäumten es bei nunmehr 38 Punkten, näher an die Aufstiegsplätze heranzurücken. Aufstiegsaspirant Darmstadt 98 verlor bei Fortuna Düsseldorf mit 0:2 (0:1) und musste nach 16 Partien nacheinander ohne Niederlage einen Dämpfer im Aufstiegskampf hinnehmen. Habenhausen sichert sich 3:2-Sieg BREMERHAVEN. Der FC Sparta kann gegen den Habenhauser FV in der Bremen-Liga nicht gewinnen. Nach dem 0:2 in Bremen verloren die ersatzgeschwächten Kicker von der Pestalozzistraße gestern mit 2:3. Die Leistungssteigerung nach der Pause (0:3) kam zu spät. Der Tabellendritte konnte mit Denkgelen, Shalaj, Salman, Lopes und Fidan beim Anpfiff nur noch fünf Akteure aus der Stammformation aufbieten, da Kapitän Ewert morgens mit Grippe absagen musste und Hoppe berufsbedingt erst später dazukam. Trainer Roman Opalka musste seinen Kader mit A-Junioren und Spielern aus der zweiten, dritten und vierten Herrenmannschaft auffüllen. Die Bremer nutzten die anfänglichen Abstimmungsschwierigkeiten konsequent zur frühen Führung, als Kai Mehrtens nach zehn Minute zum 0:1 einschoss. Auch beim 0:2 (32.) durch Maximilian Kluge sah die FSC-Defensive nicht gut aus, die wie beim 0:1 zu zögerlich eingriff. Kurz vor der Pause kam es noch schlimmer für die Spartaner, als Torhüter Marco Stuhr im Laufduell gegen Andreas Gergert zu spät kam und Schiedsrich- ter Eric Müller zu Recht auf den Elfmeterpunkt und Stuhr die Gelbe Karte zeigte. Sebastian Rother legte sich den Ball auf den Punkt und schickte den FCS-Keeper zum 0:3-Pausenstand in die falsche Ecke. Anschlusstreffer durch Salman fällt zu spät Mit Christian Zimmermann für Hugo Dreckmeyer kam mehr Schwung in die Bemühungen der Platzherren. Nach einem Freistoß von Nehat Shalaj stand Zimmermann goldrichtig und verkürzte zum 1:3. Danach versuchten die Gastgeber auf dem gut bespielbaren Schlackeplatz alles. Doch der Anschlusstreffer durch Onur Salman nach einem Diagonalpass von Marcel Lopes zum 2:3 (90.) sollte zu spät fallen. „Wir haben es danach noch mit zwei, drei hohe Flanken in den Strafraum versucht, die die Bremer aber rausköpfen konnten. Schade, aufgrund der zweiten Halbzeit wäre ein Remis verdient gewesen“, befand Opalka nach der Heimniederlage. FC Sparta: Stuhr – Gräfe, Denkgelen, Shalaj, Romag (17. Hoppe) – Lopes, Salman, Borschukewitz, Dreckmeyer (46. Zimmermann), Schmiedel – Fidan. (VS) Tennis: Indian Wells Lisicki scheitert im Halbfinale INDIAN WELLS. Sabine Lisicki hat Wer ist schneller? Bremens Zlatko Junuzovic (links) und der Kölner Kevin Vogt haben nichts zu verschenken. FOTO: SCHMIDT OSC-Kicker mit Blei an den Füßen 0:3: Bremenligist unterliegt Werder III BREMEN. Der OSC Bremerha- ven musste in der FußballBremen-Liga beim SV Werder Bremen III seine zweite Niederlage in Folge akzeptieren, da man erneut nicht ins Spiel fand. Den Gastgebern reichte ein Kai Schmidt, welcher immer goldrichtig stand und beim 3:0 (3:0)-Sieg mit einem Hattrick alle Treffer erzielte. Dabei hatten sich die „Olympischen“ nach ihrer 2:7-Heimpleite gegen den TuS Schwachhausen viel vorgenommen. Doch schien es, als hätten die Kicker Blei an den Füßen. Die nicht überragenden Bremer durften schalten und walten, während vom OSC kaum Druck ausgeübt wurde. Da war die Führung durch Schmidts (23.) ersten Streich keine wirkliche Überraschung. Erst anschließend berappelten sich die Seestädter und holten sogar den vermeintlichen Ausgleich durch Aulich. Doch der Unparteiische verweigerte unerklärlicherweise die An- erkennung aufgrund einer von ihm gesehenen Abseitsstellung. Zweite Halbzeit plätschert nur so vor sich hin Das stachelte den OSC weiter an. Brand hämmerte die Lederkugel an die Querlatte, während Kersten an Werder-Keeper Urbainski scheiterte. Mitten in diese kleine Drangphase platzte Schmidt, der einen schnell ausgeführten Einwurf zum 2:0 (41.) verwertete. Damit nicht genug. Schmidt stand nur vier Minuten später dort, wo ein Stürmer stehen muss. Nach einem Ballverlust ging es wieder schnell und der Werder-Angreifer markierte mit dem 3:0 seinen 14. Saisontreffer. Die Pause schläferte dann wohl anschließend gleich alle 22 Akteure auf dem Platz ein. Die Partie plätscherte nur noch so dahin. Zu allem Unglück kassierte Yücel (67.) als letzter Mann die Rote Karte und wird seinen Mitspielern in den nächsten Wochen fehlen. (OT) FOTO: GAMBARINI/DPA Werder mit reifer Leistung 1:1 gegen Köln – Wolf hält bis zur 88. Minute sein Tor sauber VON MORTEN RITTER KÖLN. Am Ende war auch Trainer Peter Stöger zufrieden. „Die Mannschaft hat alles unternommen, das Spiel nicht zu verlieren. Das ist in unserer Situation wichtig“, befand der Coach des 1. FC Köln nach dem gestern in der Schlussphase geretteten 1:1 (0:1) gegen Werder Bremen. FC-Kapitän Matthias Lehmann verwandelte einen Foulelfmeter in der 88. Minute zum 1:1. Zuvor hatte U19-Europameister Davie Selke die Bremer vor 50 000 Zuschauern im RheinEnergie Stadion in Führung gebracht (27.). Damit blieben die Rheinländer im sechsten Heimspiel in Serie unbesiegt, die Bremer verloren das vierte Auswärtsspiel nacheinander nicht. Marc Borschukewitz (liegend) kämpft um den Ball. SONNTAGSjOURNAL !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Werder-Coach Victor Skripnik !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Die Gäste waren über den späten Gegentreffer verärgert. „Dieses Ding müssen wir über die Runden bringen“, befand Werder-Manager Thomas Eichin. Trainer Victor Skripnik war am Ende froh, einen Punkt auswärts erspielt zu haben. „Ich bin zufrieden, egal wie das abgelaufen ist“, sagte der Werder-Coach. Im 86. Bundesligaduell beider Teams hatte der Kölner Trainer nach dem 0:0 in Dortmund vor einer Woche nur einen Grund, seine Startformation zu verändern. Abwehrchef Kevin Wimmer, der den Club zum Saisonende wohl Richtung Tottenham Hotspur verlässt, kehrte nach Rotsperre ins Team zu- Biathleten trumpfen auf Doll, Dahlmeier und Preuß erfolgreich CHANTY-MANSIJSK. Erst legte Be- nedikt Doll vor, dann zogen Laura Dahlmeier und Franziska Preuß nach: Die deutschen Biathleten haben im vorletzten Saisonrennen in Chanty-Mansijsk erneut groß aufgetrumpft und dem Team drei weitere Podestplätze beschert. Nachdem Doll gestern in der Verfolgung mit Platz zwei seinen bisher größten Erfolg feierte, lieferten sich die Freundinnen Laura Dahlmeier und Franziska Preuß wenig später auf der Zielgeraden gar Geschafft, aber glücklich: Benedikt Doll sicherte sich gestern den 2. Platz. FOTO: CHIRIKOV/DPA knapp wie ein FreistoßNachschuss von Sternberg (22.). Der Tabellenneunte von der Weser zeigte die reifere Spielanlage und konnte die Gastgeber immer wieder unter Druck setzen. Außer einem Distanzschuss von Marcel Risse neben das Bremer Gehäuse hatten die Kölner als eines der schwächsten Heimteams der Liga wenig im Angriff zu bieten. Folgerichtig gingen die Gäste in Führung, als Selke nach einem Eckball von Zlatko Junuzovic zum 1:0 traf. Erst in der Schlussphase drängten die Kölner mit Doch die Bremer Abwehr um den sicheren Torhüter Raphael Wolf hielt stand bis zur 88. Minute, als Lehmann nach einem Foul von Santiago Garcia an Bard Finne per Strafstoß zum 1:1 traf. »Ich bin zufrieden, egal wie das abgelaufen ist.« einen packenden Schlussspurt. Den entschied Dahlmeier mit 0,2 Sekunden zu ihren Gunsten und sicherte sich den zweiten Platz hinter der Weltcup-Gesamtführenden Darja Domratschewa. Preuß fiel trotz der knappen Niederlage ihrer Teamkollegin im Ziel mit einem strahlenden Lächeln in die Arme und bejubelte Rang drei. „Wir haben zum Schluss hart gefightet. Cool, dass wir gemeinsam auf dem Podium stehen. Mir wäre es auch wirklich egal gewesen, ob ich Zweite oder Dritte werde. Aber so ist es ein Traum“, sagte Dahlmeier in der ARD. Doll wurde von seinem zweiten Podestplatz innerhalb von drei Tagen selbst am meisten überrascht. „Ich bin ein bisschen verwundert, weil ich dachte, das sind nicht meine Strecken. Und auch heute habe ich es nicht erwartet. Ich dachte, ich werde Vierter“, berichtete der 25-Jährige. Doch statt neben dem Podium zu stehen, landete der Schwarzwälder hinter dem kanadischen Überraschungssieger Nathan Smith seinen bisher größten Erfolg. Am Donnerstag war er als SprintDritter erstmals aufs Podium gelaufen. rück. Ansonsten vertraute der FC-Coach der Elf, die zuletzt vier Punkte aus zwei Spielen holte. Die Bremer konnten nach der 0:4-Niederlage gegen den FC Bayern wieder auf ihren zuletzt gesperrten Torjäger Franco Di Santo zurückgreifen. Zudem rückte Janek Sternberg als Linksverteidiger in die Startelf. Die Kölner sahen sich einer offensiv ausgerichteten Werder-Elf gegenüber. Angetrieben von Philipp Bargfrede und Fin Bartels suchten die Gäste ihre Chancen und hatten durch Selke in der 11. Minute eine gute Tormöglichkeit. Doch der Linksschuss des U19-Europameisters verfehlte das Tor ebenso Bundesliga Hamburger SV - Hertha BSC VfB Stuttgart - Eintracht Frankfurt SC Paderborn - 1899 Hoffenheim SC Freiburg - FC Augsburg Hannover 96 - Borussia Dortmund 1. FC Köln - Werder Bremen FC Schalke 04 - Bayer Leverkusen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Bayern München VfL Wolfsburg Bayer Leverkusen Bor. Mönchengladbach FC Schalke 04 FC Augsburg 1899 Hoffenheim Eintracht Frankfurt Werder Bremen Borussia Dortmund 1. FC Köln FSV Mainz 05 Hertha BSC Hannover 96 SC Freiburg Hamburger SV SC Paderborn VfB Stuttgart 0:1 3:1 0:0 2:0 2:3 1:1 0:1 25 25 26 25 26 26 26 26 26 26 26 25 26 26 26 26 26 26 20 16 12 12 11 12 10 9 9 9 7 6 8 7 5 6 5 5 4 5 9 8 6 2 7 7 7 6 9 11 5 6 10 7 9 8 1 4 5 5 9 12 9 10 10 11 10 8 13 13 11 13 12 13 70: 11 56: 28 45: 29 35: 20 37: 31 33: 34 40: 38 49: 52 41: 54 34: 33 26: 32 34: 35 31: 44 29: 42 26: 36 16: 37 23: 50 27: 46 64 53 45 44 39 38 37 34 34 33 30 29 29 27 25 25 24 23 Korkut muss um seinen Job bangen Hannover spielt 2:3 gegen den BVB HANNOVER. Für Tayfun Korkut wird es immer ungemütlicher. Der Trainer von Hannover 96 muss nach dem 2:3 (1:1) gegen Borussia Dortmund um seinen Job bangen. Der niedersächsische Fußball-Bundesligist verpasste gestern nach dem spielentscheidenden GelbRot für Leonardo Bittencourt (55.) den ersten Sieg im neuen Jahr und rutschte am 26. Spieltag noch tiefer in den Abstiegskampf. Die Dortmunder zeigten vor 49 000 Zuschauern eine lange Zeit mäßige Vorstellung in Hannover und kamen zu Toren durch Pierre-Emerick Aubameyang (19., 61.) und Shinji Kagawa (57.). Für die Hannoveraner traf Lars Stindl (31., 82.) zweimal. das Finale beim Tennis-Turnier im kalifornischen Indian Wells verpasst. Die Fed-Cup-Spielerin verlor am Freitag (Ortszeit) im Halbfinale gegen die Serbin Jelena Jankovic mit 6:3, 3:6, 1:6. Jankovic trifft im Endspiel des mit 5,38 Millionen Dollar dotierten Turniers auf Simona Halep. Die Weltranglisten-Dritte aus Rumänien zog kampflos ins Endspiel ein, da Branchenprimus Serena Williams aus USA aufgrund einer Knieverletzung für das Halbfinale absagen musste. Karl-Heinz Rummenigge Vorstellbar: Lahm als Bayern-Boss MÜNCHEN. Bayern Münchens Vorstandsvorsitzender KarlHeinz Rummenigge kann sich Philipp Lahm gut als seinen Nachfolger vorstellen. „Ich habe Philipp bei seiner Vertragsverlängerung gesagt: Wenn Du Interesse hast, gib uns Bescheid. Und wir werden es vorbereiten“, sagte Rummenigge der Zeitung „Welt am Sonntag“. Es gebe aber auch weitere Kandidaten wie Manuel Neuer, Thomas Müller oder Bastian Schweinsteiger. Bei den 2016 auslaufenden Verträgen von Trainer Pep Guardiola und Schweinsteiger äußerte sich Rummenigge zuversichtlich hinsichtlich einer weiteren Zusammenarbeit. Skispringen: Team-Weltcup DSV-Springer nur Sechster PLANICA. Deutschlands Ski- springer haben im letzten Teamwettbewerb der Saison einen Podestplatz deutlich verpasst. Das DSV-Quartett mit Markus Eisenbichler, Richard Freitag, Michael Neumayer und Severin Freund sammelte gestern beim nach einem Durchgang abgebrochenen Skiflug-Weltcup in Planica 686,3 Punkte und belegte damit nur den sechsten Rang. Skirennfahren Dopfer verpasst ersten Weltcupsieg MÉRIBEL. Skirennfahrer Fritz Dopfer hat seinen ersten Weltcupsieg zum wiederholten Male knapp verpasst. Der 27-Jährige musste sich gestern in Méribel als RiesenslalomZweiter nur dem Norweger Henrik Kristoffersen geschlagen geben. Für den Mann vom SC Garmisch war es bereits der sechste zweite Platz seiner Karriere in einem Weltcuprennen. Auf Rang drei kam der Franzose Thomas Fanara. Der Tages-Vierte Marcel Hirscher aus Österreich baute seine Führung im Gesamtweltcup weiter aus. Vor dem abschließenden Slalom am heutigen Sonntag liegt er 60 Punkte vor dem Norweger Kjetil Jansrud. Felix Neureuther und Stefan Luitz waren schon im ersten Durchgang ausgeschieden. ANZEIGEN 22. März 2015 SONNTAGSKALENDER Geeste-Apotheke, 27619 Geestenseth, Köhlenerstr. 2, s 0 47 49/93 00 88 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bremerhaven, Wiener Str. 1, S 116 117 oder 04 71/1 92 92, von 8 bis 23 Uhr, danach Versorgung durch das St. Joseph-Hospital (falls behandelnder Arzt nicht erreichbar) Über eine augenärztliche Versorgung entscheidet der diensthabende Arzt. Kinderärztlicher Notfalldienst: Bremerhaven, Wiener Str. 1, S 04 71/1 92 92 Sonntags von 10 bis 12 Uhr und von 16 bis 18 Uhr (falls behandelnder Kinderarzt nicht erreichbar) Für die Bundeswehr: Marineoperationsschule, S 04 71/92 6-0 Zahnärztlicher Notfalldienst (falls behandelnder Arzt nicht erreichbar) Von 10 bis 12 Uhr und von 17 bis 19 Uhr: Dr. Christian Schirmacher, Lange Str. 132, s 5 74 11 Aufnahmebereitschaft der chirurgischen Kliniken: Unfallchirurgische Aufnahmebereitschaft: Klinikum Bremerhaven Reinkenheide, s 04 71/2 99-0 St. Joseph-Hospital, s 04 71/4 80 50 Allgemein- und bauchchirurgische Bereitschaft: Klinikum Bremerhaven Reinkenheide, s 04 71/2 99-0 Klinik am Bürgerpark, s 04 71/1 82-0 Chinesische Kampfkunst und Selbstverteidigung NEU KIDS WING Tsun, ein ganzheitliches u. facettenreiches Bewegungsangebot für 6–12 Jährige! Jugendliche und Erwachsene Fr. 19-20.30 Uhr s 0171/9472866 www.wtschule.de Selbsthilfe-Gruppen für Alkoholgefährdete e. V. Wir bieten Dir und Deinen Angehörigen Hilfe an. Beratungsstelle Berliner Platz 15, Öffnungszeiten: montags u. mittwochs von 18 - 20 Uhr, 1. Samstag im Monat von 10 - 12 Uhr Tel. 2 11 12 o. Tel. 5 84 77, 95 84 61 49, 6 57 07 www.sga-bremerhaven.de PFLEGEDIENSTE Ambulante Pflege Haushaltshilfe 24-Std-Einsatzbereitschaft unverbindliche Beratung Pflege- und Servicezentrale S 4 20 30 oder 94 41 70 www.awo-pflegezentrale.de P P P Hausnotruf Sicher – zuverlässig – preiswert Kostenloser Probeanschluss! S 4 90 01 Sonntag, 15. März Großes Haus: 15.00-16.30 Uhr «Es wurde Abend und es wurde Morgen» – Die Urgeschichten der Genesis / VB H Kleines Haus: 15.00-17.15 Uhr Niederdeutsche Bühne Waterkant: «Ünner’t Lüchtfüer» – Schauspiel / AUSVERKAUFT (Info-Tel. 0471/59 17 350) Heute 10.30-12.30 Uhr DECATHLON-FAMILIEN-EISLAUF (Kassenöffnung ab 10 Uhr) Heute 13.30-15.30 Uhr ÖFFENTLICHER EISLAUF (Kassenöffnung ab 13 Uhr) Heute, 20.00 Uhr Parodie - Jörg Knör - VIP VIP Hurra S 04 71/93 23 30, Am Schaufenster 6 www.tif-bremerhaven.de Burg Bad Bederkesa Heute, 22. März 2015 um 17.15 Uhr Kammermusik mit Stanislas Kim (Violoncello) und Marie Rosa Günter (Klavier) Werke von Bethoven, Debussy und Prokofjew Karten unter: s 04745/7302 Großer Ostermarkt Heute von 11-17 Uhr REFORMIERTES GEMEINDEHAUS LEHE, LANGESTR. 125 SING-GOTTESDIENST ZUR PASSION Heute, 22. März 10 Uhr mit dem Gem. Singkreis der Alten Kirche, Ltg. O.-E. Last Liturg: Werner Keil Predigt: Pastor Johann de Buh GROSSE KIRCHE, 10.00 Uhr Gottesdienst zum Tag des Kriminalitätsopfers, mit Harry Götze, Polizeipräsident Bremerhaven , Magaret Hoffmann, Leiterin der Außenstelle WEISSER RING Bremerhaven, und Uwe Stettner vom Zeugenbetreuungszimmer, Predigt: Pastor Dirk Scheider Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker Bremerhaven, Hafenstr. 176. Anonyme Alkoholiker treffen sich heute um 10 Uhr zur gegenseitigen Hilfe. WEITERE VERANSTALTUNGEN S 4 20 30 oder 94 41 70 Betreutes Wohnen in Speckenbüttel, Mitte u. Lehe Pflege- und Servicezentrale S 94 41 70 www.awo-pflegezentrale.de Zuhause gut versorgt! Ambulante Pflege und Hausnotruf. S 04 71/4 99 90 HANSA Tagespflege am Bürgerpark Hartwigstraße 8 27574 Bremerhaven www.hansa-gruppe.info Telefon: 0471 147 168 Pflege zu Hause & Hausnotruf Deutsches Rotes Kreuz (04 71) 80 60 553 Menschlich, zuverlässig, besser! Pflegedienst Unterweser TÜV-geprüfte Pflegeeinrichtung P Alten- und Krankenpflege P Beratungsbesuche für pflegende Angehörige P Tagespflege P Hausnotruf P Menü-Service P Schlaganfallbüro Bremerhaven Beratungsbüro Mitte und Pflegezentrale, Freigebiet 1 Servicenummer: s 04 71/8 00 83 00 Hanseatischer Pflegedienst Individuelle Kranken- und Altenpflege – Qualitätsgeprüfter Pflegedienst – 24 Std. persönliche Bereitschaft Vertragspartner mit allen Krankenkassen Brhv., Hafenstraße 194, s 9 51 20 56 Bremerhavener Pflegedienst 24 Stunden Erreichbarkeit Geborgenheit durch Bezugspflege. Wir beraten Sie kostenlos s 04 71/95 88 990 www.bhv-pflegedienst.de Häusliche Pflege - Miteinander! Pflege, Beratung, Begleitung: Wir unterstützen Sie vielfältig aus einer Hand! S 04 71/9 54 31-60 KRANKENPFLEGE # " # ! " " " !& & !"" " $ " !" !% !! " " " ! &% $" '+ , ! " & + )- - ! " # - % ,+ Alternative für Deutschland - Bremerhaven lädt zum Bürgerabend für Mitglieder und Interessierte am Mittwoch, 25. März 19 Uhr im Restaurant "An der Mühle" , Schillerstr. 68 " Gasthof Bathmann Senioren-Schutz-Bund „Graue Panther“ Bhv. e.V. S 0471/207393, S 0471/416963 Offenes Treffen jeden 2. u. 4. Freitag, 16-18 Uhr, Georgstr. 79, Mitglied i. der Selbsthilfe Brhv. Topf. Klinikum Bremerhaven Reinkenheide Geburtshilfe im Klinikum Bremerhaven und Frühgeborenen – Intensivstation Perinatalzentrum Stufe 2 Info-Abende: Anmeldung: Monatlich jeden 1. und 3. Dienstag um 19.00 Uhr jeden 2. und 4. Samstag um 11.00 Uhr 04 71-2 99-32 58 Unsere Leistungen für Sie: Vorstellungsgespräche zur Geburt Dopplersonographie Fehlbildungsultraschall Fruchtwasseruntersuchung Anmeldung: 04 71-2 99-32 51 Kursangebot und Anmeldung: s. www.mutterkindzentrum-bremerhaven.de Neu: Krabbelkäfer – Stillcafé für Frühgeborene Vortrag der Kinderärzte: „Notfälle“ im Kindesalter (alle 3 Monate, Termine im Veranstaltungskalender im Internet) Anmeldung zur Geburt Hebammensprechstunde Hebammenkreißsaal Akupunktursprechstunde (Dienstags 9-13 Uhr und Mittwochs 8-14 Uhr nach telefonischer Anmeldung) (Dienstags 11 – 13 Uhr) Geburtsvorbereitende Akupunktur Hilfe bei Schwangerschaftsbeschwerden Beckenendlagenwendung / Moxa Anmeldung: 04 71-2 99-32 58 Internet: www.klinikum-bremerhaven.de www.mutterkindzentrum-bremerhaven.de BEW „Das Kontakt Cafe“ in Beverstedt Logestraße 25, 27616 Beverstedt s 04 71/9 54 31 - 44 Jeden Donnerstag von 15.30 - 18.30 Uhr geöffnet. Für Interessierte, Betroffene und Angehörige von psychisch erkrankten Menschen. Wir nehmen uns Zeit für Sie bei einer Tasse Kaffee! - "Senioren helfen Senioren" Kleinstreparaturen und kleine haushaltsnahe Dienstleistungen in Bremerhaven, Imsum, Langen und alle Orte der Gem. Schiffdorf S 04 71/9 54 31-30 Montag 10-12 Uhr, Mittwoch 15-17 Uhr BEW, Wiener Str. 5, Bremerhaven Deutscher Kinderschutzbund e. V. Hafenstr. 194, s 04 71/30 36 39, Fax. 9 58 54 08 Wir helfen vertraulich. Telefonseelsorge anonym und vertraulich, Tag und Nacht, 08 00/1 11 01 11 gebührenfrei www.telefonseelsorge.de Weisser Ring e.V. s 04 71/30 94 60 00 Kriminalitätsopfer finden Hilfe NORDSEE-ZEITUNG BHV AN ALLEN VVK-STELLEN DER TEL 0471 / 591 759 TEL 0471/597 455 AD TICKET GMBH ODER UNTER TICKETS.DIEEISBAEREN.DE Bauernbuffet € 16,95 Karfreitag ganztägig Fisch satt! Wir präsentieren 15 Und natürlich à la carte. www.gasthof-bathmann.de Fischbüfett "Fisch & mehr", jeden Freitag ab 18 Uhr. Fischrestaurant-Giese, Keilstraße 16, Reservieren Sie unter s 0471/45661 Northern Lights Tour TH TH HE RAPPAR REES BEI VEYSEL HOLLAND HO D BAND MONTAGS RUHETAG GRAZERSTR. 27–29 27568 BREMERHAVEN TEL.: 04 71 - 9 41 84 82 LIEFERUNG AUCH AUSSER HAUS BARRY BA Y KERR Soulful songs fr S from the North Skandinavisches Büfett jeden Freitagabend ab 18 Uhr Natusch Fischereihafen Restaurant s 0471/71021 FEST FE F TIV I AL SESSION SIO ION ON Erdbeer-, Mango-BasilikumMöhrentorte uvm. Eiscafe Becker s 0471/7003737 AfD www.irishfolkfestival.de GREXIT ! Stinkefinger raus! Bürgerversammlung in Stubben im Dorfzentrum Brunshausenerstr. 39 Montag, den 30.3.2015 um 19.30 Uhr Es lädt ein der Ortsvorsteher Gerhard Tienken D I E N S TA G 10.11. www.sstadt adthal thal ha halle le-b breme bremer merha haveen en.d de Karten im TICKET-CENTER der Sttadthalle Bremerhaven und allen bekannten VVVVK-Stellen. Tell. Kartenservice: 04 71 - 59 17 59 Einlass: 19.00 Uhr, Beginn: 20.00 Uhr Tourneeveranstalter: Magnetic Music GmbH · Burkhardt + Weber-Str. 69/1 · 72760 Reutlingen · Germany · Fon: +49 71 21/47 86 05 · www.magnetic-music.com Vorteil für Abonnenten: Abonnenten erhalten gegen Vorlage der NZ-Card die Eintrittskarte zu einem ermäßigten Preis von 20,- 7 statt 23,- 7. Ticketpreis für Kinder, Schüler, Studenten: 18,50 7. Nur vom 23. 3. bis 31. 5. 2015, begrenztes Kontigent. Tickets erhältlich in unseren Kunden-Centern Hafenstraße 140, Mo.–Fr. 8.30–17 Uhr Obere Bürger 48, Mo.–Sa. 10–18 Uhr www.nordsee-zeitung.de d it d BREMERHAVENS NEUE LOCATION IM BACKSTEIN-FLAIR MIT INDUSTRIE-CHIC! Überzeugen Sie sich selbst vom individuellen Charme des historischen Wasserturms und nutzen Sie das eindrucksvolle Ambiente für Ihr Event. Beratungszentrum Demenz In Kooperation mit der Alzheimer Gesellschaft Bremerhaven e.V. Bgm.-Smidt-Str. 208, s 94 41 70 Anti-Rost STADTHALLE BREMERHAVEN ab 14.30 nicht nur unsere Buchweizentorte BEW-Menü-Service - Wir kochen für Sie! Wir bieten Ihnen täglich eine große Auswahl an frisch gekochten Mahlzeiten. Adolf-Butenandt-Str. 7, Bremerhaven S 04 71/98 43 - 401 SOZIALE DIENSTE 2.4.15 20.30 UHR Heute ab 11.30 – 14.00 Uhr Großes MENÜ-SERVICE Der Menueservice mit täglich frisch gekochten Mahlzeiten aus eigener Küche! Aktuelle Speisekarte: www.awo-pflegezentrale.de Kostenloses Probemenü: S 94 41 70 DIE EISBAREN MEDI BAYREUTH 27612 Loxstedt-Hahnenknoop/B6 % 047 44 / 55 05 Wohngemeinschaften für Menschen mit Demenz Informieren Sie sich unverbindlich S 04 71/4 20 30 Menü-Service AN DIE ARBEIT. Hochzeiten, Jubiläen, Tagungen, Betriebsfeste usw. von 20-150 Personen. Fisch + Fleisch + Büfetts inkl. Getränke zum Festpreis ab € 53,75 ...und 1 Gratisübernachtung im Best Western Plus Hotel Bremerhaven. NATUSCH, FischereihafenRestaurant, s 0471/71021 www.natusch.de "Anderland" Krebs-Beratungsstelle für Erkrankte und Angehörige. Psychoonkologische Beratung für Einzelne, Gruppen u. Selbsthilfegruppen; Kurse , Veranstaltungen. Sprechzeiten Mo.-Fr. v. 8-12 Uhr, Mo.-Do. v 13:30-17:00 Uhr, Fr. 13:30 –15:30 Uhr u. nach Vereinbarung. Mi 17:30 Selbsthilfegruppe Leukämie-, Lymphom- und Plasmozytomerkrankte begleitet von Herrn Scheiter, leitender Oberarzt innere Abteilung I, AMEOS St. JosephHospital. s 0471/9413407, Kurfürstenstr. 4, 27568 Bremerhaven, www.leben-mit-krebs-bremerhaven.de LIVE IN DER STADTHALLE BREMERHAVEN Hospizmodell Bremerhaven e. V. Hombre # P Begleitung von schwersterkrankten Menschen ! und Ihren Angehörigen " $ P Ambulanter Kinderhospizdienst Augenstern " ! mit Geschwisterbetreuung !" "! P Betreuung v. Kindern schwersterkrankter Eltern " + ( - $ $ * $ P Trauerbegleitung in Einzel und/oder Gruppen- ' !'#! gespräch für Eltern von verstorbenen Kindern " " " !" aller Altersstufen. ! & %! " P Trauergruppen für Erwachsene und Kinder Bülkenstr. 31, 27570 Bremerhaven S 8 06 29 55 " !" www.hospiz-bremerhaven.de ! ! Lune-Apotheke, Wulsdorf, Weserstr. 206, s 04 71/7 77 79 APOTHEKEN-NOTDIENST im Landkreis Cuxhaven ab 9.00 Uhr: WEITERE VERANSTALTUNGEN Klus-Apotheke, Schiffdorf-Spaden, Leher Str. 20, s 04 71/8 52 82 APOTHEKEN-NOTDIENST ab 9.00 Uhr: SONNTAGSjOURNAL VERANSTALTUNGEN 16 Liebe Leserinnen und Leser! Bitte beachten Sie unseren ANZEIGEN SCHLUSS Donnerstag, 16 Uhr LOSCHE — RAUM FÜR MOMENTE www.losche.events Hafenstraße 140 27576 Bremerhaven Welt verbessern Pate werden Rufen Sie uns an: 0180 33 33 300 (9 Cent/Min. aus dt. Festnetz; ggf. abweichender Mobilfunktarif) Kindernothilfe e. V. Düsseldorfer Landstr. 180 47249 Duisburg www.kindernothilfe.de Wir wünschen Ihnen einen schönen und erholsamen Sonntag 22. März 2015 ANZEIGEN SONNTAGSjOURNAL REISEN 17 FAMILIENANZEIGEN e – mit dem g Servic n hol+bri TAXI Heut wirst Du 30, altes Haus, doch mach Dir da mal bloß nichts draus. Fängt auch der Lack nun an zu bröckeln, die Andern brauchen nicht zu spötteln. Denn wie doch jeder von uns weiß, „Antiquität“ hat ihren Preis! Taxi zum Bus Elbsandsteingebirge und Sächsische Schweiz 4-Tage-Busreise 15. 04.–18. 04. 2015 > Fahrt im bequemen Fernreisebus > Reservierte Plätze > Begrüßungsgetränk > 3 × Übernachtung mit Halbpension im 3-Sterne-Superior Hotel Erbgericht in Bad Schandau > Aufenthalt Dresden und Pirna > Eintritt Schlosspark Pillnitz > Ausflug Elbsandsteingebirge mit örtlicher Reiseleitung > Eintritt und Führung Burg Stolpen und Festung Königstein > Elbschiffsfahrt Bad Schandau-Pirna > Kurtaxe Bad Schandau Reisepreis p. P. im DZ und im EZ In diesem Sinne, Happy Birthday alte Felge Termine: 21.05.–25.05. Info und Anmeldung: Scharnstedter Weg 20 07.08.–11.08. REISE NEY GmbH 27639 Wurster Nordseeküüste 16.10.–20.10. Tel. 04741-980001 + 04144-606320 Cottbus und der Spreewald 3-Tage-Busreise 22. 05.–24. 05. 2015 Reisepreis p. P. im DZ und im EZ Städtereise Prag - die goldene Stadt an der Moldau 3 Übernachtungen im 3*** Hotel U Medvidku inkl. Frühstück 1- stündige Moldauschifffahrt d 316,d 359,- Person im DZ 1 Reiseführer Prag pro Zimmer Preis pro ab 129,- € Reisetermin: März bis Dezember 2015 Buchung und Beratung: Urlaub + Reisen GmbH, Breitenweg 39, 28195 Bremen, Telefon 04 21-17 58 60 und in allen guten Reisebüros. www.u-und-r.de · [email protected] die SG Langenfelde & Freunde Milan 22.03.1985 VERMIETUNGEN d 429,d 464,- > Fahrt im bequemen Fernreisebus > Reservierte Plätze > 2 × Übernachtung mit Halbpension im 4-Sterne Radisson Blu Hotel Cottbus > Stadtführung Cottbus > Spreewaldrundfahrt m. örtl. Reiseleitung > 3 Std. Kahnfahrt Leipe-Lehde-Lübbenau > Fahrt mit der Mollybahn > Führung Fürst-Pückler-Park Branitz wünschen Dir ADAC Reisebüro Bremerhaven, Deichstr. 91d, Telefon 0471 9 46 95 11 VERMIETUNGEN 4-Zi.-Whg. mit ca. 109 m² Frisch renovierte Wohnung Wohnfl., auch an Studenten- sucht Mieter! 2 Zimmer, WG, in Brhv., Körnerstr. 35 Küche, neues Duschbad mit im Dachgeschoss für 355,- € Fenster, Abstellraum, Kabel+ NK, sofort oder später zu TV, Keller, ca. 44 m². Miete: vermieten. Keine Kaution - 223 € + NK + Kaution. Bj. Keine Maklerprovision! V, 1954, FW, V, 133 kWh/(m² a), 100 kWh, Gas, Bj. 1900 provisionsfrei. Rufen Sie uns heute in der Zeit von 10:00 – hausverwaltung@kruse16:00 Uhr an und vereinbaimmobilien-gmbh.de ren einen Besichtigungsters 04770/808912 min. s 480380. GEWOBA. Nähe Einkaufszentrum, für Neukunden: Otto-Suhr-Str. Brhv.: großzügige 3 Zi.-Whg., 6, 3 Zimmer, Küche, Bad, ca. 75 m², lichtdurchflutet, Balkon, Fahrstuhl, Keller, voll renov., EBK, Balkon, Multimedia, ca. 74 qm, BJ Garten, Stellplatz, bezugs390,€ + NK. 1965, FW, 218,00 € + Neben- frei, kos-ten, V: 176,0 kWh/(m2a), s 01577/5363222 weitere Angebote und nähere **Angebot für Neukunden!**, Information: s 0471/480379 Haberstraße, 3-Zimmer, oder s 0171/8805962, Küche, neues Duschbad, Balprovisionsfrei kon, Kabel-TV, Keller, 2. OG, Spaden: 2 ZK, Wa.-B., ca. 78 ca. 56 m², Bj. 1958, ZH/FW, V: m², 425,- € KM + NK u. BK + 164 kWh/(m²*a), 223,- € zzgl. 1 MS, ab 1.6.15. s 0471/ NK, provisionsfrei, Info & Termine: s 0471/480353 o. 82398 oder s 0171/6228801 0171-3818619 Bütteler Straße: 3-ZimmerDirekt neben Hochsch., StudioWhg in einer ruhigen Wohnanlage, Küche, Wannenbad, WHG. (über 2 Etg.), Bj. 1860, Balkon, Kabel-TV, Keller, 2. ca. 85 m², gr. Balkon, Öl, OG, ca. 61 m². Miete: 347 € + 230,9 kWh/(m²a), KM 450,NK + Kaution. Bj. 1970, FW, €, NK 250,- €, frei ab 1.04.15 V, 132 kWh/(m² a), provisi- 0176/60910900 zw. 16 u.17 h onsfrei. Rufen Sie uns heute **Wulsdorf**, Krummenacker, in der Zeit von 10:00 – 16:00 1-Zimmer, Küche, Duschbad, Uhr an und vereinbaren großer Balkon, Aufzug, einen Besichtigungstermin. Kabel-TV, Keller, ca. 32 m², 2. s 480380. GEWOBA. OG, Bj. 1962, ZH/FW, V: 261 kWh/(m²*a), 170,- € zzgl. NK, provisionsfrei, Info & Termine: s 0471/480353 o. 0171-3818619 3 ZKB, Balkon, 66 m² Wohn- Seniorenfreundlich-bodengleifläche, 1. OG, Hökerstraße che Dusche-mit Betreuung! 16, Miete: 255,00 € plus BK, Erdgeschoss, ca. 33 m², 170 € V: 147,60 kWh (m²a) Erdgas + NK, BJ 1962, FW, V, 261 1928 kWh, frei zu sofort, Krummenacker, Betreuung über WoGe S 9 26 00 41 den BEW, Angebot 33458, provisionsfrei, GEWOBA, s 0471/4803-45 oder **Top Mietangebot** f. Neuwww.gewoba.de kunden!, Ludwig-Börne-Str., 3-Zimmer, Küche , Wan-nenbad/WC, gr. Balkon, KabelTV, Keller, Pkw-Stellpl., 2. Pärchen oder kleine Familie! 4OG, ca. 77 m², Bj. 1972, Zimmer, ca. 63 m², Wannenlektrotechnik ZH/FW, V: 122 kWh/(m²*a), bad, Balkon, 2. OG, BJ 1958, 230,- € zzgl. NK, provisions- 303 € + NK, FW, V: 158 kWh, Haberstraße, Angebot 43401, frei, Info & Termine: s GEWOBA, 2-Zimmer direkt in der City, 20471/480353 o. 0171-3818619 provisionsfrei, s 0471/4803-45 oder Zimmer, ca. 44 m², Dusche, 4. Brhv.-Mitte, 4 Zi.-Wohnung, ab www.gewoba.de OG, 230 € + NK, BJ 1954, FW, sofort zu vermieten, 84 m², V: 126 kWh, provisionsfrei, Klein aber Dein!, 1-Zimmer, 1. Unsere Immobilienangebote: KM 395,- + NK, s 02855/ Lloydstraße, verfügbar zum OG, Aufzug, ca. 22 m², 180 € www.wespa.de 3041208 o. 0172/3670188 01.06.2015,GEWOBA s 0471 + NK, verfügbar ab 01.05. Wohnung sucht Mieter! Gut Aufteilung stimmt! 3-Zimmer, 480345 oder www.gewoba.de, 2015, BJ 1955, FW, V: 85 kWh, provisionsfrei, GEWOBA Für Energiesparer! 3 Zimmer, geschnittene helle 2-Zimmer- Dusche, Balkon, 1. OG, ca. 62 Angebot 40069 Whg, Küche, neues Dusch- m², 256 € + NK, BJ 1958, 3 ZKDB, Balkon, 66 m² Wohn- s 0471/480345 oder www. Küche, Duschbad mit Fenster, Abstellraum, Balkon, bad, Essecke, Abstellraum, Braunstraße, verfügbar zum fläche, 1.Obergeschoss, Fritz- gewoba.de, Angebot 41119 Balkon, Kabel-TV, Keller, 2 01.05.2015, FW, V: 122 kWh, Reuter-Str. 32, Zentralhzg., Wulsdorf, 5 ZKB, sep. WC, ca. Kabel-TV, Keller, 3. OG, ca. 61 m². Miete: 299 € + NK + OG, ca. 58 m². Miete: 299 € + provisionsfrei, GEWOBA Miete: 230,00 € plus BK/HK, 100 m², Bj. 1906, 224 kWh Kaution. Bj. 1970, FW, V, 132 NK + Kaution. Bj. 1970, FW, s 0471/480345 oder www. V: 142 kWh (m²a) Gas 1910 (m²a), Gas, KM 450,- + NK kWh/(m² a), provisionsfrei. V, 149 kWh/(m² a), provisi- gewoba.de, Angebot 43538 s 0176/60910900 zw. 16 u. Rufen Sie uns heute in der WoGe S 9 26 00 41 onsfrei. Rufen Sie uns heute 17 Uhr Zeit von 10:00 – 16:00 Uhr an in der Zeit von 10:00 – 16:00 Beverstedt, 4 ZKB, GWC, Ideal für junge Familien, für vereinbaren einen Uhr an und vereinbaren Abstellr., Keller, ca. 114 m², Neukunden: Jakob-Kaiser- 3- Zi.-Whg/Nähe Leher Fried- und Besichtigungstermin. hof. Exklusiv modernisiert, einen Besichtigungstermin. 400,Str. 71 A, 3 Zimmer, Küche, € + NK. s 480380. GEWOBA. Bad, Balkon, Fahrstuhl, Kel- ca. 80 m², großes Duschbad s 480380. GEWOBA. s 04747/873228 Fenster, malerfertig, 3 ZKB, Balkon, 64 m² Wohnfl., ler, Multimedia, ca. 68 m², BJ m. Bokel, 4 ZKB, ca. 87m², KM Laminat und modernes Dusch- 1963, FW, 227,00 € + Neben- Abstellraum, ruhige Lage, 3. Zentralheizung, Jahnstr. 50, 350,-€ + NK s 0172/4240293 bad, 2-Zimmer, ca. 47 m², 2. kosten, V: 126,2 kWh/(m2a), OG, Miete 450,- € zzgl. BK. Hochparterre, Miete: 260,00 Besichtigung heute möglich! OG, 223 € + NK, verfügbar zu weitere Angebote und nähere V: 144,7 kWh(m²a), Gas, 1963 € plus BK/HK, V: 173,5 kWh s 0471/9549937 (m²a) Erdgas 1929 Helle 3-Zimmer, Küche, sofort, BJ 1958, FW, V: 118 Information: s 0471/480379 GWF www.gwf-wohnen.de WoGe S 9 26 00 41 Abstellraum, Duschbad, Ka- kWh, Grünhöfe, provisions- oder s 0171/8805962, provisionsfrei bel-TV, Keller, 1. OG. ca. 53 frei, GEWOBA s 0471/48 03 m². Miete: 260 € + NK + Kau- 45 oder www.gewoba.de, 2 Balkone und Laminat, 3- BEKANNTSCHAFTEN KONTAKTANZEIGEN tion, Bj. 1954, FW, V, 120 Angebot 43662 Zimmer, Wannenbad, Diele, TANJA, 45 J. jung u. schon WITWE www.X-Ladies.de kWh/(m² a), provisionsfrei. 3.OG, ca. 85 m² BJ 1972, Gas, eine attraktive, einfühlsame u. vor allem natürliche * 2 SEXY 4 YOU ? * Frau mit schöner weiblicher Figur. Das Schicksal Rufen Sie uns heute in der Brhv.-Lehe, Heinrichstr. 32, 3 Zimmer, voll saniert mit 326 € + NK, B: 104,7 kWh, meinte es nicht gut mit mir, aber nun schaue ich Neu!Kl.geile Ost-dtsch. DIRNE Zeit von 10:00 – 16:00 Uhr an sofort frei, Geestemünde, wieder nach vorn u. möchte mit e. liebenswerten, Küchenzeile. s 04723/3420 und vereinbaren einen Kf.36, 75B S 0471/48363110 Angebot 36487, provisions- ordentlichen u. charmanten Mann (gern älter) das Besichtigungstermin. Leben wieder genießen. Finanz. bin ich versorgt, **Erdgeschoss**, Altonaer frei, GEWOBA, s 0471/48 bin NEU!Super Nymphe ENRIKA! flexibel u. nicht ortsgeb. und würde mich über s 480380. GEWOBA. Straße, renovierte 2-Zimmer- 03-45 oder www.gewoba.de 80C,Kf.38, 35J. 0471/4812357 e. baldiges Kennenlernen freuen! Rufen Sie an ü. Whg., Küche, modernes PV (0421) 346240 9-22 Uhr - auch Sa/So NEU!Kl.SexmaschineKATHY! IMMOBILIEN Duschbad, großer sonniger Heute Besichtigung in ruhiger Wohnanlage! 3 Zimmer, Kügeil,Kf.36,75D 0471/4817417 Balkon, Kabel-TV, Keller, ca. VERKAUF 50 m², Bj. 1956, ZH/FW, V: che, Wannenbad mit Fenster, NEU!FeuchteBlondine!Erfahr. 135 kWh/(m²*a), 273,- € zzgl. Kabel-TV, Keller, EG, ca. 61 TopServ.,80D 0471/48159597 www.adel-immobilien.de NK, provisionsfrei, Info & m². Miete: 347 € + NK + KauMARIE-LUISE, 56 Jahre ist... tion. Bj. 1970, FW, V, 132 NEU!Traumfrau Bianka! Heiß! Termine: s 0471/480353 o. t 04 71 9 70 41 35 jung gebliebene WITWE. Eine sehr gut ausseh. kWh/(m² a), provisionsfrei. e. Kf.36, Sexy S0471/48129654 0171-3818619 Frau mit e. schönen weibl. Figur, warmherzigem Rufen Sie uns heute in der u. liebevollem Wesen. Finanz. durch Witwenrente Unsere Immobilienangebote: Zeit von 10:00 – 16:00 Uhr an u. Vermögen abgesichert u. unabhg. Ich suche für G.NEU!Naturgeile ALISA!24J. www.wespa.de Kf.38, 75B S 0471/92699276 und vereinbaren einen e. harmonisches Miteinander e. aufrichtigen Mann (Alter egal). Würde Sie gerne schon am WochenBesichtigungstermin. ende treffen! Erfüllen Sie mir diesen Wunsch mit Geestemünde: ruh. 3 Zi-Whng. s 480380. GEWOBA. Ihrem Anruf über mit Gartengrundstück zu REIF & OW s 0176/85198481 PV (0421) 346240 9-22 Uhr - auch Sa/So verkaufen. s 0179/4180024 www.gwf-wohnen.de Neue Girls warten Fritz-Reuter-Straße 7, ? 95 49 90 Techniker Mitte 70, handwerkl. www.sandstedt-dreams.de www.brune-immobilien.de Partytreff Villa Sandstedt Nähe Park, 3-Zimmer, 3.OG, geschickt, finanz. unabh. m. Zimmer, Geestemünde, Balkon, mod. Wannenbad, ca. Pkw, gepfl., herzl., großzügig, s 0157/85538104 Talstr. 1 a KAPITAL 57 m², 328 € + NK, BJ 1959, mag tanzen, reisen, Theater, Küche, Bad, Balkon, FW, V: 200 kWh, provisions- Gemütlichkeit – aber nicht Günstige Baufinanzierung. Senioren PV, Tel. 57,60 m², 3. OG, Heizung frei, Seegersweg, verfügbar allein. s 0471/9724875 04295/ 695377 tägl. zum 01.04.2015, GEWOBA ¤ 254,00 zzgl. BK+HK+MS s 0471/480345 oder www. HELMUT, ein Mann zum Anlehnen V: 97,7 kWh (m² a), Öl, 1964 WITWER, 58 J., sehr männlich mit dunklem Haar HANDWERKLICHE gewoba.de, Angebot 20853 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ VERMIETUNGEN Elektrowerkzeuge 04 71 / 2 14 03 Elektromotoren 04 71 / 2 14 03 04 71 / 2 14 03 Photovoltaik 04 71 / 2 14 03 Elektroinstallationen 04 71 / 2 14 03 Schönes Zuhause 2 ARBEITEN www.CuxService.de Kellerabdichtung, Wärmedämmung, Balkonabdichtung, Carports. s 04741/9010909 Der Maler für Senioren! Klemm machtss 04749/930053 Preiswerte Fußbodenverlegearbeiten, Maler- und Tapezierarbeiten. s 0471/416968 Fliesenleger preisgünstig s 04745/6758 o. 0151/53245944 Terrassenüberdachungen aus Aluminium www.sunlox.de s 04744/8210067 3 Zimmer, Mitte, Bgm.-Smidt-Str. 42 Küche, Bad, 64,99 m², 4. OG, Heizung, Aufzug ¤ 299,00 zzgl. BK+HK+MS V: 104,4 kWh (m² a), Fernwärme, 1961 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 Zimmer, Wulsdorf, Ringstr. 34 Küche, Bad, Balkon, 70,31 m², 3. OG, Heizung ¤ 352,00 zzgl. BK+HK+MS V: 74,7 kWh (m² a), Erdgas, 1968 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Vermietung: Barkhausenstr. 22 GLASEREI Michael LOHSEN: Neu-/Reparaturverglasungen aller Art. s 0471/805032 Glaserei Köhler, Reparatur- u. Bauglaserei, Brhv. s 45479, Landkreis 04744/820208 **Für Energiesparer!** Haberstraße, Küche, modernes Duschbad, Kabel-TV, großer Balkon, Keller, ca. 47 m², 2. OG, Bj. 1958, ZH/FW, V: 131 kWh/(m²*a), 223,- € zzgl. NK, provisionsfrei, Info & Termine: s 0471/480353 o. 0171-3818619 MIETGESUCHE Solv. Mieter su. Whng. im Rm. Dorum. s 0173/2808279 VERSICHERUNGEN Günstige Versicherung. s 0471/9724875 u. strahl. Augen, e. sportl. Figur. Sehr vermögend mit schönem Eigentum. Ich halte mich fit, bin ein guter Handwerker, mag das Segeln und genieße auch mal ein Glas Wein bei schöner Musik. Ich würde sehr gern wieder für ZWEI sorgen. Welche Dame mit Herz wagt den Neuanfang über PV (0421) 346240 9-22 Uhr - auch Sa/So ROSWITHA, 62 J., verwitwet ... e. natürliche Frau, sehr hübsch und mit Körper & Seele jung geblieben. Ich liebe die Häuslichkeit, mag Natur und Garten und suche einen netten, offenherzigen u. aufricht. Mann für e. zufriedene Zukunft. Finanz. bin ich versorgt, bin nicht ortsgeb. und kann Sie gern besuchen. Über e. Anruf von Ihnen würde ich mich sehr freuen. Einfach nach mir fragen über Süße 42jähr. dt. 0157/39459305 Frauliche 44J.s0176/59628371 Scharfe Ehefrau will fremdgehen. Treffs bei Dir oder mir. Pv 0151-14088495 PV (0421) 346240 9-22 Uhr - auch Sa/So Die Rettung aus der Luft. Mit uns auf Tagestour Friedrichstädter Herzstücke inkl. Mittagessen, Stadtführung, Grachtenfahrt und Kaffee-Gedeck Montag, 6. April 2015 (Ostern) Begeben Sie sich bei einer Stadtführung durch die historische Altstadt auf Zeitreise durch Friedrichstadt. Zum Mittagessen geht es ins Restaurant „Holländer Stube“. Entdecken Sie mit uns „Klein Amsterdam“ bei einer Grachtenfahrt. Im Anschluss lassen Sie den Tag bei einem gemütlichen Kaffee-gedeck ausklingen. Erwachsene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67,- 7 Kinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,- 7 Flusskreuzfahrt mit der Adler Princess auf der Weser von Bremerhaven nach Bremen (zurück von Bremen nach Bremerhaven mit dem Bus) inkl. großes Lunchbuffet, zum Essen Wasser, Saft, Kaffee und Tee, Reiseleitung Samstag, 25. April 2015 Gehen Sie mit uns auf Flussreise auf die „Weser“, entlang kleiner Dörfer, der Flussinsel Harriersand und Elsflethersand. Vorbei am Bremer Stadtteil Vegesack kommen sie nun an der „Waterfront“ Bremen an und haben hier noch Zeit für einen ausgiebigen Einkaufsbummel bevor am Abend die Heimreise angetreten wird. Preis pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,- 7 Flusskreuzfahrt mit der Adler Princess auf der Weser von Bremen nach Bremerhaven (Bustransfer nach Bremen) inkl. großes Lunchbuffet , zum Essen Wasser, Saft, Kaffee und Tee, Reiseleitung Freitag, 1. Mai 2015 Sarten Sie mit uns am Vormittag mit dem Bus Richtung Bremen, wo Sie nun an Bord der Adler Princess sich auf eine Flussreise durch das schöne Niedersachsen begeben. Hier schlängelt sich die Weser Richtung Bremerhaven wunderschön an den kleinen Dörfern und Landschaften vorbei. Preis pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,- 7 Amsterdam – ca. 5½ Std. Aufenthalt Samstag, 18. April 2015 Erwachsene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48,- 7 Kinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,- 7 Blütenfest in Jork inkl. Mittagessen Samstag, 2. Mai 2015 Erwachsene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,- 7 Kinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,- 7 Gut Basthorst – ca. 5 Std. Aufenthalt, inkl. Eintritt Samstag, 2. Mai 2015 Erwachsene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37,- 7 Kinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,- 7 826. Hafengeburtstag in Hamburg Samstag, 9. Mai 2015 Reisepreis pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29,- € Walsrode inkl. Mittagessen Landpartie und Eintritt Vogelpark ! m Muttertag zu Sonntag, 10. Mai 2015 Nach einem frisch servierten Spargelmenü verbringen Sie den Nachmittag im Weltvogelpark Walsrode mit seinen über 4000 Vögeln aus 650 versch. Arten Damen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42,- 7 Herren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61,- 7 Kinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47,- 7 Groningen Samstag, 16. Mai 2015 Erwachsene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29,- 7 Kinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,- 7 Greetsiel mit Fischessen Freitag, 29. Mai 2015 Erwachsene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42,- 7 Kinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,- 7 Giethoorn inkl. Grachtenfahrt und Mittagessen Samstag, 13. Juni 2015 Erwachsene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,50 7 Kinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,- 7 Langeoog – ca. 5½ Std. Aufenthalt Sonntag, 28. Juni 2015 Erwachsene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53,- 7 Kinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,- 7 Kunden-Center der NORDSEE-ZEITUNG Obere Bürger 48, Telefon 0471 597- 458 oder 597-457 Mo.–Sa. 10–18 Uhr E i n e I n i t i a t i v e d e r B j ö r n S t e i g e r S t i f t u n g e . V. www.staewog.de | 0471/9451-131 DRF (Deutsche Rettungsflugwacht e.V.) · German Air Rescue Raiffeisenstraße 32 · 70794 Filderstadt Telefon (0711) 70 07-0 · Telefax (0711) 70 07-23 49 · www.drf.de www.nordsee-zeitung.de M OBILES L EBEN 18 22. März 2015 Rad-Transport für Profis Reifenwechsel leicht gemacht ADAC: Profil und Flanke kontrollieren MÜNCHEN. Ostern steht vor der Tür – das bedeutet für Autofahrer: Reifen wechseln und richtig lagern. Der ADAC gibt Tipps für das fachgerechte Umrüsten und Aufbewahren. › Reifenwechsel Bevor die Sommerreifen aufgezogen werden, sollte man sie auf Beschädigungen und Profiltiefe überprüfen. Fremdkörper im Profil müssen entfernt werden. Beulen in der Reifenflanke erfordern ein sofortiges Aussortieren, weil dadurch Schäden an der Karkasse zu befürchten sind. Dabei muss meist nicht der gesamte Reifensatz ersetzt werden, sondern nur der schadhafte Pneu, abhängig vom Unterschied in der Profiltiefe von neuem und alten Reifen. Gesetzlich vorgeschrieben ist ein Reifenprofil von mindestens 1,6 Milli- metern Tiefe, der ADAC empfiehlt mindestens drei Millimeter (gemessen an der Stelle mit der geringsten Tiefe). Wer seine Reifen selbst wechselt, sollte die Vorderreifen der Vorsaison nun auf die Hinterachse aufziehen und umgekehrt. › Lagerung Wer Reifen auf Felgen zu Hause lagert, sollte den Luftdruck erhöhen (rund 0,5 bar mehr als vom Hersteller empfohlen) und die Pneus übereinander legen. Alternativ bieten sich Felgenbäume oder Wandhalterungen an. Reifen ohne Felgen sollten senkrecht auf trockenem und sauberem Boden stehen und alle paar Monate um ein Viertel gedreht werden. Nicht vergessen: Vor dem Lagern die Reifen auf der Lauffläche markieren (zum Beispiel HR für hinten rechts). (SJ) Rabatt durch unfallfreie Dach, Heck oder Kupplung: Die Vor- und Nachteile der Velo-Beförderung Berufsfahrt Schadensfreiheit nützt fürs Privatleben BREMERHAVEN. Ausgiebige Fahr- radtouren gehören zu den beliebtesten Aktivitäten der Deutschen im Frühling. Doch gerade für Urlaubsreisende gilt: Wer sein Zweirad mit dem Auto sicher und stressfrei transportieren will, sollte einige wichtige Tipps beachten. STUTTGART. Wer seinen Fir- menwagen abgibt, kann den durch unfallfreie Fahrt erworbenen Schadenfreiheitsrabatt unter Umständen privat weiter nutzen, sagt Florian Wolf vom Auto Club Europa (ACE). „Entweder bringt der Arbeitnehmer seine Schadensfreiheitsklasse in die Firma schon mit ein, dann kann er diese durch unfallfreies Fahren verbessern und danach auch weiternutzen“, sagt Wolf. „Dies muss vorher schriftlich vereinbart werden.“ „Außer bei einigen wenigen Fahrzeugmodellen, die einen festen Fahrrad-Halter haben, kommen für den Transport der Bikes entweder Heckklappen-, Dachträger oder aber AnhängerkupplungSysteme in Frage“, sagt Ulrich Hajek, Leiter der TüvStation Bremerhaven. „Je nach Transportart gibt es Vor- und Nachteile, die im Voraus abgewogen werden sollten.“ Häufig werden Fahrräder auf dem Dach eines Pkws befördert. „Je nach maximal zulässiger Dachlast können teilweise bis zu fünf Zweiräder transportiert werden“, erklärt Hajek. Trotz des zusätzlichen Grundträgers, den man benötigt, um den Dachaufsatz überhaupt anbringen zu können, ist dies auch die günstigste Variante. 150 Kilometer Minimum Auf dem Dach finden bis zu fünf Räder Platz. Doch diese Transportvariante erhöht den Spritverbrauch stark und ist sehr windanfällig. FOTO: ADAC/PR spritsparender und schützen das Zweirad vor Wind und Sturm. „So befestigte Fahrräder können allerdings durch die blockierten Heckfenster die Sicht des Autofahrers versperren. Auch der Kofferraum ist nach der Montage des Trägers kaum zugänglich“, sagt Hajek. Grundsätzlich sollte man beim Befestigen des Fahrrads mit dem Autolack aufpassen. „Das wäre sonst sehr ärgerlich, wenn man den Urlaub mit einem zerkratzten Auto starten müsste“, so der TüvFachmann. „Systeme, die auf der Anhängerkupplung angebracht werden, gelten als die si- Tüv: E-Bike-Akku entfernen Wer seine Reifen selbst wechselt, sollte die Vorderreifen der Vorsaison nun auf die Hinterachse aufziehen. FOTO: GRUBE/ADAC Allerdings gibt der Tüv-Experte zu bedenken: „Durch die höhere Dachbelastung steigt der Spritverbrauch, außerdem sind Dachträger sehr windanfällig.“ Gerade für die schweren E-Bikes ist der Dachträgertransport ungeeignet. Wählt man dennoch diese Variante, „ist es empfehlenswert, den Akku vor der Montage abzubauen.“ Heckklappenträger sind ANKAUF AUTOMARKT VERKAUF VW – Audi – Seat – Skoda – Mercedes LACKIERFACHBETRIEB KÖSTER 27628 Hagen 0 47 46/938 555 www.lackierfachbetrieb-koester.de Autopark Bederkesa Telefon 0 47 45/2 88 AHAG Autohandels GmbH: Reparaturen aller Fabrikate, auf Toyota u. Mitsubishi spezialisiert. Klimaanlagen-Service, Brhv., Barkhausenstr. 25, s 0471/44444. Jetzt 25% auf alle Wischer von Bosch! Radwechsel Hier gibt´ss den kompletten Service rund ums Rad: Auswuchten, Waschen, Einlagern. Wir führen Top-Reifen namhafter Herstelller auch für Ihr Fahrzeug. Fragen Sie uns nach einem Angebot. Für sichere Fahrt bei Wind und Wettter. ab g 19.95 BMW – Hyundai – Opel – Ford – BMW 9.99 EUR pro angefangenen Kalendertag Delphinstraße 6 27572 Bremerhaven Telefon 04 71/9 79 10 12 t 04 71/ 39 09 11 · Feldstraße 24 www.gummi-hasenkrug.de Riesen Auswahl an Ford aus 2014! Super Ausstattung! Top Preise! Über 60× B-Max, C-Max, Focus, Mondeo, S-Max, Galaxy, Tourneo Custom 2014, 1×27tkm, Navi, Sitzhzg., PDC Tolle Preise und tolle Ausstattung! 30× BMW 1er, 3er, 5er, X1 und X3 Diesel und Benzin, 2011–2014, 6–50tkm 30× Volvo S60 S80 V40 V60 V70 XC60 XC90 Benzin/Diesel/Erdgas 9–50tkm 2012–2014 z.T. Leder Navi AHK Schiebedach Xenon Super günstig! Hier kauft auch der Handel! Über 180× Mercedes Volvo BMW Audi Ford Opel Mini Renault Fiat Toyota VW Citroen Geländewagen Nutzfahrzeuge 2011–2015 Loxstedt Ausbeulen ohne Lackieren Spot-Smart-Repair Karosseriearbeiten Lackierungen aller Art Sprechen Sie mit uns u 0 47 44/30 60 www.lackierhalle.de KFZ-ZUBEHÖR FUNDGRUBE ANKAUF FUNDGRUBE VERKAUF Wir kaufen Ihre gebrauchten Automobile an Suche Münzen, Gold u. Silber. Biete Handwerkliche Hilfe für äls 0471/7003450 SOFORTANKAUF Su. Zinn, Teller, Becher, Krüge Klemm machts 0 47 49/93 00 53 Münzen, Bestecke, Sammeltassen, rohe und geschliffene Bernsteine alles anbieten, Korallen s 0162/8377993 ' 04 71 / 9 21 81 89 Delphinstr. 10 · Bremerhaven Ihres Gebrauchtwagen, PKW, LKW, Transporter oder Reise- / Wohnmobil O Fahrzeuge aller Marken und Klassen Wir kaufen auch ältere Fahrzeuge tere und alleinstehende Menschen ( Su. Aufsitzmäher, auch defekt. s 0172/4404079 Su.Trachtenbekleidung, Accessoires, Bernstein-/Trachtenschmuck. s 0162/8377993 Adler Automobile Weserstraße 95 · Bremerhaven u 04 71- 80 40 78 % GARAGEN Sind ein Kennzeichen der AlzheimerKrankheit. Wir informieren Sie: - " + ( 2H! F D 4 C FG " 4 % %# 3 1 F G @ .34 @ F @ C H " 0800 / 200 400 1 (gebührenfrei) 4?3B<23 23? 3?23 G1 WOHNWAGEN/ WOHNMOBILE Garage, Louise-Schroeder-Str. 60,00 €, weitere Angebote und nähere Information: 2 gepfl. Wilk De Luxe zu verk., Typ 545 TE, Bj. 93, Vorzelt S 0471/480375 neu, 3800,- €, Typ 441 TMF, Bj. 96, Vorzelt u. Zubehör, Tauchen Sie ein in 3300,- €. s 0172/4504571 www.sonntagsjournal.de Wer mit dem Firmenwagen unfallfrei fährt, kann den Schadenfreiheitsrabatt auch privat nutzen. FOTO: PR Sommerreifen - Sonderverkauf VERKAUF in Zeven, Alufelgen, Gebr.- u. Misten Sie Ihren Keller aus! Neureifen, Komplettsätze aus Ihre Kleinanzeigen bequem Leasing-Kfz s 04281/959075 online aufgeben unter www.nordsee-zeitung.de Auto-Kayser Jaderberg unseren Internetauftritt! cherste und belastbarste Variante des Fahrradtransports“, so Hajek. Diese kosten zwar in der Regel mehr, haben jedoch viele Vorteile: Die geringe Beladungshöhe erleichtert nicht nur das Anbringen der Drahtesel, sondern es können auch gleichzeitig mehrere Velos auf dem Fahrradträger platziert wer- Su. Silberbestecke, Münzen und Bernstein aller Art. s 0152/38964488 26349 Jaderberg · Vareler Str. 1 · 04454-1456 Garage zu vermieten, WilhelmLeuschner-Str., s 0176/ 60910900 ab 16 Uhr Ulrich Hajek, Tüv Bremerhaven !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! den. Dadurch, dass die Zweiräder im Windschatten transportiert werden, fallen geringere Kraftstoffkosten an als bei den anderen Transportmöglichkeiten. „Auch in Kurven und beim Bremsen sind solche Systeme stabiler“, sagt der Tüv-Sachverständige „Allerdings verdecken Kupplungssysteme häufig Heckleuchten und Kennzeichen, weshalb oft ein gesondertes Nummernschild sowie zusätzliche Beleuchtung nötig werden.“ Ragt die Ladung ein- oder beidseitig 40 Zentimeter über das Fahrzeug hinaus, müssen Begrenzungsleuchten montiert werden. (SJ) REISEN Kaufe: Lego, Duplo auch Kiloweise, Playmobil auch unsortiert, Siku, Eisenbahn, Zahle Höchstpreise für alte Möbel und Flohmarktartikel. Schleich uvm. s 0 4704/1265 AUTOMARKT s 0346/02810313 oder Alte dt. Militäriuniformen, Zus 0157/55148082 behör, Orden, Urk. usw. von ANKAUF Privatmuseum ges.! Zahlen s. So.-Reifen, neu und gebr., komgut! z.B. N.L. Dt. Kreuz in pl. Sätze Stahl, Alu, von LeaAnkauf von Gebrauchtwagen Gold ab 2.000 €, Fliegerpokal sing-Kfz. 0176/30310456 aller Art, s 04743/276590 ab 3.000 €! Kein Weiterverkauf! s 0162/6724135 NOTDIENST K&S AUTOMOBILE Gummi Hasenkrug »Systeme, die auf der Anhängerkupplung angebracht werden, gelten als die sicherste Variante.« Briefmarken + Münzen! Wir kaufen Briefmarken, Münzen, Medaillen und Ansichtskarten zu reellen Preisen an Ihrem Wohnort. Korrekte Abwicklung garantiert. Versandhandel Holsten. s 05195/972981 25 Jahre Autopark Bederkesa Telefon 0 47 45/2 88 ab !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Oder der Arbeitnehmer hat seinen Schadenfreiheitsrabatt nicht in die Firma eingebracht. „Dann kann er sich die unfallfreie Zeit mit dem Firmenwagen anrechnen lassen“, erläutert der ACE-Experte. Dafür müssen jedoch bestimmte Bedingungen erfüllt sein, beispielsweise muss es sich beim Firmenwagen um einen Pkw handeln, der zudem an wenigstens 150 Kalendertagen im Jahr genutzt wurde. (SJ) Neue Geprüftwagen ab 6.470 Zahngold, Goldschmuck, Silber Hafenstr. 18, Mo.-Do. 10-12 u. 15-17h u. Freit. 10-12.30h „Sofort Bargeld“ Autopark Bederkesa Telefon 0 47 45/2 88 PkwVermietung SONNTAGSjOURNAL Kreuzstr. 34 · 40210 Düsseldorf www.alzheimer-forschung.de "G " 1 B <FH 2H F "C" 0 9 H >F $ $#$*, 1 4F #&# %*( +)!''# /G " Pfingsten in Südskandinavien mit MS Astor ab/an Bremerhaven 24. bis 31. Mai 2015 Norwegens Fjorde gehören zu den großartigsten Reisezielen der Welt und sind geradezu prädestiniert für eine Entdeckung per Kreuzfahrtschiff! Zwei besonders schöne davon sehen Sie auf Ihrem Törn entlang der südskandinavischen Küste. Zu Beginn empfängt Sie der schmale, türkisblaue Lysefjord mit seiner schwindelhohen Felsenkanzel „Preikestolen. Altstadt, Museen, Fischmarkt und sogar Badestrände erwarten Sie in Kristiansand . Oslo, herrlich gelegen am zweiten Fjord dieser Reise, ist stolz auf die größte Eisbar der Welt und seine neue Hafenmeile mit dem 2012 eröffneten spektakulären Astrup Fearnley Museum für Moderne Kunst. Aber auch der Vigeland-Park mit seinen eigenwillig-überwältigenden Skulpturen oder das Kon-Tiki-Museum sind einen Besuch wert! Göteborg ist ‚Schwedens Tor zur Welt‘ mit dem größten schwimmenden Schiffsmuseum und romantischen Kanälen aus dem 17. Jahrhundert. Zum Abschluss zeigt sich im verträumten Esbjerg Dänemark von seiner schönsten Seite. Eingeschlossene Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Volle Bordverpflegung (bis 6 Mahlzeiten/Tag), Sekt zum Frühstück • Festliches Captain’s Dinner und Gala-Abend • Willkommens- und Abschiedscocktail • Vielseitiges Kurs- und Vortragsangebot • Deutsche Reiseleitung • 50,- d Bordguthaben pro Kabine Reisepreis pro Person 2-Bett-Glücks-Kabine, innen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-Bett-Glücks-Kabine, außen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1539,- 7 1149,- 7 Kunden-Center der NORDSEE-ZEITUNG Obere Bürger 48 Telefon 0471 597- 456 oder 597-458 www.nordsee-zeitung.de 22. März 2015 ANZEIGEN SONNTAGSjOURNAL 19 STELLENANGEBOTE Suche ab sofort vormittags russischsprachige Putzfrau in Spaden auf Basis. Ab 10 Uhr, Tel. 0175-4 18 10 84 Anlagenmechaniker- SHK (m/w) 04 71/95 20 97 90 [email protected] GROßUNTERNEHMEN stellt ab sofort Mitarbeiter/Helfer m/w ab 18J. für leicht erlernbare Tätigkeit ein. UnterFleischer (m/w) kunft frei, guter Verdienst!! 04 71/95 20 97 90 Führerschein kann gemacht [email protected] werden. s 0160-6736860 Suche erf. Handwerker Telefonisten gesucht in Bremers 0179/1878122 haven s 0521/44812103 Wir bilden Sie weiter. Geförderte Weiterbildungen mit Bildungsgutschein. Alle Angebote unter: www.wbstraining.de/bremerhaven Wir beraten Sie gern. Sven Gortzitza • 0471 9008124-1 • Kaistraße 5/6 • 27570 Bremerhaven Berliner Allee 51, 30855 Langenhagen, Tel.: 0511/475 40 90 • www.objektus.de Als führender Spezialanbieter für sicherheitsrelevante Dienstleistungen in der Wohnungswirtschaft suchen wir für den Raum Bremerhaven per sofort (m/w) freiberufliche/nebenberufliche Monteure zur Montage, für den Stördienst und für jährlich wiederkehrende Wartungsarbeiten von gesetzlich vorgeschriebenen Rauchmeldern in vermieteten Wohnräumen sowie zur Begehung von Liegenschaften und zur Probenahme von Trinkwasser nach der geltenden Trinkwasserverordnung. Idealerweise haben Sie in Ihrem Kerngeschäft rund um die Immobilie noch freie Kapazitäten. Ihre Bewerbung richten Sie bitte per Mail an: [email protected] Vorab-Informationen erhalten Sie von Herrn Maecklenburg unter 040/500 18 23 -32 Verkostung von Gebäck vom 07. bis 10. April 2014 Tel.: 0471 80934-552/554 (Mo. – Fr. 8:30 – 16:30 Uhr) ttz-Sensoriklabor • Lengstraße 3 • Bremerhaven > Neue Umschulungen < Umschulung: Fachkraft Metalltechnik Umschulung: Industrieelektriker/in Beginn: Anfang April 2015 | Dauer: 16 Monate für Windenergieanlagen die unseren Auftraggeber aus der Region tatkräftig unterstützen. – mit Berufserfahrung – selbständige Arbeitsweise – Wochenend- und Schichtarbeit – Montagebereitschaft Gerne melden Sie sich telefonisch oder schicken uns Ihre Unterlagen. Bürgermeister-Smidt-Str. 57 27568 Bremerhaven Tel. 04 71/9 26 30-0 www.persona.de ✁ in Voll- oder Teilzeit gesucht. J. Dammann, Beverstedt. S 04747/1313 Wir suchen für unsere Kundenunternehmen in Bremerhaven gelernte Maler M ÖBELTRANSPORT W EMHÖNER mit einer selbständigen und sorgfältigen Arbeitsweise. 04 71/7 36 60 Berufserfahrung und Führerschein sind von Vorteil, aber nicht zwingend erforderlich. VERSCHIEDENES 04 71/95 20 97 90 [email protected] Sie können Ihre „alte“ nicht mehr sehen? Orthopädie-Schuhtechnik und Einlagen nach Maß (auch Hausbesuche), Feldhoff, Schillerstr. 60, v 3 13 32 Orientteppich-Reinig.s 415446 Haushaltsauflösung kauft + räumt (besenrein), Tel. 41 12 73 Sie werden Teil eines motivierten Teams und unterstützen beim Beladen von Schiffen. Arbeitsort ist Bremerhaven. Gerne melden Sie sich telefonisch oder schicken uns Ihre Unterlagen. Bürgermeister-Smidt-Str. 57 27568 Bremerhaven Tel. 04 71/9 26 30-0 www.persona.de Maler – Lackierer – Wärmedämmer (m/w) VERSCHIEDENES (m/w) Gerne melden Sie sich telefonisch oder schicken uns Ihre Unterlagen. Bürgermeister-Smidt-Str. 57 27568 Bremerhaven Tel. 04 71/9 26 30-0 www.persona.de KOMPETENZZENTRUM GESUNDHEIT Aktuelles aus Bremerhaven und der Welt finden Sie 24 täglich Stunden unter www.nordsee-zeitung.de LKW + 2 Träger 1 Std. 60,- € s 41 1273 Wertanrechnung bei Haushaltsaufl., Entrümpelung, Keller + Bodenräumung, zuverlässig + schnell seit 56 Jahren, Waldemar Seidler Umzüge s 0471/92920007 Sind Ihre Bäume, Hecken, Sträucher zu groß? Fällen oder schneiden wir sie, für wenig Moos. Adler S 04704/ 230752 oder www.mobilergartenservice.de Renovieerung aus einer Hand – Spanndecke und Licht – Tapeten – Laminat Seit über 10 Jahren... KB-Spanndecken Detlef Kuhr Informieren Sie sich unverbindlich unter Telefon 04704/1438 www.kb-spanndecken.de Umzüge/Lagerung ideal Transport, S 9 21 25 56 STELLENGESUCHE Suche dringend Arbeit als selbst. arbeit. Gartenarbeiter auf 450,- -Basis in Brhv. Bin angelernter Gärtner. Kenne mich sehr gt. m. Pflanzen aus. Bin pünktlich, fleißig u. frdl. s 0152/56450347 VERSCHIEDENES Preiswerte Umzüge, Seniorenumzüge m. Tischler, W. Seidler s 04 71/92920007 Photovoltaik, Solarstrom Wiebach-Elektrotechnik s 04 71/21403 Maniküre und Kunstnägel Ruth Lucke, Debstedter Weg 19 (Brhv.) s 8061153 Fahlbusch Elektrotechnik Telefon Geburtsdatum ✁ Die Zusteller/-innen müssen volljährig sein. Fachkraft für Arbeitsund Berufsförderung oder Fachkraft für Einzelförderung/ Assistenz für Behinderte Finanzierung über Bildungsgutschein oder die Deutsche Rentenversicherung möglich. Besuchen Sie den Infotag am 23.03.15 von 10 - 12 Uhr! ComFair GmbH Parkallee 117 ● 28209 Bremen Telefon: 0421 3475 6551 VERSCHIEDENES SMA GMBH METALLRECYCLING HARTMANN Schrott · Metall-Ankauf An der Autobahn 7 27607 Geestland-Debstedt 0 47 43 / 5 06 03 80 www.sma-recycling.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-17 Uhr Anzeige Jede Baumschulpflanze mit 100% Anwachsgarantie Wir freuen und auf Ihren Besuch! Geöffnet: Mo.–Fr. 9–18 Uhr, Sa. 9–14 Uhr, So. 10–12 Uhr Herbert Kornahrens 0 47 04/13 58 · Hauptstr. 16 27624 Geestland/D /Drangstedt Casting zu Deutschlands bestem Nachwuchsfahrer: ROLLER stellt eigenes Nachwuchsteam zusammen ✁ PLZ, Ort oder Viele Arten und Größen bis 4 m nur T 2,95 Viele Arten und Größen bis 4 m ● Ziersträucher 20 Sorten nur T 2,95 ● Thuja brabant 60/70 cm nur T 3,50 Riesenauswahl bis 5 m Höhe Oder einfach Coupon ausfüllen, abtrennen und einsenden: Straße, Nr. Sozialdienstleistungen ( IHK) inkl. Sonderpädagogischer Zusatzausbildung: Wohnen und Freizeit ● Kirschlorbeer 60/70 cm Tel. 0471 90266-604 [email protected] Vorname Fachkraft für Gesundheits- und ● Narzissen, Tête à Tête Stck nur T 0,89 ● Stiefmütterchen F1 Stck nur T 0,39 10erTrail nur T 1,39 ● Primeln, „super Farben“ nur T 0,89 ● Taxus baccata 30/40 cm nur T 2,90 Jetzt Nebenverdienst als Zusteller/-in des Sonntagsjournals sichern: Name Sozialbetreuer/-in Küstenbaumschule Küstenb baum ms mschule Noch Platz im Sparschwein? EHNIS Presse- u. Werbemittellogistik GmbH Sandra Will c/o Druckzentrum Nordsee Am Grollhamm 4 27574 Bremerhaven Jetzt auch in Bremen! Vollzeit-Weiterbildung Deutschspr. Allround-Hand- Behindertenhilfe werker su. neues Betätigungsfeld. Mauern, Fliesen, Laufzeit: 12 Monate Pflastern, Gartenarb. usw. Abschlüsse: s 0152/07506625 Permanent - Make-up Ruth Lucke, Debstedter Weg Sieht Ihr Garten-Rasen-Pflas 19 (Brhv.) s 8061153 Mobile Kosmetik, Christina Bear s 0176/83803070, www. Erl. Baum- & Gartenarbeit von ter schäbig aus? Dann machen wir 'was Schönes draus! mobilekosmetik-bhv.de A-Z, Gut u. Günst. s3910575 Adler S 04704/230752 www. Fußpflege auch Hausbesuche mobiler-gartenservice.de Ruth Lucke, Debstedter Weg Tapezier- u. Malerarbeiten Med. Fußpflege/Fußreflex19 (Brhv.) s 8061153 preiswert, schnell und gut. LKW-Fahrer, Führersch.kl. CE, zonenmassage, HeilpraktikeSenioren-Zentralruf 78080 rin R.Börschig 04705/810702 f. sof. gesu. s 0170/2963186 Brunnenspülen 0171/3150453 Haushaltshilfe für 1-Fam.-Hs. Warum durch die Gegend rennen, in Nordholz, 1 x wöchentl. ca. Salondampfer „HANSA“ KuliNordstraße 21 · 27619 Spaden Möbel kauft man gut bei 4 Std. vormittags, ab sofort narische OsterüberraschunTelefon 04 71/8 20 95 gesucht. s 04741/9764466 gen, Karfreitag exklusives www.fahlbusch-elektrotrechnik.de Fischbüfett, Großer Oster- Feuerholz zu verk., frisch LKW-Fahrer, Klasse C/C1 (Kl. Kosmetiktermine frei brunch beide Ostertage, 3) sowie Umzugshelfer f. d. Ruth Lucke, Debstedter Weg Reservierung + Anmeldung, geschl., s 0171/9977787 nation. Umzugsverkehr ab SPADEN · Friesenstr. 16 · Tel. 04 71/8 20 55 19 (Brhv.) s 8061153 Di.-So. s 0471/49 80 1 Haus- und Gartenservice sof. gesu. Einsatz Bremerhawww.salondampfer-hansa.de Leineweber s 04703/225078 „FUNDUS“ – lüttes Kaufhaus ven s 0421/63934200 Wir übernehmen Haushalts– lütte Preise, Hans-Böcklerauflösung aller Art, Besenrein, GESCHÄFTLICHES Su. Verkäufer/in für Wochen- Str. 36 b s 0471-30 94 29 55 s 0471/43593 markt in Beverstedt, gerne auch Frührentner. s 0176/ DEXIT jetzt! 30487473 Nord- 7 oder D-Mark?! Zuverlässige Reinigungskraft, Frühjahrsangebote: Brhv.-Lehe, Mo.-Fr., 5.00Riesensortiment STELLENANGEBOTE 6.30 Uhr. s 0421/204610 Frühjahrsblüher AfD FORT- UND WEITERBILUNG [email protected] • 45 € Aufwandsentschädigung wisoakG Suche Reinigungskräfte als Elektriker/ Elektroniker (m/w) alle Fachrichtungen 04 71/95 20 97 90 Krankheits- u. [email protected] tretung für den Raum Bremerhaven s 0151/54705947 Landwirtschaftl. Mitarbeiter u. 0151/12603553 u. 0471/ 23939 ab Mo. 8 Uhr mit T-Führerschein, Staplerfahrer • 15 - 50 Jahre Fachkräfte 04 71/95 20 97 90 [email protected] berufserfahrene und zuverlässige • weibliche und männliche Testpersonen Wir suchen Kfz- Mechaniker/Mechatroniker (m/w) Ausbildung / Umschulung zur G E S U N D H E I T Führungskraft (m/w) an Flug- und Seehäfen! Fachkraft für Schutz und Sicherheit - Spezialisierung Luftsi- FACHSCHULE FÜR LOGOPÄDIE cherheit. Ausbildung erfolgt in Leipzig bzw. Hannover • Ausbildung/Studium zur/m Logopäden/in (Bremen) und wird über Jobcenter, 01.09.2015 – 31.08.2018 Arbeitsamt oder Rentenkasse Nächste Kennenlerntage: finanziert. Dauer 2 Jahre. 7.5.,11.6., 2.7., jeweils 16.30 Uhr www.dias-bildung.de Hochschulinfotag: Bewerbung an 16.4., www.hs-bremen.de [email protected] Weitere Infos unter www.schule-fuerTel.: 0341 / 49 27 72 30 logopaedie.de oder Tel. 0421·4499 -748 Sonderangebot: Gutes, ofenferZuverl. Reinigungskraft, f. ein tiges, trockenes Kaminholz Obj. in Brhv., z. Url.-u. SRM nur 60,-- €. KüstenKrankheitsvertr., auf 450,- € Garten-Service Drangstedt Basis ges. AZ Mo.-Fr. 15-17 s 04704/1345 Uhr. Gebäudereinigung W. Kühne S 0441/972030 Beverstedter Ofenhaus: Koppe Pelletofen Gravity - läuft wie Wir suchen für unseren ein Uhrwerk, leise, ohne Auftraggeber zum kurzfristigen Strom! zur Zeit: 3985,- €, s 04747/231 Arbeitsbeginn ab 27. 3. 2015 TESTESSER GESUCHT Bildungs- und Trainingszentrum für Windenergietechnik Knurrhahnstraße 25-27 27572 Bremerhaven Anette Gerlich Tel. 0471/3098456 Fa. LUCIA Gebäudereinigung sucht Mitarbeiter-/ innen in der Unterhaltsreinigung für jeweils 10,0 Std./ Woche in Bremerhaven -Speckenbüttel und -Lehe Tel. Bewerbung: 0355/ 5843612 Herr Radenz [email protected] In vier ROLLER-Märkten sowie in einer Online-Competition suchte ROLLER Deutschlands beste Nachwuchsfahrer für die VLN-Langstreckenmeisterschaft: das Ergebnis lange Warteschlangen und ein riesiger Andrang vor den Standorten und Tausende von gefahrenen Online-Runden. Ab Ende März geht das „ROLLER-Racing-Team“ an den Start. Hunderte von jungen Motorsporttalenten drängelten sich trotz teilweise widriger Wetterbedingungen in zunächst vier ROLLER-Filialen. Ihr Ziel: Sich an der Seite von ADAC GT-Masters-Champion Daniel Keilwitz einen Platz im neugegründeten Nachwuchsförderungsprogramm von ROLLER zu sichern. Auch in einer spektakulären Online-Competition konnte sich ein Kandidat qualifizieren, um gemeinsam mit den anderen Siegern an einem Sichtungslehrgang auf dem Hockenheimring teilzunehmen. ROLLER begleitet die Karriere von Daniel Keilwitz bereits seit vielen Jahren und ist ein wichtiger Förderer der erfolgreichen Karriere des Profis. Gemeinsam entwickelte man die Idee, den Rennsportnachwuchs in Deutschland zu fördern. ROLLER-Geschäftsführerin Tessa Tessner erklärt dazu: „Der Nachwuchs hat bei ROLLER grundsätzlich einen sehr hohen Stellenwert. In unserer Zentrale und unseren Märkten bilden wir täglich Talente weiter und bieten ihnen die Chance auf Führungspositionen. Da lag es nahe, dass wir unser Engagement auch in unserem Motorsport-Sponsoring auf den Nachwuchs ausdehnen.“ Durch das hohe Niveau während des Sichtungslehrgangs weitete man die ursprüngliche Förderung sogar noch aus. „Wir bieten zusätzlich eine Art Junior-Förderung an“, erklärt Tessa Tessner, bei ROLLER verantwortliche Geschäftsführerin für das Projekt. Daniel Keilwitz ergänzt „Weitere drei Junior-Fahrer bekommen die Chance, sich bei Läufen in der RCN-Rundstrecken-Challenge weiter zu entwickeln und später ins VLN-Team aufzusteigen. Das Talent unserer Kandidaten ist auf jeden Fall außergewöhnlich hoch.“ Der erste Lauf der VLN findet bereits am 28.März statt. Die ersten RCN-Erfahrungen für die Nachwuchskräfte werden ebenfalls zeitnah stattfinden. 20 W IRTSCHAFT 22. März 2015 Neues aus der Finanzwelt Niedrige Zinsen und kein Ende ... Tel.: 0471 95 55 00 Gerne stellen stellen wir Ihnen Ihre persönlichen Möglichkeiten für eine attraktive Kapitalanlage vor. Bei einer Erhöhung der Rendite auf 2 % sind es nur noch 35 Jahre. Bei 4 % hat sich Ihr Vermögen schon nach 18 Jahren verdoppelt. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. & Lange Str. 123 · 27580 Bremerhaven www.finanzkontor.com Logistikservice für Offshore-Strom Cuxport und Siemens kooperieren CUXHAVEN. Die Hafengesellschaft Cuxport hat mit Siemens einen Vertrag über Logistikdienstleistungen für den Servicebetrieb der Offshore-Konverterplattformen „BorWin 2“, „HelWin 1“, „HelWin 2“ und „SylWin 1“ abgeschlossen. Der langfristig angelegte Vertrag beginnt im Mai dieses Jahres. Der Vertrag umfasst die Annahme, Einlagerung sowie Kommissionierung von verschiedensten Waren, das Packen und Entpacken von Containern, die Be- und Entladung der von Siemens bereitgestellten Schiffe, das Schwerguthandling sowie Vor- und Nachlauftransporte. Plattformversorger werden dazu Cuxhaven künftig monatlich anlaufen, für die Cuxport auch die Schiffsklarierung übernimmt. Zu den Waren gehören unter anderem Ersatzteile, Verbrauchsmaterialien und Proviant. „Wir haben bereits die Aufbauphase der Konver- !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VON CHRISTOPH BOHN Bei einer Verzinsung von 0,5 % brauchen Sie rechnerisch 139 Jahre, um Ihr Kapital zu verdoppeln. IHR ERFOLGSKONTO(R) Die App wird zum Reiseführer Luis F. Robledano bietet mit seiner Firma Toursnapp Orientierungshilfe für Touristen an Ein Tipp von Horst Murschall Bei Zinssätzen unter 0,5 % lohnen sich Sparbuch, Tages- und Festgelder nicht mehr für mittel- und langfristige Anlagen. SONNTAGSjOURNAL terplattformen von Siemens in der Nordsee begleitet und über Cuxhaven als Basishafen abgewickelt. Von dieser Kooperation profitieren beide Seiten“, so Michael de Reese, Geschäftsführer von Cuxport. Gegenstand des Vertrages ist auch die Entsorgung des anfallenden Mülls, die über die Rethmann-Tochter BEG abgewickelt wird. Darüber hinaus übernimmt die Rhenus-Tochter ALS die Zollabwicklung. Wechselstrom von See wird zu Gleichstrom Seit wenigen Wochen bündeln die Konverterplattformen „BorWin 2“ und „HelWin 1“ den von OffshoreWindparks rund um Borkum und Helgoland erzeugten Wechselstrom, wandeln ihn in Gleichstrom und übertragen ihn schließlich über Seekabel an Land. Die Plattformen „HelWin 2“ und „SylWin 1“ sollen ebenfalls demnächst in Betrieb gehen. (SJ) »Es ist doch traurig, wenn man eine lange Reise zu einem schönen Zielort unternimmt und dann am Ende nicht weiß, was es hier alles Interessantes gibt.« BREMERHAVEN. Es gibt sicherlich nichts Ärgerlicheres, als wenn man aus dem Urlaub zurückkommt und ein Bekannter fragt, ob man denn auch diese schöne Kirche gesehen hat – und man wusste nicht, dass es sie überhaupt gibt. Hier will Luis F. Robledano (39) mit seiner Firma Toursnapp Abhilfe schaffen: mit einem kleinen Programm fürs Handy, das auf die Sehenswürdigkeiten hinweist. Und nebenbei soll der Verkauf der App auch noch kleineren Kommunen helfen. Luis F. Robledano !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! lich könnte man die App auch für Bremen erstellen“, sagt er. Derzeit ist der Spanier mit der Programmierung beschäftigt, zudem reist er derzeit viel, um mögliche Kunden zu bekommen. „Ich verhandele auch mit meiner Heimatstadt Segovia in Spanien“, verrät er. Langfristig sollen Möglichkeiten der App immer weiter verbessert werden. Das kann Robledano dann aber nicht mehr alleine schaffen. „Für so eine Firma braucht man einen Geschäftsführer, einen Vertriebsleiter und einen Programmierer“, sagt der Spanier. „Es ist doch traurig, wenn man eine lange Reise zu einem schönen Zielort unternimmt und dann am Ende nicht weiß, was es hier alles Interessantes gibt“, sagt der gebürtige Spanier. Hier könne die App auf dem Handy helfen. Zum einen über das GPS-System, indem alle Sehenswürdigkeiten in der Nähe angezeigt werden, plus den Weg dorthin und zusätzlichen Informationen. Zum anderen soll es die Möglichkeit geben, ein Foto von einem unbekannten Bauwerk hochzuladen, und die App identifiziert es und zeigt alles Wissenswerte an. Gefördert von der EU App greift auf Datenbank der Stadt zurück „Dabei stammen die Informationen, die geliefert werden, nicht von mir, sondern von der jeweiligen Stadt. Die App greift auf deren Datenbank zu“, erläutert Robledano. Toursnapp liefere nur die Plattform. Im Gegenzug soll aber auch die jeweilige Stadt etwas von der App haben – denn diese soll im jeweiligen Tourismusbüro zu einem Preis von drei bis vier Euro verkauft werden, ein Euro davon geht an die jeweilige Stadt. „Wenn die App nur 50 000 Mal verkauft wird, spült das schon eine Menge Luis F. Robledano demonstriert seine App, die Informationen zu den Sehenswürdigkeiten liefert – wie hier zum römischen Aquädukt in seiner spanischen Heimatstadt Segovia. FOTOS: BOHN, DPA/MONTAGE: HARMS Geld in die Stadtkasse. Und Urlauber sind dazu bereit, etwas Geld auszugeben, wenn sie dafür einen interaktiven Stadtführer erhalten“, ist sich der Unternehmer sicher. So soll es für jede Stadt eine eigene App geben. „Der Kulturtourismus ist ein großer Markt“, sagt Robledano. 40 Prozent der Touristen seien reine Kulturtouristen, dazu kämen rund 40 Prozent weitere, die sich zumindest zu einem Teil für die Kultur interessierten. An die großen Metropolen denkt der Unternehmer jedoch nicht: „Die sind schon gut versorgt mit Apps.“ Zudem sei die Konkurrenz dort zu groß. Toursnapp will sich auf kleinere Ort mit etwa einer Million Besuchern und weniger pro Jahr konzentrieren. Dabei sieht Robledano seine Ziele in Städten in Spanien, Italien, Kroatien und Deutschland. „Sicher- Doch soweit ist Robledano noch nicht, immerhin gibt es seine Firma erst offiziell seit ein paar Wochen. Gefördert wird er übrigens von der Europäischen Union, genauer gesagt vom Programm „SpeedUp!Europe“. Dazu gehörte auch eine Beratung: „Ich hatte am Anfang etwa 20 Ideen – alles Technik, schließlich bin ich Informatiker“, sagt der Spanier, der auch in Deutschland studiert hat. Letztlich habe sich die Kulturtourismus-App als die mit den besten Chancen erwiesen. Vor ein paar Wochen hat Robledano sein Büro bezogen: im Bremerhavener Innovations- und Gründerzentrum Brig. Heiner Kamps steigt bei Nordsee ein Einstiger „Brötchen-Millionär“ kauft Minderheitsanteil zurück BREMERHAVEN. Der Lebensmit- In Cuxhaven werden Güter für die Trafo-Stationen in den OffshoreWindparks umgeschlagen. FOTO: CUXPORT Service für Unternehmen tel-Unternehmer Heiner Kamps ist erneut bei der Schnellrestaurantkette Nordsee eingestiegen. Kamps habe einen Minderheitsanteil an Nordsee vom Milch-Unternehmer Theo Müller zurückgekauft. „Die Verträge sind Ende vergangener Woche unterschrieben worden“, sagte der als „Brötchen-Millionär“ bekanntgewordene Unternehmer. Eine Nordsee-Sprecherin bestätigte den Einstieg des einstigen Backwaren-Unternehmers. Dem Bericht zufolge will Kamps, der sich Ende 2014 von der Spitze des MüllerMilch-Konzerns zurückgezogen hat, Nordsee wieder mehr Arbeitszeit widmen. Nach Angaben der Sprecherin bleibt er Aufsichtsratschef des Müller-Milch-Konzerns sowie von Nordsee. Schon 2005 hatte Kamps Nordsee übernommen, 2011 wurde er Chef bei Müller Milch. Zuvor hatte Theo Müller die Mehrheit bei der von Kamps gegründeten Gruppe HK Food übernommen. „Es gibt genug zu tun bei Nordsee. Wir treiben dem Umbau voran – und die Früchte davon werden wir ernten“, sagte Kamps. „Das ist ein profitables Unterneh- Anlage & Strategie am Sonntag Güterumschlag legt zu BREMEN. Der Güterumschlag men mit großem Potenzial.“ Finanzielle Details des Deals nannte er nicht. Laut Sprecherin sind bislang rund 60 Millionen Euro in ein neues Design der Filialen geflossen, im laufenden Jahr seien 18 bis 20 Millionen Euro dafür eingeplant. Nordsee ist nach eigenen Angaben an 386 Standorten vertreten, die Kernmärkte sind Deutschland und Österreich. der Binnenschifffahrt hat in den Bremischen Häfen 2014 leicht auf 5,4 Millionen Tonnen zugenommen. Insgesamt wurden mehr als 7700 Binnenschiffe be- und entladen, wie das Statistische Landesamt mitteilte. Das entspricht einem Plus gegenüber dem Vorjahr von 6,9 Prozent. Mit 3,9 Millionen Tonnen wurden fast drei Viertel der Güter in Bremen umgeschlagen, der Rest in Bremerhaven. Werbung !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ne moderne Trafostation gestellt? Diese Frage soll im Seminar „Planung von Trafostationen“ in der Zweigstelle Nord des Hauses der Technik in Bremerhaven geklärt werden. Das Seminar vermittelt die allgemeinen Grundlagen für die Planung von Trafostationen. Die in einer Trafostation vorhandenen typischen Betriebsmittel und Systeme werden erläutert, gängige Funktionen durchgesprochen und die neuesten technischen Entwicklungen vorgestellt. Das Seminar unter der Leitung von Albrecht Englert, Etec Vertriebs- und Dienstleistungsgesellschaft, Esslingen, findet statt am 22. und 23. April, jeweils von 9 bis 17 Uhr. Infos und Anmeldung im Internet. www.hdt-nord.de Lehrgang zum geprüften Fachwirt BREMERHAVEN. Ob Handel, Dienstleistung oder Industrie – ohne M-Dax +0,64 % 20.918,65 +1,13 % 12.034,26 TecDax +0,94 % 1.655,10 EuroStoxx 50 +0,97 % 3.706,42 Dow Jones +0,77 % NASDAQ +0,65 % Alle Angaben ohne Gewähr. Die Wertpapierkurse werden vom Sonntagsjournal bereitgestellt. Stand der Kurse: Freitag, 15.30 Uhr. Unsere Anlagetipps finden Sie unter: www.wespa.de/Tipp 18.097,34 ➠ umfassende Kenntnisse von Betriebs- und Volkswirtschaftslehre kommt keiner heute an die Spitze. Dabei spielt neben Fachwissen in Marketing, Logistik, Steuern, Recht und Rechnungswesen unter anderem auch Führungsverhalten eine wichtige Rolle. Wer heute Führungsverantwortung inne hat oder übernehmen möchte, der muss mit Mitarbeiterinnen Ziele vereinbaren und Konflikte lösen. Die Wisoak-Fortbildung (Beginn: 26. Mai) zum Wirtschaftsfachwirt bereitet alle Kaufleute, die sich berufsbegleitend und ohne Vollzeitstudium weiterbilden möchten, darauf vor. Weitere Infos: Tel. 0471/59527. www.wisoak.de Im aktuellen Niedrigzinsumfeld eine attraktive Rendite bei der Vermögensanlage zu erzielen, ist für viele Anleger eine große Herausforderung. Während kurzfristige Anlageformen wie das Tagesgeld nicht mal einen Inflationsausgleich zulassen, liegt die aktuelle Dividendenrendite des DAX bei rund 3 Prozent. Studien belegen die Bedeutung der Dividende für den Anlageerfolg. Je nachdem, welcher Aktienmarkt betrachtet wird, machen sie langfristig zwischen 40 und 70 Prozent des Gesamtertrages aus. Langfristig können Anleger bei Dividendenfonds von einer, im Vergleich zum Gesamtmarkt, niedrigeren Schwankungsintensität profitieren. Sie unterliegen jedoch, wie alle Aktienfonds, den Entwicklungen an den Kapitalmärkten. Diese können sich auch negativ auf den Wert der Anlage auswirken. Der Fonds Deka-DividendenStrategie legt global in Unternehmen mit hoher Dividendenqualität an. Das Fondsmanagement wählt bewusst nur Unternehmen aus, die ihre Dividenden nachhaltig finanzieren können sowie stabile Gewinne und eine geringe Verschuldung aufweisen. Auch die Marktposition eines Unternehmens, das Geschäftsmodell und die Qualität seiner Produkte spielen eine entscheidende Rolle. Sie lassen Rückschlüsse auf den künftigen Erfolg zu. Deka-DividendenStrategie ist mit aktuell mehr als 180 Titeln breit gestreut. Europa dominiert dabei derzeit das Fondsportfolio; etwa 35 Prozent der Investments werden in den USA getätigt. Dividendenstarke Aktien stammen häufig aus defensiven und substanzstarken Branchen wie dem Konsumgüter- und Energiesektor. Diese bieten dem Anleger eine tendenziell stabilere Wertentwicklung als Investitionen in den breiten Aktienmarkt. Der Fonds ist vor allem für Anleger mit hoher Risikobereitschaft und Wertpapiererfahrung geeignet, die ihr Geld mittel- bis langfristig anlegen wollen. Obwohl durch die breite Streuung ein geringeres Risiko im Vergleich zu einer Direktanlage besteht, können sich kapitalmarktbedingte Schwankungen negativ auf den Wert der Anlage auswirken. Wir analysieren gemeinsam mit Ihnen, ob der Fonds zu Ihrem persönlichen Chance-Risiko-Profil passt. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen gerne an Ihren Berater. Dax ➠ ➠ BREMERHAVEN. Welche Aspekte und Anforderungen werden an ei- Mit Deka-DividendenStrategie auf ertragsstarke Unternehmen setzen ➠ ➠ ➠ Seminar zur Planung von Trafostationen 5.025,02 Benjamin von Döhren, Vermögensanlage-Center, 0471 144-120 Da will ich hin ANZEIGE Das Qualitätsstudio Am Schaufenster 7 · 27572 Bremerhaven HOTLINE 0471 9323730 · www.proaktiv-training.de Veranstaltungen · Kultur · Ausflugstipps 21 Kostenloses Probetraining! SONNTAGSjOURNAL 22. März 2015 Fitness · Figurzirkel · Sa 29,90Q una z.B. ung treu e b r e Kind ATIS GR mtl. iten möglich) 244 M Monate (kürzere Laufze inkl. Kursangebot nur 34,90 EUR Wir machen achen e eine gute Figur! Bremerhaven Orchesterkonzert Am heutigen Sonntag gestaltet das Bremerhavener Kammerorchester wieder einmal ein eigenes Orchesterkonzert um 17 Uhr in der Christuskirche, Bremerhaven. Im Mittelpunkt stehen Werke von Wolfgang Amadeus Mozart. Außerdem erklingt Vivaldis bekannter „Frühling“ aus den „Vier Jahreszeiten“. Den Soloviolinpart wird der junge Schüler der Jugendmusikschule Richie Balke spielen. Probenbesuch Am Montag, 23. März, um 20 Uhr findet die Montagsrunde des Theater-Fördervereins im Stadttheater statt. Ab dem 11. April präsentiert das Ballettensemble den Doppelabend „Die vier Jahreszeiten /Adam Zero“ im Großen Haus. Vanaev und sein Ensemble öffnen ihre Probe und gewähren bereits jetzt einen Einblick in ihre Arbeit. Zu der Veranstaltung sind alle Mitglieder des Theater-Fördervereins und alle, die es werden wollen, eingeladen. Treffpunkt: 19.30 Uhr im Theaterrestaurant Falstaff. Comedy mit Jörg Knör Die Bühne im Theater im Fischereihafen verwandelt sich heute ab 20 Uhr mit dem Comedian Jörg Knör aufwendig in ein TV-Studio mit typischer „Late-Night“-TV-Kulisse, Mauerwerk und City-Lights. Knör verwandelt sich in alle Promis, die gerade für News sorgen. Karten: Tel. 0471/932330. Hagen Musical der Waldschule Die Musical-AG der Waldschule Hagen-Beverstedt ( Klasse 5 bis 7 ) führt am Montag, 23. März, das Stück „Ausgetickt?Die Stunde der Uhren“ von Gerhard Meyer auf. Beginn ist 19 Uhr in der Aula der Waldschule in Hagen. Freier Eintritt Figurentheater in der Burg Am Sonntag, 22. März, spielt nachmittags um 16 Uhr das Figurentheater das Stück „Das Meerdings“ in der Burg zu Hafen. Kinder ab vier Jahren können hier eine Aufführung nach einer Erzählung von Russell Hoban erleben. Die Aufführung ist eine Kooperation der Burg mit dem Theaterwerk Albstedt. Karten: Tel. 04746/6043. Auftakt des Harfenfestivals Das sechste internationale Harfenfestival in der Harpacademy in Sandstedt beginnt am Donnerstag, 9. April, 20 Uhr, mit einem Eröffnungskonzert mit Juroren. Neben Assia Cunego an der Harfe werden Rike Kohlhepp an der Geige und Federico Gianello am Piano Solo- und Kammermusik vortragen. Karten: Tel. 04702/223329. Geestland Frühlingssingen Am heutigen Sonntag, laden der gemischte Chor ElmloheMarschkamp, der junge Elmloher Chor Zwischentöne, der Männergesangverein Köhlen und der Frauenchor Köhlen zum Frühlingssingen in den Krombacher Hof in Elmlohe ein. Ab 14.30 Uhr darf dem vielfältigen Repertoire der Sänger gelauscht werden. !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Bremerhaven A-capella-Gruppe im TiF Basta, eine der erfolgreichsten A-cappellaGruppen Deutschlands, tritt mit ihrem neuen Programm „Domino“ am Donnerstag, 26. März, 20 Uhr im Theater im Fischereihafen auf. Die fünf Männer gelten als komisch und intelligent. Karten: Tel. 0471/ 9313136. FOTO: SCHULTEN/PR !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Bad Bederkesa Kammerkonzert in der Burg Billy Cobham zählt zur Elite der Jazz-Rock-Drummer und wird auf dem Festival mit seiner Band auftreten. FOTO: ANTONOV/PR Musik auf hohem Niveau Zweites Festival: Viele Veranstaltungen rund um den Jazz BREMERHAVEN. Das zweite Jazz Port Festival in der Seestadt hält in diesem Jahr so einige Höhepunkte bereit. Vor allem die Auftritte von Billy Cobham & Band, der Jazzkantine und Jo Bohnsack auf dem Jazz Band Ball werden sicher die Herzen der Fans höher schlagen lassen. Billy Cobham ist in Panama geboren, in New York aufgewachsen und hat über 25 Jahre in der Schweiz gelebt. Zu Beginn seiner Musikkarriere näherte sich Cobham dem Free Jazz an, setzte sich aber Ende der 60er-Jahre stilistisch davon ab und trug maßgeblich zur Entwicklung von Jazz-Rock und Fusion bei. Seit seinem Durchbruch in den frühen 70er-Jahren als Gründungsmitglied des Mahavishnu Orchestra und als Drummer und Leader, haben seine Aufnahmen und sein kraftvolles, komplexes Spiel einen enormen Einfluss auf die Entwicklung der Jazz- und der Fusion-JazzSzene. Er zählt zur Elite der Jazz-Rock-Drummer, hat aber nicht nur als MasterDrummer und Percussionist, sondern auch als Komponist, Producer und MusikErzieher Grenzen überschritten und in seinem eigenen, kreativen Ausdruck die weltweit gesammelten Erfahrungen verarbeitet. Seine speziellen Spielweisen beeinflussen bis heute die Rock-Musik. Hohes spieltechnisches Niveau mit beiden Händen So verwendet er lateinamerikanische Techniken, die er auf das „American Drumset“ übersetzt. Hervorstechend ist seine fulminante Technik, wie beispielsweise die Nutzung der Doublebassdrum. Der spieltechnische Unterschied zwischen rechter und linker Hand ist bei ihm gänzlich aufgehoben – ein Hinweis auf Cobhams hohes spieltechnisches Niveau. Mittlerweile ist es vielleicht gar nicht mehr so einfach zu durchschauen, was sich alles hinter der Braunschweiger „Jazzkantine“ verbirgt. Was 1994 als erfolgreiche Jazz-Hip-Hop-Band begann, ist mittlerweile zu einer ganzen Institution, zu einem Gesamtkunstwerk geworden. Die zahlreichen Aktivitäten haben immer wieder gezeigt, mit welch offenen Augen die JazzkantinenMacher durch die Welt gehen, wie gerne Grenzen überschritten werden und welches Potential sich in ihren Reihen bündelt. Der unverwechselbare Sound, der erstmals in Deutschland Elemente des Jazz und des Hip-Hop miteinander verschmolz und auch keine Berührungsängste zu Soul & Funk kennt, animiert auch immer wieder die unterschiedlichsten Musiker zur Mitarbeit, wiE beispielsweise Götz Alsmann, Till Brönner, Smudo, Edo Zanki oder Xavier Naidoo. Neben diesen beiden Jazzgrößen will auf dem Jazz Band Ball der in Bremerha- ven bestens bekannte Bluesund Boogie-Woogie-Pianist und Sänger Jo Bohnsack einmal mehr mit seinem jugendlichen Charme und mitreißenden Entertainment das Publikum erobern. Piano-Gigant: Jo Bohnsack Für seine musikalischen Qualitäten hat Jo Bohnsack bei internationalen Festivals beste Kritiken erhalten. Das internationale North Sea Jazz Festival Den Haag kürte ihn zum Piano-Giant. Weitere Höhepunkte: Eine Einladung zum Jazz & Heritage Festival in New Orleans und seine Aufnahme in den Olymp der Steinway-Künstler. Mit seinem teuflischen Rhythmus verwandelt Jo Bohnsack jeden Konzertsaal in einen Hexenkessel. (SJ) .................................................................................................................................... › Freitag, 15., bis Sonntag, 17.5., Jazz Band Ball am Sonnabend, 16.5., Stadthalle Bremerhaven, Karten und Festivaltickets: Tel. 0471/ 591759. www.jazz-port-festival.de Feiern und Tanzen wie in alten Zeiten Auf der Disco-Revival-Party werden unterschiedliche Musikstile aufgelegt BREMERHAVEN. Bereits seit fünf Jahren wird die Disco-Revival-Party in der Stadthalle veranstaltet. „Anstoß dazu gab die NORDSEE-ZEITUNG mit ihrer Berichterstattung über die Bremerhavener Discoszene“, erzählt Paul Steffens, der gemeinsam mit dem Gastroteam Venhofen die Feiern organisiert. Im April steigt die nächste Party dieser Reihe. Um die verschiedenen Musikstile und die großen Lichtanlagen der 80er Jahre präsentieren zu können, musste eine große Lokation gefunden werden. „Hier bot sich nur die Stadthalle Bremerhavens an, zumal damals die Discos zum Teil auch über 2000 Quadratmeter Größe hatten“, erinnert sich der ehemalige Diskotheken- Tanzen, Musik hören, Leute treffen: Die Disco-Revival-Party lockt viele Besucher in die Stadthalle. FOTO: PR betreiber. Seither sei auf Grund der großen Nachfrage die Veranstaltung von Jahr zu Jahr vergrößert worden, berichtet er. „Wir rechnen wieder mit etwa 3000 Besu- chern“, so Steffens. Rockballaden und Hardrock werden von Helmut Ruschmeier sowie von Bernd Künnmann (Ziege) in der Moustache Area aufge- legt. In der Kraftwerk Area sorgen,Franco Schmidtke, Michael Steffens und Markus Abeling für Rock und New Wave Sounds. Die Schlager der Christoffer of Bremen Area, werden im Restaurant von Chris Ambrosius in Erinnerung gerufen. Das legendäre Enterprise, das Get Up und das Ballhaus werden in der Halle von Janboy, Heiko Dörfler und Frank Heitmann repräsentiert. Wer Karten für die Veranstaltung gewinnen möchte, schreibt bis Donnerstag, 26. März eine E-Mail an [email protected] mit dem Stichwort Disco. (SJ) .................................................................................................................................... › Sonnabend. 11.4., 21 Uhr, Stadthalle Bremerhaven, Karten: Tel. 0471/591759 Eine Reise durch die Welt der Sonaten verspricht der Konzertabend mit Marie Rosa Günter und Stanislas Kim am Sonntag, 22. März, 17.15 Uhr in der Burg Bad Bederkesa. Sie führt von Deutschland nach Frankreich und endet in Russland. Karten: Tel. 04745/7302. FOTO: PR !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Bremerhaven Werkstatt 212: Neue Ausstellung Am Donnerstag, 26. März, 19 Uhr, wird in der Werkstatt 212, Alte Bürger 212, die Ausstellung des Künstlers Jochen Iding eröffnet. Unter dem Thema „Eine Retrospektive“ stellt er noch bis zum 25. April aus. Öffnungszeiten: Donnerstag bis Sonnabend, 15 bis 18 Uhr. FOTO: PR !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Misselwarden Blues im Alten Pastorenhaus Bluesmann Zed Mitchell ist mit seiner Band am Sonnabend, 28. März, 20 Uhr, im Alten Pastorenhaus in Misselwarden zu Gast. Der Komponist und Songschreiber präsentiert Musik aus eigener Feder – von feurig-rockig bis melancholisch. Karten: Tel. 04741/ 180422: FOTO: PR !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Bremerhaven Alte Musik, neue Instrumente Am Montag, 23. März, findet um 20 Uhr im Historischen Museum das dritte Kammerkonzert des Philharmonischen Orchesters statt. Judith Gebauer am Violoncello und Tomoyo Ueda am Marimbaphon planen dabei ein Barock-Experiment. Karten: Tel. 0471/49001. FOTO: PR 22 K ULTURELLES Lehe lädt ein Musik im Wohnzimmer BREMERHAVEN. Im Rahmen der diesjährigen Leher Sommer Kulturwochen laden die Organisatoren Volkshochschule Bremerhaven in Kooperation mit der Eigentümerstandortgemeinschaft ESG Lehe e.V. ein, bei der Veranstaltung mitzuwirken. Für Interessierte gibt es die Möglichkeit, als Musiker, solo oder als Band mit einem Auftritt unplugged und umsonst aufzutreten. Wer möchte, kann sich als Gastgeber im eigenen Wohnzimmer oder einem anderen privaten Raum zur Verfügung stellen. ............................................................................................................................. Anmeldung und Information unter Tel. 0471/5904735, Anmeldeschluss: 30. 4. Blasorchester Nachwuchskonzert junger Musiker STOTEL. Dem Nachwuchs eine Chance geben: Mit „Woodbrass“ unter der Leitung von Malte Behrens, kommen die jüngsten Musiker des Sinfonischen Blasorchesters Wehdel nach Stotel. Das Jugendorchester wurde im Jahr 2009 gegründet und hat das Ziel, die jungen Musiker Schritt für Schritt an die Grundlagen des orchestralen Zusammenspiels heranzuführen. So sollen sie auf das spätere Mitwirken im großen Sinfonischen Blasorchester Wehdel vorbereitet werden. ............................................................................................................................. Kulturzentrum Alte Schule Stotel, Sonntag, 12.04., 16 Uhr, der Eintritt ist frei Thema Seefahrt Museumsfest für die ganze Familie CUXHAVEN. Unter dem Motto „Volldampf voraus“ gibt es Spaß, Unterhaltung und viel Interessantes beim ersten großen Museumsfest, das „Windstärke 10“ und der Förderverein Schifffahrtsgeschichte Cuxhaven gemeinsam ausrichten Dabei dreht sich natürlich alles um das Thema Seefahrt. Für die kleineren Besucher gibt es viele Spiel- und Bastelangebote. Für erwachsene Besucher gibt es zudem viele interessante Informationen rund um das Thema Tauchen. ............................................................................................................................. Sonntag, 22. 3., 10 bis 17 Uhr, Museum „Windstärke 10“, Ohlroggestr. 1, 27472 Cuxhaven Karten werden erstattet Extrabreit: Konzerte fallen aus BREMERHAVEN. Am Freitag, 10. und Sonnabend, 11. April, sollte die Band Extrabreit für zwei Konzerte ins Theater im Fischereihafen kommen. Aus organisatorischen Gründen können die Konzerte nun nicht stattfinden. Karten können bei den jeweiligen Vorverkaufsstellen zurück gegeben werden. Wer die Karten online gekauft hat, bekommt das Eintrittsgeld automatisch erstattet. RADIO WESER.TV !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Heute 10:00 Bremer Sport TV 11:16 Auf die Plätze, Arbeit (s) los! 13:27 Schlepper 13:52 Equilibrium 14:00 Bremer Sport TV 15:16 Auf die Plätze, Arbeit (s) los! 17:27 Schlepper 17:52 Equilibrium 18:00 Mutti 18:02 Mutti_behind the scenes 18:03 Leibesertüchtigung 18:05 Leibesertüchtigung behind the scenes 18:08 Blame it on Yoko Ono: Automatic Pilot 18:15 Central Zap 18:27 Genderalizing 18:33 Samstag 18:37 Stellar 20:15 Boulevard BBF 22. März 2015 Der letzte Vorhang fällt Gedenkfeier für den Leher Verwandlungskünstler im Metropol !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VON HERMAN STEHN »Ich habe mein Leben gelebt, und dafür kriege ich jetzt meine Quittung.« BREMERHAVEN. Ein „allerletzter Vorhang“ für den Bremerhavener Travestie-Künstler Johann wird symbolisch am 29. März im Hotel Metropol fallen. Der letzte Vorhang fiel zuvor schon auf der Trauerfeier. Tränen der Rührung flossen dort beim Abschied von Johann. Die einfühlsamen Worte von Trauerredner Jörg Röper und der Live-Gesang von Anja Butzkus mit „Amazing Grace“, begleitet von Eddy Köhler, taten das Übrige. Im Metropol war Dieter Gülck, wie Johann mit bürgerlichem Namen hieß, gern gesehener Gast und das Lokal diente auch mehrfach für Auftritte des Entertainers. Als Kind einer achtköpfigen Familie aufgewachsen, zeigte Johann schon von frühester Jugend an sein komödiantisches Talent. Als Madame Moskovskaya stand er Ende der 80er Jahre zum ersten Mal auf der Bühne. Er hatte mit Hamburger Travestiekünstlern gewettet, dass auch Travestie für ihn kein Problem darstellen würde. Er war Manns genug, auf der Bühne eine Frau zu sein. Liebe und Laster waren fortan die Themen seiner Auftritte, mal besinnlich und auch mal bissig vorgetragen. Die manchmal derb-witzigen aber auch ernsthaft melancholischen Texte und Lieder von Johann stammten immer aus seiner eigenen Feder. Seine Auftritte verliehen ihm Flügel. Illusionen und Erotik, Tanz und Gesang, Parodie und Plauderei, alles charmant und niveauvoll mit Anmut und Grazie präsentiert, Johann !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! lungskünstler der Extraklasse. Nach seinen Auftritten saß er dann mit den Zuschauern am Tresen zusammen. Bei Mineralwasser mit Wodka begann eine humorvolle Unterhaltung mit den Gästen. „Früher trank ich Wasser mit Wodka, dann Wodka mit Wasser und heute trink ich Wodka wie Wasser“, dieser Spruch von ihm ist unvergessen. Deshalb gehörte das Lied „Es ist noch Wodka da“ zu fast jedem seiner Auftritte. In den letzten Jahren entdeckte er seine Leidenschaft für die Malerei. Seine Bilder, meist Porträts von Persönlichkeiten, hat er zumeist verschenkt. Der Lebensmut hat ihn nie verlassen Johann sorgte auf vielen Veranstaltungen im Stadtteil, wie hier auf dem Leher Butjermarkt, für Stimmung. FOTO: SCHESCHONKA/ARCHIV das war das Erfolgsrezept, mit dem er sein Publikum begeisterte. In der Seestadt machte er sich mit seinem Lokal Bei Johann selbstständig. Brechend voll war die Kneipe, wenn er in Frauenkleidern auf der Bühne zu sehen war. Travestie war damals neu in der Stadt, Johann hat sie nach Bremerhaven gebracht. Fortan trat er auch in anderen Lokalen mit seinen Liedern und Texten auf. Zu sehen war er in der Rudelsburg, im Lokal Dreams, im Café Pumpe und immer wieder im Metropol. In Hamburg auf der Reeperbahn brillierte er in seinem Fummel auf vielen Bühnen. Auch die rote Jacke der „Madame Moskovskaya“ hing zwischen seinen selbst genähten Kleidern. Schneidern hatte Johann in seiner Ausbildung zum Dekorateur gelernt. Er war ein Verwand- Bis zuletzt hat ihn nie der Lebensmut verlassen, aber dann war es sein Herz, das keine Kraft mehr hatte. „Ich habe mein Leben gelebt, und dafür kriege ich jetzt meine Quittung“, an diesen Spruch von Johann erinnern sich auch Metropol-Wirtin Ute Frommer-Müller, Bruni und Wolfgang Lüchow, Herbert von Glahn und zahlreiche weitere Freunde und Fans von Johann. Sie haben ihn als großen Künstler verehrt. .................................................................................................................................... › Gedenkfeier für Johann am 29. März im Metropol, Potsdamer Straße 45. Eintritt frei. Anmeldung erforderlich unter Tel. 0471/52392. Ein halbes Jahrhundert auf der Bühne Heiko Bräuer feiert sein 50-jähriges Jubiläum im Theater im Fischereihafen BREMERHAVEN. Beats im Gorch- Fock-Heim, Gitarrenriffs im Parkhaus Speckenbüttel, Pop und Rock auf dem AmiMarkt – Erinnerungen an 50 Jahre Bremerhavener Musikgeschichte werden im Mai im Theater im Fischereihafen wach. Denn dort feiert einer sein halbes Jahrhundert auf der Bühne, der immer dabei war: Heiko Bräuer. Gemeinsam mit dem früheren Bassisten Holger Rohr kommen alte Weggefährten auf die Bühne – von George Meier bis George B Miller und Alf Schneider. Evergreens und Lieblingsstücke aus den fünf Jahrzehnten werden dann zu hören sein. Mit 13 Jahren hat Heiko Bräuer von seinen Eltern die erste Gitarre geschenkt bekommen. Weil sie nicht elektrisch war, baute er einen Tonabnehmer ein. „Unser Röhrenradio musste als Verstärker herhalten“, er- Heiko Bräuer (ganz rechts) mit Peter Lerch, Manfred Bünthe und Holger Rohr (von links) in der Band Face (1966). FOTO: PR innert er sich heute. Die ersten Akkorde brachte er sich selber bei und konnte 1964 die ersten Rock’n’Roll-Riffs spielen. Er hörte die Beatles und die Stones und beschloss: „Nie wieder ohne Musik.“ Im Freizeitheim „Haus der Jugend“ lernte er Baby & the Fünf Tage lang Kultur für Kinder Programm in den Osterferien BREMERHAVEN. Als Kooperati- onsprojekt des Kulturbüros Bremerhaven und des Kinder- und Jugendtreffs im DLZ Grünhöfe findet in den Osterferien zum ersten Mal eine fünftägige Kinder-Kultur-Akademie unter dem Motto „Spiel der Elemente“ für 8 bis 13-Jährige statt. Dabei arbeiten die Teilnehmer an einem Projekt, tauchen in eine Materie ein, die sie auf unterschiedliche Art entdecken können. Insgesamt gibt es dort vier Räume, vier Workshops, einen gemeinsamen Start viele gemeinsame Pausen, gemeinsames Essen und eine gemeinsame Abschlussveranstaltung. Dabei wird den Kindern alles unter einem Dach angeboten: Bildende Kunst, Musik, Theater und Tanz zum Ausprobieren während der Ferien. (SJ) .................................................................................................................................... › Montag, 30.3., bis Donnerstag, 2.4., jeweils 10 Uhr bis 16 Uhr, DLZ Grünhöfe, Auf der Bult 5, 27574 Bremerhaven, Anmeldung: Tel. 0471/3087821 Blackstars kennen mit Bernd Bartels am Schlagzeug und George Meier an der Gitarre. Sie gründeten die Gruppe Beathovens und spielten ein Jahr später im Dressler Hof in der Langen Straße. Nach dem Sieg bei einem Bandwettbewerb fand sich ein Manager, der die neue Gruppe mit Namen Face unter Vertrag nahm. Bräuer wechselte später ins Parkhaus und zu einer Berliner Formation. Bei der Sail 1986 kam der Durchbruch für Aquacity, dann eine Zeit mit weniger Musik und Auftritten. Mit 64 hat er nun wieder mehr Zeit für die Musik und es gibt eine neue Gruppe, die sich selbstironisch rockin‘ chairs history show nennt. Sie spielt Songs der WoodstockZeit bis Wembley. Titel von Jimi Hendrix, The Who, The Doors, den Beatles, den Stones sind zu hören, Bilder und Clips auf einer Großbildleinwand bilden die optische Kulisse dazu. (SJ) .................................................................................................................................... › Sonnabend, 2.5., 20 Uhr, Theater im Fischereihafen, Am Schaufenster 6, 27572 Bremerhaven, Karten: Tel. 0471/932330 Kunstausstellung im Kulturhof SONNTAGSjOURNAL Kinoprogramm bis zum 25. März !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! CineMotion Karlsburg 1, www.cinemotion-kino.de Die Bestimmung – Insurgent 3D (ab 12) tägl. 17.15+20 Uhr Afrika – Das magische Königreich 3D (o.A.) tägl. 14.10 Uhr Spongebob Schwammkopf 3D (o.A.) tägl. 14 Uhr, So+Mi auch 12.10 Uhr Shaun – Das Schaf (o.A.) tägl. 15.10+16.30+19 Uhr, So+Mi auch 12.45 Uhr The Boy Next Door (ab 16) tägl. 18.15+20.50 Uhr Cinderella (o.A.) tägl. 14.50+17.30+20.40 Uhr, So+Mi auch 12.30 Uhr Kingsmen: The Secret Service (ab 16) tägl. 20.30 Uhr Verstehen Sie die Béliers? (o.A.) tägl. 17.20 Uhr Focus (ab 12) So-Di 18.10 Uhr American Sniper (ab 16) tägl. 20.10 Uhr Asterix im Land der Götter (o.A.) tägl. 14.30 Uhr Spongebob Schwammkopf (o.A.) tägl. 15 Uhr, So+Mi auch 12.20 Uhr Fifty Shades Of Grey (ab 16) So-Di 19.45 Uhr Traumfrauen (ab 12) tägl. 18.20 Uhr Honig im Kopf (ab 6) tägl. 16.10 Uhr Fünf Freunde 4 (ab 6) So+Mi 12.10 Uhr Baymax – Riesiges Robowabohu (ab 6) So+Mi 12.40 Uhr KoKi (im CineMotion) St. Vincent (ab 6) Passage Mi 18+20.30 Uhr Obere Bürger, www.passagekino.com Still Alice – Mein Leben ohne Gestern (o.A.) Mandira Filozofu Istanbul OmU (ab 6) Selam Bahara Yolculuk OmU (ab 12) Fußball – Großes Spiel mit kleinen Helden (o.A.) Selma (ab 12) Frau Müller muss weg! (ab 6) Höhere Gewalt (ab 12) Filmkunst Bali-Kino-Center tägl. 17.30+20 Uhr So 20 Uhr, Mi 17.30 Uhr Di 17.30 Uhr So+Di+Mi 15 Uhr So 17.15 Uhr, Di+Mi 20 Uhr tägl. 15 Uhr Mo 17+20 Uhr Cuxhaven, www.kino-cuxhaven.de Die Bestimmung – Insurgent 3D (ab 12) So 11+15.45+20 Uhr, Mo+Di 15.30+19.45 Uhr, Mi 15.30+20.45 Uhr Shaun das Schaf (o.A.) So 11+14+15.45+19.45 Uhr, Mo+Mi 15.30+17.15+19.20 Uhr, Di 15.30+17.15+20 Uhr Kingsmen – The Secret Service (ab 16) So 17.30+20 Uhr, Mo 20.45 Uhr, Di+Mi 20 Uhr Asterix im Land der Götter 3D (o.A.) So 14 Uhr, Mo-Mi 15.30 Uhr Traumfrauen (ab 12) So 18 Uhr, Mo+Mi 17.15 Uhr, Di 17.30 Uhr Fifty Shades Of Grey (ab 16) So 17.30 Uhr, Mo-Mi 17.45 Uhr Honig im Kopf (ab 6) So 11 Uhr Magic In The Moonlight (o.A.) CN Filmclub Mo 20 Uhr Änderungen vorbehalten SJ-Filmkritik !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Sci-Fi mit Tiefenwirkung „Die Bestimmung – Insurgent“ ist angelaufen S pektakuläre Abenteuerfilme mit jugendlichen Helden sind im Kino seit Jahren erfolgreich. Hier möchte das Medienunternehmen Lionsgate mit einer weiteren Bestseller-Trilogie anknüpfen: der Romanverfilmung „Die Bestimmung“. Nach dem Auftaktfilm „Die Bestimmung – Divergent“ mit Jungschauspielerin Shaileen Woodley und Kate Winslet richten sich die Hoffnungen nun auf Teil zwei „Die Bestimmung – Insurgent“. Woodley hat in dem Science-Fiction-Thriller erneut einen großen Auftritt. In der beklemmenden Atmosphäre, die die Herrscherin Jeanine (Winslet) verbreitet, entwickelt sich ihre Figur Tris von der Abweichlerin zur Rebellin: In einem System, das die Menschen in bestimmte Kasten einteilt, wird die „Unbestimmte“ („divergent“) zur Aufständischen („insurgent“). Tris und ihr Freund Four (Theo James) sind auf der Flucht. Seit ihrem Angriff auf das autoritäre KastenRegime gelten sie als Gesetzlose. Sie verstecken sich bei der Bauernfraktion, den Amite. Doch auch im Wald vor den Toren der durch den Bürgerkrieg zertrümmerten Stadt Chicago sind Jeanines Häscher ihnen auf den Fersen. Die beiden flüchten sich zu den Fraktionslosen, die in Armut am Rande der Gesellschaft le- !! !!! !! !!! !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Wertung Action Spannung Spaß Sehenswert !!!!! !!!!! !!!!! !!!!! !! !!! !! !!! !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ben, weil sie durchs Raster des Kastensystems gefallen sind. Im Untergrund lauern neue Gefahren. Denn Tris und Four gehören zu den Unbestimmten, die über Eigenschaften mehrerer Fraktionen verfügen und vom System als Bedrohung betrachtet werden. Deshalb verschärft Jeanine ihre Jagd auf die Rebellen, bis Tris eine folgenschwere Entscheidung trifft. Die Flucht von Tris und Four treibt die Handlung voran – und die Zuschauer durch den Film, der eine halbe Stunde kürzer ist als sein Vorgänger und die Dramaturgie damit dichter. Die Helden hetzen von einer Zuflucht zur nächsten und müssen sich immer wieder aus dem Klammergriff der Mächtigen befreien. Besonders der inhaltliche Unterbau macht diesen Jugend-Stoff zu einem der besseren: Durch die Gesellschaftskritik am Kastensystem und an der Ausgrenzung Andersartiger verharrt die Geschichte nicht an der Oberfläche. So wird der ansonsten eher konventionelle Actionkracher zu einem Popcorn-Erlebnis mit Tiefenwirkung. Franziska Bossy Glasskulpturen und Malereien Die diesjährige Ausstellung des Markt- und Kulturvereins zeigt im Kulturhof Heyerhöfen die Werke zweier Künstler: Im lichtdurchfluteten Obergeschoss präsentiert die Künstlerin Ruth Schroer aus Niederkassel ihre außergewöhnlichen Glasskulpturen. Im Erdgeschoss wird klein- und großformatige Malerei des verstorbenen Malers Will Wieger ausgestellt. Für Ruth Schroer ist nach ihrer eigenen Aussage Glas BEVERSTEDT. ein Material, das sie wegen seiner vielfältigen Ausstrahlung seit langer Zeit fasziniert. Der Künstler Will Wieger gilt als ein sehr vielseitiger bildender Künstler Norddeutschlands. (SJ) .................................................................................................................................... › Ausstellung Kulturhof Heyerhöfen, Öffnungszeiten: Sonntag, 22. 3., 11.15 bis 17 Uhr, Sonntag, 29. 3., 15 bis 17 Uhr, Karfreitag, 3. 4., 11 bis 17 Uhr; Sonntag, 5. 4., Montag, 6. 4., Sonntag, 12. 4. und Sonntag, 19. 4. jeweils 11 bis 17 Uhr Evelyn (Naomi Watts) und Edgar (Jonny Weston) im neuen Film „Die Bestimmung – Insurgent“. FOTO: COOPER/CONCORDE/DPA 22. März 2015 R EISE SONNTAGSjOURNAL Wales: Wandern und Wein ITB-News: Fluglinie Etihad bietet neue Verbindung nach Australien in der Rekordzeit von 23 Stunden an Auf zum Buckelwal-Abenteuer Küstenlandschaft hat viel zu bieten QUEENSLAND/AUSTRALIEN. Flugzeiten von 30 Stunden und mehr – das hat bisher so manchen Urlauber davon abgehalten, sich den Traum einer Australien-Reise zu erfüllen. Die gute Nachricht der diesjährigen ITB: Dank einer neuen Direktverbindung über Abu Dhabi reduziert die Fluglinie Etihad die Gesamtflugzeit von Deutschland auf rekordverdächtige 23 Stunden. Und die noch bessere Nachricht: Australiens Sonnenküste Queensland lockt mit neuen und weltweit einzigartigen Attraktionen. Zugegeben – der Pulsschlag wird etwas nach oben gehen, aber man muss kein Held sein, um dieses Angebot anzunehmen: Schwimmen mit Buckelwalen im offenen Meer. Was sich anhört wie eine computeranimierte Szene aus einem Hollywood-Film ist tatsächlich ein Geschenk der Natur. „Buckelwale sind sehr neugierig. Das machen wir uns zunutze und bringen die Besucher mit dem Boot bis auf 100 Meter an die Waheran. Sobald le die Schwimmer dann mit einer Leine am Boot gesichert im Wasser sind, liegt der Rest bei den Walen“, sagt der Walforscher und Tourführer Dan Hart. Das Ergebnis: Bis zu zwanzig Schnorchler als Gruppe im Wasser lässt sich meist auch der bequemste Wal nicht entgehen. Die bis WALES/ENGLAND. Wales ist wie zu 17 Meter langen Tiere kommen dabei so nah an die Schwimmer heran, dass man sie mit der Hand berühren kann. Ein traumhaftes Erlebnis, dass von der Ausflugsfirma Sunreef für umgerechnet rund 80 Euro angeboten wird und mit dem Great Barrier Reef in direkter Nähe ohnehin für eine unvergessliche Unterwasserwelt sorgt. Mit dem Segway durch den Regenwald Wer es im wahrsten Sinne lieber bodenständiger mag, greift in Queensland auf die moderne Rollervariante zurück: Mit dem Segway durch den Regenwald. Erstmals gibt es in dieser bequemen Variante geführte, mehr als dreistündige Touren durch die tropischen Wälder mit ihrer faszinierenden Tierund Pflanzenwelt, vorbei an rauschenden Wasserfällen und auch entlang an palmengesäumten Stränden mit unvergesslichem Panorama. Mit Flugverbindungen ab 23 Ein wahrhaft großer Moment: Schwimmen mit Buckelwalen in Queensland. Frankfurt, Düsseldorf und München bringt Etihad-Airways seine Gäste (ab rund 1400 Euro für Hin- und Rückflug) nach kurzem Zwischenstopp in Abu Dhabi di- rekt in die australische Metropole Brisbane als optimalem Startpunkt für jede Queensland-Tour. Als besonderer Service können Inlandsflüge in Kooperation FOTO: SUNREEF/PR mit Virgin Australia ab 38 Euro pro Inlands-Strecke dazu gebucht werden. Weiter kann man den Zwischenstopp in Abu Dhabi nutzen, um in der Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate einige Tage zu genießen, um dann nach Queensland weiterzufliegen. (STP/NIC) www.queensland.com www.etihad.com ein unbekanntes Land in England zwischen London und Schottland, das zwar in England liegt – aber irgendwie auf positive Weise nicht dazu gehört. Das liegt vor allem an einem: an Wales. Eigenes Parlament, eigene Nationalhymne, das Walisische als eigene Sprache. 1200 Kilometer Küste mit einem der weltweit schönsten Strände in Rhossili Bay, drei Nationalparks, 641 Burgen und Festungen, der längsten Küstenwanderweg der Welt (1400 Kilometer) und köstlicher Wein vom – was sonst – walisischen Weingut, lassen den Urlaub in Wales zu einem ganz besonderen Erlebnis werden. Die Mischung aus schroffer Küstenlandschaft, herzlicher Gastfreundschaft und gewachsener Geschichte berührt und nimmt auf Anhieb gefangen. Im Städtchen Blaenau Ffestiniog bieten Trampoline in 200 Metern Tiefe in einer alten Mine den ultimativen Freizeit-Kick. (STP) www.visitwales.com ANZEIGE O Planen und Bauen O Wohn nen O Sanie eren en O Energiespare O Instandh halten Auf dieser Seite finden Sie Handwerksbetriebe für alle Probleme im und ums Haus! Ventil erhöht die Energieffizienz von Gebäuden Rolläden & Garagentore Kleine Umbaumaßnahmen haben oft den nachhaltigsten Erfolg. Eine verbreitete Methode, die ohne umfassende Sanierung den Energieverbrauch senkt, ist der hydraulische Abgleich der Heizungsanlage. Er sorgt für eine optimale Wärmeverteilung. In Mehrfamilienhäusern mit großen Förderhöhen werden hierfür Strangventile eingesetzt. Aber wie sieht es bei den vielen Systemen mit unbekannter H hmann kennt das Problem: Altanlagen und verzweigte Systeme mit unbekannter Hydraulik sowie schwer zugängliche oder weit voneinander entfernt liegende Vor- und Rücklaufstränge. Unter diesen praktischen Gesichtspunkten ist das Dynamic Valve™ die ideale Lösung, um Druckschwankungen und die damit einhergehende Unter- bzw. Überversorgung der Heizkörper zu elimieren. Dynamic Valve lässt sich als 2-in-1-Ventilkonstruktion für Zweirohranlagen direkt am Heizkörper einbauen. Das einfach zu montierende Thermostatventil Dynamic Valve stellt einen gleichmäßigen Druck sicher. Das Dynamische daran ist der eingebaute Differenzdruckregler, der sich je nach Bedarf öffnet oder wieder schließt. Per hydraulischen Abgleich kommt es also zu einer angepassten Wärmeverteilung. Damit werden nicht nur Heizkosten gesenkt und Fließgeräusche verringert, sondern auch ein zuverlässiger Anlagenbetrieb sowohl im Vollals auch im Teillastbereich gewährleistet. Ein besonders nützliches Werkzeug für die Inbetriebnahme ist das dPTool, eingesetzt zur Pumpenoptimierung. Durch Messung des verfügbaren Differenzdrucks direkt über das Dynamic Valve am hydraulisch ungünstigsten gelegenen Heizkörper, kann die Pumpendrehzahl dem tatsächlich benötigten Differenzdruck angepasst werden und die Pumpe somit energetisch optimiert werden. Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.waerme.danfoss.com Wir lösen Ihre Heizungs- und Sanitärprobleme Wände Modergeruch Schimmel Feuchte Ursachenanalyse – Trocknung – Sanierung Besichtigung unverbindlich und kostenlos. Rufen Sie uns an: SEEFUSS Gebäudedienste www.seefuss.de (04 71) 9 31 34 53 Heizungsbau und Kundendienst GmbH Helmut-Neynaber-Straße 27 27612 Loxstedt Tel. 0 47 44 / 92 93 - 0 27576 Bremerh.-L., Wilhelm-Busch-Str. 2, T 04 71/41 13 52 + 41 13 22 Fax 0 47 44 / 92 93 - 30 [email protected] www.poppe-rolladenbau.de SCHWETJE Elektroinstallationen Kurze Straße 4 · 27612 Bexhövede Tel.: 04703-920896 · Fax: 04703-417096 26 TERMINE & TRENDS Termine kurz & knapp !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HEUTE ··················································································································· Bremerhaven Singgottesdienst: Zu einem Singgottesdienst zur Passion mit dem gemeinsamen Singkreis der Alten Kirche laden die reformierte Gemeinde und die lutherische Dionysiuskirchengemeinde in Lehe heute in das Reformierte Gemeindehaus, Langestraße 125, ein. Beginn ist um 10 Uhr. ··················································································································· Drangstedt Preisskat: Der TSV Drangstedt veranstaltet heute im Sportheim Drangstedt einen Preisdoppelkopf von 9.30 bis 12.30 Uhr und Preisskat von 10 bis 12.30 Uhr. Anmeldung ab 9.30 Uhr oder Voranmeldung unter Tel. 0471/9615323.oder 04704/474. ··················································································································· Bokel-Kransmoor Doppelkopf: Heute Nachmittag findet in der Gaststätte „An de Eck“ in Bokel-Kransmoor ab 14 Uhr ein großes Doppelkopf-Turnier statt. Die Preisverteilung findet gegen 18.30 Uhr statt. ··················································································································· Spaden Lotto: Der TSV Drangstedt lädt heute von 15 bis 19 Uhr zu einem Lotto-Nachmittag in das Sport-Centrum-Spaden ein. Anmeldung erbeten unter Tel. 0471/8061550. MONTAG, 23.3. ··················································································································· Bremerhaven Freiraum: Das Projekt „Freiraum“ mit Experimentieren, Hausaufgabenbetreuung und mehr für Šechsbis Zwölfjährige findet an den Schultagen von 16 bis 18 Uhr in der Phänomenta, Hoebelstraße 24, statt. Informationen und Anmeldung unter Tel. 0471/413081. Osterferienfrühstück: Von Montag bis Freitag werden im StadtteilTreff Wulsdorf, Dreibergen 21, unter anderem folgende Aktionen angeboten: Jugendcafé mit Billard, Darts, Musik und mehr sowie Tischtennis und Tischfußball (täglich, 13 bis 18 Uhr) sowie Osterferienfrühstück (Mittwoch, 11 bis 13 Uhr, Anmeldung erforderlich). www.stadtteiltreff-wulsdorf.de DIENSTAG, 24.3. ··················································································································· Bremerhaven Frei reden: Das Institut Zenform in Bremerhaven lädt am Dienstag zu einem Schnupperabend zum neuen Trainingsprogramm „Frei reden – friedlich leben“ ein. Beginn ist um 19 Uhr im Bederkesaer Weg 14. Nähere Informationen und Anmeldungen unter Tel. 0471/61401. Sternfreunde: Die Bremerhavener Sternfreunde treffen sich am Dienstag um 19.30 Uhr in der Phänomenta, Hoebelstraße 24. Gäste sind auch ohne Anmeldung willkommen. MITTWOCH, 25.3. ··················································································································· Bremerhaven Fahrradtour: Die Senioren Union Bremerhaven der CDU startet ihre erste Fahrradtour in diesem Jahr am Mittwoch um 10 Uhr von der Stadthalle aus. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Informationen gibt es unter Tel. 04743/5622. Pflegende Angehörige: Die langjährige unabhängige Selbsthilfegruppe „Pflegende Angehörige“ trifft sich am Mittwoch um 15 Uhr im Pflegestützpunkt in der „Bürger“ 29/31. Infos zum Treffen gibt es unter Tel. 0471/24962. Bürgerabend: Die „Alternative für Deutschland“ (AfD) – Bremerhaven lädt alle Mitglieder und Interessierte zu einem Bürgerabend am Mittwoch ab 19 Uhr in das Restaurant „An der Mühle“, Schillerstraße 68, ein. Themen sind unter anderem das Wahlprogramm und der Wahlkampf der AfD. Leben mit Krebs: Beim Verein Leben mit Krebs, Kurfürstenstraße 4, werden am Mittwoch folgende Veranstaltungen angeboten: Spielenachmittag (15 Uhr) und SHG Leukämie-, Lymphom- u. Plasmozytomerkrankte (17.30 Uhr). Außerdem haben neue Kurse begonnen für Rückengymnastik (montags, 9 Uhr), Funktionsgymnastik (dienstags, 11 Uhr) und Yoga (mittwochs, 16.30 Uhr). www.leben-mit-krebsbremerhaven.de Osterferienprogramm: Von Mittwoch, 25. März, bis einschließlich Freitag, 10. April, veranstaltet der Freizeittreff Leherheide ein buntes Osterferienprogramm, das sich an Kinder und Jugendliche richtet, deren Wünsche und Ideen gesammelt und berücksichtigt wurden. Informationen unter Tel. 0471/65004. Schatzsuche im Wald: Das Team aus dem Familienzentrum Grünhöfe, Braunstraße 10, bietet ab Mittwoch bis zum 1. April immer von 10 bis 14 Uhr ein buntes Ferienprogramm an. Für eine kostenlose Mittagsmahlzeit wird gesorgt, außerdem ist unter anderem eine Schatzsuche im Wald geplant. Mehr Informationen unter Tel. 0471/98219831. ··················································································································· Hagen Keine Ratort-Sprechstunden: Das ehrenamtliche Dienstleistungszentrum Ratort der Gemeinde Hagen bietet während der Osterferien ab Mittwoch, 25. März, bis 10. April keine Sprechstunden an. Der erste Sprechtag findet statt am Donnerstag, 16. April, von 10 bis 12 Uhr und von 16 bis 18 Uhr im Rathaus Hagen, Wintergarten. DONNERSTAG, 26.3. ··················································································································· Bremerhaven Erzählsalon: Der Erzählsalon lädt am Donnerstag um 16 Uhr zum Thema „Der schönste Ort meiner Kindheit“ ins Seemannsheim in der Schifferstraße 51-55 ein. Erzählende und zuhörende Besucher sind willkommen. ··················································································································· Hagen Bürgermeister-Sprechstunde: Am Donnerstag wird Bürgermeister Andreas Wittenberg seine Bürgermeister-Sprechstunde im Rathaus der Gemeinde Hagen abhalten. Zwischen 15 und 18 Uhr steht er dort den Bürgern zur Verfügung. Terminabsprachen können vereinbart werden unter Tel. 04746/8732. FREITAG, 27.3. ··················································································································· Bremerhaven CALB-Selbsthilfegruppe: Die Selbsthilfegruppe CALB (Copd, Asthma, Lunge, Bronchien für Betroffene und Angehörige) trifft sich am Freitag um 16 Uhr in der Caféteria im Krankenhaus am Bürgerpark. Nähere Informationen und Anmeldung unter Tel. 04706/7441. Preisskat: Die Stiftung Bahn-Sozialwerk – Ortsstelle Bremerhaven – lädt alle Eisenbahner aus Stadt und Land am Freitag zu einem Preisskat in das Vereinsheim des Kleingartens Reuterhamm ein. Beginn ist um 17 Uhr. Anmeldungen bitte unter Tel. 0471/43639. 22. März 2015 Das Meer: Einzigartige Quelle der Schönheit Mystische Naturschönheit: das Tote Meer Alles andere als „tot“: Kein anderes Gewässer fasziniert die Menschheit mit seinen zahlreichen Mineralien und regenerierenden Eigenschaften mehr als das Tote Meer, mit über 420 Meter unter dem Meeresspiegel am tiefsten Punkt der Erde gelegen. Das Wasser enthält neben Proteinen so viele gesundheitsfördernde Mineralsalze, dass auf dem Meer ein Treiben lassen ohne Untergehen möglich ist. Auch die mineralienhaltigen Schlammschichten enthalten Magnesium, Kalzium, Kalium, Strontium, Bor und Eisen – ein Grund, weshalb viele Kosmetikunternehmen beispielsweise Schlamm und Wasser entnehmen. Schlick und Schlamm bestehen aus Meeresboden und darin abgelagerten Algen. Er wird häufig als Basis für Masken verwendet, da er, auf der Haut aufgetragen, überschüssigen Talg, abgestorbene Hautzellen und Schadstoffe entfernt – ideal für unreine, zu Entzündun- SONNABEND, 28.3. ··················································································································· Bitte beachten: Einsendeschluss für Ihre Veranstaltungshinweise ist jeweils Mittwoch um 12 Uhr. Sie erreichen uns per Fax unter 0471/5918194 und per E-Mail an [email protected]. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. gen neigende Haut, die von dem klärenden und reinigenden Effekt profitiert. Häufig werden den Masken pflegende Zusätze wie Aloe Vera und Pflanzenöle zugegeben. Ebenso gibt es auch Cremes mit Schlickextrakten, die den Feuchtigkeitsgehalt der Haut regulieren und den Zellstoffwechsel ankurbeln. Algen besitzen die Fähigkeit, Giftstoffe und Schwermetalle aus dem Wasser zu filtern und nachhaltig abzubauen – und werden wegen ihrer entschlackenden Wirkung und Effektivität gegen Cellulite gerne eingesetzt. Die Pflanzen werden vom Meeresboden oder aus Aquakulturen geerntet, nach dem Trocknen zu Pulver gemahlen und mit weiteren Zutaten versetzt. Beim Kampf gegen die Orangenhaut wird das Algenpulver mit warmem Wasser angerührt, auf die Haut aufgetragen und mit Zellophanfolie bedeckt. Wem diese Behandlung zu lange dauert, kann die Algen-Power auch als Bodylotion einsetzen. Zusätzlich versorgen Algen die Hautzellen mit Proteinen, Mineralien und Spurenelementen mit Energie und schützen vor Austrocknung. Das Meer-Salz auf unserer Haut Bei der Ernährung ist eine ausreichende Menge Salz besonders wichtig: In Verbindung mit Wasser ist es Basis für zahlreiche Stoffwechselvorgänge und regelt den Flüssigkeitshaushalt im Körper. Doch auch für die Haut bedeutet Meersalz wohltuende Feuchtigkeit, es lindert Reizungen und beseitigt Unreinheiten. Gerade Salz aus dem Toten Meer, www.tierheim-cuxhaven.de Mein Name ist Chicco. Ich bin zwei Jahre alt, verträglich mit Artgenossen und Kindern. Weil ich ein sehr liebebedürftiges Wesen bin, suche ich vorzugsweise Familienanschluss. (Kontakt: Tierschutz Cuxhaven, Tel. 04721/711676) Ich werde Lou genannt und bin ein etwa acht Monate alter PointerMischling, der nur als Zweithund und an erfahrene Hände abgegeben wird. Ich bin sehr lieb, aber ich muss noch sehr viel lernen, und mir muss Vertrauen und Sicherheit gegeben werden. Mein Bruder heißt Fritzi und sucht übrigens auch ein Zuhause. (Kontakt: Tierschutz Cuxhaven, Tel. 04721/711676) Meer-Salz versorgt die Haut mit Mineralien. das eine zehnfach höhere Mineralstoffkonzentration hat als andere Meersalze, hilft besonders bei empfindlicher und trockener Haut – beispielsweise in Peelings und Badezusätzen. Kaviar ist nicht nur als Feinschmecker-Delikatesse begehrt, sondern auch in der Kosmetikindustrie. Als konzentrierter Extrakt liefert er FOTO: SOTHYS der Haut Spurenelemente und Aminosäuren, strafft sie und polstert auf, bindet freie Radikale und beugt dadurch der Hautalterung vor. Auch die Aufnahme von Wirkstoffen soll so begünstigt werden, der Feuchtigkeitshaushalt der Haut wird reguliert, der Stoffwechsel angeregt und die Zellerneuerung angekurbelt. BEAUTYPRESS Sorgt häufige Wäsche für schnelleres Nachfetten? DEMNÄCHST ··················································································································· Ich, der Medox, bin ein achtjähriger Boxerrüde, unverträglich mit Artgenossen, aber sonst eine absolute Schmusebacke was Menschen betrifft. Ich möchte keine Treppen mehr steigen und suche einen Alterswohnsitz, wo ich bleiben kann. (Kontakt: Tierschutz Cuxhaven und Umgebung, Tel. 04721/711676) Haarige Beauty-Mythen Bremerhaven Oster-Frühlingsflohmarkt: Im Familienzentrum Grünhöfe, Braunstraße 10, findet am Sonnabend von 13 bis 16 Uhr ein Oster-Frühlingsflohmarkt statt. Die Standgebühr beträgt eine Torte pro Tisch, Kinder zahlen nichts. Anmeldungen unter Tel. 0471/98219831. Frühling im Bürgerpark: Am Sonnabend möchte der BUND zu einem Rundgang durch den Bürgerpark einladen. Treffpunkt ist um 14 Uhr am Bürgerpark, Eingang Bismarckstraße. Informationen gibt es unter Tel. 0471/503560. Westerwanna Bingo im Festsaal: Der nächste Bingo-Abend des Schützenvereins findet am Donnerstag, 2. April, auf dem Festsaal „Zur Post“ in Westerwanna statt. Beginn ist um 19.30 Uhr. Reservierung sind möglich unter Tel. 04757/820000. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Schon seit Jahrhunderten ist bekannt, welche Kraft das Meer hat. In verschiedenen Kulturen werden schon lange Meerwasser- und Algenkuren angewendet und Bäderkulten nachgegangen, seit dem 18. Jahrhundert werden für Thalasso-Therapien (altgriechisch: thálassa = Meer) auch hierzulande gezielt Meerwasser, Meeresluft, Sonne, Algen und Schlick bei der Behandlung bestimmter Krankheiten eingesetzt. ··················································································································· Bremerhaven Studienfahrt: Der Heimatbund der Männer vom Morgenstern bietet eine Študienfahrt nach Schottland vom 28. Juni bis 7. Juli an. Der Reisepreis ab 1 633 Euro beinhaltet den Transfer im Reisebus, die Fährpassagen, Übernachtungen mit Verpflegung, Eintritte, deutschsprachige Reiseleitung und Gruppenreiserücktrittsversicherung. Nähere Informationen und Anmeldungen unter Tel. 04747/9189900. Tiere suchen ein Zuhause Hohe Mineralstoffkonzentration: Beauty-Produkte aus Algen liegen im Trend Die in Meersalz, Algen und Schlamm enthaltenen Spurenelemente, Vitamine und Mineralstoffe haben jedoch nicht nur für die Gesundheit, sondern auch für die Schönheit der Haut einen hohen Nutzen. Um von der Meeres-Power profitieren zu können, ist jedoch kein Ausflug ins Seeheilbad erforderlich: Viele Unternehmen haben die Kraft des Meeres erkannt und extrahieren dessen Inhaltsstoffe für ihre Produkte. So werden auch heimische Nixen im Nu zu bezaubernden Aqua Beautys. Wer schöne Haar behalten will, sollte sich über die tägliche Pflege Gedanken machen. FOTO: PR Mit kaltem Wasser spülen, regelmäßig schneiden oder 100-mal bürsten: Tipps und Tricks rund um die Pflege von gesundem Haar gibt es vermutlich so viele, wie wir Haare auf dem Kopf haben. Ein uralter Mythos lautet: Haare wachsen durch regelmäßiges Schneiden und besondere Pflege schneller. Doch leider hat das Schneiden keinerlei Einfluss auf das Haarwachstum. Wer sich langes Haar wünscht, muss geduldig sein: 10 bis 15 Zentimeter wächst die Mähne im Durchschnitt pro Jahr. SONNTAGSjOURNAL Weder schneiden noch eine besondere Pflege können diesen Prozess beschleunigen. Der Eindruck, das Haar würde durch regelmäßiges Schneiden schneller wachsen, entsteht vor allem dadurch, dass es nach einem Besuch beim Friseur gepflegter aussieht – denn wenn die dünnen Spitzen abgeschnitten werden, wirkt das Haar dicker und voller. Dennoch lohnt es sich, dem Friseur des Vertrauens alle sechs bis acht Wochen einen Besuch abzustatten, denn auf diese Weise wird Spliss vorgebeugt und das Haar kann gesund nachwachsen. Weitverbreitet ebenfalls die These, dass tägliches Haarewaschen Haar und Kopfhaut schneller nachfetten lässt. Zwar müssen fettige Haare häufiger gewaschen werden, dadurch fetten sie aber nicht schneller nach. Die Talgproduktion wird von den Talgdrüsen in der Haarwurzel reguliert – wie fettig das Haar ist, hängt also vom Haartyp ab. Grundsätzlich kann man seine Haare täglich also waschen. BEAUTYPRESS Ich bin Kater Paulchen, ein schwarzer Kater, etwa ein Jahr jung und sehr verschmust. Ich suche liebe und ebenso verschmuste Zweibeiner, die mir ein Zuhause schenken. (Kontakt: Tierschutz Cuxhaven und Umgebung, Tel. 04721/711676) Hallo, ich bin die Lucie und eine schwarz-weiße Katze, die Familienanschluss sucht. Zu Beginn bin ich etwas schüchtern, aber das ist ja wohl nicht verwunderlich, wenn man neu in eine fremde Umgebung kommt. (Kontakt: Tierschutz Cuxhaven und Umgebung, Tel. 04721/711676) Sun – so werde ich hier genannt. Ich bin eine jetzt acht Monate alte Katze, verträglich mit Artgenossen und natürlich – wie hier viele von uns – schmusebedürftig. Ich sehne mich nach einem richtigen Zuhause bei freundlichen Menschen. (Kontakt: Tierschutz Cuxhaven und Umgebung, Tel. 04721/711676) Lockstoff-Lounge !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Pure Abenteuerlust Köstliche Brombeeren gefällig? Frisch-fröhlicher Dauerbrenner Adventurer von Aramis ist nichts für Mauerblümchen. Der Duft sprüht vor Frische und ja, weckt die Abenteuerlust. Vor dem inneren Auge erscheint eine weiße Segelyacht auf blauem Meer und weckt Fernweh. Trotzdem ist der Duft auf jugendliche Weise elegant. Eine noble Erweiterung des Aramis Erbes. Bergamotte und Zitrone sorgen dabei für den frischen Auftritt. Schwarzer Pfeffer gibt dem Ganzen Fahrt und lässt eine moderne Würze zu Tage treten. FOTO: PR Nur ganz kurz kommt der neueste Bruno-Banani-Duft „Absolute Woman“ als frischer Tausendsassa daher: Ist die Kopfnote noch recht zitrisch, duftet es schnell nach köstlichen Brombeeren. Die Herz- und Basisnote verleihen dem Duft etwas herrlich Süßes und durch Patchouli und Zeder ansatzweise Holziges. Recht intensiv und mindestens genauso lecker wirken hier Jasmin, Orangenblüte, Vanille und Patchouli. Besonders schön: Der Duft ist recht lange präsent. FOTO: PR Zugegeben: Innocent von Thierry Mugler ist nicht neu. Dennoch: Seitdem der Duft auf dem Markt ist, becirct er jedes Jahr aufs Neue die Sinne, wenn es darum geht, mit frühlingshafter Leichtigkeit in den Tag zu starten. Das Erfolgsrezept: Anfangs ist Innocent zitrisch und fröhlich, nach einiger Zeit schön gourmandig und warm. Ein echter Dauerbrenner für alle Altersgruppen und für jede Tageszeit. Bleibt zu hoffen, dass Mugler Innocent noch lange im Sortiment lässt. FOTO: PR 22. März 2015 U NTERWEGS IN DER R EGION SONNTAGSjOURNAL Auf der Bühne Natur-Führung Besuch der Nonnengänse !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Entscheiden leicht gemacht BALJE-NEUHAUS. Zahlreiche Zugvögel sind zurzeit an der Ostemündung zu Gast. Deshalb startet eine Führung zum Vogel-Beobachtungspavillon am Ostewatt am Sonnabend, 28. März, um 15 Uhr am Natureum Niederelbe. Bis zu 80 000 Nonnengänse überwintern an der Niederelbe. Die Wattflächen und Marschen bieten ihnen reichlich Nahrung. Das ist überlebenswichtig für die Langstreckenflieger, die sich bald auf die 6000 Kilometer lange Reise zu ihren arktischen Brutrevieren begeben. O b Berufswahl, Partnerschaft oder Wohnort – an etlichen Punkten im Leben müssen wir uns entscheiden. Manchmal tun wir dies eher aus dem Bauch heraus, ein anderes Mal mit Kalkül. Nicht selten kommen jedoch im Nachhinein Zweifel, ob die getroffene Wahl auch die richtige war. Wäre es nicht schön, ein paar Anhaltspunkte zu haben, die man in solchen Entscheidungssituationen grundsätzlich berücksichtigen kann? Am Dienstag, 24. März, berichtet der Psychologe Andreas Glöckner ab 19 Uhr im Universum Bremen, welche Erkenntnisse die experimentelle Entscheidungsforschung zu diesem Thema bereits gewonnen hat und welche Rückschlüsse auf den Alltag sich daraus ziehen lassen. Der Besuch des 60-minütigen Vortrags mit Frageteil ist kostenlos. FOTO: ZEZULA/PR ............................................................................................................................. Sonnabend, 28. März, 15 Uhr, Natureum Niederelbe, Balje-Neuhaus, Info: Tel. 04753/842110 ................................................................................................................................................................................................................................................................ Dienstag, 24. 3, 19 Uhr, Universum, Bremen Tapirmädchen wartet im Jaderpark auf Besucher Lieder über die Liebe D er Tier- und Freizeitpark Jaderberg eröffnet an diesem Wochenende seine Freiluftsaison. Da sich in diesem Jahr die ersten Frühlingstage schon recht zeitig gezeigt haben, konnte der Aufbau der Fahrattraktionen zügig erledigt werden, teilt der Park mit. Pünktlich zu D Donnerstag, 2. 4, 20 Uhr, Club Moments, Bremen Geschichten aus dem Topf S chon mit seinen ersten drei LiveProgrammen („Sushi ist auch keine Lösung“, „Kann denn Butter Sünde sein?“ und „Jetzt kocht er auch noch!“) hat Horst Lichter das Publikum begeistert. Auch in Osterholz-Scharmbeck amüsierte der Herr über Pfannen und Töpfe bereits seine Fans mit einer Mischung aus Kochen und tollen Geschichten. Und davon hat der Koch, der im vergangenen Jahr vom deutschen TV-Publikum zum besten Fernsehkoch gewählt und damit zum Gewinner der Goldenen Kamera gemacht wurde, wieder so einige im Gepäck: Am Freitag, 8. Mai, kommt er mit „Herzenssache“ wieder in die Stadthalle Osterholz-Scharmbeck. Wegen der große Nachfrage nach Tickets für den Fernsehkoch hat die Stadthalle für den Lichter-Auftritt Komfort-Plätze auf der Tribüne für den Verkauf freigegeben. FOTO: SCHIFFGEN/PR ................................................................................................................................................................................................................................................................ Freitag, 8. Mai, 20 Uhr, Stadthalle Osterholz-Scharmbeck Sommerträume im Gepäck Bescheiden und berühmt: Die Amigos singen Donnerstag im Stadeum »Wir vergessen nicht, dass es die Fans waren, die uns da oben hingebracht haben.« gangenen Jahr dürfen sich die Fans am Donnerstag, 26. März, ab 19.45 Uhr erneut auf einen Auftritt der Amigos im Stadeum freuen. Im Gepäck hat das Schlager-Duo sein neues Album „Sommerträume“ – und so lautet auch der Titel der diesjährigen Tournee. Sommer, Sonne, Meer, Freiheit und die große Liebe – das ist der Stoff, aus dem „Sommerträume“ gemacht ist. Seit Februar, wenn sich die Menschen nach einem langen Winter nach Sonne und Wärme sehnen, haben die Brüder gemeinsam mit dem Publikum Abend für Abend diese Sommerträume wahr werden lassen. Die Song-Ideen entstanden an den seltenen freien Tagen des Duos in der Heimat Mittelhessen und auf Urlaubsreisen nach Österreich und Teneriffa. Vielleicht liegt der GmbH Grabmal- & Natursteinfachbetrieb !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! STADE. Nach dem Erfolg im ver- Rufen Sie uns an B URMEISTER BURMEISTER Tapirmädchen, springt bereits auf der Freianlage herum. Bei den Pinguinen wächst der Nachwuchs, der im Winter geschlüpft ist, ebenfalls heran. Fest an Mutters Bauch klammert sich ein neugeborenes Kattababy auf der Affeninsel gleich am Eingang des Parks. FOTO: JADERPARK/PR Die Amigos !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Haben sogar in Kanada Fans: die Amigos. Erfolg der beiden gerade darin begründet, dass sie ihn nicht krampfhaft gesucht haben. Seit ihrer Kindheit machen die Brüder Karl-Heinz und Bernd Ulrich gemeinsam Musik. Später zogen die sie mit ihren selbstkomponierten Liedern von Ort zu Ort. Doch mit ihrer ersten großen Solo-Tournee änderte sich das Leben der beiden FOTO: JOENSSON/PR schlagartig. Seitdem ist viel passiert: Krone der Volksmusik 2009, 2010 und 2012, Echo 2011 in der Kategorie „Volkstümliche Musik“ und sieben Nominierungen in Folge, über viereinhalb Millionen verkaufte Tonträger sowie mehrfache Gold- und Platinauszeichnungen – das ist die Bilanz der Amigos. Ihre Al- Werben im Zustellservice 04 71/90 26 66-00 Ehnis – Presse- und Werbemittellogistik GmbH ▲ Grabmale ▲ Nachbeschriftungen ▲ Einfassungen ▲ auf allen Friedhöfen Burmeister Ein Ansprechpartner in der Spadener Str. 126 2 Sp. / 50 mm THOMA MAS WEGNER (Steinmetz tz & Steinbildhauer) Bremerhaven · Tel. 8061650 Weserstr. 173 · Bremerhaven · Tel. 0471-95849034 Feldstraße 10 b · Bremerhaven · Tel. 0471-95849037 Loxstedt: Ausstellung direkt am Friedhof Grabmal &Slawinski Natursteinvertrieb 2 Sp. / 25 mm Grabmale • Einfassungen • Nachbeschriftungen • Auf allen Friedhöfen Friedhofstraße 19 · 27576 Bremerhaven · Telefon 04 71/30 72 39 60 Bestattungshaus 2 Sp. Tag und Nacht – In Stadt und Land/ www.bestattungshaus-berghorn.de [email protected] 0800-9294000 Anruf gebührenfrei! Immer für Sie da, seit 5 Generationen. gegr. 1874 Hadeler 2 Sp. / 25 mm BESTATTUNGEN GMBH & CO. CO KG 27580 Bremerhaven-Lehe · Krüselstraße 21–25 Tag und Nacht t 04 71 984 660 · www.hadeler-bestattungen.de man in Seenot gerät? Seit 150 Jahren ist die Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger in der Nord- und Ostsee im Einsatz, um Leben zu retten. Im Bremer Focke-Museum können Kinder einen echten Seenotkreuzer besichtigen und erfahren, wie die Besatzung an Bord lebt und arbeitet. Anschließend steuern die Kinder vom Fahrstand der „Paul Denker“ einen virtuellen Rettungseinsatz mit einem interaktiven Simulator. ............................................................................................................................. Sonnabend, 4.4., 15 Uhr, FockeMuseum, Bremen, Information: Tel. 0421/69960040 Rockkonzert Ein Hauch von Titty Twister WORPSWEDE. Wer Tito & Taran- tula kennt, hat sie wahrscheinlich im Film „From Dusk Til Dawn“ gesehen. Dort spielen sie in der Bar Titty Twister, verwandeln sich in Vampire und sind die einzigen NichtMenschen, die das Abenteuer überleben. Der Auftritt und der dazugehörige Soundtrack bescherten der Band Kultstatus. Mit Südstaatenrock und einer Prise Mexico treten sie am Freitag, 10. April, in der Music Hall Worpswede auf. ............................................................................................................................. Freitag, 10. April, 21 Uhr, Music Hall Worpswede, Infos: Tel. 04792/950139 Institut SCHLANGE, Ihre Berater im Trauerfall! Ihre Vorsorge soll unsere Sorge sein! Schlange 2Seriös Sp.und / 25 mm preiswert! Kompetent und zuverlässig! www.bestattungen-schlange.de Hafenstraße 142 gegenüber Rickmersstraße v 8 00 90 00 und Feldstraße 18 nach Vereinbarung RalfHolz Holz Inh.Inh.: Ralf Partner Seit 1996 – Ihr treuung Be d für Pflege un e. us zu Ha Ihre Ansprechpartner 04 71/59 18-1 21 25 mm www.stadeum.de BREMEN. Was passiert, wenn Pflegedienst Unterweser Jörg Frebe P e r s ö n l i ch e B e t r e u u n g i n a l l e n B e s t a t tu n s f r a gBerghorn en ! ben erklimmen meist direkt nach der Veröffentlichung die Chart-Spitze. Trotz ihrer Erfolge wollen die beiden authentisch bleiben und mit beiden Beinen fest auf dem Boden stehen: „Wir vergessen nicht, dass es die Fans waren, die uns da oben hingebracht haben“, sagen sie. Mit dieser Einstellung haben sich die beiden in Deutschland, Österreich, der Schweiz, den Niederlanden und sogar in Kanada eine treue Fangemeinde aufgebaut. Karten gibt es unter Tel.04141/409140. (SJ) Abenteuer auf dem Seenotkreuzer Rufnummern ................................................................................................................................................................................................................................................................ den Osterferien könne der Freizeitspaß beginnen: Schlauchbootrutsche, Wildwasserbahn und die riesigen Wabbelberge warten täglich von 9 bis 18 Uhr auf die Besucher – auch an Feiertagen. Im Tierpark stehen die Zeichen ebenfalls auf Frühling. Mayla, das vor wenigen Wochen geborene Kinder-Aktion Wichtige as deutsche Rolling Stone-Magazin kürte sein Werk „Niagara“ zum „Album des Jahres 2014“. Jetzt kommt John Southworth nach Bremen. Am Donnerstag, 2. April, ist er ab 20 Uhr im Club Moments zu Gast. Southworth ist gebürtiger Engländer. In zwanzig Songs erzählt Southworth auf dem Niagara-Album kleine Geschichten und sinniert über das Leben und die Liebe. Seine siebenköpfige Band sorgt mit Gitarren und E-Pianos für einen warmen Sound. Seit 1998 veröffentlicht Southworth Alben, auf denen er ausschöpft, was die Pop-Welt so hergibt: von der orchestral aufbereiteten Ballade bis zum Elektropop-Song, von Cabaret-, Jazz- und Klezmer-Einflüssen bis zum Rock-Stück. Daneben dreht er seine eigenen Videos, schreibt Kurzgeschichten und Kinderbücher. Karten gibt es unter Tel. 0421/7903829 und Tel. 0421/704730. FOTO: BRUYEA/STARKULT/PR Eheleute Gitta und Peter Osterndorff 27 Jeanette Lemos 04 71/59 18-1 22 Manuela Miller 04 71/59 18-1 23 Bettina Bruns 04 71/59 18-1 26 Pflegedienst Unterweser 2 Sp. / 103 mm „Sie fühlen sich unwohl mit Ihrer Versorgungssituation? – Dann rufen Sie uns unverbindlich an. Wir beraten Sie gerne!“ Pflege-Zentrale: 0471/800 83 00 Freigebiet 1 – 27568 Bremerhaven www.Pflegedienst-Unterweser.de 28 M ARKTPLATZ 22. März 2015 Deichmann lobt Förderpreis aus Ostereier für kleine Besucher Integration soll gewürdigt werden Wochenmärkte verteilen Geschenke BREMERHAVEN. Mit 1,23 Millio- BREMERHAVEN. Rechtzeitig zu Ostern werden auf den Wochenmärkten Bogenstraße, Lehe, Leherheide, Wulsdorf und Geestemünde kleine Ostergeschenke an die Kunden der Wochenmärkte verteilt. › Auf dem Wulsdorfer Wochenmarkt werden bereits am Freitag, 27.März bunte Ostereier an die Wochenmarktbesucher verteilt. Am Karfreitag findet kein Wochenmarkt statt. Der Markttag wird auf Donnerstag, 2. April, vorverlegt. › Auf den Märkten in der Bogenstraße und in Lehe gibt es am Sonnabend, 4. April, kleine Schokohasen für die Besucher. › Die Wochenmärkte Leherheide und Geestemünde schließen sich ebenfalls am 4. April mit bunten Eiern für die Besucher an. In Geestemünde übernimmt der Osterhase selbst von 10 bis 11 Uhr die Verteilung der bunten Eier. (SJ) Tanzen auf der Weserfähre BREMERHAVEN. Am Donners- tag, 30. April, heißt es zum fünften Mal für die Weserfähre wieder „Leinen los zum Tanz in den Mai“. Boarding für die Party ist bereits ab 19.30 Uhr am Fähranleger der Weserfähre. Abfahrt ist um 20 Uhr, Rückkehr gegen 1 Uhr. Für heiße Musik sorgt in diesem Jahr DJ Janboy. Für Essen und Trinken ist gesorgt. Tickets ab sofort im Ticketcenter der Stadthalle. Beilagenhinweis In Teilen unserer heutigen Ausgabe finden Sie Beilagen der Firmen real,-, famila Brake, Dän. Bettenlager, Thomas Philipps, Aldi, Roller, Edeka, famila OHZ, Schaaf kalkuliert, Kaufland, Opti-Wohnwelt, swb, Tep + Tap, Obi, Bosch von Twistern, Bosch Gummi Hasenkrug, Fahrrad Bauer, Marktkauf, Lidl, Netto, Stader Saatzucht, Harrje und Wehrmann, Hallo Pizza, Der Bastler, Die Brille, Murglat Baugeschäft, Autohaus Küver, Getränke Statezni und Wahnschaft Impressum Verlag: Nordwestdeutsche Verlags-GmbH Hafenstraße 142, 27576 Bremerhaven Verantwortl. Redakteur: Christian Heske (hes), stellv. Ressortleitung: Christoph Bohn (chb) Redaktion: Michelle Fincke (ell), Regina Kahle (rk), Andrea Lammers (ala), Martina Löwner (löw), Susanne Seedorf (see) Geschäftsführer: Matthias Ditzen-Blanke Gesamtanzeigenleitung: Marion Clausen Anzeigenleitung: Bernd Badenhorst Geprüfte Druckauflage: 113 212 Exemplare Geprüfte Trägerauflage: 109 439 Exemplare Erscheint jeden Sonntagmorgen mit Anzeigen, Informationen und Unterhaltung. Ein Rechtsanspruch auf Lieferung besteht nicht. Anzeigenpreisliste Nr. 38 vom 1. Januar 2015. Postbezug monatlich 6,14 .. Druck: Druckzentrum Nordsee GmbH, Am Grollhamm 4, 27574 Bremerhaven. Redaktion: (04 71) 59 18-1 44 Telefax: (04 71) 59 18-1 94 E-Mail: Redaktion%Sonntagsjournal.de Anzeigen: (04 71) 59 18-1 19/-132 Telefax: (04 71) 59 18-1 92 E-Mail: Anzeigen%Sonntagsjournal.de Vertrieb: Ehnis Presse- und Werbemittellogistik GmbH, Am Grollhamm 4, 27574 Bremerhaven Zustellung: (04 71) 90 26 66 03 Zentrale: 90 26 66 00, Fax: 90 26 66 10 (Auch sonntags 6.30 bis 11.30 Uhr) [email protected] Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BDZV und BVDA. Das gesamte Verlagsobjekt ist urheberrechtlich geschützt, soweit sich aus dem Urheberrechtsgesetz und sonstigen Vorschriften keine andere Regelung ergibt. Darunter fallen auch alle Anzeigen und grafischen Leistungen, deren Gestaltung vom Verlag übernommen wurde. Jede Verwertung ist ohne schriftliche Zustimmung des Verlages unzulässig. Dies gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. SONNTAGSjOURNAL Bernd Badenhorst (rechts) übergibt seinen Schreibtisch an seinen Nachfolger Markus Djürken. FOTO: WAGNER Der Chefverkäufer geht Sj-Verkaufsleiter Bernd Badenhorst verabschiedet sich in den Ruhestand nen Menschen sind laut des Migrationsberichts der Bundesregierung 2013 so viele Zuwanderer nach Deutschland gekommen wie zuletzt vor 20 Jahren. Um von dieser Entwicklung zu profitieren, ist eine erfolgreiche Eingliederung der Neuankömmlinge in die Gesellschaft notwendig. Dieser Aufgabe will sich der Deichmann-Förderpreis für Integration stellen. Deutschlands größter Schuhhändler sucht Unternehmen, Organisationen sowie Schulen, die sich in herausragender Weise für die Integration benachteiligter Kinder und Jugendlicher einsetzen. Dotiert ist der Förderpreis mit insgesamt 100 000 Euro. Bewerbungen sind ab sofort im Internet möglich. Das Werben um die Integration von Randgruppen stellt für Heinrich Deichmann, Chef des gleichnamigen Schuheinzelhändlers, das zentrale Ziel des Förderpreises dar: „Abseits der eingefahrenen Wege des Bildungsbetriebes gibt es zahlreiche Möglichkeiten, benachteiligten Jugendlichen den Weg in das Berufsleben zu ebnen. Der Zugang zum Arbeits- und Ausbildungsmarkt sollte niemandem aufgrund seiner Herkunft oder eines Handicaps verwehrt werden.“ Drei Kategorien Der Förderpreis für Integration gliedert sich in drei Kategorien: In der Kategorie 1 werden kleine und mittlere Unternehmen ausgezeichnet. In der zweiten Kategorie können sich Vereine, öffentliche Initiativen, kirchliche Organisationen sowie private Engagements bewerben. In der dritten Kategorie werden schulische Präventivmaßnahmen gesucht. (SJ) ................................................................................................................................ › Alle Initiativen, die sich für benachteiligte Kinder oder Jugendliche engagieren, können sich bis zum 30. Juni 2015 bewerben. Der Deichmann-Förderpreis ist insgesamt mit 100 000 Euro dotiert. www.deichmann-foerderpreis.de Leute von hier !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VON MARC WAGNER BREMERHAVEN. 47 Jahre im Nord- see Medienverbund, davon 25 Jahre als Verkaufsleiter der Nordwestddeutschen Verlagsgesellschaft (NWD): Zum 31. März, seinem 65. Geburtstag, verabschiedet sich Bernd Badenhorst in den hochverdienten Ruhestand. An seinen ersten Tagen wurde er zum Aufräumen ins Lager und auf der Suche nach einer obskuren und – natürlich völlig frei erfundenen – Rechtsverordnung durch die halbe Stadt geschickt: Als im November 1967 ein junger Mann namens Bernd Badenhorst seine Ausbildung zum Verlagskaufmann bei der NORDSEE-ZEITUNG antrat, konnte man ihm noch viel weis machen. Heute, nach 47 Jahren im Betrieb, gibt es wohl kaum einen, der sich besser auskennt. Zum 1. Januar 1990 wurde ein Verkaufsleiter für den NWD-Verlag gesucht. Seine Fähigkeiten hatte Bernd Badenhorst da schon längst bewiesen, als Mitarbeiter in der verlagseigenen Anzeigenagentur bis 1975, ein Jahr lang bei den Verlagsobjekten der Ditzen AG, bis 1983 als kaufmännischer Angestellter für das Bremerhavener Telefonbuch und schließlich noch fünf Jahre lange als Anzeigenverkäufer für die NORDSEEZEITUNG. Seine Einstellung war demnach reine Formalität. „Als Bewerbung genügte ein einziger Satz“, erinnert sich Badenhorst. „Auf dem Papier war ich ab dann ein Roter“, spielt er auf die Firmenfarben an, „im Herzen bin ich aber immer auch ein Blauer geblieben.“ Denn bei der NORDSEE-ZEITUNG habe er schließlich seinen Beruf von der Pike auf gelernt. SONNTAGSjOURNAL als Flaggschiff des Verlags Neben all den Verzeichnismedien wie dem Örtlichen und dem Bremerhavener Adressbuch war das SONNTAGSjOURNAL immer das NWD-Flaggschiff. „Der Verlag hat Weitsicht bewiesen, als er 1977 eines der ersten Anzeigenblätter in der Republik gegründet hat“, meint Badenhorst. 1995 brachte das Verkaufsteam die erste Fremdbeilage ins Blatt – einen Prospekt von Real-Kauf. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Der Verlag hat Weitsicht bewiesen, als er 1977 eines der ersten Anzeigenblätter in der Republik gegründet hat.« Bernd Badenhorst, scheidender Verkaufsleiter beim SONNTAGSjOURNAL !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! „Heute ist das SONNTAGSjOURNAL ohne Beilagen gar nicht mehr vorstellbar“, resümiert er. Es ist nur eine von vielen Veränderungen, die Badenhorst erlebt und als Verkaufsleiter aktiv mitgestaltet hat. Das Sojo zog geografisch immer weitere Kreise, steigerte seine Auflage. Im gleichen Maße erweiterte der NWD-Verkauf seinen Kundenkreis. Ab 1994 erschien das Anzeigenblatt, das sich bis dato auf Bremerhaven und das verstädterte Umland konzentriert hatte, auch in Loxstedt, Dorum und Nordholz, ab 1996 ging es auch in den südlichen Kreis Cuxhaven. Mehrere Konkurrenten wollten dem Blatt seinen Erfolg streitig machen. „Wir haben einige Kämpfe um den Markt ausgetragen“, erinnert sich der Verkaufsleiter und fügt an: „Alle erfolgreich.“ An der erfolgreichen Entwicklung des NWD-Verlags hatte Badenhorst gewichtigen Anteil, ab 1997 wurde ihm auch die Gesamtprokura erteilt. Von 1999 bis 2014 arbeitete er auch ehrenamtlich als Arbeitgebervertreter im IHK-Prüfungsausschuss für die Verlagskaufleute. Bei den Gründen für den Erfolg denkt Badenhorst selbst zuerst an sein Team im NWDVerkauf, an die Redakteure, an die Drucker und die Zusteller. „Ich habe mit so vielen guten Kollegen und Partnern zusammengearbeitet“, betont er. „Sie haben die 47 Jahre zu einer fantastischen Zeit gemacht.“ Auch der enge Kontakt zu den Anzeigenkunden hat dem Verkaufsleiter viel Freude und interes- sante Gespräche bereitet, ob „beim Geschäftsführer mit Voranmeldung über das Sekretariat oder zur Kaffeepause beim Handwerksmeister um die Ecke“. „Es ist nie langweilig geworden“, versichert Badenhorst. Seafood Star für Natusch In Zukunft wieder mehr auf dem Tennisplatz Auch künftig hat Langeweile keine Chance bei dem 64Jährigen: „Ich bin nicht der Typ, der sich nachmittags Wiederholungen von BudSpencer-Filmen anschauen wird“, sagt Badenhorst und lacht. Ganz im Gegenteil: Er werde in Zukunft wieder häufiger den Tennisschläger auf dem Platz schwingen. Dem gelben Filzball ist er sogar schon länger treu als den Bremerhavener Verlagen. In seiner Freizeit managt er außerdem ehrenamtlich das Team der BTV Seelöwen in der Tennis-Bundesliga. „Ich möchte mich künftig noch stärker im Sportbereich engagieren. Ich lasse das aber ganz ruhig auf mich zukommen.“ !!! !! !!! !!! !! !!! !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! D as Fischereihafen-Restaurant Natusch hat für sein FischGastro-Konzept den Seafood Star 2015 bekommen. Den Preis lobt die internationale Fachzeitschrift „Fischmagazin“ jedes Jahr aus. „Darauf sind wir sehr stolz“, sagt Tanja Natuschvan Kesteren (2. von links), die das Restaurant zusammen mit ihrem Mann Kenneth van Kesteren (links) in dritter Generation leitet und von Monika und Lutz Natusch übernommen hat. „Frischer Fisch in immer wieder neuen, aber auch klassischen Zubereitungen inmitten einer unvergleichlichen maritimen Atmosphäre – das sind die Zutaten für den seit über sechs Jahrzehnten andauernden Erfolg der Familie Natusch, die das FischereihafenRestaurant in Bremerhaven zu einem der führenden Fischrestaurants in Deutschland gemacht haben“, schreibt das „Fischmagazin“. FOTO: SCHEER 8000 Euro von den Lions › Djürken: Chance im digitalen Wandel BREMERHAVEN. Ab Mittwoch, 1. April, übernimmt Markus Djürken die Leitung des NWD-Verkaufs. Der 38-Jährige bringt zehn Jahre Erfahrung in der Verlagsbranche mit in den Nordsee Medienverbund. In seiner neuen Position will er verstärkt die digitalen Potenziale der Verzeichnismedien und des SONNTAGSjOURNALS heben. Djürken sieht sehr viele Chancen im digitalen Wandel. Die Verzeichnismedien, eine der großen Stärken des NWD-Verlags, könnten sehr und noch stärker als bisher von den neuen Technologien profitieren. „Wir müssen dabei nur einen Spagat hinbekommen: Die digitalen Kanäle weiter ausbauen, ohne unsere erfolgreichen Printprodukte zu vernachlässigen“, betont er. Der digitale Umbruch in der Verlagsbranche stelle hohe Anforderungen: „Sobald man eine gute Lösung gefunden hat, muss man sofort die nächste Herausforderung angehen“, weiß der neue Anzeigenleiter. „Ich freue mich, hier zu sein, und auch, wenn es Veränderungen geben wird und geben muss, möchte ich nicht alles auf den Kopf stellen“, macht Djürken deutlich. „Ich kann beim NWDVerlag auf ein sehr gutes Fundament aufbauen und mit einem hervorragenden Team arbeiten.“ Er sieht bereits sehr viele innovative Ideen bei seinen Mediaberatern und freut sich auf die gemeinsame Umsetzung. „Jetzt müssen wir unsere Kunden nur noch auf die Reise mitnehmen“. Zuletzt beim Weser-Kurier tätig Seit 2005 hatte der gebürtige Bremer stets die regionalen und überregionalen Großkunden für den Weser-Kurier und zuvor für den Weser Report betreut. Besonders in den letzten Jahren hat er dabei neben Anzeigen, Beilagen, Sonderjournalen und Sonderseiten zunehmend auch Onlinewerbeformen für alle Medien der Bremer Tageszeitungen AG akquiriert. Zuletzt hatte Djürken seit 2012 die Leitung des Key Accounts für den Bremer Weser-Kurier inne. Das Fundament für seine Karriere im Verlagswesen hat Djürken 2001 mit einer Ausbildung zum Werbekaufmann und anschließender fester und freier Mitarbeit bei zwei Messebauern gelegt, wo er unter anderem für Messestände in vielen europäischen Städten verantwortlich war. Hierbei kam ihm seine technische Ausbildung zum Anlagenelektroniker zugute, die er 1993 absolvierte. Verantwortung und die Leitung zu übernehmen, ein Team und dessen Zusammenarbeit zu formen – das hat ihn an der Stelle des Anzeigenleiters beim NWDVerlag gereizt. „In der Verantwortung für meine Mitarbeiter und in der strategischen Weiterentwicklung des Verlags kann ich mich mehr verwirklichen als über bloße Umsatzzahlen“, sagt er. „Und in Bremerhaven fühle ich mich jetzt schon heimisch“, ergänzt der 38Jährige, der ab 1997 vier Jahre lang als Zeitsoldat bei der Marine gedient hat – davon sechs Monate auf See. Djürken freut sich nun auf viele interessante Kontakte und Gespräche: „Das Vertrauen unserer Kunden möchte ich mir erarbeiten.“(MCW) Ü ber 25 Tonnen Weihnachtsbäume haben Helfer Anfang des Jahres in Langen, Debstedt und Sievern im Rahmen der 17. Weihnachtsbaum-Sammel- und Recyclingaktion des Fördervereins des Lions Clubs Langen-Pipinsburg entsorgt und dabei gleichzeitig um eine kleine Spende gebeten. Mehr als 100 Freiwillige aus dem Lions Club, den Feuerwehren in Langen, Sievern und Debstedt, der St. Petri Kirchengemeinde, der TV Langen Handballabteilung, dem TSV Debstedt, der DLRG Sievern und dem THW waren daran beteiligt. Für die Jugendarbeit dieser Gruppen sowie die Geestland Stiftung wurde jetzt der Sammelerlös von 8000 Euro übergeben. FOTO: STEHN Achtung Blitzer! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Bremerhaven › 23.-29.3.: Schiffdorfer Chaussee, Prager Straße, Gaußstraße, Liebigstraße › Stationär: Cherbourger Straße, Langener Landstraße Kreis Cuxhaven › Montag: Midlum, Mulsum › Dienstag: Stotel, Loxstedt, Cappel, Nordholz › Mittwoch: Lehnstedt, Sandstedt › Donnerstag: Sievern, Wremen › Freitag: Wremen, Altwistedt, Heerstedt, Wehden, Langen › Sonnabend: Hoope, Hahnenknoop › Sonntag: Bramstedt › Stationär: Kirchwistedt, Heerstedt Das Cuxland Nachrichten und Termine aus dem Landkreis 29 SONNTAGSjOURNAL 22. März 2015 !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Wurster Nordseeküste BEW stellt sich vor Das Betreuungs- und Erholungswerk (BEW) lädt heute von 11 bis 17 Uhr zum Tag der offenen Tür mit Wohnungsbesichtigung in den Marschenhof Wremen (In der Hofe 16) ein. Besucher haben die Möglichkeit, sich über das betreute Wohnen beim BEW zu informieren und sich die Wohnungen anzuschauen. Das Personal berät zu den Themen Pflege und Betreuung und über die verschiedenen Möglichkeiten und Leistungen der häuslichen Pflege sowie zu den seit Anfang des Jahres angepassten Pflegesätzen. Es werden ein Mittagstisch und selbst gemachte Torten angeboten. Kontakt: Tel. 04705/180. Beverstedt Knobeln im Dorfhaus Das „Dorphuus-Team“ lädt heute ab 14 Uhr zu einem Nachmittag für Jung und Alt unter der Überschrift „Karten, Kuchen, Kaffee, Knobeln“ ins Lunestedter Dorfhaus ein. Wurster Nordseeküste Weidenzentrum lädt ein Das Weidenzentrum in Padingbüttel (Rotthausener Weg 1) öffnet heute von 11 bis 17 Uhr seine Pforten. Auf dem Programm stehen Vorträge und Flechtaktionen. Besuch bei Otter und Emu Tierpark Cux-Art hat heute geöffnet BEVERSTEDT. Tiere anschauen und hautnah erleben – das ist heute im Beverstedter Tierpark Cux-Art, der heute von 14 bis 17 Uhr seine Pforten öffnet, möglich. Außer den Ottern und Lamas sind viele andere Tierarten wie Silberfüchse, Emus und Minischweine im naturbelassenen Gelände des Tierparks zu sehen. Das Gelände mit seinen vielen Wasserflächen liegt neben dem Kulturhof Heyerhöfen, Heerstedter Mühlenweg 13, an der B71 im Gewerbepark Beverstedt. Das Kulturhof-Café hat zeitgleich geöffnet. Kursus zur Sütterlinschrift Alte Dokumente entschlüsseln LANGEN. Wer Omas Kochbü- cher oder Opas Feldpost vor sich liegen hat, die Texte zum Teil lesen kann, aber dann doch nicht weiterkommt, für denjenigen ist ein Kursus an der Volkshochschule (VHS) gerichtet, der am Dienstag, 24. März, von 18.30 bis 21.30 Uhr im Langener Haus der Begegnung (Taubenweg 1 a) angeboten wird. Der Kursus richtet sich an Teilnehmer mit Vorkenntnissen. Zunächst werden die Fertigkeiten in der Sütterlinschrift aufgefrischt. Danach werden Vorgehensweisen erläutert, die die Arbeit mit den guten Stücken erleichtern. Mit Stift und Papier oder mit Laptop bewaffnet werden die Wörter entziffert. Anmeldung unter Tel. 04743/92210. Tag der offenen Tür !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Gemeinde Hagen Neues zum Piazza-Streit Die Karte zeigt drei Trassenverläufe der geplanten Küstenautobahn. Die schwarze Linie beschreibt die ursprüngliche Vorzugsvariante. Sie hätte das Stertmoor und den Dohrener Bach direkt durchschnitten. Es folgte eine zweite Trassenplanung dicht an Lunestedt: die untere der beiden roten Linien. Das Problem hierbei war unter anderem, dass die K 45 hätte verlegt werden müssen. Jetzt ist eine neue Variante vorgestellt worden: die obere der beiden roten Linien. Der Verlauf ist dichter an Heerstedt herangerückt. GRAFIK: STRAßENBAUBEHÖRDE/FOTOS: SEEDORF Trasse rückt nach Norden Neuer A 20-Verlauf: Lunestedt gewinnt, Heerstedt hat das Nachsehen !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VON SUSANNE SEEDORF »Ein bisschen hierhin schieben, ein bisschen dahin schieben – die Autobahn ist überall ein Problem.« LUNESTEDT. Neue Runde bei der geplanten Küstenautobahn: Der Schwarze Peter ist nun von den Lunestedtern zu den Heerstedtern gewandert. Weil im Bereich Stertmoor der Uhu nachgewiesen wurde, rückt die mittlerweile dritte Trassenvariante, die jetzt bei einer Infoveranstaltung in Lunestedt vorgestellt wurde, wieder Richtung Norden. So hatte sich das Claus Götjen (CDU) offensichtlich nicht vorgestellt. „Ich bin etwas irritiert“, räumte er vor den rund 150 Bürgern in der Gaststätte „Zur Deutschen Eiche“ ein. „Muss man so weit nach Norden und so dicht an Heerstedt heran?“, fragte er skeptisch. So recht freuen mochte er sich über die neuen Pläne nicht. Dabei hatte er sich zuvor für eine neue Trassenführung eingesetzt, nachdem die ursprüngliche Vorzugsvariante, mit der er hätte leben können, Richtung Lunestedt gewandert war. Abgesehen von der Nähe zu den Häusern war durch diese erste Verschiebung, die den Schutz des Dohrener Bachs zum Ziel hatte, auch noch eine Verlegung der Kreisstraße 45 zwischen Lunestedt und Heerstedt ins Spiel gekommen. Gemeinsam mit Naturschützer Hermann Kück und Anwohner Klaus-Eckhard Schmidt, brachte Götjen ein Bürgerbegehren auf den Weg und Horst Roese (Grüne), Bürgerinitiative A 22-Nie Maren Quast Claus Götjen sammelte 842 Unterschriften gegen das Vorhaben. Diese Unterschriften plus Hinweise auf eine Uhu-PaarSichtung gingen an Maren Quast, Projektleiterin für die Küstenautobahn. Erneut wurde das Stertmoor unter die Lupe genommen und tatsächlich der Uhu nachgewiesen. Das blieb nicht ohne Konsequenzen für die Planer, denn das Bundesnaturschutzgesetz stellt die Eulenart unter strengen Schutz. Nördlicher Bogen um das Stertmoor „Die Art ist sehr brutortstreu und störungsempfindlich“, erläuterte Umweltplaner Jörg Borkenhagen. „Eine Zerschneidung ihres Lebensraums wäre ein Verbotstatbestand.“ Folge: Die nun vorgestellte Trasse macht nördlich einen Bogen um das Stertmoor. Warum man die Trasse nicht doch ein wenig weiter Richtung Süden einplanen könne, schlug Götjen vor, und nervte damit offensichtlich Horst Roese (Grüne) von der Bürgerinitiative A 22-Nie (2010 wurde die Beratungspraxis informiert DRIFTSETHE. In der Driftsether Beratungspraxis „Energie im Leben“ (Am Sandberg 9) findet am Sonnabend, 28. März, von 11 bis 17 Uhr ein Tag der offenen Tür statt. Inhaberin Evelyn C. Fromme steht mit ihrem Team rund um das Thema „Alles, was stark macht“ für Informationen zur Verfügung. Schwerpunkte sind: Lebens- und Berufsorientierung, Burnout, Ruhe-Inseln für Kinder, Trauer sowie körperliche und geistige Fitness durch funktionelle Lebensmittel. Info: Tel. 04746/7279997 Der Hagener Gemeinderat hat nicht die Pflasterung der Privatfläche vor der Piazza auf Kosten der Gemeinde beschlossen – das habe die Kommunalaufsicht jetzt nach Überprüfung des Kaufvertrags festgestellt, teilt Hagens Bürgermeister Andreas Wittenberg (parteilos) mit. Zudem habe Bürgermeister Leo Mahler bei der Vertragsunterzeichnung darauf hingewiesen, dass eine Pflasterung nur unter der Maßgabe weiterer Ratsbeschlüsse erfolgen könne. Eine rechtliche Bewertung der Angelegenheit steht noch aus. Hartmut Bock Horst Roese zuvor als A 22 bezeichnete Autobahn in A 20 umbenannt). „Herr Götjen versucht die Quadratur des Kreises. Ein bisschen hierhin schieben, ein bisschen dahin schieben – die Autobahn ist überall ein Problem“, kritisierte er. Auch Hartmut Bock, Landvolk-Bezirksvorsitzende aus Beverstedt, schien das Schwarze-Peter-Spiel leid zu sein. Wenn er sich die neuen Pläne so anschaue, sehe er auf Anhieb drei landwirtschaftliche Höfe, die mit der neuen Trasse keine Zukunft hätten. „Der Unmut bei uns im Verband wird immer größer“, meinte er. „Wir stellen uns die Frage, ob es für die Landwirtschaft überhaupt noch eine Verbesserung ist, wenn die Autobahn kommt.“ Nicht nur die eigentliche Trasse, auch die benötigten Ausgleichsflächen für die Autobahn selbst und zudem für den nötigen Sandabbau machten den Landwirten zu schaffen, lautete der Kommentar aus dem Zuschauerraum. „Ich kann Sie wirklich gut verstehen“, entgegnete !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Chef-Planerin Quast. Sie wisse aus eigener Erfahrung, wie schlimm so eine Situation für bäuerliche Betriebe sei. „Die Hofstelle meiner Großmutter ist von der A 26 überbaut worden“, berichtete sie. „Für den Cousin meiner Mutter war das eine so starke Belastung, dass er mit einem Herzinfarkt ins Krankenhaus gebracht wurde.“ Deshalb sei es ihr wichtig, die von der A 20 Betroffenen nicht im Regen stehen zu lassen. „Ich bin dafür zuständig, die Probleme zu lösen“, betonte sie. Und die liegen nun verstärkt auf der Heerstedter Seite, stellte Beverstedts Bürgermeister Ulf Voigts (parteilos) fest. „Einige Lunestedter werden sich jetzt vielleicht freuen“, vermutete er. Doch er werde sich die Argumente der Heerstedter ebenfalls anhören. Dort wird die neueste Trassenplanung wohl kaum einfach akzeptiert werden. „Wir werden das in Heerstedt nicht einfach hinnehmen, sondern uns Rechtsbeistand holen“, kündigte Ortsvorsteher Manfred Tönjes (CDU) an. Grüne informieren über Mastställe Planungsverfahren für Kührstedt läuft GEESTLAND. Mit dem Beschluss In Kührstedt ist der Bau von zwei weiteren Hähnchenmastanlagen geplant. FOTO: BÜTTNER/DPA zur Aufstellung eines Bebauungsplanes hat der Verwaltungsausschuss der Stadt Geestland das Planungsverfahren für den Bau von zwei weiteren Hähnchenmastanlagen in Kührstedt eingeleitet. Über dieses Thema wollen die Geestländer Grünen am Mittwoch, 25. März, ab 20 Uhr in der Amtsscheune Bad Bederkesa (Amtsstraße 8) informieren. Der Landwirtschafts- und Umweltreferent der Grünen-Landtagsfraktion, Josef Voß, spricht über die Auswirkungen großer Mastställe auf Menschen und Umwelt. (SJ) Zuerst äußerte sich Hagen kritisch, jetzt hat Loxstedt eine Resolution zu den Freihandelsabkommen TTIP, CETA und TISA verabschiedet. Morgen wird das Thema in Beverstedt debattiert. In Geestland scheint es jedoch Probleme zu geben. FOTO: HEIMKEN/DPA Cux-Kommunen sehen TTIP kritisch Debatten zu Freihandelsabkommen KREIS CUXHAVEN. Sie sollen die Wirtschaft ankurbeln, Arbeitsplätze schaffen und die Wettbewerbsfähigkeit sichern: die Freihandelsabkommen TTIP, CETA und TISA zwischen EU und USA. Kritiker bemängeln jedoch unter anderem mangelnde Transparenz der Verhandlungen, niedrigere Standards beim Umweltund Verbraucherschutz sowie eine einseitige Ausrichtung auf Konzerninteressen. Auch im Cuxland gehen mittlerweile immer mehr Gemeinden auf Abstand zum TTIP – denn man fürchtet speziell auf kommunaler Ebene Auswirkungen auf die öffentliche Daseinsvorsorge, die kommunale Organisationsfreiheit sowie die Selbstverwaltung. Die Ratspolitik in Hagen hat sich als erstes gegen die Freihandelsabkommen ausgesprochen und plant, die ablehnende Haltung auf Landes-, Bundes- und Eu- ropaebene kundzutun. Auch im Loxstedter Rat wurde jetzt eine entsprechende Resolution verabschiedet. Am morgigen Montag steht das Thema im Beverstedter Rat auf dem Programm. Im Stadtrat von Geestland sei ein entsprechender Antrag von Grünen und Linken allerdings erst gar nicht auf die Tagesordnung gesetzt worden, kritisiert Gruppensprecher Dietmar Michalke (Linke). „Maulkorb“ in Geestland Grund: Ein Gutachten des Wissenschaftlichen Dienstes des Bundestages habe Stadt- und Gemeinderäten das Recht abgesprochen, sich mit dem Thema zu befassen, so Michalke. Davon hätten sich leider die meisten Stadtratsmitglieder beeindrucken lassen. Damit sei laut Michalke „einem demokratisch gewählten Parlament ein Maulkorb verpasst“ worden. (SEE) Ihre Meinung ist uns wichtig! So erreichen Sie uns: Sonnstagjournal. Landkreisredaktion, Hafenstraße 142, 27576 Bremerhaven, Email: [email protected] Susanne Seedorf (see) ............................................... 0471/5918-155 Christoph Bohn (chb) ................................................. 0471/5918-147 L ANDKREIS C UXHAVEN 30 Jetzt soll der Bebauungsplan komm men Furcht vor einem radioaktiven Berg Linke kritisieren Deponie-Antrag Dietmar Buttler, Sprecher der Linken im Südkreis Cuxhaven und Mitglied im Gemeinderat Hagen, hat eine Horrorvorstellung: „Eine Bauschuttdeponie mit einem eventuell asbesthaltigen oder radioaktiv verseuchten Schuttberg, der etwa 32 Meter über den gewachsenen Erdboden ragen könnte“, beschreibt er sie mit Blick auf die geplante Deponie in Driftsethe, für die die Firma Freimuth jetzt einen Antrag gestellt hat. Buttler weist eine Mitteilung des Gewerbeaufsichtsamts Lüneburg, in der die Pläne erläutert werden, als verharmlosend zurück. Die Behörde hatte erläutert, Freimuth habe einen Antrag für eine Deponie Klasse I gestellt: „Die Firma beantragt die Ablagerung von Abfällen aus dem Baubereich: Bauschutt, Straßenaufbruch, Aushubböden, Gleisschotter, Baustoffe auf Gipsbasis. Insgesamt sind 13 Abfallschlüssel vorgesehen. Abfälle aus der Abfallgruppe ,Dämmmaterial und DRIFTSETHE. asbesthaltige Baustoffe‘ werden nicht beantragt.“ Nach Genehmigung einer Deponie der Klasse I könne diese ohne weitere Öffentlichkeitsbeteiligung und ohne erneutes Planfeststellungsverfahren auf die Klassen 2 und 3 erweitert werden, meint Buttler: „Eine Erweiterung, um zum Beispiel radioaktiven und mit Asbest verseuchten Bauschutt abzulagern, ist dann nicht notwendig.“ Zudem habe das Niedersächsische Ministerium für Umwelt, Energie und Klimaschutz unlängst verlauten lassen, in der geplanten Deponie in Driftsethe solle neben belastetem Bauschutt auch radioaktiver Abfall aus dem derzeitigen Rückbau der Atomkraftwerke Unterweser und Stade abgelagert werden. „Ein Deponiebetreiber wird zehn Jahre nach Stilllegung der Deponie aus der Nachsorgepflicht entlassen“, warnt Buttler. Wenn sich das Erdreich als kontaminiert erweise, trage die Gemeinde die Sanierungskosten. (SJ) 22. März 2015 !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Dann hätten wir schon lieber Freikarten für die Moortherme, als dass wir extra in den Wald nach Bederkesa fahren müssen.« NORDHOLZ. Mit Spannung blickt man in Nordholz auf die Sitzung des Rates der Gemeinde Wurster Nordseeküste am kommenden Dienstag im Aeronauticum. Nachdem auch der Bauausschuss mit einer Ausnahme (Heiko Karstens, Bürgerfraktion/ Grüne) für die Wiederbelebung des früheren Marineflieger-Führungsbereichs gestimmt und auch der Ortsrat sich auf seiner letzten Sitzung einstimmig dafür ausgesprochen hatte, geht es nun um die Aufstellung eines Bebauungsplanes sowie den Abschluss eines städtebaulichen Vertrages mit der Ten Brinke Gruppe. Im Vorfeld haben der Vollsortimenter Sky und der Discounter Aldi signalisiert, dass sie im Falle der Verwirklichung des Bauvorhabens von ihrem jetzigen Standort in den Führungsbereich umziehen wollen, der nur etwa 600 Meter entfernt ist. Zusätzlich soll dort noch ein Roßmann Drogeriemarkt errichtet werden. Auch der Lidl-Markt in Eine Zuhörerin zu den Plänen, als Kompensation für die abgeholzten Bäume im alten Führungsbereich einen Hektar Wald im Landesforst in Bad Bederkesa aufzuforsten. So sehen die Pläne der Ten Brinke Gruppe aus. der Oderstraße, nicht weit entfernt, rüstet auf und will sich mittels eines Neubaus auf 1300 Quadratmeter vergrößern. Bei der sehr gut besuchten Ortsratssitzung wurden der Drangstedt Hauptstraße 14 Osterbrunch Telefon 0 47 04 / 4 13 Um Reservierung wird gebeten Jeden Sonntag FrühstücksBuffet von 9 bis 12 Uhr GRAFIK: TEN BRINKE Verwaltung eine ganze Reihe von Fragen zu dem Projekt gestellt, die Wilhelm Flaswinkel und Norma Warncke aus der Verwaltung beantworteten. Es ging dabei um Sicherheitsaspekte wegen der Ver- Osterfrühstück im Panoramarestaurant 1200902 im 3. Stock mit herrlichem Blick Seehotel über Ort, WaldDock und See. Festtagsmenükarte mit Lammbraten und Fischgerichten. Verschiedene Räume für alle Festlichkeiten. SEEHOTEL DOCK GMBH & CO. KG Bad Bederkesa · Zum Hasengarten 2 27624 Geestland Telefon: 0 47 45/94 78 0 E-Mail: [email protected] www.Seehotel-Geestland.de • Oster-Buffet an beiden 1199329 Haus am See Festtagen. Voranmeldung erbeten! ✔ Familienfeiern Genießen Sie wieder frische 1198675 Fisch + Meer Nordseekrabben, leckere Fischgerichte und vieles mehr. für 10 bis 100 Personen Kegelbahn Gästezimmer Reichhaltige Küche Kuchen und Torten ✔ Grillen Stotel · Telefon 0 47 44 / 54 07 Mittagstisch Kaffee-Zeit Abendessen Samstag und Sonntag: Frühstück ✔ ✔ ✔ ✔ Dorum-Neufeld · 0 47 41/14 36 Wintergarten für 60 Personen · Café · Bier- und Sommergarten Karfreitag – Leckeres Fisch-Buffet ab 12 Uhr – Suppe und Dessert Ostersonntagsbuffet von 11.30 Uhr bis 14 Uhr Sie können wählen und „schlemmen“, so viel wie Sie möchten! Suppe · Salatauswahl · Fleisch · Fisch · Kartoffelbeilagen · Saucen · Gemüse · Dessert Lassen Sie sich überraschen! Kinder bis 5 Jahre sind von uns eingeladen, dann pro Lebensjahr 1,- e Für Kinder extra Spielecke und Ostereier suchen Ostermontag und Pfingstmontag ab 12 Uhr Schollenfilet zum Sattessen Suppe oder Salat, Buttersoße, Hollandaise und Salzkartoffeln. Andere Gerichte nach Wahl! Schlemmerfrühstück Termine auf Anfrage, Gruppentermine möglich Auch 2015 Spargelparty mit Cocktailbar + DJ Termine auf Anfrage, Gruppentermine möglich Spargelbuffet 1. 5. und 24. 5. 2015 Weitere Termine auf Anfrage, Gruppentermine möglich Grillabende Termine auf Anfrage, Gruppentermine möglich Jeden 1. und 3. Sonntag im Monat: Sonntagsbuffet Täglich leckere Fischgerichte Spargelbuffet am 1., 10. u. 24. Mai ‘15 ab 11.30 Uhr 1200376 Seebeck Ostersonntag vielfältiges Familienbuffet Wir suchen zur Verstärkung für unser Team im Bereich Service und Reinigung auf 450,- €-Basis Reservierungen und Informationen gerne unter 04745-1606 dichtung des Straßenverkehrs in der Ortsmitte, um die Notwendigkeit einer Linksabbiegespur sowie auch um die Nachnutzung der denkmalgeschützten Gebäude. Die dann womöglich bald leer stehenden Märkte an der Bahnhofstraße waren auch Themen der Nachfrage. Durch die heftig kritisierte Abholzung des Baumbestandes im ehemaligen Führungsbereich ist derzeit das alte Ensemble gut sichtbar geworden. Kritik gab es an den dafür erforderlichen Kompensationsmaßnahmen. Sie sehen die Aufforstung von einem Hektar Größe in den Landesforsten in Bad Bederkesa vor. „Dann hätten wir schon lieber Freikarten für die Moortherme, als dass wir extra in den Wald nach Bederkesa fahren müssen“, meinte eine junge Frau aus Nordholz. Zu einem Eklat kam es durch die Fragen von RalfMartin Tauer zum Radweg, der an dem Gelände vorbeiführt, zum Baumwertgutachten und zur Nachnutzung des historischen Gebäudebestands. Da Tauer derzeit noch nicht in Nordholz wohnt, sondern erst herziehen möchte, bezweifelte Flaswinkel dessen Berechtigung, überhaupt Fragen stellen zu dürfen. „Ich bin noch immer über diese wahnsinnige Arroganz erschüttert und empört“, äußerte sich eine Zuhörerin später auf Facebook, wo das Thema zur Zeit auch heiß diskutiert wird. Sie regte an, die Roßmann-Filiale in Zu einer befürchteten Gefährdung der Radfahrer erklärte Bürgermeister Marcus Itjen (parteilos) auf Nachfrage des SONNTAGSjOURNALS: „Der Radweg bleibt, wie er jetzt ist. Kein Radfahrer muss auf den Feuerweg ausweichen.“ Zudem würde der Zaun am Gelände entfernt und somit der nutzbare Bereich für den Radweg deutlich größer werden. Daran angrenzend entstünde ein drei Meter breiter Grünstreifen. „Das alles würde den Führungsbereich optisch deutlich aufwerten“, betonte Bürgermeister Itjen. ........................................................................................................................................ › Der Rat der Gemeinde „Wurster Nordseeküste tagt am kommenden Dienstag, 24. März, um 19 Uhr im Nordholzer Aeronauticum. Wenn die beiden Zweckbauten links und rechts vom Mittelteil des denkmalgeschützten Ensembles abgerissen sind, wird der ganze Komplex wieder in alter Schönheit sichtbar. AllerFOTO: STEHN dings werden dann auf der abgeholzten Fläche davor die drei Märkte samt Parkplätzen gebaut. WIR SIND WIEDER TÄGLICH FÜR SIE DA! Ihr Haus für gepflegte Gastlichkeit! Ab 15. April beginnt die Spargelzeit: Bürgermeister: Der Radweg bleibt, wie er ist Am 5. und 6. April 2015: Osterbrunchbuffet 1197725 Büttelmann 10. Mai 2015: MuttertagsBrunchbuffet Am 24. und 25. Mai 2015 (Pfingsten): Spargelbuffet Fami mililliie i Hannes Hin Hiinck n Wolllliliin n ngster Dorfstraße 13 27616 Beverstedt- Wolllliliin n ngst Telefon 04749-344 Saal * Win intergart n rten t * Landhausstu tube u * Alte All Gaststu tube u Sommergart rten t * Part rty tyserv y rvi vice i * Gäste/F /Feri F rienapart i rtments t Aktuelle Informationen finden fii unter: www.gaststaette-buettelmann.de Gaststätte und Clubraum für Feiern bis 45 Personen, Biergarten, Partyservice Unsere nächstenVieländer Veranstaltungen: 1197722 5. April 1197721 Suhrs Gasthaus Osterbuffet Hof Buffet-Variationen 10. Mai Muttertagsbuffet 24. Mai Pfingstsonntag Spargelbuffet Lange Straße 78 · Bramel Telefon 0 47 06 / 2 40 [email protected] Reservierung wird erbeten Suhr´s Gasthaus · Dorfstraße 14 · 27616 Beverstedt/Wellen Tel. 0 47 47 / 70 26 · www.suhrs-gasthaus.de Der Unternehmerverband des Gastgewerbes Deutscher Hotel- und Gaststättenv nverband e.V. (DEHOGA NIEDERSACHSEN) Kreisverband Wesermünde/Hadeln Sieltrift 1· 27632 Dorum-Neufeld · Telefon 0 47 41/14 36 · Fax 0 47 41/20 30 · [email protected] · www.dehoga-niedersachsen.de Gasthaus Würger in Uthlede ...liebe Gäste! Dass es im Leben nicht immer fair zugeht, wissen n wir alle. Aber müssen wir das gut finden – und damit abfinden? n? Wir haben im Gastgewerbe mit unterschiedlichen Sätzen für die Mehrwertsteuer zu tun. Zum einen mit 7 Prozent, die für Hotelübernachtungen anfallen. In 23 von 27 EU-Staaten ist derr Mehrwertsteuersatz reduziert worden und die Bundesregierung g hat mit dieser Anpassung eine kluge Entscheidung getroffen. Dadurch können fast 2 Milliarden Euro in die Modernisierung der Hotelindustrie investiert werden. Das hat vielen heimischenn Handwerksbetrieben Aufträge verschafft und 11 000 Arbeitsund Ausbildungsplätze in unserem Land geschaffen. Dass diesees dem Reiseland Niedersachsen sehr gut getan hat, zeigen die Statistiken zum wachsenden Tourismus. Andererseits müssen wir Gastwirte unseren Gästen für Getränke ke und Speisen weiterhin 19 Prozent Mehrwertsteuer in Rechnung g stellen. Weil uns das im Wettbewerb mit den Nachbarländern behindert, wollen wir, dass auch für die Abgabe unserer Speisen die Mehrwertsteuer reduziert wird. Es ist außerdem unfair, weil im deutschen Steuerrecht zahlreiche Ausnahmeregelungenn zum Wirrwarr führen. Oder können Sie verstehen, warum die Leistung eines Partyservice mit 7 Prozent besteuert wird, wenn er umweltbelastendes Wegwerf-Einweggeschirr einsetzt, und mit 19 Prozent, wenn er mit abwaschbares Porzellan verwendet? Oder verstehen Sie, warum 19 Prozent zu versteuern sind, d, wenn Sie Ihre Bratwurst auf einer Bank am Kiosok sitzend ver- Genießen und sich wohlfühlen Großes warmes Osterb buf et Inh. Carsten Fischer · Elhornstr. 21 · 27628 Uthlede p.P. 17,- d ab 11 Uhr 1199967 Gasthaus Würger Spargelbuffet 01. 05., 10. 05., 24. 05., 25. 05., 07 .06., und 14.06. Um Reservierung wird gebeten. p. P. 20,50 d Telefon (0 42 96) 3 41 · Telefax (0 42 96) 74 81 03 an beiden Ostertagen ab 12 Uhr Reservierung per Telefon oder Mail 1198115 Dobbendeel AN BEIDEN OSTERTAGEN ab 12 Uhr 1197094 TafelhofSellstedt p. P. d 23,50 oder à la carte mit leckeren Ostermenüs Wintergarten & Sommerterrasse direkt am Bederkesaer See Riesenauswahl an hausgemachten Kuchen und Torten Am See · Bad Bederkesa · www.dobbendeel.de Ostermenü Spargelvariationen Fair schmeckt es bbesser,... zehren – aber auf der Parkbank gegenüber mit nur 7 Prozent? Wegen der knappen Zeit im hektischen Alltag essen viele Menschen immer häufiger außer Haus an Verkaufstheken. Mit belegten Brötchen, Nudelaufläufen und Pizzaecken weiten Lebensmittelhandwerk und Supermärkte ihre Angebote für den schnellen Hunger immer mehr aus. Wir empfinden es als unfair, dass der Metzger von 1 Euro für die gegrillte Bratwurst 93 Cent als Nettoeinnahme verbuchen kann, der Gastwirt für vergleichbare Speisen aber 19 Prozent in Abzug bringen muss. Auch durch den reduzierten Mehrwertsteuersatz erfährt in etlichen europäischen Reiseländern wie Frankreich (7 Prozent), Italien oder Spanien (10 Prozent) das kulinarische Wirken der Gastronomen eine deutliche höhere Wertschätzung. Anstatt unablässig nach neuen Möglichkeiten zur Steueranpassung nach oben (=Steuererhöhung) zu suchen, sollten unsere Politiker den steuerpolitischen Freiraum, den ihnen die Europäische Union noch lässt, nutzen und die Mehrwertsteuer auch für Deutsch- am 1. Ostertag von 12–15 Uhr Tafelhof Sellstedt Restaurant – Gesellschaftsräume – Sommergarten Telefon 0 47 03 / 92 09 80 www.Tafelhof.de Spargelgerichte 1197720 MühlenGrill mit versch. Beilagen Catering für Ihre Konfirmationsund Kommunionsfeier Bohlenstraße 8 27619 Schiffdorf Tel. 0 47 06 75 04 67 www.mühlen-grill.de Butterzarte Schweinemedaillons in einer fein abgestimmten Sahnesauce ********** Rinderrouladen vom heimischen Weideochsen mit hausgemachten Apfelrotkohl ********** Hähnchenrouladen edel gefüllt mit Käse und Schinken ********** Gemüseauflauf ********** Junges Gartengemüse mit einer feinen Butternote ********** Rohkostsalate mit Dressings ********** Rouladensauce, Pfefferrahmsauce, Champignonrahmsauce, Sc. Bolognese ********** Junge Küstenkartoffeln, Pasta und Rosmarinkartoffeln ********** Dessert Vanilleeis mit heißen Schattenmorellen und Schokoladeneis 1199963 Cordes Preis pro Person d 1198596 Marktstübchen ril b Mitte Ap 12 Uhr A ab g a t n Osterson lands Gastronomie herabsetzen. Mehr Umsätze wären die Folge. Mehr Investitionen und Arbeitsplätze – wie schon in der Hotellerie – würden die Wirtschaft(en) in Schwung bringen. Dafür setzen wir im Deutschen Hotel- und Gaststättenverband zusammengeschlossenen Betriebe uns ein – und selbstverständlich dafür, dass unseren fairen Gästen schmeckt, was hier aus frischen Zutaten gekocht auf den Tisch kommt. Bitte vertrauen Sie sich den kompetenten Köchen und freundlichen Servicekräften der DEHOGA-Betriebe an. Man erkennt sie am Aluminiumschild mit dem blauen Schriftzug „DEHOGA Niedersachsen“ an den Eingängen ihrer Häuser. Sie sind stets eine gute Adresse, wo Klein und Groß sich wohlfühlen können. Auch alle Betriebe, die auf dieser Seite inseriert haben, sind Mitglied im DEHOGA. Wir freuen uns auf Sie, liebe Gäste, meint im Namen des Kreisverband-Vorstandes Ihr Olaf Wurm, Bezirksverband Stade Oster Lunchbuffet ab Mitte April Ostersonntag Brunch rem Oster-Ferienspaßprogramm lädt die Jägerschaft Bremerhaven-Wesermünde, unterstützt vom Forum Natur Lunekring am Donnerstag und Freitag, 26. und 27. März, jeweils von 9.30 bis 16 Uhr Kinder, Jugendliche und andere Naturfreunde ins Dorphuus Lunestedt ein. Es werden die heimischen Tierarten in mehreren Dioramen vor gestellt. Im Mittelpunkt steht dabei der Wolf. Mit kindgerechten Filmbeiträgen werden hier den interessierten Gästen auch Filme über den Wolf gezeigt. Am Glücksrad können Preise zu Naturthemen gewonnen werden, und im Dorphuus-Natureum lernen die Kinder spielend im Fuchsbau-Modell unter der Erde die Tiere kennen. Neu ist das vom Forum Natur Lunekring gestaltete dunkle Fledermauslabyrint im Obergeschoss, wo Kinder im schaurig Dunkeln Fledermäuse ertasten können. (SJ) Unser Land – unsere Küche Großer 1198162p.Spresny P. f 19,50 LUNESTEDT. Zu einem besonde- Lust auf Genuss Tannenhof von 10 bis 14 Uhr Jägerschaft und Lunekring laden ein eines der vorhandenen denkmalgeschützten Gebäude zu integrieren. „Schon wäre Leben darin und es würden bestimmt schnell weitere Interessenten nachziehen.“ !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Hotel · Café · Restaurant 1. und 2.Ostertag Kinder lernen Tiere kennen Rat der Gemeinde Wurster Nordseeküste beschäftigt sich Dienstag mit Plänen für den alten Führungsbereich VON HERMANN STEHN SONNTAGSjOURNAL 19.90 www.cordes-event-manufaktur.de Hauptstr. 22 · 27624 Drangstedt Telefon 0 47 43 / 94 90 00 Um Reservierung wird gebeten. Loxsted dt · Bah hnh hoffstraß ße 22 · Tell. 0 47 44 / 82 07 03 1194553 WremerFischstube - Am Campingplatz - Dieckmann´s Schlemmer CaRé Café · Restaurant Zu Ostern bieten wir Ihnen 1194552 • frischen SchlemmerCare STANGEN SPARGEL und • LAMM GERICHTE Seebeckstraße 6 27624 Bad Bederkesa Telefon 0 47 45-63 50 RESTAURANT · CAFÉ É · BIERGARTEN Mittwochs: Limandes satt* Donnerstag gs: Schnitzeltag* Freitag gs: p.P. d 10,90 p.P. d 9,00 Gemischter Fischteller* zum Sattessen p.P. d 10,90 Karf rfreitag f g: 1197096 Spadener See Fischteller* 3 versch. Sort rten p.P. d 10,90 *mittags und abends Ostersonntag g + Ostermontag g: Kalt-/warmes Buffet 11–14 Uhr, Fisch, Fleisch und mehr. Kaff ffee f + Saft inkl. p.P. d 24,50 Jeden Samstag g von 18–21 Uhr: Schnitzel satt p.P. d 15,20 Ab 1. April: Mo. und Di. Ruhetag Mi.– So. 12 – 22 Uhr Küche 12 – 14 Uhr und 17.30 – 21 Uhr Seeweg 1 · Spaden · 04 71 / 88805 Rechtzeitige Anmeldung erbeten! Landhaus Ahrens „Bauernschänke“ Karfreitag Exklusives Fischbuffet ab 11.30 Uhr sowie Menüs im Restaurant ****** An beiden Ostertagen Ostermenüs im Restaurant ****** 1. Ostertag ab 17 Uhr 1197102 Rustikales Bauernbuffet Bauernschänke ****** 2. Ostertag – Brunch ****** Jeden Mittwoch Pfannenessen zum satt essen f 14,11 ****** durchgehend warme Küche Reservierung erbeten Donnerstag Ruhetag 27628 Bramstedt, Dorfstr. 31 0 47 46 / 60 61 32 K URZWEIL 22. März 2015 Sudoku leicht + schwer !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Rebus !!! !! !!! !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Alle Zahlen von 1 bis 9 sind in jeder waagerechten und in jeder senkrechten Spalte je einmal unterzubringen. Auch jedes 3×3-Kästchen darf nur je einmal die Zahlen von 1 bis 9 enthalten. Die vorgegebenen Zahlen helfen bei der Lösung. Wir wünschen viel Vergnügen! 5 2 9 6 6 8 2=i 4 2 7 1 1 4=D 2 3 1 8 6 7 6 9 4 2 1 5 4 6 8 4 2 6 5 9 7 3 6 6 9 2 7 1 4 2 3 7 1 5 2 4 7 4 9 2 5 3 8 7 2 5 6 7 2 5 2 1 4 4=R 5=A 6=N Finden Sie heraus, was das jeweilige Bild bedeutet. Streichen Sie daraus die angegebenen Buchstaben oder ersetzen Sie sie. Wie lautet das Lösungswort? Wörterversteck !!! !! !!! !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! In dem Rätsel sollen Sie die nachfolgend aufgeführten Wörter suchen. Sie finden diese, indem Sie die Buchstaben von links oder von rechts, von oben, von unten oder auch diagonal durchsuchen. Die Wörter können sich überschneiden. Nicht alle Buchstaben des Diagramms werden verwendet. BITTESCHOEN BRECHT CHORHERR DESERTEUR EDUARD HERRGOTT HOMOGEN INTERESSENT OSTASIEN SCHOEN SPOETTER STIRNREIF TEXAS 8 S K D I U X G L B D S I S H Q W P I X T H S V N A Z N T I Q R G P H J T X M E H I O Q O W A T E E N H D E S E R T E U R T U Q V U T I P H K Z E D C S U T A L J L M G S L Z X E V S R Z I N V S O N R S K I C D X S M E S B I T T E S C H O E N J U N I S N R X F H R T P A U R K B R U E O D W C H O R H E R R G O T T M A U N Y R G F X M K Z V I R E O C X U Z G T H E R J F H T M D V N E X Q P O I H H S M C E K Y SONNTAGSjOURNAL Ihre Sterne !!! !! !!! !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Widder 21. 3. – 20. 4. In einen Streit unter Kollegen können Sie schlichtend eingreifen und eine für beide Teile tragbare Lösung finden. Man wird es Ihnen danken. In der Liebe haben Sie jetzt größte Chancen. Stier 21. 4. – 20. 5. Ein Mensch, der Ihnen unsympathisch ist, macht Ihnen einen Vorschlag. Lehnen Sie aber nicht sofort ab: Es geht darum, dass Sie daraus etwas machen. Das kann am Schluss viel sein! Zwillinge 21. 5. – 21. 6. Weichen Sie einer Konfrontation, die diese Woche Ihren Weg kreuzt, nicht aus: Sie würden sie dadurch lediglich aufschieben. Solange beide Seiten gelassen bleiben, lässt sich alles friedlich regeln. Krebs 22. 6. – 22. 7. Es ist allmählich an der Zeit, ein klares Wort zu sprechen, wenn Sie sich nicht länger auf der Nase herumtanzen lassen wollen. Zu erwarten ist, dass Sie nicht mit Verständnis rechnen dürfen. Das große Kreuzworträtsel !!! !! !!! !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 2 6 9 1 1 größtes Landsäugetier freier Verteidiger beim Fußball 6 verschwunden männliches Schwein Kosewort für höchstes GroßWesen mutter Öffnung in einer Wand, Eingang Insel vor Marseille Frauenname erster Generalsekretär der UNO Löwe 23. 7. – 23. 8. Sobald Ihre erste Wut über einen Verrat verraucht ist, werden Sie sehen, wie es dazu kommen konnte. Haben Sie eventuell jemandem Unrecht getan? Ganz von der Hand zu weisen ist es nicht! Sterbeort Wallensteins UneinigBirkenkeit gewächs (ugs.) Nachricht 7 6 Name europ. Flüsse u. Bäche Liebe Leserinnen und Leser! Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Sonntag! Abk.: Bataillon Suchbild !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Die beiden Bilder unterscheiden sich in einigen Punkten. Finden Sie die 8 Fehler. Erdumdrehungszeit beiliegend, in der Anlage Abk.: extended englisch: eins dt. Miterfinder des Computers Wenderuf beim Segeln Personenaufzug Investition Beweisstück lateinische Vorsilbe: ehemalig deutsche Vorsilbe aktueller Bericht englisch: uns leichter Einspänner betriebsam Mixbecher Waage 24. 9. – 23. 10. Sie fragen sich, warum Ihr Einsatz nicht entsprechend honoriert wird. Fragen Sie aber nicht leise, sondern laut! Denn es wäre denkbar, dass jemand gar nicht weiß, was Sie geleistet haben. französisch: Straße folglich (latein.) Skorpion 24. 10. – 22. 11. Auf beruflicher Ebene scheinen Sie offenbar in eine Art Sommerloch gefallen zu sein. Nutzen Sie die sich ergebende Zeit, um alles das zu erledigen, was Sie schon eine Weile erledigen wollten. schmal zulaufend Windrichtung legal, zulässig ängstlich gemeinsam Jungfrau 24. 8. – 23. 9. Bevor Sie sich an ein nicht ganz ausgegorenes Projekt heranwagen, sollten Sie einmal versuchen, in Ihrem Privatleben für Ordnung zu sorgen. Da läuft einiges nicht so, wie es laufen sollte. eine italienische Pflaume Initialen Stallones König von Norwegen † 1991 Eulenart rumäGreifenglisch: vogelnische groß fütterung Währung Initialen der Sabatini medizinische Creme ein Bootsteil großer Gesteinsbrocken ein israel. Stammvater dt.franz. TV-Sender asiatisches Wildrind Vorname der Fonda lateinisch: Götter Steinbock 22. 12. – 20. 1. Diese Tage können recht turbulent zugehen. Bewahren Sie dennoch die Ruhe. Je kaltblütiger Sie auf die anderen wirken, desto besser ist das für Ihr Image und für den gewünschten Erfolg. mitmachen, dazugehören ein Wertpapier W-676 Auflösung Rebus: Ball, Hammer, Kerze = BILDERRAHMEN. S K D I U X G L B D S I S H Q W P I X T H S V N A Z N T I Q R G P H J T X M E H I O Q O W A T E den Verstand betreffend, geistig Schütze 23. 11. – 21. 12. Wahrscheinlich werden Sie sich für einen von zwei Menschen entscheiden müssen. Wie die Sache aussieht, können Sie so wie bisher nicht fortfahren. Lassen Sie bitte Ihr Herz sprechen. Wassermann 21. 1. – 19. 2. Wenn es auch gewisse Schwierigkeiten gibt, dürfen Sie sich von Ihrer Meinung nun nicht abbringen lassen. Dass Sie nicht anders reagieren können, wissen Sie selbst ja wohl am besten. Fische 20. 2. – 20. 3. Bei gewissen Versprechungen sollten Sie etwas zurückhaltender sein. Sie können diese Woche noch nicht wissen, wie viel Zeit und Energie Sie später zu erübrigen vermögen. Deshalb: Vorsichtig agieren! E N H D E S E R T E U R T U Q V U T I P H K Z E D C S U T A L J L M G S L Z X E V S R Z I N V S O N R S K I C D X S M E S B I T T E S C H O E N J U N I S N R X F H R T P A U R K B R U E O D W M A U N Y R G F X M K Z C H O R H E R R G O T T V I R E O C X U Z G T H Q P O I H H S M C E K Y E R J F H T M D V N E X 5 8 4 7 1 3 6 9 2 2 3 7 6 9 5 8 1 4 1 6 9 2 8 4 7 5 3 7 1 6 5 4 8 2 3 9 9 4 8 1 3 2 5 6 7 3 5 2 9 7 6 4 8 1 6 7 5 3 2 9 1 4 8 8 2 3 4 5 1 9 7 6 4 9 1 8 6 7 3 2 5 5 2 9 4 6 1 8 7 3 1 3 8 2 9 7 4 5 6 7 6 4 3 8 5 2 1 9 6 5 1 9 7 4 3 8 2 8 9 7 1 3 2 6 4 5 3 4 2 8 5 6 1 9 7 9 7 3 6 4 8 5 2 1 4 1 6 5 2 9 7 3 8 2 8 5 7 1 3 9 6 4 S U H A K M E R T A O N B E M I E L B E F A N B T W-676 E W G T E I B E R O O U L R I K E L E G M I T T E I L U N G R I E L I F T R E E A Z E R N U S L S R A R E G E G I P E E R G O U R X W E S T T P A F E I G S A R T E U L Z S O G F A J I E L S A L B E J U D A N T A L T E I L H A B E N E V O R Z U G S A K T I E 22. März 2015 Eine Verlagsbeilage des SONNTAGSjOURNALS Natalia Kupresak Im Einsatz für die Flüchtlinge Natalia Kupresak kümmert sich im Loxstedter Rathaus ab dem 1. April um die Betreuung der Asylbewerber. Seite 4 !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Kurt Schwiers Ein Herz für haarige Viecher Der 78-jährige Pensionär kümmert sich seit zehn Jahren für Bremenports um die Wasserbüffel auf der Luneplate. Seite 8 !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Svetlana Kail Ein Leben für die Malerei Die gebürtige Russin und Spätaussiedlerin hat sich ganz und gar der Malerei verschrieben. Sie malt in Öl und Acryl. Seite 11 Redaktion: 0471 59 18-144 / Anzeigen: 0471 59 18-132 Eine internationale Gemeinde In Loxstedt wohnen Menschen aus aller Herren Länder – und jeder hat eine besondere Geschichte zu erzählen. 2 L OXSTEDTJOURNAL Ostereinkäufe ohne Stress LOXSTEDT. Die Frauen Union bietet Ostern eine Kinderbetreuung an. Am Karsamstag, 4. April, von 9.30 bis 12 Uhr gibt es im Bürgersaal des Rathauses Programm. Anmeldungen bis zum 30. März unter Tel. 04744/2649. Impressum Verlag: Nordwestdeutsche Verlags-GmbH Hafenstraße 142, 27576 Bremerhaven Verantwortl. Redakteur: Christian Heske (hes) Geschäftsführer: Matthias Ditzen-Blanke Gesamtanzeigenleitung: Marion Clausen Anzeigenleitung: Bernd Badenhorst Teilauflage: 32 500 Exemplare Redaktion: (04 71) 59 18-1 44 Telefax: (04 71) 59 18-1 94 E-Mail: [email protected] Anzeigen: (04 71) 59 18-1 19/-132 Telefax: 04 71) 59 18-1 92 E-Mail: [email protected] Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BDZV und BVDA. Das Verlagsobjekt ist urheberrechtlich geschützt, soweit sich aus dem Urheberrechtsgesetz und sonstigen Vorschriften keine andere Regelung ergibt. Darunter fallen auch alle Anzeigen und grafischen Leistungen, deren Gestaltung vom Verlag übernommen wurde. Jede Verwertung ist ohne schriftliche Zustimmung des Verlages unzulässig. Dies gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Redaktion: Susanne Seedorf, Christoph Bohn Fotos und Texte: Andrea Grotheer Gestaltung: Markus Harms Anzeigen-Verkauf: Bettina Bruns, Manuela Miller, Jeanette Lemos, Jörg Frebe Matthias Kück Bau- und Möbeltischler 27612 Loxstedt Tel. 0 47 44 / 73 00 45 Liebe Leserinnen und Leser, in jeder Stadt, in jedem Ort, auch in Loxstedt gibt es Mitbürger, die man kennt – und eigentlich doch nicht. Darum stellt Ihnen dieses Loxstedt-Journal Menschen aus Ihrem Umfeld vor. Alle diese Menschen sind, wie jeder von uns, einzigartig. Das macht unsere Gemeinde bunt, lebendig und interessant. Entdecken Sie also Porträts über wunderbare Menschen aus Ihrer Nachbarschaft. Nutzen Sie aber auch die Gelegenheit, an die Menschen zu denken, die hilfesuchend aus den Krisenregionen dieser Welt zu uns kommen und unsere Hilfe erbit- Auszubildende/n zur Friseurin /zum Friseur sowie eine/n Friseur/in in Teilzeit 27612 Loxstedt Bahnhofstraße 37 haarkreativ.com U 0 47 44 - 30 35 SONNTAGSjOURNAL Loxstedter Bürgermeister Detlef Wellbrock Foto: Fixy/Archiv verstehen und dass sie zu ling und viel Vergnügen bei uns gehören. Nutzen Sie der Lektüre des neuen LoxMöglichkeiten zu Gesprä- stedt-Journals. chen und persönlichen Kontakten. Ihr Ich wünsche Ihnen eine Detlef Wellbrock bunten und sonnigen FrühBürgermeister Hilfe für die Kleinsten Vom Tierschutz-Flohmarkt bis zum PC-Treffen: Termine in der Gemeinde LOXSTEDT. Die Gemeinde ist nicht nur bunt, sondern hat für ihre Mitbürger auch einiges an Programm zu bieten. Hier eine Auswahl der kommenden Termine. › Tierschutz-Flohmarkt: Sonntag, 29. März, 14 bis 17 Uhr, Veranstaltungsort: Steertmoorstraße 103, LoxstedtBexhövede, Info: Tel. 04744/930002. › Werder Trainingscamp: Dienstag, 7. April, 14 Uhr und Donnerstag, 9. April, 18 Uhr, Veranstaltungsort: Alter Sportplatz Loxstedt, Zum Alten Sportplatz, Loxstedt, Veranstalter: JFV Unterweser › Senioren-Kreis: Mittwoch, 8. April 14.30 bis 16.30 Uhr, Veranstaltungsort: Gaststätte Waidmannsruh, Ringstraße 45, Loxstedt-Stinstedt, Veranstalter: Seniorenkreis Stinstedt. Wir suchen für sofort oder später ten. Es gibt sicherlich auch in Ihrem Leben Tage, an denen fühlen Sie sich unverstanden und allein gelassen. Haben Sie sich innerhalb Ihrer Familie gestritten? Vielleicht hatten Sie in dieser Woche einen Tag im Büro, an dem Sie sich über Kollegen geärgert haben? Wie muss es Menschen gehen, die alles zurücklassen mussten, um hier in unserer Gemeinde eine Chance auf ein besseres Leben zu suchen? Die buchstäblich niemand versteht und die auch die Menschen und deren Kultur nicht verstehen können, weil sie schlicht noch nicht die Möglichkeit hatten, unsere Sprache zu lernen. Tragen auch Sie zu einer mitmenschlichen Willkommenskultur bei, indem Sie zeigen, dass sie willkommen sind, dass wir ihre Sorgen 22. März 2015 Auch um Katzenbabys wie diese kümmert sich die Pfotenhilfe in Bexhövede. Mit einem Besuch des TierFoto: Schmonsees /Archiv schutz-Flohmarktes kann man die Einrichtung unterstützen. tag, 26. April, 14 bis 17 Uhr, Veranstaltungsort: Steertmoorstraße 103, Loxstedt› PC Stammtisch: Donnerstag, Bexhövede, Info: Tel. 16. April, 10 bis 12 Uhr, Ver- 04744/930002. anstaltungsort: Dünenfährstraße 4, Loxstedt, Info: Tel. › PC Stammtisch: Donnerstag, 04744/3328. 30. April, 10 bis 12 Uhr, Veranstaltungsort: Dünenfähr› Seniorennachmittag: Freitag, straße 4, Loxstedt, Info: Tel. 24. April, 14.30 Uhr, Veran- 04744/3328. staltungsort: Ortsgemeinschaftshaus, Uhlandstraße 1, › Senioren-Kreis: Mittwoch, 6. Loxstedt-Düring, Veranstal- Mai, 14.30 bis 16.30 Uhr, Verter: Ortsvorsteher Düring. anstaltungsort: Gaststätte Waidmannsruh, Ringstraße › Tierschutz-Flohmarkt: Sonn- 45, Loxstedt-Stinstedt, Veran- stalter: stedt. Seniorenkreis Stin- stedt. › Projektgruppensitzung Ollainville: Mittwoch, 17. Juni, 19 Uhr, Veranstaltungsort: Bürgersaal Rathaus, Am Wedenberg 10, Loxstedt, Veranstalter: Projektgruppe Ollainville. › Senioren-Kreis: Mittwoch, 4. November, 14.30 bis 16.30 Uhr, Veranstaltungsort: Gaststätte Waidmannsruh, Ringstraße 45,Loxstedt-Stinstedt, Veranstalter: Seniorenkreis Stinstedt. › Senioren-Kreis: Mittwoch, 7. Oktober, 14.30 bis 16.30 Uhr, Veranstaltungsort: Gaststätte Waidmannsruh, Ringstraße 45,Loxstedt-Stinstedt, Veranstalter: Seniorenkreis Stin- › Senioren-Kreis: Mittwoch, 2. Dezember, 14.30 bis 16.30 Uhr, Veranstaltungsort: Gaststätte Waidmannsruh, Ringstraße 45, Loxstedt-Stinstedt, Veranstalter: Seniorenkreis Stinstedt. (SJ) 22. März 2015 L OXSTEDTJOURNAL SONNTAGSjOURNAL Als Erzieherin hat sie ihren Traumberuf gefunden: Fatma Jaafar liebt die Arbeit mit den Kindern. 3 Foto: Grotheer Der Traumjob in der Igel-Gruppe Fatma Jaafar liebt Kinder und ihre Arbeit als Erzieherin – Kopftuch ist manchmal Thema VON ANDREA GROTHEER STOTEL. Es wird getobt, gelacht, gespielt, gebastelt und gemalt: Für Erzieherin Fatma Jaafar kann gar nicht genug Leben in der Igel-Gruppe des Loxstedter Kindergartens Naseweis sein: „Wenn es hier leise wäre, würde ich mich nicht wohlfühlen“, sagt die 21-Jährige, die im vergangenen Sommer ihre Ausbildung zur staatlich anerkannten Erzieherin abgeschlossen und damit ihren Traumberuf gefunden hat. „Ich habe das Gefühl, mit den Kindern in meiner Welt zu sein, da kann ich abschalten und bin glücklich“, sagt sie. Kinder haben in ihrem Leben schon immer eine große Rolle gespielt: „Meine Familie stammt aus dem Libanon, ich habe drei Geschwister und es gibt viele Kinder in der Verwandtschaft, auf die ich früher schon aufgepasst habe“, sagt sie. Vor knapp 25 Jahren sind ihre Eltern vor dem Bürgerkrieg im Libanon geflohen. „Es war eine abenteuerliche Flucht im Winter, meine Mutter hat mir erzählt, dass eine Frau ihr Kind dabei verloren hat“, weiß Fatma Jaafar. Ein Großteil der Familie lebt noch im Libanon: „Es ist !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Ich backe mit den Kindern gerne libanesische Teigspezialitäten.« Fatma Jaafar, Erzieherin !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ein sehr schönes Land, ich besuche oft meine Großeltern“, erzählt die junge Frau. Das Leben sei ganz anders: „Ich kann mir zum Beispiel nicht vorstellen, dort Auto zu fahren“, meint sie im Hinblick auf die Fahrweise der Einheimischen. In ihrem Kulturkreis pflege man ein offenes Haus: „Bei uns kommen Freunde einfach vorbei, es ist immer ,Tag der offenen Tür‘“, meint sie. Auch für ihre eigene Zukunft wünscht sie sich eine große Familie mit vielen Kindern. „Ich möchte aber auch arbeiten und nicht nur Mutter sein“, sagt Fatma Jaafar. Die Stelle ist aufgeteilt An 35 Stunden in der Woche arbeitet sie als Erzieherin, aufgeteilt ist ihre Stelle auf die Kindergärten „Lunegören“ in Düring und „Naseweis“ in Loxstedt. „Ich habe den Übungsleiterschein und turne gerne mit den Kindern oder backe libanesische Teig- spezialitäten“, erzählt sie. Ihr Kopftuch sei für die Kinder manchmal ein Thema. „Wenn sie fragen, warum ich es trage, erkläre ich, dass es verschiedene Religionen gibt. Und unsere besagt, dass Frauen ein Kopftuch tragen sollen“, sagt sie. Auch ein Blick auf ihre Haare sei unter den Kleinen durchaus heiß begehrt. „Kinder unter 14 Jahren dürfen in unserer Religion die Haare sehen. Wenn ich sie gezeigt habe, fanden die Kinder es komisch und haben gesagt, ich soll das Kopftuch wieder anziehen“, berichtet sie schmunzelnd. Mit Eltern habe sie als Muslimin noch nie Probleme gehabt. „Ich wurde immer so akzeptiert, wie ich bin“, sagt Fatma Jaafar, die in Deutschland geboren wurde und die deutsche Staatsbürgerschaft besitzt. „Im Libanon werde ich als Ausländerin, als Deutsche, bezeichnet, und hier bin ich auch Ausländerin“, sagt sie. Bei Bedarf hilft sie ehrenamtlich bei Übersetzungen in den Kindergärten oder der Grundschule Stotel. „Ich kann Arabisch lesen und schreiben, und wir bekommen ja immer mehr Flüchtlinge, die Hilfe benötigen“.“ sein, Sollen Fenster und Türen sicher uns die Beschläge ein kauf bei Fenster · Türen · Möbel · Treppen · Rolläden · Innenausbau Verglasung · Sicherheitsbeschläge · Reparaturen Helmut-Neynaber-Str. 22 27612 Loxstedt Tel. 0 47 44 / 30 75 Fax 0 47 44 / 30 94 Anzeigen-Coupon ausschneiden und vor Auftragsvergabe bitte vorlegen 10 % TT * BA 5 HAUSltRvoA .4.1 m 23.3 -6 . *Rabatt gi er Velux) aren (auß , auf alle W en sind Beratung ss lo in ch t Ausges e. Nich und Löhn deren Planung g mit an ng Verbindu n kombiAktione nierbar. Unser im Umkreis von 100 km einmaliges Produktportfolio bietet Ihnen die Möglichkeit alles aus einer Hand zu bekommen. Bahnhofstr. 27· 27612 Loxstedt Telefon 04744/23 86 Mo - Sa 9-12 +14 -18 Uhr Mi + Sa Nachmittag schmieden wir neue Wohnideen! Kühlen und heizen mit einem Gerät Wir können das! LOXSTEDTER KÜHLTECHNIK GMBH Rudolf-Diesel-Straße 13 27612 Loxstedt Telefon 0 47 44/92 92-0 www.lokue.de 4 L OXSTEDTJOURNAL 22. März 2015 SONNTAGSjOURNAL Damit es Flüchtlingen gut geht Rathausmitarbeiterin Natalia Kupresak organisiert die Betreuung von Asylbewerbern VON ANDREA GROTHEER LOXSTEDT. Von ihrer Arbeit im Rathaus ist Natalia Kupresak ganz begeistert. „Das ist sehr vielfältig und macht mir viel Spaß. Die Kollegen sind wie eine zweite Familie, ich fühle mich hier sehr wohl“, schwärmt die 22-Jährige. Im vergangenen Sommer hat sie ihre Ausbildung zur Verwaltungsfachangestellten abgeschlossen und wurde im Meldeamt und an der Information eingesetzt. Ab dem 1. April steht ihr eine neue Aufgabe bevor. An ihrem Schreibtisch widmet sie eine Hälfte ihrer Arbeitszeit dem Ordnungsamt, die andere Hälfte gehört der Betreuung der Asylbewerber in der Gemeinde Loxstedt. „Ich habe in den vergangenen Wochen gelernt, wie das Verfahren läuft und wurde eingearbeitet“, erzählt Natalia Kupresak. Sie wird die Flüchtlinge in Empfang nehmen, sich um die Anmietung und Möblierung von Wohnungen kümmern, eine Erstausstattung besorgen, Arztbesuche veranlassen und beim Schriftverkehr mit Behörden helfen. Unterstützung durch „Bufti“ und Gleichstellungsbeauftragte Natalia Kupresak ist Verwaltungsfachangestellte im Loxstedter Rathaus und ab 1. April unter anderem für die Betreuung der Asylbewerber in der Gemeinde Loxstedt zuständig. Foto: Grotheer !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Man weiß bei dieser Arbeit nie, wie der Tag läuft, kann gar nicht planen und muss flexibel bleiben.« Natalia Kupresak, Verwaltungsfachangestellte Kurze Straße 4 · 27612 Bexhövede Tel.: 04703-920896 · Fax: 04703-417096 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! vergangenen Jahr haben sie Jubiläum gefeiert“, erzählt Natalia Kupresak, die in Deutschland geboren wurde und noch zwei Schwestern hat. Ihre familiären Wurzeln liegen väterlicherseits in Bosnien. „Mein Vater hat seine Ausbildung zum Koch in Deutschland gemacht und meine Mutter kennengelernt, die als Hotelfachfrau gearbeitet hat“, berichtet sie ab- Sitzbank Glaswand Waschtisch Unterstützt wird sie von einem sogenannten „Bufdi“, der im Rahmen des Bundesfreiwilligendienstes tätig ist, und der Gleichstellungsbeauftragten Ulrike Meinhardt. „Man weiß bei dieser Arbeit nie, wie der Tag läuft, kann gar nicht planen und muss flexibel bleiben“, hat sie bereits erfahren. Im Ordnungsamt ist Natalia Kupresak für den Bereich Verkehr zuständig. „Hier geht es um alles, was mit dem Straßenraum zu tun hat, das können verdreckte Verkehrsschilder genauso sein wie nicht mehr erkennbare Straßenmarkierungen“, erklärt die junge Frau, die Pferde liebt und sich in ihrer Freizeit dem Dressurreiten widmet. Außerdem hilft sie an den Wochenenden im familieneigenen Restaurant mit Saalbetrieb in Spaden. „Meine Eltern haben das .Adria‘ vor 25 Jahren eröffnet, im Sitzbank Badewanne Ablaufrinne IDEEN FÜR IHR NEUES BAD Dusche So wird bei uns skizziert: Wandheizkörper WC WOHNKERAMIK hre Über 30 inJader Gemeinde Loxstedt (Nesse/Stotel) www.fliesen-donner.de FLIESEN-SCHEUNE FLIESEN-STUDIO Öffnungszeiten: Mo.– Fr. 9 –13, 14 –18 Uhr, Sa. 9 –13 Uhr Öffnungszeiten: Mo.– Fr. 9 –12, 15 –19 Uhr, Sa. 9 –12 Uhr Burgstraße 49 27612 Loxstedt-Stotel u 0 47 44 / 50 33 Gewerbestraße 1 27637 Nordholz u 04741/70 23, Fax 70 25 22. März 2015 L OXSTEDTJOURNAL SONNTAGSjOURNAL 5 Malibu Sun Mal alibu l & Americanbeauty Am m ty y 0160 -93 24 11 25 Bahnhofstr. 43a 27612 Loxstedt Feldhofstr. 7 27616 Beverstedt ww w ww.americanbeauty2000.de ww Osterangebote ab sofort bis 6. April 2015 50% mehr sonnen auf alle Suncard-Angebote Fühlen sich in Loxstedt sehr gut integriert: Zahraa und Mouyn Ahmad mit den Töchtern Celine (rechts) und Isra. Echthaarverlängerung komplett Permanent Make-up Lidstrich Faltenunterspritzung – Hyaluron – Wimpernverlängerung Nagelmodellage ab 50.- l 269.- l 189.- l 225.- l 45.- l 35.- l Solarium, Nagelstudio & Permanent Make-up Zwischen Ramadan und Nikolaus Mouyn Ahmad wurde als Junge vom Düringer Ortsvorsteher an die Hand genommen VON ANDREA GROTHEER LOXSTEDT. Fünfmal am Tag betet Mouyn Ahmad, im Fastenmonat Ramadan nimmt der gläubige Moslem sich Urlaub, von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang wird dann nichts gegessen und getrunken. Am Nikolaustag stellen seine Töchter ihre Stiefel vor die Tür, Weihnachten gibt es einen Tannenbaum und Ostern macht sich die Familie auf Eiersuche: Der 30-Jährige, der genau wie seine Frau Zahraa (24) aus dem Libanon stammt, und seine Töchter Celine (5) und Isra (2) leben manchmal in zwei Welten. „Wenn ich in den Libanon fliege, fühle ich mich eher fremd, ich habe die deutsche Mentalität angenommen“, sagt Mouyn Ahmad. 1985 floh er mit seinen Eltern vor dem Bürgerkrieg im Südlibanon. „Über Syrien ging es nach Berlin, von dort in Auffanglager in Braunschweig und Helmstedt und dann in die Gemeinde Stoetze im Landkreis Uelzen. Es hat etwa fünf Jahre gedauert, bis wir in den Landkreis Cuxhaven gekommen sind“, weiß Mouyn Ahmad aus Erzählungen seiner Eltern. Die Flucht aus dem Libanon führt die Familie nach Düring Als er fünf Jahre alt war, endete die Flucht für die Familie in Düring. „Wir haben in direkter Nachbarschaft des inzwischen verstorbenen Ortsvorstehers Fritz Krüger und seiner Frau Anke gewohnt, die sich um uns gekümmert und uns sozusagen groß gezogen haben“, erinnert sich der Loxstedter dankbar. „Es ist wichtig, dass !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Es ist wichtig, dass Asylbewerber an die Hand genommen werden, sonst schaffen sie es in einem fremden Land nicht.« Mouyn Ahmad !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Asylbewerber an die Hand genommen werden, sonst schaffen sie es in einem fremden Land nicht“, ist Mouyn Ahmad überzeugt. Nachbarn sollten nicht wegsehen, sondern helfen. Fritz Krüger, selbständiger Heizungsmonteur, kümmerte sich um einen Arbeitsplatz für den Vater und nahm den Jungen damals überall mit hin. „Ich habe da fast gewohnt und Fritz und seiner Frau sehr viel zu verdanken, sie haben mit mir Hausaufgaben gemacht, Weihnachten gefeiert und Ostereier gesucht“, erzählt er. Auch ins Rathaus habe ihn der Ortsvorsteher oft mitgenommen. „Die kannten mich da“, sagt Mouyn Ahmad, und als er sich nach seinem erweiterten Realschulabschluss als Verwaltungsfachangestellter bewarb, bekam er den Ausbildungsplatz. „Die Schule habe ich mit der Note Zwei in Deutsch abgeschlossen, Fritz wäre sehr stolz auf mich gewesen.“ Nach der dreijährigen Ausbildung folgte das einjährige Wirtschaftsabitur an den Kaufmännischen Lehranstalten und ein Informatikstudium an der Hochschule in Bremerhaven, das Mouyn Ahmad nach einem Jahr für einen festen Arbeitsplatz im öffentlichen Dienst aufgab. Familie wird bei den Ahmads groß geschrieben: Im Spielzimmer im Keller des eigenen Hauses ist auch Zeit für ein Tischfußball-Spiel mit Tochter Celine. Fotos: Grotheer „2001 habe ich die libanesische Staatsbürgerschaft abgegeben und die deutsche bekommen, sonst hätte ich nicht im öffentlichen Dienst arbeiten dürfen“, erzählt der Verwaltungsfachangestellte, der zweisprachig, mit Deutsch und Arabisch, aufgewachsen ist. „Mein Vater wollte die ersten Jahre immer zurück in den Libanon, aber ich fühle mich als Deutscher“, sagt er. Seine arabischen Wurzeln finden beim orientalisch angehauchten Einrichtungsstil, beim Essen und dem Familienzusammenhalt ihre Bedeutung. „Meine Schwester und meine drei Brüder leben alle in Deutschland, zum großen Teil in Loxstedt, und wir sehen uns oft“, so der zweifa- che Vater, der regelmäßig in den Libanon reist, wo ein Teil seiner Familie und auch seine Schwiegereltern wohnen. Seine Frau Zahraa hat er dort kennengelernt. „Wir kannten uns schon als Kinder, ich habe während des Krieges in Syrien gelebt“, erzählt die junge Mutter, die sich mit ihrer Familie in Loxstedt gut integriert fühlt. 6 L OXSTEDTJOURNAL 22. März 2015 SONNTAGSjOURNAL Der magische Sog des Theaters Von Shakespeare bis Schimmelpfennig: Kathrin Busch ist ausgebildete Schauspielerin ben und mich erkundigt, was zu tun ist“, erzählt Kathrin Busch, die in BraunLOXSTEDT. Nicht das Textlernen, sondern das Einfühlen in einen schweig geboren wurde und in einem Dorf in der Nähe Charakter ist für Kathrin Busch aufwuchs. Nach dem Abitur das Wesentliche an der Schaumachte sie sich auf den Weg spielerei. „Ich spiele Theater, zur Otto-Falckenberg-Schuum etwas zu bewirken, etwas le, die den Münchner Kamzu verändern oder auch etwas aufzuzeigen“, sagt die dreifache merspielen angegliedert ist. Drei Monologe (Komödie, Mutter, die bereits in der achKlassiker und freie Wahl) ten Klasse in einer Theater-AG waren gefordert. mit der darstellenden Kunst in „Ich habe mir die Johanna Kontakt kam. von Orleans von Schiller „Meine Mutter war Lehrerin, ausgesucht und extra schnell mein Vater Architekt, famili- gesprochen, um die vorgegeär gab es keine Berührung benen fünf Minuten einzumit dem Theater“, erinnert halten“, erinnert sich die sie sich. „Ich wollte Schau- Schauspielerin an das verspielerin werden und habe patzte Vorsprechen. An der mich damals gefragt, wie Schauspielschule in Wien man das macht“, erzählt sie erreichte sie die dritte Runschmunzelnd. In Zeiten oh- de, und am Salzburger Mone Internet war sie froh über zarteum hatte sie dann Erdie Bekanntschaft zu einem folg. „Ich hatte mich außerTheater-Statisten vom dem für ein Medizin-Studi- Medizinstudium oder Schauspielausbildung? Als Kathrin Busch vor dieser Wahl stand, entschied sie sich Braunschweiger Theater, der um in Göttingen beworben für die „Bretter, die die Welt bedeuten“. Heute widmet sich die dreifache Mutter der ihr Adressen von Schauspiel- und erhielt zeitgleich die Theaterpädagogik. Foto: Grotheer schulen geben konnte. „Ich Zusage. Beides hat, wenn habe die Schulen angeschrie- auch auf unterschiedlichen Ebenen, mit Menschen zu mann als Kapellmeister am »Es ist ein toller tun“, sagt sie und entschied Stadttheater in Bremerhaven sich letztendlich für die vier- beworben und die Familie Beruf, den ich Meisterbetrieb mit E-Check-Zulassung jährige Schauspielausbil- zog nach Loxstedt. Mittlerniemandem dung. Im Anschluss erhielt weile ist Stefan Veselka ersempfehlen würde.« sie ein Engagement am Ul- ter Kapellmeister in Münster Kathrin Busch, mer Theater, nach drei Jah- und pendelt zwischen Arbeit Theaterpädagogin ren wechselte sie nach Karls- und Familie. 27612 LOXSTEDT · (0 47 44) 21 83 ruhe, wo sie ihren Ehemann Kathrin Busch widmet Helmut-Neynaber-Straße 12 · Fax 92 11 44 Stefan Veselka kennenlernte. sich heute der Theaterpäda- beitsgemeinschaften an den „Er ist studierter Pianist, hat gogik. „Ich habe schon in Loxstedter Schulen und Elektro-Fachgeschäft und -Installation n sich zum Dirigenten weiter- Karlsruhe Theaterstücke mit schreibt für ihre Arbeit eigeIndustrieanlagen · Ferienwohnung gebildet und war Kapellmeis- Schulkindern erarbeitet und ne Theaterstücke. „Es macht Hubbühne (12 m Arbeitshöhe) ter am Karlsruher Theater“, in Loxstedt im Kindergarten mich glücklich, mit Kindern www.elektro-brenneis.de Qualifizierter Innungsfachbetrieb meiner Tochter ein Stück auf und Jugendlichen Theater zu erzählt Kathrin Busch. die Bühne gebracht“, erzählt machen“, sagt Kathrin sie. Auch für das Theater- Busch. Selber tritt sie im MoNach dem Theater folgten Sprecherjobs bei Dokumentationen werk Albstedt ist sie im Ein- ment nicht auf – würde das satz, gibt außerdem Work- aber nicht für alle Zeit ausZur Familie gehören heute shops, unterrichtet in Ar- schließen. der 15-Jährige Sohn und die 13- und achtjährigen Töchter. „Als meine jüngste Tochter kam, habe ich mein BAUGESCHÄFT · MEISTERBETRIEB festes Engagement am TheaDorfstraße 41 · 27612 Loxstedt-Donnern ter aufgegeben, wurde dann u 0 47 03 / 51 60 · www.bruenjes-bau.de für einzelne Stücke engagiert, habe Sprecherjobs in der Werbung und bei Dokumentationen übernommen.“ Als Schauspieler habe man locker eine 60-Stunden-Woche und müsse den Job schon sehr lieben, um glückAuf dem Reuterhamm 19 lich zu sein, sagt sie. „Es ist 27576 Bremerhaven ein toller Beruf, den ich nieTel. (04 71) 4 54 79 mandem empfehlen würde“, meint sie schmunzelnd und Robert-Bosch-Straße 1 kann keine Lieblingsrolle 27612 Loxstedt nennen. „Von Shakespeare Tel. (0 47 44) 8 20 20 8 bis Schimmelpfennig spiele Terrassenüberdachungen vom Fachmann ich alles gerne.“ Vor vier Aus Kathrin Busch wird die „Meroe“ in Penthesilea von Heinrich Jahren hatte sich ihr Ehe- Kleist. Foto: pr VON ANDREA GROTHEER !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Elektro Brenneis !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Alfred Brünjes 22. März 2015 L OXSTEDTJOURNAL SONNTAGSjOURNAL 2010 hat Ida de Swart „Frau Ida´s Praxis“ in der Parkstraße 5 in Loxstedt eröffnet und so ihren beruflichen Neuanfang gestartet. Foto: Grotheer Friesin in Loxstedt Ida de Swart arbeitet als Physiotherapeutin VON ANDREA GROTHEER LOXSTEDT. „Eigentlich ist mein Vorname Ibeltje, aber nur vier oder fünf Leute nennen mich so“, sagt Ida de Swart. Im Alter von sechs Jahren sei sie von ihren Eltern aus den Niederlanden nach Deutschland „verschleppt“ worden, erzählt sie schmunzelnd. „Meine Eltern wollten einen Hof übernehmen. Paraguay oder Kanada standen zur Auswahl“, so die 51-Jährige. Letztendlich sei die Familie, zu der noch ein Bruder und zwei Schwestern gehören, aber doch in Stummeldorf in der Gemeinde Schortens gelandet. „Meine ersten Wörter auf Deutsch waren Ja und Nein“, erinnert sich Ida de Swart an den Neustart in Deutschland. Ihre Muttersprache ist Friesisch, sie stammt aus der Provinz Friesland in den Niederlanden. „Mit Plattdeutsch hat das aber nichts zu tun“, erklärt sie. Mit 13 Jahren kam sie in die Gemeinde Loxstedt, nach Lanhausen, wo ihre Eltern einen größeren landwirtschaftlichen Betrieb übernahmen, den sie 1996 aufgaben. „Meine beiden Schwestern sind nach Amerika, nach Texas und Kansas, gegangen, mein Bruder wohnt in Hollen“, erzählt Ida de Swart. Nach dem Realschulabschluss machte sie eine Aus- !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Ich liebe meine Muttersprache, das Friesische, fühle mich aber Deutsch.« Ida de Swart !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! bildung zur Einzelhandelskauffrau, wurde Mutter von zwei heute erwachsenen Söhnen und stieg nach einer Pause für zehn Jahre in einem Kiosk wieder in den Verkauf ein. 2002 wagte sie eine große Veränderung und begann eine dreijährige Ausbildung zur Physiotherapeutin. Schon immer für Sport interessiert „Ich spiele Handball, früher in der Oberliga, habe Leichtathletik gemacht und mich durch den Sport schon immer dafür interessiert, wie der Körper funktioniert“, sagt sie. Durch eine aus einem europäischen Fonds vom Arbeitsamt geförderte Umschulung konnte sie mit 38 Jahren den Neuanfang wagen. Nach Anstellungen in Otterndorf, Bremerhaven und Bexhövede entschied sie sich 2010 für die Selbständigkeit und eröffnete „Frau Ida’s Praxis“ in der Parkstraße 5 in Loxstedt. Zum Team gehören die Physiotherapeutin Maja Holländer sowie Ina Schwarting, Sylvia RöperBlaz und ihre Mutter Frony de Swart. Neben den üblichen Leistungen bietet Ida de Swart auch Fußreflexzonenmassage und Hot StoneBehandlungen an. „Ich habe schon im Einzelhandel gerne mit Menschen zu tun gehabt“, sagt sie und freut sich über die familiäre Atmosphäre in ihrer Praxis. „Bei einer Behandlungszeit von 15 bis 20 Minuten für jeden Patienten kann schon eine persönliche Beziehung entstehen“, sagt die Physiotherapeutin. Ihre niederländische Staatsbürgerschaft hat sie behalten, auch ihre Söhne sind Niederländer. „Ich liebe meine Muttersprache, das Friesische, fühle mich aber Deutsch“, sagt sie. Wasser, Wind und Sonne seien ihre Elemente, die Kindheit an der Lune habe im positiven Sinne ihre Spuren hinterlassen. > Abfallverwertung/-beseitigung Großer Traum: die Route 66 > Abfallberatung/-konzept/-bilanzen Auch einen Bootsführerschein hat die aktive Frau. Einen großen Traum möchte Ida de Swart sich noch erfüllen: „Ich habe spät den Motorradführerschein gemacht, mir eine alte Chopper gekauft und möchte irgendwann einmal die Route 66 abfahren“, verrät sie ihre Zukunftspläne. > Baustellenentsorgung 7 > Containerdienste von 5–40 m3 > Metall-, Glas-, Papier- und Holzrecycling > Alle Container und Abfälle auch für „Private“ 8 L OXSTEDTJOURNAL 22. März 2015 SONNTAGSjOURNAL Der „Vater“ der Wasserbüffel Kurt Schwiers versorgt für Bremenports die Rinder auf der Luneplate VON ANDREA GROTHEER UETERLANDE. „Valentino!“, ruft Kurt Schwiers, und der Wasserbüffel lässt sich nicht lange bitten: Er trottet an den Zaun, hebt den Kopf und lässt sich von dem Pensionär kraulen. „Die können noch so weit weg sein – wenn ich rufe, dann kommen sie gerannt, so schnell sie können“, erzählt der 78-Jährige. Seit gut zehn Jahren kümmert er sich um die Tiere, die auf der Luneplate leben und dort für die Hafengesellschaft Bremenports die Landschaftspflege übernehmen. Früher gab es hier Höfe und Ackerland, heute ist die ein- Streicheleinheiten von Kurt Schwiers lässt Büffelbulle Valentino sich gerne gefallen. gedeichte Weserinsel zum großen Teil Naturschutzgebiet. Seit dem Bau des Contai- gleichsmaßnahmen auf der diente sie als Kompensations»Die können noch so nerterminals 3, als erste Aus- Luneplate angelegt wurden, fläche. Kurt Schwiers ist gelernter weit weg sein – wenn Zimmermann, mit 18 Jahren ich rufe, dann fing er nach seiner Lehre in kommen sie gerannt, der Landwirtschaft auf der Stickerei Service so schnell sie Luneplate an. „Damals gab es Melanie Haye hier 1700 Tiere“, erinnert er Im Nordfelde 55 · 27612 Loxstedt können.« sich. Schon sein Vater sei HirTelefon 0 47 44 - 3518 Kurt Schwiers te auf der Luneplate gewesen, [email protected] und auch er habe sich als letzter festangestellter Hirte um Bekanntschaft mit dem Horn das Wohl des Viehs geküm- des rund 850 Kilogramm NEU in Loxstedt (ehemals Aldi-Gebäude) mert. „Danach habe ich als schweren Büffelbullen ValenBetriebstischler im Fischerei- tino gemacht. „Das habe ich hafen gearbeitet und dann meiner Frau Inge damals gar noch einmal 21 Jahre hier in nicht erzählt, die hätte mich Über 150 Räder auf 600 m² Fläche der Landwirtschaft“, sagt sonst nicht wieder hierher geSchwiers, der 1966 sein Haus lassen“, kann der Tierfreund (Reparatur / Zubehör / Abholservice) auf dem alten Deich in Ueter- heute darüber schmunzeln. Indoor-Teststrecke lande gebaut hat. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Alles rund ums Fahrrad Kinder- und Jugendräder E-Bikes, City-Trekking u. v. m. Aus Liebe zum Rad t 0 47 44/80 12 www.radhaus-loxstedt.de Mo.– Fr. 9 –18 Uhr durchgehend geöffnet · Sa. 9 –14 Uhr Fotos: Grotheer „Valentino spielt sich als Pascha auf und will die Kühe beschützen“, erklärt er das Temperament des einzigen Bullen in der Herde. Wenn im Auge nur noch das Graue blitze, dann werde es Zeit, Abstand zu halten. Zähne zeige er – sozusagen als Vorwarnung – nicht. Für die kalte Jahreszeit hat Kurt Schwiers seinen Schützlingen einen Windschutz aus Gaze am Zaun befestigt. „Das mögen sie“, sagt er. Und wenn er nicht gerade bei „seinen“ Büffeln ist, baut Schwiers auch noch die eine oder andere Bank aus Holz: „Die Glieder sollen ja nicht einrosten.“ Immer guten Kontakt zu den Tieren gehabt Die Betreuung der Büffel hatte zunächst Bremenports selber übernommen und dann Kurt Schwiers angeboten. „Mit Tieren hatte ich schon immer guten Kontakt“, erzählt der Rentner und nahm das Angebot gerne an. Heute macht er sich täglich auf den Weg zur Herde, um die Tiere mit Heu als Zusatzfutter zu versorgen. Schwungvoll wirft er es über den Zaun. „Durch die Versorgung mit geringeren Mengen an zusätzlichem Futter bleiben die Tiere handzahm“, weiß Schwiers. Wenn er alleine bei den Tieren sei, habe er keine Berührungsängste und wage sich auch hinter den Zaun. Mit Besuchern mache er das nicht. „Wenn Fremde dabei sind, gehe ich nicht rein“, sagt Schwiers. Einmal habe er Rund 850 Kilogramm bringt Büffelbulle Valentino auf die Waage. 22. März 2015 SONNTAGSjOURNAL L OXSTEDTJOURNAL 9 Die singende Krankenschwester Die Polin Maria Bober engagiert sich gerne – Konzerte in katholischen Kirchen VON ANDREA GROTHEER STOTEL. Sie singt in Kirchen, ist regelmäßiger musikalischer Gast im polnischen Pilgerhaus in Rom und träumt von Konzertauftritten in Bremerhaven: Maria Bober singt leidenschaftlich gerne. „Ich singe, seit ich denken kann“, sagt die gebürtige Polin, die 1991 mit Ehemann Jozef und ihren beiden Kindern aus der Nähe von Breslau nach Stotel kam. „Unsere ganze restliche Familie war schon hier“, sagt die 46-Jährige. Auch wirtschaftliche Gründe hätten eine Rolle gespielt. „In Deutschland lebt man ruhiger“, meint sie auch heute noch. „Die deutsche Kultur habe ich schon geschnuppert, als ich noch klein war. Meine Oma war Deutsche“, erzählt sie in ihrer ansteckend fröhlichen und offenen Art. Deutsch habe die Großmutter zwar nicht mit ihr gesprochen, aber sie in ihrem Leben dahingehend Maria Bober tritt mit dem Pianisten Piotr Niedojadlo (rechts) und dem Saxofonisten Grzegorz Pecak auf. Foto: Maciej Hladki/PR beeinflusst, ein guter Mensch zu sein und viel über singe hauptsächlich auf PolDeutschland erzählt. »Auftritte vor nisch, zum Teil auch auf Deutsch oder Englisch. „Mein Publikum machen Polnischen und deutschen Pass Physiotherapiezentrum mich glücklich und Herz schlägt für die Sprache, „Ich bin früher oft bei ihr gemit der ich aufgewachsen bin Fricke & Rüschmann geben mir Kraft für und ich fühle mich wohl mit wesen, sie hat mir die Weisden Alltag.« Liedern, deren Texte ein tiefeheit weitergegeben, man solle Krankengymnastik · Manuelle Therapie · KG nach Bobath sein Glück nie auf dem Unre Bedeutung haben“, erklärt Maria Bober die Sängerin, die bei ihrer glück anderer aufbauen“, erinPNF · Manuelle Lymphdrainage Auswanderung nach Deutschnert sich Maria Bober, die Zum alten Sportplatz 15 Telefon 0 47 44 / 38 48 heute die polnische und die sagt. Ihre hilfsbereite und po- land die Sprache nicht be27612 Loxstedt Fax 0 47 44 / 22 54 Lebenseinstellung herrschte. „Nach zwei Jahren deutsche Staatsbürgerschaft sitive www.physio-loxstedt.de [email protected] besitzt, ihre mittlerweile er- kommt ihr im Beruf zu Gute: konnte ich ohne Sprachkurs wachsenen Kinder zweispra- Die passionierte Sängerin ar- auf eigenen Füßen stehen“, chig aufgezogen hat und „in beitet als Krankenschwester. erinnert sie sich. zwei Kulturen lebt“, wie sie Zur Anerkennung ihrer polnischen Ausbildung, die sie be- Gesangskarriere entwickelt sich reits mit 15 Jahren begann, wie eine Kettenreaktion musste sie in Deutschland ein Praktikum absolvieren. Der 1997 nahm sie an einem Ge„Den Wind kann man Beruf sei auch ein bisschen sangswettbewerb teil und benicht steuern, aber die Berufung für sie: „Ich engagie- kam eine Auszeichnung. „Das Segel richtig setzen.“ re mich gerne“, sagt sie und ist hat mich motiviert, weiter zu ihren Kolleginnen und Kolle- machen“, sagt sie. „Auftritte gen dankbar für die Unterstüt- vor Publikum machen mich Peter Willems, Steuerberater www.treuhand-geeste-contor.de zung ihrer musikalischen Ar- glücklich und geben mir Kraft Telefon: 0471/48383-0 beit. Das sei nicht immer alles für den Alltag.“ Wie eine Ketleicht unter einen Hut zu tenreaktion habe sich ihre bringen: „Die Leidenschaft weitere Gesangskarriere entgibt mir Flügel für den Alltag.“ wickelt. Es ergab sich die GeGerade hat Maria Bober ih- legenheit zum Gesangsunter Bedachungen re vierte CD veröffentlicht, elf richt bei einer Opernsängerin Dachfenster Lieder stammen aus ihrer ei- und zu einem Auftritt bei eigenen Feder. In „Dobro“ geht ner Messe im polnischen Pil Bauklempnerei es darum, andere zu lieben gerhaus in Rom, wo sie mittwie sich selbst und ein guter lerweile seit neun Jahren zu Holzbau Mensch zu sein, was für die Gast ist. Ihr aktuelles Projekt gläubige Katholikin, die der führt sie auf den Spuren der Zur Windmühle 47 · 27612 Loxstedt-Dedesdorf polnisch-katholischen Missi- selig gesprochenen Karolina Telefon 04740 / 140 395 · Telefax 04740 / 140 396 on in Bremerhaven angehört, mit ihren Konzerten durch die Gebrueder-Koerk.de · [email protected] Maria Bober Foto: Ajtis/PR ein zentraler Punkt ist. Sie Gotteshäuser Polens. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 10 L OXSTEDTJOURNAL 22. März 2015 SONNTAGSjOURNAL Messi als Vorbild Fußball-Talent Abdenego Nankishi spielt bei Werder VON ANDREA GROTHEER LOXSTEDT. Viermal in der Woche fährt Abdenego Nankishi zum Training. Seine Mutter bringt den 12-Jährigen nach Stotel, wo ihn der Werder-Bus abholt zum Fußballtraining des SV Werder Bremen. Der Schüler ist ein großes Fußballtalent, sein Berufswunsch: Profifußballer. „Schon seit er laufen konnte, hat Abdenego im Garten Fußball gespielt“, erzählt sein Vater Safro Nankishi. Er kam vor fast 25 Jahren auf der Flucht vor dem Krieg als Asylbewerber aus Angola in die Gemeinde Loxstedt, seine Frau N’Lola Nankishi folgte ihm sieben Jahre später. Stolz sind die beiden auf ihre drei Söhne, die sich alle dem Fußball verschrieben haben, das Talent liegt offensichtlich in der Familie. „Mechak besucht ein Fußballinternat und spielt für Erfurt in der U19 Bundesliga“, erzählt Vater Safro über seinen 16-Jährigen Sohn. „Sadrak (14) spielt beim JFV Bremerhaven, und um Abdenego haben sich die Vereine schon gestritten“, berichtet er weiter. Mit vier Jahren in Loxstedt gespielt Mit vier oder fünf Jahren habe sein Sohn für den TV Loxstedt gespielt, von der G-Jugend ging es über die F-Jugend in die E-Jugend, als ein Trainer des LTS auf ihn aufmerksam wurde. Auch der OSC Bremerhaven wollte ihn für seine Mannschaft haben. Mit elf Jahren gab es für den Schüler, der die siebte Klasse besucht, die Gelegenheit zu einem Probetraining bei Werder Bremen. „Der Trainer hat mir gesagt, dass ich gut bin“, sagt Abdenego, der in die U 13-Mannschaft des Bremer Vereins wechselte und hofft, mit 14 Jahren das Fußballinternat besuchen zu können. Viel Freizeit bleibt Abdenego, dessen Spitzname Abed ist, nicht. „Am Wochenende spiele ich oft Turniere, manchmal auch in der Woche, dann werde ich von der Schule freigestellt“, erklärt er. Der Sport hat ihn schon nach München, Stuttgart und Frankfurt geführt, in den Niederlanden hat er bereits ein Turnier bestritten, und im April geht es nach Mailand. Sein Vorbild ist Lionel Messi, sein Lieblingsverein der FC Barcelona, für den der argentinische Fußballer spielt. Abdenego möchte seinem Verein treu bleiben – trotz Angeboten: „Dortmund, Wolfsburg und Hannover 96 wollten ihn schon haben“, sagt sein Vater. In der Familie wird Lingala gesprochen, die Kinder sind zweisprachig mit der afrikanischen Sprache und Deutsch aufgewachsen. Safro und N’Lola Nankishi sprechen zudem Portugiesisch und Französisch. Angola kennt Abdenego nur von Bildern und aus Auch mit dem kleinen Ball kann er „zaubern“: Der zwölfJährige AbFilmen. denego Nankishi spielt beim SV Werder Bremen. Foto: Grotheer Die Orchideen Apotheke ist jetzt zertifiziert – was heißt das? Wir führen das QUALITÄTS–ZERTIFIKAT der Apothekerkammer Hamburg Seit Juni 2014 ist das Betreiben eines Qualitäts managementsystems (QMS) für Apotheken verpflichtend. Damit soll gewährleistet werden, dass in der Apotheke eine optimale Arbeitsleistung erfolgt, um die Kunden und Patienten bestmög lich mit Arzneimitteln versorgen zu können. Das Team der Orchideen Apotheke. Unsere Öffnungszeiten: Mo. + Do. 8 –13 und 14 –18.30 Uhr Mi. 8 –13 Uhr Do. + Fr. 8 –13 und 14 –18.30 Uhr Sa. 8.30 –12.30 Uhr „Wenn wir schon unsere Arbeitsabläufe dokumentieren sollen, machen wir auch den letzten Schritt und legen eine Prüfung vor der Apothekerkammer ab“, meinte der Apothekenleiter Dr. Heinz Rankenburg. Somit machte sich das Team der Orchideen Apotheke mit viel Elan ans Werk. „Es hat viel Zeit und Arbeit für jeden von uns bedeutet, aber es war mir eine Freude zu sehen, wie sehr sich jeder einzelne meiner Mitarbeiter/innen engagiert hat, um die Beratung, das Hinterfragen von Routine und das Aufspüren von Fehlern zum Wohle unserer Kunden zu optimieren“. Der Lohn dieses Engagements war die Zertifizierung durch die Apothekerkammer, die der Orchideen Apotheke das begehrte Qualitätssiegel überreichen konnte. „Wie auch bisher, ist es uns ein großes Anliegen unsere Kunden kompetent und umfassend zu beraten und zu versorgen und wir sind der Meinung, dass das QMS dazu beiträgt, uns stetig zu verbessern“ versichert Dr. Heinz Rankenburg. In der Rezeptur: Anfertigung einer Salbe. Bahnhofstraße 32 · 27612 Loxstedt · Tel. 0 47 44 - 23 64 · Fax 0 47 44 - 30 89 www.orchideenapotheke.de 22. März 2015 L OXSTEDTJOURNAL SONNTAGSjOURNAL 11 Eine vielseitige Künstlerin Die gebürtige Russin Svetlana Kail lebt ganz für die Malerei – Öl und Acryl VON ANDREA GROTHEER STOTEL. Ausdrucksvoll blicken die Gesichter von den Seiten der Künstlermappe, zahlreiche alte und junge Menschen hat Svetlana Kail schon gezeichnet. Vor gut zwei Jahren startete sie – aus Interesse an Menschen und Gesichtern, wie sie sagt – ihr „Porträt-Projekt“ und rief zum Modell-Sitzen auf, zum Abschluss gab es eine Ausstellung im Kulturzentrum Alte Schule in Stotel. „Ich habe viel dabei gelernt“, sagt die 44-Jährige Künstlerin, die 1994 als Spätaussiedlerin mit Ehemann Wjatscheslaw, der als Betriebstechniker bei einer Fleischerei in Bremen arbeitet, aus der russischen Region Altaj nach Deutschland kam. Schon als Kind sei sie vielseitig interessiert gewesen, erzählt sie, und wurde auf eine private Kinderkunstschule geschickt. Zweimal in der Woche lernte sie alles, was die Kunst zu bieten hat, von Linoldruck bis Kunstgeschichte. „Ich bin meinen Eltern sehr dankbar, dass sie mir das ermöglicht haben, billig war das bestimmt nicht“, sagt Svetlana Kail, heute selber Mutter von zwei Kindern, die ausschließlich deutschsprachig aufgewachsen sind. Ihre eigene Familie ist in Russland geblieben, die Verwandten ihres Mannes leben in Deutschland. „Unsere Großmütter haben nie Russisch gesprochen und unsere Eltern haben es gelernt. Russen sind wir, so gesehen, erst geworden, als wir nach Deutschland kamen“, sagt Svetlana Kail, die, genau wie ihr Mann, die deutsche Staatsbürgerschaft besitzt. Liebesromane gelesen, um die deutsche Sprache zu lernen Nach Stotel sind sie vor gut 20 Jahren Verwandten gefolgt. „Wir sind sehr gut aufgenommen worden und sind richtige Glückspilze, dass wir auf unserem Weg hilfsbereite Menschen getroffen haben“, denkt sie gerne an die erste Zeit zurück. „Ich konnte Deutsch ganz gut lesen und schreiben, aber schon bald nach unserer Ankunft musste ich feststellen, dass ich nicht verstehe, was die Leute sagen“, erinnert sich Das Bild der Kathedrale in Reims hat Svetlana Kail für eine Ausstellung zum Besuch der Gäste aus der französischen Partnerstadt Ollainville Foto: Grotheer gemalt. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Ich male, was mich gerade fasziniert, wobei ich etwas empfinde und lasse mich auch gerne inspirieren.« Svetlana Kail !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! die ausgebildete Technikerin aber auch an den ersten Schreck. Sie habe einen Sprachkurs besucht und auch gleich Arbeit als Küchenhilfe gefunden. „Wie ein Weltmeister habe ich Liebesromane laut gelesen, um die Sprache zu lernen“, erzählt sie schmunzelnd mit russischem Akzent. Heute hat sie sich ganz der Kunst verschrieben, startete in Deutschland mit einer ersten Ausstellung 1999. „Das hat sich so entwickelt“, sagt die Künstlerin, die sich gerne vielseitig ausdrückt. Sie malt in Öl und Acryl, neben Gebäuden, Porträts und Naturdarstellungen finden sich auch Selbstporträts und Aktzeichnungen in ihren Werken. „Ich zeichne auch mit Feder und Tusche, man muss sogar mit dem Finger malen können“, sagt Svetlana Kail. Nur auf Druck könne sie nicht arbeiten. „Ich spiele gerne mit Farbe und bin im- mer auf der Suche – wie alle Künstler“, sagt sie und erzählt von ihrer neuen „Dimension“: „Die Bilder sind zwischen Realität und Moderne, wenn sie so weit sind, zeige ich sie auch öffentlich“, verspricht sie. „Ich male, was mich gerade fasziniert, wobei ich etwas empfinde und lasse mich auch gerne inspirieren, wie beispielsweise bei unserem letzten Urlaub in Kroatien von der wunderschönen Natur“, verrät sie. n Wir komme erheit mit Sich en! auch zu Ihn Franz Zumer Hohewurth 1b · 27612 Loxstedt Tel. 04 71 – 700 41 09 · Mobil 0170 901 68 85 www.zumer-sicherheitstechnik.de · [email protected] O Notöffnungen O Alarmanlagen O Videoanlagen O Schlüsseldienst O Elektroinstallationen Kurse in der kreativen Kunstwerkstatt An der Hochschule für Künste bildet sie sich weiter, außerdem gibt sie Kurse in der kreativen Kunstwerkstatt der Alten Schule in Stotel, wo sie auch einen Raum zum Malen hat. „Zuhause arbeite ich auf dem Dachboden“, erzählt sie. Und wenn sie keine Ideen habe, hole sie das Spinnrad hervor. .......................................................................................................................................... › In der kreativen Kunstwerkstatt sind noch wenige Plätze frei. Jeden Mittwoch von 15 bis 17 Uhr können Kinder von 8 bis 10 Jahren mit Svetlana Kail kreativ werden. Die Kosten betragen monatlich 20 Euro für die Materialien. Information und Anmeldung unter Tel. 04744/5922 bei Svetlana Kail. Organisation, Planung und Durchführung von Veranstaltungen aller Art OSTERPROGRAMM Karfreitag, 3. April ab 12 Uhr „Traditioneller FISCHTAG“ Die beliebtesten Fischsorten stets frisch gebraten aus der Pfanne: Leckere Rotbarschfilets, Schollenfilets sowie Limandesfilets mit goldgelben Salz kartoffeln, Buttersoße sowie ein umfangreiches SalatBuffet zum satt essen. Für unschlagbare d 10,90 Ostersonntag, 5. April ab 12 Uhr „OSTER-SCHLEMMERMENÜ“ der absoluten Spitzenklasse Genießen Sie zur Einstimmung eine köstliche Spargelcremesuppe. Danach erwartet Sie vom Buffet: zart gebackene Lammkeulen, Butterbohnen, feinste Medaillons vom Schweinefilet im Speckmantel sowie lecker gefüllte zarte Rinderrouladen. Als Beilage gemischte Gemüseplatte, goldgelbe Salzkartof feln sowie Kroketten. Zum Dessert genießen Sie Schoko oder Vanillemousse mit diversen Soßen. Zum satt essen für österliche d 16,90 Ostermontag, 6. April ab 11 Uhr „Oster-Brunch“ Genießen Sie mit Familie oder Freunden unsere einzigartige Auswahl kalt warmer Speisen. Schlemmen für unschlagbare d 15,90 *** Reservieren Sie rechtzeitig! LMIV Auskünfte erteilen wir Ihnen gerne. *** Landwürder Str. 32 · Loxstedt-Dedesdorf · Tel. 0 47 40 / 3 46 · Fax 3 47 Mobil 0171- 23 29 961 www.campsen-partyservice.com Sparkassen-Finanzgruppe in m r e T t z t e J n! e r a b n i e r ve .wespa.de 0-0 | w w w 48 Tel. 0471 0 Wie Sie sich die Zukunft auch ausmalen, wir helfen Ihnen, sie zu gestalten. Das Sparkassen-Finanzkonzept. Weser-Elbe Sparkasse Der Unterschied beginnt beim Namen. Deshalb entwickeln wir mit dem Sparkassen-Finanzkonzept eine ganz persönliche RundumStrategie für Ihre Finanzen. Gemeinsam mit Ihnen und abgestimmt auf Ihre Zukunftspläne. Mehr erfahren Sie in Ihrer Sparkasse und unter www.wespa.de. Gut für mich.
