anleitung anleitung

ANLEITUNG
N2427
N2427
Für
Für 11 oder
oder 22 Nutzer
Nutzer // ab
ab 66 Jahren
Jahren
Rev.A
Rev.A
Inhalt
Installation ……………………………………………………………...
1-2
Warnhinweise …………………………………………………….........
2-3
Produktmerkmale ……………………….………………………........
3
Menüsymbole ………………………………………………………….
4-5
Dein Foto aufnehmen………………………………………………....
6
Dein Styling ………………………………………….........................
6-9
Hinweis zu Störungen …………………………………………..........
9
Installation
PC-Anforderungen:
Unterstützte Betriebssysteme: ……………………..... Windows / XP/ Vista
Prozessor: …………………................................................ 1 GHz-Prozessor
RAM: ……………………………………………………............... 256 MB RAM
Festplattenspeicher: …………………………... 60 MB Festplattenspeicher
CD-ROM oder DVD: …………………………….......................... Erforderlich
Erforderliche Anschlüsse: …………………………………… USB-Anschluss
Drucker: ……………….................. Farbdrucker (zum Drucken empfohlen)
Internetzugang: ……………………......................... F
ür E-Mails empfohlen
1
Das Girl Tech Styling Studio installieren
HINWEIS: DAS STYLING STUDIO ERST NACH AUFFORDERUNG IN DEN USBANSCHLUSS STECKEN!
Legen Sie zum Installieren des Girl Tech Styling Studios die CDROM in das CD-/DVD-Laufwerk ein. Befolgen Sie die Schritte des
Installationsassistenten, um das Produkt erfolgreich auf dem Computer
zu installieren. Stecken Sie das Girl Tech Styling Studio nach Aufforderung
in den USB-Anschluss des Computers. Im Falle, dass Kinder diesen Schritt
vornehmen, sollte der Anschluss der Kabel an den Computer nur unter
Aufsicht eines Erwachsenen erfolgen.
Sollte das Girl Tech Styling Studio nicht automatisch starten, gehen Sie
bitte zu Mein Computer, Programme, Radica, Styling Studio, oder geben
Sie den folgenden Pfad in den Browser ein C:\Programme\Radica\Styling
Studio. Starten Sie die Software, und befolgen Sie die Schritte des
Installationsassistenten, um das Produkt erfolgreich auf dem Computer zu
installieren.
Hinweis: Hat Ihr Computer mehrere USB-Anschlüsse, verwenden Sie für
optimale Leistung bitte den auf der Rückseite des Computers befindlichen
Anschluss.
Das Girl Tech Styling Studio
deinstallieren
Gehen Sie zur Systemsteuerung Ihres Computers (Start-Systemsteuerung),
und machen Sie einen Doppelklick auf „Programme hinzufügen oder
entfernen“, um das Girl Tech Styling Studio zu deinstallieren. Wählen
Sie aus der angezeigten Liste das Girl Tech Styling Studio aus, und
klicken Sie auf die Taste Ändern/Entfernen. Befolgen Sie die Schritte
des Deinstallations-Assistenten, um das Produkt vom Computer zu
deinstallieren.
WARNUNG
Epilepsie und Krampfanfälle - Vor Gebrauch des Girl Tech Styling Studios
bitte sorgfältig durchlesen.
Einige Menschen können einen epileptischen Krampfanfall bekommen,
wenn sie in ihrem Alltagsleben blinkende Lichter oder Reize sehen. Diese
Menschen bekommen möglicherweise einen epileptischen Krampfanfall,
wenn sie fernsehen oder Videospiele spielen. Spieler, die bisher noch
2
keinen Anfall gehabt haben, können dennoch eine unentdeckte Disposition
für epileptische Krampfanfälle haben.
Konsultieren Sie einen Arzt vor dem Spielen von Videospielen, wenn Sie
bzw. Ihr Kind eine epileptische Disposition haben, oder wenn Sie bzw. Ihr
Kind beim Spielen von Videospielen eines der folgenden Symptome an
sich bemerken: verändertes Sehvermögen, Augen- oder Muskelzuckungen,
andere unbeabsichtigte Bewegungen, Verlust der Wahrnehmung der
Umgebung, geistige Verwirrtheit und/oder Schüttelkrämpfe.
Entwirf dein eigenes Styling und
schicke es an deine Freundinnen!
Mit der integrierten Digitalkamera des Girl Tech Styling Studios kannst du
dein Foto aufnehmen und ein virtuelles Styling vornehmen. Du kannst alles
verändern, angefangen bei deinen Haaren und deinem Make-up bis hin
zu Kleidung, Kopfbedeckung und Schmuck. Du kannst sogar einen coolen
Hintergrund hinzufügen! Und du kannst verschiedene, im Programm
enthaltene Modelle stylen. Das Girl Tech Styling Studio lässt sich an einen
Computer anschließen; so kannst du deine Stylings ausdrucken oder per EMail an deine Freundinnen verschicken!
Alle Updates und aktuelle Informationen zum Girl Tech Styling Studio und
zu anderen Girl-Tech-Produkten findest du auf www.girltech.de.
PRODUKTEIGENSCHAFTEN
Hinweis: Dieses Produkt läuft über einen am Computer befindlichen USBAnschluss.
Spiegel
Auslöser
Kamera
Ein-/Ausschalter
Stift
Touch-Screen
3
MENÜSYMBOLE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Hier bekommst du einen kurzen Überblick über die Touch-Screen-Tasten,
welche auf deinem Computerbildschirm erscheinen. Mit diesen Tasten
kannst du schnell und einfach durch dein Styling Studio klicken und dein
neues Styling entwerfen!
1
2
3
Kamera - Klicke hier, um ein Bild von dir aufzunehmen.
4
5
6
7
8
Drucken - Klicke hier, um dein Styling auszudrucken.
9
Schmuck und Accessoires - Klicke hier, um Schmuck und andere
Accessoires einzufügen.
10
Hochladen - Klicke hier, um ein vorhandenes Bild hochzuladen.
Wähle ein Modell - Klicke hier, um eines von 6 Modellen für das Styling
auszuwählen.
E-Mail - Klicke hier, um dein Styling zu mailen.
Make-up - Klicke hier, um Make-up aufzutragen.
Frisur - Klicke hier, um eine Frisur auszuwählen.
Kleidung und Accessoires - Klicke hier, um Kleidung, Kopfbedeckung,
Schals und Brillen hinzuzufügen.
Hintergründe - Klicke hier, um für dein Styling einen Hintergrund
hinzuzufügen.
4
11 12 13 14 15 16
22
17
19
23
20
21
18
11
12
Pfeil nach links - Klicke hier, um das Accessoire nach links zu bewegen.
13
14
15
16
17
Plus - Klicke hier, um das Accessoire zu vergrößern.
18
Haar- und Stiftfarbe - Wähle über die Farbpalette deine Haarfarben
und die Stiftfarben aus.
19
20
21
Styling speichern - Speicher dein entworfenes Styling.
22
Alles löschen - Mit dieser Taste werden alle von dir vorgenommenen
Styling-Änderungen gelöscht.
23
Auswahlwerkzeug - Entferne nicht gewünschte Accessoires.
Pfeil nach rechts - Klicke hier, um das Accessoire nach rechts zu
bewegen.
Minus - Klicke hier, um das Accessoire zu verkleinern.
Breit - Klicke hier, um das Accessoire zu verbreitern.
Schmal - Klicke hier, um das Accessoire schmaler zu machen.
Hell-/Dunkeleinstellung - Verschiebe den Punkt nach oben oder nach
unten, um das Bild heller oder dunkler einzustellen.
Meine Stylings - Hier siehst du alle deine gespeicherten Stylings.
Ausblenden/Zeichnen - Hier wird das Zeichenwerkzeug aktiviert oder
deaktiviert.
5
LOS GEHT’S
Bist du bereit, ein neues Styling für dich auszusuchen?
1. Beginnen wir mit einer reinen Vorlage, deinem Gesicht! Entferne jegliches
Make-up aus deinem Gesicht, und lasse dein Haar nicht ins Gesicht
hängen. Oder binde dein Haar zu einem Pferdeschwanz zurück.
2. Das Girl Tech Styling Studio beinhaltet coole Kleidungsstücke. Für
optimale Ergebnisse trägst du für dein Foto am besten ein Trägertop, ein
schulterfreies Oberteil oder ein Handtuch.
2. Licht! Kamera! Styling! Schalte alle Lichter in deinem Zimmer ein, um ein
optimales Foto von dir zu machen. Je heller die Lichter, umso heller wird
dein Foto!
3. Jetzt kannst du mit der eingebauten Digitalkamera ein Foto von dir
machen. Klicke auf das Kamera-Symbol, um die Kamerafunktion zu
aktivieren. Setze dich direkt vor das Girl Tech Styling Studio, und richte
dein Gesicht so aus, dass es in die ovale Schablone auf dem Bildschirm
passt. Halte deinen Mund geschlossen, aber achte darauf, dass du
lächelst! So kannst du später den Lippenstift besser auftragen! Wenn
du bereit bist, drücke auf den am Stift befindlichen Auslöser. Nach 5
Sekunden wird das Foto gemacht.
Dein Foto vorbereiten
Nachdem du dein Foto aufgenommen hast, wirst du aufgefordert,
verschiedene Schritte zu befolgen, um das Make-up-Zubehör anzuordnen.
Befolge alle Schritte und schau dir das Beispielbild an, um optimale
Ergebnisse zu erzielen.
Hinweis: Während des Stylings kannst du jederzeit die Überarbeitungstaste
anklicken, um dein Make-up-Zubehör anzupassen.
Dein Styling
Über den Styling Touch-Screen und mit dem Stift deines Girl Tech Styling
Studios kannst du dein Make-up auswählen und auftragen.
Make-up auftragen
• Wähle das Make-up-Symbol.
• Wähle den Farbton des Make-ups. Probiere ruhig alle Farben aus, und
benutze den Schieber auf der Hell-/Dunkeleinstellungs-Skala, um noch
mehr Farbenvielfalt zu erzielen.
6
Frisur hinzufügen
• Wähle das Haar-Symbol.
• Wähle die Frisur, die zu dir passt.
• Ändere die Haarfarbe über die Farbpalette im Feld Haar- und Stiftfarbe.
Kleidung und Accessoires hinzufügen
• Wähle aus einem Modensortiment verschiedene Dinge aus, indem du
zunächst die Kategorie und danach das Teil wählst, welches du tragen
möchtest.
Schmuck und Accessoires hinzufügen
• Wähle Schmuck und Accessoires aus, indem du zunächst die Kategorie
und danach das Teil wählst, welches du tragen möchtest.
Hintergründe hinzufügen
• Zum Girl Tech Styling Studio gehören einige Hintergründe, die dein
Styling aufpeppen werden.
• Einen Look auswählen - Wähle ein Styling aus 5 Themenbereichen aus.
Hinweis: Hast du dein Styling entworfen und verschiedene Accessoires
hinzugefügt, kannst du immer noch Teile ändern oder entfernen. Klicke
dafür einfach auf das Teil, welches du entfernen möchtest. Der Name dieses
Teils erscheint im Feld Auswahlwerkzeug. Klicke anschließend auf
.
Dein neues Styling speichern
• Bist du mit deinem neuen Styling zufrieden, klicke einfach auf die Taste
Styling speichern.
• Klicke auf die Taste Meine Stylings, um dir deine gespeicherten Stylings
anzusehen.
• Du kannst bis zu 7 Stylings speichern. Sind alle 7 Speicherplätze belegt,
musst du Bilder löschen, um Platz für neue Stylings zu haben.
7
Dein Styling ausdrucken
• Klicke auf das Drucken-Symbol, um den Druckassistenten zu öffnen.
• Wähle eines der verschiedenen Drucklayouts aus.
• Wähle einen der verschiedenen Hintergründe aus, oder füge gar keinen
Hintergrund hinzu.
• Ziehe dein Styling oder deine Stylings in die Druckvorlage und lasse los.
• Klicke auf die Drucken-Taste.
Ein Foto hochladen
Mit dem Girl Tech Styling Studio kannst du jedes auf deinem Computer
befindliche Bild bearbeiten, indem du folgende einfache Schritte befolgst.
• Klicke auf das Foto-Hochladen-Symbol.
• Klicke auf die Taste Foto laden.
• Suche die Fotodatei auf deinem Computer, und füge sie ein.
• Befolge dann die nächsten Schritte der Software-Anleitung.
Zeichen-Einstellung
• Klicke zum Öffnen der Zeichen-Einstellung auf die Zeichnen-Taste.
• Wähle das Make-up-Symbol, und wähle eine Farbe aus dem Feld Haarund Stiftfarbe.
• Wähle das Zeichnen-Symbol, und wähle eine Farbe aus dem Feld Haarund Stiftfarbe.
• Wähle das Stiftdicke-Symbol, um die Stiftdicke dicker oder dünner zu
machen.
• Möchtest du die Zeichen-Einstellung verlassen, klicke auf die Schaltfläche
Ausblenden.
Meine Stylings
• Schaue dir alle Stylings an, die du gespeichert hast.
• In der Einstellung Live-Foto hast du 3 Möglichkeiten, lustige Fotos mit
deinen Freundinnen aufzunehmen.
• Mit den Foto-Effekten kannst du deinem Bild coole Effekte hinzufügen.
8
Haarsalon
Den Haarsalon findest du in der Einstellung Frisuren hinzufügen, hier hast du
die Möglichkeit, deine Haare schneiden oder Strähnchen färben zu lassen.
• Wähle Länge, Pony oder Strähnchen aus.
• Wähle eine im Fenster direkt unter den Tasten Länge, Pony und
Strähnchen befindliche Frisur aus.
• In den Einstellungen Länge und Pony kannst du deine Frisur lang, halblang
oder kurz sehen. Klicke einfach auf die Taste, um dein Haar „schneiden“ zu
lassen.
• In der Einstellung Strähnchen kannst du deinem Haar ein paar coole
Highlights verpassen. Klicke einfach auf Strähnchen 1, Strähnchen 2 oder
Strähnchen 3.
Hinweis: Du kannst die Haar- und Strähnchenfarbe ändern, indem du auf das
Feld Haar- und Stiftfarbe gehst.
Deine Stylings mailen
• Stelle dein Styling fertig und speichere es.
• Klicke auf das E-Mail-Symbol.
• Tippe deine E-Mail-Adresse ein.
• Tippe die E-Mail-Adresse deiner Freundinnen ein.
• Tippe in das Nachrichtenfeld eine persönliche Nachricht.
• Klicke zum Abschicken auf das entsprechende Symbol!
VORSICHT
• Manchmal kann der Aufbau statischer Elektrizität (von Teppichböden
etc.) dazu führen, dass das Produkt aufhört zu funktionieren. Das Produkt
dann einfach wieder durch Drücken der Reset-Taste zurückstellen. Danach
funktioniert es wieder.
• Das Produkt funktioniert möglicherweise in einer Umgebung mit
Funkhochfrequenzstörungen nicht richtig. In dem Fall muss es
zurückgestellt werden.
• Das Produkt funktioniert bei Funkhochfrequenzstörungen an der
Netzleitung und an der Signalleitung möglicherweise nicht richtig.
Das Produkt funktioniert wieder normal, wenn die Störung nicht mehr
besteht.
9
WARNUNG: Änderungen oder Modifikationen an diesem Produkt,
die ohne die ausdrückliche Genehmigung des Herstellers, der für die
Übereinstimmung mit den relevanten Standards verantwortlich ist, an
diesem Produkt vorgenommen werden, könnten dazu führen, dass der
Benutzer dieses Produkt unrechtmäßig benutzt.
Diese Anleitung bitte für mögliche Rückfragen aufbewahren. Sie enthält
wichtige Informationen.
Schützen Sie die Umwelt, indem Sie dieses Produkt nicht in
den Hausmüll geben (2002/96/EG). Wenden Sie sich bitte an
die zuständigen Behörden hinsichtlich der Entsorgung und
Informationen zu öffentlichen Rücknahmestellen.
10
© 2008 Mattel, Inc. All Rights Reserved.
Deutschland : Mattel GmbH, An der Trift 75 D-63303 Dreieich.
Schweiz: Mattel AG, Monbijoustrasse 68, CH-3000 Bern 23.
Österreich: Mattel Ges.m.b.H., Triester Str.14, A-2355 Wiener Neudorf.
Mattel U.K. Ltd., Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 4UB.