Katalog 2015. - Azadi Fashion

azadi
Vertrieb Deutschland und Europa
FARCAP Faire Mode gGmbH
Gustavstr. 35
90762 Fürth
Tel.: 09 11/97 95 78 50
www.azadi-fashion.com
AZADI –
Mode durch Frauenpower Freiheit statt Kinderhandel
Nishas Kindheit war geprägt von Armut und
Perspektivlosigkeit. Mit 15 Jahren wurde ihr von
guten Bekannten eine Anstellung in einem
vornehmen Haushalt in Neu Delhi angeboten.
Sie war voller Hoffnung als sie zusagte –
und landete in einem Bordell.
Nisha hatte Glück im Unglück, denn die indische
Frauenrechtsorganisation „STOP“, die sich auf die
Befreiung von Minderjährigen aus Zwangsprostitution spezialisiert hat, entdeckte sie schon
wenige Monate später und befreite sie. Sie wurde
im Schutzhaus von STOP aufgenommen, wo sie ihr
Talent, das Schneidern, entfalten durfte.
Sie konnte im „Family Home“ die abgebrochene
Schule nachholen, heiratete und arbeitet jetzt für
STOP.
Nisha ist eine von vielen jungen Frauen, die durch
STOP eine neue Zukunft bekamen. Alle zusammen
bilden den Kern dieses neuen Projekts:
„azadi – Mode für Freiheit“.
Mit Unterstützung von FARCAP Faire Mode in
Fürth und den Modeschulen Nürnberg entstand
die Kollektion in diesem Katalog.
Unser Stil nennen wir: „Faire indische Mode mit
westlichem Flair“
Unser Ziel ist, dass in einigen Jahren die jungen
indischen Frauen ihr eigenes Geschäft eröffnen und
den Schritt in die Selbständigkeit wagen. Durch die
Visionäre von STOP, die nie aufhören, positiv zu
denken, und mit Ihrer Unterstützung werden diese
das auch schaffen.
2
3
Annina
Der raffinierte Rückenausschnitt und die
Paillettenstickerei geben diesem Top
eine eigene Note. Ob zu einer Jeans
oder zu unseren Hosenmodellen –
Annina wirkt durch schlichte Eleganz.
Größen XS / S / M / L
01 ink
10 ornament
02 berry
20 magnolia
04 rose
30 masala
40 papyrus
4
5
Simone
Seidentunika im klassisch indischen
Schnitt; angenehm gefüttert mit
Baumwolle
Größen XS / S / M / L / XL / XXL / 3XL
24 ink
34 berry
64 ivory
Das Nähen der Seidentunikas erfordert
große Geschicklichkeit. Diese Aufgabe
hat Rama übernommen, die seit 2004
bei STOP lebt. Sie hat maßgeblich zur
Entstehung aller Modelle beigetragen.
6
7
Indu
summerfeeling – unkomplizierter und
pflegeleichter Crinklerock mit Kordel im
Bund
Größen XS-S / M-L / XL-XXL
23 ink
50 ornament
33 berry
60 magnolia
73 aqua
70 masala
80 papyrus
Indu stammt aus Nepal und lebt seit
2009 bei STOP. Neben einem
besonderen musikalischen Talent zeigt
sie ihre Kreativität in der Umsetzung
der gezeigten Kollektion. Dieser Rock
hatte es ihr besonders angetan!
8
9
Rama
Ein Blazer für alle Anlässe – farblich abgesetzt in Blau- oder Rosétönen
Größen XS / S / M / L / XL / XXL
21/10 ink - ornament
31/40 berry - papyrus
Jasmin
leichter und eleganter Wickelrock im
2 Lagenlook
Größen XS / S / M / L / XL
01/10 ink - ornament
02/40 berry - papyrus
03/30 curry - masala
10
11
Roma
Ein stilvolles Oberteil aus Seide,
gefüttert mit leichter Baumwolle und
abgerundet mit einem kleinen
Stehkragen.
Größen XS / S / M / L / XL / XXL / 3XL
24 ink
34 berry
64 ivory
Roma Debabrata ist
Gründerin von STOP
und unermüdliche
Kämpferin für Frauenrechte
in Indien.
Diese Art von Oberteil –
in Indien „Kurti“ genannt –
trägt sie jeden Tag.
12
13
Lea
Leichte Sommerbluse in perfekter Passform, mit geschwungenem V-Ausschnitt
Größen XS / S / M / L / XL / XXL / 3XL
Kira
ein bisschen Indien, ein bisschen
Europa – bequeme Hose mit eingearbeiteten Taschen - überall zu tragen
01 ink
10 ornament
02 berry
20 magnolia
04 rose
30 masala
40 papyrus
Größen XS / S / M / L / XL
01 ink
10 ornament
02 berry
20 magnolia
04 rose
30 masala
40 papyrus
14
15
Preeti
leicht tailliertes T-Shirt aus weichem
single jersey. Mit kurzem oder ¾ Arm –
vielfältig kombinierbar
Größen XS / S / M / L / XL / XXL
15 curry
75 aqua
25 ink
85 white
35 berry
95 pink
Kalla
Klassische Hose in einfachem, geraden
Schnitt aus handgewebter Baumwolle
XS – XL
16
12 curry
32 berry
22 ink
52 grey
17
Lilia
bequem, luftig, leicht – die ideale
Sommerbluse, die zu allem kombiniert
werden kann
Größen XS / S / M / L / XL / XXL / 3XL
10 ornament
30 masala
20 magnolia
40 papyrus
Mohan
klassisches weißes Herrenhemd
mit Stehkragen aus handgewebter
Baumwolle
Größen XS / S / M / L / XL / XXL / 3XL
100 weiß
18
19
04
02
05
Accessoires
01
Sabana und Mala
haben handbestickte
Muster. An einem Schal
arbeitet eine Stickerin
ungefähr einen Monat.
07
A
08
B
Die Muster zu diesen
Schals stammen aus
dem Atelier von Mala
Bodhi. Reine Seide, von
Hand gefärbt und gedruckt. Fließend gehen
die kräftigen Farben
ineinander über.
03
20
06
09
01 Narangi
02 Dana
03 Sardi
04 Suraja
05 Mandala
06 Tara
07 Nila
08 Kilna
09 Dari
A Sabana
B Mala
Größe: 200 x 50cm
Größe: 200 x 50cm
Größe: 200 x 50cm
Größe: 200 x 50cm
Größe: 200 x 50cm
Größe: 200 x 50cm
Größe: 200 x 50cm
Größe: 200 x 50cm
Größe: 200 x 50cm
Größe: 180 x 90cm
Größe: 180 x 90cm
21
04
02
05
Accessoires
01
Ohne die Unterstützung
vieler Menschen wäre azadi
nicht möglich. DANKE
Daniel Asadi
Familie Betzler
Familie Bischoff
Karoline Böhm
Dorothea Böttcher
Der faire Jakob
Eine-Welt-Laden Fürth
Familie Friedrich
Christa Friz
GEROTAX / Gerd Strobel
Sylvia Grille
Kai Grumbach
Katharina Hanek
Petra Hanek
Birgit Jungkunz
Monika Klingelmann
Florian Lang
Christine Maginot-Rohde
Modeschulen Nürnberg
Familie Oppel
Andrea Platzer
Familie Sauer
Christine Scholz
Sparkasse Forchheim
Heike Schmittner
Gemeinde Schwarzenbruck
Papierhaus Schöll
studioFRAME / Thomas Zlamal
... und viele andere
01 Razia bunt
02 Malti türkis
03 Anwari masala
04 Rada blau/weiß/türkis
05 Meera rot/orange
03
22
Diese Ketten werden im Schutzhaus von STOP gefertigt,
dem sog. „Family Home Aashray“. Hier leben, lernen und
arbeiten bis zu 50 Mädchen und junge Frauen in einer Art
Wohngemeinschaft, bis sie eines Tages auf eigenen Beinen
stehen können.
Grafik: Brigitte Hanek-Ures
Fotos Indien: Florian Lang
Fotos Shooting: Dominik Benke
23