docAKADEMIEHOTEL DRESDEN ARTIS HOTEL
download 
Denúncia Transcrição
AKADEMIEHOTEL DRESDEN ARTIS HOTEL
HOTELS HOTELÜBERSICHT DRESDEN A-Z SCHNELLFINDER STADTPLAN Anzeigen AKADEMIEHOTEL DRESDEN Im grünen Norden Dresdens, am Rande der Heide ruhig und verkehrsgünstig gelegen, erwartet Sie dieses Seminar- und Tagungshotel. Moderne Tagungsräume für bis zu Komfort Personen garantieren erfolgreiche Veranstaltungen und Seminare auf insgesamt mehr als m² Konferenz- und Ausstellungsfläche der BG-Akademie. PREISE (MIT FRÜHSTÜCK) Einzelzimmer Euro - Doppelzimmer Euro - Euro Königsbrücker Landstraße 2 · 01109 Dresden · Tel 03 51 / 4 57 30 10 · Fax 4 57 30 15 [email protected] · www.akademiehotel-dresden.de Euro Kartenpunkt ARTIS HOTEL Komfort Es ist wie ein zweites Zuhause: komplette Wohnungen inklusive Kochmöglichkeit – und das zu besten Preisen und Service wie im Hotel. Das Frühstück nimmt der Gast im gemütlichen Bistro ein, bevor es an die Arbeit oder zur Stadterkundung geht. Dass sich das familiär anmutende „Artis“ in einer kleinen Nebenstraße in der Friedrichstadt versteckt, hat Vorteile. Es ist trotz der Nähe zur Innenstadt ruhig. Nicht umsonst verzeichnet das Haus viele Langzeitgäste. PREISE (OHNE FRÜHSTÜCK) Einzelzimmer Euro - Doppelzimmer Euro - Euro Berliner Straße 25 · 01067 Dresden · Tel 03 51 / 86 45 - 0 · Fax 86 45 - 999 [email protected] · www.artis-hotels.de www.DresdenInformation.com Euro Kartenpunkt ALTSTADT NEUSTADT SÜD / OST NORD / WEST UMLAND Anzeigen BEST WESTERN MACRANDER HOTEL DRESDEN Dieses Hotel liegt äußerst verkehrsgünstig in der Dresdner Neustadt. Autobahn, Flughafen, Bahnhof und die Altstadt sind schnell erreichbar. großzügige Zimmer bieten Komfort zeitgemäßen Hotelkomfort und angenehme Behaglichkeit. Abgerundet wird das freundliche Ambiente von der diskreten Aufmerksamkeit eines professionellen Teams. PREISE (MIT FRÜHSTÜCK) Einzelzimmer Euro - Euro Doppelzimmer Euro - Euro Buchenstraße 10 · 01097 Dresden · Tel 03 51 / 81 51 - 500 · Fax 81 51 - 555 [email protected] · www.macrander-dresden.bestwestern.de HOTEL QUINTESSENZ-FORUM ★★★ Kartenpunkt S Komfort Die Lage ist Trumpf: zwischen A ( km), historischem Stadtzentrum ( km) und neuem Kongresszentrum (, km), die Straßenbahnhaltestelle direkt vor der Tür. Außerdem: großzügige, freundliche Gästezimmer und Apartments sowie hoteleigene Tiefgarage. Lob verdienen auch das besonders reichhaltige Frühstücksbuffet, das kostenlose Internet-Terminal und die -Stunden-Hotelbar. Es ist das einzige öffentlich zertifizierte Familien-Stadthotel Dresdens. Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Vom TÜV Süd nach ISO : zertifiziert. PREISE (MIT FRÜHSTÜCK) Einzelzimmer Euro - Doppelzimmer Euro - Euro Mobschatzer Straße 17 · 01157 Dresden · Tel 03 51 / 4 24 39 - 0 · Fax 4 24 39 - 22 [email protected] · www.quintessenz-hotels.de Spot Dresden | Nr. Euro Kartenpunkt HOTELS HOTELÜBERSICHT DRESDEN A-Z SCHNELLFINDER STADTPLAN Anzeigen NICHTRAUCHERHOTEL PRIVAT ★★★ S Komfort In grüner Lage, unweit der Altstadt im Preußischen Viertel, liegt das erste Nichtraucherhotel Deutschlands. Die Einrichtung, antiallergisch und asthmagerecht, bietet speziellen Komfort für bewusst lebende Gäste. Doppelzimmer, zwei Einzelzimmer, eine Ferienwohnung sowie eine Suite stehen zur Verfügung, außerdem ein Raum mit Plätzen für Tagungen und Familienfeiern. Das Restaurant verwöhnt mit einer auf Gesundheit bedachten Küche. PREISE (MIT FRÜHSTÜCK) Einzelzimmer Euro - Doppelzimmer Euro - Euro Forststraße 22 · 01099 Dresden · Tel 03 51 / 81 17 70 · Fax 8 01 39 53 [email protected] · www.das-nichtraucher-hotel.de Euro Kartenpunkt RAMADA RESIDENT HOTEL DRESDEN Komfort ★★★ Das Hotel liegt im ruhigen Stadtteil Dresden-Laubegast, zwischen historischer Altstadt und Pillnitzer Schloss. Mit Zimmern und vier Suiten bietet es Ruhe und Entspannung pur. Die Suiten im fünften Stock lassen teilweise einen herrlichen Blick auf die Elbhänge zu. Frühstücksbuffet, Restaurant, gemütliche Lobby-Bar oder ein Besuch des Kosmetikstudios im Haus runden das Wohlfühlangebot ab. PREISE (MIT FRÜHSTÜCK) Einzelzimmer Euro - Doppelzimmer Euro - Euro Brünner Strasse 11 · 01279 Dresden · Tel 03 51 / 2 56 20 · Fax 2 56 28 00 [email protected] · www.ramada.de www.DresdenInformation.com Euro Kartenpunkt ALTSTADT NEUSTADT SÜD / OST NORD / WEST UMLAND Anzeigen IBIS HOTELS DRESDEN BASTEI, KÖNIGSTEIN, LILIENSTEIN ★★ S Standard Jedes der drei Ibis-Hotels bietet modern eingerichtete Zimmer und eine vorteilhafte Lage im Stadtzentrum. Günstig für Geschäftsreisende und Touristen: Zu Fuß sind wichtige Adressen und Sehenswürdigkeiten wie Dresdner Zwinger und Semperoper zu erreichen. Auch Hauptbahnhof und Einkaufsmeile liegen direkt vor der Haustür. Die zentrale Lage und die moderaten Preise machen die drei Hotels zum Eingangstor für Dresden. PREISE (MIT FRÜHSTÜCK) Einzelzimmer Doppelzimmer , Euro - , Euro Euro - Prager Straße · 01069 Dresden · Tel 03 51 / 48 56 - 20 00 · Fax 48 56 - 29 99 [email protected] · www.ibis-dresden.de Euro Kartenpunkt TOURISTIKHOTEL CITY-HERBERGE Zentrale Lage, enorme Kapazität, große Parkflächen und niedrige Preise machen die CityHerberge besonders für Reisegruppen, Schulklassen und Vereinsfahrten interessant. Die Tourist Einrichtung ist modern und zweckmäßig, das Frühstück reichhaltig. Bahnhof, Park, Diskos, Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten liegen vor der Haustür. PREISE (MIT FRÜHSTÜCK) Einzelzimmer Euro - Euro Doppelzimmer Euro - Euro Lingnerallee 3 · 01069 Dresden · Tel 03 51 / 4 85 99 00 · Fax 4 85 99 01 [email protected] · www.city-herberge.de Spot Dresden | Nr. Kartenpunkt HOTELS HOTELÜBERSICHT DRESDEN A-Z SCHNELLFINDER STADTPLAN Anzeigen APARTMENTS AN DER FRAUENKIRCHE Pension Wohin man schaut – überall Weltberühmtheiten. Die großzügigen Apartments zwischen Brühlscher Terrasse und Frauenkirche sind die Alternative zum Hotelbetrieb. Alle Wohnungen – von der . Etage bis zum Dachgeschoss – sind per Aufzug erreichbar und verfügen über getrennte Schlaf- und Wohnräume. Mit der Münzgasse liegt eine internationale Kneipenmeile von Format zu Füßen. Nachts ist es angenehm ruhig. Mehr Dresden auf einen Blick ist kaum zu haben. PREISE (OHNE FRÜHSTÜCK) Einzelzimmer Euro - Euro Doppelzimmer Euro - Euro Münzgasse 4 - 10 · 01067 Dresden · Tel 03 51 / 4 38 11 11 · Fax 4 38 11 22 [email protected] · www.dresden-tourismus.de Kartenpunkt PENSION ALTSTADTPERLE Pension Egal ob für einen kurzen Aufenthalt oder einen längeren Urlaub – wer Dresden und das schöne Elbland erkunden will, findet in der Pension „Altstadtperle“ den idealen Ausgangspunkt. Aufgrund der zentrumsnahen, ruhigen und dennoch verkehrsgünstigen Lage der Pension ist der historische Innenstadtkern in nur vier Autominuten erreichbar. Eine Vielzahl von Nationalitätengaststätten in unmittelbarer Nachbarschaft runden den Aufenthalt ab. PREISE (OHNE FRÜHSTÜCK) Einzelzimmer ab Euro Doppelzimmer ab Euro Gohliser Straße 17 - 19 · 01159 Dresden · Tel 03 51 / 41 00 - 177 · Fax 41 00 - 166 [email protected] · www.altstadtperle.de www.DresdenInformation.com Kartenpunkt ALTSTADT NEUSTADT SÜD / OST NORD / WEST UMLAND Anzeigen PENSION AM KONGRESSZENTRUM Pensin PENSION AM ZWINGER Pensin Zentrale Lage und in nur Minuten zu Fuß am Kongresszentrum. Hochwertige Ausstattung. Alle Zimmer mit Tresor, Küchenzeile und kostenfreiem Internetzugang. Mitten in der Altstadt: anspruchsvoll eingerichtete Zimmer und Apartments mit angenehmem Wohngefühl. Kurze Wege zu Frauenkirche, Semperoper und Grünem Gewölbe. PREISE (OHNE FRÜHSTÜCK) PREISE (OHNE FRÜHSTÜCK) Einzelzimmer Euro - Euro Doppelzimmer Euro - Euro Ostra-Allee 27 · 01067 Dresden · Tel 8 99 00 - 200 www.pension-kongresszentrum.de Kartenpunkt Einzelzimmer Euro - Euro Doppelzimmer Euro - Euro Ostra-Allee 27 · 01067 Dresden · Tel 8 99 00 - 100 www.pension-zwinger.de Kartenpunkt Aufwachen mit Blick auf das Blaue Wunder ����������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������ �������������������������������� �������������������� Kultur erleben Das Dresdner Museenverzeichnis �������������������������������� ������������������������ ����������������������� ���������������������� Spot Dresden | Nr. Kostenlos erhältlich in den Museen der Stadt, der Dresden Information sowie in den Hotels. Anzeige Zentrale (03 51) 4 100 - 100 Privatzimmer Appartements Kartenservice Incentives/Firmenservice Hotels/Pensionen Kongresse/Tagungen Fremdenverkehrsbüro Telefax - 111 177 133 144 155 144 188 166 www.welcome-tourist.de [email protected] Kongresse Tagungen Incentives Spezialprogramme Hotels Pensionen Privatzimmer Kartenservice Firmenservice Gästeführer Dolmetscher Meißner Landstraße 3 01157 Dresden Zimmervermittlung gebührenfrei! www.DresdenInformation.com Seite im Heft Kartenpunkt UMLAND Preis DZ ab** (inkl. Frühstück) NORD / WEST Preis EZ ab** (inkl. Frühstück) SÜD / OST Anzahl Sterne (DEHOGA) Superior Zimmer mit Bad/Dusche/WC Lift Restaurant Konferenzraum Hallenbad Sauna Fitnessraum hoteleigener Parkplatz Garage behindertengerecht Klimaanlage Apartments verfügbar Annahme von Kreditkarten Hunde erlaubt TV im Zimmer Nichtraucherzimmer NEUSTADT Bettenzahl ALTSTADT Luxus ★ ★ ★ ★ ★ Hilton Dresden 03 51 / 86 42 - 777 Hotel Elbresidenz Bad Schandau Tel 03 50 22 / 9 19 - 0 Radisson SAS Gewandhaus Hotel 03 51 / 49 49 - 0 581 • • • • • • • • • • • • • • • 156 199 12 28 402 • • • • • • • • • 194 5 • • • • • • • • • • 136 4 • • • • • • • • 159 4 • • • • • 473 4 • • • • • • • 198 4 • • • • • • • 53 76 194 90 • • • • 125* 125* 48 44 First Class ★ ★ ★ ★ Best Western Elblandhotel Weinböhla 03 52 43 / 4 00 Best Western The Royal Inn Leonardo 03 51 / 4 66 00 Dorint Novotel Dresden 03 51 / 49 15 - 0 Fun-Hotel Dresden-Kesselsdorf 03 52 04 / 45 90 Holiday Inn Dresden 03 51 / 81 51-0 Hotel Am Terrassenufer 03 51 / 4 40 95 00 Hotel Elbflorenz 03 51 / 86 40 - 0 Mercure Hotel Newa Dresden 03 51 / 48 14 - 109 NH Dresden 03 51 / 84 24 - 0 Ramada Hotel Dresden 03 51 / 47 82 - 0 Ringhotel Residenz Alt Dresden 03 51 / 42 81 - 0 Deutsche Hotelklassifizierung Die im Hotelverzeichnis aufgeführten Sterne sind das Ergebnis der freiwilligen deutschen Hotelklassifizierung (Dehoga). Beherbergungsbetriebe ohne diese Sternebezeichnung haben an der Klassifizierung bisher nicht teilgenommen. Spot Dresden | Nr. • • • • • • 62 94 180 92 • • • • 75.50 107 142 68 • • • • • • • 104* 114* 52 46 • • • • • • • • • • 73 84 196 92 229 4 • • • • • • • • • • • • • • • 93 118 105 93 384 • • • • • • • • • 82 97 49 93 397 4 • • • • • • • • • 444 4 • • • • • • • • • • • • • 89* 99* 59 94 538 4 • • • • • • • • • • • • • • 76 90 107 95 524 4 • • • • • • • • • • • • • 59* 59* 168 95 320 4 • • • • • • • • • • • • • • 77 94 128 96 Luxus Unterkunft für höchste Ansprüche EZ 18 m2, DZ 26 m2, Suiten, 24h Rezeption mit Concierge, Doorman-Service, personalisierte Begrüßung, Internet-Pc auf dem Zimmer, Kosmetikartikel, Safe im Zimmer, Empfangshalle, Restaurant, Hotelbar, Bügelservice, Schuhputzservice, Mystery Men Checks • • • • 104 148 63 94 First Class Unterkunft für hohe Ansprüche EZ 16 m2, DZ 22 m2,Frühstücksbuffet mit Roomservice, Minibar o. 24 Stunden Getränke im Roomservice, Bademantel/Hausschuhe auf Wunsch, Kosmetikartikel, Kosmetikspiegel, Sessel/Couch, Hotellobby, À la carte-Restaurant, Hotelbar, Internet-Pc, Rezeption 24h erreichbar Schloss Hotel Dresden-Pillnitz 03 51 / 26 14 - 0 Sportwelt Radeberg, Hotel 03528 / 48 80 - 0 Steigenberger Hotel de Saxe 03 51 / 4 38 60 Steigenberger Parkhotel Radebeul 03 51 / 83 21 - 0 89 4 • • • • 82 • • • • • • • • 4 312 4 • • • • • • • • • • • • • 800 4 • • • • • • • • • • Seite im Heft Kartenpunkt STADTPLAN Preis DZ ab** (inkl. Frühstück) SCHNELLFINDER Anzahl Sterne (DEHOGA) Superior Zimmer mit Bad/Dusche/WC Lift Restaurant Konferenzraum Hallenbad Sauna Fitnessraum hoteleigener Parkplatz Garage behindertengerecht Klimaanlage Apartments verfügbar Annahme von Kreditkarten Hunde erlaubt TV im Zimmer Nichtraucherzimmer DRESDEN A-Z Preis EZ ab** (inkl. Frühstück) HOTELÜBERSICHT Bettenzahl HOTELS • • 87 109 164 96 • • • • • 74 94 189 80 • • • • 119* 119* 22 29 • • • • • 111 147 197 83 Komfort ★ ★ ★ Akademiehotel 03 51 / 4 57 30 10 Artis Hotel 03 51 / 86 45 - 0 Best Western Macrander Hotel Dresden 03 51 / 81 51 - 500 Elbterrasse Wachwitz 03 51 / 26 96 10 Historisches Fischhaus 03 51 / 8 99 10 - 0 Hotel “Café Friedrichstadt” 03 51 / 49 27 88 10 Hotel “König Albert Höhe” 03 51 / 64 47 50 Hotel An der Rennbahn 03 51 / 21 25 00 Hotel Gutshof Hauber 03 51 / 2 54 66 - 0 Hotel Quintessenz-Forum 03 51 / 42 43 9 - 0 Kaiserhof Radeberg, Hotel 0 35 28 / 40 97 - 0 Komfort Unterkunft für gehobene Ansprüche EZ 14 m2, DZ 18 m2, 10% Nichtraucherzimmer, Gepäckservice, Sitzgruppe am Empfang, Rezeption 24h erreichbar, Getränkeangebot auf dem Zimmer, Telefon auf dem Zimmer, Internetzugang, Heizmöglichkeit im Bad, bargeldloses Zahlen mit Karten, Restaurant, Wäscheservice www.DresdenInformation.com • • • • • • • • • • • 65 80 108 97 184 • • • • • • • • • • 69* 95* 65 97 132 • • • • • • • • • • • • • • 79 95 106 98 21 • • • • • • • • 59 88 170 70 15 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 46 72 68 46 • • • • • • • • 46 74 198 87 • • • • • 71 86 152 67 24 3 73 3 • • • 40 3 • • • • 56 3 • • • • • 86 45 69 89 101 61 • • • • 55 80 158 66 3 • • • • • • • • • • • • • 70 84 127 98 3 • • • • • • 48* 58* 190 80 • • • • Standard Unterkunft für mittlere Ansprüche EZ 12 m2, DZ 16 m2, Frühstücksbuffet, Sitzgelegenheit pro Bett, Nachttischlampe oder Leselicht am Bett, Badetücher, Wäschefächer, Angebot von Hygieneartikeln (Zahnbürste, Zahncreme, Einmal-Rasierer etc.), Kartenzahlung möglich • Tourist Unterkunft für einfache Ansprüche EZ 8 m2, DZ 12 m2, alle Zimmer mit Dusche/ WC o. Bad/WC, Farb-TV auf jedem Zimmer, tägliche Zimmerreinigung, Fax am Empfang, zugängl. Telefon, Restaurant, erweitertes Frühstücksangebot, Nichtraucherbereich, Getränkeangebot im Betrieb, Depot Landhaus Heidehof 03504 / 6 48 70 Nichtraucherhotel Privat 03 51 / 81 17 70 Ramada Resident Hotel Dresden 03 51 / 2 56 20 Villa Sorgenfrei 03 51 /7 95 66 66 WEKA Hotels Bad Schandau 03 50 28 / 8 07 68 68 3 • • • 58 3 • • • • • • Seite im Heft Kartenpunkt UMLAND Preis DZ ab** (inkl. Frühstück) NORD / WEST Preis EZ ab** (inkl. Frühstück) SÜD / OST Anzahl Sterne (DEHOGA) Superior Zimmer mit Bad/Dusche/WC Lift Restaurant Konferenzraum Hallenbad Sauna Fitnessraum hoteleigener Parkplatz Garage behindertengerecht Klimaanlage Apartments verfügbar Annahme von Kreditkarten Hunde erlaubt TV im Zimmer Nichtraucherzimmer NEUSTADT Bettenzahl ALTSTADT • • • • 55 78 195 87 • • • • • • 51 67 99 99 • • • • • 73 90 159 99 234 3 • • • • • • 28 • • • • • • • • • 119 149 183 82 345 • • • • • • • • • • 30 44 194 90 426 2 • • • • • • • • • • • 66.50 88 57 100 452 2 • • • • • • • • • • • 63.50 88 55 100 495 2 • • • • • • • • • • 63.50 88 56 100 200 • • • 36 • • 96 • • • 17 • 25 • • • • • • • 31 57 129 103 60 • • • • • • • 45 60 125 101 24 • • • • • • 6 • • • • Standard ★ ★ Ibis Hotel Bastei 03 51 / 48 56 20 00 Ibis Hotel Königstein 03 51 / 48 56 20 00 Ibis Hotel Lilienstein 03 51 / 48 56 20 00 Tourist ★ Touristikhotel City-Herberge 03 51 / 4 85 99 00 • • • • 38 56 51 100 Pension Am Zwinger - Pension 03 51 / 8 99 00 100 Apartments An der Frauenkirche 03 51 / 4 38 11 11 NEBENAN Pension am Blauen Wunder 03 51 / 3 14 87 11 Pension Abfahrt Altstadt 03 51 / 41 00 - 177 Pension Altstadtperle 03 51 / 41 00 - 177 Pension am Kongresszentrum 03 51 / 8 99 00 - 200 Schloss Proschwitz 0 35 21 / 7 67 60 Wachbergschänke 03 51 / 2 64 00 14 • Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Die Übersicht ist nicht vollständig. Stand der Preise ist November 2006. Spot Dresden | Nr. • • • • • • • • • 60* 80* 67 102 • • • • • 50* 70* 7 101 55 77 155 102 • • • • 60* 80* 70 102 • • • • 60 80 181 82 • • 35 55 169 71 * Ohne Frühstück. ** Alle Preise verstehen sich in Euro inkl. Mehrwertsteuer. HOTELS HOTELÜBERSICHT DRESDEN A - Z SCHNELLFINDER STADTPLAN DRESDEN VON A - Z ALBERTINUM Das Albertinum wurde im . Jahrhundert als Aufbewahrungsort für die königlichen Kunstsammlungen erbaut. Heute kann man dort die Skulpturensammlung besuchen oder circa Kunstwerke in der Gemäldegalerie „Neue Meister“ bestaunen. Seit dem . Januar ist das Albertinum wegen Umbauarbeiten geschlossen. Ein Teil der Skulpturensammlung wird in der Zwischenzeit im Zwinger ausgestellt. AUGUST DER STARKE „Macht Eueren Dreck alleene“ soll der letzte sächsische König gesagt haben, als er abdanken musste. Davor lagen Jahre Herrschaft des Hauses Wettin. Eine der schillerndsten Figuren dieses Königshauses war August der Starke, der durch seine rege Bautätigkeit und Sammelwut wesentlich den Ruf Dresdens als prunkvolle barocke Kulturmetropole prägte. AUGUSTUSBRÜCKE Sie war die erste Brücke, die die heutige Altstadt Dresdens mit der Neustadt verband. Durch August den Starken wurde sie in ihrer heutigen Form ausgebaut und Anfang des . Jahrhunderts restauriert. Zu DDR-Zeiten nannte man sie Dimitrov-Brücke. AUSSICHTSTÜRME Für einen beeindruckenden Blick über Dresden: · Rathausturm Meter · Hausmannturm (Residenzschloss) Meter · Kreuzkirche (Altmarkt) Meter · Kuppel der Frauenkirche (Neumarkt) Meter www.DresdenInformation.com VERKEHRSANBINDUNG Flughafen Dresden. Foto: Weimer/DWT Flugzeug: Der Flughafen Dresden befindet sich 9 Kilometer vom Zentrum entfernt im Norden der Stadt. Neben vielen Direktflügen nach Europa und Nordafrika gibt es über Umsteigeflughäfen Verbindungen in die ganze Welt. Direktverbindung zur Innenstadt durch S-Bahn-Anbindung und einen Shuttle-Bus. Ein Taxi zur Innenstadt kostet ca. 18 bis 20 Euro, die Fahrt dauert zwischen 15 und 30 Minuten. Zug: Dresden hat zwei größere Bahnhöfe, den Hauptbahnhof und den Neustädter Bahnhof. Die sächsische Landeshauptstadt ist durch ICE- sowie EC-Verbindungen mit sämtlichen deutschen Großstädten verbunden. Tägliche Verbindungen in die ost- bzw. westeuropäischen Metropolen. Auto: Anbindung über die Autobahn A 13 an den Norden (Berlin, Rostock) und über die A 4 an den Westen und Süden (München, Köln, Frankfurt, Chemnitz). Die Autobahn A4 führt im Osten in Richtung Bautzen und Wroclaw. Die Autobahn A17 in Richtung Prag befindet sich noch im Bau (bis Usti n.L. befahrbar). AUTOVERMIETUNG Avis: Flughafen, Tel / Europcar: Flughafen, Tel / - Hertz: Flughafen, Tel / Stadtmobil Car Sharing: Wilsdruffer Straße , Tel / ALTSTADT NEUSTADT SÜD / OST BRÜHLSCHE TERRASSE Im . Jahrhundert vom Grafen Brühl als Lustgarten erschaffen, ist sie heute immer noch der eindrucksvollste Abschnitt des Dresdner Elbufers. Vom Schlossplatz aus gelangt man über eine Freitreppe auf die Terrasse. Dort eröffnet sich dann ein herrlicher Ausblick auf und über die Elbe. Nicht umsonst wird die Brühlsche Terrasse auch als Balkon Europas bezeichnet. NORD / WEST UMLAND sche Schweiz und die Sächsische Weinstraße können so zu Wasser entdeckt werden. CANALETTO-BLICK Benannt durch das berühmteste DresdenGemälde des italienischen Malers Bernardo Bellotto (Canaletto). Den Blick kann man vom Neustädter Ufer, unterhalb des heutigen Hotel The Westin Bellevue, bewundern. DEMOGRAFISCHE & GEOGRAFISCHE DATEN Dresden ist mit einer Fläche von , Quadratkilometern, nach Leipzig, die zweitgrößte Stadt Sachsens. Bereits um lebten knapp Menschen in Dresden. Heute sind es circa . Den Höhepunkt, gemessen an Einwohnern, hatte Dresden jedoch Ende der Vierziger Jahre mit knapp Einwohnern. CHOLERABRUNNEN In der Sophienstraße (Innere Altstadt) befindet sich der neugotisch gestaltete Brunnen. wurde er nach den Plänen von Gottfried Semper erbaut. Freiherr Egon von Gutschmid stiftete den Brunnen aus Dank dafür, dass Dresden von der Choleraepidemie ( – ) verschont blieb. Nach der Vollendung wurde er auf dem Postplatz aufgestellt. Aus verkehrstechnischen Gründen musste er an seinen jetzigen Standort versetzt werden. DAMPFSCHIFFFAHRT Dresden verfügt über die älteste und größte Raddampferflotte der Welt. Sie umfasst neun historische Raddampfer, die zwischen und Jahre alt sind. Die Sächsisch-Böhmi Spot Dresden | Nr. ELBE Im tschechischen Riesengebirge entspringt die Elbe. Von dort aus bahnt sie sich auf Kilometern ihren Weg in die Nordsee. Normalerweise ist die Elbe mit einer Fließgeschwindigkeit von drei Kilometern pro Stunde ein recht genügsamer Strom. Nach lang anhaltenden Niederschlägen und großer Schneeschmelze kann sie jedoch ein weniger sympathisches Gesicht zeigen, wie zur großen Jahrhundertflut . ELBPROMENADEN Von der Marienbrücke elbaufwärts lädt Dresden zu einem schönen Spaziergang entlang des Flusses ein. Die Uferpromenade führt durch Park- und Gartenanlagen. Von dort aus hat man einen wunderschönen Blick auf Schloss und Hofkirche. FERNSEHTURM Das höchste Gebäude der Stadt ist der Meter hohe Fernsehturm. Er wurde von HOTELS HOTELÜBERSICHT DRESDEN A - Z SCHNELLFINDER STADTPLAN bis errichtet. Die Aussichtsplattform befindet sich in Metern Höhe. FRAUENKIRCHE Das berühmteste Wahrzeichen Dresdens. Im . Jahrhundert von George Bähr erbaut – durch den Zweiten Weltkrieg zerstört. Nun, Jahre später, erstrahlt sie wieder. Informationen zu Führungen, Konzerten und Gottesdiensten gibt es unter / oder www.frauenkirche-dresden.org FÜRSTENZUG Auf Metern Länge zeigt der Fürstenzug an der Nordwand des Stallhofes Herrscher des Hauses Wettin und Vertreter des sächsischen Bildungsbürgertums. Der Fürstenzug wurde von bis von Wilhelm Walter auf Meißner Porzellankacheln verewigt. GEMÄLDEGALERIEN In Dresden präsentieren sich „Alte und Neue Meister“ der Malerei. Hauptschwerpunkt bei den „Alten Meistern“ im Zwinger bilden Werke der italienischen Renaissance. Die Gemäldegalerie „Neue Meister“ umfasst Werke des . bis . Jahrhunderts, vor allem der Romantik. Durch den Umbau des Albertinums bleibt die Ausstellung „Neue Meister“ bis auf Weiteres geschlossen. HYGIENEMUSEUM Das Museum in der Nähe des Großen Garten bietet Ausstellungen rund um Mensch und Wissenschaft. Es ist ein Museum zum Anfassen, an dem auch Kinder ihren Spaß haben. Neben der Dauerausstellung „Mensch“ finden weitere Ausstellungen zu verschiedenen Themen statt. GROSSER GARTEN Er ist der schönste und größte Park Dresdens. Gleich nebenan befinden sich der Zoo und der Botanische Garten. Mit der Parkeisenbahn kann man den im . Jahrhundert angelegten Garten erkunden. GRÜNES GEWÖLBE Es ist mit Abstand das größte Schatzkammermuseum Europas. Mit der Eröffnung des historischen Teils im September können auch die historischen, liebevoll restaurierten Barockräume und ihre Ausstellungsstücke wieder besichtigt werden. Für das Historische Grüne Gewölbe bitte unbedingt Karten vorbestellen. Möglich ist das unter Tel / . www.DresdenInformation.com INTERNET www.dresdeninformation.com www.dresden.de JAPANISCHES PALAIS Zu erkennen an seiner exotisch geschwungenen Dachform. Dort befindet sich seit das Völkerkundemuseum und das Landesmuseum für Vorgeschichte. Zu finden ist es auf der Neustädter Elbseite. KASEMATTEN Die Dresdner Kasematten unter der Brühlschen Terrasse dienten einst als Wehranlage der Festung. Heute geben sie als Museum dem Besucher interessante Einblicke in die Stadtgeschichte der Landeshauptstadt. ALTSTADT NEUSTADT SÜD / OST KREUZKIRCHE Die prachtvolle Renaissancekirche am Altmarkt ist seit mehr als Jahren Heimat des Dresdner Kreuzchors. Mit seinen kirchlichen Musikveranstaltungen und dem Ausblick auf Dresden vom Kirchturm ist die Kreuzkirche sowohl hörens- als auch sehenswert. NORD / WEST UMLAND OPERNBALL Nach Jahren kehrte der Dresdner Opernball in die Semperoper zurück. Das rauschende Fest in und vor der Oper bildete den Auftakt für das diesjährige Stadtjubiläum. Der nächste Opernball ist am . Januar . KINO Informationen über das laufende Kinoprogramm in Dresden: www.kinowoche.de KUNSTAKADEMIE Das Gebäude im Neorenaissancestil besticht durch seine reich verzierte Fassade und seine bildhauerischen Elemente. Die Glaskuppel der Kunstakademie prägt die Silhouette Dresdens entscheidend mit. Sie gehört heute zur „Hochschule für Bildende Künste“. PFUNDS MOLKEREI Gegründet um von den Gebrüdern Pfund ist die Pfunds Molkerei der wohl schönste Milchladen der Welt. Die Ausstattung des Ladens besteht aus fantasievoll gestalteten Majolikafliesen der Dresdner Steingutfabrik Villeroy und Boch. RUSSISCH BROT Wer würde bei diesem Namen darauf schließen, dass das leckere Gebäck aus Dresden stammt? Der Keks wird nach alten sächsischen Rezepturen hergestellt. Seit seiner Entwicklung existieren die seltsamsten Gerüchte über die Entstehung des Namens. MÜNZKABINETT Scheine, Münzen und Medaillen finden sich im Münzkabinett. Es gehört zu den ältesten und größten Münzsammlungen der Welt. Über Objekte rund um Geld, Ruhm und Ehre können dort bestaunt werden. NAHVERKEHR Mit Bus und Bahn durch Dresden – dank des gut ausgebauten Nahverkehrs. Die Tageskarte gibt es bereits ab , € am Automaten oder im DVB Service Center (z.B. Pirnaischer Platz). Spot Dresden | Nr. HOTELS HOTELÜBERSICHT DRESDEN A - Z SCHNELLFINDER STADTPLAN SCHINKELWACHE Am Theaterplatz befindet sich das einzige in Dresden erhaltene Werk von Karl Friedrich Schinkel. Es wurde im Stil des Berliner Klassizismus erbaut und steht somit außerhalb der Dresdner Bautradition. Die Schinkelwache wurde von bis erbaut. Seit dient sie als Theaterkasse für die weltbekannte Semperoper. SEMPEROPER von Gottfried Semper gebaut. Stilvolle Architektur und einmalige Akustik machen das Opernhaus zu einem Glanzstück unter den Theaterbauten. Sie zählt zu den bekanntesten Opernhäusern Europas. STADTRUNDFAHRTEN Für den Besuch der Sehenswürdigkeiten unter kompetenter Führung. Startpunkte und weitere Informationen unter / TECHNISCHE SAMMLUNGEN In der Nähe des Pohlandplatzes werden mehr als Objekte sächsischer, deutscher und internationaler Industrie- und Technikgeschichte der letzten Jahre präsentiert. X-KOORDINATE (LÄNGE) VON DRESDEN ° ’ ” östlicher Länge Y-KOORDINATE (BREITE) VON DRESDEN ° ’ ” nördlicher Breite ZWINGER Der Zwinger wurde im . Jahrhundert erbaut. Mit seinen Pavillions und Galerien, dem „Nymphenbad“, dem „Kronentor“ und dem Garten im Innenhof ist er eine wahre Oase. Des Weiteren befinden sich im Zwinger die Gemäldegalerie „Alte Meister“, die Rüstkammer und die Porzellansammlung. TAXI Funktaxi: Tel / , www.taxi-dresden.com x: Tel / UNTERM STRICK Ur-Dresdnern ist der Begriff „Unterm Strick“ seit langer Zeit bekannt. Er bezeichnet den bekannten Punkt in der Mitte der Empfangshalle des Hauptbahnhofs in Dresden. Jahrelang hing hier ein Strick von der Bahnhofsdecke herab. Der Strick wurde im Rahmen der Bahnhofssanierung entfernt. Dennoch wird der Platz immer noch von vielen Dresdnern als Treffpunkt genutzt. WELTKULTURERBE wurde das Elbtal in die Weltkulturerbe-Liste der Unesco aufgenommen. Das gesamte Areal bildet einen beeindruckenden Einklang aus historischer Innenstadt, den grünen Vorstädten und der einzigartigen Naturlandschaft rund um die Elbe. www.DresdenInformation.com ALTSTADT NEUSTADT SÜD / OST DIE ROTEN DOPPELDECKER NORD / WEST UMLAND Anzeige Stadtrundfahrten Stadtrundfahrten mit den roten Doppelstockbussen sind originell, unterhaltsam und informativ. Auf diesem Weg kann man Dresden buchstäblich „erfahren“. Die Touren können ergänzt werden durch Schiffsfahrten, durch Besichtigungen von Pfunds Molkerei, der Frauenkirche oder der Semperoper, durch eine Schlossparkführung in Pillnitz oder durch einen Zwingerrundgang. Alle Fahrten werden von LiveGuides begleitet. Also: Augen und Ohren offen halten! Hamburger Hummelbahn Betriebsgesellschaft mbH · Feldschlößchenstraße 8 · 01069 Dresden Tel 03 51 / 4 94 04 04 · Fax 4 94 04 11 · www.stadtrundfahrt-dresden.de Kartenpunkt Spot Dresden | Nr.
