Sicherheit
Transcrição
Sicherheit
Adhäsive Internationale und nationale KURSE von höchster Qualität Informative NEWSLETTER Kompetente AUSSENDIENSTBERATUNG in Ihrer Praxis Freundlicher, fachkundiger KUNDENSERVICE (Mo bis Do 8 bis 17 Uhr, Fr 8 bis 16 Uhr unter +49 (0)8191 9474-5000) Umfangreiche PRAXISMARKETINGUNTERSTÜTZUNG 3M Unitek Bracketfinder Klinische FACHPUBLIKATIONEN Bracketsysteme Bögen Bänder & Tubes 3M Unitek Brackets Clarity™ ADVANCED Clarity™ Clarity™ SL SmartClip™ Unitek™ Gemini SL Victory Series™ Victory Series™ Low Profile Incognito™ Appliance System Incognito™ Lite Appliance System Unser Service für Sie: Schon gewusst? Viele Produktinformationen, klinische Videos, Praxismarketingmaterial, Downloadmöglichkeiten und eine Online-Bibliothek finden Sie im Internet unter www.3MUnitek.de Technik Ihr persönlicher Ansprechpartner 990-401 (01/2014) 3M (Schweiz) AG 3M Unitek Orthodontic Products Eggstraße 93 8803 Rüschlikon Schweiz Telefon: 0 17 24 / 92 51 Telefax: 0 17 24 / 92 38 [email protected] www.3MUnitek.com 3M, APC, Clarity, Incognito, Miniature Twin, Mini Uni-Twin, SmartClip, Transbond, Unitek und Victory sind Marken der 3M Company oder der 3M Deutschland GmbH. Stabilität Erfahrung Design Sicherheit Präzision Innovation Komfort Brackets Auf unserer Webseite www.3m-zahnspange.de finden Ihre Patienten wertvolle Informationen für Teens, Eltern und Erwachsene. 3M Unitek Zweigniederlassung der 3M Deutschland GmbH Ohmstraße 3 86899 Landsberg Deutschland Telefon: +49 (0)8191/9474-5000 Telefax: +49 (0)8191/9474-5099 [email protected] www.3MUnitek.de www.3MUnitek-zahnspange.de Ästhetik Hygiene 3M Österreich GmbH Unitek Abteilung Kranichberggasse 4 1120 Wien Adhäsive Bracketsysteme Bögen Bänder & Tubes 3M Unitek Brackets Die Bracketfamilie Die 3M Unitek KONVENTIONELL Seit mehr als 100 Jahren liefert 3M Unitek dem Kieferorthopäden bestenService und stetige Innovationen. Heute bietet 3M Unitek weltweitmehr als 14.000 Produkte, darunter zahlreiche bahn brechende kieferorthopädische Lösungen. Clarity ADVANCED Clarity Das hochästhetische Low Profile Vollkeramikbracket vereint Stabilität und flaches Design, es passt sich hervorragend der Zahnfarbe an. Das millionenfach bewährte ästhetische Keramikbracket mit Metallslot kombiniert sämtliche Vorteile unsererMetall- und Keramikbrackets. ™ ™ Victory Series™ Low Profile Das Mini-Bracket aus Metall mit flachem, reduziertem Design bietet hohen Patientenkomfort und eine exakte Angulationskontrolle. Victory Series™ Das Metallbracket ist der Klassiker in dieser Produktfamilie mit der größten Auswahl an Techniken. Ob bei der Einführung des ersten Nitinol-Bogens, der heute noch einzig artigen vorbeschichteten APC™-Brackets, neuartiger ästhetischer Keramik brackets oder der effizienten SmartClip™-Technologie, jedesmal stellten sich unsere Lösungen für konkrete Bedürfnisse Ihres Praxisalltags als wegweisend dar. Das Einzigartige der 3M Unitek Brackets: Innovatives APC™ System LINGUAL SELBSTLIGIEREND NEU! SmartClip™ Clarity™ SL Das zuverlässige passive selbstligierende Metallbracket mit innovativem Clip und klassischem Twin-Bracket Design, steht für eine friktionsreduzierte, schonende und vielseitige Behandlung. Das optisch unauffällige passive selbstligierende Keramikbracket mit dem innovativen Clip zeichnet sich durch seine Ästhetik, die einfache Handhabung und eine effektive Rotationskontrolle aus. Incognito™ Appliance Das bewährte, vollständig individualisierte Lingualsystem für höchste Präzision und optimalen Patientenkomfort. Incognito™ Lite Das Lite-System für die unsicht bare und effiziente Behandlung der Frontzähne bei leichten Fehls tellungen. Unitek™ Gemini SL Das selbstligierende Bracket mit dem stabilen Klappenmechanismus steht für hohen Komfort, Präzision und Effizienz. Incognito™ Lite mit Splint Das Lite-System mit der Splintverankerung, damit auch mittelschwere Fehlstellungen in der Front einfach und sicher behandelt werden können. Wir bieten ein vollständiges Sortiment an hochwertigen Bracket-Systemen, die sich millionenfach mit hervorragender klinischer Handhabung und vor hersehbarem Behandlungserfolg bewährt haben. Die 3M Unitek Keramik brackets bieten Ihren Patienten eine komfortable und ästhetische Lösung. Die selbstligierenden Bracketsysteme von 3M Unitek bringen eine signifi kanteSteigerung der Behandlungseffizienz. Unser voll individualisiertes, hochpräzises Incognito™ System ist das bewährteste Lingualsystem, das Meilensteine setzt. Immer angetrieben von unserem Ziel: Innovative Lösungenfür Sie und Ihre Patienten. Selbstligierendes Clip-System Sicheres Debonding + = Nie war das Bonding der Brackets für den Kieferorthopäden einfacher oder effizienter als mit dem einzigartigen APC™ System, in dem alle Brackets bereits mit Adhäsiv vorbeschichtet sind. Kein Auftragen oder Anmischen des Adhäsivs! Das reduziert die Anzahl der Arbeitsschritte, die Variablen beim Bonding und sorgt für eine bequeme und hygienische Bracketpositionierung. NEU! Die Sensation der Bondingtechnologie: APC™ Flash-Free – Perfekte Haftung ohne Überschüsse Clip statt Klappe: Die selbstligierenden Bracketsysteme SmartClip™ und Clarity™ SL stellen einen signifikanten Fortschritt im Bracket design dar. Durch eine hochentwickelte Konstruktionstechnik ist es den Entwicklern von 3M Unitek gelungen, einen intelligenten Clip-Mechanismus zu entwickeln: Das erste wirklich selbst ligierende System in der Kieferortho pädie. SmartClip™ und Clarity™ SL Bracketsysteme sind die Einzigen Ihrer Art mit dem echten Twin-Bracketdesign. Der Nickel-Titan-Clip erlaubt einen einfachen und effizienten Bogenwechsel ganz ohne Betätigung von Verschlüssen. 100 % selbstligierend! Die einzigartige Spannungskonzentration in der Sollbruchstelle aller Clarity™ Brackets führt zu vorhersehbarem und sicherem Debonding. Anders als bei sonstigen Keramikbrackets, ermöglicht das innovative Design ein mesial- distales Debonding durch sanftes Zusammenpressen. Kürzere Stuhlzeiten durch schnelles und sicheres Debonding sind für die Patienten eine positive Erfahrung bei der Behandlung. Individuelles Bracket-Design Die individuellen Bracketgrößen sind der anatomischen Form und Größe des Zahnes perfekt angepasst. 3 Clarity™ ADVANCED BRILLIANTE ÄSTHETIK EXTREM FLACHES DESIGN Victory Series™ Low Profile flaches Design Positionierung Vertikal eingekerbte Linie für die exakte Bracketplatzierung Farbcode zur leichten Identifizierung der Quadranten Abgeschrägtes Häkchen für höheren Patientenkomfort Neueste Keramik-Technologie Extrem flaches Design und abgerundete Kanten für maximalen Patientenkomfort Die feinkörnige Keramik sorgt im Vergleich zu anderen Keramiken für höchste Stabilität und eine geringe Friktion. Abgerundete Kanten Rhomboide, anatomisch angepasste 3-Punkt-Basis im präzisen Slot für die Minimierung von Binding und Notching für die präzise Passung am Zahn Einzigartige Sollbruchstelle für sicheres, vorhersehbares, mesial-distales Debonding Tiefe Unterschnitte unter den Bracketflügeln für leichtes und einfaches Ligieren Flaches Profil Verbessert den Patientenkomfort und minimiert Störkontakte im Mund Mikrogeätzte Bracketbasis 80er-Meshbasis für einen idealen Klebeverbund › Sehr flaches Profil Victory Series™ Low Profile › Präzise Passung am Zahn durch anatomisch konturierte Basis Victory Series™ Low Profile Brackets bieten im Unterschied zu anderen konventionellen (Mini-)Brackets ein speziell flach dimensioniertes Profil. Das fortschrittliche Design ermöglicht dem Behandler optimale Kontrolle ohne Abstriche in allen Phasen der Behandlung. Reichlich Platz unter den Flügeln bedeutet, › Optimale Kontrolle der Torque- und Angulationswerte › Einfaches Einligieren dank tiefer Unterschnitte › Hoher Tragekomfort für den Patienten 4 Durchschnittliche AluminiumoxidKorngröße: Clarity™ ADVANCED 0,9 µm – Konventionelles Keramikbracket (Clarity™) 15 µm dass die kleine Bracketgröße nicht auf Kosten der Ligaturen geht, sondern sogar Doppel ligaturen möglich sind. Für Ihre Patienten fühlen sich Victory Series™ Low Profile Brackets besser an und sind angenehmer zu tragen, da die okklusale Beeinträchtigung durch das erstaunlich niedrige Profil und die abgerundeten Kanten erheblich reduziert wird. Tiefe Unterschnitte Anatomisch konturierte Basis unter den Bracketflügeln für einfaches Einligieren auch mit Doppelligaturen für präzise Passung an den Zahn › icheres, vorhersehbares Debonding S dank einzigartiger Sollbruchstelle › Brilliante Ästhetik › eueste Keramiktechnologie: N Zuverlässige Stabilität, niedrige Friktion ›P räzise Zahnanpassung durch anatomisch konturierte Basis ›T iefe Unterschnitte: Leichtes Einligieren Clarity™ ADVANCED Brackets Clarity™ ADVANCED Keramikbrackets aus einer feinkörnigen Keramik bieten trotz geringer Größe und niedrigem Profil eine zuverlässige Stabilität. Dank der großzügig dimensionierten Unterschnitte unter den Bracketflügeln erlauben sie Ihnen zahlreiche Ligaturmöglichkeiten und eine flexible Behandlung. Visuelle Bezugspunkte Temporäre horizontale und vertikale Markierungen für die einfache und präzise Bracketpositionierung Die Clarity™ ADVANCED Keramikbrackets verdanken ihren optimalen Tragekomfort dem flachem Design, dem weichen Verlauf und den abgerundeten Ecken, die erst durch das Spritzgussverfahren möglich werden. Die deutlich kleineren Brackets minimieren den Kontakt zum Weichgewebe und verleihen den Patienten ein attraktives Aussehen. 5 SELBSTLIGIEREND SELBSTLIGIEREND Der intelligente Clip Vorteile die überzeugen Hebelarm bei Clarity™ SL Hebelarm Bracket body alleine Einzigartiges Clip-System Zwei seitlich am Bracketkörper angebrachte Nickel-Titan Clips erlauben durch elastische Verformung ein automatisches Öffnen und Schließen des Selbstligierungsmechanismus sobald eine Kraft durch den Bogen auf die Clips ausgeübt wird. Kein Öffnen und Schließen von Schiebe- und Klappenmechanismen. 6 Vollständig passives selbst ligierendes Bracket-System Durch den einzigartigen ClipMechanismus wird der Bogen drucklos (passiv) im Slot gehalten und erzeugt dabei keine ligaturbedingte Friktion. Optimale Gleitmechanik Das passive Bracket-Design gewährleistet physiologische Zahnbewegungen beim Einsatz von leichten Kräften und geringer Reibung. Das ermöglicht eine schonende, medizinisch optimale Behandlung bei erhöhtem Patientenkomfort. Schneller und einfacher Bogenwechsel 6 × schneller als bei konven tionellen Bracketsystemen, mehr als doppelt so schnell wie bei Brackets mit Klappen mechanik. Bessere Hygiene Durch die einzigartige „offene“ Clipkonstruktion besteht gegenüber komplexeren Verschlussmechanismen eine deutlich reduzierte Plaqueretention und eine verbesserte Reinigungsmöglichkeit. Effiziente Behandlungstermine Deutliche Reduzierung der Stuhlzeit für den Patienten beim Bogenwechsel durch schnelles Ein- und Ausligieren. Für den Kieferorthopäden bietet die Behandlung mit dem Clipmechanismus eine erhöhte „Patiententaktung“, längere Kontrollintervalle und macht eine schnellere Behandlung möglich. Flexibilität & Kreativität Rotationskontrolle Torque-Techniken Durch das Clip-System und die Beibehaltung der vertrauten klassischen Flügelform muss die gewohnte Arbeitsweise der konventionellen Brackets nicht geändert werden. Dem Einsatz von zusätzlichen wichtigen Hilfsmitteln wie Elastikketten, Elastik-Module, Lacebacks, Achterligaturen, Rotationsligaturen ect. sind keine Grenzen gesetzt. Sogar das mesiale-distale selektive Einligieren des Bogens in der initialen Nivellierungsphase ist mit diesem Bracketsystem möglich. Durch die seitlich angebrachten Clips wird die wirksame Breite des Brackets vergrößert, was zu einer effektiven Rotationskontrolle und zum Erreichen der perfekten Zahnposition führt. Eine große Auswahl an Torque- und Angulationswerten hilft Ihnen auf individuelle Fälle zu reagieren. Dieses erlaubt mehr Effektivität und Präzision bei der Behandlung in High-Torque (Ricketts), Medium (MBT) oder Low-Torque (Roth). 7 Flaches, offenes Design für verbesserte Hygiene und hohen Patientenkomfort Clarity™ SL Exakte Bracketplatzierung Abgeschrägtes Häckchen durch vertikal eingekerbte Linie für höheren Patientenkomfort SELBSTLIGIEREND SELBSTLIGIEREND SmartClip™ Metallslot Edelstahlverstärkte Slotbasis für eine optimale Gleitmechanik Rotationsarm Rhomboide, anatomisch angepasste 3-Punkt-Basis Mesiale-distale Verlängerung des Bracketkörpers sorgt für eine bessere Rotationskontrolle für die präzise Passung und Haftung am Zahn Abgerundete, glatte Flügelform; Feinkörnige, stabile Keramik Farbcode Selbstligierender Nickel-Titan-Clip zur Identifizierung der Quadranten Bi-direktionales Häckchen Das flache Häkchen mit der kleinen Kugel wird aus einem Stück Metall gefräst. Dies garantiert hohen Tragekomfort für den Patienten. Tiefe Unterschnitte unter den Bracketflügeln für leichtes und einfaches Ligieren ›T win-Bracket für flexible Behandlung SmartClip™ ›A utomatische Bei den SmartClip™ Brackets müssen dank des einzigartigen Clipmechanismus aus Nickel-Titan keine Verschlüsse oder Klappen beim Bogenwechsel geöffnet und geschlossen werden. Das erlaubt ein äußerst einfaches und effektives Arbeiten bei maximaler Sicherheit da der intelligente Clipmechanismus den Bogen bei zu hoher Krafteinwirkung wie bei einem „Airbag“ frei gibt. Das vertraute Twin-Bracket Design erlaubt bei ›G eringe Friktion für effiziente und schonende Behandlung ›B essere 8 Hygiene durch offenes Design Bedarf auch das Anbringen von weiteren wichtigen Hilfselementen wie z. B. Elastikketten, Achterverblockungen oder Rotationsligaturen. Das offene Bracketdesign sorgt für eine deutlich reduzierte Plaqueretention und eine verbesserte Mundhygiene. Der zuverlässige Nickel-Titan Clipmechanismus funktioniert während der ganzen Behandlungsdauer ohne Ermüdungserscheinungen oder -brüche. Anatomisch konturierte Basis für sicheres und vorhersehbares, mesial-distales Debonding Vertikaler Slot für präzise Passung am Zahn, mikrokristalline Verbundfläche zur mechanischen Retention Ermöglicht das Anbringen von Hilfsmitteln und die exakte Bracketpositionierung 80er-Meshbasis für einen idealen Klebeverbund Optimale Gleitmechanik für die effiziente und schonende Behandlung Bracketpositionierung dank 3-Punktbasis Einzigartige Sollbruchstelle Mikrogeätzte Bracketbasis Geringe Friktion ›G ute Selbstligierender Nickel-Titan-Clip Einfacher schneller Bogenwechsel, vorprogrammiertes Freigeben des Bogendrahtes bei zu hoher Krafteinwirkung Einfacher schneller Bogenwechsel, vorprogrammiertes Freigeben des Bogendrahtes bei zu hoher Kraftenwirkung Freigabe des Bogens bei zu hoher Krafteinwirkung Material & Design ›S icheres und vorhersehbares Debon ding dank einzigartiger Sollbruchstelle ›T win-Bracket: flexible Behandlung ›C lip-System gibt Bogen bei zu hoher Krafteinwirkung automatisch frei ›3 -Punktbasis: ›S ehr Gute Positionierung geringe Friktion für eine effiziente, angenehme und schonende Behandlung Clarity™ SL Clarity™ SL Keramik-Brackets tragen die zahlreichen Vorteile der SmartClip™ Technologie in sich. Darüber hinaus bieten sie durch ihre weißliche transluzente Farbe eine optimale Anpassung an die natürliche Zahnfarbe des Patienten – ganz ohne Reflektionen- und tragen dadurch entscheidend zur Patientenzufriedenheit bei. Eine weitere wichtige Forde- rung an eine optimale Behandlung, stellt das sichere und schnelle Entfernen von Keramikbrackets dar. Clarity™ SL Brackets verfügen über einen besonderen patentierten DebondingMechanismus. Eine winzige Rille in der Basis erlaubt eine mechanische Kompression der Bracketflügel analog zu einem Metallbracket, und somit eine sichere und effektive Bracketentfernung. 9 Bewährte Klassiker NEU! Victory Series™ Hohe Stabilität Abgerundetes Bracketdesign Gefertigt aus 17-4 Stahl bietet es hervorragende mechanische Eigenschaften Hoher Patientenkomfort durch das abgerundete Bracketdesign und die glatte Oberfläche KLASSIKER SELBSTLIGIEREND Unitek™ Gemini SL Die Victory Series™ Brackets zeichnen sich durch die 80er-Meshbasis, eine hervorrangende Passform und ein leicht lesbares Markierungssystem aus. Die tief unterschnittenen Bracketflügel sorgen für ein einfacheres und sicheres Einlegieren des Drahtbogens. Victory Series™ Integriertes Häckchen in einfachem, vielseitigem Design für Präzision, Kontrolle und einfache Bracketpositionierung für Stabilität und Elastizität 80er Meshbasis Rhomboide, anatomisch angepasste Basis für einen idealen Klebeverbund für die präzise Passung am Zahn Tiefe Unterschnitte unter den Bracketflügeln für leichtes und einfaches Ligieren ›P assiv, selbstligierend mit Schiebe mechanismus ›S tabil und haltbar durch Nitinol- Selbstligierungsmechanismus ›R homboide Bracketbasis passt sich der natürlichen Zahnform sehr gut an ›8 0er-Meshbasis für optimalen Haftverbund ›A bgerundetes Design, hoher Tragekomfort 10 Unitek™ Gemini SL Mit dem fortschrittlichen Nitinol-Schiebemecha nismus sorgen die passiven Unitek™ Gemini SL Brackets für ein einfaches Öffnen und Schließen des Selbstligierungsmechanismus ohne spezielle Techniken oder Instrumente. Nitinol bietet einen hohen Schutz vor unerwünschter Mechanismusermüdung, die die Funktionsfähigkeit der Verschlüsse und Brackets während der Behandlung beeinträchtigen kann. Die reduzierte Reibung der passiven, selbst ligierenden Unitek™ Gemini SL Brackets ermöglicht eine effiziente Behandlung. Die tiefen Unterschnitte der Bracketflügel erlauben bei Behandlunsbedarf ein Aktivieren des Bogens mittels Ligaturen und ein Anbringen von zusätzlichen Hilfsmitteln. Die glatte Oberfläche und das abgerundete Profil der Bracketssorgen für verbesserten Patientenkomfort. Clarity™ UnitekTM Gemini Mini Uni-Twin™ Hohe Qualität zu kleinem Preis. Das ideale Bracket für die Standardversorgung der Patienten. UnitekTM Gemini Brackets aus hochfestem 17-4 Stahl mit mikrogeätzter Basis sind in Roth™ und MBT ™ Technik verfügbar. Optimale klinische Ergebnisse durch die Kombination der Inter-Bracket-Distanz eines Single Brackets mit der Rotationskontrolle eines Twin Brackets. Unitek™ Miniature Twin Victory Series™ Alexander Unitek Miniature Twin Brackets bieten alle bewährten klinischenCharakteristika der größeren Twin-Brackets. Ihre kleinere Größe bietet darüber hinaus jedoch mehr Komfort und eine verbesserte Ästhetik. Alexander Technik in der bewährten Victory Series™-Familie. Das Single Bracket mit der hohen Rotationskontrolle. TM AUSSERDEM ERHÄLTLICH Torque in der Basis Nitinol-Ligiermechanismus Clarity™ Keramikbrackets mit Metallslot sind eine hervorragende Kombination aus einem einfachen Debonding, den Gleiteigenschaften wie bei einem Metallbracket und Ästhetik. Die Clarity™ Keramikbrackets bekommen keine Flecken und verfärben sich nicht. Sie sind zudem hygienisch, glatt, angenehm rundmodeliert, lichtdurchlässig und somit zahnfarben. KLASSIKER Clarity™ 11 100 % individualisiert Goldstandard Individualisiertes Bracket aus einem Guß bedeutet ein sehr niedriges Profil für hohen Patientenkomfort Einsatz von Gold für höchste Präzision, da keine Korrosion oder Oxidschicht UNSICHTBAR & INDIVIDUELL UNSICHTBAR & INDIVIDUELL Incognito™ Appliance System 100.000 Lingualbehandlungen weltweit Incognito™ Lite Appliance System Für jede Situation das Richtige Vielseitiges Lite: Individuell dem Grad der Zahnfehlstellung im Frontzahnbereich ohne Verlust von Behandlungspräzision anpassbar: Incognito Lite 3 – 3 Incognito Lite 4 – 4 Incognito Lite 4 – 4 mit Splint Höchste Slotpräzision Extrem hohe Slotpräzision dank Kombination von digitalem Herstellungsprozess mit moderner Gusstechnik Unsichtbar Vereinfachtes Einligieren Das spezielle Design des Bracketflügels (V-Hook) vereinfacht das Ligieren Klinische Sicherheit Linguale Brackets für die ästhetische, unsichtbare Behandlung Optional wählbar: zusätzliche Splintverankerung von 4 auf 5 zur Stabilisierung der Zähne 3 und 4 Individualisierte Bögen Individualisierte Bögen für zielgenaue Ergebnisse bei optimaler Behandlungsdauer Praktischer SL-Slot Zusätzlicher selbstligierender Hilfsslot im UK-Frontzahnbereich: Ideal bei Engständen für initialen Bogen Unglaublich vielseitig 3 Individualisierte Bögen Vielseitige, individuell auswählbare Möglichkeiten für jede klinische Situation: Ringe, Röhrchen, Okklusionspads, Aufnahmen für Klasse II-Apparaturen etc. im Preis des Lite-Systems inbegriffen Mit digitalem oder konventionellem Setup erhältlich Klinisch bewährt Incognito™ Appliance System › Präzise Behandlungsergebnisse › Volle dreidimensionale Kontrolle › Für jeden Fall und jedes Alter geeignet Die 100 % individualisierte Incognito Apparatur ist das führende Lingualsystem, mit dem bereits über 100.000 Patientenfälle erfolgreich abgeschlossen wurden. Die aus einem Stück gegossenen Brackets sind nicht nur sehr flach sondern auch extrem präzise. Klinische Studien belegen diese hohe Präzision (1) sowie die hohe Zielsicherheit, mit › › Maximaler Patientenkomfort durch flaches Bracketprofil ™ der das angestrebte Behandlungsergebnis erreicht werden kann (2). Mit der Option, das Setup digital erstellen zu lassen, eröffnen sich viele neue Möglichkeiten. Der digitale Zoom erlaubt eine noch exaktere Setup-Herstellung und eine verbesserte Kommunikation zwischen Behandler, Patient und dem Beratungsteam von 3M Unitek. Mit Ausdruck des digitalen Setups erhältlich › Unsichtbare Frontzahnbehandlung › Schnelle Korrektur leichter und mittelschwerer Fehlstellungen › Zusätzliche Eckzahnfixierung durch Splint › Maximaler Patientenkomfort › Preiswerte Alternative zur „Social Six“-Behandlung Incognito™ Lite Appliance System Die bewährte Technik des voll-individualisierten Incognito™ Systems gibt es auch als Lite-Version für die sichere und einfache Behandlungvon Frontzahnfehlstellungen. Einfache Fehlstellungen können mit der 3 – 3 Apparatur schnell behandelt werden, für ausgeprägtere Fehlstellungen kann 4 – 4 oder 4 – 4 mit zusätzlichem Splintanker gewählt werden, damit ungewollte Bewegungen am Eckzahn ausgeschlossen werden können. Im Systempreis sind bereits drei individualisierte Bögen enthalten, so dass die Lite-Version eine preiswerte Option für unsichtbares Frontzahn regulieren darstellt. (1) Demling A, Marc P Dittmer, Schwestka-Polly R. Comparative analysis of slot dimension in lingual bracket systems. Head Face Med., 2009, 5: 27. (2) Grauer D, Proffit WR. Accuracy in tooth positioning with a fully customized lingual orthodontic appliance. Am J Orthodont Dentofac Orthop 2011; 140: 433-443. 12 13 Ihre Zeitersparnis! 11 Schritte Lichthärten Positionieren Adhäsiv auftragen Bracket wählen Primer auftragen Trocken Spülen Ätzen Trocknen Bonding mit konventionellen lichthärtenden Adhäsiven Bonding Klebetechnik spielt 3M Unitek eine Vorreiterrolle in der technischen Entwicklung und setzt immer wieder neue Maßstäbe auf dem Gebiet der kieferorthopädischen Bondingsysteme. Der Erfolg einer kieferorthopädischen Behandlung steht und fällt mit der Zuverlässigkeit des Klebeverbunds. Dieser Verbindung müssen Sie zu 100 % vertrauen können. Mit mehr als 100 Jahren Erfahrung in der Transbond™ XT Rasche und zuverlässige Klebekraft für alle Einsatzbereiche die ein hohesMaß an Präzision erfordern. Exakte und sichere Bracketplatzierung ohne „Abdriften” des Brackets. Transbond™ PLUS Color-Change Das Adhäsiv mit Farbumschlag erlaubt das einfache Ausrichten der Brackets und die leichte Überschussentfernung. BONDING SEP Optimale Vorbereitung der Schmelzoberfläche: Transbond™ Plus SEP Ätzen & Primen in nur einem Schritt. APC™ Flash-Free · Keine Überschussentfernung ·Ü berzeugender Randschluss · Geringe Verlustrate von weniger als 2 % * *) 3 M Unitek Customer Evalutation Reports, 42 doctors; North America/Australia, Europe; 1997 brackets bonded, 2012-13 APC™ II · Cremige Konsistenz · Kein Driften des Brackets auf dem Zahn · Ideal auch für indirektes Bonding, da es präzise am Modell geklebt und entfernt werden kann APC™ PLUS · Feste Konsistenz · Pink eingefärbtes Adhäsiv wird beim Lichthärten transparent · Feuchtigkeitsverträglich 3M Unitek Bögen für jede Behandlungsphase: 3M Unitek verfügt als Erfinder der Nitinol-Bögen über ein umfassendes Angebot an kieferorthopädischen Hochleistungsbögen für jede Behandlungsphase, die mit höchster Präzision in der Industrie hergestellt werden. Strenge Kontrollen der Drahtbogendimensionen und der mechanischen Eigenschaften gewährleisten höchste Qualitätsstandards in Bezug auf Bogenform, Kraftniveau und Biegeeigenschaften der unterschiedlichen Drahtlegierungen. Nitinol Heat-Activated Die APC™ Flash-Free Bracketbox Bänder und Tubes: Das übersichtliche Aufbewahrungssystem sowie die Patienten-Trays ergänzen die einfache, zügige und fehlerfreie Behandlung in Ihrer Praxis. 3M Unitek Bänder mit ihren mikrogeätzten Innenflächen verfügen über eine gleichmäßige Oberflächenätzung. Sie weisen eine deutlich höhere Haftfähigkeit als andere nicht geätzte Bänder auf. Die Bukkalröhrchen von 3M Unitek bieten optimal gestaltete, zuverlässige und vorhersagbare Ergebnisse und erleichtern die kieferorthopädische Behandlung für Sie und Ihre Patienten. Zudem ermöglichen Sie mit ihrer trichterförmigen Öffnung ein einfaches Einführen des Bogendrahtes. Ein hoher Patientenkomfort wird durch die konturierte Form und ihre abgerundete Oberfläche gewährleistet. IHRE VORTEILE: Unkomplizierte Entnahme der Brackets Hygienische Lagerung › Erfassen der Lagerbestände mit einem Blick › Einfaches Befüllen der Box durch Schubladensystem › › 14 Transbond™ MIP Feuchtigkeitsunempfindlicher Primer für anspruchsvolle Klebeverhältnisse. BÖGEN NEU! Transbond™ XT Primer Bewährte Haftkraft für alle Anwendungen. Bänder Selbstligierender Tube Trichterform Mini Tube 15 BÄNDER UND TUBES TM Nur 6 Schritte! Lichthärten Positionieren Bracket wählen Ätzen & Primen Spülen Mit dem APC™ System hat 3M Unitek in der Kieferorthopädie einen neuen Maßstab für Klebeeffizienz gesetzt. Einen schnelleren und zuverlässigeren Verbund wird man vermutlich bei keinem anderen Bracketsystem finden. Das APC™ PLUS-System bietet dank der hervorragenden Kontrolle über den Klebevorgang hohe Produktivität und einfache Handhabung. Jedes Bracket ist bereits mit einem Adhäsiv gleichmäßig und präzise vorbeschichtet. Spülen UNVERWECHSELBAR UND EINZIGARTIG Zahn reinigen Brackets mit lichthärtendem Adhäsiv: Zum Erfolg gehören auch APCTM System mit Transbond Zahn reinigen PERFEKTE HAFTUNG Das APC™ System Adhäsive Internationale und nationale KURSE von höchster Qualität Informative NEWSLETTER Kompetente AUSSENDIENSTBERATUNG in Ihrer Praxis Freundlicher, fachkundiger KUNDENSERVICE (Mo bis Do 8 bis 17 Uhr, Fr 8 bis 16 Uhr unter +49 (0)8191 9474-5000) Umfangreiche PRAXISMARKETINGUNTERSTÜTZUNG 3M Unitek Bracketfinder Klinische FACHPUBLIKATIONEN Bracketsysteme Bögen Bänder & Tubes 3M Unitek Brackets Clarity™ ADVANCED Clarity™ Clarity™ SL SmartClip™ Unitek™ Gemini SL Victory Series™ Victory Series™ Low Profile Incognito™ Appliance System Incognito™ Lite Appliance System Unser Service für Sie: Schon gewusst? Viele Produktinformationen, klinische Videos, Praxismarketingmaterial, Downloadmöglichkeiten und eine Online-Bibliothek finden Sie im Internet unter www.3MUnitek.de Technik Ihr persönlicher Ansprechpartner 990-401 (01/2014) 3M (Schweiz) AG 3M Unitek Orthodontic Products Eggstraße 93 8803 Rüschlikon Schweiz Telefon: 0 17 24 / 92 51 Telefax: 0 17 24 / 92 38 [email protected] www.3MUnitek.com 3M, APC, Clarity, Incognito, Miniature Twin, Mini Uni-Twin, SmartClip, Transbond, Unitek und Victory sind Marken der 3M Company oder der 3M Deutschland GmbH. Stabilität Erfahrung Design Sicherheit Präzision Innovation Komfort Brackets Auf unserer Webseite www.3m-zahnspange.de finden Ihre Patienten wertvolle Informationen für Teens, Eltern und Erwachsene. 3M Unitek Zweigniederlassung der 3M Deutschland GmbH Ohmstraße 3 86899 Landsberg Deutschland Telefon: +49 (0)8191/9474-5000 Telefax: +49 (0)8191/9474-5099 [email protected] www.3MUnitek.de www.3MUnitek-zahnspange.de Ästhetik Hygiene 3M Österreich GmbH Unitek Abteilung Kranichberggasse 4 1120 Wien Adhäsive Bracketsysteme Bögen Bänder & Tubes Das hochästhetische Low Profile Vollkeramikbracket vereint Stabilität und flaches Design, es passt sich hervorragend der Zahnfarbe an. Das millionenfach bewährte ästhetische Keramikbracket mit Metallslot kombiniert sämtliche Vorteile unsererMetall- und Keramikbrackets. Victory Series™ Low Profile Das Mini-Bracket aus Metall mit flachem, reduziertem Design bietet hohen Patientenkomfort und eine exakte Angulationskontrolle. SELBSTLIGIEREND NEU! Victory Series™ Das Metallbracket ist der Klassiker in dieser Produktfamilie mit der größten Auswahl an Techniken. Metallbracket Optimale Vorbereitung der Schmelzoberfläche: Transbond™ Plus SEP Ätzen & Primen in nur einem Schritt. Transbond™ XT Primer bewährte Haftkraft für alle Anwendungen. Incognito™ Lingualsystem Keramikbracket BONDING Clarity ™ Transbond™ PLUS Color-Change Das Adhäsiv mit Farbumschlag erlaubt das einfache Ausrichten der Brackets und die leichte Überschussentfernung. Transbond™ MIP Feuchtigkeitsunempfindlicher Primer für anspruchsvolle Klebeverhältnisse. Gold selbstligierendes Clip-System *1 selbstligierender Klappenmechanismus Twin Bracket einzigartige Sollbruchstelle ohne APC™ SmartClip™ Clarity™ SL Das zuverlässige passive selbstligierende Metallbracket mit innovativem Clip und klassischem Twin-Bracket Design, steht für eine friktionsreduzierte, schonende und vielseitige Behandlung. Das optisch unauffällige passive selbstligierende Keramikbracket mit dem innovativen Clip zeichnet sich durch seine Ästhetik, die einfache Handhabung und eine effektive Rotationskontrolle aus. Unitek™ Gemini SL Das selbstligierende Bracket mit dem stabilen Klappenmechanismus steht für hohen Komfort, Präzision und Effizienz. mit APC™ II 3M Unitek Bögen für jede Behandlungsphase: mit APC™ Plus 3M Unitek verfügt als Erfinder der Nitinol-Bögen über ein umfassendes Angebot an kieferorthopädischen Hochleistungsbögen für jede Behandlungsphase, die mit höchster Präzision in der Industrie hergestellt werden. Strenge Kontrollen der Drahtbogendimensionen und der mechanischen Eigenschaften gewährleisten höchste Qualitätsstandards in Bezug auf Bogenform, Kraftniveau und Biegeeigenschaften der unterschiedlichen Drahtlegierungen. BÖGEN KONVENTIONELL Clarity ADVANCED ™ Transbond™ XT Rasche und zuverlässige Klebekraft für alle Einsatzbereiche die ein hohesMaß an Präzision erfordern. Exakte und sichere Bracketplatzierung ohne „Abdriften” des Brackets. Bracketsystem Victory Series™ Klebetechnik spielt 3M Unitek eine Vorreiterrolle in der technischen Entwicklung und setzt immer wieder neue Maßstäbe auf dem Gebiet der kieferorthopädischen Bondingsysteme. Der Erfolg einer kieferorthopädischen Behandlung steht und fällt mit der Zuverlässigkeit des Klebeverbunds. Dieser Verbindung müssen Sie zu 100 % vertrauen können. Mit mehr als 100 Jahren Erfahrung in der Clarity™ Bonding Clarity™ SL SmartClip™ Unitek™ Gemini SL Zum Erfolg gehören auch Clarity™ ADVANCED Die Bracketfamilie Victory Series™ Low Profile 3M Unitek Brackets mit APC™ Flash-Free *2 *2 *2 Voll-individualisiertes Bracket Nitinol Heat-Activated Lingualbracket *1) *2) Incognito™ Appliance Das bewährte, vollständig individualisierte Lingualsystem für höchste Präzision und optimalen Patientenkomfort. Incognito™ Lite Das Lite-System für die unsicht bare und effiziente Behandlung der Frontzähne bei leichten Fehls tellungen. Incognito™ Lite mit Splint Das Lite-System mit der Splintverankerung, damit auch mittelschwere Fehlstellungen in der Front einfach und sicher behandelt werden können. 3M Unitek Bänder mit ihren mikrogeätzten Innenflächen verfügen über eine gleichmäßige Oberflächenätzung. Sie weisen eine deutlich höhere Haftfähigkeit als andere nicht geätzte Bänder auf. Die Bukkalröhrchen von 3M Unitek bieten optimal gestaltete, zuverlässige und vorhersagbare Ergebnisse und erleichtern die kieferorthopädische Behandlung für Sie und Ihre Patienten. Zudem ermöglichen Sie mit ihrer trichterförmigen Öffnung ein einfaches Einführen des Bogendrahtes. Ein hoher Patientenkomfort wird durch die konturierte Form und ihre abgerundete Oberfläche gewährleistet. Perfekte Partner Bänder Selbstligierender Tube Trichterform Mini Tube BÄNDER UND TUBES LINGUAL Bänder und Tubes: selbstligierende Hilfsslots in UK Frontzahnbrackets Erhältlich im Laufe des Jahres 2014 Die Profilhöhen der 3M UnitekBracketsysteme sind perfekt auf einander abgestimmt und erlauben es sicher Keramik- und Metall brackets zu kombinieren. Mehr Information zu den Produkten von 3M Unitek finden Sie hier! Adhäsive Internationale und nationale KURSE von höchster Qualität Informative NEWSLETTER Kompetente AUSSENDIENSTBERATUNG in Ihrer Praxis Freundlicher, fachkundiger KUNDENSERVICE (Mo bis Do 8 bis 17 Uhr, Fr 8 bis 16 Uhr unter +49 (0)8191 9474-5000) Umfangreiche PRAXISMARKETINGUNTERSTÜTZUNG 3M Unitek Bracketfinder Klinische FACHPUBLIKATIONEN Bracketsysteme Bögen Bänder & Tubes 3M Unitek Brackets Clarity™ ADVANCED Clarity™ Clarity™ SL SmartClip™ Unitek™ Gemini SL Victory Series™ Victory Series™ Low Profile Incognito™ Appliance System Incognito™ Lite Appliance System Unser Service für Sie: Schon gewusst? Viele Produktinformationen, klinische Videos, Praxismarketingmaterial, Downloadmöglichkeiten und eine Online-Bibliothek finden Sie im Internet unter www.3MUnitek.de Technik Ihr persönlicher Ansprechpartner 990-401 (01/2014) 3M (Schweiz) AG 3M Unitek Orthodontic Products Eggstraße 93 8803 Rüschlikon Schweiz Telefon: 0 17 24 / 92 51 Telefax: 0 17 24 / 92 38 [email protected] www.3MUnitek.com 3M, APC, Clarity, Incognito, Miniature Twin, Mini Uni-Twin, SmartClip, Transbond, Unitek und Victory sind Marken der 3M Company oder der 3M Deutschland GmbH. Stabilität Erfahrung Design Sicherheit Präzision Innovation Komfort Brackets Auf unserer Webseite www.3m-zahnspange.de finden Ihre Patienten wertvolle Informationen für Teens, Eltern und Erwachsene. 3M Unitek Zweigniederlassung der 3M Deutschland GmbH Ohmstraße 3 86899 Landsberg Deutschland Telefon: +49 (0)8191/9474-5000 Telefax: +49 (0)8191/9474-5099 [email protected] www.3MUnitek.de www.3MUnitek-zahnspange.de Ästhetik Hygiene 3M Österreich GmbH Unitek Abteilung Kranichberggasse 4 1120 Wien