What propels you?
Transcrição
What propels you?
im Vertrieb von GATZ-ROYAL Canoe & Kayak Paddles 2012 Canadier und Kajak Paddel Was bewegt Sie vorwärts? What propels you? Was bewegt Sie nach vorne? Was motiviert Sie, Ihr ganz persönliches Erlebnis auf dem Wasser zu entdecken? Was immer es ist, das Erlebnis wird noch schöner wenn Sie ein Qualitätspaddel vorwärts bringt. Dafür steht Bending Branches! Seit 1982 werden die Paddel von Menschen gefertigt, die Ihre Freude an Kanu und Kajak teilen. Von Menschen, die immer vom Streben nach kompromisslosem Handwerk in Kombination mit Innovationen angetrieben wurden What propels you? What motivates you to find your place on the water? Getting away? Getting together? Getting a fresh look at the world? Regardless, the experience will be even more pleasurable if you’re propelled by a quality paddle. Which is where we come in. Bending Branches paddles have been crafted by people who’ve been making paddles for 25+ years. People who share your passion for canoeing and kayaking. People who have themselves always been propelled by the notion of combining innovative thinking with uncompromising craftsmanship. www.bendingbranches.de 2 Von Anfang an - die Suche nach einem besseren Weg Paddler zu bewegen. 1982 entwickelte Dale Kicker mit Ron Hultmann als Erster eine Composite-Schutzkante für Paddel. Aus dieser Idee entstand Bending Branches, bis heute ein in Wisconsin, USA produzierendes Unternehmen. 1992 präsentierte GatzKanus die ersten Branches Paddel in Deutschland und von hier aus haben sie durch Ihre Qualität und Performance Canadier- und Kajakfahrer in ganz Europa begeistert. Im nahezu alle Modelle umfassenden Sortiment von Gatz-Royal findet Jeder seinen persönlichen Favouriten. Die Rockgard-Schutzkante Die Kante eines jeden Bending Branches Paddels ist von der Rockgard-Schutzkante umschlossen. Diese ist ein Geheimrezept, abgeleitet aus den Kunststoffmischungen die auch in Inlineskate-Rädern zu finden sind. Auch die besondere Art der Verbindung zum Blatt ist eine Branches-Technologie. Paddel mit Rockgard-Kante haben eine um ein Vielfaches erhöhte Lebenserwartung im Vergleich zu anderen Paddeln. From the start, thinking of better ways to propel paddlers. In 1982, whitewater and touring canoeist Dale Kicker and flat-water racer Ron Hultman teamed up to create the first composite-tipped canoe paddle. This unique innovation revolutionized the paddle industry and gave birth to Bending Branches. Since then, paddles from this small, privately held company in Wisconsin have propelled more than a million paddlers to places and experiences that are something to write home about. And this spirit of pushing forward continues to drive Bending Branches today. We’re committed to bringing new features to the water that enhance your paddling experience. More about Rockgard. The tip of every Bending Branches paddle is protected with Rockgard®. This proprietary technology – derived from the same material as inline skate wheels – maintains the integrity of the paddle, seals against moisture and protects the most vulnerable areas – the tips and edges. Paddles protected with Rockgard last six times as long as those without protection. Bending Branches’ Rockgard Tip, the secret to a long, healthy life. Die Rockgard-Schutzkante von Bending Branches, ein entscheidender Grund für die großeBelastbarkeit. 3 Gatz-Royal Vertrieb +49-221-96447700 Paddellängen in diesem Katalog (ca. Angaben): 36”= 91cm, 42”=106cm , 48”=122cm, 51”= 130cm, 52”=132cm, 54”= 137cm, 56”=142m, 57”= 145cm, 58”=148cm, 60”= 153cm, 62”=158cm, 63”= 160cm, 64”=163cm,66”=168cm Premium Touring Paddles Die Premium Tourenpaddel von Bending Branches Fashion follows function in these exquisite paddles. They’re easy on the eyes and on the water. Fellow paddlers are certain to take notice as you glide across the lake or head out on a day trip. Available in both bent and straight versions. Exklusive Paddel von besonderer Qualität. Wer sie in der Hand hält, läßt sie nicht mehr los. Müheloses Paddeln ist hier quasi eingebaut. Auf dem Wasser werden Sie bewundernde Blicke auf sich ziehen. New! Sunburst Auf Anhieb ein Bestseller. Superleicht, superschön und ein Traum es zu paddeln. Aus jahrelanger Entwicklung und Erfahrung mit aktuellster Faserverbund-Technologie entstand dieses Paddel in Standard und XL Ausführung (für noch bessere Kraftausnutzung). Diese Paddel in bestem Preis-/ Leistungsverhältnis muß man gefahren haben. T700-Carbonschaft mit Komfortgriff und gewebebeschichtes Blatt mit hochgezogener Rockgard-Schutzkante. Straight or Bent Sunburst Bending Branches introduces the Sunburst canoe paddle. Combining years of craftsmanship with state of the art composite technology, the all-new Sunburst is a dream to paddle. From tip to grip this paddle is designed with the canoe elitist in mind. Also offered in XL, for those who have more power in mind. Both the Sunburst and Sunburst XL will provide years of comfortable, worry-free paddling and propel you to places you’ve only dreamt of. Contour Palm Grip XL Contour Palm Grip ST www.bendingbranches.de 4 Black Pearl Tourenpaddel aus 100% Carbon, das durch sein niedriges Gewicht, die oft nur bei Wettkampfpaddeln zu findende Performance gepaart mit einem großen Tourenblatt und einem sehr gut in der Hand liegenden Griff überzeugt und sich von der Masse abhebt. Black Pearl This 100% carbon touring paddle is our new jewel – with exquisite features and performance that will dazzle even the most discriminating paddler:.Grip design that’s more comfortable than racing paddles. Combine this with a large touring blade shape, and a touring blade edge that’s more durable than racing paddles, and you have a paddle that instantly separates you from the crowd. Freestyle Palm Grip Espresso Schönheit trifft auf Performance, und ergänzt sich zu einem Spitzenpaddel. Leichte Schwarzweide mit mehrfach verleimtem und gewebebeschichteten Blatt sowie einer hochgezogenen Rockgard-Kante. Sun Shadow 11-fach verleimtes Blatt und 21-fach verleimter Schaft ergeben ein Paddel, das durch Optik, Haptik und Performance besticht. Durch Griff- und Schaftform ist dieses Paddel auch für kleine Hände angenehm zu fahren. Espresso Beauty meets performance in this all Black Willow paddle, reinforced with a fiberglass blade wrap and Rockgard. Offered in straight or bent models. Sun Shadow Exotic and eye-catching paddle with a narrow ovalized shaft and ergonomically designed grip that fits smaller hands comfortably. The 11 laminate blade delivers smooth power to every stroke. Offered in straight or bent models. Contour Palm Grip Modell/Paddle Schafttyp/ Shaft Type Blattgröße/ Blade Size Längen Length Gewicht Weight Sunburst ST T-700 Carbon 7.9” x 17” (99 sq. in.) 52, 54, 56, 58, 60” 15 oz. Sunburst XL ST T-700 Carbon 8.1” x 19” (115 sq. in.) 52, 54, 56, 58, 60,62” 17 oz. BLACK PEARL CARBON 8.1” x 19” (115 sq. in.) 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54 14 oz (397 g) Espresso ST Solid 8” x 20” (118 sq. in.) 52, 54, 56, 58, 60,62,64” 18 oz. Sun Shadow ST 21 Laminate 8” x 20” (118 sq. in.) 52, 54, 56, 58, 60,62,64” 22 oz. BentshaftModelle auf Anfrage 5 Gatz-Royal Vertrieb Umrechnung: 1 oz = ca. 28,3 g / 1” = ca. 2,54cm Performance Tourenpaddel von Bending Branches Performance Touring Paddles Attraktive Allroundpaddel, ausgereift und robust für die meisten Einsatzbereiche. Hier treffen sich Design und Funktion. Attractive and versatile paddles, perfect for both sophisticated and recreational paddlers alike. If you are looking for both performance and design, you won’t be disappointed. Arrow: Aus gutem Grund eines der meistverkauften Holzpaddel. Sehr robust, gut im Griff und angenehm zu Classic Palm Grip fahren. Arrow. An attractive, versatile paddle that gives great performance. Freestyle Palm Grip Explorer Plus: Für die langen Touren nur das Beste. Mit 21fach verleimtem Schaft und gewebeverstärktem Blatt ein sehr strapazierfähiges Paddel. Explorer Plus. A favorite for wilderness tripping, we’ve made the Explorer even more durable with a fiberglass blade wrap that will withstand heavy use. BB-Special: Bentschaftpaddel für viele Einsatzbereiche. Classic Palm Grip BB Special. America’s #1 selling bent shaft paddle, offers flat water cruising performance for the sophisticated paddler. Modell/ Paddle Schaft/ Shaft Type Blattgröße/ Blade Size Länge/ Length Gewicht/ Weight BB Special 12 Laminate 8” x 20” (118 sq. in.) 48, 50, 52, 54, 56” 22 oz. Arrow 21 Laminate 7.3” x 20” (121 sq. in.) 52, 54, 56, 58, 60, 62,64” 23 oz. Explorer Plus 21 Laminate 8” x 20” (126 sq. in.) Umrechnung: 1 oz = ca. 28,3 g / 1” = ca. 2,54cm 52, 54, 56, 58, 60,62,64” 23 oz. www.bendingbranches.de 6 Recreational Straight Paddles Touren- und KinderPaddel Suchen Sie ein preisgünstiges Einsteigerpaddel oder eines in traditioneller Formgebung? Oder ein funktionelles und leichtes Paddel für Ihr Kind? Hier sind die besten Paddel für diese Aufgaben. Whether you are a traditionalist looking for simple clean lines or you have an eye for both beauty and economy, we have a paddle for you. We even have a well-balanced paddle that can take the inevitable abuse your child may dish out, yet with a T-grip that won’t slip out of young hands. Twig: Leicht, gut zu greifen, robuste Schutzkante, Optik wie die Paddel der “Großen” - kurz seit Jahrzehnten eines der beliebtesten Paddel für den Nachwuchs. Loon: Schönes leichtes Paddel für den Einsatz auf ruhigern Gewässern. Durch das kleinere Blatt weniger Druck und dadurch ist das Loon für schwächere Fahrer interessant und für Kinder nach dem Twig. Beavertail: Einfach nur schön, ein elegantes und leichtes Paddel für den Einsatz auf tiefen Gewässern. Shown, Beavertail (left) and Traveler (right) paddles Modell/ Paddle Twig Griff/ Grip Schaft / Shaft Type Solid Basswood Blattgröße/ Blade Size 5.5” x 16” Länge/ Length 36, 42, 48” Gewicht/ Weight 13 oz. Loon Solid Basswood 6.75” x 20” 51, 54, 57, 60, 63” 22 oz. Beavertail Solid Black Willow 6.75” x 25” 54, 57, 60, 63,66” 24 oz. 7 Gatz-Royal Vertrieb +49-221-96447700 Umrechnung: 1 oz = ca. 28,3 g / 1” = ca. 2,54cm Expedition Paddles Die Expeditions-Paddel von Bending Branches Wenn Sie Wert auf höchste Belastbarkeit legen, sind Sie hier richtig. Hier kombiniert Bending Branches erneut die schöne Optik und Haptik der Holzpaddel mit der HighTec Schutzkante und der extrem stabilen Gewebebeschichtung mit Glasfaser und Carbon für das Blatt. Hinzu kommen die 21-fach verleimten Schäfte. When durability and efficiency are your focus, you need not look any further than our expedition paddles. Designed with the solid protection of Rockgard, state-of-the-art laminates and a fiberglass blade wrap, you can focus your attention on navigating, knowing your paddle will perform. Expedition Plus: Das robusteste Holzpaddel für den Wildwassereinsatz durch T-Griff, gewebeverstärktes Blatt und in den verleimten Schaft gezogene Schutzkante. Optisch und im Handling eines der Topmodelle. Expedition Plus Paddlers who require even tougher equipment will appreciate this bombproof paddle, protected with Rockgard 6 inches up the shaft. Excellent for whitewater. Ultimate T-Grip Viper: Aufwändige Schaftkonstruktion mit doppelter Krümmung bedingt eine effizientere Paddelhaltung. Speziell für Outrigger oder Teamboote geeignet wo im Sitzen kurze Schläge hoher Frequenz gefahren werden. Blatt beschichtet. Viper Our ergonomic double bend paddle takes efficiency and comfort to the next level. Aligning both wrists to reduce fatigue, this paddle is both stunning to look at and to paddle. Fiberglass blade wrap protects the 9 laminates of basswood and black willow. Curved Palm Grip Modell/Paddle Schafttyp/ Shaft Type Blattgröße/ Blade Size Längen Length Gewicht Weight Expedition Plus 21 Laminate 8” x 20” (126 sq. in.) 52, 54, 56, 58, 60,62,64” 27 oz. Viper 21 Laminate 9” x 20” (128.5 sq. in.) 48, 50, 52, 54” 24 oz. Umrechnung: 1 oz = ca. 28,3 g / 1” = ca. 2,54cm www.bendingbranches.de 8 Solo and Stand Up Paddles Solo und Stand Up Paddel Impression Solo: Solofahrer, die alleine auf den Großgewässern Skandinaviens unterwegs sind machen es schon seit Jahrzehnten. Auch wenn es ein Stilbruch sein mag, ein langes, geteiltes Doppelpaddel kann aus vielen Gründen ein guter Begleiter im Canadier sein. Lieferbar in 260 und 280cm Impression Solo You’ve always paddled tandem, but now you’re wondering what a solo experience would be like. So go. Power through headwinds and take care of all those corrective strokes you would otherwise have in a traditional canoe paddle, with the simple comfort of our Impression Solo paddle. Customers have been calling repeatedly for this paddle and we are pleased to meet their needs. Available in 260 and 280 cm. Wave Hound SUP Impression Solo Wave Hound SUP: Kombiniert man die Attraktivität und Flexibilität von Holz mit der Stabilität von Glasgeweben bekommt man ein Paddel wie das WaveHound. Schaft und Blatt sind mit Glasgeweben verstärkt, das Griffstück wird nach der Längenjustierung vom Käufer fixiert. Stand Up Paddling, von Surfern populär gemacht, ist auch im Canadier eine neue Art sich zu bewegen und Balance und Fitness zu fördern. Wave Hound SUP The Wave Hound stand-up hybrid combines the natural flex of wood and the strength of fiberglass to deliver just the right blend of give and take. The basswood shaft wrapped with biaxial 7300 glass provides the perfect grip, and has a bomb-proof break strength of 400 lbs. A full 2 oz. bi-directional blade wrap protects the blade from splits and allows the beauty of the wood to show through. The 9” x 18” blade has a deep wide point that generates all the power you need to get going. Modell / Paddle Schaft/Shaft Type Blatt / Blade Material Blattgröße/ Blade Size Gewicht/ Weight Impression Solo Solid Basswood 7 Laminate Basswood, Butternut 6.8” x 19” (104 sq. in.) 44 oz. Wave Hound SUP Basswood/ Fiberglass Basswood and Black Willow 9” x 18” 35 oz. Umrechnung: 1 oz = ca. 28,3 g / 1” = ca. 2,54cm 9 Gatz-Royal Vertrieb +49-221-96447700 Kayak Paddles Die Premium Kajakpaddel von Bending Branches Funktionelle Kajakpaddel aus Holz sind leider selten geworden. Umso schöner, dass Bending Branches die Ressourcen nutzt um verschiedene Modelle angenehm in der Hand liegender Paddel mit natürlicher Flexibilität und ruhigem Durchzugsverhalten fertigt. Mit diesen Paddeln liegt man immer richtig. With characteristic elegance and wisdom, Nature provides us with an ideal material for building paddles. Our wood kayak paddles offer a natural flex and softness that is easy on the body and hands, entering and exiting the water quietly with a smooth profiled front and back face that is otherwise only available in the most expensive of synthetic paddles. NAVIGATOR: Unser neuer Bestseller und ein absoluter Hingucker. Die Kombination von HiTec T700 Carbon Material für den Schaft mit beidseitig laminatverstärkten Blättern aus Schwarzweide ergibt ein funktionales Paddel wie Sie es von Bending Branches erwarten. Weit hochgezogene Rockgard-Schutzkanten Navigator schützen vor Beschädigungen der In the Navigator, Bending Branches scharfen Blattkanten. has combined high-tech, ultra lightweight, T-700 carbon shaft material with a proven blade design made out of rich-looking black willow wood. The material combination provides unique flex and the unmatched fit and finish you expect from a Bending Branches paddle. The result: a smooth pull through the water, and reduced shoulder and arm fatigue. Proprietary Rockgard™ protection starts at the tip and wraps around the leading edge. Each blade is reinforced with fiberglass to provide durability not seen in most lightweight paddles. If you’re looking for beauty combined with unsurpassed fit, finish and durability in a lightweight paddle that flexes to meet your paddling style, look no further. . Umrechnung: 1 oz = ca. 28,3 g / 1” = ca. 2,54cm www.bendingbranches.de 10 Sun Shadow Ergo: Einzigartiges Paddel mit aufwändigem Schaft für ergonomisches, gelenkschonendes Paddeln. Sun Shadow Crank Our wood crakshaft is unique in paddlesports. Engineered to ergionomically align the wristst during the power stroke, this shaft allows you to paddle for hours with comfort and less fatigue. Paddle Shaft Type Impression: Ein richtig schönes Holzpaddel für den Freizeitpaddler. Wartungsfreie Composite-Teilung. Nur Day-Form Impression Fun for recreational day trips with features such as our composite ferrule that won’t corrode or seize up. Blade Material Blade Size Weight Impression Solid Basswood Basswood, Linde, massiv Butternut 6.8” x 19” (104 sq. in.) 37 oz. (1049 g) Sun Shadow Crank Day 21 Laminate Basswood/ Linde Basswood, Black Willow, Alder 6.8” x 19” (104 sq. in.) 41.5 oz. (1177 g) Sun Shadow Crank Evening 21 Laminate Basswood/ Linde Basswood, Black Willow, Alder 5.75” x 21” (100 sq. in.) 38.5 oz. (1042 g) Navigator Satin T-700 Carbon Black Willow 6.2” x 20.1” (96 sq. in.) 28 oz. (794 g) EXKLUSIV bei GATZ-ROYAL: NAVIGATOR mit PLUS-Teleskop-Teilung Lieferbare Längen: 220/230/240cm. Navigator-Plus in 215-230 und 225-240cm Gewichtstoleranzen durch unterschiedliche Holzdichte sind möglich. 11 Gatz-Royal Vertrieb +49-221-96447700 Umrechnung: 1 oz = ca. 28,3 g / 1” = ca. 2,54cm Import und Vertrieb Europa: Gatz-Royal Holz- und Kunststofftechnik Olaf Gatz Berg. Gladbacher Str. 787 51069 Köln / Germany 812 Prospect Court Osceola, WI 54020-8163 USA Ph: 715.755.3405 www.bendingbranches.com Paddelauswahl und Paddellänge: Wählen Sie Ihr Paddel nicht nur nach dem Geldbeutel, es ist Ihr Werkzeug und es macht Sinn hier nicht am falschen Ende zu sparen. Ein gutes Paddel vergrößert jedes Kanuerlebnis. Wählen Sie nach: - überwiegendem Gewässereinsatz, - Kraft und Paddelstil des Paddlers, - persönlichen Geschmack. Paddellänge: Viele variable Faktoren, wie z.B. Sitzhöhe, Bootstyp, Blattlänge, etc. könnten berücksichtigt werden. Am besten hat sich folgende Faustregel herausgestellt: Im Stand endet das Paddel zwischen Brustbein und Kinn, beim Steuermann im Regelfall zur Obergrenze, beim Bugpaddler und Frauen meist zur Untergrenze hin tendierend. Flache Gewässer sind mit etwas kürzerem Paddel besser zu befahren, bei tiefem Wasser macht die Länge Sinn. Wer gerne eine hohe Schlagfrequenz fährt, kommt mit einem kürzeren Paddel besser zurecht. Mehr Info auf www.Gatz-Kanus.de All Branches paddles are made in the U.S.A. Choosing The Right Canoe Paddle Factors to consider · The canoe you are using (width and cross section) · Your height · Paddling conditions · The length of outing · Other personal preferences Style, blade shape and surface area · Bent shaft paddles are most efficient; best for flat water paddling · Straight paddles are good all around; both rivers and lakes. Tel.: +49-221-96447700 / 68009300 Fax: +49-221-6805231 Mail: [email protected] Web: www.bendingbranches.de Sizing While many methods exist, a simple and accurate way is to measure your torso. Sit up straight on a flat surface and measure from the surface in between your legs to your nose and add blade length. For sleek canoes with narrow or tumblehome gunwales, you can usually shorten up by one size length. Where possible, try different lengths before you commit. Bent paddles are generally 4 inches shorter than straight ones. Caring for Your Wood Paddle Your paddle won’t need any special care except to protect it from the elements between trips. If the finish of the paddle does become scratched or worn through, give us a call or visit our website for an overview on how you can repair your wood paddle. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtum und Änderungen vorbehalten. PHOTO CREDITS: p. 2, 5: Alexa Miller Photography / cover, p. 4, 9: Copyright by Gatz-Kanus, www.GATZ.com / p. 10, 11: Bending Branches enthusiastic customers / p. 5–8, back cover: AMOview photography