Gebrauchsanweisung
Transcrição
Gebrauchsanweisung
AVALON STRONG FIX Art. 9443 4. 1. Avalon Fix Avalon Fix fabric 2. 3. Avalon Fix Avalon Fix fabric Gebrauchsanleitung AVALON FIX: Besticken feiner Stoffe: AVALON FIX in der gewünschten Länge von der Rolle schneiden und mit der Schutzfolie nach oben in den Stickrahmen einspannen. Mit einer Scherenspitze vorsichtig ein diagonales Kreuz mittig in die Schutzfolie ritzen (Bild 1). Vorsicht – nur die Schutzfolie ritzen, nicht das Vlies. Schutzfolie etwas größer als das Motiv, das gestickt werden soll, entfernen (Bild 2). Stoff auf die frei liegende Klebefläche auflegen und gut andrücken. Nach dem Sticken (Bild 3, fabric = Stoff) den Stoff vorsichtig aus dem Vlies herauslösen (Bild 4) – die Stickerei reißt sich von selbst aus dem Vlies. Restliches AVALON FIX mit Wasser auflösen. Schals aus Bändern und Wolle: AVALON FIX in der gewünschten Länge des Schals von der Rolle abschneiden und mit der Schutzfolie nach oben auf Tisch oder Bügelbrett legen. Schutzfolie abziehen, die Klebefläche ist oben. Bänder und Wolle nach Belieben auf die Klebefläche legen und leicht andrücken. Mit AVALON FILM (Art. 9440) oder AVALON ULTRA (Art. 9441) in gleicher Länge bedecken und die Lagen mit einem Fadengeflecht besticken. Die Stiche müssen miteinander verbunden sein, damit das Ganze nach dem Auflösen der Folie nicht auseinander fällt. Anschließend den Schal mit reichlich Wasser waschen. Besticken von Spitzen und Bordüren: AVALON FIX in einen Stickrahmen spannen. Die Schutzfolie wie oben beschrieben einritzen und in der gewünschten Größe entfernen. Dann eine fertige Spitze oder Bordüre mittig auf die frei liegende Klebefläche kleben. Die Spitze/Bordüre mit weiteren Formen oder anderen Farben besticken. Nach dem Sticken überschüssiges AVALON FIX abschneiden und die Reste auswaschen. Wichtig: Bewahren Sie AVALON FIX stets in der verschlossenen Vliestube auf. So schützen Sie Ihr Vlies vor Schmutz, Feuchtigkeit und Austrocknung. D