Vorspeisen Desserts - Nachspeisen Main courses
Transcrição
Vorspeisen Desserts - Nachspeisen Main courses
Main courses - Hauptgerichte Steak of sirloin (250g) Grilled steak of sirloin with cabbage and Port sauce €23,50 Dinner - Abendessen (17:30-21:30) Lende vom Rind (250g) Gegrillte Lende mit Spitzkohl und Portweinsauce Livar rack Grilled rack of Livar pork with apple and celeriac Starters - Vorspeisen €24,50 Livar Rack Gegrilltes Rack von Livar Schwein mit Apfel und Knollensellerie Tournedos of Pull Hereford Beef (200g) With onion compote and Madeira sauce €29,00 €8,00 €8,00 €8,50 €8,50 Dessert-Teller Mit 3 kleinen Dessert-Versionen 21032014 Plateau mit regionalen Käsen Mit Fenchelbrot und Apfelsirup aus Limburg €13,00 € 17,50 Thinly sliced Roast Beef With potato salad and tarragon mayonnaise €13,50 Tempura Scampi Scampi in tempura batter with sesame, avocado salsa and red onion €13,50 Scampi-Tempura Garnelen in Tempura mit Sesam, Avocado-Salsa und roten Zwiebeln Schokolade Bitter, Milch und Weiße Verschiedene Präparate der Schokolade Cheese assortment Served with fennel bread and apple syrup from Limburg Carpaccio With Cipriani dressing, Parmesan cheese, rocket and olive oil With truffle Fein geschnittenes Roast Beef Mit Kartoffelsalat und Estragonmayonnaise Crème Brûlée Flambée Vanille Crème Brûlée, flambée, mit Joghurteis aus Buggenum Dessert tasting plate A tasting of 3 small portions of different desserts €14,50 Carpaccio Mit Cipriani Dressing, Parmesan Käse, Rucola und Olivenöl Mit Trüffel Dux Tiramisu Mascarpone Dessert mit Kaffee, Cake und Zitrone Chocolate Dark, Milk and White Various chocolate creations Salmon and grey shrimp Tartar of salmon with Dutch shrimp and cream of lime Lachs und grauen Garnelen Tatar vom Lachs mit Holländischen Garnelen und Limettecreme Desserts - Nachspeisen Crème Brûlée Flambée Vanilla crème brûlée, flambée, with yoghurt ice cream from Buggenum €14,50 Secreto Iberico Gegrilltes Iberic Fleisch mit Tatarensauce Tournedos vom Pull Hereford Rind (200g) Mit Zwiebelkompott und Madeira sauce Dux Tiramisu Mascarpone dessert with coffee, cake and lemon Secreto Iberico Grilled Iberic meat with sauce tartare €9,50 Starter tasting plate A tasting of 3 small portions of different starters €14,00 Vorspeisen Teller Mit 3 kleinen Vorspeisen-Versionen Plateau of oysters (9 pieces - Stück) € 22,50 (6 pieces - Stück) €15,00 6 or 9 Creuse from Zeeland with lemon and small onions in red wine vinegar Austern Plateau 6 oder 9 Stück Zeeland Creuse mit Zitrone und Zwiebeln in Rotwein-Essig Side dishes - Beilagen Salads - Salate (also available as a main course - auch als Hauptgericht) Caesar salad €16,50 * € 11,50 With grilled chicken, anchovy dressing, soft boiled egg, croûtons and Parmesan cheese Our main courses can be supplemented by your choice of the following side dishes: Unsere Hauptgerichte können mit einer oder mehrerer der folgenden Beilagen ergänzt werden: Caesar Salat Mit gegrilltem Hähnchen, Sardellen Dressing, weich gekochtes Ei, Croûtons und Parmesan Käse Green salad Grüner Salat Fries with mayonnaise Pommes Frites mit Mayonnaise Rosemary potatoes Rosmarinkartoffeln Risotto Risotto Salad of goats cheese ** Regional, fresh goats cheese with honey vinaigrette €16,00 * € 11,00 Main courses - Hauptgerichte Ziegenkäse Salat ** Regionaler, frischer Ziegenkäse mit Hönig Vinaigrette Vegetarian risotto ** With parsley, courgette, rocket and Parmesan cheese Vegetarisches Risotto ** Mit Petersilie, Zucchini, Rucola und Parmesan Käse Soups - Suppen Fish soup Creamy, richly filled fish soup with croûtons and rouille €8,50 Fischsuppe Cremige Fischsuppe mit Croûtons und Rouille Rich tea of vegetables With seasonal vegetables and extra virgin olive oil Risotto Fish Vegetarian risotto with catch of the day €6,50 Catch of the day Freshly caught fish with fitting garnish and sauce €7,00 Scampi with Pernod Scampi with spinach, garlic, tomato and Pernod €21,50 Scampi mit Pernod Garnelen mit Spinat, Knoblauch, Tomaten und Pernod Duo of Lamb Lamb chop and rump steak of lamb with ratatouille and rosemary jus 3 course Dinner Menu Dux - 3-Gänge-Menü Dux * Main course - * Hauptgericht ** Vegetarian dish or can be prepared as a vegetarian dish - ** Vegetarisches Gericht oder vegetarisch zu bestellen €22,50 Fang des Tages Fang des Tages mit passender Beilage und Sauce Zwiebelsuppe ** Französischer Art Zwiebelsuppe mit einem Knoblauch-Käse Croûton Starter, main course and dessert Vorspeise, Hauptgericht und Dessert €22,50 Risotto Fisch Vegetarisches Risotto mit Fang des Tages Kräftige Tee von Gemüsen Mit Saisonsgemüse und Olivenöl Onion soup ** French style onion soup with a garlic-cheese croûton €16,00 €34,50 Duo von Lamm Kotelett und rump steak vom Lamm mit Ratatouille und Rosmarinsauce ** Vegetarian dish or can be prepared as a vegetarian dish - ** Vegetarisches Gericht oder vegetarisch zu bestellen €23,50