Ausgabe 18 - Verbandsgemeinde Arzfeld

Transcrição

Eifel aktuell
Jahrgang 43 (113)
Samstag, den 7. Mai 2016
Ausgabe 18/2016
Bürgerzeitung für den
VERBANDSGEMEINDE
e
b
e
i
l
r
tte
u
M
So weich und warm
Hegt dich kein Arm,
Wie dich der Mutter Arm umfängt.
Nie findest du
So süße Ruh,
Als wenn dein Aug an ihrem hängt.
Und kehrt ergreist
Dem müden Geist
Noch manch ein Jugendbild zurück,
Es grüßt dich keins
So milden Scheins,
Wie deiner Mutter Segensblick.
O führt dich nicht
Dies liebe Licht
Ins dunkle Leben treulich ein,
Ob auch die Welt
Sich dir gesellt,
Bist dennoch mutterseelenallein!
Paul Heyse (1830-1914)
PLWGHQDPWOLFKHQ%HNDQQWPDFKXQJHQ
GHU.UHLVYHUZDOWXQJGHV
( ,)(/.5 (,6( 6 % , 7 % 85* 3 5h0
Internet
www.vg-arzfeld.de
Bereich der
ARZFELD
Arzfeld
- 2 -
Ausgabe 18/2016
Jugendarbeit
Bereitschaftsdienst
Verbandsgemeindewerke
Verbandsgemeindewerke Arzfeld
während der Dienstzeiten
Telefon 06550/974-0
Fax 06550/974- 200
außerhalb der Dienstzeiten für Abwasseranlagen
Telefon 0170/5635238
Wasserversorgung Eifelkreis Bitburg-Prüm
KNE-Kommunale Netze Eifel AöR als Betriebsführer
für die Wasserversorgung des Eifelkreises, Telefon 06551/9512-0
Fachkraft für Jugendarbeit
Sprechstunde
Bei Fragen rund um die Themen Jugendarbeit, ehrenamtliche
Tätigkeiten, Jugendräume oder Freizeiten stehe ich Ihnen gerne
zur Verfügung. Die Sprechstunden der Fachkraft für Jugendarbeit können individuell vereinbart werden. Bitte wenden Sie
sich bezüglich einer Terminabsprache an:
Marc Spiekermann
Tel.: 06551/97109-0, Fax: 06551/97109-161
Handy: 0160-530 3371, Email: [email protected]
Eltern-LAN
Sehen Sie hierzu bitte Seite 4
Ärztliche
Bereitschaftsdienstzentrale Prüm
St. Joseph Krankenhaus Prüm, Kalvarienberg 4
54595 Prüm..................................................... Tel. : 06551-1472683
Augenärztlicher Bereitschaftsdienst
Krankenhaus der Barmherzigen Brüder
Nordalle 1, 54292 Trier............................................ Tel.: 0651/2082244
Apothekenbereitschaftsdienst
Die dienstbereiten Apotheken erfragen Sie unter folgenden Nummern:
deutsches Festnetz: 0180-5-258825-PLZ(0,14 €/Min.)
Mobilfunknetz: 0180-5-258825-PLZ(max. 0,42 €/Min.)
Unter PLZ bitte die Postleitzahl ihres Wohnortes wählen.
Ebenfalls ist der Apothekenbereitschaftsdienst auf der Internetseite der Landesapothekerkammer Rheinland-Pfalz unter
www.lak-rlp.de abrufbar.
Apotheken-Notdienst haben von 8.30 Uhr bis 8.30 Uhr folgende
Apotheken:
Donnerstag, 5. Mai 2016
Einhorn-Apotheke, Hauptstr. 22, 54649 Waxweiler, Tel.: 06554/93040
Petrus-Apotheke, Karenweg 2+ 4, 54634 Bitburg, Tel.: 06561/96180
Samstag, 7. Mai 2016
Burg-Apotheke, Alter Markt 9, 54614 Schönecken,Tel.: 06553/961033
Enztal-Apotheke, Poststr. 3, 54673 Neuerburg, Tel.: 06564/930093
Sonntag, 8. Mai 2016
Adler-Apotheke, Hahnstr. 3, 54595 Prüm, Tel.: 06551/2300
St. Maximin-Apotheke, Trierer Str. 16, 54634 Bitburg, Tel.: 06561/96950
Zahnärztlicher Dienst
Einheitliche zahnärztliche Notrufnummer für den Eifelkreis Bitburg-Prüm:
01805/065100 (12 ct/min. aus dem deutschen Festnetz)
Weitere Informationen zum zahnärztlichen Notfalldienst können Sie
unter www.bzk-trier.de nachlesen. Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen Notdienstes ist nur nach telefonischer Vereinbarung möglich.
Kranken- und Rettungswagen
Der Kranken- und Rettungswagen des Deutschen Roten Kreuzes (Rettungswache Arzfeld) ist unter der Rufnummer 112 (vorwahlfrei) zu erreichen.
Wochenenddienst der Tierärzte
Donnerstag, 5. April 2016
Tierärztin Hessing, Lützkampen ........................... Tel. 06559/931040
Tierarzt Przontka, Waxweiler .................................... Tel. 06554/1585
Samstag/Sonntag, 7./8. April 2016
Tierarzt May, Pronsfeld ................................................ Tel. 06556/245
Tierarzt Weckfort, Dasburg ................................... Tel. 06550/961096
Notruf/Feuerwehr
Feuerwehr ................................................................................. 112
Polizei ........................................................................................ 110
Senioreninformation
Fachvortrag bei SKFM Prüm und VHS Prüm
Altersmedizin (Geriatrie) - mehr Lebensqualität durch altersgerechte medizinische Behandlung
Referent: Dr. med. Christoph Rick, leitender Arzt Abteilung Altersmedizin im St. Joseph Krankenhaus Prüm
12.05.2016, 19.00 Uhr, Aula Altes Konvikt Prüm
Herr Dr. Rick erläutert die typischen Erkrankungen und gesundheitlichen Probleme älterer Menschen und deren Besonderheiten
und stellt Wege und Konzepte der Altersmedizin, sowohl für den
stationären als auch den nachstationären Bereich, vor. Es besteht
ausreichend Gelegenheit zur Diskussion. Ca. 90 Min. keine Anmeldung erforderlich.
Infos unter 06551/980887
Öffnungszeiten der
Verbandsgemeindeverwaltung
Telefonnummer:
06550/974-0
Telefaxnummer: 06550/974-163
E-Mail: [email protected]
Internet: www.vg-arzfeld.de
montags bis freitags 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr
montags, dienstags und mittwochs 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr
donnerstags 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Unabhängig von diesen Öffnungszeiten besteht natürlich auch
die Möglichkeit mit den betroffenen Mitarbeitern fernmündlich
Terminabsprachen zu treffen. Wir bitten die Bevölkerung um
Beachtung.
Außenstelle in Waxweiler
(Haus des Gastes, Tourist-Info, Devonium und Römermuseum)
Telefon 06554/811 - Fax 06554/823
Montag, Dienstag und Freitag: 09:00 bis 12:00 Uhr
und 13:30 bis 16:30 Uhr
Donnerstag: 09:00 bis 12:00 Uhr
(Diese Öffnungszeiten gelten auch für die Museen in Waxweiler)
Veröffentlichungen im Mitteilungsblatt
E-Mail-Adresse für Veröffentlichungen im Mitteilungsblatt der
Verbandsgemeinde Arzfeld:
[email protected]
Faxnummer für Veröffentlichungen im Mitteilungsblatt der Verbandsgemeinde Arzfeld:
06550/974-333
Redaktionsschluss für die kommende Woche ist freitags um 9:00 Uhr!
Arzfeld
- 3 -
Ausgabe 18/2016
Redaktionsschlussvorverlegung
Auf Grund der Feiertage Pfingsten und Fronleichnam sind die redaktionellen Textbeträge für das
Mitteilungsblatt der Verbandsgemeinde Arzfeld
für die
und
- Woche 20/2016 vom 21. Mai 2016 bereits
am Donnerstag, 12. Mai 2016, 12:00 Uhr
- Woche 21/2016 vom 28. Mai 2016 bereits
am Donnerstag, 19. Mai 2016, 12:00 Uhr
der Verbandsgemeindeverwaltung Arzfeld über
das CMS-System zu übermitteln oder aber an [email protected] zu senden.
Jahreskonzert MV „Grenzland“ Lützkampen
Es wird um Beachtung gebeten.
Jahreskonzert
MV „Grenzland“ Lützkampen
„Musik von Freund zu Freund“
Samstag, 7. Mai 2016, Saal Kaut, Leidenborn
Start um 20.30 Uhr mit dem Jugendorchester Großkampenberg / Lützkampen / Eschfeld anschl. Hauptorchester
u.a. mit Stücken aus Film und Musical, wie Wicked, Mamma
Mia oder Frozen,
neben traditioneller Blasmusik
„von Freund zu Freund“
Eintritt frei Wir freuen uns
auf Ihr Kommen!
Arzfeld
- 4 -
Ausgabe 18/2016
Eltern-LAN
Faszination virtuelle Spielwelten:
Segen oder Fluch?
Eltern-LAN Prüm Eine LAN-Party für Eltern und Pädagogen
Kinder und Jugendliche begeistern sich für Computerspiele. Ganze
Tage und manchmal auch Nächte wird allein oder vernetzt in Gruppen stundenlang gespielt. LAN-Partys werden veranstaltet. Hausaufgaben, das gemeinsame Abendessen mit der Familie und die
Verabredung zum Kino können dabei schon mal in Vergessenheit
geraten. Erwachsene stehen der machtvollen Faszination, die digitale Spielewelten für die jüngere Generation besitzen, oft ratlos
gegenüber.
Um diesem Phänomen auf den Grund zu gehen, richtet die Fachstelle Spielsucht des Caritasverband Westeifel e.V. die Veranstaltung
Eltern-LAN Prüm in Kooperation mit der Bundeszentrale für politische Bildung aus.
Was erwartet Sie?
Bei der Eltern-LAN in Prüm erhalten Eltern, Lehrer und pädagogische
Fachkräfte die Möglichkeit, eigene Computerspielerfahrungen zu
sammeln und sich über Inhalte und Wirkungen virtueller Spielwelten
im Austausch mit Medienpädagogen zu informieren.
Ablauf der Eltern-LAN
• Medienpädagogische Einführung
• Spielphase
• Erfahrungsaustausch
• Vortrag zum Thema „Exzessives Spielen“
• Pädagogische Nachbesprechung
Wichtig
Die Zahl der Plätze ist begrenzt.
Melden Sie sich bei Interesse bitte frühzeitig!
Termin:
Datum: Mittwoch, 18.05.2016
von 18:30 Uhr bis ca. 23:00 Uhr
Ort:
Konvikt Prüm - Haus der Kultur
Nähere Informationen bei Anmeldung
Kontakt und Anmeldung
Franz Urfels
Caritasverband Westeifel e.V. - Fachstelle Spielsucht Kalvarienbergstraße 1, 54595 Prüm
Tel.: 06551/97109-0, Fax: 06551/97109-161
[email protected]
Die Eltern-LAN ist eine gemeinsame Veranstaltung von spielbar.
de, der Plattform der Bundeszentrale für politische Bildung zum
Thema Computerspiele, dem Spieleratgeber-NRW des Vereins
ComputerProjekt Köln e.V., der Akademie Remscheid für Kulturelle Bildung e.V. und Turtle Entertainment, dem Veranstalter
der Electronic Sports League, mit freundlicher Unterstützung von
BITKOM – Bundesverband Informationswirtschaft, Telekommunikation und neue Medien e.V.
Die Eltern-LAN in Prüm wird in Zusammenarbeit mit dem Caritasverband Westeifel e.V. Fachstelle Spielsucht veranstaltet.
Kostenfreie Energie-Erstberatungen
in Ihrer Nähe!
Bringen Sie Ihrem Haus das Sparen bei!
Die Energieagentur Region Trier bietet im Rahmen der Kampagne „Zukunft Energieeffizientes
Haus“ kostenfreie Energie-Erstberatungen an. Wie dämme ich Dach, Wand und Keller? Welche
Fenster sind die besten? Welche Heizung ist für mein Haus die Richtige? Wo gibt es Förderzuschüsse
und wer hilft mir bei der Umsetzung?
Gebäudeenergieberater aus der Region beantworten in einem 45-minütigen Gespräch individuell
Ihre Fragen zum Thema energieeffizientes Bauen und Sanieren. Zu dem Termin bringen Sie idealer
Weise Gebäudepläne, Heizkostenabrechnungen der letzten drei Jahre und evtl. Fotos mit. Je mehr
Informationen der Energieberater zum Gebäude hat, umso konkreter können Ihre Fragen beantwortet werden. Dieses Angebot liefert Ihnen einen ersten Überblick über die energetische Situation
Ihres Gebäudes ersetzt allerdings keine umfassende Vor-Ort-Energieberatung.
Der nächste Beratungstermin in der Verbandsgemeinde Arzfeld findet am Donnerstag, 12.05.2016
von 15:00 bis 18:00 Uhr in Arzfeld statt, danach regelmäßig an jedem zweiten Donnerstag im Monat.
Bitte melden Sie sich telefonisch bei der Verbandsgemeindeverwaltung Arzfeld unter 06550-974158
an.
Für weitere Fragen steht Ihnen auch die Energieagentur Region Trier unter der Telefonnummer
0651-14595813 zur Verfügung.
Arzfeld
- 5 -
Ausgabe 18/2016
Waldpark Eifel in Irrhausen
Hochseil-Abenteuer-Welt, Wander- und Nordic-Walking Strecken, Erlebnis-Führungen,
GPS-Schnitzeljagd, Angeln, verschiedene
Spielplätze, mobiler Fahrradverleih, Fußball-, Zelt- und Grillplatz, Mietmobilheime,
Bogenschießen
Informationen unter Tel. 06550-9285005 oder
www.waldpark-eifel.de
Weitere Informationen auch im Internet unter www.islek.info und
www.eifel.info
Hier können Sie auch gern Ihre Veranstaltungen melden:
[email protected]
Veranstaltungen
Bürgerbus
Sie gehören zum Kreis
älterer oder in der Mobilität eingeschränkter
Menschen?
Kostenloser Fahrservice - Bürger fahren für Bürger
ein Auszug aus dem
Veranstaltungskalender
„aktiv 2016“
Sa., 07.05.2016
13:30 Uhr Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag
innerhalb der Verbandsgemeinde Arzfeld
Anmeldung:
Verbandsgemeindeverwaltung Arzfeld
Tel.: 06550/974-122 oder 06550/974-140
Sa., 07.05.2016 20:30 Uhr Luxemburger Str. 5 • 54687 Arzfeld
Tel. ++49 6550 961080
Fax ++49 6550 961082
Internet: www.islek.info
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag von 09.00 bis 17.00 Uhr
Samstags geschlossen
Museen Ausstellungen Devonium in Waxweiler
Eine Welt vor vierhundert Millionen Jahren
....begeben Sie sich auf eine Zeitreise....
....lauschen Sie in eine fremde, ferne Welt.
Informationen unter: 06554 - 811
Römermuseum - WALESWILERE in Waxweiler
wie DEVONIUM - Eingang über Haus des
Gastes
P O I ‚s Informationen unter: 06554 - 811
Museum in der Wartehalle in Lützkampen,
OT Welchenhausen
Das Museum ist rund um die Uhr 24 Stunden
lang geöffnet. Der Eintritt ist frei.
Informationen unter: www.kult-our-tal-museum.de oder
www.artehallewelchenhausen.de
Haus der Landschaft und Geschichte in Lützkampen, Ortsteil Stupbach
Dokumentation über das „Brauchtum in der
Westeifel“, Eintritt ist frei.
Weitere Infos unter: www.kult-our-tal-museum.de, durchgehend geöffnet
Pfarrkirche St. Luzia in Eschfeld
In den Jahren 1906 - 1921 hat Pfarrer Christoph März an Wänden und Gewölbe eine
aufgeschlagene Bibel gemalt.
Informationen unter: Tel. 06559 - 858
Eifelzoo in Lünebach
Tiere hautnah erleben!
Auf 300.000 qm Zoogelände finden Sie über
400 Tiere aus aller Welt.
Informationen unter: Tel. 06556 - 816
im
So., 08.05.2016 12:00 Uhr So., 08.05.2016 12:00 Uhr Mi., 11.05.2016 14:00 Uhr Sa., 14.05.2016 14:00 Uhr So., 15.05.2016 12:00 Uhr Rundwanderung
Arzfeld, Treffpunkt: Dorfplatz
Die Eifelverein Ortsgruppe Arzfeld lädt recht
herzlich zum gemütlichen Wandern ein. Die
Rundwanderung führt uns über den ‚Irsenpfad‘, ca. 12 km und ist ist mittelschwer. Alle
Wanderungen des Eifelverein Arzfeld e.V.
können mit einem GPS-Gerät durchgeführt
werden. Rückfragen zu den Wanderungen
beantworten Ihnen gern: Susanne Roß 065501281 und Manfred Schoden 06550-1053
Alle Wanderfreunde sind herzlich eingeladen!
Jahreskonzert
des MV Grenzland Lützkampen im Saal Kaut,
Leidenborn
Musik und Stimmung beim Jahreskonzert des
MV „Grenzland“ Lützkampen. Der Eintritt
ist frei.
Muttertagsbuffet
Überraschen Sie Ihre Frau/ oder Ihre Mutter
mit einem unvergesslichen Tag in unserem
Café. Gerne nehmen wir Ihre Reservierung
entgegen. Landcafé Grube, Tel. 06554 495.
Muttertag & Pfingstsonntag
Irrhausen, Gasthaus Im Pfenn
Wir feiern an zwei Wochenenden Muttertag
- Überaschen Sie die wichtigste Person in Ihrer Familie mit einem kulinarischen Erlebnis.
Lassen Sie die Küche kalt, wir verwöhnen Sie
an beiden Sonntagen mittags mit einem reichhaltigen Buffet. Anmeldungen bitte unter: Tel.
06550 1408
Mittwochswanderung
Waxweiler, Treffpunkt: Wartehalle am Kanal
Der Eifelverein OG Waxweiler lädt ein!
Kleine Wanderung in der Umgebung von
Waxweiler mit Einkehr. Ihre Wanderführer
sind: Thekla Fandel und Fred Leibrich
Tag des Wanderns
Daleiden, Treffpunkt: Marktplatz
Der Eifelverein OG Daleiden-Dasburg lädt ein!
Fahrt zur Preischeider Kreuzung, Wandern
zur Dornauelsmühle, ca. 5 km, (für Senioren,
Familien und Kinderwagen geeignet)anschl.
Einkehr mit Grillen und gemütlichem Zusammensein. Anmeldung bitte bis 10.05.2016, Ihr
Wanderführer: Heinz Hoffmann,
Tel. 06550 1535
Muttertag & Pfingstsonntag
Irrhausen, Gasthaus Im Pfenn
Wir feiern an zwei Wochenenden Muttertag
- Überaschen Sie die wichtigste Person in Ihrer Familie mit einem kulinarischen Erlebnis.
Lassen Sie die Küche kalt, wir verwöhnen Sie
an beiden Sonntagen mittags mit einem reichhaltigen Buffet. Anmeldungen bitte unter: Tel.
06550 1408
Arzfeld
So., 15.05.2016 19:00 Uhr Mo., 16.05.2016 06:00 Uhr
Di., 17.05.2016 05:50 und
08.00 Uhr Mo., 16.05.2016 Sa., 21.05.2016 09:00 Uhr Sa., 21.05.2016 20:00 Uhr Mi., 25.05.2016 14:00 Uhr Sa., 04.06.2016 14:00 Uhr So., 05.06.2016 10:30 Uhr Mi., 08.06.2016 14:00 Uhr Sa., 11.06.2016
19:00 Uhr - 6 -
Echternacher Springprozession
Waxweiler
Empfangen Sie am Sonntag um ca. 19:00 Uhr
die Pilger und Brudermeister der Echternacher Springprozession mit uns. Nach der
Begrüssung durch Herrn Erzbischof JeanClaude Hollerich, Luxembourg - führt die Prozession zur Pfarrkirche, zur Schlussandacht.
Hierbei werden die Pilger von den Springergruppen und dem MV ‚Lyra‘ begleitet.
Am Pfingstmontag beginnt die
Wallfahrt mit einem Pilgerhochamt um 06:00
Uhr in der Pfarrkirche St. Johannes, anschl.
findet das Pilgerfrühstück statt und Abgang
der Pilger ist um 07:00 Uhr.
Am Dienstag geht die Prozession um
05:50 Uhr in Bollendorf weiter.
Um 08:00 Uhr beginnt das Pontifikalamt in
der Basilika zu Echternach.
Pfingst-Lunch in der Heilhauser Mühle
Manderscheid, Heilhauser Mühle
Es erwartet Sie eine leckere Vorspeisenauswahl, 5 verschiedene Hauptgerichte zur Wahl
und ein süßes Dessertbuffet. Weitere Informationen und Tischreservierung unter Tel.
06554 900 842
Wandern zur Frühjahrstagung
Fahrt nach Speicher:
Wanderstrecke A - 11 km
Wanderstrecke B - 8 km
Wanderstrecke C - 5 km
Wanderstrecke D - 2,5 km - Rundgang und
Museum
Weitere Informationen bei Heinz Hoffmann,
Tel. 06550 1535
Eifelverein OG Daleiden-Dasburg e.V.
Frühlingskonzert
Lünebach, Saal Bonefas
Der Musikverein „Eifel Echo“ Lünebach
lädt die Bevölkerung von nah und fern recht
herzlich zum Frühlingskonzert ein. Nach dem
Konzert folgt Tanzmusik.
Mittwochswanderung
Waxweiler mit Einkehr.
Ihre Wanderführer sind: Thekla Fandel und
Fred Leibrich
Rundwanderung
Der Eifelverein OG Daleiden-Dasburg lädt ein!
Fahrt nach Echternach, Rundwanderung um
den See, ca. 6 km, anschl. Einkehr im Seerestaurant. Ihr Wanderführer: Heinz Hoffmann,
Tel. 06550 1535
Tageswanderung mit Christine und Angelika
Waxweiler, Treffpunkt: Parkplatz beim Bürgerhaus
‘Auf den Höhen zwischen Nimstal und Prümtal‘
Wanderstart am Sportplatz in Holsthum,
Wanderstrecke ca. 15 km (leicht)
Abfahrt beim Parkplatz Bürgerhaus mit privatem PKW, Mitfahrerbetrag 3,50 €.
Wanderführerinnen: Christine Kimmlingen
und Angelika Berger, Tel. 06523 1018
Mittwochswanderung
Waxweiler mit Einkehr.
Ihre Wanderführer sind: Thekla Fandel und
Fred Leibrich
Impulskonzert
Pfarrkirche Olmscheid
Projektchor ‚Pro Canto‘ Arzfeld und Umgebung 2006 kann in diesem Jahr auf sein 10-jähriges Bestehen zurückblicken.
Sa., 11.06.2016 Ausgabe 18/2016
JOA, AICH WELL ! - 19. EIFEL-MARATHON
Das atemberaubende Lauferlebnis in der Südeifel
17:00 bis 19:00 Uhr - Startnummernausgabe
18:00 Uhr - Nudelparty
So., 12.06.2016 07:00 bis 09:00 Uhr - Startnummernausgabe
07:00 Uhr - Marathonfrühstück
09:00 Uhr - Start in Waxweiler
16:00 Uhr - Zielschuss für alle Läufer - Siegerehrung
09:15 Uhr - geführte Wanderung, Startpunkt am
Bürgerhaus
09:50 Uhr - Start Halbmarathon mit Dudelsacktruppe
11:00 Uhr - 800 Meter Kinder-Staffellauf.
Der Erlös aus den Startgeldern geht zu 100% an
ein Kinderprojekt
So., 12.06.2016
Bücherflohmarkt
12:00 - 18:00 Uhr Lambertsberg, Dorfgemeinschaftshaus
Der Förderverein der Gemeinde Lambertsberg
e.V. lädt ein zum Bücherflohmarkt im Dorfgemeinschaftshaus. Am Sonntag, den 12.06.2016,
von 12.00 Uhr bis 18.00 Uhr können Sie in Büchern aller Art stöbern. DVD´s mit tollen Filmen gibt es auch. Bei selbst gebackenen Torten
und einem leckeren Kaffee können Sie gern einige Leseproben vornehmen. Alle Bücher und
DVD´s werden zugunsten des Fördervereins
und damit der Gemeinde für nur 1 Euro pro
Stück verkauft. Wir freuen uns auf Sie!
So., 12.06.2016 Rundwanderung
13:30 Uhr Arzfeld, Treffpunkt: Dorfplatz
Die Eifelverein OG Arzfeld lädt ein!
Rundwanderung auf dem Rundweg Nr. 7, Sevenig/Our. 10 km. Weitere Informationen erhalten
Sie bei Manfred Schoden, Tel. 06550 1053
Sa., 18.06.2016 Der historische Postweg-Tag
09:00 Uhr Arzfeld, Gemeindehaus
500 Jahre Postweg - Arzfeld - Asselborn Michamps
Zum Anlass des 500-jährigen Postvertrages von
1516 organisieren die Gemeinde Wincrange
und die Verbandsgemeinde Arzfeld zusammen
mit den Naturparken Our und Südeifel, den drei
Postverwaltungen (Luxemburg, Deutschland,
Belgien) und den jeweiligen Philatelisten-Vereinigungen eine länderübergreifende Jubiläumsveranstaltung.
- Sonderpoststellen mit Sonderstempeln, Ausstellungen, Bildvorträge, Buchvorstellung
- Gratis Postbustouren zwischen Arzfeld und
Asselborn mit Begegnung des Postreiters auf
der Dasburg
- Bewirtung und Musik
- Einführungen in die History-Wanderungen
und.........und......und......
Sa., 18.06.2016 Rundwanderung
14:00 Uhr Daleiden, Treffpunkt: Marktplatz
Der Eifelverein OG Daleiden-Dasburg lädt
ein!
Fahrt nach Harspelt, Rundwanderung ca. 8
km, anschl. Einkehr. Ihre Wanderführer an
diesem Tag: Inge Kammers & Alfred Candels,
Tel. 06550 633
So., 19.06.2016 Frühsommerwanderung mit Johann
13.00 Uhr Waxweiler, Treffpunkt: Parkplatz beim Bürgerhaus
Rundwanderung auf alten Bergbaupfaden
entlang des Alfbachtales (und drei weiteren
Bächen) bei Bleialf, Wanderstrecke ca. 14 km
(leicht), Abfahrt beim Parkplatz Bürgerhaus mit
privatem PKW, Mitfahrerbetrag 2,00 €. Wanderführer: Johann Jakobs, Tel. 06554 7326
So., 19.06.2016 SÜD-EIFEL-TOUR
Radfahrer, Inlineskater und Wanderer erleben
zur „SüdeifelTour“ die schöne Kulturlandschaft
von Enz und Prüm bis zur Sauermündung an
der deutsch-luxemburgischen Grenze mit tollen
gastronomischen Angeboten und vielseitigen
Aktionen autofrei.
Es ist die 12. Auflage der bekannten Veranstaltung. Die „SüdeifelTour“ ist der größte Rader-
Arzfeld
Mi., 22.06.2016 14:00 Uhr - 7 -
lebnistag in der Region. Die Strecke reicht von
Arzfeld über Neuerburg, Sinspelt, Metten bis
nach Enzen. Insgesamt werden über 15 Aktionsstellen in den beteiligten 7 Gemeinden angeboten. Die kulinarischen Angebote sind in
jedem Jahr äußerst vielfältig und lassen keine
Wünsche offen. Leichte Radlermenüs sind genauso zu haben, wie Original-Eifeler Spezialitäten. Die Erfrischungsstationen sind bei ‚Lumpis
Ferienbahnhof‘ und ‚am ehemaligen Bahnhof
Neurath‘. Hier lädt die FzM Starfighter Neurath
um 18:00 Uhr zum Dämmerschopen ein. Dazu
gibt´s jede Menge Kinderanimation und Musik.
Landschaftlich reizvoll ist die gesamte Strecke
und in den kleinen Gemeinden gibt einiges zu
sehen und zu bestaunen. Besondere Highlights
sind aber sicherlich die beiden Tunnelanlagen
auf dem Enztalradweg zwischen Neuerburg und
Arzfeld. Die ausrichtenden Verbandsgemeinden Arzfeld und Südeifel mit ihren beteiligten
Gemeinden, Vereinen und gastronomischen
Betrieben freuen sich auf alle Besucher. Lassen
Sie sich hier an der Station in Arzfeld von der
Vereinsgemeinschaft mit Leckereien verwöhnen. Weitere Informationen unter: www.suedeifeltour.de
Mittwochswanderung
Kleine Wanderung in der Umgebung von Waxweiler mit Einkehr. Ihre Wanderführer sind:
Thekla Fandel und Fred Leibrich
Unsere europäischen Nachbarn
Luxemburg und Belgien
Ausgabe 18/2016
Daleiden
Ortsbürgermeister: Herbert Maus, Tel. 06550/4334
www.daleiden.de
Postagentur und Tourist-Info Daleiden
Die Tourist-Info in der Postagentur Daleiden während der Öffnungszeiten der Postagentur zu erreichen und geöffnet. Hier können
Sie die neusten Prospekte, Touristinformationen und auch Bücher
heimischer Autoren sowie die neuesten Wanderkarten erwerben.
Tel.: 06550/929508, Fax: 06550/929509, E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten der Postagentur und Tourist-Info
montags bis samstags von 09:30 bis 11:00 Uhr und am Nachtmittag
dienstags und donnerstags von 14:30 bis 16:00 Uhr
„Haus Golland“ in Daleiden
Buchungsanfragen bei Bronja Kootz, Tel.: 06550/644
Dasburg
Ortsbürgermeisterin: Beate Bormann, Tel. 06550/1097
www.dasburg.de
Einladung zur
Einwohnerversammlung in Dasburg
Zur Unterrichtung der Einwohner und Bürger findet
am Donnerstag, den 12. Mai 2016, 19.00 Uhr,
im Dorfgemeinschaftshaus
eine Einwohnerversammlung statt.
Tagesordnung:
1. Ausbau der K 149 in der Ortsdurchfahrt Dasburg
- Vorstellung der Vorentwurfsplanung
2. Ausbau der B 410 mit Ausbau des Gehweges in der Ortsdurchfahrt Dasburg
- Vorstellung der Entwurfsplanung
3. Aussprache und Anfragen
Eine möglichst große Beteiligung der Bürgerinnen und Bürger an
der Versammlung würde ich begrüßen.
Dasburg, den 22.04.2016
Beate Bormann, Ortsbürgermeisterin
Eilscheid
Ortsbürgermeister: Lothar Pütz, Tel. 06554/7206
www.eilscheid.de
Zukunfts-Check Dorf
Einladung
Ein Treffen zur Bildung der Arbeitsgruppen findet am Montag, 9.
Mai 2016 um 20:00 Uhr beim Ortsbürgermeister (Ferienhaus) statt.
Alle Bürgerinnen und Bürger sind hierzu herzlich eingeladen.
Impressum:
Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Arzfeld, der Ortsgemeinden sowie Zweckverbände gemäß § 27 der Gemeindeordnung
für Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) und den Bestimmungen der Hauptsatzung.
Herausgeber, Druck + Verlag:
Verlag + Druck Linus Wittich KG
Adresse:
54343 Föhren, Europaallee 2
(Industriepark Region Trier)
Telefon und Fax:
Anzeigenannahme:Tel.: 0 65 02 - 91 47-0 oder -240,
Fax: 0 65 02 - 91 47-250
Redaktion:Tel.: 0 65 02 - 91 47-213, Fax: 0 65 02 - 72 40
Internet und E-Mail:
www.wittich.de, E-Mail: [email protected]
Postanschrift:
Postfach 11 54, 54343 Föhren
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen
Geschäftsbedingungen und unsere zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich
gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.
Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann
nur Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere aus Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Verantwortlich:
Amtliche Bekanntmachungen:
Bürgermeister Andreas Kruppert
übriger redaktioneller Teil:
Dietmar Kaupp
Anzeigenteil:
Klaus Wirth, Föhren (Anzeigenleitung)
Erscheinungsweise:
wöchentlich. Einzelstücke zu beziehen beim Verlag zum Preis von 0,50 Euro zzgl. Versandkosten.
Reklamation Zustellung bitte an:Tel.: 0 65 02 - 91 47-335, -336, -713 und -716
Arzfeld
- 8 -
Großkampenberg
Ortsbürgermeister: Bertram Ademes, Tel. 06559/93020
www.grosskampenberg.de
Unterrichtung der Einwohner aus der
Sitzung des Ortsgemeinderates
Großkampenberg am 10. Februar 2016
Mitteilungen
Der genehmigte Haushaltsplan ist von der Kommunalaufsicht
zurück mit der Aufforderung, Einsparungen bei den Freiwilligenund Pflichtausgaben herbei zu führen. Das jährliche Defizit beträgt
ca. 16.000 €. Der Kredit von 80.000 € für die Instandsetzungsmaßnahme auf dem Friedhof ist genehmigt.
Der Rat wurde über den aktuellen Stand zur Fortschreibung des
Flächennutzungsplanes, Teilbereich Windkraft, informiert.
Widmung von gemeindlichen Verkehrsanlagen nach den Bestimmungen des Landesstraßengesetzes (LStrG)
Die in der Baulast der Ortsgemeinde Großkampenberg stehenden
Verkehrsanlagen (Straßen, Wege, Plätze) sind bisher noch nicht formell nach den Bestimmungen des Landesstraßengesetzes (LStrG)
gewidmet worden.
Die Widmung ist ein Rechtsakt, durch den Straßen, Wege, Plätze die
Eigenschaft einer öffentlichen Straße erhalten. Voraussetzung für
die Widmung einer Straße ist, dass der Träger der Straßenbaulast
Eigentümer des Straßengrundstückes ist oder der Eigentümer des
Grundstückes zustimmt. Durch die Widmung wird der sogenannte
Gemeingebrauch eröffnet.
Das heißt, jeder kann die Straße im Rahmen der Widmung und der
Verkehrsvorschriften benutzen.
Mit der Widmung wird auch die Straßengruppe (Straßenklasse)
bestimmt, das heißt, es wird - nach der Verkehrsbedeutung der
Straße - festgelegt, ob es sich um eine Bundes-, Landes-, Kreisoder Gemeindestraße handelt. Die Widmung kann inhaltlich auf
bestimmte Benutzungsarten (z. B. Fußgänger- oder Rad-fahrerverkehr) oder Benutzerkreise (z. B. Anlieger) beschränkt werden.
Die Widmung ist öffentlich bekanntzumachen.
Sobald eine Widmung erfolgt ist, gelten für die betroffene Straße alle
Regelungen des öffentlichen Rechts (z. B. LStrG etc.). Mit der Widmung und Einstufung in eine Straßenklasse erfolgt die Bestimmung
des Trägers der Straßenbaulast (Bund, Land, Gemeinde, Stadt etc.).
Da es sich hier um Gemeindestraßen handelt, ist die Gemeinde Träger der Straßenbaulast. Für den jeweiligen Baulastträger entsteht
im Rahmen der Straßenbaulast die Unterhaltungspflicht.
Die Widmung und damit die Eigenschaft einer öffentlichen Straße
ist auch entscheidend für die Erhebung von Ausbau- und Erschließungsbeiträgen. Fehlt die Widmung, können Beiträge nicht erhoben
werden. Die neuere erstinstanzliche Rechtsprechung der Verwaltungsgerichte stellt sehr hohe Anforderungen an die Rechtmäßigkeit und den Nachweis der straßenrechtlichen Widmung.
Öffentliche Straßen haben darüber hinaus große Bedeutung für das
Bau- und Erschließungsrecht. Dies kann man daran erkennen, dass
nach der Landesbauordnung Rheinland-Pfalz (LBauO) Gebäude
nur auf solchen Grundstücken errichtet werden dürfen, die an einer
öffentlichen Verkehrsfläche liegen.
Dem Ortsgemeinderat Großkampenberg wird daher vorgeschlagen,
die im nachstehenden Beschlussvorschlag aufgeführten gemeindlichen Verkehrsanlagen gemäß den Bestimmungen des Landesstraßengesetzes für den öffentlichen Verkehr zu widmen.
Nr.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Bezeichnung der Verkehrsanlage
Gretheneskreuz
Gehweg Hauptstraße L 1
Kesfelder Straße
Diehlen (Zufahrt Friedhof und Parkplätze)
Im Bungert
Schulstraße
Primmerbachweg
Bergstraße
Diehlenweg
Im Bahnert
Burgweg
Dackscheider Weg
Balmesgasse
Gehweg L 1
Ausgabe 18/2016
Nach eingehender Beratung fasste der Ortsgemeinderat folgenden
Beschluss:
Gemäß § 36 des Landesstraßengesetzes für das Land RheinlandPfalz (LStrG) werden folgende gemeindliche Verkehrsanlagen mit
sofortiger Wirkung für den öffentlichen Verkehr gewidmet und
erhalten damit die Eigenschaft einer öffentlichen Straße (Gemeindestraße) im Sinne der Bestimmungen des § 3 Nr. 3 a LStrG. Für die
Fußwege und Gehwege wird der Gemeingebrauch auf den Fußgängerverkehr beschränkt. (Sehen Sie hierzu bitte unten)
Die Widmungen umfassen die Verkehrsanlagen in der gesamten
Breite einschließlich der vorhandenen Seitenflächen. Den Anliegern wird bei vorhandenen Seitenflächen ein Zugang bzw. eine
Zufahrt auf Dauer gestattet.
Die kartenmäßige Darstellung ist Bestandteil der Niederschrift. Die
Verwaltung wird gebeten, das Widmungsverfahren in die Wege zu
leiten.
Erlass einer Klarstellungssatzung für den Bereich der Bergstraße
Mit der Erlass der Klarstellungssatzung - Ortslage - vom 08. 11.2007
hatte der Ortsgemeinderat Großkampenberg die Grenzen für die
im Zusammenhang bebaute Ortslage der Ortsgemeinde Großkampenberg festgelegt. In dieser Satzung wurde der Bereich „Bergstraße“ nicht komplett erfasst.
Nunmehr sollen unter Berücksichtigung der in diesem Bereich
tatsächlich vorhandenen Bebauung die Grenzen für die im
Zusammenhang bebaute Ortslage durch Erlass einer neuen Klarstellungssatzung ergänzend festgelegt werden. Mit Erlass dieser
Satzung sollen Zweifel ausgeschlossen werden, ob ein Grundstück
normativ zum bauplanungsrechtlichen Innenbereich oder Außenbereich gehört, also am Bebauungszusammenhang teilnimmt oder
nicht.
Beim Erlass einer Klarstellungssatzung bleibt zu beachten, dass
diese in ihrer Wirkung keinem Grundstück die baurechtliche Reife
gibt oder nimmt. Sie hat in materieller Hinsicht keinerlei Änderung
der bestehenden Rechtlage zur Folge. Ihr Erlass ist ein „Akt schlichter Rechtsanwendung“ und damit rein deklaratorischer Art.
Die Grenzen der Klarstellungssatzung „Bergstraße“ entsprechen
nicht dem räumlichen Geltungsbereich des mit Zustimmung des
Ortsgemeinderates Großkampenberg verabschiedeten Flächennutzungsplanes der Verbandsgemeinde Arzfeld. Die ist jedoch auch
nicht zwingend erforderlich, da die tatsächlichen bauplanungsrechtlichen Verhältnisse maßgeblich für den Erlass einer Klarstellungssatzung maßgeblich sind.
Eine entsprechende Fortschreibung des Flächennutzungsplanes der
Verbandsgemeinde Arzfeld, Teilbereich Großkampenberg „Bergstraße“, wird schnellstmöglich von der Verwaltung veranlasst.
Nach eingehender Beratung fasste der Ortsgemeinderat folgenden
Satzungsbeschluss:
„Der Ortsgemeinderat beschließt den Erlass der Klarstellungssatzung Bergstraße gemäß § 34 Abs. 4 Nr. 1 BauGB.
Zum Schutz des bestehenden landwirtschaftlichen Betriebes wird
die in der Flurkarte dargestellte Teilfläche „B“ als private Grünfläche, welche nicht bebaubar ist, ausgewiesen.
Die restlichen Flächen innerhalb des Satzungsbereiches werden in
der Art der baulichen Nutzung als „gemischte Bauflächen“ ausgewiesen.
Die Satzung mit der dazugehörigen Flurkarte ist Bestandteil der
Niederschrift und öffentlich bekannt zu machen. Von Seiten der
Verwaltung sollen schnellstmöglich die erforderlichen Schritte zur
Inkraftsetzung der Klarstellungsatzung und zur Fortschreibung des
Flächennutzungsplanes, Teilbereich Großkampenberg Bergstraße,
veranlasst werden.“
Lage und Widmungsstrecke
Flur 52, Flurstücke Nr. 193 und 127 auf der gesamten Länge
Flur 52, Flurstück Nr. 5 auf der gesamten Länge
Arzfeld
- 9 -
Ausgabe 18/2016
+HU]IHOG
Ortsbürgermeister: Klaus Dingels, Tel. 06559/297
www.herzfeld-net.de
Bekanntmachung der Haushaltssatzung der Ortsgemeinde Herzfeld
für die Haushaltsjahre 2016 und 2017 vom 25.04.2016
Der Gemeinderat hat auf Grund von § 95 Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz in der Fassung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 153), zuletzt
geändert durch Gesetz vom 20.Dez. 2013 (GVBl.S.538), folgende Haushaltssatzung beschlossen:
§1
Ergebnis- und Finanzhaushalt
Festgesetzt werden
1. im Ergebnishaushalt
der Gesamtbetrag der Erträge auf der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf der Jahresüberschuss/-fehlbedarf auf
2. im Finanzhaushalt
die ordentlichen Einzahlungen auf die ordentlichen Auszahlungen auf der Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen auf die außerordentlichen Einzahlungen auf die außerordentlichen Auszahlungen auf der Saldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen auf der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf
der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf §2
Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite
Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsmaßnahmen werden für
2016
2017 nicht veranschlagt.
§3
Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen
Verpflichtungsermächtigungen werden für 2016 und 2017 nicht veranschlagt.
§4
Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung
Der Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung wird festgesetzt
für das Jahr 2016 auf 4.870,00 Euro
für das Jahr 2017 auf 4.840,00 Euro,
§5
Steuersätze
Die Steuersätze für die Gemeindesteuern werden wie folgt festgesetzt:
2016
2017
(v. H.)
(v. H.)
Grundsteuer A auf 450
450
Grundsteuer B auf 450
450
Gewerbesteuer auf 380
380
Die Hundesteuer beträgt für Hunde, die innerhalb des Gemeindegebietes gehalten werden
2016
2017
(Euro)
(Euro)
für den ersten Hund 31
31
für den zweiten Hund 62
62
für jeden weiteren Hund 77
77
§6
Gebühren und Beiträge
Die Sätze der Gebühren und Beiträge für ständige Gemeindeeinrichtungen nach dem Kommunalabgabengesetz vom 20. Juni 1995
(GVBl. S. 175), zuletzt geändert durch Gesetz vom 2. März 2006
(GVBl. S. 57) werden für 2016 und 2017 neu festgesetzt:
1. Der Anteil der Ortsgemeinde am nicht anderweitig gedeckten
Investitionsaufwand und Unterhaltungskosten für Feld- und
Waldwege wird gemäß § 6 der Satzung über die Erhebung von
Beiträgen für Feld- und Waldwege auf 0 v. H. der beitragsfähigen
Aufwendungen für die Jahre 2016 und 2017 festgesetzt.
2016
2017
(Euro)(Euro)
38.783
37.248
43.331
41.562
-4.548
-4.314
34.010
37.625
-3.615
0
0
0
0
0
0
4.870
1.255
3.615
34.010
37.595
-3.585
0
0
0
0
0
0
4.840
1.255
3.585
§7
Eigenkapital
Der nicht durch Eigenkapital gedeckter
Fehlbetrag zum 01.01.2009 betrug
-13.325,30 Euro
Jahresüberschuss 2009
1.374,55 Euro
nicht durch Eigenkapital gedeckter
Fehlbetrag zum 31.12.2009
-11.950,75 Euro
Jahresfehlbetrag 2010 -Ergebnishaushalt-
-6.253,63 Euro
Korrekturbuchung Eigenkapital -84,00 Euro
nicht durch Eigenkapital gedeckter
Fehlbetrag zum 31.12.2010
-18.288,38 Euro
10.213,21 Euro
nicht durch Eigenkapital
gedeckter Fehlbetrag zum 31.12.2011
-8.075,17 Euro
Jahresüberschuss 2012 -Ergebnishaushalt-
6.518,16 Euro
gedeckter Fehlbetrag zum 31.12.2012
-1.557,01 Euro
Jahresüberschuss 2013 -Ergebnishaushalt-
1.816,80 Euro
Eigenkapital zum 31.12.2013
259,79 Euro
-11.208,17 Euro
gedeckter Fehlbedarf zum 31.12.2014
-10.948,38 Euro
Jahresfehlbedarf 2015 -Ergebnishaushalt-
-7.508,00 Euro
voraussichtlich nicht durch Eigenkapital
-18.456,38 Euro
Jahresfehlbedarf 2016 -Ergebnishaushalt- -4.548,00 Euro
voraussichtlich nicht durch Eigenkapital -23.004,38 Euro
Jahresfehlbedarf 2017 -Ergebnishaushalt- -4.314,00 Euro
voraussichtlich nicht durch Eigenkapital -27.318,38 Euro
54619 Herzfeld, 25.04.2016
Klaus Dingels, Ortsbürgermeister
Die Haushaltssatzung wird hierdurch nach § 24 der Gemeindeordnung in Verbindung mit § 97 (2) GemO öffentlich bekannt gemacht.
Der Haushaltsplan liegt gemäß § 97 (2) GemO vom 09.05.2016 bis
18.05.2016 bei der Verbandsgemeindeverwaltung Arzfeld, Zimmer
27, öffentlich aus.
54687 Arzfeld, 26.04.2016
Andreas Kruppert, Bürgermeister
Arzfeld
- 10 -
Irrhausen
Ortsbürgermeister: Norbert Groben, Tel. 06550/928989
www.irrhausen.com
Unterrichtung der Einwohner aus der
Sitzung des Ortsgemeinderates
Irrhausen am 29. Februar 2016
Ausbau des Gehweges im Zuge der B 410, OD Irrhausen
Beschlussfassung über den Ausbau und die Ausbauart mit Festlegung des Ausbauprogrammes
Sicherstellung der Finanzierung
Beschlussfassung über die Erhebung von Vorausleistungen auf wiederkehrende Beiträge
Der Ausbau des Gehweges im Zuge der B 410 war bereits mehrfach Gegenstand der Beratungen im Ortsgemeinderat. Der geplante
Ausbau des Gehweges und die Erneuerung der Straßenbeleuchtung erfolgen zusammen mit dem Ausbau der Bundesstraße Nr.
410 innerhalb der Ortsdurchfahrt als Gemeinschaftsmaßnahme.
Am 01.07.2010 wurde die Gesamtplanung sowohl der Bürgerschaft
in einer Einwohnerversammlung als auch dem Ortsgemeinderat
vorgestellt und erläutert. Im Rahmen des im Herbst 2015 durchgeführten Abstimmungsverfahrens zur Baurechtsbeschaffung hat
der Ortsgemeinderat von Irrhausen mit Beschluss vom 14.10.2015
der Planung zum Ausbau der Bundesstraße mit Ausbau des Gehweges zugestimmt. Besondere Anregungen oder Bedenken wurden
nicht vorgetragen. Für die ebenfalls geplante Erneuerung/Erweiterung der Straßenbeleuchtung im Zuge der L 1 hat das RWE die
gewünschte Planung mit Kostenvoranschlag erstellt.
Das Vorhaben wird als Gemeinschaftsmaßnahme mit dem LBM
Gerolstein (Bundesstraße) ausgeführt.
Für die gemeindliche Maßnahme sind nach den vorliegenden Kalkulationen und Berechnungen folgende Kosten zu erwarten:
I Baukosten u. antlg. Grunderwerb, brutto,
lt. Kostenermittlung LBM (ohne Erdarbeiten, Leerrohr
etc. f. Straßenbeleuchtung)
213.000,00 €
II Kosten der Straßenbeleuchtung
incl. Erdarbeiten
60.000,00 €
III Verwaltungskosten (10 % v. I)
21.300,00 €
Gesamtkosten brutto
294.300,00 €
Für die beitragspflichtige Gehwegmaßnahme werden zur Finanzierung des gemeindlichen Eigenanteiles Fördermittel nach LVFGKom/LFAG beantragt. Der Fördersatz beträgt aktuell 65 %.
Nach Beratung fasste der Rat folgende Beschlüsse:
Beschlussfassung über den Ausbau und die Ausbauart mit Festlegung des Ausbauprogrammes:
Der Ortsgemeinderat beschließt den Ausbau des Gehweges im Zuge
der Bundesstraße Nr. 410 innerhalb der OD entsprechend der LBM
Gerolstein erstellten Gesamtplanung. Die Erneuerung und Erweiterung der Straßenbeleuchtungsanlage im Ausbaubereich wird auf
der Grundlage der vom RWE erstellten Planung ebenfalls beschlossen. Der Ausbau erfolgt als Gemeinschaftsmaßnahme mit dem LBM
Gerolstein (Bundesstraße) auf der Grundlage dieser Pläne und dem
technischen Erläuterungsbericht, in dem der geplante Ausbau und
die Ausbauart ausführlich dargestellt sind. Das Ausbauprogramm
wird entsprechend festgelegt. Für die Ausschreibung und Ausführung der Gehwegbaumaßnahme und der neuen Beleuchtung sind
diese Unterlagen zugrunde zu legen.
Sicherstellung der Finanzierung:
Die Finanzierung der Ausbaumaßnahme wird durch die Erhebung
von Ausbaubeiträgen (wiederkehrende Beitrag) und des in der
Ausbaubeitragssatzung festgelegten Gemeindeanteils sichergestellt. Zur Finanzierung des Eigenanteils der Ortsgemeinde ist eine
Zuwendung nach dem LVFGKom/LFAG zu beantragen. Der nach
Zuschussbewilligung dann noch verbleibende Restbetrag wird im
Kreditwege finanziert.
Darstellung der Finanzierung:
(Einnahmeart / Herkunft der Mittel)
Ausbaubeiträge (65 % von 294.300,00 €)
191.295,00 €
beantragter Zuschuss LVFGKom / LFAG
48.457,50 €
Eigenanteil Ortsgemeinde / Kredit
54.547,50 €
Gesamt
294.300,00 €
Die Maßnahme ist nach Zuschussbewilligung im Haushalt einzustellen.
Beschlussfassung über die Erhebung von Vorausleistungen auf wiederkehrende Beiträge
Nach § 9 der Ausbaubeitragssatzung „wiederkehrende Beiträge“
der Ortsgemeinde Irrhausen vom 12.07.2010 können ab Beginn des
Erhebungszeitraumes Vorausleistungen auf wiederkehrende Aus-
Ausgabe 18/2016
baubeiträge erhoben werden. Erhebungszeitraum ist das jeweilige
Kalenderjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember.
Die Vorausleistungen sind nach der voraussichtlichen Beitragshöhe
für das Kalenderjahr zu bemessen, d. h., es ist darauf zu achten, dass
nur der im jeweiligen Kalenderjahr voraussichtlich anfallende Teil
der Baukosten als Vorausleistung erhoben wird.
Laut § 12 der Ausbaubeitragssatzung werden Vorausleistungen auf
wiederkehrende Beiträge grundsätzlich einen Monat nach Bekanntgabe des Beitragsbescheides zur Zahlung fällig.
Trotzdem besteht die Möglichkeit, die Zahlung in mehreren Raten
zuzulassen. Hierdurch würden die Beitragsschuldner gegenüber der
Satzungsregelung nicht benachteiligt. Es handelt sich gewissermaßen um eine freiwillige Billigkeitsmaßnahme.
Nach eingehender Beratung wurde die Erhebung von Vorausleistungen auf den wiederkehrenden Beitrag für die Haushaltsjahre 2016
und 2017 beschlossen. Für die Berechnung der Vorausleistungen wird
das Ausschreibungsergebnis abzgl. des Gemeindeanteiles von 35 % zu
Grunde gelegt. Die Vorausleistungen sind nach der Ausschreibung in 4
Raten im Abstand von jeweils 3 Monaten zu zahlen. Die Fälligkeitstermine werden von der Verwaltung festgesetzt.
Verschiedenes
Nutzung des Dorfgemeinschaftshauses
Ortsbürgermeister Groben teilte mit, dass die Jugendlichen um dauerhafte Aushändigung eines Eingangsschlüssels für das Gemeindehaus gebeten haben. Nach längerer Aussprache verständigte sich
der Rat darauf, es bei der bisherigen Regelung zu belassen.
Leidenborn
Ortsbürgermeister: Hermann Schwalen, Tel. 06559/1316
www.leidenborn.de
VdK Ortsverband Leidenborn
Der VdK Ortsband Leidenborn lädt Sie zur Mitgliederversammlung für Freitag, den 13. Mai 2016 um 19.00 Uhr ins Gasthaus Kaut
Leidenborn recht herzlich ein.
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:
1.Begrüßung
2.Totengedenken
3. Annahme der Tagesordnung
4. Grußworte Kreisverbandsvorsitzender Hr. Wilhelm Ahlert
5.Bericht
6.Aussprache
7.Entlastung
8. Neuwahl des Vorstandes
9. Ehrung für verdiente Mitglieder
10.Verschiedenes
11.Schlusswort
Nach dem offiziellen Teil lädt der Ortsverband zu einem Imbiss ein.
Wir freuen uns, wenn wir Sie zu der Mitgliederversammlung begrüßen können und bitten herzlich um Ihr Erscheinen.
Wir bitten um Anmeldung bis 10. Mai 2016 bei Röder Theo,
06559/291.
Lünebach
Ortsbürgermeister: Albert Tautges,
Tel. 06556/1225, Mobil 0170/3275143
www.lünebach.de
Unterrichtung der Einwohner aus
der Sitzung des Ortsgemeinderates
Lünebach am 25. Januar 2016
Entwicklung und Umsetzung eines Hochgeschwindigkeitsnetzes
(NGA) im Eifelkreis Bitburg-Prüm
Zuständigkeitsübertragung auf die Verbandsgemeinde Arzfeld
gemäß § 67 Abs. 4 GemO
Beschlussvorschlag:
1. Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Lünebach begrüßt das
Vorhaben des Eifelkreises, die Breitbandinfrastruktur im Landkreis hin zu einem Hochgeschwindigkeitsnetz zu ertüchtigen und
überträgt nach § 67 Abs. 4 GemO der Verbandsgemeinde Arzfeld
mit deren Zustimmung die Aufgabe der „Breitbandversorgung“.
2. Die Ortsgemeinde nimmt zustimmend zur Kenntnis, dass die
Aufgabe der Breitbandversorgung im Wege eines öffentlichrechtlichen Vertrages zwischen dem Eifelkreis Bitburg-Prüm,
den Verbandsgemeinden sowie der Stadt Bitburg auf den Eifelkreis übergeht.
Arzfeld
- 11 -
Verschiedenes
Neugestaltung des Spielplatzes bei der Grundschule Pronsfeld
Ortsbürgermeister Tautges gab bekannt, dass die Grundschule
angefragt hat, ob die Ortsgemeinde bereit ist, sich mit einer finanziellen Unterstützung für die Neugestaltung des Spielplatzes zu
beteiligen.
Am 1. Mai 2016 waren die
fällig.
Ausgabe 18/2016
Der Ortsgemeinderat nimmt das Anliegen zur Kenntnis, sieht aber aufgrund der nach wie vor sehr angespannten Haushaltslage der Ortsgemeinde keine Möglichkeit, finanzielle Mittel zur Verfügung zu stellen.
Zukunfts-Check Dorf
Der Vorsitzende informierte auf Nachfrage über den aktuellen
Sachstand und die weitere Vorgehensweise.
ÖFFenTLIcHe MAHnung
Wiederkehrenden Beiträge
Verkehrsanlagen Ortslage Lünebach
Wir bitten diese Forderungen bis spätestens
an die Verbandsgemeindekasse zu überweisen.
15. Mai 2016
Nach Ablauf der vorgenannten Frist müssen die fälligen Beträge unter Berechnung der gesetzlich vorgeschriebenen Gebühren eingezogen werden.
Die Überweisung muss so rechtzeitig erfolgen, dass der Betrag an dem vorgenannten Tag bei der Verbandsgemeindekasse eingegangen ist. Nur die Absendung bis zu dem Termin genügt nicht.
Zahlungen können nur bargeldlos auf eines der folgenden Konten der Verbandsgemeindekasse Arzfeld vorgenommen werden.
Kreissparkasse Bitburg-Prüm
BIC: MALADEBIT IBAN: DE38 5865 0030 0050 0005 79
Raiffeisenbank Westeifel eG
BIC: GENODED1WSC IBAN: DE25 5866 1901 0000 0003 50
Geben Sie bitte die in dem Steuerbescheid angegebene Kontonummer an, um eine ordnungsgemäße Verbuchung zu gewährleisten.
Diese öffentliche Mahnung erfolgt nach den Bestimmungen des Landesverwaltungvollstreckungsgesetzes von Rheinland-Pfalz.
Verbandsgemeindeverwaltung Arzfeld
- Verbandsgemeindekasse als Vollstreckungsbehörde -
Pintesfeld
Ortsbürgermeister: Thomas Wirtz, Tel. 0151/44876963
www.pintesfeld.de
Zukunfts-Check Dorf
Einladung
Ein Treffen zur Bildung der Arbeitsgruppen findet am Mittwoch, 4. Mai 2016 um 20:00 Uhr im Backes (Dorfstraße 4 b) statt.
Alle Bürgerinnen und Bürger von Pintesfeld sind hierzu herzlich eingeladen.
Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Rheinhessen-Nahe-Hunsrück
Keine Unkrautvernichtungsmittel auf befestigten Flächen - sonst droht Bußgeld!
Die feuchte Witterung und die ansteigenden Temperaturen fördern
die Vegetation - auch dort, wo sie nicht erwünscht ist.
Das neue Pflanzenschutzgesetz stellt unmissverständlich fest: die
Verwendung von Unkrautvernichtungsmitteln ist nur auf landwirtschaftlich, gärtnerisch oder forstwirtschaftlich genutzen Flächen
zulässig. Insbesondere auf befestigten Flächen ist der Einsatz verboten.
Dazu zählen Wege und Plätze, wie Bürgersteige, Park- u. Friedhofswege, Garageneinfahrten, Hofflächen, Sportanlagen, kommunale und
gewerbliche Flächen aller Art. Grund ist die mögliche Abschwemmung
der Wirkstoffe mit dem Regen in die Kanalisation und damit letztlich in
die Oberflächengewässer. Dabei ist es unerheblich, ob es sich um zugelassene Herbizide (selbst wenn sie als biologisch abbaubar beworben
werden) oder „Hausmittel“ wie Essig, Streusalz oder Chlorreinigern
handelt. Anträge auf Ausnahmegenehmigung können bei der ADD
(Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion) in Trier gestellt werden (add.
rlp.de/Landwirtschaft,…/Agraraufsicht… /Pflanzenschutzdienst/ Pflanzenschutzrechtliche Genehmigungen_Antragsformular nach § 12/2:).
Derzeit werden keine erforderlichen Genehmigungen erteilt. Bei Zuwiderhandlungen droht ein Bußgeld von bis zu 50 000 €.
Dem Unkrautgeplagten bleiben daher nur die meist arbeitsaufwändigeren Verfahren:
vorbeugend:
Schon bei der Anlage von Flächen ist auf einen möglichst geringen
Fugenanteil zu achten und unkrauthemmendes Fugenmaterial zu
verwenden. Regelmäßiges Kehren wirkt spontanem Pflanzenwuchs
entgegen.
mechanisch:
Fugenkratzer und -bürste sind gegen einjährige Arten erfolgversprechend. Mehrjährige Arten, wie Löwenzahn oder Wegerich müssen
dagegen mit der Wurzel ausgezogen werden.
thermisch:
Arbeitsparend, aber energieaufwändig sind diverse Geräte, die mit
offener Flamme, Infrarotstrahlen, Heißluft oder –dampf gegen unerwünschten Pflanzenwuchs zum Einsatz kommen können.
alternativ:
Auch grüne Fugen können schön sein, dies gilt besonders im privaten Bereich, wo keine öffentliche Verkehrssicherungspflicht besteht.
Hierzu eignen sich verschiedene trittfeste Gräser und Stauden wie z.
B. rotes Straußengras und Thymian.
Nähere Informationen zur Unkrautbekämpfung im Siedlungsbereich
bekommen Sie auf einer der zahlreichen Sachkunde-Weiterbildungsveranstaltungen für Pflanzenschutzmittelanwender, die teilweise speziell für kommunale Mitarbeiter gestaltet worden sind (Termine im
Sachkundeportal unter www.dlr.rlp.de) oder im Grünen Blatt 1/2015
(Beilage in der Verbandszeitung des Gemeinde- und Städtebundes
Nr. 4/2015).
Arzfeld
- 12 -
Amtsgericht Prüm
Das Amtsgericht Prüm ist am Freitag, dem 06.05.2016 für den
Publikumsverkehr geschlossen.
Für besonders dringende Fälle, die nicht bis zum Beginn der
nächsten regulären Dienstzeit warten können, ist in der Zeit
von 09.30 Uhr - 10.00 Uhr ein Bereitschaftsdienst eingerichtet.
Anberaumte Termine finden statt.
Astrid-Lindgren-Schule
Freiwilliges Soziales Jahr
in der Astrid-Lindgren-Schule
Prüm (Förderschule)
Die Astrid-Lindgren-Schule Prüm bietet im Schuljahr
16/17 für junge Erwachsene noch einen Platz im Freiwilligen Soziales Jahr an.
Die vielfältigen Bereiche in der pädagogischen Arbeit
der Förderschule bieten generell wesentliche Anregungen für die Persönlichkeit junger Erwachsener. Besonders ist dieses Handlungsfeld aber auch hinsichtlich
der Berufswahl bzw. der -ausbildung von Bedeutung
für alle Berufe im sozialen Bereich und bietet konkrete
Einblicke in die Praxis der Pädagogischen Fachkraft
(Erzieher) und des Förderschullehrers.
Träger des FSJ in der Astrid-Lindgren-Schule ist das
Deutsche Rote Kreuz, Rheinland-Pfalz. Interessierte
bewerben sich entweder beim DRK-Landesverband
RLP e. V. in 55116 Mainz, Mitternachtsgasse 4 (siehe
dazu: http://www.fsj-rlp.de) oder wenden sich an den
Konrektor der Astrid-Lindgren-Schule, J. Urfels, Tel.: (0
65 51) 90 16-11 oder (0 65 55) 14 79.
Berufsbildende Schule Agrarwirtschaft
Qualifiziert für das Management
Geprüfte Agrarbetriebs- Fachwirte / wirtinnen
In den Betrieben der Landwirtschaft, des Wein-, Obst- und Gartenbaues ist qualifiziertes Management unabdingbare Voraussetzung für wirtschaftlichen Erfolg und finanzielle Stabilität. Dieser
Tatsache trägt die Fachschule für Agrarwirtschaft, Fachrichtung
Agrarmanagement, mit dem Abschluss zum/zur „Geprüften Agrarbetriebs-Fachwirt/in“ im
Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Rheinhessen-Nahe-Hunsrück, Rüdesheimer Straße 60-68 in 55545 Bad
Kreuznach, Rechnung.
In 620 Unterrichtsstunden erwerben die Interessenten/innen Qualifikationen in folgenden Modulen:
• Unternehmensführung (Betriebslehre)
• Rechnungswesen (Steuerrecht / Buchführung)
• Unternehmensumfeld (Wirtschafts-, Arbeits- und Sozialrecht)
• Büroorganisation/Schriftverkehr
• Marketing
• EDV und
• Englisch.
Die Lernmodule orientieren sich an betrieblichen Ablaufprozessen
und Organisationsstrukturen und damit an konkreten beruflichen
Aufgabenstellungen und Handlungsfeldern.
Ausgabe 18/2016
Mit Exkursionen in landwirtschaftliche und weinbauliche Betriebe
wird die praxisnahe Ausbildung untermauert.
Als Motivation zum Besuch der Maßnahme nennen die Teilnehmer/
innen:
• Übernahme des immer umfangreicher werdenden landwirtschaftlichen Geschäftsverkehrs und Rechnungswesens
• Verstärkter Einsatz im Bereich Vermarktung
• Erweiterung der bisherigen Kenntnisse
• Aufnahme einer beruflichen Tätigkeit im Dienstleistungssektor
des Agrarbereichs - Einsatzmöglichkeiten ergeben sich in landwirtschaftlichen und weinbaulichen Betrieben, bei Behörden
und Verwaltungen und berufsständischen Organisationen und
Verbänden und überall dort, wo Managementkompetenzen
gefragt sind.
Die Ausbildung erfolgt modular in Teilzeitform über zwei Schuljahre verteilt. Der Unterricht findet an einem Tag (Mittwoch) in
der Woche von 8.30 Uhr bis 16.00 Uhr statt, die Ferienregelung in
Rheinland-Pfalz findet Beachtung.
Nach dem erfolgreichen Absolvieren aller Module erhalten die Teilnehmer/innen den Abschluss zum/zur „Geprüften Agrarbetriebsfachwirt/in“.
Zulassungsvoraussetzung ist eine abgeschlossene Ausbildung im
Agrarbereich oder eine abgeschlossene Berufsausbildung in einem
sonstigen anerkannten Ausbildungsberuf und danach eine zwei- bis
fünfjährige Berufstätigkeit im Agrarbereich.
Die Ausbildung richtet sich vor allem an Partnerinnen / Partner von
Betriebsleiter/innen mit fachfremder Ausbildung, die in den Betrieben eigenständig oder unterstützend betriebliche Aufgabenbereiche bewältigen.
Der neue Ausbildungsgang startet am Mittwoch, den 31. August
2016. Es sind nur noch wenige Ausbildungsplätze frei! Anmeldeschluss: 30. Mai 2016.
Infos und Anmeldung:
Berufsbildende Schule Agrarwirtschaft
Rüdesheimer Str. 60
55545 Bad Kreuznach
Telefon: Heike Best 0671/820 100
E-mail: [email protected]
www.dlr.rlp.de / Fachportal Schule
Pfarreiengemeinschaft Arzfeld
für die Pfarreien Arzfeld - Dahnen - Daleiden -Dasburg Eschfeld - Großkampenberg - Harspelt - Irrhausen - Lichtenborn - Lützkampen - Olmscheid -Preischeid - Üttfeld/
Binscheid
Samstag, 07.05.2016
Arzfeld 14.30 Uhr Trauung
Großkampenberg 16.30 Uhr Vorabendmesse
Irrhausen 18.00 Uhr Vorabendmesse
Olmscheid 19.30 Uhr Festmesse zur Eröffnung des ewigen Gebetes
anschließend Gebetstunde für alle. Feierlicher Abschluss mit
Eucharistischem Segen.
Sonntag, 08.05.2016
Eschfeld 09.00 Uhr Sonntagsmesse
Arzfeld 10.30 Uhr Sonntagsmesse
Daleiden 10.30 Uhr Sonntagsmesse
Dasburg 10.30 Uhr Wortgottesdienst
Daleiden 14.30 Uhr Tauffeier
Dienstag,10.05.2016
Olmscheid 19.00 Uhr hl. Messe
Mittwoch, 11.05.2016
Großkampenberg, 15.00 Uhr Maiandacht der kfd
Eschfeld 19.00 Uhr hl. Messe
Arzfeld 20.00 Uhr Vortrag
Vorsorgevollmacht, Betreuungsrecht,
Patientenverfügung
Referent: Reinhold Seiwert, SKFM Prüm
ehemalige Caritas
Donnerstag, 12.05.2016
Daleiden 19.00 Uhr hl. Messe
Freitag,13.05.2016
Großkampenberg 09.00 Uhr hl. Messe
Arzfeld
- 13 -
Kath. öffentl. Bücherei St. Matthäus Daleiden
e
8. Mai 2016 ist di
Ab Sonntag, dem
en
nt
zu den gewoh
Bücherei wieder n:
fe
Öffnungszeiten of
von 11.15 Uhr
Sonntags bis 12.00 Uhr
n 16.30
Donnerstags vo .00 Uhr
bis 18
Fronleichnam!)
(außer 20.05.2016
f regen Besuch
Wir freuen uns au
Ihr Büchereiteam
Ausgabe 18/2016
Montag, 9. Mai
09:00 Uhr Waxweiler - Eucharistiefeier mit Albert Frank
anschließend Prozession nach Pronsfeld
Dienstag, 10. Mai 7. Osterwoche
14.30 Uhr Waxweiler Dechant-Faber-Haus - Die Frauengemeinschaft lädt zu einem geselligen Nachmittag mit Kaffee und Kuchen
die Seniorinnen und Senioren der Pfarrei recht herzlich ein. Bei
gutem Wetter anschließend: „Singen“ unter dem Kastanienbaum.
15.00 Uhr Ringhuscheid - Gebetsstunde für alle Kranken
19.00 Uhr Niederhersdorf Gebetsstunde in allen Anliegen unserer Gemeinden“
Mittwoch, 11. Mai 7. Osterwoche
10.00 Uhr Waxweiler Altenheim - Eucharistiefeier
10.00 Uhr Oberlauch - Krankenkommunion 15.00 Uhr Hersdorf - Krankenkommunion 19.00 Uhr Berkoth - Eucharistiefeier
19.30 Uhr Schönecken - Pfarrheim - KEB Veranstaltung
„Martha und Maria fordern heraus“Referentin: Josefa LambertySchilling
Donnerstag, 12. Mai 7. Osterwoche
15.00 Uhr Markstein Heinischseifen - Krankenkommunion 16.00 Uhr Uppershausen - Krankenkommunion 16.30 Uhr Bellscheid - Krankenkommunion 15.00 Uhr Wawern - Seniorennachmittag 60-PLUS
15.00 Uhr Nimshuscheid - Krankenkommunion 16.00 Uhr Nimshuscheidermühle - Krankenkommunion 16.30 Uhr Lasel - Krankenkommunion 16.00 Uhr Schönecken Seniorenresidenz - Eucharistiefeier
19.00 Uhr Feuerscheid - Eucharistiefeier
Freitag, 13. Mai 7. Osterwoche
10.00 Uhr Mauel - Krankenkommunion 14.00 Uhr Plütscheid - Krankenkommunion
14.30 Uhr Wawern - Krankenkommunion 16.00 Uhr Lambertsberg - Krankenkommunion 19.00 Uhr Uppershausen - Eucharistiefeier
19.00 Uhr Wawern - Eucharistiefeier
Am Muttertag zur Mariensäule
Pfarreiengemeinschaft Bleialf
Die Pfarrei lädt alle Gläubigen am Sonntag, 8. Mai 2016 (Muttertag), zur Marienprozession ein. Beginn ist um 15.30 Uhr an
der Pfarrkirche. Die Freiwillige Feuerwehr begleitet die Teilnehmer auf ihrem über zwei Kilometer weiten Pilgerweg zur
Mariensäule auf den Eichelsberg (Foto). Dort angekommen
hält Pfarrer Georg Josef Müller eine Andacht. Die musikalische Gestaltung übernimmt der Prümtalchor. Es besteht auch
die Möglichkeit, mit dem Auto direkt zur Mariensäule (an der
L10 zwischen Waxweiler und Lascheid) zu fahren. Das erst kürzlich sanierte 16 Meter hohe Bauwerk aus rotem Sandstein ist
ein Werk des Trierer Bildhauers Anton Nagel. Die Mariensäule
wurde 1948 aus Dankbarkeit vor weitgehender Kriegsverschonung von einigen Ortsbürgern errichtet und vom damaligen
Pfarrer Carl Schlüter feierlich eingeweiht.
Pfarreiengemeinschaft
Schönecken - Waxweiler
Dekanat St. Willibrord Westeifel
Samstag, 07.05.2016
Lünebach 19.00 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 08.05.2016
Habscheid 09.00 Uhr hl. Messe
Bleialf 10.30 Uhr Hochamt (m. Kindergarten u. Kinderchor)
Pronsfeld 10.45 Uhr Hochamt
Bleialf 17.00 Uhr Maiandacht
Dienstag, 10.05.2016
Habscheid 15.00 Uhr Rosenkranz
Pronsfeld 18.30 Uhr Rosenkranzgebet in der Alten Kirche
Lünebach 19.00 Uhr hl. Messe
Watzerath 19.00 Uhr hl. Messe
7. Sonntag der Osterzeit
Samstag, 7. Mai, 6. Osterwoche
07.00 Uhr Schönecken - Segen der Matthias-Bruderschaft Schönecken
zu Ihrer Fuß-Wallfahrt
11.00 Uhr Schönecken - Alte Kirche
Eiserne Hochzeit des Jubelpaares Alfons und Maria Gertrud Jakobs
14.00Uhr Oberpierscheid -Taufe des Kindes Mia Steinhäuser
16.00 Uhr Waxweiler- Altenheim - Vorabendmesse
17.30 Uhr Lambertsberg - Vorabendmesse
„Rosen zum Muttertag“ angeboten
19.00 Uhr Lasel - Vorabendmesse als Familiengottesdienst
Sonntag, 8. Mai 7. Sonntag der Osterzeit - Muttertag
09.30 Uhr Schönecken - Hochamt als Familiengottesdienst
09.30 Uhr Waxweiler - Hochamt
11.00 Uhr Niederlauch 11.00 Uhr Ringhuscheid - Hochamt
Dankamt zur Diamantenen Hochzeit des Jubelpaares
Theodor und Katharina Nickels, geb. Steins;
14.00 Uhr Bellscheid - Patrozinium zu Ehren der 14 Nothelfer
15.00 Uhr Oberhersdorf - Kirmesmesse
15.30 Uhr Waxweiler - Pfarrkirche
Prozession zur Mariensäule; dort Andacht mit dem Prümtalchor
Verwaltungsräte neu gewählt - Informationsveranstaltung
Im Rahmen der Pfarrgemeinderatswahlen wurden im Nachgang
auch neue Mitglieder in die Verwaltungs- und Kirchengemeinderäte
der Pfarrgemeinden gewählt.
Für diese neuen Ratsmitglieder in der Vermögensverwaltung der
Kirchengemeinden und Kirchengemeindeverbände bietet das
Dekanat St. Willibrord Westeifel in Zusammenarbeit mit der Rendantur Prüm/Niederprüm einen Informationsabend an.
Der Dienststellenleiter und Rendant der Rendantur Prüm/Niederprüm wird einen Einblick in die Aufgaben der Vermögensverwaltung
geben. Außerdem wird informiert, wie sich die Zusammenarbeit
und Unterstützung der Vermögensverwaltungsgremien durch und
mit der Rendantur gestaltet.
Die Termine sind: Mittwoch, 18.05.2016 im Dechant-Faber-Haus
in Waxweiler sowie am Mittwoch, 15.06.2016 im Konvikt in Prüm
jeweils um 19:30 Uhr. Es sind identische Inhalte, so dass man sich für
einen Termin entscheiden kann.
Anmeldung erforderlich über das Dekanatsbüro des Dekanates
St. Willibrord Westeifel, Kalvarienbergstraße 1, 54595 Prüm, Tel.:
06551-9655910, Fax: 06551-9655930, e-mail: [email protected] oder
[email protected] .
Die regulären Öffnungszeiten des Sekretariates sind Dienstag bis
Donnerstag von 08:00 Uhr bis 12:30 Uhr.
Arzfeld
- 14 -
Evangelische Kirchengemeinde Prüm
Sonntag, 08.05.2016
10.00 Uhr: Gottesdienst in Prüm
Montag, 09.05.2016
19.00 Uhr: die UHU‘s - Frauentreff am Abend
Dienstag, 10.05.2016
15.00 Uhr: Seniorentreff
Freitag, 13.05.2016
19.00 Uhr: Chorprobe
Für weitere Informationen:
Pfarrer Clemens Ruhl, Hillstraße 15, Prüm
Tel. (06551) 2250, Fax (06551) 2361,
[email protected]
www.evangelische-kirche-pruem.de
Evangelisch-freikirchliche Gemeinde Prüm
Sonntag, 08.05.2016
10.00 Uhr: Gottesdienst mit Kindergottesdienst
Mittwoch, 11.05.2016
19.30 Uhr: Beta-Kurs in Prüm
9.30 Uhr: Bibellesetreff für Frauen in Schloßheck (Infos: Ulrike
Proll, Tel. 06556/900944)
Freitag, 13.05.2016
15.00 Uhr: Café International
Auskunft:
Pastor D. Staudinger, Tel. 06551 / 965160
Kolpingstraße 3, Prüm
Besuchen Sie uns im Internet: www.efg-pruem.de
Neuapostolischen Kirche K.d.ö.R., Bitburg
Gottesdienste in dieser Woche
Sonntag, 8. Mai: 09:30 Uhr
Mittwoch 11. Mai kein Gottesdienst
Donnerstag, 12. Mai: 20:00 Uhr in Gerolstein, Hauptstr. 47 mit Apostel Clement Haeck
Ausgabe 18/2016
E-Junioren:
Am Samstag, 07.05.2016 um 14.00 Uhr in Eschfeld gegen JSG Lasel
F-I-Junioren:
Am Samstag, 07.05.2016 um 15.00 Uhr in Dasburg gegen
JSG Schneifel-Auw
F-II-Junioren:
Am Samstag, 07.05.2016 um 12.15 Uhr in Bitburg gegen FC Bitburg
F-III-Junioren:
Am Samstag, 07.05.2016 um 16.00 Uhr in Dasburg gegen
JSG WSO-Weinsheim
SG Daleiden/Dasburg-Dahnen/Arzfeld
Die Mannschaften der SG Daleiden/Dasburg-Dahnen/Arzfeld
bestreiten am kommenden Wochenende folgende Spiele:
1. Mannschaft Kreisliga A
Am Sonntag, 08.05.2016 um 14.30 Uhr in Arzfeld gegen
SG Weinsheim
2. Mannschaft Kreisliga C
Am Sonntag, 08.05.2016 um 14.30 Uhr in Philippsweiler gegen
FZM Philippsweiler
3. Mannschaft Kreisliga D
Am Sonntag, 08.05.2016 um 14.30 Uhr in Waxweiler gegen
SV Waxweiler
Damenmannschaft Bezirksliga
Am Samstag, 07.05.2016 um 18.00 Uhr in Arzfeld gegen
SG Watzerath
FSV Eschfeld
Die Mannschaften des FSV Eschfeld bestreiten am Wochenende
folgende Spiele:
1. Mannschaft Kreisliga B-2
Sonntag 08.05.2016 um 14:30 Uhr in Eschfeld gegen SG Ferschweiler
2. Mannschaft Kreisliga D-3
Sonntag 08.05.2016 um 12:30 Uhr in Eschfeld gegen SG GLÜ II
Informationen zum FSV Eschfeld auf: www.fsv-eschfeld.de
SG Großkampen/Lützkampen/Üttfeld
+ Seniorenfußball +
Jehovas Zeugen, Arzfeld
Sonntag 08.05.16
10.00 Uhr Vortrag: Erkennst du Jehovas Souveränität in deinem
eigenen Leben an?
10.40 Uhr Bibelversbetrachtung Lukas 14:28
Thema: Bist du so weit, dich taufen zu lassen?
Freitag 13.05.16
19.00 Uhr „Den Sohn ehren - Voraussetzung für Frieden mit Jehova“
19.30 Uhr Bibellesen Psalm Kapitel 1-10
Was erfahre ich aus den gelesenen Versen über Jehova?
20.00 Uhr Bibelstudium
Thema: Wie bewies „Esther“ Demut und Gehorsam?
Besuchen Sie unsere Internetseite www.jw.org.de
JSG Islek Daleiden
Die Mannschaften der JSG Islek Daleiden bestreiten folgende
Spiele:
B-Junioren:
Am Mittwoch, 04.05.2016 um 18.00 Uhr in Neunkirchen gegen JSG
Neunkirchen
Am Samstag, 07.05.2016 um 14.30 Uhr in Arzfeld gegen JSG Kyllburg
C-Juniorinnen:
spielfrei
C-Junioren:
Am Samstag, 07.05.2016 um 16.30 Uhr in Koosbüsch gegen JSG Rittersdorf
D-Junioren:
Am Samstag, 07.05.2016 um 15.00 Uhr in Burbach gegen JSG Lasel
Kreisliga A:
Sonntag, 08.05.2016, 14:30 Uhr in Üttfeld
SG Großkampen/L/Ü - SG Pronsfeld
Kreisliga D:
Sonntag, 08.05.2016, 12:30 Uhr in Eschfeld
FSV Eschfeld II - SG Großkampen/L/Ü II
Jugendspielgemeinschaft Bleialf/W/H/G/L/Ü
Mittwoch 04.05.2016
B-Juniorinnen Rheinlandpokal Halbfinale
19:30 Uhr JSG Bleialf - SC13 Bad Neuenahr U17 in Bleialf
Freitag 06.05.2016
C-Junioren
18:30 Uhr JSG Bleialf I - JSG Bleialf II in Habscheid
Samstag 07.05.2016
A-Junioren
17:30 Uhr JSG DIST-Dahlem - JSG Bleialf in Idesheim
D-Junioren
15:00 Uhr JSG Bleialf II - SV Ulmen II in Lützkampen
E-Junioren
15:00 Uhr JSG Bleialf II - JSG Schneifel-Stadtkyll in Bleialf
16:00 Uhr JSG Bleialf - JSG Watzerath in Bleialf
F-Junioren
14:00 Uhr JSG Bleialf II - JSG Watzerath II in Habscheid
15:00 Uhr JSG Bleialf - JSG Lasel-Feuerscheid in Habscheid
Sonntag, 08.05.2016
B-Juniorinnen
10:30 Uhr JSG Wittlich/Lüxem - MSG Bleialf in Wittlich
FZM Irsental - Kickers
Hallo liebe Vatertagsfreunde, hallo liebe Wanderer,
auch in diesem Jahr möchten wir euch einladen, einen Abstecher
ins schöne Irsental zu planen. Der Festplatz findet sich auf unserem Dorfplatz. Hier findet ihr alles, was das Herz und den Gaumen
erfreut. Neben der traditionellen Bratwurst, bieten wir Grillspezialitäten sowie als Nachtisch leckeren, selbstgebackenen Kuchen an.
Natürlich darf auch das kühle, gezapfte Bier nicht fehlen!
Ein großer Spielplatz, mit angrenzendem Bolzplatz bietet einen
unterhaltsamen Zeitvertreib für unsere kleinen Gäste.
Den Bierstand eröffnen wir am Mittwochabend um 18:00 Uhr.
Auf euren Besuch freut sich die FZM Irsental-Kickers
Arzfeld
- 15 -
SG Ringhuscheid/Ammeldingen
Spielankündigungen
1. Mannschaft (Kreisliga B-2)
Sonntag, 08.05.2016, 14:30 Uhr gegen SG Preist in Orenhofen
3. Mannschaft (Kreisliga D-3)
Samstag, 14.05.2016, 17:30 Uhr gegen FSV Großkampen II in
Ringhuscheid
SG Lambertsberg / Plütscheid / Oberweiler
Die SG Lambertsberg / Plütscheid / Oberweiler bestreitet folgende
Spiele:
LPO I (Kreisliga A)
Sonntag, 08.05.2016, 14.30 Uhr
gegen TuS Ahbach I in Plütscheid
LPO II (Kreisliga D)
Sonntag, 08.05.2016, 12.30 Uhr
gegen SG Biersdorf II in Plütscheid
Offizielles Bambiniturnier
vom
Fußballverband
Rheinland
am 7. Mai 2016 in Lünebach
Spielplan
14:00 Uhr 14.00 Uhr 14:15 Uhr 14:15 Uhr 14:30 Uhr 14:30 Uhr 14:45 Uhr 14:45 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr 15:15 Uhr 15:15 Uhr 15:30 Uhr 15:30 Uhr 15:45 Uhr JSG Watzerath - JSG Kyllburg
JSG Rittersdorf II JSG Neidenbach
JSG Rittersdorf - JSG GeichlingenKoxhausen
JSG Rittersdorf II - JSG Watzerath
JSG Geichlingen - JSG Kyllburg
JSG Neidenbach JSG Ringhuscheid
JSG Watzerath - JSG GeichlingenKoxhausen
JSG Ringhuscheid JSG Rittersdorf II
JSG Kyllburg - JSG Neidenbach
JSG Ringhuscheid - JSG Watzerath
JSG Neidenbach - JSG Geichlinegn
Koxhausen
JSG Rittersdorf II - JSG Kyllburg
JSG Neidenbach - JSG Watzerath
JSG Kyllburg - JSG Ringhuscheid
JSG Geichlingen JSG Rittersdorf II
Ausgabe 18/2016
J.S.G. Watzerath/Waxweiler/Lambertsberg/
Plütscheid/Lünebach/Pronsfeld
Die Jugendmannschaften der o.g. Sportvereine spielen ab der Saison 2015/2016 in der neuen Jugendspielgemeinschaft Watzerath, die
in der Federführung der JSG Watzerath liegt.
Die Jugendmannschaft bestreiten folgende Meisterschaftsspiele:
Samstag, 7. Mai 2016
A - Jugend
JSG Watzerath - JSG Kyllburg
17:30 Uhr in Pronsfeld (Rasen)
C - Jugend
spielfrei
D I - Jugend
JSG Watzerath - JSG Rittersdorf
14:45 Uhr in Watzerath (Rasen)
D II - Jugend
JSG Kyllburg - JSG Watzerath
16:00 Uhr in Kyllburg (Rasen)
E - Jugend
JSG Bleialf - JSG Watzerath
16:00 Uhr in Bleialf (Rasen)
F II - Jugend
JSG Bleialf - JSG Watzerath
14:00 Uhr in Bleialf (Rasen)
F III - Jugend
JSG Prümer-Land - JSG Watzerath
15:00 Uhr in Rommersheim (Rasen)
F I - Jugend
JSG Dist-Dahlem - JSG Watzerath
16:00 Uhr in Röhl (Rasen)
Bambini - Jugend
JSG Watzerath - JSG Kyllburg
14:00 Uhr in Lünebach (Rasen)
S.V. „Eifelland“ Waxweiler
Die Seniorenmannschaft des S.V. „Eifelland“ Waxweiler bestreitet
am kommenden Wochenende folgendes Meisterschaftsspiel:
S.V. „Eifelland“ Waxweiler - S.G. Daleiden III
14:30 Uhr in Waxweiler (Rasen)
SG Karlshausen/Neuerburg
Spielankündigung
Samstag, 07.05.2016
(D-Klasse)
SG Karlshausen II - SG Obere Kyll II um 18.00 Uhr in Neuerburg
Sonntag, 08.05.2016
(C-Klasse)
SG Karlshausen I - SG Weinsheim II um 14.30 Uhr in Neuerburg
Am Nachmittag steht für alle Gäste ein Umfangreiches Angebot an Speisen und Getränken bereit.
SG Lünebach/Pronsfeld
Sonntag, 08.05.2016, 14:30 in Üttfeld
SG Großkampen - SG Pronsfeld/Lünebach
Sonntag, 08.05.2016, 14:30 in Roth bei Prüm
SV Roth bei Prüm - SG Pronsfeld/Lünebach II
LG Pronsfeld - Lünebach
Freie Plätze für Wanderungen im Schwarzwald!
Die LG Pronsfeld - Lünebach organisiert für den Zeitraum vom
18.08. - 21.08.16 vier geführte Wanderungen im Schwarzwald u.a.
mit Besteigung des Feldberg.
Da es noch einige freie Plätze gibt können Interessenten sich beim
Wanderführer Albert Thiex unter Tel. 01607663886 melden.
SG Plütscheid / Waxweiler / Lambertsberg
Die Damenmannschaft der SG Plütscheid / Waxweiler / Lambertsberg bestreitet folgendes Spiel:
Damen (Kreisliga)
Sonntag, 08.05.2016, 16.30 Uhr
gegen SG Kylltal in Plütscheid
Landfrauenverband Arzfeld
Milch, Joghurt & Co
MILAG und Arzfelder Landfrauen laden zu dem Vortrag „Passen
Milch, Joghurt und Co doch in jeden Food-Trend“ am Donnerstag,
12.05.2016 um 19:00 nach Binscheid, Alte Schule, ein. In diesem Vortrag werden Ernährungstrends mit Milchprodukten für verschiedene Fond-Trends vorgestellt und verkostet (daher bitte Gedeck
mitbringen!). Referentin ist Marion Lothmann aus Bleialf. Mindestteilnehmer: 30 Personen! Jede/jeder Teilnehmerin/Teilnehmer
erhält ein Kartoffelschälmesser als Geschenk. Teilnahmegebühr:
3,00 € p/P.
Anmeldungen bis 09.05.2016 bei: Karin Bendt-Schaffers, Tel.:
06556/90 03 72 oder Teddy Schreiber, Tel.: 06550/7 30.
Eifelverein Ortsgruppe Arzfeld e.V.
Der Eifelverein Ortsgruppe Arzfeld e.V. lädt für Samstag, 7. Mai
2016 zu einer Rundwanderung im Irsental mit Start im Distrikt
Haustrich ein. Die Wanderstrecke beträgt ca. 11,6 km und ist als
mittelschwer einzustufen.. Wir starten um 13.30 Uhr vom Dorfplatz
Arzfeld aus mit Privatfahrzeugen. Alle Wanderfreunde sind herzlich
eingeladen.
Arzfeld
- 16 -
Ausgabe 18/2016
Arzfeld
- 17 -
Volksliedersingen in Leidenborn
Am Donnerstag, dem 12. Mai 2016 findet der nächste Volksliedertreff im Haus Geiben in Leidenborn statt, und zwar am Nachmittag um 15.00 Uhr. Wer einen gemütlichen Nachmittag in geselliger
Runde und mit musikalischer Begleitung erleben möchte, ist herzlich willkommen. Weitere Informationen unter 06559/343.
KEB Schönecken-Waxweiler
Biblische Figuren erzählen - Die Prophetin Hulda
Die Katholische Erwachsenenbildung (KEB) lädt am Mittwoch,
11. Mai 2016, um 19.30 Uhr, ins Pfarrheim nach Schönecken ein.
An diesem Abend wird die erfolgreiche Veranstaltungsreihe mit
biblischen Erzählfiguren fortgesetzt. Thema wird die Prophetin
Hulda sein, eine gebildete, schriftkundige und unabhängige Frau,
die das Volk Israel aufrüttelte, das seine Hoffnung auf tote Götter
setzte. Die Leitung des Abends liegt in den bewährten Händen von
Gemeindereferentin i.R. Josefa Lamberty-Schilling. Der Eintritt ist
frei, eine Spende erbeten.
KG Waxweiler 1961 e.V.
Jahreshauptversammlung
Die Karnevalsgesellschaft Waxweiler e.V. lädt alle Mitglieder,
Freunde und Helfer zur Jahreshauptversammlung am Freitag, 1.
April 2016 um 20:11 Uhr ins Vereinslokal „Hotel am Schwimmbad
Irsch“ in Waxweiler ein.
Tagesordnung:
1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden
2. Berichte
3. Aussprache über die Jahresberichte/Rückblick Session
4. Entlastung des Vorstandes
5. Neuwahl des. 2. Vorsitzenden
6. Verschiedenes
Anträge zur Jahreshauptversammlung müssen bis spätestens drei Tage
vor der Versammlung schriftlich beim 1. Vorsitzenden vorliegen.
Deutscher Gewerkschaftsbund Region Trier
Die nächste Sprechstunde des DGB-Regionsgeschäftsführers
Christian Z. Schmitz im Bitburger Büro des DGB, Brodenheckstr.
19, findet am
Montag, den 9. Mai 2016 von 10:00 bis 14:00 Uhr
statt.
Das Büro befindet sich im 2. Obergeschoss auf der Etage der Volkshochschule. Sie können das Büro zu dieser Zeit auch telefonisch
erreichen: 06561-6049477.
Grenzgänger, aber auch Betriebs- und Personalräte, einzelne
Gewerkschaftsmitglieder oder Menschen, die Interesse an Gewerkschaften haben, können hier ihre Anliegen und Fragen vortragen.
DRK-Bildungswerk
Eifel-Mosel-Hunsrück e.V.
Erste Hilfe Ausbildungen
Anmeldung und weitere Kurstermine unter 06561-602060 oder
www.bildungswerk.drk.de
Die Kurstermine für das gesamte Jahr stehen bereits fest; Sprechen
Sie uns an!
- Ausbildung
Rotkreuzkurs
Mo., 6. Juni 2016
08:30 bis 17:00 Uhr im DRK-Heim Prüm
Mi., 29. Juni 2016
08:30 bis 17:00 Uhr im DRK-Heim Bitburg
Rotkreuzkurs (mit Sehtest)
Sa., 11. Juni 2016
Sa., 25. Juni 2016
Erste Hilfe am Kind
Sa., 12. November 2016
- Fortbildung (Alle 1-2 Jahre)
Fortbildung in Erste Hilfe
Mo., 13. Juni 2016
Sa., 18. Juni 2016
Ausgabe 18/2016
Familienbildungsprogramm
Anmeldung und Information:
Manuela Neyses, Tel. 06561 6020250 oder [email protected]
Kinder die nicht essen, nicht schlafen und viel schreien!
Immer mehr Säuglinge und Kleinkinder leiden unter Störungen der
Selbstregulation, die sich äußern können in exzessivem Schreien,
frühkindlichen Essstörungen bzw. Futterstörungen, sowie Schlafstörungen. Der Umgang mit betroffenen Kindern und deren Eltern
sowie Therapiemöglichkeiten werden an diesem Abend besprochen.
Der Kurs findet in Bitburg am Freitag, 13. Mai 2016 von 08:30 - 13:00
Uhr statt und richtet sich an Erzieher, Tageseltern sowie beruflich
und privat interessierte Personen.
Vortrag: „Wege aus der Brüllfalle“
In der Erziehung ist Respekt und Gewaltlosigkeit oberstes Gebot.
Häufig erleben Eltern, dass sie im pädagogischen Alltag immer lauter werden, um ihre Kinder zu motivieren und etwas zu erreichen,
fühlen sich aber nachher schlecht, wenn sie die Kinder „angebrüllt“
haben. Das Ergebnis solcher Situationen sind weinende Kinder und
frustrierte Eltern. Der Film „Wege aus der Brüllfalle“ zeigt diese
heiklen Alltagssituationen ungefiltert und erleichtert Eltern so den
Einstieg in ein offenes Gespräch über schwierige Erziehungssituationen.
Termin: Mittwoch, 18. Mai 2016 um 20:00 Uhr in Bitburg.
WingTsun für Kinder - Richtiges Reagieren in Gefahrensituationen
Es werden Themen vermittelt und geübt, wie z. B.: nicht zu Fremden
ins Auto steigen, Selbstbehauptungsstrategien, Selbstverteidigungsund Deeskalationstechniken. Beginntermin: 20. Mai 2016 jew. von
14:45 bis 15:30 Uhr (4-6jährige Kinder) sowie von 16:45 - 17:45 Uhr
(7 - 12 Jahre) im DRK-Heim Bitburg.
Selbstverteidigung- und Selbstbehauptungskurs für Frauen (ab 13
Jahre)
In diesem Selbstschutzkurs für Frauen und weibliche Teenager
werden neben der reinen Selbstverteidigung, spezifische Konfliktsituationen des weiblichen Geschlechts vermittelt und geeignete
Lösungsansätze veranschaulicht! Termin: Samstag, 21. Mai 2016 in
der Zeit von 14:00 - 17:00 Uhr in Bitburg.
Spiel- und Kontaktgruppe für Kinder von 1 bis 3 Jahren mit ihren
Eltern - in Bitburg, Prüm und nun auch neu in Bleialf
An folgenden Tagen werden Kurse angeboten: dienstags, mittwochs
und donnerstags jeweils in der Zeit von 09.30 - 11.00 Uhr. Wir laden
Sie gerne zu einer Schnupperstunde ein!
Musikgarten in Bitburg & Bollendorf - ein Angebot der DRK-Familienbildungsstätte für Kinder von 1 1/2 bis 3 Jahren mit ihren Eltern
In Bitburg trifft sich eine Gruppe montags von 10.00 – 10.35 Uhr; in
Bollendorf jeden Mittwoch von 16.30 - 17.05 Uhr.
Pflege
Anmeldung und Information:
Thomas Barthel, Tel. 06561-6020611 oder [email protected]
Betreuungskräfte Qualifizierung nach § 87b Abs. 3 SGB XI
Der nächste Kurs in Bitburg-Masholder findet ab Freitag, 20. Mai
2016 statt und umfasst 160 Unterrichtseinheiten. Für Kurstermine
auch an anderen Standorten können Sie sich gerne mit uns in Verbindung setzen.
Fortbildung für Betreuungskräfte
Betreuungskräfte nach § 87b SGB XI müssen jährlich fortgebildet
werden. Das DRK-Bildungswerk bietet in Bitburg-Masholder am
15./16. Juni 2016 jeweils von 09.00 bis 16.00 Uhr eine Fortbildung
an. Bei Interesse oder Fragen können Sie sich gerne an uns wenden.
Eifelverein Bleialf-Schneifel
Vulkaneifel-Schneifel-Pfad
Der Eifelverein Bleialf-Schneifel lädt ein zur Wanderung auf 2.
Etappe der Wanderschleife des Eifelsteigs am Sonntag, dem 8.
Mai 2016. Treffpunkt der Wanderer ist der Marktplatz Bleialf um
09:00 Uhr. Fahrt mit PKW nach Gondenbrett (Pfarrkirche). Streckenwanderung mit Rucksackverpflegung von Gondenbrett zum
Münsterberg mit Eifelblick, über Prüm, Rommersheim, Kalkmulde,
Schönecker- Schweiz nach Hersdorf. Die Wanderstrecke beträgt ca.
23 km. Die Rückfahrt nach Gondenbrett erfolgt mit Taxibus. Mitfahrkosten von Bleialf nach Gondenbrett 2,- € für Erwachsene und
1.- € für Kinder. Wanderführer ist Manfred Sohns, Sellerich, Tel.:
06551-6560 oder 0171-350 6617.
Alle Eifelvereinsmitglieder und Gäste sind herzlich willkommen.
Arzfeld
- 18 -
Linux-User-Gruppe - Schneifeltux
Gruppentreffen
Die Schneifeltuxe sind eine Linux-User-Gruppe (aus) der Eifel,
dem Raum Prüm und Umgebung, die sich mit dem alternativen
Betriebssystem Linux beschäftigen und den Open Source Gedanken fördern wollen.
Wir sind Frauen (sic!), Männer und Jugendliche in jeder Altersgruppe und wollen Linux-Benutzern und -Interessierten die Möglichkeit zum Informations- und Ideenaustausch bieten.
Unsere Treffen finden (normalerweise) immer jeden ersten Donnerstag im Monat statt, jeweils um 19.00 Uhr - falls kein Feiertag ist.
Das ist diesmal der Fall, also findet unser nächstes Treffen am Donnerstag, den 12. Mai 2016 statt.
Im Hotel Auberge-Altringer, 54675 Sinspelt
weitere Infos auch auf http://www.schneifeltux.de/
Linux-Interessierte und -Neugierige sind zum Schnuppern, Klönen
und Fachsimpeln herzlich eingeladen!
VHS Prüm
Kurstermine Mai/Juni:
Charisma - eine gewinnende Ausstrahlung durch das gewisse etwas
Ein Seminar für Frauen, die selbst aktiv mitgestalten und aus sich
heraus strahlen (oder dies wollen) - privat, beruflich und auch im
sozialen und politischen Umfeld.
Das Seminar wird aus Landesmitteln zur Förderung von Maßnahmen zur Gleichstellung von Frau und Mann bezuschusst.
Tagesseminar am Samstag, 18. Juni, 09.30-16.00 Uhr (incl. Pause)
Golf - Grundkurs für Einsteiger
In Zusammenarbeit mit der Golfanlage Lietzenhof, Burbach, finden von Frühjahr bis Herbst Schnupperkurse statt. Im praktischen
Unterricht in der Gruppe auf dem Übungsgelände wird Ihnen der
Golflehrer Schwung, Schlag, Griff, Haltung und Stand vermitteln.
Leihschläger und Übungsbälle sind in der Kursgebühr enthalten.
6 x sonntags, 14.00-15.30 Uhr ab 8. Mai
Minibridge
Im Einsteigerkurs werden die Spielregeln und einfache Spieltechniken dieses faszinierenden Spiels schrittweise vermittelt.
8 x dienstags, 19.00-21.00 Uhr ab Mai
Bridge Reizung
- für Teilnehmer mit Vorkenntnissen
10 x donnerstags, 19.00-21.00 Uhr ab Mai
Gitarre für Fortgeschrittene
5 x dienstags, 18:15-19:45 Uhr ab 17. Mai
Tanzkurs: Discofox
- für Teilnehmer mit Grundkenntnissen
5 Abende x 2 Unterrichtsstunden, dienstags, 18.30-20.00 Uhr ab 17.
Mai
Wecke den Künstler in Dir - Leinwandbilder modern, trendy und
künstlerisch gestalten
Tages-Workshop am Samstag, 4. Juni, 10.00-17.30 Uhr (1/2 Std.
Pause)
Yoga für Einsteiger und Fortgeschrittene
10 x freitags, 19:30-21:00 Uhr ab 13. Mai
Tanz Dich fit! (in Schönecken)
Line-Dance, Round und internationale Folklore sorgen für Kondition, Training der grauen Zellen und gute Stimmung.
6 x montags, 19.00-20.00 Uhr ab Juni
Zumba® - Einsteigerkurs
6 x dienstags, 18:45-19:45 Uhr ab 17. Mai
Altersmedizin (Geriatrie) - mehr Lebensqualität durch altersgerechte medizinische Behandlung
- Info-.Abend in Kooperation mit dem SKFM e.V. Die Zahl der Senioren nimmt stetig zu und mit ihr vielerlei gesundheitliche Probleme der älter werdenden Menschen. Häufig sind
diese nicht nur von einer sondern gleich von mehreren „Alterskrankheiten“ betroffen. Für Mediziner, Pflegekräfte und Angehörige stellt dies eine besondere Herausforderung dar. Altersmedizin
(Geriatrie) befasst sich explizit mit den Erkrankungen älterer Menschen. Sie zeigt Formen der Behandlung auf, mit denen eine bessere
Lebensqualität für die Patienten erreicht werden kann. Herr Dr.
med. Christoph Rick, leitender Arzt Abteilung Altersmedizin im St.
Joseph Krankenhaus Prüm, erläutert die typischen Erkrankungen
und gesundheitlichen Probleme älterer Menschen und deren Besonderheiten und stellt Wege und Konzepte der Altersmedizin - sowohl
für den stationären als auch den nachstationären Bereich - vor.
Es besteht ausreichend Gelegenheit zur Diskussion.
Es ist keine Anmeldung erforderlich. Infos unter 06551/980887.
Termin: Donnerstag, 12. Mai, 19.00 Uhr in der Aula im Konvikt Haus der Kultur in Prüm
Ausgabe 18/2016
Fleischlos grillen
1 Abend, mittwochs, 18.00-21.00 Uhr im Juni
Sushi - die beliebte japanische Küche
4 Unterrichtsstunden, mittwochs, 18.30-21.30 Uhr Ende Mai/
Anfang Juni
Spanisch I - Aufbaukurs
- für Teilnehmer mit Grundkenntnissen
10 x freitags, 18.00-19.30 Uhr ab 6. Mai
Weitere Informationen und Anmeldung bei der
VHS-Geschäftsstelle
CDU Kreisverband Bitburg-Prüm
Kreisvorstandsitzung der CDU Senioren Union
Vorstellung des Projekts „Ambulant betreute Wohngemeinschaft
für pflegebedürftige Senioren“, Rückblick auf die Landtagwahl
2016 und ein Bericht aus der Sitzung des Bundesvorstandes der
SenU stehen auf der Tagesordnung der Kreisvorstandssitzung der
Senioren Union im CDU Kreisverband Bitburg-Prüm. Hierzu lädt
der Kreisvorsitzende, Gerhard Seemann (Herforst) alle Vorstandsmitglieder der Senioren Union für Dienstag, 10. Mai, 14:30 Uhr,
nach Kyllburg, „im Gebäude der „Kylltal-WG“, ein.
Sprechstunde mit Michael Billen
Der CDU-Kreisvorsitzende und Landtagsabgeordnete, Michael
Billen (Kaschenbach), bietet Sprechstunden nach Vereinbarung in
der CDU-Geschäftsstelle in Bitburg, an. Terminabsprache unter
Tel.-Nr. 06561 - 3826 oder Fax-Nr. 06561 - 17178. Kontaktaufnahme
und Terminanfragen sind auch über die Internetadresse
http://www.michael-billen.de möglich.
Sprechstunde CDU-Bundestagsabgeordneter
Patrick Schnieder
Der CDU-Bundestagsabgeordnete Patrick Schnieder bietet für die
Bürgerinnen und Bürger seines Wahlkreises bei Fragen, Anregungen oder Gesprächswünschen Bürgersprechstunden nach Vereinbarung an. Terminanfragen richten Sie einfach Telefon-Nr.: 030 / 227 71
883 oder E-Mail: [email protected].
Weitere Informationen erhalten Sie auf der Internetseite:
www.patrick-schnieder.de
SPD Kreisverband Bitburg-Prüm
SPD Landtagsabgeordneter Nico Steinbach
Der SPD-Landtagsabgeordnete und Kreisvorsitzende Nico Steinbach bietet eine Sprechstunde nach telefonischer Vereinbarung im
SPD-Bürgerbüro, Westpark 2, Eingang B, in Bitburg an.
Eine Terminabsprache ist von Montag bis Freitag jeweils von 08:30
bis 12:00 Uhr unter Tel. Nr. 06561 – 60 49 500 oder per Mail an nico.
[email protected] möglich.
Informationen über aktuelle politische Themen und die Kreispolitik
finden Sie auch auf www.spd-eifelkreis.de.
JUSOS
Politisch interessierte Jugendliche beziehungsweise junge Erwachsene haben die Möglichkeit die Jusos im Eifelkreis per E-Mail jusos.
[email protected] zu kontaktieren, um Informationen über
deren Aktivitäten und Veranstaltungen zu erhalten. Sprecher der
Eifel-Jusos sind Paul Heckemanns und Manuel Krämer.
Sprechstunde der SPD Bundestagsabgeordneten
Die SPD-Generalsekretärin Katarina Barley, MdB bietet Sprechstunden nach Vereinbarung unter 0651-9759940 oder per Mail unter
[email protected] an.
Ende des redaktionellen Teils
Farbe macht
gute Laune !!!
Arzfeld
- 19 -
Ausgabe 18/2016
IHR ANSPRECHPARTNER
Heinz Neisemeyer
Ich berate Sie gerne!
FÜHRUNG UND MANAGEMENT
Mobil: 0151 / 16 30 54 01
Tel. 06502 / 9147-277
Werben Sie in Ihren
Mitteilungsblättern
• Anzeigenwerbung
• Sonderbeilagen
• Privat- und Geschäftsanzeigen
Geprüfte/r Betriebswirt/in
nach DQR gleichwertig mit MasterAbschluss
Termine: 10.05.16 - 07.06.18
Zeiten: Di + Do, 17:45 - 20:15 Uhr
Live-Online-Unterricht
Wirtschaftsmediator/in (IHK)
Termine: 12.05.16 - 16.12.16
Zeiten: 9 Blöcke, je 1,5 Tage
Do, 13 - 20 Uhr + Fr, 9 - 17 Uhr
Kosten: 3.990 €
Qualitätsmanager/in (IHK)
Termine: 10.10.16 - 10.01.17
Infoveranstaltung: 29.08., 18 Uhr
Zeiten: 17 Werktage, 09:00 - 16:30 Uhr
Kosten: 1.990 €
Personal Coach (IHK)
Termine: 09.03.17 - 08.12.17
Zeiten: 10 Blöcke zu je 2 Tagen
i.d.R. Do+Fr 09:00 - 16:30 Uhr
Kosten: 4.390 €
Ihr Erfolg
ist unSEr
Anspruch!
Rechtsformwechsel
Termin: 24.05., 09:00 - 12:15 Uhr
Kosten: 95 €
Achtsames Führen
Termin: 07.+08.06., 09:00 - 16:30 Uhr
Kosten: 390 €
Gewährleistungsrecht
Termin: 09.06., 09:00 - 12:15 Uhr
Kosten: 95 €
Teamführung, -arbeit und -entwicklung
Termin: 16.06., 09:00 - 16:30 Uhr
Kosten: 195 €
Projektmanagement mit Word und Excel
Termin: 21.06., 09:00 - 16:30 Uhr
Kosten: 195 €
AUFSTIEGSFORTBILDUNGEN, ZERTIFIKATE, AUSBILDER
IHK-Fachkraft für das Rechnungswesen
– Modul Lohn- und Gehaltsabrechnung
Termine: 24.05.16 - 14.07.16
Zeiten: Di+Do, 18:00 - 21:15 Uhr
Kosten: 395 €
Assistant Sommelier (IHK)
Termine: 13.06.16 - 17.06.16
Zeiten: ab 09:00 Uhr ganztägig
Kosten: 1.290 €
Geprüfte/r Personalfachkaufmann/frau
Termine: 02.07.16 - 06.05.17
Zeiten: Sa, 08:30 - 16:00 Uhr
Kosten: 2.990 €
Abschlüsse nach IFRS – International
Financial Reporting Standards (IHK)
Termine: 04.07.16 - 15.07.16 (Teil 1)
05.09.16 - 16.09.16 (Teil 2)
Zeiten: Mo-Fr, 09:00 - 16:30 Uhr
Kosten: 1.590 €
Geprüfte/r Immobilienfachwirt/in
Termine: 02.09.16 - 03.03.18
Zeiten: Fr, 18:00 - 20:30 Uhr,
Sa, 08:00 - 13:00 Uhr
Kosten: 3.500 €
Geprüfte/r Industriemeister/in Elektrotechnik
Termine: 03.09.16 - 12.10.19 in Wittlich
Infoveranstaltung: 07.06., 17 Uhr
Zeiten: Sa, 07:30 - 14:00 Uhr
Kosten: 4.590 €
Ansprechpartnerinnen:
www.ihk-trier.de
Fachmann/-frau für Betriebliches Gesundheitsmanagement (IHK)
Termine: 07.09.16 - 15.02.17
Zeiten: Mi, 18:00 - 21:15 Uhr
Kosten: 900 €
Qualifizierte Personalfachkraft (IHK)
Termine: 12.09.16 - 18.03.17
Zeiten: Di+Do, 18:00 - 20:30 Uhr
Kosten: 1.333 €
Professionelles Office-Management (IHK)
– mit Praxiscoaching
Termine: 28.09.16 - 15.03.17
Infoveranstaltung: 15.09., 17:00 Uhr
Zeiten: 13 Werktage, 09:00 - 16:30 Uhr
Kosten: 1.790 €
Geprüfte/r Fachwirt/in für Versicherungen und Finanzen
Termine: 06.10.16 - 07.04.18
Zeiten:
Fr, 18:00 - 20:30 Uhr,
Sa, 08:00 - 13:00 Uhr
Kosten:
3.500 €
Fachkraft für Buchführung (IHK)
Termine: 26.10.16 - 19.05.17
Zeiten: Mi, 17:45 - 20:15 Uhr
Kosten: 1.071 €
TAGESSEMINARE ALLGEMEIN
Word 2010 für Einsteiger/innen
Termine: 06., 07. und 27.06.,
09:00 - 16:30 Uhr
Kosten: 490 €
PowerPoint 2010 für Einsteiger/innen
Termine: 13./14.06. und 04.07.,
09:00 - 16:30 Uhr
Kosten: 490 €
Beschwerden am Telefon meistern
Termin: 14.06., 09:00 - 16:30 Uhr
Kosten: 195 €
Schlagfertig und nie wieder sprachlos
Termin: 17.06., 09:00 - 16:30 Uhr
Kosten: 195 €
Präsentieren und Visualisieren
Termin: 21./22.06., 09:00 - 16:30 Uhr
Kosten: 390 €
Moderation und kollegiale Beratung
Termin: 05.07., 09:00 - 16:30 Uhr
Kosten: 195 €
FREMDSPRACHEN
Business English Basic Level (IHK)
Termine: 15.09.16 - 09.03.17
Zeiten: Do, 18:00 - 20:30 Uhr
Kosten: 420 €
Geprüfte/r Fremdsprachenkorrespondent/in Englisch
Termine: 22.11.16 - 16.01.18
Zeiten: Di + Do, 18:00 - 20:30 Uhr,
Kosten: 1.690 €
TIPPS FÜR EXISTENZGRÜNDER
Informationsabend für Existenzgründer:
Wie mache ich mich selbstständig?
Termin: 23.05. oder 06.06. in Trier,
Zeiten: 17.30 bis 19.30 Uhr
Kosten: 20 €
(inkl. Seminarunterlagen)
Wie erstelle ich meinen Geschäftsplan?
Termin: 20.05. oder 17.06. in Trier
Zeiten: 14:00 bis 17:30 Uhr
Kosten: 90 €
(inkl. Stellungnahme der Agentur für Arbeit)
Alle Angaben ohne Gewähr.
HildegardGroßmann•Tel.:0651/9777-703
MarikaLengler•Tel.:0651/9777-702
PetraRoth•Tel.:0651/9777-752
LindaHelfen•Tel.:0651/9777-753
Arzfeld
- 20 -
Ausgabe 18/2016
Mobiler Friseur
Haare zu Hause schneiden lassen!
Terminabsprache unter:
0170 - 44 31 454
Lockerung des Lärmschutzes beim PublicViewing während der Fußball-EM 2016
Zur Fußball-EM 2016 werden Spätspiele stattfinden, die erst ab
21 Uhr beginnen. Aufgrund dieser späten Anstoßzeiten gibt es in
Bezug auf das Public-Viewing Ausnahmen beim Lärmschutz. Dies
legt die „Verordnung über den Lärmschutz bei öffentlichen Fernsehdarbietungen im Freien über die Fußball-Europameisterschaft
2016“ fest, die für öffentliche Fernsehübertragungen in Freilichtbühnen, Freizeitparks, Vergnügungsparks, Freiluftgaststätten, Festplätze und ähnlichen Anlagen gilt, allerdings nicht für den privaten
Bereich. Auf dieser Grundlage können Ausnahmegenehmigungen
für Public-Viewing-Veranstaltungen erteilt werden. Vergleichbare
Regelungen bestehen seit 2006.
Friseurmeisterin Petra Propson
54689 Daleiden
B e i la g e n h i n w e i s
Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage
"agenda Mai/Juli 2016"
CUBE 521.
Wir bitten unsere Leser um beachtung!
E n t s p a n n e n Wa n d e r n
RelaxenStrand
SonneU R L A U B
CampingGenießen
ARzfELD
Für Privatpatienten
und Selbstzahler
Treffpunkt
Deutschland.de
Reisemagazine
freude DEUTSChLAnD
feiernM
useen
Kaufmännische/r Angestellte/r
gesucht
Sonderveröffentlichung
Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Sonderveröffentlichung
"sunny".
für unsere
Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung
Wir bitten UnSere LeSer Um beAchtUng!
in Voll- oder teilzeit (20 stunden/vormittags)
DAtEV-Kenntnisse von Vorteil, aber nicht Voraussetzung
Anzeige
Bewerbungen unter Chiffre-Nr. 17159554 an:
Verlag + Druck Linus Wittich KG, Postfach 11 54, 54343 Föhren
Be i la genhi nw ei s
"sonderaktion"
Region
aus der
egion
für die R
Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche
Immobilien Anzeigenannahme 0 65 02 / 9147-0
der Fa. Teppichhaus Prüm.
Flur Harspelt - Sevenig - Roscheid
Land- und Forstflächen
zu kaufen gesucht.
Telefon: 01 70 / 3 27 78 54
Liebe baut Brücken vom Ich zum Du,
vom irdischen zum überirdischen Ufer.
Handel | Handwerk | Dienstleistungen von
A BIS Z
Begleitend an Ihrer Seite
ein
Ihre regionalen Partner auf
Beerdigung auf Ihrem heimischen Friedhof
sowie Wald- und Seebestattungen
en Blick…
Tag und Nacht erreichbar:
54614 Schönecken • Hinter Isabellen 2 • Tel. 06553-901271
Wallersheim • An der Kirche 8 • Tel. 06558-8428
Gerlindes
Flowershop
Arzfeld · Tel. 0 65 50 / 9 29 05 58
Blumen | Kränze | Gestecke
Arzfeld
- 28 -
Ausgabe 18/2016
Qualität und Frische
mit eigener Schlachtung!
Diese Woche ist unser Rindfleisch von:
Hof Valerius, Greverath
Diese Woche ist unser Schweinefleisch von:
Hof Schifferings, Dockendorf
Knüller der Woche:
SpanferkelGrillscheiben
kg
5,55 €
Unsere Fleisch- und Wurstwaren werden nach
traditionellen Rezepturen auf natürliche Weise
mit geringen Zusätzen hergestellt.
Angebot gültig ab Freitag, 6. Mai 2016
Backschinken gold-gelb geräuchert
Zarter Sauerbraten vom Rind, nach Hausfrauen-Art
Hamburger ideal für Pfanne und Grill
Weißwürstchen
dicke Fleischwürstchen
magerer runder Kochschinken oder
saftiger Bauernkochschinken
Feine Mini-Delikatessleberwurst
5,99 €
6,99 €
kg 5,99 €
kg 4,99 €
kg 5,99 €
kg
kg
0,99 €
Stück 1,10 €
100 g
Landmetzgerei Bartz
Hillstraße 29, 54529 Spangdahlem/Eifel, Tel. 0 65 65 / 46 70
Bahnhofstraße 5, 54687 Arzfeld, Tel. 0 65 50 / 12 71
Be i la genhi nw ei s
"sommerzeit"
der Fa. Optik Kaiser + Les Lunettes.
Rita Marie
Krankenfahrten (alle Kassen)
Dialyse • Chemo-Bestrahlungsfahrten • Augen-OP
Stadt- und Fernfahrten
Telefon: 0 65 51 / 73 50

Ausgabe 18 - Verbandsgemeinde Arzfeld

Transcrição

Documentos relacionados

Raiffeisenbank Westeifel eG

Ausgabe 24 - Verbandsgemeinde Arzfeld

Eschenburgs B-Junioren holen sich den Cup

Ausgabe 19 - Verbandsgemeinde Arzfeld

Ausgabe 28 - Verbandsgemeinde Arzfeld

C-Junioren 2016/2017

Informationsbroschüre - Verbandsgemeinde Arzfeld

Ausgabe 09 - Verbandsgemeinde Arzfeld

Ausgabe 06 - Verbandsgemeinde Arzfeld

Meister HSV wird ausgebremst - SV Viktoria Königslutter 1913 eV

Ausgabe 05 - Verbandsgemeinde Arzfeld

Inhalt - rb-westeifel.de

Ausgabe 43 - Verbandsgemeinde Arzfeld

5. Symposium für Information Design.

Hausprospekt

HKM 10-11 komplett - SV Hirschfeld 1921 e.V.