télécharger - Ordre International des Anysetiers
Transcrição
télécharger - Ordre International des Anysetiers
Chronique n°99 Avril 2012 Ordre International des Anysetiers 51ème Congrès International Bienvenue à Sion Canton du Valais Sommaire Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Publicité du Groupe PERNOD-RICARD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Publicité Société PERNOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Publicité Société RICARD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 Epilogue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Dans nos Commanderies Alsace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 La Baule-Presqu’île-Guérandaise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Angoumois-Aunis-Saintonge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 La Marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Anjou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Les Landes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Artois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Ligurie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Autriche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Loire-Océane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 Autun-la-Romaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Lorraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 Basse-Normandie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Lyonnais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 Bergeracois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Maine-et-Perche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Berry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Orléanais-Sologne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Cannes-Estérel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Païs-de-Brives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Canton-du-Tessin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 Paris-Isle-de-France . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Castres-Sidobre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Pays-Basque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 Champagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Pays-de-Fribourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Chinon-Fleur-de-France . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Pays-de-l’Ain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 Choletais-Mauge-Bocage-Vendéen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Pays-de-Léon-et-de-Cornouaille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 Comminges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Pays-de-Neuchâtel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Comté-de-L’Yssingelais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Pays-de-Vaud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Comté-de-Laval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Penthièvre-en-Armor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Comté-de-Valentinois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Périgord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 Comtés-Nord-Catalans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Poitou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Creusot-Cristallerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Principauté-de-Liège . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 Dauphiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Provence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Eurégio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Roannais-Brionnais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 Golfe-de-Saint-Tropez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Rome-Lazio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Guyenne-Occitane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Saint-Etienne-en-Forez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Haut-Languedoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Sarre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Haute-Bretagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Savoie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Haute-Charente-La Rochefoucauld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Toulon-la-Royale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32-33 Haute-Normandie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Tulle-Val-de-Corrèze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Haute-Savoie-Mont-Blanc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Val-de-Metz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Havre-de-Grâce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Valais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Indre-en-Berry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Vallée-d’Aoste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Isle-Bourbon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Varna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Isles-Anglo-Normandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 a l i r o t i d E Chères Anysetières, Chers Anysetiers, Vous pourrez voir, en pages centrales, le compte-rendu en photos du 50 ème Congrès Chers Amis, qui s’est passé à Toulon du 2 au 4 juin 2011. Dans quelques instants, vous allez parcou- Que de bons souvenirs encore. rir la Chronique n° 99 relatant les Chapitres Je vous retrouverai avec plaisir lors du Magistraux qui se sont déroulés tout au long 51 ème Congrès qui se déroulera dans le Valais de l’année 2011. suisse du 17 au 20 mai 2012. Que de grands Je vous rappelle que cette publication de moments à partager tous ensemble. très grande qualité est mise en pages par notre des Il ne faut pas oublier nos actions sociales Publications. Je tiens, en votre nom à tous, à et caritatives. La Chronique rappelle les dons le remercier pour son excellente prestation. faits ami Jean Le Grand, du Comité en 2011 par de nombreuses La Chronique est avant tout la mémoire de Commanderies. Cette année, vous pourrez l’année passée. Que de bons souvenirs, que de lire en épilogue, l’intervention de Jean- bons moments passés ensemble lors de ces Charles Lamaze, vice-Président de l’Ordre, et soirées d’Intronisation de très haute tenue. Président de la Commission des Actions C’est à chaque fois, l’occasion de rencontrer Sociales et Culturelles. des Maistres Anysetiers, et leurs Amis, qui partagent les mêmes valeurs : l’amitié, la convivialité, l’élégance, et le respect de nos Je vous souhaite à toutes et à tous une très bonne lecture de la Chronique. Je vous donne rendez-vous dans le Valais, traditions ancestrales. et bien sûr, lors de vos Chapitres Magistraux, La Chronique est également un outil de communication de première qualité. En effet, pour partager de merveilleux moments, afin d’écrire la 100 ème Chronique. lors de nos soirées personnelles, qui n’a pas fait part de son appartenance à l’Ordre International des Anysetiers. Je pense qu’à la Très amicalement. lecture de cette Chronique, des femmes et des hommes viendront famille anysetière. CHRONIQUE 2011 agrandir cette belle Michel CHAMPION Président de l’Ordre International des Anysetiers 1 Tradition et Modernité inq novembre 2011 : Cérémonie d’intronisation de la Commanderie d’Alsace au Château de l’Ile à Ostwald. Sous la Présidence du Chancelier de la Région 6, Horst Lechner, Grand Maistre de C la Commanderie d’Autriche et en présence de Michel Champion, Président de l’Ordre International des Anysetiers et de François Renardet, Trésorier Honoraire de l’Ordre, nous ont fait l’amitié de participer à notre soirée les Grands Maistres, leurs représen- tants et des Maistres Anysetiers des Commanderies d'Autriche, de Champagne, Lorraine, Maine-et-Perche, Principauté-deLiège, Val-de-Metz. Qu’ils en soient tous remerciés. Les intronisés 2011 : Dame Valérie BOULANGER Messire Alain CEZARD Messire Damien KEHLETTER Messire Georges KUNTZ Messire Dominique LIENHARDT Pour son 54ème Chapitre Magistral : Tradition, Convivialité, Générosité e samedi 19 Mars 2011, la Commanderie des Anysetiers de l’Artois a tenu son Chapitre Magistral dans les salons du restaurant l’Aquarium à Fresnes les Montauban. Le Chapitre fut honoré de la présidence de Monsieur Patrick Ben Bouali, Président de l’Ordre International des Anysetiers, Grand Maistre Honoraire de la Commanderie du Havre de Grâce. Le brillant discours de ce dernier fut généreusement applaudi. A cette occasion la Commanderie de l’Artois et ses sympathisants recevaient 14 Commanderies : la Champagne par son Grand Maistre Monsieur Pierre Gounel, vice-Chancelier 6ème Région, le Comté-del’Yssingelais par Dame Paule-Henriette L Nouveaux intronisés : Dame Jacqueline RIGAUT Messire René ZALISZ 2 Champagnat, vice-Chancelière de la 5ème Région, les Commanderies : d’Autun-laRomaine, du Berry, de Champagne, du Comté-de-l’Yssingelais, du Dauphiné, de Haute-Normandie, de Haute-Savoie – MontBlanc, du Havre-de-Grâce, de l’OrléannaisSologne, du Païs-de-Brive, de Paris-Isle-deFrance, de la Principauté-de-Liège, du Roannais-Brionnais, de Savoie ainsi que de nombreuses personnalités sont venues honorer par leur présence cet évènement La Chorale " les Amis de Pierre " commença la soirée vers 18 heures. Puis selon les antiques usages et coutumes ancestrales de la chevalerie et des corporations deux postulants furent intronisés par le Grand Maistre Dame Marie-Joseph Saudemont accompagnée de son page Mademoiselle Capucine Rebergue qui fut d’ailleurs remerciée de sa présence et sa tenue par notre Président Patrick Ben Bouali. Ils prêtèrent serment de perpétuer l’idéal de Saint Serge, vénéré Patron et de respecter les préceptes de l’Ordre. Un apéritif fut offert par nos mécènes et un excellent diner, préparé par le chef du restaurant l’Aquarium fut servi à la nombreuse et élégante assistance, la soirée se poursuivit par une soirée cabaret, des pas de danse rythmés au sons endiablés ou mélancoliques de notre animateur et animatrice de l’orchestre Eric Den et se termina très tard dans la nuit. Les membres du Chapitre et son Grand Maistre remercièrent toutes les Commanderies, les Dignitaires, les Maistres Anysetiers et leurs invités qui ont bien voulu par leur présence honorer ce Chapitre Magistral. Ils vous informent que le prochain Chapitre Magistral, le 55ème, aura le lieu le 31 Mars 2012 toujours dans le même restaurant l’Aquarium à Fresnes les Montauban. Après ces attributions Notre Grand Maistre Dame Marie-Joseph Saudemont remis un Don aux CHIENS GUIDE d’aveugles de Roncq d'un montant de 1.000 €. CHRONIQUE 2011 Sous la protection du phare de Cordouan... n ce 30 avril de l'an de grâce 2011, la Commanderie Angoumois-AunisSaintonge a convié ses amis à célébrer avec elle son 47ème Chapitre Magistral dans un cadre d'exception, les vieilles pierres abritant avec bonheur les chambres d'hôtes et les salles de réception rénovées avec goût : le Domaine de Saint Palais à Saint Palais sur Mer. Grâce au concours de la Commanderie du Pays-Basque le site est magnifiquement décoré aux couleurs anysetières. Situé à proximité de la Grande Côte, d'où l'on aperçoit, omniprésent, Cordouan "le Roi des phares" dont on fête cette année le 400ème anniversaire, ce qui en fait le doyen des phares en Europe, et sans aucun doute, l'un des plus beaux. Il n'est que justice qu'hommage lui soit rendu ce soir. A l'invite de notre Maistre de Cérémonie, le cortège se met en place et c'est en bon ordre que s'effectue le défilé des 62 Dignitaires appartenant aux 19 Commanderies représentées en cette belle soirée printanière. La cérémonie d'intronisations est présidée par Dame Maïthé Pécaud, vice-Chancelier de la 9ème Région, représentant le Grand Conseil de l'Ordre, en présence d'illustres membres du Grand Conseil de E Nos Nouveaux Maistres Dame Danielle COMBY Dame Dominique LAFAYE Dame Christine ROYER CHRONIQUE 2011 l'Ordre : Messire Daniel Bénassis, Chancelier de la 7ème Région, Messire Gérard Vinatier, Chancelier de la 10ème Région, Messire Yannick Le Broch, Secrétaire Général de l'Ordre International des Anysetiers Dans son allocution, notre viceChancelier manifeste son plaisir de venir en voisine représenter le Grand Conseil de l'Ordre. Elle souhaite la bienvenue à toutes les personnes présentes, en particulier à Monsieur Claude Baudin, Maire de Saint Palais accompagné de son épouse et conclut ses propos en rappelant le sens de l'engagement anysetier. Puis il est procédé à l'adoubement de Dame Martine Cuot dans ses fonctions d'Epistolier et de Messire Daniel Grethen dans la charge de Sénéchal, les fonctions de Maistre de Bouche étant dorénavant assurées par Dame Irène Grethen. La cérémonie d'intronisations permet d'accueillir au sein de notre Commanderie les nouveaux membres qui permettent d'assurer la pérennité de notre Association. Ce sont trois dames qui, cette année, rejoignent nos rangs et nous sommes très heureux de les recevoir. Avant de clore cette cérémonie, le Grand Maistre tient à remercier chaleureusement les membres du Grand Conseil de l'Ordre et les nombreux Dignitaires composant dans un cadre remarquable un magnifique tableau, mais aussi tous les Anysetiers et les sympathisants qui nous accompagnent fidèlement depuis plusieurs années. Un nouveau Chapitre sera élu dans quelques mois et il revient au Grand Maistre de présenter chacun des membres du Chapitre qui se sont beaucoup dépensés, depuis bientôt six ans, et bien au-delà de leurs fonctions officielles, car le Chapitre est une équipe qui œuvre au bénéfice de tous. Ils ont bien mérité notre reconnaissance et vos applaudissements. Merci également à Monsieur le Maire de Saint Palais sur Mer pour l'aide matérielle qu'il nous a apportée. Un dernier hommage est rendu à tous les Dignitaires par le Chapitre qui forme une haie d'honneur à leur départ. La soirée se poursuit dans la bonne humeur des retrouvailles autour d'un apéritif anisé offert par nos mécènes, complété par des spécialités régionales et autres agréments du palais. Quelques brins de muguet sont disposés sur les tables et, en cette veille de 1er mai, le Grand Maistre présente à tous ses meilleurs vœux de bonheur. Puis vient le temps des plaisirs de la table partagé par 160 convives, rehaussé par une belle prestation de Jacques Peneau, notre nouveau et très apprécié traiteur. Et, bientôt, les danseurs envahissent la piste sur les rythmes de l'orchestre "Ambiance". Le lendemain dimanche, cinquante participants se sont donnés rendez-vous à la Cité de l'huître à Marennes pour tout savoir sur ce succulent coquillage et sur la vie des ostréiculteurs... avant un repas d'adieux permettant de passer de la théorie à la pratique et se terminant, comme de coutume, par d'entraînantes ritournelles ! Autre moment fort de cette soirée, qui nous permet de concrétiser notre solidarité envers ceux qui sont dans le besoin, la remise d'une aide sous forme de bons d'achats d'une valeur de 1.000 euros pour chacun des Restos du coeur de Saintes et de Royan. 3 17ème Chapitre Magistral n ce 19ème jour du mois de mars 2011, la Commanderie CastresSidobre célèbre son 17ème Chapitre Magistral en la salle Gérard Philip à Castres. Invités, Membres du G.C.O, Grands E Maistres et Dignitaires se pressent, ils sont venus de loin pour honorer notre Commanderie. De toutes nos Régions de France et même de Belgique avec la Principauté-de-Liège en compagnie du Maine-et-Perche puis du Choletais-MaugesBocage-Vendéen, le Creusot-Cristallerie et la Savoie, Toulon-la-Royale et NîmesCamargue-Cévennes, suivent les ComtésNord-Catalans, La Marche, le Périgord, les Païs-de-Brive et Tulle-Val-de-Corrèze, L’Angoumois-Aunis-Saintonge, La HauteCharente-La Rochefoucauld, plus près de nous arrivent Agly-en-Fenouillèdes-Comté de-Foix et le Haut-Languedoc, le Comminges et les Landes avec la Gascogne, le Béarn-Bigorre, la Guyenne-Occitane et le Pays-Basque. A la 19éme heure de relevée, le cortège s’ébranle, sur la scène 23 Commanderies, 70 Dignitaires, Grands Maistres et Membres du G.C.O. entourent le Grand Maistre Suzanne Challeil. Jean-Paul Bautista, Chancelier de la Région IX et Claude Challeil Chancelier honoraire de la dite Région, Serge Sappino vice-Chancelier de la Région II, Maïté Pécaud vice-Chancelier de la Région IX assistent Gérard Vinatier, Chancelier de la Région X représentant le Au cours de la soirée le Grand Maistre remettait : - un don de 1000€ au Dr Jean Rouanet en faveur de la Ligue Contre le Cancer Comité du Tarn - un don de 500€ à M. Guy Dechaut en faveur de l’Association «Lumières d’Asie» pour l’accueil et la scolarisation d’enfants orphelins au Viet Nam. G.C.O. Onze nouveaux membres ont été jugés dignes et prêtent serment à Saint Serge notre vénéré Patron. Cérémonie particulière en ce jour ; 3 nouveaux membres Bulgares sont adoubés en notre Ordre, prémices d’un Bailliage en Bulgarie à Varna. En fin de cérémonie, en signe de reconnaissance et d’amitié, nos Amis Bulgares remettent pour la Commanderie une Icône magnifique à Suzanne Challeil. A la 20ème heure, alors que les Dignitaires de la Commanderie font dignement la haie à nos invités en leur offrant le 1er numéro de notre Journal «La Badiane de l’Autan» et avant la mise en place, les dames offrent à l’assistance des biscuits à l’Anis, recette ancestrale de leur fabrication. Avant de nous désaltérer des breuvages d’anis, heureux, émerveillés et rassasiés, un Ont été intronisés ce jour : Dame Thérèse BELLIARD Messire Claude CABROL Messire Claude JOUGLA Messire Bernard LANDES Dame Danièle LEPELLETIER Messire Joël LEPELLETIER Dame Marie-Claude RIEU Messire André ROLLAND Messire Georges RACHEV Messire Slavi SLAVEV Messire Nicolas ZLATARSKI 4 CHRONIQUE 2011 intermède de danses renaissance nous est proposé et interprété par l’ensemble «la Saltarelle». Après ce ballet et l’apéritif offert par nos mécènes, les 180 convives prennent place pour déguster le repas savamment élaboré et servi par notre Maistre Queux Christian Jassenset sa brigade, l’orchestre Didier Laurent entrainera les danseurs sur la piste jusqu’à mâtines plus que sonnées. Le lendemain, jour d’élection dans certains Cantons, 70 participants répondaient présents sur le parvis du théâtre pour la visite du centre historique de Castres avec pour point d’orgues le concert du carillon de N.D de la Platé (rareté dans notre midi). Il sonne l’Angelus chaque jour depuis sa création en 1837. Pour terminer ce séjour en pays Tarnais c’est au restaurant le Causséa que nous étions réunis avant de nous séparer et promettre de nous retrouver le 17 mars 2012 à Castres comme il se doit, en la salle Gérard Philipe. Création du Bailliage de Varna epuis quatre ans nous étions dans l’attente, nos amis Bulgares, de Varna au bord de la Mer Noire, également. Le 6 octobre, 35 valeureux Anysetiers du Sud Ouest de la France s’étaient joints à la Commanderie Castres-Sidobre pour fêter l’évènement. Des Païs-de-Brive, du Pays-Basque, de Gascogne, de Guyenne-Occitane ils se sont retrouvés à Sofia pour faire ensemble le voyage jusqu’au bord de la Mer Noire. Un grand moment les attendait à Varna le samedi 8 octobre dans les salons de l’Hôtel Odessos, le Chancelier Gérard Vinatier, qui nous accompagnait, assisté du Grand Maistre Suzanne Challeil, proclamait la création du Bailliage de «Varna Daubroudja Maritime» et installait Dame Sylvie Cazaoulou dans ses fonctions de Bailli. Investie de ses pouvoirs, le nouveau Bailli procédait à l’intronisation de 8 nouveaux membres venus rejoindre les 3 amis intronisés à Castres le 19 mars. Par la suite après l’apéritif, 70 convives se retrouvèrent pour une excellente soirée. En prélude deux groupes ont entrainé bulgares et français dans des chants et danses du folklore des Balkans, mise en scène extraordinaire où à travers l’expression musicale la barrière de la langue n’existait plus. Le repas servi, l’orchestre a entrainé les danseurs jusqu’à matines sonnées. D Grâce à la souscription, le nouveau Bailli a pu accorder un don à une Association d’insertion par le travail d’adultes handicapés. CHRONIQUE 2011 Nouveaux Intronisés : Messire Kaprelyan ARA Messire Petar Atanassov BEGOZHEV Damoiselle Vania Stefanova CHERNAEVA Dame Zorka GEORGIEVA Messire Ivanov IVAN Dame Darina KIROVA - BERGOZHEVA Messire Ivan Mitchev MONCHEV Messire Maxim STRAHILOV 5 Chapitre Magistral de la Commanderie d’Anjou e 55ème Chapitre Magistral de la Commanderie de l'Anjou s'est déroulé le samedi 8 octobre 2011, comme de coutume, dans la magnifique salle des Greniers St-Jean. Cette année, cette cérémonie revêtait une solennité particulière avec l'installation d'un Chapitre largement renouvelé : 5 nouveaux Membres, 4 changements de fonction, tous L étaient réunis pour accueillir les nouveaux Membres de notre Ordre au nombre de 8, dont Dame Odile Hervé-Bazin, épouse du grand écrivain angevin dont nous célébrons en cette année 2011 le centenaire de la naissance. Les amis étaient venus nombreux pour partager cette soirée de fête, dans la joie, la bonne humeur et surtout l'AMITIÉ dont Hervé-Bazin disait que "ça ne tient que du choix". Puis, après l'apéritif offert par nos partenaires, la soirée s'est poursuivie dans une joyeuse ambiance emprunte d'élégance et de convivialité, autour d'un dîner de gala concocté par "Les Terrasses de Saumur". L'orchestre Pierre Demas a entraîné les participants dans les danses et farandoles, jusqu'à tard dans la nuit. Nos nouveaux intronisés : Maistre d'Honneur : Dame Odile HERVE-BAZIN Maistres Anysetiers : Dame Madeleine EVANNO Dame Marie-Claude MONNIER Messire Jean-Pierre CADEAU Messire Frédéric ESLING Messire Bertrand GILLET Messire Michel QUESNE Messire Abel ROUSSELIN Pour concrétiser la générosité qui caractérise les Anysetiers, les Anysetiers de l'Anjou ont choisi, cette année, d'apporter leur aide à deux associations : "Amadeus" qui œuvre au service pédiatrique du C.H.U. d'Angers pour apporter un peu de réconfort, dédramatiser autant que faire se peut, les soins aux enfants durement éprouvés par la maladie et "Coup de Pouce pour l'autisme" qui organise pour les enfants atteints par cette maladie diverses activités et soutiens ; notre don permettra la tenue pendant une année d'un atelier d'Art Thérapie". Chacune de ces associations a reçu un chèque d'un montant de 1.500 €. XXème Chapitre Magistral d’Autun-la-Romaine PINAC, pays du Chancelier : La cérémonie du XXème Chapitre Magistral de notre Commanderie, s’est déroulée cette année le 30 avril de l’an de grâce 2011, à la salle des fêtes d’Epinac, sous la présidence de Messire Jean-Charles Lamaze, Grand Maistre Honoraire de la Commanderie de Lorraine, vice-Président de l’Ordre International des Anysetiers, Délégué du Grand Conseil de l’Ordre E 6 Au cours de cette soirée, la souscription dotée de nombreux lots a été destinée, pour cette année, à soutenir l’Ecole de musique et danses traditionnelles, le groupe «Arpège» dans ses actions d’enseignement d’instruments traditionnels (vielle, accordéon diatonique, cornemuse) et animations des manifestations locales (fêtes, écoles, maison de retraite, ..) où les bénévoles mettent en pratique les répétitions assidues tant musique que danses. International des Anysetiers. Quelques 90 Anysetiers et sympathisants ont répondu à l’appel de notre Grand Maistre et ont assisté à l’intronisation, soit 24 Commanderies représentées par 2 Chanceliers et vice-Chanceliers, 10 Grands CHRONIQUE 2011 Maistres et 35 Dignitaires, venant de 5 Régions Anysetières sur les 11 que compte l’ordre. Dès 18h30 les invités étaient accueillis par de gouleyants breuvaiges à base d’anis offerts par nos mécènes, suivi de la traditionnelle cérémonie d’intronisation des impétrants. La fête continua par des interprétations musicales du groupe de musique et de danses traditionnelles «Arpège» pour remplir votre cœur de grande joie. Après la solennelle cérémonie d’adou- bement des trois postulants, dont la prud’homie avait été reconnue comme des plus grandes, une belle soirée s’ensuivit, animée par notre baladin Alain Lejeune et son ensemble musical Cristal Music. Le Maître Queux, notre ami Aurélien Millot, fût à la hauteur avec les mets d’un escriteau de choix accompagné des fins et délicieux breuvaiges bourguignons : Chassagne-Montrachet 1er cru 2000, Beaune 1er cru 2002 Les Teurons. Le dimanche matin quelques 35 convives courageux se retrouvaient au Centre Archéologique européen du Mont Beuvray, Bibracte en Bourgogne, pour découvrir son musée de la civilisation celtique construit au pied de l’oppidum. Cette journée se clôtura par un déjeuner d’au revoir au restaurant du musée « Le Chaudron » pour découvrir la cuisine gauloise. Les Intronisés : Dame Evelyne LOUEDEC Messire Jean-Luc FERRY Messire Gilles GRILLOT Cinquante cinquième Chapitre Magistral e 9 avril 2011 dans le salon des Gouverneurs au Casino de Trouville, la Commanderie de Basse-Normandie tenait son Chapitre Magistral sous la présidence, en l’absence de Marie-Noëlle Cressard retenue auprès de notre ami Jacques son époux hospitalisé, à qui nous souhaitons un bon rétablissement, de Jean-Pierre Combroux, vice-Chancelier des provinces de l’Ouest et Délégué du Grand Conseil de l’Ordre. Quelques Commanderies amies étaient représentées par leur Grand Maistre, il s’agissait des Commanderies, du Comté-deLaval, de Haute-Bretagne, de HauteNormandie, de La Baule-Presqu’île-Guérandaise, du Maine-et-Perche, du Pays-deLéon-et-de-Cornouaille et du Poitou. Sous la bienveillante et tutélaire attention de Messire Jean-Pierre Combroux, vice-Chancelier de la 8ème Région, le Grand Maistre Yves Deniel a procédé, selon les antiques usages de la chevalerie, à l’intronisation et à l’adoubement de deux nouveaux Maistres Anysetiers. L A l’issue de la cérémonie et après l’apéritif anisé, offert par nos amis mécènes, quatre vingt six convives se sont retrouvés pour déguster un succulent repas. Cette cérémonie émouvante se termina tard dans la nuit dans une ambiance particu- La Commanderie de Basse-Normandie remettra, lors de sa soirée Anysetière à Arromanches les Bains le 26 novembre, un chèque de 1.500 € à l’Association « Sport Handi-Nature » pour l’acquisition d’un handbike de compétition. CHRONIQUE 2011 lièrement conviviale et courtoise dont les Commanderies amies, présentes et invitées, se souviendront. Les nouveaux Maistres : Dame Josette LIETARD Messire Gilbert COSTIL 7 Trente deuxième Chapitre Magistral : Amitié, Convivialité, Générosité e Samedi 26 février 2011, c’est de nouveau à Castillonnès, dans un lieu idéal pour cette manifestation, que s’est tenu, le Chapitre Magistral de la Commanderie du Bergeracois. Magnifique bastide créée en l’an 1259, Castillonnès est un lieu qui symbolise par cette date, celle de l’enregistrement de la Corporation des Anysetiers au Châtelet sur le Grand Livre des Métiers, fait en l’An de grâce 1263. Accompagnée de Théa son Petit Page, le Grand Maistre Corinne Sicaud a accueilli tous ses invités et en premier lieu : Messire Jean-Paul Bautista, Chancelier de la Région L Occitanie-Septentrionale et Délégué du Grand Conseil de l’Ordre, Grand Maistre de la Commanderie du Périgord, Dame Maïthé Pécaud, vice-Chancelier de la Région Occitanie-Septentrionale, Grand Maistre de la Commanderie Haute-Charente-La Rochefoucauld, Messire Guy-André Thuret, vice-Chancelier Honoraire de la Région Nord et Paris, Grand Maistre de la Commanderie de Haute-Normandie, et les nombreux hauts Dignitaires, Dignitaires de douze Commanderies voisines et lointaines. Soit un défilé de trente six robes pourpres. En ouverture de cérémonie, le Grand Maistre rendit un hommage à notre grand ami, Claude Les nouveaux Maistres : Baraud, Sénéchal de la Commanderie, disparu la Dame Josette BUGAT veille de ce Chapitre. Messire François GATIN Joyeux, plein d’humour, Dame Florence GIBILY animateur inlassable il Dame Marie-Thérèse La MOTTE n’aurait pas voulu attrister Messire René La MOTTE cette soirée qu’il affecDame Mary MALIFARGES tionnait tant. Aussi, après Messire Bertrand MALIFARGES avoir fait observer à l’assemblée une minute de silence, la Cérémonie reprit. Après le discours du Délégué du Grand Conseil, qui rappela les préceptes de l’Ordre, le Grand Maistre Corinne Sicaud, entourée des membres de son Chapitre, a adoubé sept nouveaux Maistres. Dans son discours de clôture, le Grand Maistre remercia toutes les personnes présentes, qui contribuent au développement des nobles valeurs qui rassemblent les Anysetiers et permettent de réaliser les objectifs de l’Ordre, dans le respect de ses préceptes. Le Chapitre clos, après les traditionnelles photos, hauts Dignitaires et Dignitaires se retirèrent. Puis toute l’assemblée s’installa à des tables bien décorées, au diapason de la salle. L’excellent repas et la qualité d’animation de l’orchestre firent que cette soirée, se prolongea tard dans la nuit, dans une ambiance amicale et festive. Le dimanche matin, fut organisé pour une quarantaine de "fidèles", une visite guidée d’une truffière avec démonstration de recherche, et dégustation des produits. Et s’ensuivit à la Ferme Auberge, un repas parfaitement concocté, apprécié dans une chaleureuse ambiance. Ceux qui n’étaient pas tenus par un départ immédiat, se rendirent ensuite au Château de Monbazillac pour une visite. Puis, rendez-vous fut pris pour le prochain Chapitre Magistral, le 25 février 2012, qui verra la remise solennelle du camail et du pilon à un nouveau Grand Maistre et l’installation d’un nouveau Chapitre. Bon samaritain tu seras. Lors de son allocution, le Grand Maistre présenta ses remerciements à toutes les personnes impliquées pour le succès de cette cérémonie, et a félicité tous les membres de la Commanderie pour leur engagement, leur participation, leur générosité, qui ont permis cette année, d’avoir apporté avec plus de 3.000 euros de dons, notre soutien pour améliorer le bien être des malades, en particulier. Et, de conclure par une citation "C’est souvent l’amitié qui fait naître et qui nourrit et entretient les plus beaux sentiments de générosité dont le cœur humain est capable…" 8 CHRONIQUE 2011 Un Chapitre Ensoleillé Les nouveaux intronisés sont : Dame Myriam DELVAL Messire Jean LEVY Messire Patrick PERRIER Dame Évelyne PUYDEBOIS Messire Dominique ROCHE Messire Gérard TOURNEIX 'est par une très belle et chaude fin d’après midi que s'est tenu le 10 septembre le Chapitre Magistral de la Commanderie de Tulle-Val-de-Corrèze. Cette année la cérémonie s'est tenue dans la très jolie salle polyvalente de Lagraulière, petit bourg typiquement corrézien situé à environ 25 km de Tulle. Le cadre était fort champêtre et il est vrai, les routes d’accès fort étroites. De nombreux Dignitaires, Chanceliers, vice-Chanceliers, Grands Maistres et Maistres étaient venus nous soutenir depuis les Commanderies amies : AngoumoisAunis-Saintonge, Castres-Sidobre, ComtésNord-Catalans, Haute-Charente-La Rochefoucauld, Limousin, Lorraine, Marche, Païsde-Brive, Paris-Isle-de-France, PaysBasque, Périgord et Saint-Étienne-enForez ; on pouvait également noter la présence de Madame le Maire de Lagraulière. La cérémonie était présidée par Messire Jean-Paul Bautista, Chancelier de la IXème Région et notre vice-Chancelier Maïthé Pécaud qui devait être parmi nous avait malheureusement dû annuler la veille sa participation à cause de problèmes de santé. Cette année, ce sont six nouveaux membres qui ont rejoint la Commanderie, ce qui C compense un peu les départs dont deux malheureusement suite à des décès. Nous avons également eu le plaisir d'introniser un nouveau membre au sein du Chapitre, Messire Daniel Monturet, qui est devenu Chambellan. La soirée a été agrémentée par le succulent repas réalisé par maître Carteaud et sa brigade et c'est l'orchestre "Ambiance" qui a su faire danser les 108 participantes et participants jusque tard dans la nuit. Merci encore à tous ceux qui se sont investis dans l'organisation de cette très belle soirée et à tous les participants. La tombola a permis de distribuer de nombreux lots et cette année, le gros lot était un séjour dans un hôtel Logis de France pour deux personnes. Cette tombola a permis au Grand Maistre Dominique Pressac de pouvoir remettre à l'issue de la cérémonie un chèque à deux associations. C'est la Présidente de Anirella, association pour l'animation des pensionnaires de la maison de retraite de Lagraulière qui a reçu le premier chèque et qui après son discours de remerciement a passé la parole à Madame le Maire afin qu'elle nous présente sa commune. Ensuite, le deuxième chèque a été remis à la coordonnatrice de l'association Oncorèse qui organise les soins et apporte un soutien aux patients atteints de cancer et à leur famille dans tout le département de la Corrèze à partir du service d’oncologie du Centre Hospitalier de Brive. CHRONIQUE 2011 9 19ème Chapitre Magistral es festivités ont débuté le vendredi 18 novembre par un dîner dans la cave des Vignerons de Panzoult ; 65 convives étaient présents, dont quelques frileux près de la magnifique cheminée où crépitait le feu. Un groupe de Jazz a permis de passer une superbe soirée, dans une chaude ambiance conviviale ; au dessert tous ont entonné la chanson du vin de Chinon, un verre à la main comme il se doit. L Le 19 novembre s’est tenu, sous l’égide d’Honoré de Balzac, le Chapitre Magistral à l’Espace Rabelais de Chinon. Le Grand Maistre Guy Legros, entouré de son Chapitre, a accueilli par un «pot de tradition» les invités et particulièrement le vice-Chancelier de la Région 8, Messire Jean-Pierre Combroux, accompagné de son épouse. Les Grands Maistres et hauts Dignitaires de 16 Commanderies représen- tant 46 robes, rehaussèrent par leur pourpre magistrale la cérémonie d’adoubement de 2 nouveaux Maistres Anysetiers. Ensuite, tous les Anysetiers présents et leurs amis (124 personnes au total) se retrouvèrent autour d’un apéritif aux parfums d’anis et pétillance de Loire, puis d’un dîner aux chandelles qui tint ses promesses dans cette région gastronomique qu’est la Rabelaisie. Le Grand Maistre ouvrit le bal, et le dîner se poursuivit dans une chaude ambiance musicale et conviviale. Au terme de cette soirée, la vue des visages rayonnants récompensèrent les efforts de tout le Chapitre. Les nouveaux Maistres : Dame Colette COULY Dame Jeanine PETIT Lors de la cérémonie, le Grand Maistre a rappelé que la Commanderie de ChinonFleur-de-France a versé 4.500 Euros de dons répartis entre A.D.O.T (dons d’organes), Touraine-Madagascar et Handisports. Valsoyo à bientôt ! 13ème Chapitre Magistral e Samedi 22 Octobre 2011, sous la présidence de Messire Christian Beaufour, Chancelier de la 5ème Région, Délégué du Grand Conseil de l’Ordre, s’ouvre le 13ème Chapitre Magistral de la Commanderie du Comté-deValentinois. Entouré de nos 38 Dignitaires en robes rouges, représentant 19 Commanderies amies, et de notre joli page Anaïs, Christian Beaufour dans sons discours d’accueil, félicite le nouveau vice-Chancelier de la 5ème Région Paul Frioll pour sa nomination, toute récente. Le Grand Maistre, Bénédicte LeblanJourdan, inaugure le nouveau Cérémonial en intronisant quatre impétrants. Les intronisés ont été adoubés et reconnus dignes de revêtir le camail, attestant de leur appartenance à l’Ordre, et ensuite on pu déguster : la liqueur L 10 CHRONIQUE 2011 d’anis. Quelques antisèches ont pu aider le Grand Maistre à être, relativement efficace, et tout cela dans la bonne humeur. Le Valentinois se félicite de la présence de nouvelles Commanderies et de nouveaux venus. Nous espérons avoir su les séduire. Merci encore à la région 11 pour sa grande fidélité. Confrontée à la bonne humeur contagieuse, emportée par l’excellent orchestre de Dany Morland, cette soirée magnifique s’est terminée tard dans la nuit. Toutefois sans une certaine nostalgie, car nous suspendons pour un temps, nos 4 ans d’amour avec Valsoyo, où nous avons tous vécus des moments magnifiques dans un décor exceptionnel que tous apprécient. Mais l’humanité est un peu versatile et c’est pour cela qu’en 2012 nous vous proposerons un nouveau lieu d’exception : "L’échappée Belle" à Beauvallon, le 20 octobre 2012. Le lendemain, un rallye surprise de folle gaité, réunissait un aréopage d’une dizaine de voitures. Personne ne s’est égaré… Les roadbooks en main, chacun s’est pris au jeu et à travers la campagne ensoleillée, a essayé de résoudre les différentes énigmes, tout en respectant les points de Le Grand Maistre précise les Œuvres Sociales de la Commanderie pour 2011. Grâce à la générosité de tous, notre soirée de gala nous permet de supporter : - l’IME de Fontlaure à Aouste sur Sye pour laquelle notre Commanderie a aidé au financement d’un « kick raiser », permettant de faciliter les transferts de déplacements d’enfants polyhandicapés. - l’IME du Domaine de Lorient à Montéléger, où nous avons contribué à l’achat de matériel semi-professionnel, permettant aux enfants d’acquérir une pratique le plus en adéquation possible avec le matériel qu’ils trouveront dans le monde du travail, facilitant ainsi leur intégration. contrôles. De nombreuses voitures ont emporté dans leur coffre, leur foie gras de Noël, et différentes spécialités locales. Nos amis Suisses ont même été présentés à nos députés de la Drôme, présents à la fête du village de Chabeuil. Au cours d’un déjeuner chaleureux dans une auberge en pleine nature, nous avons récompensé les gagnants du rallye arrivés à égalité : Les équipages Eyraud et Allirot-Petit. Tous n’avaient de cesse d’évoquer : la folle histoire de la Pangee (nous vous proposons d’aller vous renseigner sur internet), de possibles retrouvailles l’an prochain pour de nouvelles aventures… Les Impétrants : Dames Danielle JULLIEN Dame Isabelle YONGER Messire Philippe CORNU Messire Jean-Louis VASSEUR de CALOBRA 46ème Chapitre Magistral ’est au Centre Socio-Culturel de Saint Doulchard que notre Grand Maistre Daniel Moreau avait convié les Anysetiers du Berry et des Commanderies voisines et lointaines ainsi que tous nos amis pour notre 46ème Chapitre Magistral. Les Anysetiers berrichons furent particulièrement honorés d’accueillir Messire Michel Champion, Grand Maistre honoraire de la Commanderie du Maine-et-Perche, Président de l’Ordre International des Anysetiers, nouvellement élu. Dès 18 heures, une centaine de participants, dont 35 Dignitaires, 12 Grands C Maistres représentant 21 Commanderies voisines et amies se pressèrent pour le cocktail anisé offert par Brice Bousefsaf, responsable de la société Ricard et Maistre Anysetier de notre Commanderie. Après le défilé des Dignitaires, le Chapitre Magistral présidé par Messire Michel Champion, entouré des Dignitaires présents vit l’installation des nouveaux membres de notre Chapitre et l’intronisation de deux nouveaux Maistres Anysetiers. Au cours de cette cérémonie parfaitement orchestrée deux Maistres Anysetiers furent honorés : nos amis Paul Balanger qui reçu des mains de Daniel Moreau, notre Grand Maistre, le Pilon d’Argent pour trente années d’implication dans notre Commanderie et Bernard Maillet qui reçu des mains de Messire Michel Champion, Président de l’Ordre le Pilon d’Or pour quarante années passées activement au sein de notre Commanderie. Avant de déguster l’excellent repas préparé par le maître traiteur Valot, quatre cou- Nos nouveaux intronisés : Messire Jean ROSSA Messire Manuel MORENO ples de talentueux danseurs de l'Association Rouge Tango firent une présentation-démonstration de très grande qualité de cette magnifique danse. A l’issue du repas les danseurs se retrouvèrent sur la piste jusqu’à une heure avancée de la nuit sur la musique de l’orchestre Daniel Roger. Le lendemain, après une très intéressante visite commentée du musée de la Poterie et du Centre de Céramique Contemporaine de La Borne un repas d’au revoir fut servi à la trentaine des présents au restaurant du Parc à Menetou Salon. Chacun put ensuite regagner ses foyers satisfait de ces deux agréables moments passés au sein de notre Commanderie. Au cours de la cérémonie le Grand Maistre Daniel Moreau a eu le plaisir d’annoncer l’action sociale pour 2011 d’un montant de 7.000 € : 9 janvier : Remise d’un défibrillateur à la commune de Vasselay 14 avril : Après-midi récréatif pour les enfants malades de l’Hôpital Jacques-Cœur de Bourges 17 septembre : Chèque de 2.000€ à Mr Pichet représentant l’association France Alzheimer, Chèque de 1.000€ à Mr Godfroy responsable de l’A.D.A.P.T du Cher, Chèque de 800€ à Mme Thomas représentant l’association DMF (Dyspraxique Mais Fantastique). Au cours de ce repas la vente d’enveloppes au profit de nos œuvres sociales nous permit de recueillir la somme de 1.290 €. CHRONIQUE 2011 11 Unser XXX. Chapitre Magistral in Nennig-Perl s kam, wie es kommen sollte. Denn unser diesjähriges Chapitre Magistral war ein gar besonderes, nämlich das erste, das unter der Leitung unseres neuen Grand Maistre Michael Mu ̈ller stattfand und das XXX. Chapitre seit der Gru ̈ndung unserer Commanderie durch Grand Maistre Honoraire Horst Schneider. Auf menschliche Existenz bezogen, wu ̈rde man sagen, die Commanderie befinde sich „in der Blu ̈te der Jahre“, „dans la fleur de l’âge“. Derartige Gedanken sind allerdings bei einer Commanderie, deren Bestehen sich bekannterweise nach anderen Zeiträumen bemißt, noch reflexions-bedu ̈rftig. Wie dem auch sei, die magische Anziehungskraft des Jubiläumsflairs unseres Chapitre Magistral war sehr wirkungsvoll und fu ̈hrte zur Teilnahme von 11 E weiteren Commanderien. Letztendlich hatten sich 105 Mitglieder und Freunde in Nennig-Perl in Victor’s Residenzhotel Schloss Berg versammelt. Aus welchen Regionen waren sie angereist, um Wiedersehen zu feiern, Erinnerungen in die Gegenwart zuru ̈ckzuholen, Freundschaften zu vertiefen? Aus unserer Nachbarschaft, Val de Metz, Lorraine, Alsace und Luxembourg, aber auch aus der Champagne, aus der Principauté de Liège und Euregio in Belgien, aus Österreich, den Niederlanden, aus Köln und Du ̈sseldorf. Als Vertreter des Grand Conseil de l’Ordre, Paris, und Chancelier der Region 06 konnten wir Herrn Dr. Horst Lechner aus Wien bei uns willkommen heißen. Fu ̈r unsere Gäste hatten wir einige Aktivitäten vorbereitet. Diejenigen, die schon am Tag vor den Inthronisationsfeierlichkeiten angereist waren, trafen sich in der „Scheune“ zum Abendessen und am nächsten Morgen mit weiteren Interessierten zur Fahrt nach Mettlach. Dort wurde bei der Fu ̈hrung auf deutsch und französisch durch das Villeroy & Boch Museum der Ustinow-Film gezeigt 12 und zahlreiche Exponate erläutert. Die feierliche Inthronisation der neuen Mitglieder erfolgte am späten Nachmittag im großen Sitzungsaal des Hotels SchlossBerg zu Nennig-Perl: Défilé, Vorstellung der Postulanten in oft launigen Worten durch die jeweiligen Paten, Überreichung der Urkunden, anschließend der Apero und die Gratulationen. Freudige Stimmung machte sich breit. Nun folgte der gesellige Teil des Festes mit Galadiner, Musik und Tanz. Zum 30jährigen Bestehen der Commanderie Saar ehrte Grand Maistre Michael Mu ̈ller mit anerkennenden Worten und einem Präsent Grand Maistre Honoraire Horst Schneider und Herrn Ernst Kohn als Gru ̈nder der Commanderie. Unser Anysetier R. Maus stiftete die Geburtstagstorte, ein Kunstwerk mit Wappen und Schriftzug des Ordre International, das mit seinem pyrotechnischem Sternenhagel die Bewunderung der Anwesenden hervorrief. Dann wurde die Torte zum Verzehr frei gegeben. Das hat vielleicht gemundet! Joschi begleitete das Galadiner mit seinen mitreißenden Songs, was zum unbeschwerten und selbstvergessenen Tanzen animierte und eifrigen Herren manch bewundernden Blick aus schönen Augen eintrug. Spät ging das Fest zu Ende. Gut hat es uns getan mit seinen kommunikativen Möglichkeiten, der Freude, der Begeisterung. So bleibt nur noch zu sagen, wie immer gegen Schluß : Vive la convivialité. CHRONIQUE 2011 13ème Chapitre Magistral de la Commanderie d’Autriche Anysetiers sind Freunde, weit über alle Grenzen L’amitié anysetière traverse les frontières Anysetiers zijn vrienden, ver over grenzen L'amicizia anysetière attraversa le frontiere 9 Commanderien aus allen Ländern der Anysetiers mit 164 Freunden, davon 50 Würdenträger, die für 4 Tage in Wien im schönen Rahmen durch Besichtigungen, Musik und Wohltätigkeit vereint waren, hiessen unsere 5 neuen Anysetiers-Mitglieder herzlich willkommen. 1 19 Commanderies de toutes les pays Anysetiers présentes avec 164 amis dont 50 dignitaires et réunis à Vienne pour 4 jours par des visites, la musique et la charité ont accueilli chaleureusement nos 5 nouveaux membres Anysetiers Vertegenwoordigers van 19 Commanderiën, uit alle landen, 164 vrienden waarvan 50 dignitarissen, 4 dagen in Wenen verenigd om met prachtig weer te genieten van bijzondere bezoeken, muziek en weldadigheid, heetten 5 nieuwe leden hartelijk welkom 19 Commanderie di tutti i paesi anysetiers erano presenti con 164 amici di cui 50 dignitari. Si sono riuniti a Vienna per 4 giorni per delle visite, per la musica e la beneficenza ed hanno accolto calorosamente i nostri nuovi 5 membri anysetiers Auf Wiedersehen beim Chapitre Magistral an den Kärntner Seen Au revoir au prochain Chapitre Magistral aux Lacs de Carinthie Tot ziens bij het volgende CM aan het Kärnter meer Arrivederci all capitolo agli laghi di Carinthia CHRONIQUE 2011 13 54ème Chapitre magistral u terme de plusieurs semaines d’intense activité dans les préparatifs du cinquante quatrième anniversaire de son Chapitre, c’est autour de l’effervescence du Champagne que de nombreux convives se sont retrouvés le 16 avril 2011 (au Champagne Nicolas Feuillatte à Chouilly) pour un Chapitre Magistral placé sous la présidence de Horst Lechner, Chancelier de la Région 6. Pierre Gounel, Grand Maistre de la Commanderie de Champagne, viceChancelier de la Région 6 et son Chapitre se sont mobilisés pour que ce week-end de rencontre et d’amitié anysetière soit une succession de grands moments de confraternité et de gastronomie champenoise, déclinée en plusieurs étapes : C’est ainsi que dès le vendredi soir, 123 anysetiers s’étaient retrouvés pour une soirée dîner de dégustation (La Maison du vigneron à Saint Imoges) autour de la découverte des harmonies entre différents champagnes et mets ; ce repas était animé par M.Chapier, Président des Sommeliers de A Fidèle aux préceptes de bienfaisance qui animent le mouvement anysetier, la Commanderie de Champagne a au cours de cette soirée effectué un don de 1500€ au bénéfice de l’Association Verseau pour jeunes Handicapés. Champagne Les participants, notamment ceux extérieurs à la Champagne ont ainsi pu (re)découvrir l’étonnante variété de nos vins de Champagne en fonction des années, des terroirs et leur capacité à se marier avec des mets dans des associations aussi inattendues que délicieuses. Point d’orgue de ce week-end 221 Anysetiers, la soirée de gala et d’intronisation s’est déroulée le Samedi 16 avril au Champagne Nicolas Feuillatte à Chouilly Dans un protocole bien réglé, 35 Commanderies venues de France et d’Europe (Benelux, Autriche, Allemagne, Suisse …) ont été accueillies avec les honneurs et ont ensuite pu assister à l’intronisation de quatre nouveaux membres (parrainés par des Anysetiers champenois). Cette “cure“ effervescente, s'est poursuivie le dimanche matin par la visite de la cave aux coquillages, un dernier verre chez Francis Mondet, Maistre de Bouche et s'est clôturée par un déjeuner d'au revoir réunissant pas moins de 61 parsonnes. La Commanderie de Champagne vous donne d'ores et déjà rendez-vous le 14 Avril 2012 pour son 55ème Chapitre Magistral au Champagne Nicolas Feuillatte à Chouilly. Nouveaux Maistres : Dame Muriel LENOIR Dame Gisèle VAN DER STRICH Messire Gérard POINT Messire Gaston WATRIN Chapitre Magistral e 17 décembre 2011 le Chapitre Magistral et la soirée de gala des Anysetiers à Saint Vincent a atteint l'un de ses buts parmi les plus importants de l'année. Le retentissement national et régional du partenariat a été vaste, les nombreuses actions organisées par le Chapitre de la Commanderie toutes de satisfaction, aussi bien la soirée Gospel en mars que le barbe- L Une centaine d'Anysetiers Italiens, Français et Suisses ont assisté à la remise du chèque de 2.500 euro au nouveau Coordonnateur Telethon de la Vallée d'Aoste, M. Vasco Cannatà. 14 cue en septembre, la soirée de minifanfares régionales début septembre et la Loterie pendant la soirée de gala où tous les présents ont manifesté leur générosité. Le Grand Maitre de Ligurie présent, M. Angelo Germani, a remercié la Commanderie de la Vallée d'Aoste pour la solidarité rapide à la Commune de Vernazza lors des récentes inondations et a offert un tee-shirt symbole au message intense : Non C'e' Fango che tenga – Il n’y a pas de boue qui freine. Parmi les intronisés, le Maistre d'honneur, le Sénateur de la République, représentant de la Région Vallée d'Aoste à Rome, M. Antonio Fosson. Nouveaux intronisés : Maistre d’Honneur Messire Antonio FOSSON Maistres anysetiers : Messire Ezio CAIELLI Dame Liliana CAZABAN Messire Giuseppe CORRADINO Messire Beniamino TIBALDI Messire Ezio VINCENTI CHRONIQUE 2011 Soirée Magistrale 16 avril 2011 e samedi 16 avril 2011, en la Salle des Fêtes de Sauveterre de Comminges, puis en l’Hostellerie des Sept Molles voisine, eut lieu la Soirée Magistrale de la Commanderie de Comminges. Sept intronisations, un record pour notre Commanderie, dont le mythique Capitaine du XV de France. Dix Commanderies étaient présentes, de notre 10ème Région, outre la Commanderie du Païs-de-Brive et la Commanderie des Comtés-Nord-Cata-lans. De ce fait, 31 robes composaient le défilé. L’interCommanderies qui avait eu lieu en début d’après-midi à Saint-Gaudens avait favorisé cette nombreuse affluence. Dame Suzanne Challeil, Grand Maistre de la Commanderie de Castres-Sidobre, vice-Chancelière de la 10ème Région, représentant le Grand Conseil de l’Ordre, clôturait L ce défilé, précédée, de Messire Gérard Vinatier, Grand Maistre Honoraire de la Commanderie du Pays-Basque, Chancelier de la 10ème Région. 96 convives se retrouvaient autour des célèbres tables de Gilles Ferran, Maistre Anysetier, patron de l’Hostellerie des Sept Molles. Une ambiance folle retint les plus performants jusqu’à l’aube. La Commanderie de Comminges organisera son rallye-promenade traditionnel le dimanche 11 septembre. Une après-midi et soirée « Brame du cerf », suivie d’un repas et d’une nuitée aux Chalets de Saint-Nérée, en plein cœur des Pyrénées, sont programmées le mercredi 5 octobre. Une belle preuve de vitalité. Les nouveaux Intronisés : Maistre d'Honneur : Messire Bernard MOMMEJAT Maistres Anysetiers : Messire Jean BAROUSSE Dame Martine BEYRET Dame Martine MONARD Dame Simone SAINT-MARTIN Messire Michel SALIBA Dame Sylvie SANTI Un chèque conséquent, produit de la souscription, a été remis à l’Association Alzheimer, en la personne de son Président, Jean-Jacques Lassère, président du Sicasmir. Chapitre Magistral au Vieux Château haque année la Commanderie du Comté-de-Laval accueille ses nouveaux membres en même temps que le printemps. Le Vieux château juché sur la C colline qui surplombe la Mayenne attend ses un soir ses fastes médiévaux d’antan. hôtes et anticipe avec joie le défilé de Qui plus est, ce soir samedi 26 avril de fanions, oriflammes, camails, médailles, her- l’an de grâce 2011, toutes les Commanderies mine et robes pourpres qui font revivre pour Anysetières de la Région Ouest sont pré- Puis vient le moment ou la vocation caritative de la Commanderie prend tout son sens : la remise d’un don pour aider une association à réaliser son projet humanitaire. M. Mahé, présente l’action de Marathon-Soleil qu’il préside. Cette association réunit des Marathoniens qui courent afin de réunir des fonds qui servent à aider les familles des handicapés moteurs à s’équiper de fauteuils roulants, de joélettes, de chiens pour handicapés. Cette année Marathon-Soleil va financer grâce à notre don de 1.000 € plusieurs sauts en parachute le 10 juin pour de jeunes handicapés en partenariat avec le club de parachutisme de Laval qui fait venir un avion à turbine de 700cv et une équipe de spécialistes du saut pour handicapés. Tous les Anysetiers sont heureux de participer à cet acte de solidarité. 16 CHRONIQUE 2011 sentes à l’exception de deux et ce sont cinquante toges, capes, chapeaux et camails qui traversent son grand hall répondant à l’appel de la voix forte du Héraut. Sous la Présidence de Messire Combroux vice-Chancelier des provinces de l’Ouest et en présence de nombreux Dignitaires et Membres Anysetiers et de leurs amis, le Grand Maistre Michel Barreau intronise solennellement deux impétrantes au son des Cors de chasse qui emplissent sa salle de leurs échos triomphants. Ensuite vient le temps de se restaurer Intronisées : Dame Claudine DAVOS-HALOPEAU Dame Florence LIBOIRE d’abord autour d’un bel apéritif. Puis les convives sont invités à s’approcher des tables du grand Hall ou Le Douanier Rousseau, célèbre peintre naïf né à Laval, est à l’honneur avec son célèbre tigre et sa jungle de plantes tropicales. Au milieu de chaque table se trouve la célèbre palette du peintre et ses pinceaux. Chacun apprécie cette décoration raffinée conçue et réalisée par le Connétable-Maistre de Bouche et se sent prêt à déguster les mets délicieux qui vont suivre. Au rythme de l’orchestre les cent vingt convives s’animent et dansent jusque tard dans la nuit. Une soirée de gala superbe que chacun gardera en mémoire. 28ème Chapitre Magistral ur le thème des 24 heures du Mans, journée mythique oblige, amitié, convivialité et solidarité ont rayonné sur le sol des collines de Sainte Féréole, pour le 28ème Chapitre Magistral de la Commanderie du Païs-de-Brive. Dans la somptueuse salle municipale dominant les gîtes troglodytes, l’ensemble du chapitre avait le privilège et l’honneur d’accueillir chacun des 140 invités. La convivialité d’un excellent apéritif, précédait le cortège de haute tradition, qui regroupait 54 robes, de nombreux Chanceliers, vice-Chanceliers, Grands Maistres, et Dignitaires venant de quatorze Commanderies amies représentées par : Messire Daniel Fourgnaud ancien Grand Maistre de la Commanderie du Limousin, ancien Chancelier de la 9ème Région anysetière, Dame Maïthé Pécaud Grand Maistre de la Commanderie de Haute-Charente–La Rochefoucauld, vice-Chancelier de la 9ème Région anysetière, Messire Gérard Vinatier, Grand Maistre Honoraire de la Commanderie du Pays-Basque, Chancelier de la 10ème Région anysetière, Messire JeanPaul Bautista, Grand Maistre de la Commanderie du Périgord, Chancelier de la 9ème Région anysetière, Délégué du Grand Conseil de l’Ordre International des S CHRONIQUE 2011 Anysetiers. nées en Païs-de-Brive, « l'Auberge de Messire Jean-Paul Bautista a retracé Campagne chez Jeanne », nous accueillait l’historique de la Commanderie et félicité le pour un déjeuner de l’amitié et de la gastroGrand Maistre Denis Cérou et l’ensemble de nomie régionale, autour d’une royale tête de son Chapitre, pour leur accueil. Il a aussi veau, spécialité du lieu. rappelé le rôle primordial de l’Ordre Les membres du Chapitre et son Grand International des Anysetiers en nous comp- Maistre, remercient toutes les tant des instants toujours émouvants lors de Commanderies, les Dignitaires, les Maistres la remise d’un don au président du Comité Anysetiers ainsi que leurs invités qui ont Handi-Sport du Var lors du Chapitre bien voulu, par leur présence, honorer ce Magistral à Toulon. 28ème Chapitre Magistral. Le Grand Maistre Denis Cérou a eu le A l’année prochaine pour une nouvelle plaisir de procéder, selon les antiques usages surprise anysetière. de la chevalerie, à l’intronisation de trois nouveaux Maistres Anysetiers. Les intronisées ont été adoubées et reconnues dignes de Elles ont prêté serment : revêtir le camail, attestant leur appartenance à notre Ordre. Dame Juliette JABIOLLE Dans la meilleure tradition festive, la Dame Nicole POUBLAN soirée s’est poursuivie en musique, autour Dame Martine VOLPI d’un excellent dîner de gala, jusque tard dans la nuit. Dimanche matin, après quelques heures de sommeil bien mérité, plus de 60 Anysetiers et sympathisants Demeurant fidèle à sa démarche caritative et sociale, la se sont retrouvés pour une fantastique visite des ardoi- commanderie Anysetière des Païs-de-Brive a fait un don sières des Pans de Travassac, substantiel à l’association « La Rose des Vents » qui œuvre qui a enthousiasmé les parti- pour le bien être des personnes âgées. Une photo, en présence des dignitaires scellera cet inscipants. Pour clore ces deux jour- tant important pour l'Ordre. 17 Chapitre Magistral onformément à la tradition de la Commanderie du Sud de l’Auvergne et dernier bastion du Languedoc, le Chapitre de la Commanderie du Comté-del’Yssingelais s’est tenu le premier week-end de juillet. C’est à Vals Près Le Puy que se sont retrouvés, dès le jeudi, les inconditionnels de nos rencontres autour d’un dîner servi par l’hôtel Le Brivas dont le propriétaire, Monsieur Jouve, avec sa verve habituelle, a su tenir son auditoire en haleine pour nous raconter quelques histoires de ce coin d’Auvergne et de la Bête du Gévaudan. Après une bonne nuit réparatrice au chant de la rivière pour certains, voici nos infatigables voyageurs prêts à découvrir la culture de la lentille verte du Puy et à déguster une bière artisanale originale. Après ce pré apéritif, les boissons anisées nous attendaient en prélude à notre déjeuner à Pradelles, petite ville classée parmi les plus beaux villages de France, au carrefour de la Haute-Loire, de la Lozère et de l’Ardèche, entre les gorges de la Loire et de l’Allier. Puis, petite promenade digestive pour se retrouver au musée vivant du cheval de trait où nous avons pu admirer la reconstitution d’un village de la Haute Auvergne, quelques beaux spécimens vivants de la gente équine, avant de nous exercer à des jeux venant tout droit du Moyen Age. Puis retour au Puy, en passant par le village d’Arlempdes où nous avons pu admirer son magnifique château fort en ruine situé sur un éperon rocheux dominant les gorges escarpées et profondes de la jeune Loire. Dîner ensuite à l’hôtel Le Régina au Puy où nous avons retrouvé les nouveaux arrivants. Le samedi matin, tout le monde était prêt pour la visite de l’Hôtel Dieu du Puy en Velay où nous avons pu admirer une exposition de peintures venant du Louvre. Déjeuner au pied de la cathédrale du Puy, au restaurant l’Ecu d’Or dans un décor pittoresque. Nous nous retrouvons ensuite à partir de 18 heures pour l’apéritif d’accueil suivi ensuite du Chapitre Magistral où l’adoubement de trois nouveaux impétrants a eu lieu par Dame Nicole Tareriat, Sénéchal, suppléant le Grand Maistre, précédée d’Anaïs, entourée elle-même de Louis et Arthur, petits pages diablotins, en présence de Madame Michelle Condemine, maire adjoint de la Ville de Vals Près Le Puy, de Messire Daniel Bénassis notre nouveau Secrétaire Général, Dame Paule-Henriette Champagnat, ancien Grand Maistre de la Commanderie et C 18 Trésorier Général de l’Ordre, de Messire André Pujol, Chancelier honoraire de la Région 2, Messire Jean Deluc, Chancelier de la Région 2, Messire Laurent Reynaud, Chancelier de la Région 11, de Messire Michel Panchaud, vice-Chancelier des Provinces Helvétiques avec moult Grands Maistres et Dignitaires représentant 28 Commanderies, sous la présidence de Messire Christian Beaufour, Chancelier de la 5ème Région, délégué du G.C.O. La soirée musicale était animée par le duo « Sucré-Salé » de renommée nationale qui a su mettre l’ambiance nécessaire jusqu’à l’aurore. Malgré une courte nuit, plus de 50 participants se sont retrouvés pour la visite du musée des miniatures et des lauzières (monuments de la Haute-Loire reconstitués par un passionné, en pleine nature) et de l’extraordi- naire lac bleu. A travers le Meygal, nous rejoignons ensuite l’auberge de Marliou pour un déjeuner de l’au revoir en souhaitant se retrouver tous l’an prochain à pareille époque. Nouveaux intronisés : Messire Jean Michel BECUWE Messire Denis MEUNIER Messire Michel NICOLAS Nos œuvres : France ADOT 43 : 1.500,00 euros Les visiteuses de Vals : 1.500,00 euros CHRONIQUE 2011 Les Comtés-Nord-Catalans grandissent lors du Chapitre Magistral du 25 Juin 2011 u Casino du Boulou, près de Perpignan, cinq nouveaux Maistres Anysetiers furent adoubés au cours d’une magnifique cérémonie. Dans notre beau département des Pyrénées Orientales l’Ordre International des Anysetiers est représenté par la Commanderie des Comtés-Nord-Catalans qui, une nouvelle fois, déroulait les 25 et 26 Juin derniers les fastes de son Chapitre Magistral dans les jardins du Casino du Boulou et la cargolade, le lendemain, dans le Parc Ducup à Perpignan. A l’occasion du Chapitre Magistral de la Commanderie des Comtés-Nord-Catalans la première bonne nouvelle fut les retrouvailles de plus d’une centaine d’invités au Casino du Boulou tout d’abord dans les salons de réception pour une cérémonie aux fastes habituels. Au milieu d’une riche assistance, cette manifestation a été présidée par le Chancelier de la 2ème Région Jean Deluc entouré du Secrétaire Général Daniel Bénassis et de la Trésorière Générale PauleHenriette Champagnat, tous deux accompagnés de François Renardet, qui nous ont honoré de leur présence et par les Chanceliers André Pujol et Gérard Vinatier. L’assistance comptait une cinquantaine de robes des Commanderies amies : AvignonVallis-Clausa, Bas-Languedoc, CannesEstérel, Comminges, Comtés-de-Nice, CôteBleue, Castres-Sidobre, Champagne, Gascogne, Grand-Duché-du-Luxembourg, Nîmes-Camargue-Cévennes, Païs-de-Brive, Paris-Isle-de-France, Pays-Basque, Provence, Toulon-la-Royale, Savoie. La Commanderie, par les voix de son Grand Maistre Joseph Padros et de son Chapitre s’est plu à rappeler les fondements de générosité, courtoisie, fraternité et charité A de notre Ordre juste après le discours d’accueil du Chancelier Jean Deluc. Ensuite est intervenue la seconde bonne nouvelle de cette soirée avec la cérémonie d’intronisation de cinq nouveaux Maistres Anysetiers "Dignes" d’adhérer à nos préceptes. Notre Commanderie est fière chaque année de voir grossir les rangs de ses fidèles mais sûrement plus lorsque cet événement se déroule sous les bons auspices des membres du Grand Conseil parisien. Cette soirée confirme avec fierté que nous sommes une des Commanderies qui compte le plus grand nombre de Maistres de la Deuxième Région Après cette partie très solennelle du Chapitre Magistral un autre aspect de "l’Esprit Anysetier" a pris ses quartiers dans les jardins du Casino pour un apéritif pétillant et convivial. Ce sympathique prologue ouvrait l’appétit pour le magnifique dîner élaboré par le Maître Cuisinier Jean Plouzennex, précédemment intronisé, cortège de spécialités roussillonnaises et de grands crus des terroirs catalans. La nuit s’est prolongée en musique avec le groupe "Couleur Café" et la séparation difficile même si pour un grand nombre elle fut de courte durée. S’il est un ren- dez-vous catalan que la Commanderie des Comtés-Nord-Catalans offre toujours avec délectation à ses hôtes c’est celui du lendemain Dimanche où, plus encore que la veille, la vraie nature anysetière explose d’amitié et de fraternité pour la "cargolade" partagée. La visite du Vieux Perpignan guidée par notre ami Maistre Gabriel Recasens permit d’attendre la préparation des grilles d’escargots et ensuite la cuisson aux sarments de toutes les viandes. Plus de 150 amis anysetiers ont dégusté ce moment de tradition catalane. L’animation musicale du groupe "Latino Cocktail" et de nos amis les Cantayres Catalans nous balada de chaque côté des Pyrénées et les amis basques ne furent pas les derniers à pousser la chanson et à déployer les bandanas "sang et or" anysetiers. Définitive séparation cette fois-ci avec le Pays Catalan et rendez-vous est, d’ores et déjà, pris pour le Samedi 30 Juin 2012 pour le prochain Chapitre Magistral, encore plus heureux et encore plus "Anysetier". Nouveaux Maistres : Dame Christiane NOELL Dame Mauricette FABRE Messire Bernard VILAR Messire Jean PLOUZENNEC Messire Charles WAILLY Avant la clôture de cette cérémonie le Connétable Maistre Claude Rius a annoncé les dons que notre Commanderie a décidé de distribuer cette année : Mille euro pour l’association « ALEXANDRE » pour la quatrième année consécutive, Mille Euro pour « Le rêve de Maéva » que notre association parraine depuis cinq ans, enfin Mille Cinq Cent Euro pour aider l’Association Française du Syndrome de Gilles de la Tourette qui œuvre à la recherche sur cette maladie mal connue, un chèque de Cinq Cent Euro également pour Michel Perpinya, un ami poète qui a vu sa maison intégralement brûlée. CHRONIQUE 2011 19 Chapitre Magistral salle du Pasino e 7 mai de l’an 2011, en la salle du Pasino du Havre, s’est tenu le 30ème Chapitre Magistral de la Commanderie du Havre-de-Grâce. C’est sous la présidence de Patrick Ben Bouali, Président de l’Ordre International des Anysetiers, et en présence de Daniel Bénassis Grand Maistre de la Commanderie de Paris-Isle-de-France, Chancelier de la 7ème Région Anysetière et de 39 Dignitaires de 21 Commanderies amies que se déroula la cérémonie, marquée par la 4ème passation de Pilon par le Grand Maistre Jacques Lemonnier à Michel Gadebois et la commémoration du 20ème anniversaire du jumelage avec la Commanderie de la Principauté-deLiège. Les festivités du trentième Chapitre de la Commanderie du Havre-de-Grâce commencèrent pour une vingtaine d’Anysetiers des Commanderies amies par une plongée dans l’histoire maritime du Havre de Grâce avec la visite de la Maison de l’Armateur, miraculeusement préservée des bombardements de la dernière guerre, et symbole de l’activité maritime du XVIIème siècle du port du Havre. Une visite à l’ancien hôtel particulier du négociant Michel du Bocage de Bléville, et à l’exposition consacrée à son périple l’ayant amené à commercer avec la Chine compléta cette évocation de la création du grand port de commerce créé par François 1er. Le déjeuner qui suivi réunit plus de soixante convives, qui purent savourer le désormais traditionnel déjeuner « langouste » en admirant la vue imprenable, offerte des terrasses du restaurant du Country Club, du Havre, station nautique et balnéaire et laissant deviner au lointain Port 2000. Le tout illuminé par la présence du soleil normand qui brilla sans modération. Le déroulement du trentième Chapitre Magistral illustra la solidité de l’amitié anysetière. Patrick Ben Bouali, après neuf années de présidence internationale, ne briguera pas un nouveau mandat, aussi souligna-t-il le plaisir qu’il avait à présider son dernier Chapitre en tant que Président international au sein de la famille anysetière havraise. Il évoqua ses premiers pas au sein de l’Ordre, son intronisation à la Commanderie du Havre-de-Grâce, les dix années passées à sa tête et l’amitié indéfectible qu’il y rencontra. C’est également avec émotion que Martine Désirant, Grand Maistre de la Commanderie de la Principauté-de-Liège et Jacques Lemonnier, versifièrent en duo autour de la création, vingt années auparavant, du jumelage entre les deux Commanderies. Ces vers furent dédiés à Hubert Désirant et André Descamps, dont l’amitié donna naissance à ce jumelage. Un anniversaire se célébrant L 20 toujours avec la remise de présents, Martine et Hubert se virent offrir une toile signée Didier Lagadic, afin que le littoral havrais orne les murs de leur résidence. Cadeau qui toucha Martine, dont le cœur, s’il fut pris par Hubert, reste havrais. Vint alors le moment du passage du pilon, gardé par Jade, charmant petit page. Jacques Lemonnier, appelé à exercer des fonctions anysetières sur un autre périmètre géographique, transmis à son ami Michel Gadebois, désigné lors de l’assemblée générale du 19 février 2011 Grand Maistre, le symbole de ses nouvelles fonctions au sein du chapitre. Michel Gadebois, quatrième Grand Maistre de la Commanderie Havraise succède à André Descamps, Patrick Ben Bouali, qui, avec Jacques Lemonnier et les membres des Chapitres successifs écrivirent l’histoire trentenaire de la Commanderie du Havre-de-Grâce. Adoncques, Michel Gadebois Grand Maistre procéda à la solennelle cérémonie d’adoubements et d’intronisations. Symbole du dynamisme de la Commanderie havraise se sont huit impétrants qui furent intronisés dans l’Ordre Anysetier. Le dernier d’entre eux fut Edouard Philippe, Maire de la ville du Havre, Président de la Codah et Conseiller Général, qui, ami de la Commanderie depuis déjà quelques années, fit l’honneur à ses concitoyens anysetiers de prêter le serment de perpétuer l’idéal de Saint Serge et devint ainsi Maistre d’Honneur. Le trentième Chapitre de la Commanderie du Havre-de-Grâce, riche en émotions amicales partagées, fut fêté dignement autour d’un repas de qualité partagé au son de l’orchestre d’Attilio Maghenzani qui entraîna les danseurs sur la piste jusqu’à tard dans la nuit. Après cette belle soirée conviviale, se sont une cinquantaine d’Anysetiers qui découvrirent de bon matin le Havre de Perret, l’architecte de la Reconstruction, et quoi de mieux pour se faire que d’emprunter le « petit train » touristique sur le parcours semé des embûches des travaux de la création du tramway et des cérémonies officielles du 8 mai 1945. Mais quel symbole fort de découvrir l’architecture de la reconstruction en pleine commémoration de la fin de la Seconde Guerre Mondiale ! Et c’est au pied d’un fleuron de la technologie française que pris fin ce week-end trentenaire ; le Pont de Normandie et ses haubans, les pieds dans les marécages classés zone natura, que s’acheva ce Chapitre pour plus de cinquante convives qui se restaurèrent de saveurs normandes arrosées de crème, parsemées de fruits de mer ou de charcuteries locales. Culture, amitié, bons mets, action philanthropique. Les préceptes de Saint Serge furent dignement observés durant ce weekend chargé d’émotions, de souvenirs et chacun rejoignit ses terres en se promettant de se revoir lors des Chapitres des Commanderies amies. Les intronisés : Maistres : Dame Nicole CHAMPION Messire Ronald DAGORNE Dame Marie-Andrée DECELLE Dame Madeleine FEUILLOLEY Messire Yves PAGE Messire David SAUTREUIL Messire Alain VINATIER Maistre d’Honneur : Messire Edouard PHILIPPE Fidèle au précepte d’entraide et de soutien de l’Ordre, la cérémonie fut marquée par l’annonce du règlement des frais afférents au séjour d’une journée au Parc Astérix d’enfants luttant contre la maladie et soutenus par l’association « Rêves » pour un montant de 2.780 €. CHRONIQUE 2011 Capitolo Magistral :16 April 2011 a cerimonia dell’intronizzazione dei nuovi postulanti si è svolta presso l’Hotel Columbus ospitato nei saloni di Palazzo della Rovere (sec.XV), in via della Conciliazione 33 dove , nel Monumentale Salone del Camino,hanno sfilato le seguenti rappresentanze di varie Commanderie italiane ed europee:Roma e del Lazio, Liguria, Monaco, Principauté de Liège, Toscana, Umbria, Tre Venezie, Val D’Aosta. Il Grand Maistre della Commanderie di Roma e del Lazio Iolanda Foderaro, Il Grand Maistre della Liguria, vice-Cancelliere delle Provincie italiane Angelo Germani, Il Grand Maistre della Commanderie della Val d’Aosta , Cancelliere delle Provincie Italiane Anna Maria Traversa, Yannick Le Broch Gran Consigliere dell’Ordine e Segretario generale Grand Maistre Honoraire e Delegato del Gran Consiglio dell’Ordine. Per motivi di carattere personale non essere presente il socio d’onore Lucio Giordano, per il quale erano state espletate tutte le formalità necessarie all’intronizzazione. La celebrazione de IV Capitolo Magistrale si è svolta il 16 Aprile 2011, nel prestigioso palazzo della Rovere, sede dell’Ordine dei Cavalieri del S. Sepolcro. Il palazzo era nel Quattrocento di Domenico della Rovere: un Cardinale Piemontese della cerchia di Papa Sisto IV della Rovere, che a Roma fece una brillante carriera distinguendosi per importanti cariche ecclesiastiche ed alte rendite economiche. La sua costruzione risale alla seconda metà del Quattrocento, tra il 1480 e il 1490 - l’architetto è il Fiorentino Baccio Pontelli - e il modello a cui direttamente si rifà nella tipologia edilizia è Palazzo Venezia, il più importante del Quattrocento Romano. Il Palazzo della Rovere era nel Quattrocento tanto lodato e ammirato dai contemporanei che fu prescelto per ospitare l’imperatore Carlo VIII durante la sua visita a Roma nel 1495. La cerimonia di intronizzazione dei nuovi postulanti ha avuto luogo nella Sala Veranda una loggia affacciata su un giardino pensile dall'ambiente rettangolare a nove campate con volte a crociera ribassate terminanti con lunette. Gli affreschi delle pareti rappresentano spesso finti sedili con accanto cani accucciati, libri L musicali aperti e chiusi, paesaggi all'interno di medaglioni con putti che sorreggono ghirlande di frutta. Telamoni e Cariatidi intervallano le edicole contenenti anch'esse paesaggi. Lo zoccolo al di sotto delle finestre reca immagini di armadi contenenti libri, una credenza aperta con frutta, strutture con intrecci di foglie di rose, gelsomini, arance. Le volte sono decorate da putti che sorreggono ghirlande, alternati a medaglioni in finto stucco di forma ovale che, tramite nastri rossi e verdi, sono legati a mascheroni che pendono illusionisticamente dai costoni delle crociere. Dentro i medaglioni sono dipinte scene di sacrificio e storie di soggetto biblico. Nelle vele siedono figure allegoriche di ispirazione michelangiolesca. Si riconoscono le personificazioni delle Arti Liberali: la Grammatica, l'Astronomia, la Pittura, la Geometria , nonche_ l'allegoria della Pace,rappresentata dai rami d'ulivo. Gli stemmi cardinalizi al centro della lunetta della quarta campata, forniscono alcuni spunti per la datazione della decorazione della sala. Essi recano due aquile tra i gigli di Francia a cui si sovrappone una fascia di rombi. Si tratta degli stemmi sovrapposti del Card. Jean du Bellay, che abito_ il palazzo tra il 1555 ed il 1561, e del Cardinale Gaudenzio Madruzzo, che vi risiedette dal 1608 al 1629. Questo lascia ipotizzare che l'ambiente abbia avuto due fasi di intervento: i finti sedili ed il basamento con armadi e scansie rivelano il gusto illusionistico del tardo Quattrocento e primi del Cinquecento e si fanno risalire alla prima fase di intervento, realizzata dal cardinale Alidosi. Grande e_ infatti la somiglianza con i dipinti della scuola del Pinturicchio di Santa Maria del Popolo. La seconda fase che interesso_ pareti e volte va collocata nella seconda meta_ del Cinquecento e puo_ essere riferita alla cerchia di Francesco Salviati. Quel che e_ certo e_ che la decorazione antiquariale ed il gusto per l'Illusionismo sono tipiche del Pinturicchio e si accordano con l'attivita_ romana del pittore perugino, che conclusa la partecipazione ai lavori per la cappella Sistina, divenne il pittore di fiducia della famiglia della Rovere. Anche quest’anno si è inteso proseguire così, nel solco delle precedenti edizioni, il percorso artistico-culturale iniziato nel 2007 con Villa Medici ,continuato l'anno successivo con il complesso di S. Ivo alla Sapienza, poi con Palazzo Barberini con la finalità di collegare la ricchezza della storia Anysetier con l'immenso patrimonio storico-artistico di Roma. L’aperitivo anysetier offerto dallo sponsor Pallini si è svolto nel giardino interno al palazzo, in una cornice particolarmente suggestiva , che ha esaltato i cocktail all’anice preparati per l’occasione da un apposito barman ed accompagnati da raffinati ed appetitosi amuse bouche. La Soirée di Gala ha poi avuto luogo nella parte alta della veranda, allietata dalla musica dal vivo del bravo chansonnier guido Morgavi. Gli ospiti hanno così avuto l' opportunità di avere a disposizione un intero complesso monumentale per riscoprire le nostre radici storiche. Questo privilegio è stato molto apprezzato da tutti gli invitati che hanno assistito in 100 alla Cerimonia di Intronizzazione, per poi partecipare in 87 alla cena di Gala. Il programma di manifestazioni di corredo alla cerimonia, di cui all’allegato, è stato molto apprezzato ed ha contribuito a conferire allo svolgimento del Capitolo un carattere conviviale ed artistico più compiuto. I postulanti intronizzati sono stati : Messire Gianfranco AUSILI CEFARO Messire Leon Paolo BEORCHIA NIGRIS Dame Giuseppina CARUSO Dame Viviam CUCCARONI Dame Nadia GIONFRIDDO Alla fine della serata, si è proceduto ad una Pesca di beneficenza il cui ricavato è stato devoluto all’Associazione Onlus Abio(Associazione Bambino in Ospedale), nell’alveo della ormai consolidata tradizione delle attività svolte dalla Commanderie di Roma in favore di organismi solidaristici. CHRONIQUE 2011 21 Inthronisierten nach altem Ritual Intronisation selon les coutumes ancestrales ors d'une cérémonie qui eut lieu dans la salle de fêtes de l'Hôtel de Ville d'Eupen, L'O.I.A. a intronisés 4 nouveaux postulants ce samedi en début de soirée. Cette cérémonie d'intronisation qui se déroula selon des règles bien définies constituait sans nul doute le couronnement du 21ème Chapitre Magistral de la Commanderie de l'Eurégio de l'Ordre International des Anysetiers. Ce 21ème Chapitre était présidé par Messire Horst Lechner, Chancelier de la 6ème Région anysetière et Grand Maistre de la Commanderie d'Autriche. Le maire d'Eupen avait mis cette salle à disposition de la Commanderie de l'Eurégio. Au son des fanfares, le Maistre de Cérémonie, M. Rolf Hilgers annonça le défilé des nobles dames et messires par leur nom, leur rang, leur provenance. Tous vêtus d'un belle robe pourpre ils s'installaient ensuite pour écouter le cérémoniel. La petite page, Inès apporta sur un coussin en velours le pilon en bronze, symbole des Anysetiers. Après la présentation des nouveaux postulants par leurs parrains, ils furent tous reconnus comme « digne » pour joindre l'O.I.A. et ils seront dorénavant membres au grade de Maistre de la grande famille des Anysetiers. « La grande vertu des Anysetiers est sans nul doute l'amitié interrégionale et internationale » nous explique le Grand Maistre de la Commanderie de l'Eurégio, Messire Klaus Heinen. L'O.I.A. compte aujourd'hui presque 6000 membres dans le monde entier. Cent et dix de ses membres, venus de 6 pays se sont rencontrés le w-e passé à Eupen. Messire Heinen est le 6ème Grand Maistre de la Commanderie de l'Eurégio qui fût fondée il y a 26 ans. Les autres Grands Maistres ayant été messires S. Coppée, D. Rentgens, G. Falkenberg, H. Havenith et A. Kittel. La Commanderie de l'Eurégio est une Commanderie autonome au sein de l'O.I.A. basé à Paris. Le Président, vice-Président, Trésorier et Secrétaire Général sont basés à Paris. Il en dépend 10 Régions anysetières présidées chacune par un Chancelier. Les différentes Commanderies sont réparties parmi 100 provinces en divers pays. Hormis la Commanderie de l'Eurégio, la Belgique compte une autre commanderie « La Commanderie de la Principauté-de-Liége ». L'Eurégio compte actuellement 48 membres et est à la recherche de nouveaux jeunes adhérents. C'est la raison pour laquelle nous avons demandé à la presse d’assister pour nous faire connaître. Autrement nous opérons plutôt dans la discrétion nous dit le Grand Maistre. Nous intronisons en moyenne 3 à 4 nouveaux postulants chaque année sur recommandation de parrains. L ei einem traditionsreichen Festakt im Festsaal des Eupener Rathauses, nahm die « Commanderie de l’Eurégio » am frühen Samstagabend vier neue Mitglieder in den « Ordre International des Anysetiers » auf. Höhepunkt des XXI. Chapitre Magistral, das am Wochenende in der Weserstadt über die Bühne ging, war diese Inthronisation, der ein festes Ritual zu Grunde liegt. Dieses XXI. Chapitre in der Euregio stand unter der Präsidentschaft von Messire Horst Lechner, Chancelier der 6. Region des Anysetiers und Grand Maistre der Commanderie Österreich. Fanfaren erklangen im Rathaussaal, den Bürgermeister Elmar Keutgen fuer diese Zeremonie zur Verfügung gestellt hatte. Vom Meister der Zeremonie, Rolf Hilgers mit Namen und Rang vorgestellt, betraten die Damen und Herren in ihren eindrucksvollen Roben die Szene. Page Inès Valéry brachte den bronzenen Stössel, der eines der Symbole der Bruderschaft ist, da mit ihm die kostbaren Körner zerrieben wurden. Die Paten hielten eine Laudatio auf die vier Neuen. Nachdem die Aspiranten Dame Karin Hergenhahn-Theves, Dame Astrid HeinenHeuschen, Messire Guy Putters und Messire Dr.Georg Hegedüs gelobt hatten, den Idealen des Hl.Serge zu folgen und die Anweisungen des Ordens zu achten, wurde Ihnen der Anisbecher zum Verkosten gereicht und von ihren Paten das Band ihrer neuen Würde angelegt. Eine der wichtigsten Tugenden ist ohne Zweifel die interregionale und internationale Freundschaft, erklärte der Grand Maistre der hiesigen Commanderie Klaus Heinen. Heute gibt es nahezu 6000 Anysetiers weltweit. Hunderdzehn von ihnen aus sechs Ländern trafen sich am Wochenende in Eupen. Klaus Heinen ist in der 26-jährigen Geschichte der Eurégio-Commanderie nach S. Coppée, D. Rentgens, G. Falkenberg, H.Havenith und A Kittel der sechste Grand Maistre. Die « Commanderie de l’Eurégio » ist eine eigenständige Commanderie innerhalb des O.I.A. mit Sitz in Paris. Das Präsidium hat seinen Sitz in Paris. Danach ist der Orden in elf Regionen eingeteilt, mit je einem « Chancelier »als obersten Chef. Die Commanderien erstrecken sich über mehr als 100 Povinzen in verschiedenen Ländern. Neben der Eurégio Commanderie gibt es in Belgien noch die Commanderie de la Principauté de Liège ». Eurégio zählt zur Zeit 48 Mitglieder und ist auf der Suche nach jungen engagierten Kräften. “Deshalb gehen wir dismal auch an die Öffentlichkeit. Ansonsten hört man ja von uns nicht viel”, sagte Klaus Heinen, der eit 5 Jahren Grossmeister ist. Drei bis vier neue Mitglieder werden jährlich inthronisiert. Sie müssen von Paten vorgestellt werden. B Les nouveaux membres sont : Dame Karin HERGENHAHN THEVES Damit Astrid HEINEN-HEUSCHEN Messire Guy PUTTERS Messire Dr. Georg HEGEDÜS Engagement social Les Anysetiers poursuivent un grand engagement social en toute discrétion. Un des préceptes de l'O.I.A. dit « Bon samaritain tu seras, pour tous avec discernement » avec des dons, collectés principalement parmi les membres (p ex par les tombolas organisés lors des Chapitres) des oeuvres sociales sont soutenues. Dans le cadre de la soirée de gala ce samedi, le Grand Maistre de la Commanderie a eu le plaisir de remettre aux responsables du centre de « Förderpädagogik d'Eupen et la LVR à Düren en Allemagne (écoles pour enfants multi-handicapés), deux chèques d'une valeur de 2,000 Euros chacun. 22 Soziale Aufgaben Die Anysetiers verfolgen ein soziales Engagement. Ein Kanon lautet : « Als Samariter sei immer gütig, für die Not anderer habe sehr viel übrig”. Mit Spenden, die u.A. bei Verlosungen gesammelt werden, unterstützt man soziale Vereinigungen. Im Rahmen des Galaabends am Samstagabend im Hotel Bosten erhielten das Zentrum fü Förderpädagogik aus Eupen und die LVR-Förderschule aus Düren (eine Schule für mehrfach behinderte Kinder) Schecks in Höhe von je 2000 Euro. CHRONIQUE 2011 23ème Chapitre Magistral e jour, Samedi 1er Octobre de l’An de grâce 2011, s’est tenu le 23ème Chapitre Magistral de la Commanderie de Cannes-Estérel dans les Salons du Novotel Montfleury de Cannes, sous la présidence de Messire Jean Deluc, Grand Maistre Honoraire de la Commanderie du Comté-de-Nice, Chancelier de la Région 2, Pourtour Méditerranéen, Délégué du Grand Conseil de l’Ordre. Le Grand Conseil de l’Ordre était également représenté par Messire Serge Sappino, Grand Maistre de la Commanderie de Toulon-la-Royale, vice-Chancelier de la Région 2 Pourtour Méditerranéen et Messire André Pujol, Grand Maistre honoraire de la Commanderie de Provence, Chancelier honoraire de la Région 2 Pourtour Méditerranéen. Nous avons eu l’honneur et le plaisir d’accueillir huit Commanderies de la Région 2 et deux Commanderies extérieures. Le cortège, qui comptait 28 robes, 2 Gonfanoniers et Noé, notre gentil petit Page, a défilé au son des trompettes de la marche d’Aïda. C Ont été intronisés : Dame Micheline DUBROMEL Dame Françoise TOZZI Messire Alain CHAMARD Messire Christopher HALL Après avoir salué les participants au Chapitre Magistral et prononcé un discours original et très apprécié, le Délégué du Grand Conseil de l’Ordre, Messire Jean Deluc, a présenté le nouveau Grand Maistre choisi par l’Assemblée Générale de la Commanderie et lui a remis Camail et Pilon, insignes de sa charge. Le Chapitre installé dans ses fonctions, le Délégué du Grand Conseil de l’Ordre a remis au Grand Maistre la Charte témoignant de l’appartenance de la Commanderie de Cannes-Estérel à l’Ordre International des Anysetiers. Puis vint le deuxième temps fort de la Cérémonie : l’intronisation de quatre nouveaux Maistres. Cette manifestation rituelle, remarquablement dirigée par le Maistre de Cérémonie, a été cloturée par une brève allocu- tion du Grand Maistre qui a chaleureusement remercié toutes les personnes présentes pour leur active participation. Sur l’injonction traditionnelle « Et que la fête continue » a débuté le super cocktail anysetier, les boissons anysées étant offertes par nos mécènes, suivi du repas et de la Soirée de Gala qui s’est terminée tard dans la nuit. Une centaine de convives ont pu partager ces moments d’intense convivialité. Au cours de cette Soirée, la souscription à des bons de soutien aux œuvres de la Commanderie a rencontré un franc succès, soulignant la générosité des Maistres et Sympathisants Anysetiers. Il ne fait aucun doute que nous améliorerons nos prestations l’année prochaine, aussi nous espérons vous accueillir encore plus nombreux. 8ème Chapitre Magistral e 8ème Chapitre Magistral de la Commanderie du Golfe-de-SaintTropez du 24 Septembre de l’an 2011 se déroula dans la belle "Salle Beausoleil" parée aux couleurs des Anysetiers et généreusement mise à disposition par la Municipalité de Grimaud. Pascale Barbier, Grand Maistre de la Commanderie accueillit Dames, Messires et Dignitaires, en les invitant à partager un chaleureux apéritif anisé de bienvenue. Le son des trompettes accompagna le défilé des Dignitaires et la cérémonie débuta sous la présidence de Messire Serge Sappino, viceChancelier de la Région 2. Le Grand Maistre éleva Maistre RenéYves Rivet à la dignité de Prévôt Maistre de bouche et Maistre Michel Liberge à la dignité de Prévôt Hospitalier. L CHRONIQUE 2011 23 Puis il fut procédé, selon les us et coutumes ancestrales de l’Ordre, à la solennelle Cérémonie d’Intronisation de 7 nouveaux impétrants qui reçurent les camails et les insignes de leur charge après les éloges dits par leurs parrains respectifs. Le Chapitre clos et après les traditionnelles photos, le Maistre de Cérémonie invita les Dignitaires à se retirer en cortège, au son des Trompettes d’Aïda. Les convives prirent alors place à table pour savourer un excellent dîner, dans une ambiance joyeuse, amicale et néanmoins élégante. Une tombola richement dotée, dont le produit sera entièrement reversé à nos œuvres, fit des heureux et l’on dansa aux rythmes d’un orchestre plein de talent jusqu’à tard dans la nuit. Le lendemain dimanche, nous nous retrouvâmes presque une centaine sur un bateau privatisé par la Commanderie pour aller à la rencontre des prestigieux voiliers participant aux non moins prestigieuses "Voiles de Saint-Tropez". Nous avions invité 12 enfants en difficulté pensionnaires de l’AVRS de Ste Maxime et leurs accompagnateurs à partager avec nous cette journée en mer. Le bateau évoluait entre les voiliers sur une mer calme, allant d’un point à un autre du Golfe de Saint-Tropez ; le tout agrémenté de commentaires très intéressants. Apéritif, pique-nique, musique ravirent les passagers et les enfants étaient heureux. Ce fut un week-end festif, emprunt de beaucoup d’amitié. Furent intronisés : Messire Jean Claude AMIOT Dame Roxane ANDRES Dame Corinne AUGIER Dame Arlette LEOUSSIS Messire Daniel MAHINC Dame Sylvie RAMBAUD Dame Céline TOUZET Solenne Cerimonia delle Intronizzazioni abato 22 ottobre nelle sale di Villa Sassa a Lugano, oltre 50 ospiti della vicina Francia, dell'Italia e di Svizzera, hanno partecipato alla solenne cerimonia delle intronizzazioni della Commanderie ticinese dell'Ordine internazionale degli Anysetiers, presieduta dal Cancelliere elvetico Messer Roger Tschopp. Cinque nuovi postulanti hanno ricevuto il collare dal Grand Maistre Diego Blanditi. Al termine della parte ufficiale, una ricca godenda, degna dell'Hotel Villa Sassa ha coronato la serata che si è conclusa a notte fonda, allietata da buona musica con piena soddisfazione di tutti i presenti. S Il dono di quest'anno del valore di CHF. 1500.- è stato devoluto alla A.S.I. (Autismo Svizzera Italiana). Sono stati elevati al grado di Maistre : Dame Gianmaria BERTO DameAndrea BIANCO Messire Patrick GERBER MessireNicola PALMIERI Dame Maria Gabriella ROSSI 24 CHRONIQUE 2011 Chapitre Magistral du 26 Novembre 2011 soirée exceptionnelle lieu exceptionnel, et il était difficile de trouver mieux à Toulouse que l’hôtel Palladia qui offre par sa situation stratégique à dix minutes de la Place du Capitole, le luxe de ses agencements et la qualité avérée de sa table les opportunités les meilleures pour dérouler les fastes d’une soirée qui se voulait de qualité et de convivialité. Ces conditions exceptionnelles nous les devons à son propriétaire Georges Miatto également Anysetier depuis de nombreuses années. Les armoiries, les chandeliers, les boiseries, les 50 robes présentes ce soir-là ont pu ainsi servir d’écrin à une superbe manifestation placée sous le signe de la convivialité et de la gastronomie tout ceci sous la houlette de notre Imagière Monique Astric. Les participants : Christian Déro, Grand Maistre de la Commanderie de HautLanguedoc, ne cachait pas sa fierté de pouvoir saluer la présence parmi les nombreux invités des autres Commanderies extérieures présentes qui en montrant leur intérêt pour le bordelais contribuaient à rehausser le caractère exceptionnel de cette rencontre : au premier rang les 6 nouveaux impétrants écoutèrent avec attention le discours prononcé par Suzanne Challeil, vice-Chancelier de la Xème Région. Durant quelques minutes, cette dernière retraça les origines des Anysetiers ainsi que la ville de Toulouse, et rendit hommage au travail effectué par tous les membres du Chapitre de HautLanguedoc pour que cette soirée soit la mieux réussie possible. Dans son allocution, notre Grand Maistre rappela aux six postulants le but de notre Ordre : dans un monde de plus en plus individualiste, l’Ordre International des Anysetiers développe une éthique des relations humaines, un art de vivre qui repose sur le plaisir de se retrouver ensemble, ajoutant qu’entrer dans notre Ordre c’est encore participer à un nombre important d’actions philanthropiques efficaces destinées à venir en aide à ceux qui, autour de nous, souffrent ou sont frappés de malheur. En conclusion notre Grand Maistre affirmait que nous pouvions nous réjouir cette année du nombre de postulants présentés mais aussi de leurs qualités, ce qui allait être démontré par les brillants éloges prononcés par notre Maistre de cérémonie Myriam Cassagne. A CHRONIQUE 2011 Avant de clôturer notre Chapitre Magistral et de passer à l’apéritif, la Commanderie de Haut-Languedoc décida d’apporter son soutien à l’Association Orphéopolis (Depuis neuf décennies, Orphéopolis apporte assistance et réconfort aux orphelins de familles endeuillées de policiers grâce à un réseau de plus 700 policiers bénévoles, en métropole et dans les Dom-Tom). Durant quelques minutes son Président M. Pattyn et son représentant local M. Icart nous ont expliqué le rôle de leur association. Orphéopolis a pour vocation principale d’accompagner ces familles, de soutenir et accueillir leurs orphelins. Ainsi, cette institution accompagne ces enfants jusqu’à leur entrée dans la vie active afin de leur donner la chance de devenir des adultes autonomes, responsables et équilibrés. La soirée et les honneurs de la table : L’apéritif servi dans la plus pure tradition Anysetière se fit dans le cadre magnifique du restaurant de l’hôtel Palladia. Le banquet qui s’ensuit fut d’une qualité appréciée par tous les convives. La superbe salle richement décorée fit le bonheur de tous les invités. Le chef du restaurant de l’hôtel Palladia nous a encore une fois étonnés et comblés d’admiration gustative par la qualité de sa prestation, la hardiesse de ses improvisations, sa grande maîtrise de l’alliance des saveurs. Les musiciens présents au cours de cette soirée ont alterné avec à-propos différents styles de musique. Il faut dire que dans l’assemblée nombreux sont celles et ceux qui sont prêts à bondir sur la piste entre les plats. Le temps passe très vite et il est déjà l’heure de se dire "au revoir". Ce fut une soirée très sympathique que nous souhaitons retrouver dans d’autres contrées proches ou lointaines. Le lendemain, et avant de rega- gner leur Commanderie respective, une trentaine de personnes se rendirent à la Cité de l’Espace pour une visite guidée suivi d’un repas très convivial. La Commanderie de Haut-Languedoc, par l’intermédiaire de son Grand Maistre Christian Déro, ainsi que tous ses membres, souhaite remercier toutes les Chanceliers, les Commanderies et leurs Grands Maistres respectifs d’avoir honoré de leur présence cette magnifique soirée. Nouveaux Anysetiers : Messire Georges ALQUIER Messire Philippe COPPEL Dame Claudine COUDERC Messire François GOURDOU Messire Michel LARRUE Dame Jackie LENOIR 25 11ème Chapitre Magistral e 9 avril 2011, ce fut jour de fête au château de Nieuil : les Maistres Anysetiers de la Commanderie de Haute-Charente - La Rochefoucauld y tinrent leur 11ème Chapitre Magistral. Les membres du Chapitre et Dame Maïthé Pécaud, Grand Maistre de la Commanderie et viceChancelier de la 9ème Région Anysetière, recevaient le Chancelier Jean-Paul Bautista, Grand Maistre de la Commanderie du Périgord, Délégué du Grand Conseil de l’Ordre, accompagné des Grands Maistres et Dignitaires de l’ensemble des Commanderies d’Occitanie Septentrionale : Angoumois-Aunis-Saintonge, Bergeracois, La Marche, Limousin, Païs-de-Brive, Périgord, Tulle-Val-de-Corrèze, ainsi que d’autres Commanderies amies : Castres-Sidobre, Chinon-Fleur-de-France, Haut-Languedoc, Indre-en-Berry, Pays-de-Bretagne-Sud et Poitou. Porteuse de la flamme anysetière dans l’Océan Pacifique, la Commanderie des Isles de la Polynésie-Française, rattachée à la 9ème Région, trop éloignée pour être présente avait envoyé un message amical. Plus de quarante Dignitaires, en robes d’apparat, camails, tambourins ou toques d’anysetiers, étaient là pour accueillir les nouveaux Maistres Anysetiers qui allaient être adoubés. L Ont été intronisés ce jour : Messire Philippe BILLOCHON Dame Monique LATHIÈRE Dame Nelly NOIRET Dame Liliane RIBETTE Dame Michèle RIFFÉ 26 L’entrée des Dignitaires dans la salle se fit sur les notes de l’hymne du C.I.O.F.F., car la soirée était dédiée à la mémoire d’Henri Coursaget, membre éminent de la Commanderie, disparu quelques jours plus tôt. Le Chapitre Magistral et la solennelle cérémonie d’intronisations, débutèrent par un vibrant hommage rendu à Henri et, comme pour évoquer tout ce qu’à "sa Commanderie" il a pu apporter de générosité partagée, d’humanisme, de fraternité, d’amour de son prochain, esquissé juste après son décès, un grand portrait de lui, le visage auréolé d’un large sourire et la main tendue vers le ciel en un geste d’au revoir, était là, comme s’il était physiquement présent au milieu des oriflammes anysetiers et de ceux portant les armes des Princes de Chabanais, des La Rochefoucauld, des Lusignan et des autres grands seigneurs de la Région, armes évoquées par le blason de la Commanderie Haute-Charentaise. Après un éloge appuyé, le Grand Maistre Maïthé Pécaud, remit officiellement le camail de Maistre d’Honneur au Maire d’Etagnac et Conseiller Régional de Charentes-Poitou, le Comte Henri de Richemont, empêché au dernier moment d’être présent lors du Chapitre Magistral de l’an passé. Puis ce fut le tour du rituel des éloges des postulants par leurs marraines et parrains, jugés dignes d’entrer dans la Commanderie. Ils ont été successivement adoubés par le Grand Maistre, après avoir prêté serment de respecter les préceptes de l’Ordre et d’être fidèles à saint Serge, le saint patron des Anysetiers, Le Chapitre Magistral fut suivi d’un excellent dîner, servi à la Grange aux Oies et dû aux talents de Pascal, de Patrice et de leur brigade. Le résultat de la souscription lancée au cours de la soirée permet, d’ores et déjà, à la Commanderie de programmer pour 2012 de nouvelle interventions caritatives et culturelles et comme toute soirée bien accomplie, celle du 9 avril dernier, animée par Alain Robert et ses ménestrels, se déroula selon les bonnes règles de l’amitié et de la convivialité anysetières. Le lendemain, les plus courageux de la manifestation de la veille, et quelques autres venus les rejoindre, se retrouvèrent, tôt le matin, à Etagnac, où le Comte Henri de Richemont les attendaient de pied ferme pour une visite commentée de son château historique de Rochebrune, merveilleusement sauvegardé et entretenu, classé Monument Historique. Château qui au 13ème siècle fut aux Princes de Chabanais, avant de devenir celui de Blaise de Monluc puis bien des années après, celui du Général Dupont de l’Etang et de la famille de Richemont. Tradition oblige, la journée du lendemain s’acheva par un amical déjeuner d’au revoir, pris à la Côte de Bœuf, sur les rives reposantes des Lacs de Haute Charente. Avant de terminer la cérémonie, Dame Maïthé Pécaud fit part à l’assemblée des dotations caritatives 2011 de la Commanderie en faveur d’interventions d’urgence et ciblées de l’Association des Bénévoles des œuvres Paroissiales de Tardoire et Bandiat, pour les déshérités en faveur d’A.D.O.T. 16, dans le prolongement de la Conférence du professeur Christian Cabrol à Etagnac, en novembre dernier et également, dans le cadre des prochaines Journées de La Quintinie à Chabanais, où le stand Anysetier assurera, à nouveau, la promotion du Don d’Organes et de Tissus. Enfin, au plan culturel, est acquis le principe d’une dotation au bénéfice de la réhabilitation de la Chapelle de la Commanderie des Hospitaliers du Saint Esprit à Confolens. CHRONIQUE 2011 54ème Chapitre Magistral n cette fin de semaine où le monde de l’Ovalie en Nouvelle Zélande était l’un des sujets de discussions, notre pacifique et amicale manifestation pour le 54ème Chapitre Magistral de la Commanderie de HauteBretagne s’est tenue du 21 au 23 Octobre 2011 avec, dès le vendredi un dîner d’accueil aux Saveurs Marines pour 40 convives, suivi le samedi de notre Chapitre au Casino de Dinard en présence de 200 convives, et le dimanche, après une visite de la Cité d’Aleth, un déjeuner face à la mer pour 80 présents. La cérémonie présidée par Marie-Noëlle Cressard, Chancelier des Provinces de l’Ouest et Délégué du Grand Conseil de l’Ordre, s’est déroulée en présence du Président de l’Ordre Michel Champion, du Secrétaire Général de l’Ordre Daniel E Nouveaux intronisés : Dame Mireille HATINGUAIS Messire André LORANDEL Dame Patricia Le BALINER Messire Jean Louis Le QUINTREC Dame Marie France POLLET Messire Jean THOMAS CHRONIQUE 2011 Bénassis, de Paule-Henriette Champagnat, Trésorier Général de l’Ordre et des Dignitaires représentant 25 Commanderies de notre Région et Commanderies amies, parfois très éloignées. Agly-en-Fenouilléde – Comté-de-Foix, Angoumois-Aunis-Saintonge, Anjou, Basse-Normandie, Beaujolais, CastresSidobre, Champagne, Chinon-Fleur-deFrance, Choletais-Mauges-Bocage Vendéen, Comté-de-Laval, Gascogne, Golfe-de SaintTropez, Havre-de-Grâce, Iles-AngloNormandes, La Baule-Presqu’ile-Guéran- daise, Loire-Océane, Maineet-Perche, Paris-Isle-deFrance, Pays-de-BretagneSud, Pays-de-Léon-et-deCornouaille, Pent-hièvre-enArmor, Poitou, Principautéde-Liège, Savoie, Touraine. Le Grand Maistre Jacqueline Texier a remis 2 médailles d’Honorariat à Messires Pierre Bossard et Jean-Paul Renard. Puis a procédé à la solennelle cérémonie d’intronisation qui s’est déroulée selon les antiques usages de la Chevalerie : 6 nouveaux Maistres furent intronisés. Un cortège de 70 robes et une nombreuse assistance, deux cents convives, ont ensuite accompagné les nouveaux intronisés vers les apéritifs anisés, prélude à un excellent dîner et à une soirée dansante animée jusque fort tard aux derniers accents de l’orchestre. Tradition, Amitié, Convivialité, Générosité, dans ce même esprit rendez-vous est d’ores et déjà pris pour l’an prochain; le Chapitre Magistral aura lieu le 20 octobre 2012 au Château d’Apigné près de Rennes. A l’issue de la cérémonie, Jacqueline Texier, Grand Maistre, rappelait que l’un de nos objectifs est la poursuite de notre mission caritative et le développement de nos actions de solidarité. Le montant des dons distribués s’élevait à 3 950 €. Bernard Vaysse Hospitalier de la Commanderie a commenté le détail des dons : - 500 € au profit d’Enfant d’une Favela à Fortaleza (Brésil), - 850 € au profit de Coup de Pouce pour Coralie & Océane, - 1.300 € au profit de l’Association Hémochromatose Ouest, - 1.300 € au profit des Virades de l’Espoir – Vaincre la Mucovicidose – à Bruz. 27 LV ème Chapitre : Respect des traditions et générosité ’édition 2011 du Chapitre Magistral de la Commanderie de Haute-Normandie aura été le témoignage vivant du respect de nos traditions, du désir de faire la fête, et surtout la preuve que la sincérité et l’honnêteté restent des atouts majeurs dans le monde Anysetier qu’avec vigueur nous défendons. Placée sous la présidence de Messire Jacques Lemonnier Chancelier de la Région 7, Délégué du Grand Conseil de l’Ordre, et en présence du nouveau vice-Chancelier Yves Champion élu le matin même, la protocolaire cérémonie d’intronisation (selon les nouvelles normes) s’est déroulée de brillante façon. C’est toujours le week-end le plus près de la saint Serge que cette belle soirée rouennaise dévoile ses fastes avec bonheur. Accueillis par les Dames du Chapitre et les épouses des Dignitaires, les participants à cette élégante et conviviale soirée de prestige ont été dirigés vers le buffet des apéritifs généreusement garni par la société Ricard et la société Pernod Pastis 51. C’est vers 20 heures que chaque convive a rejoint la grande salle du restaurant hôtel La Bertelière pour prendre place autour de tables décorées de belle manière toutes ornées de chevalets illustrés portant chacun le nom d’un des grands sites touristiques de Rouen, capitale de la Normandie. Après l’allocution de Messire Jacques Lemonnier et la lecture des canons et préceptes de notre Ordre, notre Grand Maistre, vice-Chancelier Honoraire de la 7ème Région, accompagné de son petit page Julia et entouré des membres de son Chapitre, a procédé à la cérémonie d’intronisation qui a permis à trois nouveaux postulants de jurer fidélité à l’anis et ainsi de faire leur entrée au sein d’une Commanderie qu’ils ont choisie pour la qualité de ses rapports, sa convivialité et sa joie de vivre. En présence de près de 100 convives parmi lesquels on ne comptait pas moins de 29 Dignitaires en grande tenue, et devant un parterre d’Anysetiers, de sympathisants ou d’amis de la Commanderie, GuyAndré Thuret a, dans son allocution, salué les représentants des Commanderies de la Région 7, L 28 Action philanthropique : Lors de cette généreuse soirée, la Commanderie de Haute-Normandie a remis à Monsieur Didier Simon Président régional de l’ADOT, Association de dons d’organes et de tissus humains, un équipement informatique complet d’une valeur de 2.000,00 € destiné à mieux faire connaître cette association qui déclare que "la mort peux donner la vie". l’Artois, le Havre de Grâce, les Marches d’Opale, l’Orléanais-Sologne et Paris-Islede-France ainsi que ceux des Commanderies amies, Basse-Normandie, Champagne, Maine-Perche et la Commanderie du Bergeracois venue en délégation en compagnie de son Grand Maistre Corinne Sicaud qui signa il y a maintenant 3 ans, une Charte d’amitié avec la Commanderie de Haute-Normandie. Notre Grand Maistre n’a pas manqué de faire part de la joie qu’il ressentait devant tant de témoignages d’amitié. Il a tenu également à mettre en avant les vertus dont chacun doit se sentir investi lorsqu’il fait son entrée dans la grande famille Anysetière, parmi celles-ci, le respect de la parole donnée, l’honnêteté, la loyauté, la simplicité, l’amitié et la convivialité. Après la rituelle clôture de ce 55ème Chapitre, place a été faite à la gastronomie et à la danse grâce à l’orchestre « l’Echo Star » qui jusqu’à une heure tardive de la nuit a fait évoluer les couples de danseurs sur des musiques appréciées. C’est au cours du dîner que des billets de souscription ont été proposés à chaque table. Cette tombola dotée de plus de 5000,00 € de lots, dont un tableau de Edwige d’une valeur de 1700,00 € (toutes les enveloppes étaient gagnantes) a produit un fruit financier destiné à aider des associations caritatives méritantes. Pour l’année 2011, les Anysetiers rouennais auront remis près de 5000,00€ de dons. Ils remercient tous ceux qui les ont aidés dans leurs actions généreuses. Nos nouveaux maistres : Dame Françoise BACHELIER Dame Laurence DUBARLE Messire Jean-Charles PERQUIER CHRONIQUE 2011 43 ème Chapitre Magistral à Viège n ce jour du 10 septembre 2011, la Commanderie du Valais a jeté son dévolu sur le restaurant Staldbach, à Viège, pour célébrer, dans les règles de l’art, son 43ème Chapitre Magistral. Viège (Visp dans la langue de Goethe) est l’un des sites culturels et viticoles les plus importants du Valais. En outre, le tunnel de base du Lötschberg a fait de cette ville une plaque tournante des transports ferroviaires dans la région et vous convie à des excursions vers des stations de renommée internationale, telles que Saas-Fee, Zermatt et Loèche-lesBains ainsi que le glacier d’Aletsch. C’est à Eddy Peter, Grand Maistre ad interim (quatre années durant), qu’il incomba, entouré des membres de son chapitre, d’accueillir les invités autour d’un apéritif anisé et d’un fendant délicieusement baptisé "Rêverie". Et ce dans l’esprit des anysetiers : "A tous plaisirs t’adonneras, Sans le faire exagérément". Et des "Breuvaiges" à "l’Escriteau", il n’y a que ce E savoureux menu à déguster qui se décline, notamment, en… Céviche de crevettes et avocat, salade et vinaigrette aux herbes, terrine et foie gras de canard poêlé, figues et pommes caramélisées et émulsion d’Heida de Visperterminen, entrecôte de bœuf d’Hérens tranchée, Café de Paris, risotto au safran de Mund, bouquetière de légumes, mousse et feuilleté aux baies des bois sauvages, sorbet limette et basilic, mignardises… Une énumération qui fait, en l’occurrence, la part belle à des produits du terroir et met en exergue la "devise" : "La bonne chère apprécieras, En fin gourmet, excellemment". Fidèle à la tradition, Le Grand Maistre ad interim procéda ensuite à la solennelle cérémonie d’intronisation et d’adoubements qui, cette année, voit deux nouveaux Maistres intégrer la Commanderie du Valais. Au terme de cette célébration généreusement fréquentée, notre illustre "général", Luc Fellay, en sa qualité de président du comité d’organisation, détailla par le menu les festivités du 51ème Congrès Mondial de l’Ordre International des Anysetiers qui se déroulera en Valais (Suisse), du 17 au 20 mai 2012. Pour cette grande circonstance, la Commanderie du Valais bénéficiera de la précieuse collaboration des Commanderies des cantons de Vaud, Fribourg, Genève, Neuchâtel et Tessin. Dans le décor suggestif du Staldbach, et malgré un programme on ne peut plus riche et varié, entre soleil et lune, la Commanderie a suscité l’intérêt des nombreux convives en annonçant la nomination du nouveau Grand Maistre – il succédera à Jean-Pierre Favre décédé en en 2010 – le 16 novembre 2011. Il appartiendra au nouvel élu de procéder à la composition d’un nouveau Chapitre, lequel sera officiellement intronisé lors du 51ème Congrès mondial, précisément. Un heureux concours de circonstances. Nouveaux intronisés : A l’accoutumée, notre Commanderie apporte son soutien à des oeuvres caritatives. Cette année, c’est l’association "Tandem 91", présidée par Pierre-Alain Grichting, qui bénéficie d’un chèque de Fr. 2000.- Celui-ci a été remis à M. Meichtry, directeur de cette institution. "Tandem 91" met en prêt des cycles et des chaises spécialement apprêtés pour les personnes handicapées. Messire Christian BADER Messire Philippe DUMAS de VEX 11ème Chapitre Magistral e XIème Chapitre Magistral de la Commanderie Le Creusot-Cristallerie s’est tenu dans la grande salle de l’Alto au Creusot sous la haute présidence de Messire Laurent Reynaud, Chancelier de la XIème Région, représentant le Grand Conseil de l’Ordre. Des Dignitaires des Commanderies amies firent l’honneur d’honorer cette manifestation de leur présence : Autun-la-Romaine, Val-deSaône-en-Bourgogne, Pays-de-l’Ain, Saint-Etienne-en-Forez, Nivernais, Savoie, Comté-du-Valentinois, Haute-Savoie-MontBlanc, Franche-Comté, Berry, Champagne, Lyonnais. Au cours de la cérémonie d’intronisation Gérard Bourdiau, Grand Maistre, rappela les activités de la Commanderie du Creusot-Cristallerie : repas mensuels, conférences, sorties touristiques et organisation, cette année encore, d’un grand réveillon de plus de 250 personnes. Dame L 30 Nouveau Membre : Dame Anna Bastos Annick Cognard fut investie dans la fonction de Maistre des Novices. Il fut ensuite procédé à l’adoubement de Dame Anna Bastos qui jura de respecter les préceptes de l’Ordre International des Anysetiers. La soirée se poursuivit par un repas fin, concocté par P. Gallet, meilleur ouvrier de France et par la tombola dotée de très beaux lots généreusement offerts par de nombreux commerçants du Creusot et de la région. L’orchestre Calypso anima cette soirée avec entrain et dynamisme. Le lendemain les participants se retrouvèrent au Musée de la Mine à Blanzy où une guide passionnée et passionnante retraça la vie et le travail des mineurs aux houillères Blanzy Montceau. La journée se poursuivit par un très bon repas servi au restaurant du Moulin à Galuzot, dans un cadre champêtre entre canal et rivière. CHRONIQUE 2011 32 ème Chapitre Magistral : Passage de Pilon La docte assemblée fut informée de la remise d’un don de 1 000 € au profit d’une opération de Solidarité avec le Japon. e Chapitre Magistral de la Commanderie de Penthièvre-enArmor c’est déroulé le 1er Octobre de l’an de grâce 2011, dans les salons du Chêne Vert en la bonne ville de Plérin. La cérémonie qui avait réuni plus de 80 personnes était présidée par Messire JeanPierre Combroux Grand Maistre Honoraire de la Commanderie du Pays-de-Léon-etCornouaille, vice-Chancelier des Provinces de l’Ouest et Délégué du Grand Conseil de l’Ordre. En présence de Noble Dame MarieNoëlle Cressard, Grand Maistre Honoraire de la Commanderie de Haute-Bretagne, Chancelière des Provinces de l’Ouest, de Messire Armand Morabin, Grand Maistre Honoraire de la Commanderie du Pays-deLéon-et-Cornouaille, Chancelier Honoraire des Provinces de l’Ouest et Président Honoraire de l’Ordre International des Anysetiers, ainsi que des Dignitaires des Commanderies d’Anjou, du CholetaisMauges-Bocage Vendéen, du Comté-deLaval, de Haute-Bretagne, de Loire-Océane, du Maine-et-Perche, du Pays-de-BretagneSud, du Pays-de-Léon-et-de-Cornouaille et du Poitou. Suivant les antiques usages et coutumes de la Chevalerie et des Corporations médié- L vales, le cortège majestueux en tenue d’apparat a défilé parmi les invités avant de se retrouver sur l’estrade, Jacky Cadorel Grand Maistre de la Commanderie, accompagné de son page Alice, ouvrait la séance en passant la parole à Messire Jean-Pierre Combroux agissant en qualité de Délégué du Grand Conseil de l’Ordre, afin d’installer le nouveau Chapitre élu lors de l’Assemblée Générale du 10 septembre dernier. Retraçant l’histoire de la Commanderie Jean-Pierre Combroux remercia chaleureusement Jacky Cadorel pour ces sept années passée à la tête de la Commanderie. Puis il a été procédé selon les usages de l’Ordre à la passation du Pilon et de la Charte. L’honorariat a été conféré à Jacky Cadorel Grand Maistre sor- tant, ainsi qu’à Messires Guy Deleest et Jean-Pierre Lemenant en qualité de Sénéchal. Puis sous la bienveillance et tutélaire attention du Délégué du Grand Conseil de l’Ordre, Messire Jean-Aristide Brument, Grand Maistre de la Commanderie du Penthièvre-en-Armor, a porté à la connaissance de la docte Assemblée le choix fait par le Chapitre de la dite Commanderie de : Messire Théü Monthuley, en qualité de Sénéchal, Messire Patrice Jacquet, en qualité de Connétable, Messire Francis Martin en qualité de Prévost avec la fonction d’Argentier, Messire Jean-François Mahé en qualité de Prévost avec la fonction d’Epistolier, Messire Michel Gales en qualité de Prévost avec la fonction de Maistre de Cérémonie, Messire Laurent Roux en qualité de Prévost avec la fonction de Messager, Messire Yann Guillossou en qualité de Prévost avec la fonction de Maistre de Bouche. Puis il a été procédé à l’intronisation des trois nouveaux postulants. Un apéritif fut servi et la soirée se prolongea par un diner dansant animé par Philippe. Nouveaux intronisés : Dame Monique MARTIN Dame Marie-Thérèse TRONEL Messire Thierry CHALIGNE CHRONIQUE 2011 31 50ème Congrès International Serge Sappino, Roger Tschopp, Michel Champion Eddy Peter et une délégation du Valais Représentants Région Ouest Nos Michel Champion P Pa Orchestre Patricia Magne Groupe folklorique ‘Lou Raioulet de Sies-Four’ Le nouveau bureau Convivialité Anysetière Piste de danse du Neptune Eva / Yannick 32 Claude Carton créateur des décors du Congrès Vers l’embarcadère pour la traversée de la rade de Toulon Claude Brigitte / Claude Remise du don triennal à Jean-Lo Handi-sports du CHRONIQUE 2011 os on Election du Nouveau Bureau Commanderie de Toulon-la-Royale Représentants Europe du Nord/Nord-Est Présidents Patrick Ben Bouali Mini-bus offert au Comité Handi-sports du Var au bureau de l’O.I.A à Jean-Louis Boilot Président de i-sports du Var CHRONIQUE 2011 Jean-Jacques / Maud Jean-Paul / Andrée Rose / Michel Marie-Claude / Chantal 33 16ème Chapitre Magistral amedi 26 juin à Duingt, sur les bords enchanteurs du lac d’Annecy, notre Commanderie organisait son 16ème Chapitre Magistral, sous la Présidence de Messire Christian Beaufour, Chancelier de la 5ème Région anysetière, Délégué du Grand Conseil de l’Ordre, en présence des Chanceliers de la Région 4 Confédération les membres de la Commanderie ont accueilli 82 participants venus de 17 Commanderies voisines ou plus lointaines. Après le défilé très applaudi des Dignitaires en tenue d’apparat, s’ouvrit la cérémonie des intronisations qui fut, comme à l’accoutumée, de haute tenue. Trois nouveaux Maistres furent adoubés, après avoir ment enchanteur du lac d’Annecy où sombra mystérieusement, en pleine nuit, le 12 mars 1971, le dernier bateau à vapeur « le France », ancré au large ; il repose maintenant à plat par 42 m de fond. Que ce soit à l’apéritif, à la soirée de gala où au déjeuner-croisière, Amitié, Convivialité et Joie ont dominé, dans le res- Helvétique et de la Région 6 Europe du Nord Nord-est, ainsi que du vice-Chancelier de la Région 11 Centre Bourgogne. Au cours du traditionnel apéritif offert par notre Mécène, la Société Ricard, servi sur le parvis de la Salle Grenette superbement décorée des insignes de l’Ordre des Anysetiers, Evelyne Poncet, son Chapitre et prêté serment et dégusté en gourmets la liqueur d’anis. L’excellent dîner préparé et servi comme de coutume par la brigade de nos Maistres Anysetiers Daniel Schlater et Jérôme Gavard a été très apprécié par l’ensemble des convives. Sandrine Lion et ses musiciens animèrent ces folles agapes pour le plus grand plaisir des danseurs jusqu’à ce que sonnent mâtines. Pour prolonger ces moments de plaisir, 53 Anysetiers et amis se retrouvèrent le lendemain à bord du bateau "Libellule" pour un déjeuner-croisière : 2 heures de pur bonheur ! Ils découvrirent l’environne- pect des préceptes anysetiers. Un Chapitre Magistral bien agréable, comme les Anysetiers les aiment ! S Nouveaux membres : Messire Thierry d’ANDON Messire Gérard DUCREY Messire Henri GERLIER Beau résultat pour la souscription en faveur de nos œuvres sociales : 1.085€ destinés cette année à deux Associations : les enfants des Brûlés de France et le Festival du Baroque du Pays du Mont-Blanc. 34 CHRONIQUE 2011 Chapitre Magistral sous les tropiques ’est au Grand Hôtel du Lagon à l’Ermitage_les-Bains, en bordure de l’océan Indien, que la Commanderie de l’Isle-Bourbon a tenu son XVIIIème Chapitre Magistral, le samedi 22 octobre 2011. Au cours de cette soirée, forte de quatre vingt dix convives, placée sous la présidence de Messire Serge Sappino, Grand Maistre de la Commanderie de Toulon-LaRoyale, Délégué du Grand Conseil de l’Ordre, vice-Chancelier pour le Pourtour Méditerranéen, la Grand Maistre Sylviane Pieribattesti et son Chapitre ont accueilli dix nouveaux postulants qui ont été faits Maistres selon les règles ancestrales de l’Ordre. Après l’apéritif anisé, la soirée s’est poursuivie par un excellent dîner dansant, l’animation étant assurée par les incontournables Koreen et Jean-Claude, appréciés de C tous. A signaler au cours de cette soirée, la présence de Messire Raymond Solques, Grand Maistre de la Commanderie du Comté-de-Nice accompagné de son épouse Noëlle, Dame Jacqueline Sappino et deux couples de Toulon futurs Anysetiers venus découvrir Maurice et la Réunion. La Commanderie poursuit son action commencée en 2008, en faveur de l’association du Syndrome de Williams et Beuren avec un chèque de 500 €. Un autre chèque de 2000 € a également été remis à l’Association de Coopération Humanitaire (ACH) pour participer à la mise en place d’un village de vacances A la Réunion pour handicapés. Nos nouveaux Maistres : Dame Mauricette BOISSEAU Messire Jean-Yves COVINDIN Messire Jean-Charles ESKENAZY Dame Mireille MICHELS_GALY Messire Jean-Claude MONNIER Messire Jean-François MORISEAU Messire Claude MOUTOUALLAGUIN Dame Marie-Hélène NEYRA Messire François NEYRA Messire Guillaume RAMPAL Châteaux, Manoirs et Logis en Indre Après le discours et n cette soirée du 12 Novembre 2011 les Anysetiers de la Commanderie l’annonce du don réservé de l’Indre-en-Berry se sont réunis à cette année aux sinistrés l’hôtel des Dryades à l’occasion de leur des inondations du Var les participants ont rejoint 19ème Chapitre Magistral. Après le défilé traditionnel qui a réuni leurs tables pour découvrir 10 Commanderies voisines et amies venant le thème de la soirée de l’extérieur 24 "Robes" 6 Grands Maistres "Châteaux et Manoirs de sous la présidence de Dame Paule-Henriette l’Indre" et partager un Champagnat Trésorier Général de l’Ordre et agréable repas. Déléguée du Grand Conseil. Le Président honoraire de l’Ordre, Patrick Ben-Bouali, nous avait fait Nouveau Maistre Anysetier : l’amitié de se joindre à nous. Après l’écoute des préceptes de l’Ordre Messire Gérard PILLET International des Anysetiers, le Grand Maistre Marie-José Pomies a procédé à l’intronisation suivant le rituel. E CHRONIQUE 2011 35 Intronisation Ceremony at St Lawrence Parish Hall, Jersey he 2011 Intronisation Ceremony for the Commanderie des Isles-AngloNormandes took place on Thursday 15 September 2011 at St Lawrence Parish Hall, Jersey. The proceedings were held in the presence of Mme Marie-Noëlle Cressard, Chancelier de la Region 8 and Delegate of the Great Council of the Order and presided over by Grand Maistre Jurat John Tibbo. Five new members were intronised. T News members : Messire Nicholas SANGAN Messire David MYATT Dame Ida ROSSI Messire Norman MOSS Messire Graham Le LAY Following the Intronisation ceremony the Commanderie made donations to three Jersey charities: Jersey Hospice Care, an organisation providing nursing and care for people with terminal illnesses, principally cancer and motor neurone disease, the Jersey Kidney Patients Association which supports, financially and emotionally, patients with renal disfunctions living in Jersey and Headway Jersey which offers support to survivors of brain injuries. The Commanderie reports with great sadness the death of member Mons. Georges Robbé in 2011. Chapitre Magistral : 25 Juin 2011 ous un ciel radieux, grâce à notre microclimat bien connu, la Commanderie de La Baule-Prèsqu’île Guérandaise, a fêté son septième anniversaire le 25 juin 2011. Le Chapitre et son Grand Maistre Frank Stubenitsky ont pu accueillir quelque 125 invités, dont une quarantaine de robes rouges. La soirée était placée sous la présidence de Jean-Pierre Combroux, vice-Chancelier des Provinces de l’Ouest, Délégué du Grand Conseil. Robert Métayer, Chancelier honoraire de nos provinces et fondateur de notre S Commanderie était également présent. Onze Commanderies de notre région étaient représentées. Lors de la cérémonie nous avons intronisé dix nouveaux membres, tous avec un parcours exceptionnel, ce qui porte le total de nos adhérents à quatre-vingt. Un apéritif anisé précédait le dînerdansant qui, caractérisé par une excellente ambiance, grâce en partie à l’orchestre, s’est terminée vers 2 heures. Côté "Bon Samaritain" la Commanderie a annoncé la poursuite de son soutien aux "Amis de Pen Bron" qui assistent les victimes d’accidents de route à mieux vivre leurs handicaps ; à l’association "L’Outil en Main" de Guérande qui initie les enfants aux métiers artisanaux ; et à l’association "La Baule-Cap au Cœur" dans leur action caritative de secours à un hôpital pour enfants à Bogota (Colombie). Notre don en faveur de l’ADOT 44 se fera lors de notre traditionnelle compétition de golf à La Bretesche (Missillac) en septembre 2011. 36 Nouveaux intronisés : Dame Chantal CHEURLIN Dame Denise GLET Messire Jean LENOIR Dame Marie LENOIR Messire Bruno MONNIER Messire Christian NADJARIAN Dame Monique PEUTAT-PERTHUIS Messire Gilles RAMBAUD-CHANOZ Messire Alain ROPARS Messire Jean TISSU CHRONIQUE 2011 Chapitre Magistral à Genouillac ’est le 17 septembre 2011 à Genouillac que s’est déroulée cette année notre soirée Magistrale, sous la présidence de Jean-Paul Bautista, Chancelier de la 9ème Région Occitanie septentrionale, représentant le Grand Conseil de l’Ordre. Quatre vingt quinze personnes étaient au rendez-vous pour cette soirée un peu spéciale de la transmission du Pilon par André Augras Grand Maistre sortant à Philippe Bouret nouveau Grand Maistre, élu par l’Assemblée Générale de février dernier. De nombreuses Commanderies des régions voisines sont venues nous rejoindre, Agly-en-Fenouillède, Angoumois-AunisSaintonge, Gascogne, Choletais-MaugesBocage Vendéen, Castres-Sidobre, Guyenne-Occitane, Haute-Charente-La Rochefoucauld, Landes, Limousin, Païs-deBrive, Pays-Basques, Périgord. C’est avec le plus grand plaisir que l’on a pu également apprécier la venue à cette soirée des Chanceliers et vice-Chanceliers : Gérard Vinatier et Claude Challeil de la 10ème Région, ainsi que Suzanne Challeil de la 9ème Région, également la présence de Monsieur le Préfet et son épouse, les membres du Rotary, et du Lions, ainsi que le Président et ses Miss « Pays de Creuse ». Le cortège en tenue d’apparat fort de ses 29 Dignitaires et de son petit Page, fit une entrée remarquée dans la Salle des Fêtes avant que ne débute la cérémonie d’intronisation. Jean-Paul Bautista représentant le Grand Conseil de l’Ordre a félicité André Augras, Grand Maistre sortant, pour la bonne tenue de la Commanderie de la Marche tout en précisant qu’il ne doutait pas un seul instant de la continuité par son successeur et Grand Maistre Philippe Bouret. Au nom du Président National il remit à Philippe Bouret nouveau Grand Maistre la Charte présentée dans un cadre comme il se doit, lui conseil- C lant de la garder précieusement. C’est à cet instant qu’André Augras Grand Maistre sor- CHRONIQUE 2011 tant remis à Philippe Bouret le Pilon, lui transmettant ainsi les responsabilités de Grand Maistre sous les applaudissements. Philippe Bouret nouveau Grand Maistre remercia André Augras de ces six années passées à la tête de la Commanderie de la Marche lui conférant le titre de Grand Maistre Honoraire tout en lui remettant la médaille de l’honorariat. André Augras remercia sincèrement cette nouvelle nomination et demanda à dire quelques mots, il remercia les membres de son chapitre qui l’ont aidé pendant ces six dernières années, tout spécialement deux personnes à forte personnalité dira-t-il, en nommant Monique Roussely et Elisabeth Desmarest, offrant à chacune d’elle une très jolie gerbe de fleurs pour les remercier de leur aide. A son tour le Grand Maistre Philippe Bouret souhaita remercier deux des plus anciens Anysetiers pour leur fidélité en la personne de Robert Clamont Anysetiers depuis 1977 et Roger Ferrandon depuis 1987 et à chacun il remit un cadeau pendant que l’Epistolière lisait leurs éloges. Il remercia ensuite le Sénéchal Jean Pierre Olivier pour tout le travail accompli en sa qualité de Sénéchal Maistre de Bouche et lui remit la médaille verte en signe de distinction en même temps que lui étaient lu les éloges réalisées à son intention. Après tous ces remerciements bien mérités, le Grand Maistre procéda à l’intronisation des huit postulants accompagnés pour chacun et chacune de leur parrain et marraine respectifs. Après cette cérémonie empreinte de b e a u c o u p d’émotion pour beaucoup, la soirée s’est poursuivie par un apéritif très convivial où Les nouveaux intronisés : Messire Bruno BIGNET Messire Jean-Luc CHEVALLIER Messire Serge DELAHAYE Dame Claudine FOUQUET Dame Evelyne GIRAUD Messire Eric JEANSANNETAS Messire Jean-Denis MARIEN Dame Valérie RACLIN l’on a pu constater la présence de Monsieur Jean François Aurousseau Maire de Genouillac, du Docteur François Psalmon Président d’Adot, de Jean Auclair Député Maire de Cressat et de l’ensemble de tous nos invités, Amis et Anysetiers. Puis ce fut le moment de passer à table et chacun de retrouver la place qui lui était réservée sous le nom des « Peintres Creusois de Crozant ». Un repas qui enchanta les convives et c’est au moment du dessert que le Trésorier Steeven Bonnetaud et son adjointe Hélène Pascal ont lancé la souscription pour laquelle un téléviseur écran plat de grande dimension était le premier lot, le second étant un jeu à fixer à l’arrière au dos des sièges de voiture. Les participants ont pu apprécier le repas concocté par notre Ami Anysetier Jean François Rodallec et son adjoint Olivier Aupage et à la fin du repas le Grand Maistre Philippe Bouret a demandé à ce que la personne qui était en cuisine vienne se présenter, Olivier Aupage se plia de bonne grâce à ce souhait. C’est très tard dans la nuit ou très tôt le matin qu’Anysetiers et invités se sont quittés tout en remerciant pour cette soirée qui fut exceptionnelle dans son tout. 37 Chapitre Magistral à l ’Auberge Landaise uel beau et chaud soleil pour accueillir notre 28ème Chapitre Magistral !! Tout est fin prêt dans cette salle de l’Auberge Landaise certes un peu vieillotte mais le décor alentour l’à magnifie. Quant à l’intérieur il est superbement décoré. L’élève de l’école de « Cinémagis » qui va recevoir une aide financière au cours de la cérémonie à tenu à faire une décoration Q en rapport avec le thème retenu cette année : Le Cinéma. Donc en plus de nos oriflammes nous pouvons découvrir des affiches de vieux et moins vieux films à succès. Et nous pouvons dîner à la table de Michelle Morgan, Jean Gabin, Brigitte Bardot, Juliette Binoche… et encore bien d’autres. A 18 heures les premiers invités arrivent et très vite nous nous mettons en place pour le cortège. 12 Commanderies extérieures étaient présentes, 50 robes ont défilé dont 15 des Landes. Notre Page de service costumée en Landaise était charmante. Merci Léticia. Le Chancelier dans son discours a eu une pensée pour nos amis malades. Notre chère et courageuse Michèle n’est pas oubliée, il salue sa vaillance face à son mal. A son tour notre Gand Maistre prend la parole et souhaite à tous la bienvenue et remercie la faste assemblée. Tout d’abord elle va honorer Clo Campell l’argentier, au titre de Connétable. Bravo ami et merci pour le sérieux de ton travail. Janine Péreira et Jean-Jacques Fix se voient officiellement reconnus dans notre Chapitre en tant que Prévôts. Nous ont honoré de leur présence : Messire Gérard Vinatier Grand Maistre honoraire de la Commanderie du PaysBasque, Chancelier de la 10ème Région Occitanie-Méridionale, représentant le Grand Conseil de l’Ordre, Messire Claude Challeil, Chancelier honoraire de la 9ème 38 Région Grand Maistre honoraire de la Commanderie du Païs-de-Brive, noble Dame Suzanne Challeil, Grand Maistre de la Commanderie Castre-Sidobre, vice-Chancelière de la 10ème Région OccitanieMéridionale. Et de nombreux autre Grands Maistres ou représentants, de Commanderies amies : Angoumois-Aunis-Saintonge, Béarn-Bigorre, Bergeracois, Castre-Sidobre, Gascogne, Guyenne-Occitane, Haut-Languedoc, La Marche, Païs-de-Brive, PaysBasque. Tulle-Val-de-Corrèze. Ensuite selon les rites et coutumes ancestrales de notre Ordre, après lecture des préceptes, quatre impétrants furent adoubés. Malheureusement encore cette année nous n’avons pu introniser Georges Bossert retenu chez lui par la maladie. Cher ami nos pensées et nos vœux de meilleure santé sont pour toi. Le mot de la fin sera pour Michèle notre Grand Maistre. Elle remercie, et nous lit un très beau, poème, de son cru, chargé d’émotion. Comme vous le savez tous, notre amie traverse une période difficile et sa santé est fragile. Je tiens à lui dire combien elle nous est chère, combien elle est m’est précieuse et que la force de notre amitié l’aide à avancer. Merci à elle pour la réalisation de ce Chapitre qui a souvent été un facteur de fatigues supplémentaires. Nous te remercions de tout notre cœur. A 20 heures le Maistre de cérémonie Max Bouverot déclarait clôt ce 28ème Chapitre Magistral de l’an Nouveaux intronisés : Dame Irène KRUSCHE Messire Robert LECLOUX Dame Colette PASCUAL Dame Danielle SARFATI de grâce 2011. Après la photo traditionnelle nous pouvions au son d’une marche médiévale nous diriger vers les vestiaires et vite après investir le buffet apéritif. A 21 heures nous pouvons nous installer à nos tables respectives. Tables joliment fleuries et dressées avec beaucoup de goût. Le menu était des meilleurs et a été fortement apprécié par les 105 convives. Bien plus tard dans la soirée nous procédâmes à la vente des enveloppes pour la souscription qui a connu comme d’habitude un réel succès : merci à tous nos donateurs. Au niveau animation, l’orchestre de Jacky Marsan nous a ravis. Chacun a pu se divertir à son rythme. Les musiciens ont joué jusqu’à 2h30 du matin. A cette heure il était temps de nous séparer. Le Chapitre Magistral a vécu. Merci à vous qui avez voulu que cette soirée soit belle et réussie. Elle fut tout cela à la fois pour le plus grand plaisir de tous. Le lendemain avait lieu la visite du musée Despiaux-Wlérick. Superbe découverte au travers de son conservateur et guide qui a su intéresser l’assemblée par sa façon vivante de raconter. Le pot offert par la municipalité n’a pas manqué d’intérêt, le soleil et le ciel bleu nous ont accompagnés à la ferme « Malabat » au milieu de cette forêt superbe. Le repas toujours copieux et fort goûteux a comblé les 25 convives qui partageaient avec plaisir ce moment tellement convivial. Tradition, Amitié, Convivialité, Générosité, dans ce même esprit encore et toujours renouvelé nous vous disons à tous un Grand Merci et rendez-vous l’an prochain cette fois au bord de l’Océan. Ce sera le 6 Octobre 2012. Au tout début de ces agapes une petite interruption pour laisser la parole à notre Grand Maistre qui nous présente le directeur de l’école du cinéma de Mont de Marsan qui nous fait découvrir son établissement. En effet toute jeune structure vieille d’un an tout juste. Elle accueille cette année 12 nouveaux élèves dont la jeune fille à qui nous allons remettre un chèque de 3.000 euros, somme qui lui permettra de payer son année scolaire. Ensuite nous avons remis un don de 1.500 euros à la responsable des visiteuses d’hôpital de Dax. Personnes engagées auprès des malades auxquels elles apportent aide et réconfort par divers soins de relaxation. Bravo pour leur bénévolat. CHRONIQUE 2011 Il 72° Gran Capitolo Magistrale l 15 Ottobre 2011, presso l'Hotel N.H.Marina nel Porto Antico di Genova si é svolto il 72° Gran Capitolo Magistrale della Commanderie di Liguria, al fine di provvedere all'intronizzazione di tre nuovi postulanti, tutte Persone di grande qualità. Alle 18.30 é iniziato l'arrivo degli Ospiti, accolti dagli'aperitivi, tra cui non poteva mancare l'Anice donato dalla nostra sempre gentile sponsor VARNELLI SpA. Durante l'aperitivo il Grand Maistre Germani, dopo la presentazione del Maistre de Cérémonie Milena Romagnoli, ha salutato i Rappresentanti delle quattro Istituzioni a cui il Capitolo aveva deliberato l'intervento benefico della Commanderie, ed ha provveduto alla consegna delle buste contenenti gli assegni. Alle 20 precise, preceduta dai trombet- I tieri, é iniziata la sfilata dei Dignitari della Commanderie di Liguria e di quelle Ospiti (tra cui Toulon La Royale, Canton du Tessin, Valle d'Aosta, Tre Venezie, Piemonte ed Umbria). Presieduta dal Grand Maistre Angelo Germani e sotto la Supervisione del Cancelliere delle Province Italiane e Grand Maistre della Commanderie della Valle d'Aosta Anna Maria Traversa, é iniziata le Cerimonia nei fasti e secondo le Tradizioni dell'Ordine. Hanno sfilato, indossando le tradizionali cappe, 22 Persone tra G.M. e Dignitari I tre Postulanti hanno poi giurato fedeltà a San Sergio brindando con la tradizionale coppa d'anice. Il Grand Maistre li ha rivestiti con il "camail" di Maistre accogliendoli nel Sodalizio con affettuoso spirito d'amiciizia. Verso le 20,45, terminata la Cerimonia, é iniziata la cena di gala a cui hanno partecipato 63 convitati, tra Dignitari, Maistres ed Ospiti. Fantastico lo scenario del salone del ristorante proteso sul cuore del "Vecchio porto" di Genova. Dopo aver gustato la torta su cui era stato riprodotto lo stemma dell'Ordine, sono iniziate le danze che hanno coinvolto un buon numero di Convitati. Nuovi intronizzazione : Maistres anysetiers : Messire Severo ARMONIA Messire Giancarlo SANTINI Maistre d'Honneur : Messire Gaetano BIGNARDI 29 ème Chapitre Magistral e 29ème Chapitre Magistral de la Commanderie du Pays-deNeuchâtel s’est déroulé le samedi 29 octobre à l’hôtel des Endroits à la Chauxde-Fonds. En effet, notre Commanderie, comme elle le dit si bien, se déroule une année en bas et une année en haut du canton. 36 personnes ont assisté à ce Chapitre, cela paraît peu mais c’est notre plus forte participation depuis des années. Étaient représentées toutes les Commanderies Helvétiques et quelques Commanderies françaises. Ce Chapitre fut présidé par Michel Panchaud, viceChancelier helvétique. Et pour la première fois, nous avons eu L CHRONIQUE 2011 l’occasion d’introniser 2 dames dont la nièce de notre Grand Maistre Honoraire JeanClaude Gigandet, et également le Conseiller aux Etats qui représente notre canton à Berne. Le bonheur des retrouvailles était bien présent et la convivialité des Anysetiers nous a permis de passer une mémorable soirée. Nouveaux intronisés : Dame Carmen BALLAMAN Dame Nathalie GIGANDET Messire Raphaël COMTE 39 Chapitre Magistral au domaine du Palais u cuvage du Domaine des Palais à Ambierle, en plein milieu des vignes de la Côte Roannaise, s’est tenu notre XXVIIème Chapitre magistral, ce 24 septembre, jour de Sainte Thècle. Quatorze Commanderies avaient fait le déplacement et vingt-cinq Grands Maistres et Dignitaires ont participé au défilé. Plusieurs avaient effectué des centaines de kilomètres pour nous rejoindre, dont un de Suisse. Qu’ils soient tous chaleureusement remerciés pour leur fidèle participation. Les Commanderies présentes et représentées étaient : Artois, Autun-La Romaine, Beaujolais, Berry, Comté-de-Valentinois, Dauphiné, Haute-Savoie-Mont-Blanc, Lyonnais, Nivernais, Pays-de-L’ain, SaintEtienne-en-Forez, Savoie, Valais, Val-deSaône-en-Bourgogne. Le défilé, ouvert à 19 heures 30 de relevée, sous l’autorité de Messire André Dewasmes, Grand Maistre, sous le patronage de Messire Laurent Reynaud, Chancelier de la XIème Région anysetière, représentant le Grand Conseil de l’Ordre, a donné le coup d’envoi aux festivités. Après avoir fait rappeler l’historique de notre Ordre et fait procéder à la lecture de nos préceptes, notre Grand Maistre intronisait notre impétrante selon nos rites ancestraux. Après avoir prêté serment de perpétuer l’idéal de Saint Serge et de respecter les préceptes de notre Ordre, notre impétrante, reconnue digne d’entrer dans la Commanderie, avait ensuite apprécié en gourmet la liqueur d’anis en signe d’appartenance. Le Grand Maistre remerciait son Chapitre, la docte assemblée, ainsi que nos mécènes. Après la photo traditionnelle, la fête continuait avec l’apéritif anisé suivi, à 21 heures, par le dysnée de gala au cours duquel la souscription aura permis de collecter 710€ pour les œuvres de la Commanderie. Notre Imagier, Sylvain Bonnardot assisté de Messire Fabrice Villa, nos fidèles trouvères, animèrent la soirée jusque tard dans la nuit. A A été reconnue digne : Dame Mireille CLERET 40 L’escapade en roannais du dimanche débutait sous le soleil et les participants prenaient le chemin de la forêt des Monts de la Madeleine afin d’herboriser champignons et autres herbes culinaires sous la houlette d’un érudit local. A l’issue, nous nous sommes retrouvés au cuvage des Palais pour le déjeuner surprise. Comme son nom l’indique, ce déjeuner a été agrémenté des produits de notre récolte, à savoir, salade de champignons, garniture forestière et autres beignets de feuille de consoude. La vingtaine de participants s’est séparée en milieu d’après-midi, enchantée de cette activité originale, dans la perspective de se retrouver lors de prochains Chapitres Magistraux. Un grand merci à tous les Dignitaires et membres de notre Commanderie qui nous ont témoigné leur amitié et contribué à l’ambiance chaleureuse et conviviale qui aura régné sur ce Chapitre Magistral. Au titre de nos œuvres, le Grand Maistre rappelait à la docte assemblée la que, depuis 1994, la Commanderie finance des projets ou des investissements qui vont directement à des actions de terrain. Cette année, le Chapitre adoptait la résolution d’offrir une somme de 1500€ à France Adot 42, dont le siège est à Rôanne, pour la promotion du don d’organes sur le département. Une seconde somme de 1500€ a été offerte à l’association Trisomie 21 Loire Antenne roannaise pour élaborer et mettre en place des projets visant à l'intégration sociale et à l'autonomie des enfants, adolescents et adultes porteurs d'une trisomie 21. CHRONIQUE 2011 Chapitre Magistral à Epinal, cité des Images ès le vendredi 11 novembre de l’an de grâce 2011, arrivaient à l’hôtel Lafayette à Epinal, des Anysetiers de Champagne, Cologne, Düsseldorf, Lyonnais, Paris-Ile-de-France, Principautéde-Liège, Provinces-de-Hollande et Sarre. Cet établissement, dirigé par notre Maistre et ami Gérard Claudel et son épouse Geneviève, a ravi ses hôtes. Accueillis d’abord par le Sénéchal Anne-Marie Provost, ils furent rejoints peu après, par le Grand Maistre Renée Klein, son mari Gaby et leurs amis Michel Gadebois, Grand Maistre du Havre-de-Grace, et son épouse Cathy. En français, en allemand, les conversations d’humeur joyeuse autour d’un apéritif anisé, montraient combien tous étaient contents de se retrouver et de répondre à l’invitation de la Commanderie de Lorraine. Ensuite on passa à table pour savourer un bon repas dans une ambiance égale à celle de l’apéritif. Le samedi matin, un autobus se présentait pour emmener 23 participants, accompagnés de Martine et Claudie, visiter Nancy. Si le soleil brillait à Epinal, ce ne fut pas le cas à Nancy malheureusement. Cela ne les a pas empêchés de découvrir, avec l’aide d’une guide très sympathique et d’un futur intronisé présent comme traducteur pour nos amis de langue germanique, la vieille ville et D la merveilleuse Place Stanislas. Après le déjeuner et une courte visite dans un magasin de cristallerie, ce fut le retour à Epinal. A 19 heures, le Grand Maistre Renée Klein et les membres du Chapitre accueillaient tous les participants au Chapitre Magistral. Ensuite le Maistre de Cérémonie annonça le cortège composé de 41 robes qui se trouvèrent face à une assistance de 55 personnes. Au cours de cette cérémonie 4 nouveaux membres furent adoubés après avoir prêté serment à Saint-Serge. Profitant de son discours sur la fidélité anysetière, un hommage fut rendu à celles et ceux ayant plus de 30 ans d’appartenance à l’Ordre, par la remise d’une médaille que le Chapitre avait fait réaliser. Le Chapitre Magistral clos, l’apéritif anisé offert par nos mécènes, les sociétés Ricard et Pernod fut fort apprécié. Il fut suivi du repas préparé pour 96 convives qui purent en même temps apprécier, ou avec les oreilles ou avec les jambes, les airs joués par l’orchestre « Elégance ». Quinze Commanderies extérieures étaient représentées à cette soirée qui prit fin à 3 heures le dimanche. Tentures, gonfanons et autres accessoires furent rangés et attendront le 10 novembre 2012, date du prochain Chapitre Magistral prévu à Gérardmer. Quelques heures de sommeil, puis 14 convives se sont retrouvés chez Renée et Gaby. Auparavant l’anis accompagné de toasts au saumon fumé et de terrine spécialités du maître des lieux, fut suivi par le pâté lorrain, un cassoulet et des tartes, spécialités de la maîtresse de maison. Ils ont prêté serment : Dame Marie-Juliette HAMELIN Messire Marc FULLANA Messire Jean-Marie ROTH Messire Francis SIFFERLE L’amitié anysetière a encore fait ses preuves au cours de cet excellent week-end. Remise de 2 chèques, l’un à l’association ALAD (Aide aux diabétiques) et l’autre à GEM (Groupement d’Entraide Mutuelle) CHRONIQUE 2011 41 La continuité dans la qualité e 64ème Chapitre Magistral de la Commanderie du Lyonnais s’est tenu le 26 Novembre 2011 dans la prestigieuse Abbaye Paul Bocuse à Collonges au Mont d’Or chez notre célèbre Maistre d’Honneur « Monsieur Paul ». Sous la Présidence de Messire JeanCharles Lamaze, vice-Président de l’Ordre International des Anysetiers, accompagné de : Messire François Renardet, Trésorier Général Honoraire, Dame Anna Maria Traversa, Grand Maistre de la Commanderie de la Vallée d’Aoste, Chancelière de la Région 3, Messire Laurent Reynaud, Grand Maistre Honoraire de la Commanderie de Franche-Comté, Chancelier de la Région 11, Messire Michel Panchaud, Grand Maistre Honoraire de la Commanderie du Pays-deVaud, vice-Chancelier de la Région 4, Messire Paul Frioll, Grand Maistre de la Commanderie de Savoie, vice-Chancelier de L Ils ont prêtés serment : Messire Jean-Jacques ABRIL Messire Pascal BLONDEAU Messire Thierry BONNET Dame Sabine BORY Messire Lionel BOUILHOL Messire Philippe DUCLOUX Messire Michel TREDANT 42 la Région 5, Messire Jean Taponier, Grand Maistre Honoraire de la Commanderie du Roannais-Brionnais, vice-Chancelier honoraire de la Région 5, et les représentants de 30 Commanderies amies : Autun-la-Romaine, BasLanguedoc, Beaujolais, Berry, Bourgogne, Cannes-Esterel, Champagne, Comté-de-l’Yssingelais, Comté-deValentinois, Creusot-Cristallerie, FrancheComté, Genevoise, Haute-Savoie-MontBlanc, Indre-en-Berry, Landes, Lorraine, Grand-Duché-du-Luxembourg, Nivernais, Pays-Basque, Pays-de-Fribourg, Pays-del’Ain, Pays-de-Vaud, Provence, RoannaisBrionnais, Saint-Etienne-en-Forez, Savoie, Toulon-la-Royale, Val-de-Sâone-en-Bourgogne, Valais et Vallée d’Aoste (72 Dignitaires en robe). Avant l’intronisation, notre amie Dame Michèle Caussin-Bellon, artiste peintre, a offert à Paul Bocuse le portrait qu’elle avait réalisé en son honneur. Sept nouveaux Maistres ont été adoubés suivant les antiques usages et coutumes ancestrales de la Chevalerie et des Corporations Médiévales. Le dîner qui suivit, avec son service impeccable et la remarquable et historique descente des marches à l’occasion du dessert, fût digne de la réputation de ce temple Lors de la prochaine Assemblée Générale, un chèque sera remis à Messire Michel Monaco, au bénéfice de l’Association dont il est le parrain : Enfance Espoir. de la gastronomie française. Le lendemain matin le musée Institut Lumière nous a ouvert ses portes pour pénétrer dans le monde des inventeurs du fameux Cinématographe : Louis et Auguste Lumière. La visite du Musée Lumière nous a permis de découvrir les différentes inventions de ces deux frères vivant à Lyon, leur cadre de vie ainsi que de nombreux jouets optiques liés à l’invention du cinéma. A l’issue de cette visite, l’apéritif offert par notre généreux mécène fût suivit d’un excellent repas au restaurant « Le Cinématographe », pour rester dans l’ambiance ! CHRONIQUE 2011 51ème Chapitre Magistral n ce jour samedi 24 septembre de l'An de grâce 2011, s'est tenu le 51ème Chapitre Magistral de le Commanderie du Maine-et-Perche en la salle Georges Brassens à Yvré l’Evêque ; sous la Présidence de Dame Marie-Noëlle Cressard Chancelier de la 8ème Région.Un accueil Sarthois avec rillettes du Mans et Jasnières attendait nos nombreux invités. Le Grand Conseil de l’Ordre était représenté par Messire Jean-Pierre Combroux, Grand Maistre Honoraire de la Commanderie du Pays-de-Léon-et-de-Cornouaille, vice-Chancelier de la 8ème Région ; Messire Pierre Gounel, Grand Maistre de la Commanderie de Champagne, viceChancelier de la 6ème Région ; Messire Claude Tremblaye, Grand Maistre Honoraire de la Commanderie du Maine-etPerche, Chancelier Honoraire de la 8ème Région ; Messire Jacques Lemonnier, Grand Maistre Honoraire de la Commanderie Havre-de-Grâce, Chancelier de la 7ème Région ; Messire Armand Morabin, Président Honoraire de l’Ordre International des Anysetiers ; Dame Paule-Henriette Champagnat, Trésorière Générale de l’Ordre International des Anysetiers ; Messire Daniel Benassis, Secrétaire Général de l’Ordre International des Anysetiers ; Messire Michel Champion, Grand Maistre sortant de la Commanderie du Maine-etPerche, nouveau Président élu de l’Ordre International des Anysetiers ; Dame MarieNoëlle Cressard, Grand Maistre Honoraire de la Commanderie de Haute-Bretagne, Chancelier des Provinces de l’Ouest, Déléguée du Grand Conseil de l’Ordre International des Anysetiers. Nous avons eu le plaisir d'accueillir 11 Commanderies de la 8ème Région, et 4 Commanderies extérieures. Le cortège comptait 60 robes, 2 gonfanoniers et 2 pages. Les trompettes sonnaient et, après l’intervention de la Déléguée du Grand Conseil de l’Ordre, Dame Marie-Noëlle Cressard, Grand Maistre Honoraire de la Commanderie de Haute-Bretagne, Chancelier des Provinces de l’Ouest, Messire Michel Champion, Grand Maistre sortant, remet solennellement le camail et le pilon au nouveau Grand Maistre de la Commanderie du Maine-et-Perche, Messire Pierre Lefebvre et lui transmet la Charte dont il avait jusqu’à ce jour la garde. Puis, le Grand-Maistre, Pierre Lefebvre conféra l’Honorariat de sa charge de E Chambellan durant 9 ans à Messire Claude Lebouc, intronisé en 1998, membre du Chapitre de 2002 à 2011. Et, suite à la décision unanime du Chapitre, le Grand Maistre Pierre Lefebvre conféra l’Honorariat de sa charge de Grand Maistre à Messire Michel Champion qui a présidé pendant 7 ans aux destinées de la Commanderie du Maine-et-Perche. Cette cérémonie fut également l’occasion de fêter le 20ème anniversaire de la Charte de l’Amitié avec la Commanderie de Paris-Isle-de-France ainsi que le 40ème anniversaire du Baillage du Comté-de-Laval fait par le Maine-et-Perche. Vint le moment tant attendu : l'intronisation de 7 nouveaux membres qui rejoignent la grande famille Anysetière. La salle a été superbement décorée par Sylvie Meurlet et son équipe. Après cette belle cérémonie, et l'apéritif anisé offert par nos mécènes, 215 convives ont partagé un excellent repas servi par Jean-Noël Renaud Traiteur. Au cours de ce repas, la Commanderie procéda à la vente de roses numérotées afin de participer à un tirage de trois lots (dont un plateau en étain fabriqué par un CAT sarthois). Le bénéfice de cette souscription, et de la vente de champagne, sera utilisé pour Nouveaux intronisés : Messire Michel ALINE Messire Christian CHERDO Dame Arlette CHOPLAIN Messire Claude CLAIRET Messire Luc LALANNE Messire Michel LE SIDANER Messire Alain TARONI les œuvres sociales de la Commanderie. L'orchestre "La Bonne Humeur" anima cette belle soirée jusqu'à tard dans la nuit pour le plaisir des nombreux danseurs. Merci à tous pour votre chaleureuse présence. Nous comptons sur vous tous l'année prochaine : le Samedi 22 septembre 2012 Dons 2011 : - Aide aux dyslexiques pour l’achat de logiciels : 500€ - Festival Théâtre Charnie-Champagne : 1500€ CHRONIQUE 2011 43 53ème Chapitre Magistral a Commanderie de l’OrléanaisSologne a tenu son 53ème Chapitre Magistral le samedi 21 mai de l’an de grâce 2011 en la fête de Saint Constantin dans les salons du restaurant l’Eldorado, sur les bords du Loiret à Olivet. Le Grand Conseil de l’Ordre avait délégué, pour le représenter, Messire Daniel Bénassis, Chancelier de la Région 7 et Grand Maistre de la Commanderie de ParisIsle-de-France. Le Grand Maistre de l’OrléanaisSologne, Yves Champion, a eu le plaisir d’accueillir également : Gente Dame PauleHenriette Champagnat, Grand Maistre et vice-Chancelier de la Région 5, Messire Pierre Gounel, Grand Maistre et viceChancelier de la Région 6, Messire Jacques Lemonnier, Grand Maistre Honoraire et vice-Chancelier de la Région 7, Messire Guy-André Thuret, Grand Maistre et viceChancelier Honoraire de la Région 7, ainsi que les Dignitaires de 10 Commanderies L extérieures : l’Artois, le Berry, la BasseNormandie, la Champagne, la HauteNormandie, le Havre-de-Grâce, le Lyonnais, le Maine-et-Perche, Paris-Isle-de-France et le Roannais-Brionnais. Après les éloges de Messire Daniel Bénassis, Délégué du Grand Conseil de l’Ordre, Yves Champion, Grand Maistre de la Commanderie a, selon les rites ancestraux et coutumes de notre Ordre, recueilli, après lecture des préceptes et dégustation de breuvage anisé, l’engagement de 10 postulants qui furent adoubés et reconnus dignes par leurs pairs de revêtir le Camail. Après un apéritif offert par nos généreux mécènes, les convives purent déguster un savoureux repas tout en appréciant quelques morceaux de piano joués en virtuose par l’épouse d’un de nos Maistres Anysetiers, l’orchestre prit la suite pour entraîner les couples sur la piste de danse. Le lendemain, dimanche, la fête se poursuivit pour une cinquantaine d’amis visi- teurs. Les tables furent dressées chez notre Grand Maistre pour un repas campagnard ensoleillé et festif plein d’amitié. Nouveau Maistre d’Honneur : Dame LA HUYNH NU Ngoc My Van (Princesse Chen Wei Wei) Nouveaux Maistres Anysetiers : Messire Jean-Daniel BARNOUIN Dame Brigitte BOURGEOIS Dame Catherine CHARPENTIER Messire Bernard-Jean CROUZILLE Messire David GIOVANETTI Messire Yves LEMEUNIER Messire Manhson NGUYEN Messire Etienne PETIT Dame Françoise RAMEAU La Souscription lancée au cours de la soirée permettra de remettre un don aux associations Alzheimer et Enfants de la Terre. 44 CHRONIQUE 2011 Chapitre Magistral 2011 our toute Commanderie, le Grand Jour par excellence est le Chapitre Magistral. Après moult inquiétudes et contretemps de dernier moment quant au lieu prévu pour la manifestation, Saint Serge, dans sa grande mansuétude, permit que le Château de Grattequina fût disponible pour nous accueillir ainsi que tous nos amis venus en grand équipage de commanderies proches et lointaines pour beaucoup. La joie des retrouvailles illuminait les visages et le soleil automnal de cette fin d’après midi embrasait cette magnifique demeure du XIXème siècle, doucement bercée par le flot de la Garonne et parée pour l’occasion de nos oriflammes. L’élégance des gentes dames, la courtoisie des Nobles Seigneurs auguraient d’une fort belle soirée. Avant de débuter le Cérémonial, la force de l’habitude aidant, notre Maistre de Cérémonie Monique Depont Drouillard, eut tôt fait de mettre en place les 45 Dignitaires venus des 13 Commanderies d’AngoumoisAunis-Saintonge, de Béarn-Bigorre, de Castres-Sidobre, du Choletais-MaugeBocage-Vendéen, de Gascogne, du HautLanguedoc, de La Marche, des Landes, du Païs-de-Brive, de Paris-Isle-de-France, du Pays-Basque, du Périgord, de Tulle-Val-deCorrèze et terminant le majestueux cortège, dont la présence fut fort appréciée, Claude Challeil, Grand Maistre Honoraire de la Commanderie du Païs-de-Brive et Chancelier Honoraire de la 9ème Région Occitanie-Septentrionale, et, bien sûr, de Suzanne Challeil, Grand Maistre de la Commanderie de Castres-Sidobre et viceChancelier de la 10ème Région OccitanieMéridionale. L’aimable et nombreuse assemblée installée, les Dignitaires en place, la cérémonie pouvait commencer sous la présidence de Gérard Vinatier, Grand Maistre Honoraire du Pays-Basque, Chancelier de la 10ème Région Occitanie-Méridionale, représentant le Grand Conseil de l’Ordre. Une cérémonie émouvante et de grande tenue durant laquelle, Steph Khalef, Grand Maistre qui présida avec brio et gentillesse pendant 6 années à la destinée de la Commanderie, remit le Pilon à Jack Auzerie. Le nouveau P « Bon Samaritain tu seras » Fidèles à nos préceptes et à l’esprit de Notre Saint Patron, cette deuxième partie de soirée vit s'exprimer la toujours renouvelée générosité des anysetiers. La souscription richement dotée par les généreux donateurs et les Anysetiers de la Commanderie a permis de poursuivre notre action caritative auprès de l’association Mécénat Chirurgie Cardiaque présentée par Jack Auzerie. Le fruit de la souscription sera remis le jour de la Galette. Grand Maistre a officialisé son Chapitre, remis la médaille de l’Honorariat à Steph et offert un bouquet de fleurs à Anita toujours très présente. Le petit page Letitia ne fut pas oublié et reçut un petit cadeau pour son aimable participation. Les compliments mérités de nos 3 postulants ont fait l’objet d’une déclaration unanime pour les déclarer dignes d’entrer dans la Commanderie. A la solennité de la cérémonie succéda un apéritif festif servi dans le chais du Château. Puis nous dégustâmes le dîner de gala savamment concocté par le talentueux traiteur Dulou dont la qualité exceptionnelle enchanta les papilles des fins gourmets de l'assistance. Battant son plein, la soirée se poursuivit sous la maestria de notre ami Maistre Anysetier du Pays-Basque, Gérard Luc et de ses ménestrels. Le talent bien connu de nos infatigables danseurs put s’exprimer jusque fort tard dans la nuit. Ainsi ont prêté serment : Messire Jean-Louis BIROT Messire Christian HARDRZINSKY Dame Christine ORNON CHRONIQUE 2011 45 Belle promotion pour la rentrée anysetière a Commanderie de Paris-Isle-deFrance a traditionnellement ouvert l’année Anysetière en tenant son Chapitre Magistral ce 29ème jour de l’An de grâce 2011 dans les somptueux Salons Hoche à Paris. Dès le vendredi soir, un car emmena quarante-cinq anysetiers venus de tout horizon au théâtre des Nouveautés, où tous purent apprécier la comédie « Le Gai Mariage » de Gérard Bitton et Michel Munz, les auteurs de « La vérité si je mens » mise en scène par José Paul et Agnès Boury avec entre autre Gérard Loussine, Philippe Magnan, Lysiane Meis, Emmanuel Patron et Patrick Zard. A la fin du spectacle, tous furent conviés au domicile du Grand Maistre et Chancelier pour un repas à la bonne franquette. Chaque région étant dignement représentée à table : rillettes du Mans, pâtés Lorrain, ficelles Lorraines, fromages de Normandie, galettes des Rois, premières Côtes de Blaye et Bordeaux blanc Château Roc de Cazade et le champagne Rémois de Gounel Lassalle… le tout chapeauté par un rôti de porc aux champignons et haricots verts monstrophagique. Ces agapes furent propices à lier de nouvelles connaissances et à en parfaire de plus anciennes. Après une courte période de sommeil, en route le samedi matin pour une soixantaine de convives pour une visite des Catacombes de Paris, suivie d’originales et copieuses spécialités chinoises, vietnamiennes et thaïlandaises. L Rassasiés, nous primes un peu de repos avant de rejoindre les magnifiques Salons Hoche, Hauts lieux du Chapitre Magistral qui accueillait 214 convives dont le Président de l’Ordre, le Secrétaire Général, le Trésorier Général, 4 Chanceliers, 6 viceChanceliers, 32 Grands Maistres, 48 Commanderies représentant toutes les Régions anysetières à l’exception des Nouveaux Maistres : Messire Marc BANSARD Dame Amandine BOGGIO Dame Catherine BOUCHAUD Dame Annick DELAUNAY Messire Alain GONTHIER Messire Camille HOLLAND Messire Bernard LEBOURGEOIS Messire Rodolphe MENARD Dame Louise PERAT Messire André PHUNG Dame Joëlle PIGNET Dame Isabelle RAPP Dame Jocelyne ROBERT Messire Philippe ROBERT Messire Josselin SAUZEAU Messire Christian VION Messire Michel VITAL LE BOSSE Provinces Italiennes, représentées par 96 robes amarantes. Avant que ne commence la Cérémonie Solennelle des intronisations, Daniel Bénassis retraça l’historique de la Charte de l’Amitié entre les Commanderies de Paris- Isle-de-France et du Maine-et-Perche, et remit à Michel Champion, Grand Maistre en exercice, une assiette façonnée et décorée à la main, modèle unique de la manufacture de Gien. Après les éloges de Messire Patrick Ben Bouali Président de l’Ordre, Chancelier Honoraire de la 7ème Région, Grand Maistre Un chèque de 1.000 € a été remis à un jeune musicien auteur compositeur interprète, Maistre Anysetier de la Commanderie de Paris-Isle-de-France, pour l’aider dans le tournage d’un clip en format professionnel afin d’être diffusé sur les chaines musicales françaises et européennes. 46 Honoraire de la Commanderie du Havre-deGrâce et Délégué du Grand Conseil de l’Ordre, Daniel Bénassis recueillit l’engagement des 17 preux et valeureux postulants reconnus dignes d’entrer dans la Commanderie. Puis il remit à deux Maistres Anysetiers présents, Dame Marjorie Foulon et Messire Christian Robert, une médaille gravée à leur nom, récompensant respectivement 41 et 33 ans de fidélité Anysetière, Messires René Dirson, Grand Conseiller Honoraire, Marcel Pige, Grand Conseiller Honoraire, et Gérald-Henri Vuillien, absents mais excusés, recevront leur médaille par voie postale après respectivement 55, 47 et 31 ans de fidélité. Vint ensuite le moment des apéritifs offerts par notre mécène et la ronde ininterrompue d’amuse-bouches chauds et froids. Le dîner qui suivit tint toutes les promesses d’un temple de la gastronomie, aidé d’un service impeccable et diligent, animé par l’excellente formation de Robert Chatelain et d’une Corinne Girard exceptionnelle, qui nous fit danser jusqu’à potronminet. Une Paquito et Baiona, coutume festive du sud, termina ce grand rassemblement en apothéose. Les plus irréductibles se dirigèrent à nouveau vers La Garenne-Colombes où nos charmants hôtes nous revigorèrent grâce à une nourrissante soupe à l’oignon ! et maison s’il vous plait ! et autres liquides plus rafraîchissants. Evidement le lendemain, dimanche, les tables furent dressées afin de sustenter les quelques amis qui allaient reprendre la route vers leurs fiefs respectifs et qui eurent la joie de partager à nouveau celle d’être ensemble. Au cours de cette soirée, la Commanderie de Paris-Isle-de-France a perpétué, comme à chacune de ses manifestations, sa vocation caritative. La générosité, comme de coutume, fut au rendez-vous des convives. CHRONIQUE 2011 Le Pays Basque fêtait son 20 ème anniversaire oujours aussi sympathique cette soirée de retrouvailles du vendredi que nous réservons à nos amis des Commanderies éloignées. C’est donc autour du buffet « sangria-tapas » au Plaza suivi des premières agapes chez Albert dans le cadre typique du Port des Pêcheurs que nous avons débuté les festivités du week-end. Puis ce fut le grand jour. L’appel du 18 T juin était tout autre que celui déjà très connu : celui de l’an de grâce 2011 à la Salle des Ambassadeurs du Casino de Biarritz, illuminée par le soleil mettant en valeur nos oriflammes, n’était autre que le 20ème anniversaire de l’autonomie de notre Commanderie, qui décida le 15 juin 1991 de voler de ses propres ailes en se détachant des 3 B. La force de l’habitude aidant, notre Sénéchal et Maistre de Cérémonie Yves Wallier, eut tôt fait de mettre en place les 80 Dignitaires venues des Commanderies d’Agly-en-Fenouillède-Comté-de-Foix, d’Angoumois-Aunis-Saintonge, de BéarnBigorre, du Bergeracois, de Castres-Sidobre, du Comminges, des Comtés-Nord-Catalans, du Comté-de-Valentinois, du Dauphiné, de Gascogne, de Guyenne-Occitane, du HautLanguedoc, de Haute-Charente-La Rochefoucauld, de La Marche, des Landes, du Lyonnais, du Païs-de-Brive, de Paris-Isle-deFrance, des Pays-de-Léon-et-de-Cornouaille, du Poitou, de Provence, de Saint-Etienne-enForez, de Savoie, de Tulle-Val-de-Corrèze. Terminant le majestueux cortège, la présence fort appréciée de Jean-Pierre Combroux, Grand Maistre Honoraires de la Commanderie des Pays-de-Léon-et-de-Cornouaille et vice-Chancelier de la 8ème Région Ouest (et Dominique), de Daniel Fourgnaud, ancien Grand Maistre du Limousin, Chancelier Honoraire de la 9ème Région OccitanieSeptentrionale, de Claude Challeil, Grand Maistre Honoraire de la Commanderie du Païs-de-Brive et Chancelier Honoraire de la 9ème Région Occitanie-Septentrionale, de Gérard Vinatier, Grand Maistre Honoraire du Pays-Basque, Chancelier de la 10ème Région Occitanie-Méridionale et, bien sûr de Suzanne Challeil, Grand Maistre de la Commanderie de Castres-Sidobre et vice-Chancelier de la 10ème Région Occitanie-Méridionale, représentant le Grand Conseil de l’Ordre. Avant de débuter le Cérémonial, il est dans la culture basque de saluer la présence de nos invités, d’avoir une pensée pour nos malades et nos chers disparus en offrant à tous ce magnifique chant « Agur Juanak », interprété par l’ensemble vocal Hegalkanta, suivi la danse d’honneur, instants suscitant tout à la fois bonheur et recueillement. Les compliments mérités de nos 5 postulants ont fait l’objet d’une déclaration unanime pour les déclarer dignes d’entrer dans la Commanderie qui s’enorgueillit de compter parmi ses nouveaux membres Stéphanie, sans doute une des plus jeunes Anysetières puisqu’elle n’a que 19 ans. Les remerciements renouvelés, le Chapitre clos, c’est vers un apéritif très festif animé par le groupe Hegalkanta, que nos invi- La souscription richement dotée par les commerçants locaux et les Anysetiers de la Commanderie a permis de poursuivre notre action caritative auprès des deux Associations présentes à notre soirée : « La Rosée de Banca », qui s’occupe d’enfants et jeunes polyhandicapés et « Handisport 64 » qui favorise l’insertion des handicapés par la compétition sportive, la Commanderie a remis un don de 1 500 € à chacune des deux associations. 48 Ils ont prété serment : Damoiselle Stéphanie BRUNETEAU Messire Gérard COULARY Messire Frédéric DANJOU Dame Rosita ORDONEZ Dame Nicole PAPPAS tés se dirigèrent et ne tardèrent pas entre tapas et gouleyades à s’adonner aux premières danses couleurs locales. La dysnée de fête savamment concocté par Patrick Barrère ne pouvant plus attendre, il fallut se résoudre à rejoindre nos tables joliment fleuries et agrémentées de frontons en modèle réduit en guise de menus. Notre artiste Maître Chocolatier et Maistre Anysetier matérialisa notre 20ème anniversaire par une plaque de chocolat aux armes anysetières que chaque convive put admirer un moment puis déguster très vite après. Battant son plein, la soirée se poursuivit non seulement entre valses et sarabandes menées sous la maestria de notre Maistre Anysetier, Gérard Luc et de ses ménestrels mais avec Michel Tellechea, pur sang basque, ténor du Pays d’Arcangues. Sous le charme de sa voix de miel des montagnes des Pyrénées, le public ne put qu’être conquis par le récitalLuis Mariano qu’il lui offrit. Pas d’anniversaire sans le traditionnel gâteau orné de fleur d’anis en chocolat, artistement réalisé par Serge Couzigou. Quelques fusées-cotillon s’échappèrent pendant que la fontaine déversait le champagne et que crépitaient les flashes des photographes. Le dimanche, après une visite commentée de la ville de Biarritz, rendez vous était donné à l’Hôtel de Chiberta et du Golf pour le repas d’au revoir. Les Basques n’étaient pas les seuls en tenue de « festayres » : bien d’autres ont joué le jeu et notamment la sympathique équipe d’Angoumois-Aunis-Saintonge venue en grand équipage et prête à esquisser quelques pas de fandango. En attendant de pouvoir vous accueillir nombreux le 23 juin 2012, que Saint Serge vous garde toujours en bonne santé. CHRONIQUE 2011 Fribourg en Nuithonie e 5 novembre 2011, dans la Chapelle de l’ancien Hôpital des Bourgeois de la Ville de Fribourg, la Commanderie du Pays-de-Fribourg tenait son solennel 30ème Chapitre Magistral présidé par Messire Roger Tschopp Chancelier helvétique, Délégué de l’Ordre International des Anysetiers. Les Commanderies amies étaient représentées par leur Grand Maistre ou représentants : de Autun-la-Romaine, de la Bourgogne, du Canton-du-Tessin, du Dauphiné, de Franche-Comté, de Genève, de Haute-Savoie-Mont-Blanc, du Lyonnais, du Pays-de-Neuchâtel, du Pays-de-Vaud et du Valais. Dans le caveau de l’Hôpital, saisis par la liesse des retrouvailles, les convives ont rendu hommage aux breuvages anisés, généreusement offerts par les maisons Pernod et Ricard. Aux trois quarts de la dix-septième heure de relevée, aux sons de trompette, le cortège, accompagné de Messire Roger Tschopp, Chancelier Helvétique, Messire Gabriel Kollep, vice-Président honoraire de l’Ordre International des Anysetiers, Messire Laurent Reynaud, Chancelier de la L CHRONIQUE 2011 Région 11 Centre-Bourgogne, Messire René Meuwly, Grand Maistre Honoraire et Grand Conseiller Honoraire, Messire Michel Panchaud, Grand Maistre Honoraire et viceChancelier helvétique, ainsi que de Messires Olivier Maradan et François Chenaux, tous deux Grands Maistres Honoraires, s’est rendu à la Chapelle. Le Grand Maistre Albert Coudray procéda à la solennelle cérémonie d’Intronisation selon les canons et antiques Préceptes de notre Grand et Vénéré Patron au cours de laquelle furent intronisés 6 membres. A la dix-neuvième heure de relevée, nous nous sommes rendus au restaurant des Trois Tours à Bourguillon pour y délecter nos papilles gustatives et les 92 participants ont rendu un bel hommage à la succulente dysnée apprêtée et servie par le tenancier Alain Baechler et ses brigades. Nous avons dû refuser des inscriptions à notre grand regret. La danse et les babillages ont animé le reste de la soirée jusque tard dans la nuit. Dimanche matin, sous la conduite de Ben Girard, une dizaine de participants ont visité le chantier du Pont de la Poya en cours de construction et dégusté une excellente fondue fribourgeoise aux truffes chez notre Maistre Echanson Honoraire José Progin en ville de Fribourg pour clore joyeusement ces amicales retrouvailles. Le prochain Chapitre se tiendra le samedi 10 novembre 2012. Qu’on se le dise ! Ils ont prêté serment : - Messire Alain DEMIERRE - Messire Béat GAUCH - Messire Fréderic KRUETTLI - Messire Dominique LAMBELET - Messire Sergio MANTELLI - Messire Michel TANNER 49 Un Chapitre d’exception : 7ème passage de Pilon e Domaine de Mary à Condeissiat accueillait le 18 juin dernier le 38ème Chapitre Magistral des Paysde-l’Ain, Chapitre tenu sous la présidence de Messire Christian Beaufour, Chancelier de la 5ème Région représentant le Grand Conseil de l’Ordre. Un cortège chaleureux où de nombreuses Commanderies de Rhône-Alpes, de Centre-Bourgogne et de la Confédération Helvétique étaient représentées gagna les salons dominant les parcours du Golf de la Bresse. Avant que ne débute la cérémonie d’intronisation, le Chancelier Christian Beaufour porta à la connaissance de l’assemblée le choix fait par les Maistres Anysetiers de l’Ain pour présider aux destinées de leur Commanderie. Il proclama en qualité de Grand Maistre Georges Aubry et lui remit Camail et Pilon. Jean-Paul Morel Grand Maistre sortant épingla le petit pilon doré et transmit à son successeur la Charte d’appartenance de la Commanderie à l’Ordre International des Anysetiers. Jean-Paul Morel quant à lui se vit conférer l’honorariat. Le nouveau Grand Maistre, suivant les rites protocolaires, présenta son Chapitre renouvelé et procéda à l’adoubement de trois nouveaux membres qui reçurent les insignes de leur charge en présence des hauts Dignitaires de l’Ordre. Les convives dégustèrent un succulent repas dombiste, grenouilles et filet de bœuf, et la soirée animée par un entraînant orches- L 50 Au cours de l’accueil le Grand Maistre et les dignitaires de la Commanderie eurent plaisir à recevoir la Prèsidente de l’Association Polyhandicap 01 pour lui remettre un don de 1.000 euros. Afin d’apporter un peu de réconfort aux pensionnaires de l’institut Romans-Ferrari. Un don de 500 euros a été également transmis aux Dominicaines de l’Ain pour leur action bénévole auprès des personnes souffrantes. tre se poursuivit fort tard dans une ambiance enjouée. Un grand merci aux Dignitaires en habit et à tous les participants qui assurèrent la réussite de cette intronisation de qualité. Les nouveaux intronisés : Messire Claude HEUCHEL Messire Christian MAZUEL Dame Délia RAVASSARD CHRONIQUE 2011 26 ème Chapitre Magistral e samedi 12 novembre 2011, fête de Saint Christian, se déroulèrent les fastes du 26ème Chapitre Magistral de la Commanderie du Pays-de-Léon-et-deCornouaille. Douze Commanderies de la Région Ouest étaient représentées ainsi que la Commanderie du Pays-Basque. Le Grand Maistre était entouré de son page Jacques très professionnel et de 35 Dignitaires et hauts Dignitaires parmi lesquels Armand Morabin, Grand Maistre Honoraire de la Commanderie du Pays-de Léon-et-de-Cornouaille, Chancelier Honoraire de la Région Ouest et Président Honoraire du Grand Conseil de l’Ordre International des Anysetiers ; autres personnalités, le Chancelier de la Région Occitanie C Méridionale Gérard Vinatier. La cérémonie fut présidée par le vice-Chancelier JeanPierre Combroux, Grand Maistre Honoraire de la Commanderie du Pays-de-Léon-et-deCornouaille et délégué du Grand Conseil de l’Ordre. Mais à Brest, ça décoiffe, la noble et gente assemblée fut accueillie par la Chorale «Vent d’Iroise» au son de chants de marins, fort applaudie, le tout accompagné de notre pâté « Henaff » et de cidre. Lors de son discours de bienvenue, le Délégué du G.C.O. Jean-Pierre Combroux n’a pas manqué d’insister sur la vocation maritime de Brest en nous rappelant l’histoire de nos Goélettes « l’Etoile et la belle Poule» entre autres, tout en faisant un peu de publicité pour notre fête maritime «Tonnerre de Brest» en juillet 2012. Après le dîner, l’orchestre Zap Song, nous a entrainés très tard dans la nuit, la chanteuse Sylvie nous interprétant une « Parisienne » de Marie-Paule Belle, très personnelle et très applaudie. Les nouveaux intronisés : Messire Jean-Pierre COUAILHAC Dame Pascale DOMINIQUE Messire Christian MISERERE « Bon samaritain tu seras ». Le Chapitre Magistral fut l’occasion d’aider deux associations. L’A.S.P. association de soins palliatifs à qui nous avons remis un chèque de 1.500 €, pour assurer la formation des bénévoles ainsi que l’achat de blouses. « Les marchands de sable » à qui nous avons également remis un chèque de 1.500 €, cette association se manifeste dans le service de pédiatrie de l’hôpital, afin de distraire les enfants malades. Au cours de l’année, nous avions aidé un village de pêcheurs japonais, notre aide de 300 € avait permis l’achat de bottes et de cirés. Comme chaque année, un chèque de 250 € a été remis à l’association « Respire » association d’insuffisants respiratoires. Chapitre Magistral fête de Sainte Thérèse d'Avila e 15 octobre 2011, par une belle journée ensoleillée, jour de la fête de Sainte Thérèse d'Avila, 165 Gentes Dames et Nobles Seigneurs de la Commanderie de Loire-Océane et de nombreuses Commanderies de notre Région Ouest, ainsi que du Berry et de Paris-Isle-deFrance, se sont rassemblés au Château de la Poterie pour la solennelle Cérémonie d'Intronisation dans notre Ordre. Après une dégustation de muscadet et de L CHRONIQUE 2011 tomme de Couëron en signe de bienvenue, la cérémonie d'intronisation de 6 nouveaux impétrants a déroulé ses fastes comme à l'accoutumée avec solennité, sous la Présidence de Dame Marie-Noëlle Cressard, Chancelier des provinces de l’Ouest, en présence de Messire Daniel Bénassis, Secrétaire Général de l’Ordre. Le défilé comportait 45 robes représentant 14 Commanderies. Avant de procéder aux intronisations, le Grand Maistre Michel Coiffard a investi trois membres du Chapitre dans leurs nou- A la fin de la cérémonie, le Grand Maistre Michel Coiffard a fait part des dons remis au cours de l'année : un don de 2.000 € au Centre anti-cancéreux René Gauducheau pour la décoration par un artiste de ce service pour le bien-être des malades et un don de 2500 € à l'association «L'outil en main » qui initie des enfants de 9 à 14 ans aux métiers manuels. 51 velles fonctions : Daniel Crolle Hérault, Alain Delaunay Maistre de Cérémonie et Marie Annick Hauville Imagier. Il a ensuite remis la médaille de l’Honorariat à Vincent Delaroux, Maistre de Cérémonie sortant, pour ses 16 ans de présence au Chapitre et 12 ans dans la fonction. Cette cérémonie a été suivie d'un cocktail et d'un excellent dîner apprécié de l'assemblée, préparé par notre traiteur Le Val d’Evre, dans une salle décorée sur le thème des Châteaux de l’Erdre. L'orchestre «JC Jazz Band» a animé la soirée et fait danser les Anysetiers amateurs. Cette soirée agréable et réussie s'est déroulée dans une ambiance très amicale, comme à l’accoutumée. Nos nouveaux Maistres : Messire Philippe BIGNAN Dame Annie CHOIMET Dame Nicole GUEFFIER Messire Alain SILORET Dame Annick THIÉBAULT Messire Ricardo VAN DIEREN Un Chapitre Magistral sympathique et très réussi our la troisième fois, c’est dans le cadre moderne de la charmante chapelle adjacente à l’hôtel de la Longeraie à Morges que s’est déroulé, selon les rites ancestraux, le samedi 7 mai 2011, le 47ème Chapitre Magistral d’intronisation dans la Commanderie du Pays-de-Vaud. Il était présidé par Messire Roger Tschopp, Chancelier helvétique, représentant le Grand Conseil de l’Ordre. Messire Gabriel Kollep, vice-Président honoraire, Chancelier honoraire et Messire Michel Panchaud, vice-Chancelier et Grand Maistre honoraire de la Commanderie du Pays-deVaud assistaient aussi à cette cérémonie. Celle-ci fut agrémentée d’un jeu d’orgues diligenté par Dame Jacqueline Isoz, qui lui conféra une atmosphère de cérémonie tout à fait particulière. Le Grand Maistre, Dame P Andrée Dean y reçut et adouba deux nouveaux impétrants de haut lignage. La presse était aussi présente. Toutes les Commanderies helvétiques étaient représentées. S’y ajoutaient les Délégués de quelques Commanderies de l’Hexagone. De la Commanderie du Paysde-Vaud, plusieurs jeunes Maistres Anysetiers étaient au rendez-vous. Nous avons eu l’honneur de remercier 3 membres pour leur fidélité anysetière durant 30 ans dans notre Commanderie : Messires André Jaccard, artiste peintre renommé, Raymond Meylan, Grand Maistre honoraire et Jacky Preti, notre Maistre Imagier pendant 12 ans. Durant la soirée de gala qui suivit dans un salon de l’hôtel, le dynamisme des invités, le talent d’une musicienne-orchestre hors pair, Nathalie, et la délicatesse des mets et des vins contribuèrent également à créer une ambiance des plus chaleureuses et des plus conviviales. La piste de danse était un peu étroite pour accueillir tout le monde, mais on s’y divertit jusqu’aux premières heures matines. Ont été intronisés : Dame Anouchka CHENEVARD Messire Francis MEMBREZ Le don alimenté au cours de cette soirée est destiné à soutenir la Fondation du Cube de Verre qui s’occupe d’enfants autistes. Il sera complété en 2012 et sera remis l’an prochain à sa bénéficiaire, Madame Anna Wälti. 52 CHRONIQUE 2011 91éme Chapitre Magistral e samedi 15 octobre 2011, les Anysetiers de la Commanderie de Provence, a célébré leur 91éme Chapitre Magistral dans les salons de l'Hôtel Pullmann à l'Aéroport de MarseilleProvence. L 19 Commanderies étaient représentées: Agly-en-Fenouillède-Comté-de-Foix, Avignon-Vallis-Clausa, Bas-Languedoc, Beaujolais, Cannes-Estérel, Champagne, Comté-de-Nice, Comté-de-l'Yssingelais, Côte-Bleue, Dauphiné, Golf-de-SaintTropez, Indre-en-Berry, Lyonnais, NîmesCamargue-Cévennes, Savoie, Saint-Etienneen-Forez, Toulon-la-Royale, Valais (Suisse) par 41 Dignitaires en grand apparat dans leurs robes pourpres. C'est devant un parterre de 120 Anysetiers et sympathisants que Jean Deluc, Chancelier de la 2éme Région, Pourtour Méditerranéen, a adoubé Alain Malric en tant que nouveau Grand Maistre de la Commanderie de Provence, qui reçut la Chartre et le petit pilon des mains d'André Pujol, Grand Maistre sortant, qui à son tour, reçut l'Honorariat. Puis, 3 impétrants, qui avaient été jugés dignes de rentrer dans notre Ordre, furent adoubés à leur tour, par le nouveau Grand Maistre Alain Malric. L'association choisie pour le don annuel de la commanderie était "La vie devant soi", Association qui s'occupe de jeunes enfants atteints de maladies graves. Comme toujours les Anysetiers démontrèrent leur grande générosité à la vente des enveloppes de souscription tombola, un chèque conséquent de 1.540 € (mille cinq cent quarante euros) va être remis à cette association. Ce fut une fort belle soirée ; un l'apéritif fort bien ravitaillé, un succulent dîner préparé par le chef cuisinier du Pullman nous a ravi, et un orchestre sympathique et dynamique nous a fait virevolté une grande partie de la nuit, le tout a contribué à une parfaite réussite. L'esprit Anysetier régna tout au long de cette soirée, c'est avec regret que tout ce petit monde se retira fort tard dans la nuit, se donnant rendez-vous pour l'année prochaine. Le lendemain, 66 rescapés de notre grande soirée se retrouvèrent devant le petit port de Cassis, pour une visite en bateau des calanques cassidennes. Avec un soleil éclatant et une mer d'huile, cette visite a été des plus agréables, qui se termina par un très bon repas de poissons pris dans un restaurant au bord de la plage de Cassis, dans une bonne ambiance et à la satisfaction de tous les amis avec comme décor l'immensité de la Méditerranée. Nouveaux Membres : Messire Jacques BICHARD Messire Alain CREMER Messire Julien SOLER CHRONIQUE 2011 53 51ème Chapitre Magistral ’est le 14 mai 2011, jour de la St Matthias, que s’est donc déroulé à l’Espace «Le Lux» à Périgueux, le prestigieux 51ème Chapitre Magistral de la Commanderie du Périgord, placé sous la présidence de Dame Maïté Pécaud, Grand Maistre de la Commanderie de HauteCharente-Larochefoucauld, vice-Chancelier de la 9ème Région Anysetière « Occitanie Septentrionale, et Déléguée du Grand C Conseil de l’Ordre International des Anysetiers. Parmi les Hauts Dignitaires de l’Ordre ayant pris part à cette cérémonie on notait la présence de Messires Claude Challeil, Grand-Maistre Honoraire de la Commanderie de Castres-Sidobre et Chancelier Honoraire de la 9ème Région Anysetière, de Dame Suzanne Challeil Grand Maistre de la Commanderie de Castres-Sidobre et viceChancelier de la 10ème Région, de Messire Gérard Vinatier, Chancelier de la 10ème Région Anysetière «Occitanie Méridionale », des Grands Maistres et Hauts Dignitaires des très nombreuses commanderies amies : Angoumois-Aunis-Saintonge, Bergeracois, Castres-Sidobre, HautLanguedoc, Haute-Charente-Larochefoucauld, La Marche, Limousin, Païs-de-Brive, Pays-Basque et Tulle-Val-de-Corrèze, qui rehaussèrent de leur magnifique robe pourpre, un cortège magistral de haute tenue, qui défila avec beaucoup de prestance, devant les yeux admiratifs et émerveillés et sous les chaleureux applaudissements, d’une noble assemblée esbaudie et charmée. Pour la qualité de notre culture, rappelons que Saint Matthias est très populaire. En effet, il est le patron des bouchers, confiseurs, tailleurs, forgerons, maçons, ébé- nistes, et on ne sait pas pourquoi, celui des buveurs repentants ainsi que de ceux qui sont atteints de la petite vérole ou qui la redoutent, et également de la coqueluche. Mais ne vous y trompez pas notre Ordre est placé sous le patronage de Saint Serge … La prestation de Messire Jean-Paul Bautista, Grand-Maistre de la Commanderie du Périgord et Chancelier de la 9ème Région Anysetière « Occitanie Septentrionale », fut une fois encore, chaudement saluée et hautement appréciée, tant par la qualité de son intervention que par l’organisation toujours enviée de cette merveilleuse soirée de prestige. En l’absence de notre Héraut, les compliments furent lus avec beaucoup de chaleur et de brio, par notre Connétable Claude Ginesta, et quatre nouveaux Anysetiers furent donc jugés dignes par leurs pairs, de revêtir le camail et d’arborer l’insigne attestant leur appartenance à notre Ordre. Le Chapitre à peine clos, et les Dignitaires s’étant juste retirés, et nonobstant la demande ferme du Maistre de Cérémonie à plus de maîtrise et de tempérance, toute l’assemblée se précipita vivement pour accéder à la dégustation traditionnelle des boissons anisées offertes par nos généreuses sociétés mécènes, breuvages accompagnés de merveilleux amusebouches froids et chauds. Nouveaux intronisés : Messire Pierre CAMPECH Messire Claude GARCIA Messire Dominique PAREUIL Messire Jean-Pierre VALLET Les convives purent donc ensuite prendre place pour savourer un délicieux repas concocté par Messire Robert, notre sympathique traiteur à Vergt, et la qualité des mets servis, prouvèrent une fois de plus à toutes et tous, que les traditions culinaires en Périgord demeurent plus qu’une institution, et lorsque s’affichèrent à l’horizon les prémices de l’aurore d’une aube pré-nacrée, les convives se séparèrent repus et émerveillés, mais à l’évidence avec moult regrets. Une mention spéciale est également à attribuer à l’orchestre de Stéphane Rebeyrol qui nous enchanta toute la nuit, mais surtout à ses très gracieuses danseuses qui, lors de leurs divines prestations, provoquèrent involontairement chez quelques Anysetiers, une légère tachycardie ou un peu d’hypertension mais aussitôt contrôlée par les épouses assises à leur côté. Bienvenue à nos nouveaux Maîtres, et qu’ils soient fiers et honorés d’appartenir désormais à notre Ordre Séculaire, où Convivialité et Amitié, demeurent une vocation d’esprit chez les Anysetiers. A l’issue de la cérémonie, un généreux don de 1000 euros fut remis par la Commanderie à l’association des «Visiteurs des malades dans les Etablissements Hospitaliers en Dordogne», la V.M.E.H 24, présidée par le colonel Besson, présent au Chapitre Magistral et aux agapes qui suivirent, accompagné par sa vice-Présidente, Madame Theulet et de son mari Bernard Theulet, Trésorier de l’association et de surcroît ancien Maire de Notre-Dame-de-Sanilhac, commune chère au cœur de notre Grand Maistre. 54 CHRONIQUE 2011 Chapitre Magistral du 16 avril au Bois de la Marche a Commanderie du Poitou a tenu son Chapitre Magistral le 16 avril 2011 dans les salons de l’Hôtel Le Bois de la Marche à Ligugé (86). Cette cérémonie solennelle s’est déroulée sous la Haute Présidence de Dame Marie-Noëlle Cressard Chancelière de la VIIIème Région selon les antiques usages de la Chevalerie où la confraternité et l’amitié étaient à l’honneur. Dame Maïté Pécaud, vice-Chancelière de la Région IX, Grand Maistre de la Commanderie de Haute-Charente-La Rochefoucauld, Messire Jean-Pierre Combroux vice-Chancelier de la Région VIII et Messire Jacques Duchemin Sénéchal, représentant Messire Daniel Bénassis Chancelier de la Région VII, Grand Maistre de la Commanderie ParisIsle-de-France nous avaient également honorés de leur présence. Seize Commanderies amies nous avaient rejoints : Angoumois-AunisSaintonge, Anjou, Basse-Normandie, Chinon-Fleur-de-France, Choletais-Mauges-Bocage-Vendéen, Comté-de-Laval, Haute-Bretagne, Haute-Charente-La Rochefoucauld, Loire-Océane, MainePerche, Paris-Isle-de-France, Pays-deBretagne-Sud, Pays-de-Léon-et-Cornouaille, Penthièvre-en-Armor, Touraine. Après avoir écouté l’allocution de Dame Marie-Noëlle Cressard Chancelière de la VIIIème Région, le Grand Maistre Christian Hanau porta à la connaissance de la docte assemblée que le Bureau de notre Commanderie avait décidé à l’unanimité : - d’accorder l’honorariat à Messire Jacques Legrand, Sénéchal-Argentier, pour les services rendus pendant 17 ans à la Commanderie et à Dame Annick Depessemier Maistre des Novices pour son dévouement durant 9 années au sein du Chapitre. Les insignes leur ont L CHRONIQUE 2011 Le Grand Maistre a remis un chèque à 2 Associations : - 1.000 € à ASAVIE représentée par la Présidente Madame Sylvie Martinet. Elle a rappelé les buts de son Association (assistance aux enfants brulés) et les projets qui sont les leurs et pour lesquels notre don est le bienvenu - 500 € à l’AUTOMNE MUSICAL représenté par le Président Jacques Meire La Chancelière, la Présidente Sylvie Martinet ainsi que le Président Jacques Meire ont une nouvelle fois exprimé leurs remerciements à la Commanderie. été respectivement remis par Dame MarieNoëlle Cressard pour Messire Jacques Legrand et Messire Christian Hanau pour Dame Annick Depessemier accompagné d’un ravissant bouquet de fleurs. - d‘élever au grade d’Argentier Dame Martine Belloin au sein du Chapitre Christian Hanau procéda ensuite à la Les nouveaux membres : Dame Monique VOUHÉ Messire Alain GUIMARD Messire Paul PAULY-CALLOT solennelle cérémonie d’intronisation où trois nouveaux membres furent adoubés. Puis le Grand Maistre Christian Hanau remercia Dame Marie-Noëlle Cressard Chancelière de la VIIIème Région, Messire Jean-Pierre Combroux, vice-Chancelier de la VIIIème Région, Messire Jacques Duchemin Sénéchal, représentant le Grand Maistre Daniel Bénassis, Chancelier de la Région VII et Dame Maïté Pécaud, viceChancelier de la Région IX qui nous avaient également honorés de leur présence ainsi que tous les Dignitaires des Commanderies présentes. Toute l’assemblée, au nombre de 109 se retrouva ensuite, pour déguster l’apéritif offert en partie par nos sponsors et partager les traditionnelles agapes. L’excellent « Orchestre Ambiance » anima jusque tard dans la nuit cette soirée, dans une ambiance particulièrement festive et conviviale. Le lendemain une interCommanderies réunissait dès 9 h 15 les Grands Maistres présents ou représentés tandis que sous la conduite d’un Guide expérimenté et de Gabrielle Poussineau ceux qui le désiraient (au nombre de 22) découvraient les beautés architecturale de la bonne ville de Poitiers. A 13 heures un repas réunissant 42 convives clôtura cette fort agréable rencontre. 55 Chapitre Magistral au Château de Modave C omme habituellement, c’est dès le vendredi que la Principauté de Liège commença ses festivités. Un dîner servi dans les caves du château réunit 45 hôtes pour une soirée musicale et théâtrale. Thierry et Christiane Fraiture interprétèrent avec brio deux scénettes de leur répertoire. Le samedi 5 mars, la salle Furstenberg du prestigieux Château de Modave servit de cadre au Chapitre Magistral et au 20ème anniversaire du Jumelage avec Le Havre de Grâce. Cette soirée placée sous la présidence de Horst Lechner, Chancelier de 6ème Région et Grand-Maistre de la Commanderie d’Autriche, débuta avec enthousiasme. Martine Désirant et Jacques Lemonnier firent une introduction remarquée sur la création du jumelage, rappelant la fidélité des deux Commanderies à poursuivre l’amitié scellée par André Descamps et Hubert Désirant il y a 20 ans. Après un échange émouvant de cadeaux, le Grand-Maistre installa dans leurs nouveaux grades une partie des Dignitaires de son Chapitre. 19 Commanderies étaient représentées par 49 Dignitaires qui accueillirent cinq impétrants heureux d’être dignes d’entrer dans notre Commanderie. Les deux PetitsPages, Chloé et Julie furent chaudement applaudi. La fête commença par la grande surprise des invités devant la majesté de la salle réservée au dîner de gala. Cette ancienne grange, aux poutres et aux pierres apparentes était illuminée par des dizaines de candélabres. La tombola connut en grand succès. Les gagnants repartirent avec des bijoux Anysetiers en or. Chacun remporta en souvenir de ce 20ème anniversaire, les cadeaux offerts par la Commanderie. Le dimanche, fidèle à la tradition, une centaine de participants se retrouvèrent pour un brunch, avant de se séparer, non sans avoir noté la date de notre Chapitre 2012 : le 3 mars. Nos nouveaux Maistres : Messire Georges CYPERS Dame Elizabeth JOURET-FIAMETTI Dame Suzanne LELOUP-VOOSEN Messire Jacques TIRIARD Dame Dominique WILLEM En 2010 la Commanderie a remis 4.500,00 euros de dons à trois associations locales : - Le Foyer des Orphelins (enfants abandonnés et/ou en détresse) - La Jument Blonde (hypothérapie pour les enfants handicapés)) - Artel (enfants hospitalisés) 56 CHRONIQUE 2011 XXVème Chapitre Magistral es Anysetiers de la Commanderie du Dauphiné ont célébré le samedi 19 février 2011 dans les salons de l’hôtel Mercure de Grenoble leur XXVème Chapitre Magistral. Cette cérémonie était placée sous la Présidence de Messire Christian Beaufour Grand Maistre de la Commanderie du Lyonnais et Chancelier de la 5ème Région Rhône-Alpes, Délégué du Grand Conseil de l’Ordre. De nombreux Dignitaires et Grands Maistres des Commanderies amies avaient répondu à l’invitation malgré le changement de date. Le Grand Maistre Michel Berthet, portait à la connaissance de la docte assemblée, l’attribution de la charge capitulaire de Sénéchal à Messire François Charlon, jusqu’ici Échanson de la Commanderie. Cérémonie, de Connétable puis de Sénéchal. Il a souhaité être déchargé de ses fonctions Anysetières en raison de nombreuses activités. Il est en effet Président de la délégation Iséroise de la « Courtoisie Française » depuis 1999, plus récemment, il est devenu vicePrésident de l’association Marc Simian qui gère quatre maisons médicalisées pour personnes âgées et, il est membre de notre prestigieuse Académie Delphinale. Ensuite, le Grand Maistre Michel Berthet ouvrait la cérémonie des intronisations, deux impétrants ont été adoubés. Cette cérémonie était particulièrement honorée par la présence de représentants du Grand Conseil de l’Ordre rassemblés autour de Messire Christian Beaufour, Chancelier de la 5ème Région Rhône-Alpes. Au préalable, Michel Berthet a rendu hommage au Sénéchal sortant, Jean-Marc Assorin qui depuis 1999, s’est beaucoup investi dans le Chapitre des Anysetiers du Dauphiné, en qualité de Maistre de Nous vous donnons rendez-vous en mars A la fin du déroulement du Chapitre Magistral, le Grand Maistre remercie la 2012, dans notre capitale des Alpes. Société Paul Ricard pour sa généreuse et traditionnelle dotation de ses précieux produits anisés et autres. Il salua la présence fidèle du Sénateur Guy-Pierre Cabanel récemment Nouveaux intronisés : promu au grade de Commandeur de la Légion d’Honneur. Gente Dame Christiane de CARFORT Le Grand Maistre Michel Berthet clôtura Messire Charles de FOUCAULT la cérémonie en remerciant vivement les Dignitaires venus des Commanderies voisines ainsi que les Anysetiers Dauphinois, L Le Grand Maistre remit, comme l’année dernière un chèque de 1.000 € à Madame Petiot, vice-Présidente de « soleil rouge » pour les clowns de l’hôpital de Grenoble, distrayant les enfants malades dans un but thérapeutique. CHRONIQUE 2011 participant à cette rencontre annuelle. La soirée élégante s’est poursuivie par un dîner de gala sympathiquement accompagné de rythmes musicaux très appréciés par les nombreux danseurs. Enfin, le tirage au sort de la tombola se déroula et son bénéfice va à des œuvres caritatives et culturelles locales. Le lendemain dimanche 20 février Annie Charlon notre Messager, organisa la visite du Musée de l’Evêché pour la très belle exposition de tableaux des Alpes, par le peintre Chinois contemporain He-Yifu, guidée et commentée par une remarquable conférencière. Le déjeuner au restaurant du Musée de Grenoble « le 5 » a permis aux participants de vivre encore quelques instants de grande convivialité. 57 46ème Chapitre Magistral ne nouvelle page est écrite le 5 novembre 2011 au Centre de Congrès de Saint-Etienne lors du Chapitre Magistral de la 46ème Commanderie de Saint-Etienne-en-Forez, jour de Sainte Sylvie. Sous la présidence de leur Grand Maistre Françoise Alésina, les membres du Chapitre accueillent les 180 convives qui se sont déplacés vers la préfecture stéphanoise U Il est temps d'écrire le paragraphe « solidarité », cher à l'Ordre :tour à tour, les Associations « la sclérose en plaque », «Florent BINET», « 100 % sports et loisirs » et « Charles » rejoignent les Dignitaires sur le podium afin de procéder à la présentation et préciser le but de chacune d'elle. A l'issue, un chèque d'une valeur de 1.500 euros est remis à chaque Président d'association présent, don de nature à soutenir leur cause et financer leurs besoins. Ce sont donc 6.000 euros qui seront remis en 2011. pour répondre à leur invitation. 49 robes parmi lesquelles 3 Chanceliers et 9 Grands Maistres, représentant 24 Commanderies défilent salle des armuriers sous les applaudissements chaleureux de la nombreuse assistance, dont celle très appréciée de Paul Salen, député de la 6ème circonscription de la Loire. Avant que ne se déroulent les fastes de la solennelle cérémonie des intronisations, Françoise remet la médaille de l'honorariat à André Willhelm et le nomme au grade de "Connétable Honoraire". En présence de Christian Beaufour, Chancelier de la 5ème Région anysetière et Délégué du Grand Conseil de l'Ordre, Lucien Granet et Pierre Gioia, les Sénéchaux rappellent les préceptes de l'Ordre. A l'issue de la présentation, Françoise procède à la cérémonie d'intronisation des nouvelles recrues 2011. Les 10 impétrants présentés sont ornés du camail et reconnus dignes d'intégrer l'Ordre International des Anysetiers. Avant que ne se referme l'édition 2011, l'assemblée est invitée à prendre "le verre de l'amitié" puis à prendre part à la soirée de gala animée par le groupe Robert. Les impétrants 2011 : Messire Gaëtan CIPOLLINA Messire Jacques COLLARD Messire Edmond DELPUECH Dame Carmen FINTINARU Messire Joël JUGE Messire Jean MONSCHEIN Dame Nathalie PEYRET Messire Jean-Jacques ROBINET Dame Edith ROCHETTE Dame Evelyne URSO 58 CHRONIQUE 2011 Chapitre Magistral ette année, notre chapitre magistral a réuni 140 personnes et il y avait sur la scène 40 "robes". Sous la présidence de Jean-Pierre Combroux, vice-Chancellier des Provinces de l'Ouest, les fastes de la cérémonie ont participé à la joie et l'émotion de nos impétrantes. Elles étaient sept nouvelles intronisées. Le Grand Maistre a salué le retour parmi nous de Philippe Chouteau. Dans un décor entièrement composé autour du textile, la brigade de Mr Brémond nous a servi un repas très goûté et copieux. L'orchestre "Coup de Coeur" a enthousiasmé l'assistance qui n'a pas hésité à venir danser et se défouler sur la piste jusque tard dans la nuit. C Des dons ont été remis à deux associations - AEVE : Autisme, espoir vers l'école - Maux d'échanges, Aide aux jeunes et parents d'enfants toxicomanes. Les intronisées 2011 : Dame Marie Hélène BARRE Dame Marie Claude CHOUTEAU Dame Claudine COTTEZ Dame Josée GINCHELOT Dame Lucette GODINEAU Dame Hélène MAUGIN Dame Thérèse-Marie VANDANGEON CHRONIQUE 2011 59 Magistral il fût ce 55ème Chapitre ! ’est le samedi 1er octobre 2011, que la Commanderie de Savoie a tenu son 55ème Chapitre Magistral comme à l’accoutumée dans le magnifique et majestueux théâtre du casino d’Aix les bains. C’est sous la présidence de Jean-Charles Lamaze vice-Président de l’Ordre International des Anysetiers et en présence de Christian Beaufour Chancelier de la 5ème Région, de Laurent Reynaud Chancelier de la 11ème Région, de Michel Panchaud viceChancelier de la Confédération Helvétique, de Paule-Henriette Champagnat Trésorière de l’Ordre International des Anysetiers, de 174 personnes dont 62 Dignitaires représentant 25 Commanderies que notre Grand Maistre Paul Frioll a déclaré ouverte cette C Puis il annonçait "les actions sociales pour 2011", somme équivalente de 4.000 euros au profit d’une part, de l’un de nos Maistres Anysetiers de notre Commanderie suite à l’incendie de sa maison et d’autre part à l’association "Enfance Majuscule" pour les enfants maltraités. 55ème cérémonie d’intronisation. Dix nouveaux Maistres Anysetiers ont été adoubés suivant les antiques usages et coutumes ancestrales de la Chevalerie et des Corporations Médiévales. Le Grand Maistre Paul Frioll remercia ensuite l’assistance pour sa généreuse participation en soulignant la présence du Maire Adjoint Renaud Béretti et de Mme Auvage chargé de mission représentants M. Dominique Dord Député Maire d’Aix les bains. Puis la fête commença, soirée d’élégance dans la vraie tradition Anysetière permettant aux amateurs de danse d’occuper la piste jusqu’aux matines au son du célèbre orchestre Bambino ! Au cours de cette soirée, notre Grand Maistre Paul Frioll a remis le symbolique trophée de la "Badiane d’Or" à Jean-Charles Lamaze vice-Président de l’Ordre International des Anysetiers. Nos nouveaux Maistres : Dame Eva BERNDT Dame Béatrice BRIEUX Dame Madeleine BURNET Dame Michèle CLANET Messire Olivier ALLARD Messire Jean Pierre BURNET Messire Alain CLANET Messire Jean Claude DAVOINE Messire Patrick GASPARRI Messire Marc MOUKHTAR Chapitre Magistral our la deuxième année consécutive le Chapitre Magistral de la Commanderie du Val-de-Metz de l’Ordre International des Anysetiers s’est tenu dans le grand salon de l’Hôtel de Ville de Metz gracieusement mis à disposition par Monsieur le Maire. Cette cérémonie, haute en couleurs, s’est déroulée le 1er octobre sous la présidence de Horst Lechner, Chancelier de la Région 6, et de Bernard Schmitt le Grand Maistre de la P Commanderie du Val-de-Metz. De nombreux Grands Maistres et Dignitaires d’autres Commanderies, de France, d’Allemagne, d’Autriche, de Hollande, de Belgique, du Luxembourg nous ont fait l’honneur de partager ce moment avec la quarantaine de membres de notre Commanderie. Le Grand Maistre a procédé à l’intronisation de trois nouveaux membres qui ont prêté serment de suivre les préceptes de l’Ordre. Les buts de notre Ordre sont : la création et le développement de relations amicales entre ses membres et ses sympathisants, l’aide aux organismes, associations et œuvres poursuivant une action caritative et la solidarité sous toutes ses formes. La Commanderie soutient d’ailleurs l’association des chiens guides d’aveugles de Woippy. Nouveaux Maistres : Messire Michel AUVRAY Messire Christophe MARCONATO Messire Arsène MULLER 60 CHRONIQUE 2011 1 o g l u e i p E Chères Anysetières, chers Anysetiers, chers Amis, Une fois n’est pas coutume mais, pour cette nouvelle parution de la Chronique de l’Ordre International des Anysetiers, le Bureau a souhaité que l’épilogue de cette brochure soit rédigé par la Commission des Affaires Sociales et Culturelles afin de mettre en valeur nos actions caritatives et culturelles. Dés 1994, au cours de l’Assemblée Générale du Congrès de Montreux, la création d’une Fondation des Anysetiers avait été proposée par quelques Grands Maistres. Après beaucoup de discutions, très animées, l’Assemblée Générale tenue dans le cadre du Congrès de Lorient en 1997, écartait cette idée jugeant la réglementation propre aux Fondations trop contraignante pour l’avenir. Armand Morabin, alors Président de l’Ordre voulait à tout prix clarifier le domaine des actions caritatives et culturelles de l’Ordre en satisfaisant trois impératifs : assurer leur pérennité, leur totale transparence et une efficacité maximale. Pour ce faire, il suggéra la création d’un Fonds de Solidarité géré par la Commission des Affaires Sociales et Culturelles composée de Grands Maistres élus par l’Assemblée Générale et présidée par le vice-Président de l’Ordre. Après des débats très animés, ce Fonds de Solidarité fut créé lors de l’Assemblée Générale tenue au cours du Congrès de Montréal en 1998. Les règles de gestion étaient les suivantes : une partie des cotisations devait être utilisée pour préserver le capital des effets de l’inflation, tandis que le reste, joint aux intérêts du capital devait servir à financer nos Actions Sociales et Culturelles. La Commission des Affaires Sociales et Culturelles a finalement vu le jour en l’an 1999. Les premiers membres de cette nouvelle Commission furent élus au cours de l’Assemblée Générale tenue au Touquet, cette même année 1999. Il aura donc fallu trois années pour résoudre de manière consensuelle un problème délicat. Etant Chancelier et membre du G.C.O. à cette époque, j’ai tout de même tenu à vérifier si ce qui précède est fiable en parcourant dans la journal l’Anysetier les éditoriaux du Président parus au cours des années 1997 à 1998. Une bonne décennie après cette importante décision, en l’an 2011 plus précisément, on ne peut que se réjouir du résultat de l’action philanthropique et de la solidarité humaine de notre Ordre. Sans citer en détail l’ensemble des dons en espèces ou en nature effectués en faveur d’associations se dévouant auprès d’handicapés physiques, de malades incurables, de personnes du 3ème voir 4ème âges, de la lutte contre le cancer et bien d’autres encore, ce résultat, c’est plus de 215.000 euros de générosités, de participations financières, sommes connues suite a une interrogation auprès de toutes CHRONIQUE 2011 les Commanderies. En parallèle, une spécificité émanant de la Commission, un « Fil Rouge » en faveur du don d’organes, une action soutenue pendant trois années avec plus ou moins de réussite selon l’accueil des antennes départementales de France A.D.O.T. Toutefois, Madame Paulet Présidente de cette Association, a tenu à exprimer des remerciements à l’Ordre au cours de l’Assemblée Générale tenue à Toulon en juin dernier indiquant, dans une minime partie de son propos ce qui suit : « Pour cette cause, vous vous êtes investis sans compter, mettant à la disposition des bénévoles du réseau France A.D.O.T. vos compétences, votre relationnel et votre implication financière. Ce soutien est primordial car il procède d’une reconnaissance, d’une volonté d’instruire et d’aider son prochain ». De plus, dans le cadre du don triennal, un chèque d’un montant de 31.000 euros a été remis à une Association d’Handicapés au cours de ce Congrès de Toulon. Je n’occulte pas nos participations financières, les Commanderies de La Baule-Presqu’île-Guérandaise, de La Marche, des Landes et de Gascogne en furent bénéficiaires pour un montant total de 4.600 euros. Bien que ne dépendant pas de la Commission des Affaires Sociales et Culturelles, le Prix des Actions Culturelles du G.C.O. a, après étude des dossiers présentés et, exceptionnellement pour cette année 2011, récompensé trois Commanderies : Comté-deValentinois, Béarn-Bigorre et Haute-Normandie a hauteur de 1.500 euros chacune (exceptionnellement parce que, statutairement, un seul dossier peut être primé). En conclusion toutes les Commanderies de France et des Pays hors de nos frontières rivalisent de disponibilité et d’une grande disposition à la bienveillance envers autrui afin que notre Association se place parmi les plus importants mouvements en faveur de personnes démunies et défavorisées. Merci à tous pour l’intérêt que vous portez à notre action. Jean-Charles LAMAZE vice-Président de l’Ordre, Président de la Commission des Affaires Sociales et Culturelles. 61 62 CHRONIQUE 2011 CHRONIQUE 2011 63 64 CHRONIQUE 2011 Le Grand Conseil de l ’Ordre Le Bureau Chanceliers de Régions Président . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michel CHAMPION 1) vice-Président . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jean-Charles LAMAZE Trésorier Général . . . . . . . . . . . . . . Paule-Henriette CHAMPAGNAT Pour mémoire 2) Secrétaire Général . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Daniel BÉNASSIS Secrétaire Administrative. . . . . . . . . Chantal NOUETTE-DELORME PÉNINSULE IBÉRIQUE POURTOUR MÉDITÉRRANÉEN Jean DELUC 3) PROVINCES ITALIENNES Anna-Maria TRAVERSA 4) CONFÉDÉRATION HELVÉTIQUE Roger TSCHOPP 5) RHÔNE ALPES Christian BEAUFOUR 6) EUROPE du NORD/NORD EST Horst LECHNER 7) NORD et PARIS Jacques LEMONNIER 8) OUEST Marie-Noëlle CRESSARD 9) OCCITANIE SEPTENTRIONALE Jean-Paul BAUTISTA 10) OCCITANIE MÉRIDIONALE Gérard VINATIER 11) CENTRE BOURGOGNE Bernard DUMAS La reproduction des articles contenus dans cette revue est interdite, sauf accord écrit de l’Ordre International des Anysetiers Chronique de l ’Ordre International des Anysetiers Editeur responsable : Michel Champion Rédacteur en Chef, mise en page : Comité des Publications Impression : Imprimerie CHIRAT, F-42540 Saint-Just-La-Pendue Ordre International des Anysetiers Rédaction - Administration 20, rue Choron F-75009 Paris tél : +33 (0) 1 42 25 30 68 Fax : +33 (0) 1 45 62 11 51 E-mail : [email protected] Site : http://www.anysetiers.org Bon samaritain tu seras, Pour tous avec discernement. L’amitié tu dispenseras, A tous les peuples moultement. Sciences et Lettres protégeras, En tous lieux et tous moments. Protecteur des Arts tu seras, Et des Muses le confident. Savantes gens fréquenteras, Pour t’enrichir l’entendement. Cuistres et Truands tu fuiras, Et toujours les médisants. A tous plaisirs t’adonneras, Sans le faire exagérément. La bonne chère apprécieras, En fin gourmet, excellemment. Festins oncques ne feras, Sans de l’Anis auparavant. Ta digestion assureras, Par icelle liqueur mêmement.