a importância do ácido fólico na redução dos defei

A IMPORTÂNCIA DO ÁCIDO FÓLICO NA REDUÇÃO DOS DEFEITOS DO TUBO NEURAL DURANTE A GESTAÇÃO
2/,9(,5$Adriana Cristina1
)DFXOGDGH0XQLFLSDO³3URI)UDQFR0RQWRUR´)03)0
GULFFE#KRWPDLOFRP
5(**,2//,Márcia Regina
)DFXOGDGH0XQLFLSDO³3URI)UDQFR0RQWRUR´)03)0
PUUHJJLROOL#WHUUDFRPEU
5,%(,52, Karina Rosa
)DFXOGDGH0XQLFLSDO³3URI)UDQFR0RQWRUR´)03)0
.DULQDURVD#JPDLOFRP
RESUMO: Introdução:$GH¿FLrQFLDGHiFLGRIyOLFRpRSULQFLSDOIDWRUGHULVFRUHODFLRQDGRDRVGHIHLWRV
GRWXERQHXUDO$IRUWL¿FDomRGHDOLPHQWRVFRPiFLGRIyOLFRpXPDLQWHUYHQomRLQGLVSHQViYHOQDSUH
YHQomRGHVWDDOWHUDomRQRIHWRObjetivo:5HDOL]DUXPDUHYLVmRELEOLRJUi¿FDGHVWDFDQGRRHIHLWRGHDOL
PHQWRVIRUWL¿FDGRVFRPiFLGRIyOLFRHGDVXSOHPHQWDomRGHIRODWRQDSUHYDOrQFLDGRVGHIHLWRVGRWXER
neural. Metodologia:/HYDQWDPHQWRELEOLRJUi¿FRGHDUWLJRVUHODFLRQDGRVjVQHFHVVLGDGHVHVSHFt¿FDV
de nutrientes durante a gestação. Considerações:$VXSOHPHQWDomRRUDOGHIRODWRSHULFRQFHSFLRQDOH
GXUDQWHRSULPHLURWULPHVWUHGHJUDYLGH]GLPLQXtRULVFRGHRFRUUrQFLDGRVGHIHLWRVGRWXERQHXUDOHP
FHUFDGHDHQTXDQWRTXHRVDOLPHQWRVIRUWL¿FDGRVGHPRQVWUDPHIHLWRVLJQL¿FDWLYRQDSUHYDOrQ
FLDGHGHIHLWRVGRWXERQHXUDOYDULDQGRGHD
PALAVRAS – CHAVES: $OLPHQWRVIRUWL¿FDGRV6XSOHPHQWDomRGH)RODWRQDJHVWDomR'HIHLWRGR7XER
Neural.
ABSTRACT: Introduction:7KHGH¿FLHQF\RIIROLFDFLGLVWKHPDLQIDFWRURIULVNUHODWHGWRWKHGHIHFWVLQ
WKHQHXUDOWXEH7KHHQULFKPHQWRIIRRGZLWKIROLFDFLGLVDQLQGLVSHQVDEOHLQWHUIHUHQFHIRUWKHSUHYHQWLRQ
RIWKLVIHWDODOWHUDWLRQObjective:0DNHDELEOLRJUDSKLFDOUHYLVLRQKLJKOLJKWLQJWKHHIIHFWRIHQULFKHGIRRG
ZLWKIROLFDFLGDQGWKHVXSSOHPHQWRIIRODWHLQWKHSUHGRPLQDQFHRIGHIHFWVRIFORVXUHLQWKHQHXUDOWXEH
Methodology:%LEOLRJUDSKLFDOVXUYH\RIDUWLFOHVUHODWHGWRWKHVSHFL¿FQHHGVRIQRXULVKLQJGXULQJWKH
SUHJQDQF\ Considerations: 7KH XVH RI RUDO VXSSOHPHQWDWLRQV RI IRODWH SHULFRQFHSWLRQDO DQG GXULQJ
WKH¿UVWWKUHHPRQWKVRISUHJQDQF\GLPLQLVKHVWKHULVNRIRFFXUUHQFHRIWKHGHIHFWVLQWKHQHXUDOWXEHLQ
DERXWWRZKLOHWKHHQULFKHGIRRGVKRZVDYDULDEOHSURWHFWRUHIIHFWRIVLJQL¿FDQFHLQWKHSUHYDOHQFHRIGHIHFWVLQWKHQHXUDOWXEHYDU\LQJIURPWR
KEYWORDS:(QULFKHGIRRG6XSSOHPHQWDWLRQRI)RODWHLQWKH*HVWDWLRQ'HIHFWVLQWKH1HXUDO7XEH.
1. INTRODUÇÃO
$ JUDYLGH] SURYRFD PXGDQoDV ¿
VLROyJLFDV QR RUJDQLVPR TXH FDXVDP D
necessidade aumentada de nutrientes es
VHQFLDLV 2 DSRUWH HQHUJpWLFR LQDGHTXDGR
GD JHVWDQWH VHMD HP WHUPRV GH PDFUR RX
PLFURQXWULHQWHVSRGHLQGX]LUDXPDFRQFRU
rência nutricional entre a mãe e o feto, limi
WDQGRDGLVSRQLELOLGDGHHQHUJpWLFDQHFHVVi
ULDDRDGHTXDGRFUHVFLPHQWRIHWDO0(//2
HWDO
2HVWDGRQXWULFLRQDOPDWHUQRpLQ
9
GLFDGRUGHVD~GHHTXDOLGDGHGHYLGDWDQWR
SDUDDPXOKHUTXDQWRSDUDRFUHVFLPHQWRGR
VHX ¿OKR 2 SHVR GR EHEr DR QDVFLPHQWR
pXPLPSRUWDQWHLQGLFDGRUGRHVWDGRQXWUL
FLRQDOGDPmHGXUDQWHDJHVWDomRXPDYH]
TXHD~QLFDIRQWHGHQXWULHQWHVGRFRQFHS
WRpFRPSRVWDSHODVUHVHUYDVQXWULFLRQDLVH
LQJHVWmR DOLPHQWDU PDWHUQD 0(/2 HW DO
$ GLHWD QR SULPHLUR WULPHVWUH GD
JHVWDomR p PXLWR LPSRUWDQWH SDUD R GH
VHQYROYLPHQWRHGLIHUHQFLDomRGRVGLYHUVRV
yUJmRVIHWDLV-iQRVWULPHVWUHVVXEVHTXHQ
Interciência
& Sociedade
,QWHUFLrQFLD6RFLHGDGH,6619RO1
WHVDGLHWDHVWiPDLVHQYROYLGDFRPDRWLPL
]DomRGRFUHVFLPHQWRHGRGHVHQYROYLPHQ
WRFHUHEUDOGRIHWR5,)$66&+,0$1HWDO
O sucesso de uma gestação sem
FRPSOLFDo}HVHVWiUHODFLRQDGRDXPDGLHWD
balanceada e equilibrada, contendo todos
RV QXWULHQWHV QHFHVViULRV HQHUJLD SURWHt
QDVFDUERLGUDWRVOLStGHRVYLWDPLQDV$'
( & SLULGR[LQD FREDODPLQD WLDPLQD ULER
ÀDYLQDQLDFLQDFiOFLRIyVIRUR]LQFRIHUUR
iFLGRIyOLFRSDUDDVD~GHGDPXOKHUGXUDQ
WHDJUDYLGH]DVD~GHGRFRQFHSWRREHP
HVWDUPDWHUQRSRVVLELOLWDQGRDQXWULomRGR
UHFpPQDVFLGRHSURWHomRFRQWUDRGHVHQ
YROYLPHQWR GH PiV IRUPDo}HV FRQJrQLWDV
H GRHQoDV FU{QLFDV GXUDQWH D YLGD DGXOWD
/8&<.H)8580272
$V JHVWDQWHV HVWmR SUHGLVSRVWDV
HVSHFLDOPHQWHDGHVHQYROYHUGH¿FLrQFLDGH
iFLGRIyOLFRGHYLGRDRDXPHQWRGDQHFHV
VLGDGHGHVVHQXWULHQWHSDUDRFUHVFLPHQWR
IHWDOHWHFLGRVPDWHUQRVRTXHSRGHGHVHQ
FDGHDU PRGL¿FDo}HV QD VtQWHVH GH '1$ H
DOWHUDo}HV FURPRVV{PLFDV 0(==202 HW
DO 8PD GLHWD QRUPDO QmR p FDSD]
GHVXSULUDVQHFHVVLGDGHVGHiFLGRIyOLFRGD
JHVWDQWH H GR IHWR GXUDQWH R SHUtRGR JHV
WDFLRQDO GHYLGR DR DXPHQWR GD GHPDQGD
GHVVDYLWDPLQDVHQGRQHFHVViULRRXVRGH
VXSOHPHQWDomR GH IRODWR 6$1726 H 3(
5(,5$
2REMHWLYRGHVWHHVWXGRIRLUHDOL]DU
XPDUHYLVmRELEOLRJUi¿FDGHVWDFDQGRRHIHL
WRGHDOLPHQWRVIRUWL¿FDGRVFRPiFLGRIyOLFR
H VXSOHPHQWDomR GH IRODWR QD SUHYDOrQFLD
de defeitos de fechamento do tubo neural.
2. METODOLOGIA
8PD H[WHQVD UHYLVmR GH OLWHUDWXUD
SHUPLWLX DQDOLVDU RV HVWXGRV FLHQWt¿FRV UH
ODFLRQDGRVDRVREMHWLYRVGHVWHWUDEDOKRGH
PDQHLUDVLVWHPiWLFDHDPSOD
2 OHYDQWDPHQWR GD SHVTXLVD IRL
UHDOL]DGR DWUDYpV GD ELEOLRWHFD YLUWXDO HP
VD~GHDWUDYpVGRVEDQFRVGHGDGRVFRPR
6FLHOR6FLHQWL¿F(OHFWURQLF/LEUDU\2QOLQH
%'(1)%DVHGH'DGRV%LEOLRJUi¿FRV(VSHFLDOL]DGRV QD ÈUHD GH (QIHUPDJHP QR
%UDVLO%9606%LEOLRWHFD9LUWXDOHP6D~GH0LQLVWpULRGD6D~GHDPERVGDiUHDGD
VD~GHUHODFLRQDGRVjVQHFHVVLGDGHVHVSH
10
Ft¿FDV GH QXWULHQWHV GXUDQWH D JHVWDomR
Essas bases de dados foram selecionadas
GHYLGR jV PHVPDV SRVVXtUHP SXEOLFDo}HV
de ordem nacional e internacional.
A escolha dos artigos foi obtida
DWUDYpV GH SDODYUDV FKDYHV FRPR ³6XSOH
mentação de Folato na gestação, Alimentos
IRUWL¿FDGRVH'HIHLWRGR7XER1HXUDO´
)RUDPDQDOLVDGDVSDUDDSHVTXLVD
ELEOLRJUi¿FDYLQWHHXPDSXEOLFDo}HVFLHQ
Wt¿FDV VHQGR GH]HVVHLV QDFLRQDLV H FLQFR
internacionais.
3. DEFEITOS DO FECHAMENTO DO
TUBO NEURAL (DFTN)
2WXERQHXUDOpXPDHVWUXWXUDSUH
FXUVRUDGRFpUHEURHGDPHGXODHVSLQKDOGR
IHWR2IHFKDPHQWRGRWXERQHXUDOSULPyU
GLR GR VLVWHPD QHUYRVR FHQWUDO RFRUUH HP
TXDWURRXFLQFRORFDLVHPP~OWLSORVSRQWRV
VLPXOWkQHRVHGHIRUPDELGLUHFLRQDOQDVSUL
PHLUDVTXDWURVHPDQDVDSyVDFRQFHSomR
4XDQGRHVVHWXERQmRFRQVHJXHFRPSOHWDU
DQHXUXODomRRXHQYROWyULRVRFRUUHRGHIHL
to de fechamento, sendo uma malformação
RFRUULGDQDIDVHLQLFLDOGRGHVHQYROYLPHQWR
IHWDOTXHWHPDVXDPRUIRORJLDGHSHQGHQWH
GRWLSRGHIDOKDHGRORFDODIHWDGRRULJLQDQ
do doenças que causam morte ou seqüelas
JUDYHVQRVUHFpPQDVFLGRV$*8,$5HWDO
$ LQFLGrQFLD GRV ')71 p HP Pp
GLDGHQDVFLGRVYLYRV'HVWDFDQGR
DLQGD TXH GDV PXOKHUHV FRP ¿OKRV
DIHWDGRV SRU ')71 QmR DSUHVHQWDP DQWH
FHGHQWHVSHVVRDLVRXIDPLOLDUHV&21&(,
d­2
$V JHVWDo}HV FRP FRPSOLFDo}HV
como defeito de fechamento de tubo neural,
UHVXOWDPHPDERUWRVHTXDQGRQDVFLGRVYL
YRVPRUUHPSRXFDVKRUDVRXSRXFRVGLDV
DSyV R SDUWR RX DLQGD UHVXOWDP HP OHVmR
QHUYRVD SHUPDQHQWH FDXVDQGR SDUDOLVLDV
HPQtYHLVGLYHUVRVGRVPHPEURVLQIHULRUHV
EH[LJDLQWHVWLQRFRPSURPHWLPHQWRItVLFRH
GL¿FXOGDGH GH DSUHQGL]DJHP 0(==202
HWDO
'HDFRUGRFRP0HORH5LR
PXOKHUHV FXMRV IHWRV RX UHFpPQDVFLGRV
DSUHVHQWDP GHIHLWRV GR WXER QHXUDO SUHFL
VDP VHU QRUWHDGDV TXDQWR j SRVVLELOLGDGH
GR ULVFR GH UHFRUUrQFLD QDV SUy[LPDV JHV
Interciência
& Sociedade
,QWHUFLrQFLD6RFLHGDGH,6619RO1
WDo}HV VHQGR QHFHVViULR PDQWHU D VXSOH
PHQWDomR FRQWtQXD GH IRODWR GLDULDPHQWH
QRSHUtRGRSHULFRQFHSFLRQDODWpDVH
mana da gestação.
As causas dos defeitos do tubo
QHXUDOQmRVmRFRPSOHWDPHQWHFRQKHFLGDV
PDVDVHYLGrQFLDVLQGLFDPTXHSHORPHQRV
HPSDUWHVHGHYHPDREHVLGDGHPDWHUQDD
SUREOHPDV QXWULFLRQDLV D DJHQWHV DPELHQ
WDLVDFDXVDVJHQpWLFDVDRXVRGHGURJDV
e ao uso de certos medicamentos, como os
DQWLFRQYXOVLYDQWHV H j QXWULomR GH¿FLHQWH
HVSHFLDOPHQWHHPiFLGRIyOLFRVHQGRFRQVL
GHUDGRRSULQFLSDOIDWRUGHULVFRUHODFLRQDGR
DRVGHIHLWRVGRWXERQHXUDO6$1726H3(
5(,5$
0H]]RPR HW DO UHODWDUDP
HP XP HVWXGR GH FDVRFRQWUROH GH EDVH
SRSXODFLRQDO HP 3HORWDV 5LR *UDQGH GR
6XOQR%UDVLODRFRUUrQFLDGHQDV
FLPHQWRVGXUDQWHRSHUtRGRGHƒGHMDQHLUR
GHjGHGH]HPEURGHVHQGR
TXH GHVWH WRWDO UHFpPQDVFLGRV DSUH
VHQWDUDPVHPDOIRUPDGRV'HVWHV
WLYHUDP GLDJQyVWLFR GH DQHQFHID
OLD'RVUHFpPQDVFLGRVPDOIRUPDGRV
DSUHVHQWDYDPGHIHLWRVGRWXERQHXUDO
(VWHVGDGRVGHPRQVWUDPXPDSUHYDOrQFLD
LPSRUWDQWH HVWLPDGD HP PLO VHQGR QH
FHVViULD PDLRU DWHQomR DRV FXLGDGRV SUH
YHQWLYRVGHVVDVPDOIRUPDo}HV
3HUDOWD GHVFUHYH TXH RV
(VWDGRV8QLGRVSRVVXLXPJDVWRDQXDOHP
WRUQRGHPLOK}HVGHGyODUHVFRPRVSD
FLHQWHVFRP')71
&RQVHTXrQFLDV GRV HIHLWRV GH IHFKD
mento do tubo neural
(VWXGRVWrPLQGLFDGRTXHDGH¿FL
rQFLDGHiFLGRIyOLFRSRGHGHVHQFDGHDUGH
IHLWRVQRWXERQHXUDOHYiULDVFRPSOLFDo}HV
QDJHVWDomR7$085$
As consequências mais frequen
WHV FDXVDGDV SHOR IHFKDPHQWR LQFRPSOHWR
GRWXERQHXUDOVmRDDQHQFHIDOLD)LJXUD
RFDVLRQDGDTXDQGRDH[WUHPLGDGHVXSHULRU
do tubo neural não se fecha, resultando na
DXVrQFLDGRFpUHEURHDHVSLQKDEt¿GD)L
JXUDRFRUULGDTXDQGRDH[WUHPLGDGHLQ
ferior do tubo neural não se fecha, causan
GRGDQRVPHGXODUHVVLJQL¿FDWLYRV
Figura 1 : $QHQFHIDOLD$GDSWDGRGHKWWSZZZEUDVLOLDFDWROLFDFRP$FHVVRHPRXW
Figura 2:(VSLQKD%t¿GD)RQWHKWWSZZZHVSLQKDEL¿GDFRP!$FHVVRHPRXW
11
Interciência
& Sociedade
,QWHUFLrQFLD6RFLHGDGH,6619RO1
*UXSRGHULVFRSDUDRGHIHLWRGRIHFKD
mento do tubo neural
(PXPHVWXGRUHFHQWHIRLLGHQWL¿
FDGRTXHXPDHPFDGDVHWHSHVVRDVSRGH
SRUWDUXPDPXWDomRJHQpWLFDTXHIDYRUHFH
XPDGH¿FLrQFLDGHiFLGRIyOLFRPHVPRTXH
a alimentação contenha a quantidade reco
PHQGDGDGHiFLGRIyOLFRQDWXUDO(VWDVSHV
VRDVWrPSUREOHPDVSDUDSURFHVVDUDIRUPD
GD YLWDPLQD TXH VH HQFRQWUD QDWXUDOPHQWH
QRVDOLPHQWRVFRPSURPHWHQGRDVVLPDDE
VRUomRGLPLQXLQGRRVQtYHLVGHiFLGRIyOLFR
no sangue. Desta forma as mulheres que
SRVVXHPHVWDPXWDomRJHQpWLFDFRQWrPXP
risco maior de gerar um feto com defeito de
WXERQHXUDO6$1726H3(5(,5$
De acordo com Souza e Machado
p FRQVLGHUDGR JUXSR GH ULVFR WRGD
PXOKHUJUiYLGDHHPLGDGHUHSURGXWLYDTXH
QmRID]HPRXVRGDVXSOHPHQWDomRGHIR
lato corretamente durante a gestação, ou
DLQGDWRGDVDTXHODVTXHSRVVXHPDOLPHQ
WDomRGH¿FLHQWHHPiFLGRIyOLFR
ÈFLGRIyOLFR
'H DFRUGR FRP 1DVVHU R
iFLGRIyOLFRpDIRUPDVLQWpWLFDGRIRODWROR
FDOL]DGRHPVXSOHPHQWRVYLWDPtQLFRVHDOL
PHQWRV IRUWL¿FDGRV H WHP PDLRU ELRGLVSR
QLELOLGDGH QD IRUPD VLQWpWLFD TXH QD IRUPD
QDWXUDO e WDPEpP FRQVLGHUDGR XP WHUPR
JHQpULFR SDUD RV FRPSRVWRV TXH WrP DWL
YLGDGHYLWDPtQLFDSDUHFLGDDGRiFLGRSWH
URLOJOXWkPLFRVHQGRDIRUPDGHYLWDPLQDQD
turalmente encontrada nos alimentos. Sua
LPSRUWkQFLD IRL GHVFREHUWD Ki FHUFD GH anos, quando foi testado que a anemia ges
WDFLRQDO SRGLD VHU WUDWDGD FRP H[WUDWR GH
OHYHGXUD LGHQWL¿FDQGR H H[WUDLQGR R IRODWR
GDVIROKDVGHHVSLQDIUH&RPS}HXPJUDQ
GHDOLDGRGDJHVWDQWHQRSHUtRGRGHJUDYL
GH]RQGHRRUJDQLVPRPDWHUQRSUHFLVDGH
XPD PDLRU TXDQWLD GHVVD YLWDPLQD SDUD D
FRQVWLWXLomR GH FRPSRQHQWHV PDWHUQRV H
WDPEpPGHVHQYROYLPHQWRGRIHWR
2 iFLGR IyOLFR p D YLWDPLQD % GR
FRPSOH[R % DEXQGDQWH QDV IROKDV YHUGHV
GDtRQRPHIyOLFRHOHPHQWRGHJUDQGHLP
SRUWkQFLDTXHGHYHVHUDGPLQLVWUDGRGXUDQ
WHDJUDYLGH]GHYLGRDVXDDomRQRSHUtRGR
GDIRUPDomRGREHErSRUDJLUHPFRQMXQWR
12
FRPDYLWDPLQD%QDWUDQVIRUPDomRVtQ
WHVH GH SURWHtQDV IRUPDomR GRV JOyEXORV
YHUPHOKRV FUHVFLPHQWR GRV WHFLGRV H QD
IRUPDomRGRiFLGRGHVR[LUULERQXFOpLFRTXH
LQWHUYpPQDKHUHGLWDULHGDGH628=$H0$
&+$'2
)UHLWDV HW DO UHODWDP TXH
RiFLGRIyOLFRWHPGHVHPSHQKRIXQGDPHQ
WDO QR SURFHVVR GH UHSURGXomR FHOXODU QR
DXPHQWR GRV HULWUyFLWRV QR DODUJDPHQWR
GR~WHURQRFUHVFLPHQWRGDSODFHQWDHGR
IHWRQRFUHVFLPHQWRQRUPDOQDIDVHUHSUR
GXWLYD JHVWDomR H ODFWDomR QD IRUPDomR
GH DQWLFRUSRV QD DWXDomR FRPR FRHQ]LPD
QR PHWDEROLVPR GH DPLQRiFLGRV JOLFLQD
QD VtQWHVH SURWpLFD QD VtQWHVH GH SXULQDV
HSLULPLGLQDVVHQGRSRUWDQWRLQGLVSHQViYHO
durante a gestação.
$ LPSRUWDQFLD GD DGPLQLVWUDomR SUp
FRQFHSFLRQDOGRiFLGRIyOLFR
De acordo com Machado e Sou
]D HVWXGRV WrP FRQ¿UPDGR TXH D
VXSOHPHQWDomR GH iFLGR IyOLFR GHVGH WUrV
PHVHV DQWHV GD FRQFHSomR DWp D GpFLPD
VHJXQGDVHPDQDGDJHVWDomRSRGHSUHYH
QLUDWpGRVSUREOHPDVGHPDOIRUPDomR
IHWDOGHYLGRRWXERQHXUDOVHIRUPDUHQWUHR
žHžGLDDSyVDFRQFHSomR
1D OLWHUDWXUD Ki HYLGrQFLDV TXH
D¿UPDP TXH Ki GLPLQXLomR GH LQFLGrQFLD
GDVPDOIRUPDo}HVGRWXERQHXUDOSRUPHLR
GD VXSOHPHQWDomR SHULFRQFHSFLRQDO FRP
iFLGRIyOLFRHQWUHXPHWUrVPHVHVDQWHVGD
FRQFHSomRDWpR¿QDOGRSULPHLURWULPHVWUH
GHJHVWDomR0(==202HWDO
2WXERQHXUDOVHFRQYHUWHHPPH
GXODHVSLQKDOHFpUHEURHQWUHRVGLDVD
GD JHVWDomR SHUtRGR QR TXDO PXLWDV
mulheres desconhecem seu estado gra
YtGLFR 6$1726 H 3(5(,5$ &RP
LVVR p PXLWR LPSRUWDQWH TXH D PXOKHU HP
LGDGHIpUWLOWHQKDDFHVVRDXPDTXDQWLGDGH
DGHTXDGD GH iFLGR IyOLFR SHOR PHQRV XP
PrVDQWHVGHHQJUDYLGDUUHVVDOWDQGRDLQGD
TXH R FRUUHWR p ID]HU R XVR GR VXSOHPHQ
WR GH IRODWR WUrV PHVHV DQWHV GD JUDYLGH]
(QWUHWDQWR FRPR D JUDYLGH] QHP VHPSUH
p SODQHMDGD UHOHYDPVH PHGLGDV GH PDLV
DPSODDEUDQJrQFLDFRPRDIRUWL¿FDomRGH
alimentos com este micronutriente e dieta
DGHTXDGDFRQWHQGRDOLPHQWRVFRPWHRUGH
Interciência
& Sociedade
,QWHUFLrQFLD6RFLHGDGH,6619RO1
iFLGRIyOLFRQDWXUDO
$FUHGLWDVH TXH D DVVRFLDomR GDV
PHGLGDVGHIRUWL¿FDomRGHDOLPHQWRVFRPD
VXSOHPHQWDomR GH IRODWR SHULFRQFHSFLRQDO
administrado na quantidade recomendada
SHORPpGLFRSRVVDVXSULUDVQHFHVVLGDGHV
GHVWH PLFURQXWULHQWH H HYLWDU DV SRVVtYHLV
IDOKDV GHVWDV HVWUDWpJLDV TXDQGR HPSUH
JDGDV VHSDUDGDPHQWH QD SUHYHQomR GRV
GHIHLWRVGHIHFKDPHQWRGRWXERQHXUDO3$
&+(&2HWDO
4XDQWLGDGHVQHFHVViULDVGHÈFLGR)y
lico
7RGDV DV PXOKHUHV FRP DQWHFH
dente ou não de gestação com defeito de
fechamento do tubo neural, e mulheres em
LGDGHIpUWLOGHYHULDPFRQVXPLUPFJGH
iFLGRIyOLFRGLDULDPHQWHHPIRUPDGHGLHWD
DOLPHQWRV IRUWL¿FDGRV H VXSOHPHQWR WHQGR
isso como uma medida de redução da inci
GrQFLDGHGHIHLWRGRWXERQHXUDO0(==2
02HWDO
2iFLGRIyOLFRGHYHVHUDGPLQLVWUD
GRQRLQtFLRFRPSHORPHQRVGLDVDQWHV
GDSRVVtYHOFRQFHSomRQDGRVHGHPJ
SRUGLDHSDUDSRSXODo}HVGHULVFRDGRVH
UHFRPHQGDGD p GH PJ LQLFLDGD GLDV
DQWHVGDFRQFHSomRHPDQWLGDSHODHPEULR
JrQHVH DWp VHPDQDV &$%5$/ HW DO
*ULOOR H 6LOYD D¿UPD TXH D
GRVHUHFRPHQGDGDGHIRODWRPJGLDSDUD
PXOKHUHVFRPKLVWyULFRGHJHVWDomRDQWHULRU
com defeitos de fechamento do tubo neural,
QmRpSRVVtYHOVHUDOFDQoDGDDWUDYpVGDLQ
JHVWmRGHIDULQKDIRUWL¿FDGDFRPiFLGRIyOL
FR VHQGR QHFHVViULR D VXSOHPHQWDomR GH
IRODWRQDIRUPDGHFRPSULPLGRV
De acordo com Mezzomo et al.,
p GLItFLO DOFDQoDU RV UHTXHULPHQ
tos de folato com uma dieta normal balan
FHDGD SRLV D PHVPD IRUQHFH HP PpGLD
PJGLD DYDOLDQGR R YDORU HQHUJpWLFR
WRWDO GH .FDO GLiULDV VHQGR XP YDORU
PXLWREDL[RHPUHODomRDSUHYHQomRGHPi
IRUPDo}HV &RQWXGR D IRUWL¿FDomR GRV DOL
mentos e dieta que contenha fontes de áci
GRIyOLFRQDWXUDLVVmRPHGLGDVLPSRUWDQWHV
HFDEtYHLV
8VRLUUHJXODURXQmRXVRGHIRODWR
13
6mR GLYHUVRV IDWRUHV UHODFLRQD
dos a não utilização ou utilização incorreta
GR iFLGR IyOLFR QRWDQGRVH TXH ERD SDUWH
GHVVHV IDWRUHV DVVRFLDVH D JHVWDomR QmR
SODQHMDGD YLVWR TXH D PHVPD RFDVLRQD D
FRQFHSomR VHP D DGRomR GR XVR GD YLWD
mina, resultando em uso tardio e irregular,
WRUQDQGRVHLQ~WLO
6HJXQGR 0H]]RPR HW DO D SUHYDOrQFLD GR XVR GH iFLGR IyOLFR SHUL
FRQFHSFLRQDO PXGD YDVWDPHQWH QD OLWHUD
WXUDSHUPDQHFHQGRHQWUHHHP
HVWXGRVGHVHQYROYLGRVHPGLYHUVRVSDtVHV
GDV$PpULFDV(XURSD$XVWUiOLDHÈVLDRE
VHUYDQGR TXH R EDL[R QtYHO HGXFDFLRQDO H
VyFLRHFRQ{PLFR D PHQRU LGDGH PDWHUQD
D IDOWD GH XP SDUFHLUR H D JHVWDomR QmR
SODQHMDGD VmR IRUWHV LQGLFDGRUHV GR XVR
UHGX]LGRGHiFLGRIyOLFRQRSHUtRGRSHULFRQ
FHSFLRQDO
$OJXPDVPXOKHUHVWRPDPDVXSOH
mentação de folato sem ter consciência dis
VRID]HQGRRXVRGRPHVPRHPSHUtRGRV
tardios e em dosagens menores que o es
WDEHOHFLGRSHOR0LQLVWpULRGD6D~GHQDSUH
YHQomRGRVGHIHLWRVGRWXERQHXUDOGXUDQWH
DJHVWDomR0(==202HWDO )RUWL¿FDomR GRV DOLPHQWRV FRP iFLGR
IyOLFR
$IRUWL¿FDomRGRVDOLPHQWRVIRLLP
SODQWDGDHPGHYHVHUIHLWDQDIRUPD
VLQWpWLFD GR IRODWR WHQGR FRPR SURSyVLWR
SUHYHQLURVGHIHLWRVGRWXERQHXUDO'HVGH
D GDWD GD LPSODQWDomR FHUFD GH TXDUHQWD
SDtVHV $XVWUiOLD =HOkQGLD ÈIULFD ÈVLD
%UDVLO WRUQDUDP REULJDWyULD D IRUWL¿FDomR
de farinha de trigo.
1R%UDVLOD5'&QƒGD$19,
6$GHWHUPLQRXDSDUWLUGHMXQKRGH
TXH FDGD J GH IDULQKDV FRQWHQKDP
PJGHiFLGRIyOLFRDWUDYpVGDIRUWL¿FD
omR6$1726H3(5(,5$
$ IRUWL¿FDomR GRV DOLPHQWRV FRP
PJ D PJ GH iFLGR IyOLFR SRVVXL
uma redução de incidência de defeitos
GR WXER QHXUDO HQWUH H SRUpP p
XPDSRUFHQWDJHPEHPLQIHULRUHPUHODomR
D SRUFHQWDJHP TXH D VXSOHPHQWDomR PH
GLFDPHQWRVDRIHUHFHPJGHiFLGRIyOLFR
UHGX]HPHQWUHHDLQFLGrQFLDGH
GHIHLWRV GR WXER QHXUDO 0(==202 HW DO
Interciência
& Sociedade
,QWHUFLrQFLD6RFLHGDGH,6619RO1
9iULRV HVWXGRV VREUH RV HIHLWRV
GD IRUWL¿FDomR FRP iFLGR IyOLFR IRUDP SX
EOLFDGRV PRVWUDQGR WDPEpP UHGXo}HV
VLJQL¿FDWLYDVQDSUHYDOrQFLDGHGHIHLWRVGR
WXERQHXUDORFDVLRQDQGRXPHIHLWRSURWHWRU
FRPSURYDGRQRVGLYHUVRVSDtVHVHUHJL}HV
HVWXGDGRVYDULDQGRGHD6$1726
H3(5(,5$
$OPHLGDH&DUGRVRGHVFUH
YHP TXH D IRUWL¿FDomR GH DOLPHQWRV FRP
iFLGR IyOLFR LPSODQWDGD QRV (VWDGRV 8QL
GRV &DQDGi H &KLOH SURGX]LX UHVXOWDGRV
SRVLWLYRV QD UHGXomR GD IUHTrQFLD GH GH
feitos de tubo neural.
+RQHLQ HW DO REVHUYDUDP
UHGXomRGHQDSUHYDOrQFLDGHGHIHLWR
GH WXER QHXUDO QRV (VWDGRV 8QLGRV XP
DQRDSyVDLQVWLWXLomRGDPHGLGDGHIRUWL¿
FDomRDOLPHQWDUFRPiFLGRIyOLFR
)RQWHVGHiFLGRIyOLFR
2 ÈFLGR )yOLFR p HQFRQWUDGR HP
YHJHWDLVGHFRORUDomRYHUGHHVFXURIUXWDV
FtWULFDV FHUHDLV YtVFHUDV IHLMmR DEDFDWH
DEyERUD EDWDWD FDUQH GH YDFD FDUQH GH
SRUFRFHQRXUDFRXYHItJDGRODUDQMDOHLWH
PDomPLOKRRYRTXHLMRDOLPHQWRVHQULTXH
FLGRVVREDIRUPDVLQWpWLFDHVREDIRUPD
GH FRPSULPLGRV PXLWDV YH]HV GLVWULEXtGRV
GHIRUPDJUDWXLWDHPDPEXODWyULRVS~EOLFRV
SDUDJHVWDQWHVFDUHQWHV7DEHOD
$SUHSDUDomRGHXPDIRQWHGHiFL
GRIyOLFRH[LJHPXLWRFXLGDGRGHYLGRRPHV
PR VHU IUiJLO H SRGHU GHVDSDUHFHU GR DOL
PHQWRSULQFLSDOPHQWHVHDFRPLGDQmRIRU
PDQLSXODGDGLUHLWRRQGHRH[FHVVRGRFR]L
mento de um alimento que contenha ácido
IyOLFRSRGHGLPLQXLUDWpGDTXDQWLGDGH
WRWDOGHVVDYLWDPLQDQRDOLPHQWRSRUFDXVD
GD IRODFLQD QmR VHU HVWiYHO DR FDORU H SRU
LVVRRSURFHVVDPHQWRGHDOLPHQWRVDWHP
SHUDWXUDVHOHYDGDVUHVXOWDHPSHUGDVFRQ
VLGHUiYHLV GH iFLGR IyOLFR$ PDQHLUD PDLV
UHFRPHQGDGD p TXH VH XWLOL]H R DOLPHQWR
WRGRFUXRXSDUFLDOPHQWHFR]LGR
8OWLPDPHQWHWHPVLGRDFUHVFHQWD
GR iFLGR IyOLFR HP FHUHDLV GH IRUPD VLQWp
WLFD DWUDYpV GDV UHFRPHQGDo}HV GD 206
2UJDQL]DomR 0XQGLDO GH 6D~GH H 23$6
2UJDQL]DomR3DQ$PHULFDQDGD6D~GH$
LPSODQWDomRGDVDo}HVGHIRUWL¿FDomRGHID
rinhas de trigo e farinhas de milho, com ferro
HiFLGRIyOLFRRFDVLRQDJUDQGHVEHQHItFLRV
SDUDDGLPLQXLomRGRULVFRGHSDWRORJLDVGR
WXERQHXUDOXPDYH]TXHVmRDPSODPHQWH
FRQVXPLGDVSHODSRSXODomREUDVLOHLUDYLVWR
WDPEpPTXHRiFLGRIyOLFRQDIRUPDVLQWpWL
FDpPDLVDEVRUYLGRTXHHPVXDIRUPDQD
WXUDOSRLVQmRQHFHVVLWDGHVHUSURFHVVDGR
SHORRUJDQLVPR$19,6$
Tabela 1 ±3ULQFLSDLV$OLPHQWRV)RQWHGH)RODWRH4XDQWLGDGHGR1XWULHQWHQD3RUomR
ALIMENTO
Medida Caseira
Quantidade de Ácido Fólico
)tJDGRERYLQRIULWR
SRUomRSHTXHQD±J
PFJ
(VSLQDIUHFR]LGR
ò[tFDUD
PFJ
)HLMmRFR]LGR
ò[tFDUD
PFJ
Germe de trigo
ó[tFDUD
PFJ
6XFRGHODUDQMDIUHVFR
ò[tFDUD
PFJ
2YR
1 gema
PFJ
Leite
[tFDUD
PFJ
'LVSRQtYHOHPKWWSZZZIDUPDFLDXVHVEURPDWRORJLDEURPDZHEGRFXIRODWRV!AcessoHP
VHW
14
Interciência
& Sociedade
,QWHUFLrQFLD6RFLHGDGH,6619RO1
4. CONSIDERAÇÕES FINAIS
$ LQJHVWmR GH DOLPHQWRV IRUWL¿FD
dos demonstrou redução do defeito do fe
FKDPHQWRGRWXERQHXUDOPDVDIRUWL¿FDomR
GH DOLPHQWRV DLQGD QmR SRVVLELOLWD D LQWHU
UXSomR GD VXSOHPHQWDomR GH IRODWR SRLV
D PHVPD p FRQVLGHUDGD XPD LQWHUYHQomR
LQTXHVWLRQiYHO QD SUHYHQomR SULPiULD GRV
defeitos do tubo neural.
2XVRGHVXSOHPHQWDomRGHiFLGR
IyOLFRGHPRQVWUDUHVXOWDGRSRVLWLYRQDSUH
YHQomR GH PDOIRUPDo}HV WHQGR UHGXomR
GH D GD RFRUUrQFLD GH GHIHLWR GH
WXER QHXUDO HP SRSXODomR GH DOWR H EDL[R
ULVFRGHVGHTXHRPHVPRVHMDDGPLQLVWUD
GRQRLQtFLRFRPSHORPHQRVGLDVDQWHV
GDSRVVtYHOFRQFHSomRQDGRVHGHPJ
SRUGLDHSDUDSRSXODo}HVGHULVFRDGRVH
UHFRPHQGDGD p GH PJ LQLFLDGD GLDV
DQWHVGDFRQFHSomRHPDQWLGDSHODHPEULR
JrQHVHDWpVHPDQDV
Assim, os fatores ambientais re
lacionados aos defeitos de fechamento do
WXER QHXUDO VmR SDVVtYHLV GH LQWHUYHQomR
H ERD SDUWH GHOHV SRGHULDP VHU HYLWDGRV
caso as gestantes ou futuras gestantes
TXH SODQHMDP D JUDYLGH] IRVVHP DGHTXD
GDPHQWH LQIRUPDGDV VREUH D LPSRUWkQFLD
de sua utilização, seguissem corretamente
DUHFRPHQGDomRSUHVFULWDSHORPpGLFRHD
RULHQWDomRGHXPSUR¿VVLRQDOQXWULFLRQLVWD
SDUDDSUHVFULomRGHXPDGLHWDDGHTXDGD
FRQWHQGRDOLPHQWRVFRPWHRUGHiFLGRIyOL
FR GH IRQWHV QDWXUDLV H DOLPHQWRV IRUWL¿FD
GRV FRP iFLGR IyOLFR SURPRYHQGR DVVLP D
SUHYHQomRGHPiVIRUPDo}HVIHWDLVHXPD
JHVWDomRVDXGiYHOjJHVWDQWHHDRIHWR
5. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
15
%5$6,/ $JrQFLD 1DFLRQDO GH 9LJLOkQFLD 6DQLWiULD
5HVROXomR 5'& GH GH VHWHPEUR GH 'LVS}H VREUH R 5HJXODPHQWR 7pFQLFR GH %RDV SUi
WLFDVSDUD6HUYLoRVGH$OLPHQWDomR'LiULRR¿FLDOGD
8QLmR3RGHU([HFXWLYRGHGHVHWHPEURGH
%5$6,/ 0LQLVWpULR GD 6D~GH )RUWL¿FDomR GDV )DULQKDVGH7ULJRHGDV)DULQKDVGH0LOKRFRP)HUURH
ÈFLGR )yOLFR 'LVSRQtYHO HP KWWSSRUWDOVDXGHJRY
EUSRUWDODSOLFDFRHVQRWLFLDVQRWLFLDV $FHVVR HP
&$%5$/ $ & 9 &$%5$/ 0 $ %5$1'­2 $
+ ) 3UHYHQomR GRV GHIHLWRV GH WXER QHXUDO FRP R
XVRSHULFRQFHSFLRQDOGRiFLGRIyOLFR5HYLVWD0HGLFD
&21&(,d­25& &RQKHFLPHQWRGHPpGLFRVHHQ
IHUPHLURV REVWHWUDV VREUH D SUHYHQomR GRV GHIHLWRV
do tubo neural. 5HYLVWD&LrQFLD6D~GH&ROHWLYDGD
$VVRFLDomR %UDVLOHLUD GH 3yV*UDGXDomR HP 6D~GH
&ROHWLYD
)5(,7$6 ( 6 HW DO 5HFRPHQGDo}HV QXWULFLRQDLV
na gestação. 5HYLVWD 'HVWDTXHV $FDGrPLFRV Qƒ
DQR
*5,//2(6,/9$5-0'HIHLWRVGRWXERQHXUDO
e hidrocefalia congênita. 3RUTXHFRQKHFHUVXDVSUH
YDOrQFLDV"-RUQDOGH3HGLDWULDYROQƒ
+21(,10$HWDO,PSDFW RIIROLFDFLGIRUWL¿FDWLRQ
RIWKHXVIRRGVXSSO\RQWKHRFFXUUHQFHRIQHXUDOWXEH
defects. -RXUQDO$PHULFDQ 0HGLFDO$VVRFLDWLRQ /8&<.-0)8520272591HFHVVLGDGHVQX
tricionais e consumo alimentar na gestação. 5HYLVWD
&KLOHQDGH1XWULFLRQ9RO
MELO, A. S. O., et al. Estado nutricional materno, ga
QKR GH SHVR JHVWDFLRQDO H SHVR DR QDVFHU 5HYLVWD
%UDVLOHLUDGH(SLGHPLRORJLDYROQƒ
0(/29+5,2603$VVLVWrQFLDSUpQDWDO3DU
WH,,5HYLVWDGD$VVRFLDomR0pGLFD%UDVLOHLUDYRO
Qƒ
$*8,$5 0 - % HW DO 'HIHLWRV GH IHFKDPHQWR GR
tubo neural fatores associados em UHFpPQDVFLGRV
YLYRV H QDWLPRUWRV -RUQDO GH 3HGLDWULD, YRO Qž 0(==202&/6HWDO3UHYHQomRGHGHIHLWRVGR
WXERQHXUDOSUHYDOrQFLDGRXVRGDVXSOHPHQWDomRGH
iFLGR IyOLFR H IDWRUHV UHODFLRQDGRV HP JHVWDQWHV QD
cidade de Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil. &DGHUQRGHVD~GHS~EOLFDYQ
$/0(,'$ / & &$5'262 0 $ 5HFRPPHQGD
WLRQVIRUIRODWHLQWDNHLQZRPHQLPSOLFDWLRQVIRUSXEOLF
health strategies. &DGHUQRGH6D~GH3~EOLFDYRO
Qƒ
NASSER, C. et al. Semana da conscientização obre
D LPSRUWkQFLD GR iFLGR IyOLFR -RXUQDO RI (SLOHSV\
DQG&OLQLFDO1HXURSK\VLRORJ\YROQƒS
,661
$19,6$ ±$JrQFLD 1DFLRQDO GH 9LJLOkQFLD 6DQLWiULD
)RUWL¿FDomR GDV )DULQKDV GH WULJR 'LVSRQtYHO HP
KWWSZZZDQYLVDJRYEUOHJLVLQGH[KWP$FHV
VRHP
3$&+(&266%5$*$6628=$$,),*8(,
526-1(IHLWRGDIRUWL¿FDomRDOLPHQWDUFRPiFLGR
IyOLFRQDSUHYDOrQFLDGHGHIHLWRVGRWXERQHXUDO. ReYLVWD6D~GH3~EOLFDYROQƒ
Interciência
& Sociedade
,QWHUFLrQFLD6RFLHGDGH,6619RO1
3(5$/7$&)$. 3UHYHQomRGRVGHIHLWRVGHIHFKD
mento do tubo neural. 5HYLVWDGD$VVRFLDomR0pGLFD
%UDVLOHLUD YRO Qƒ S ,661 5,)$66&+,0$16/HWDO&KDQJHVLQGLHWDU\LQ
WDNHIURPWKH¿UVWWRWKHVHFRQGWULPHVWHURISUHJQDQ
cy5HYLVWD3DHGLDWU3HULQDW(SLGHPLRO
6$1726/033(5(,5$0=(IHLWRGDIRUWL¿FD
omRFRPiFLGRIyOLFRQDUHGXomRGRVGHIHLWRVGRWXER
neural. &DGHUQRGH6D~GH3~EOLFDY Qž
7$085$ 7 )RODWH DQG KXPDQ UHSURGXFWLRQ The
$PHULFDQ-RXUQDORI&OLQLFDO1XWULWLRQ
),*85$ $QHQFHIDOLD 'LVSRQtYHO HP KWWSZZZ
EUDVLOLDFDWROLFDFRP$FHVVRHPRXW
),*85$ ± (VSLQKD %t¿GD 'LVSRQtYHO HP KWWS
ZZZHVSLQKDEL¿GDFRP$FHVVRHPRXW
7$%(/$±)RQWHGH)RODWRV'LVSRQtYHOHPKWWS
ZZZIDUPDFLDXVHVEURPDWRORJLDEURPDZHEGRFX
IRODWRV$FHVVRHPVHW
628=$'*0$&+$'2-&ÈFLGRIyOLFRXPDDO
WHUQDWLYDGHSUHYHQomRUHODFLRQDGDjVPDOIRUPDo}HV
do tubo neural. &DGHUQRGH6D~GH3~EOLFD
16
Interciência
& Sociedade