Außenwirtschaft aktuell
Transcrição
Außenwirtschaft aktuell
Außenwirtschaft aktuell März 2014 Inhaltsverzeichnis: - Das Inhaltsverzeichnis ist als Hyperlink eingestellt - Veranstaltungsübersicht der IHKs Rheinland-Pfalz/Saarland 2 Zoll- und Außenwirtschaftsrecht 7 EORI-NUMMER – Umstellung bei nicht rechtsfähigen Einheiten MARKET ACCESS DATABASE – neues Video hilft bei der Ermittlung von Drittlands-Zollsätzen und Formalitäten ZENTRALAMERIKA – Handelsabkommen vorläufig anwendbar ZUGELASSENER AUSFÜHRER – Wegfall der Vortragsregelung für das Bestimmungsland Indien 7 7 7 7 Länderinformationen 8 ASERBAIDSCHAN - setzt auf effiziente Abfallentsorgung AUSTRALIEN – Ausgaben für Medizintechnik steigen BELGIEN – Dienstleistungen erbringen in Belgien BRUNEI – Milliarden-Petrochemiekomplex in Brunei nimmt Gestalt an CHINA – Deutsche Firmen Investieren vermehrt in VR China – Erfrischungsgetränke legen in China überdurchschnittlich zu FRANKREICH – muss Maschinenpark modernisieren GRIECHENLAND – Windenergie in Griechenland soll reformiert werden ISRAEL – gleicht Normen vollends internationalen Vorlagen an JAPAN – Japans Elektroindustrie vorsichtig optimistisch KANADA – Kaufkraft und Konsumverhalten KOLUMBIEN – Tunnel zwischen Bogotá und La Calera wartet auf grünes Licht KOREA, REP. – Attraktiver Nahrungsmittelmarkt in Korea (Rep.) – Korea (Rep.) veröffentlicht Liste geförderter Messen für 2014 KROATIEN – Abfluss neuer EU-Hilfen nach Kroatien läuft langsam an LITAUEN – Litauischer Pkw-Markt hat gute Aussichten – Recht kompakt LUXEMBURG – Dienstleistungen erbringen in Luxemburg MALAYSIA – Nahrungsmittelindustrie zeigt sich robust NORWEGEN – Verhandlungspraxis kompakt ÖSTERREICH – Österreichs Industrie will 2014 mehr investieren – Österreich erwartet 2014 neues Rekordjahr für Windenergie RUSSLAND – Tender für Stadien zur Fußball-WM folgen eigenen Regeln – Russland novellierte Ausschreibungsverfahren SCHWEIZ – Folgen der Masseneinwanderungsinitiative SERBIEN – forciert den Ausbau der kleinen Wasserkraft THAILAND – Nationale Investitionsförderung TÜRKEI – bleibt attraktiver Markt für Energieprojekte TURKMENISTAN – investiert bis zu 2 Mrd. US$ in neuen Seehafen – In Turkmenistans Logistikmarkt kommt Bewegung USA – Tipps für den Einstieg in den US-Medizintechnikmarkt – Technologien für die Wasseraufbereitung in den USA stark gefragt VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE – Expo 2020 bringt Dubai weitere Wachstumsimpulse 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 11 11 11 11 11 12 12 12 12 13 Veröffentlichungen Im Blickpunkt Impressum 14 16 18 Redaktion: Frauke Gutmann | IHK Koblenz | Schlossstraße 2 | 56068 Koblenz | Tel. 0261 106-263 | E-Mail: [email protected] | www.ihk-koblenz.de Veranstaltungsübersicht der Industrie- und Handelskammern von Rheinland-Pfalz und des Saarlandes SAVE THE DATE! 3. IHK-Export-Forum am 9. Oktober 2014 in Frankenthal Die IHKs Rheinland-Pfalz/Saarland bieten am 09. Oktober 2014 speziell für kleine und mittlere Unternehmen das IHK-ExportForum an. Die Veranstaltung beleuchtet umfassend alle Seiten des internationalen Geschäfts. In dem Mittelpunkt des Programms stehen Workshops zu den Themen Zoll- und Außenwirtschaftsrecht, Umsatzsteuer und Zahlungsabsicherung. In der AHK-Lounge beraten Fachleute aus allen Weltregionen in Einzelgesprächen zu länderspezifischen Rahmenbedingungen und spezifischen Markchancen. Die Teilnahme ist kostenfrei. Weitere Informationen finden Sie hier. Ansprechpartner: IHK Pfalz, Sofie Wilms, Tel: 0621 5904-1910, E-Mail: [email protected] Länderveranstaltungen Termin Thema Ort Kosten Ansprechpartner 11. März 2014 Wirtschaftstag Türkei Saarbrücken kostenfrei Keven Isringhaus Tel.: 0681 9520-420, E-Mail: [email protected] 12. März 2014 Update: Marktchancen in Myanmar Mannheim 110 € Peter Zelt Tel.: 0621 1709-226, E-Mail: [email protected] 12. März 2014 Zoll und Zertifizierung Russland 13. März 2014 Frühstücksbriefing Kanada 27. März 2014 Wirtschaftstag Polen und Ukraine Koblenz kostenfrei Karina Szwede Tel.: 0261 106-260, E-Mail: [email protected] 03. April 2014 AHK-Business-Lounge Koblenz kostenfrei Frauke Gutmann Tel.: 0261 106-263 [email protected] 09. April 2014 Wirtschaftstag USA Mainz kostenfrei 10. April 2014 Erfolgreich in den USA Koblenz kostenfrei Koblenz Saarbrücken kostenfrei kostenfrei Swetlana Hörner Tel.: 0261 106-206 [email protected] Oliver Groll Tel.: 0681 9520-413, E-Mail: [email protected] Ute Lachmayer Tel.: 06131 262-1707, E-Mail: [email protected] Frauke Gutmann Tel.: 0261 106-263 [email protected] zurück Fachveranstaltungen, Ex- u. Importtechnikseminare Termin Thema Ort Kosten Ansprechpartner 10. März 2014 Nachweispflichten im Bereich der Umsatzsteuer inkl. Gelangensbestätigung Ludwigshafen 190 € Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected] Außenwirtschaft aktuell – März 2014 | 2 10. März 2014 11. März 2014 Umsatzsteuer in Binnenmarkt und Export Auftragsabwicklung im Export 1 12. März 2014 Die Märkte der Welt sicher erschließen – Roadshow Rheinland-Pfalz / Saarland zur Finanzierung von Exportgeschäften 13. März 2014 Akkreditive und Zahlungsabwicklung im Exportgeschäft 13. März 2014 16. März 2014 285 € Koblenz 295,00 € Barbara Schäfgen Tel.: 0261 30471-19, E-Mail: [email protected] Mainz kostenfrei Ute Lachmayer Tel.: 06131 262-1707, E-Mail: [email protected] Koblenz 295,00 € Barbara Schäfgen Tel.: 0261 30471-19, E-Mail: [email protected] Praxisseminar Weinausfuhr via Internetausfuhranmeldung Plus Trier (Basisseminar) Auftragsabwicklung im Export 2 Anja Schönberger Tel.: 0681 9520-441, E-Mail: [email protected] Saarbrücken 145 € Koblenz 295,00 € Gudrun Wewering Tel. 0651/9777-210 E-Mail: [email protected] Barbara Schäfgen Tel.: 0261 30471-19, E-Mail: [email protected] 18. März 2014 Seminarreihe Exportpraxis, Teil 3: Transport- und Versicherungspapiere Ludwigshafen 190 € Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected] 19. März 2014 Roadshow 2014 zur Finanzierung von Exportgeschäften « Die Märkte der Welt sicher erschließen » Trier Kostenfrei Ulrike Luce Tel. 0651/9777-212 E-Mail: [email protected] 20. März 2014 Das Umsatzsteuerrecht bei Lieferungen und sonstigen Leistungen Saarbrücken auf Anfrage Keven Isringhaus Tel.: 0681 9520-420, E-Mail: [email protected] 28. März 2014 Zoll-Import-Abwicklung Mainz 220 € Monika Schollmayer Tel.: 06131 262-1701, E-Mail: [email protected] 31. März 2014 Grundlagen des Zollrechts Ludwigshafen 190 € Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected] 01. April 2014 Praxisworkshop – die Garantie als Sicherungsinstrument im Außenhandel Saarbrücken auf Anfrage Keven Isringhaus Tel.: 0681 9520-420, E-Mail: [email protected] 02. April 2014 „CE-Kennzeichnung für Maschinen und Saarbrücken Anlagen“ auf Anfrage Keven Isringhaus Tel.: 0681 9520-420, E-Mail: [email protected] 02. April 2014 ASFUHR von Waren in Drittländer Zollpapiere und zollrechtliche Anwendung Ludwigshafen 190 € Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected] 04. April 2014 Warenursprung und Präferenzen Mainz 220 € Monika Schollmayer Tel.: 06131 262-1701, E-Mail: [email protected] 08. April 2014 Exportkontrolle Ludwigshafen 190 € Beate Neber Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail: [email protected] zurück Außenwirtschaft aktuell – März 2014 | 3 Messen und Unternehmerreisen Termin Thema Ort Kosten Ansprechpartner 10. – 14. März 2014 CeBIT 2014 Saarland-Gemeinschaftsstand Hannover auf Anfrage saar.is, Sonia Lebouc Tel.: 0681 9520-481, E-Mail: [email protected] 13. – 16. März 2014 Buchmesse Leipzig Saarland-Gemeinschaftsstand Verlage und Kreativwirtschaft Leipzig auf Anfrage saar.is, Sonia Lebouc Tel.: 0681 9520-481, E-Mail: [email protected] Daniela Heimstadt Tel.: 06131 16-2653, E-Mail: [email protected] 19. – 21. März 2014 Wirtschaftsreise zur Messe WIN World of Industry – WIN EURASIA Automation Istanbul (Türkei) auf Anfrage Sofie Wilms Tel.: 0621 5904-1910, E-Mail: [email protected] Ute Lachmayer Tel.: 06131 262-1707, E-Mail: [email protected] 24. – 26. März 2014 Kooperationsbörse Belgrad Belgrad auf Anfrage saar.is, Gerd Martin Tel.: 0681 9520-450, E-Mail: [email protected] 05. – 13. April 2014 Saarmesse Junioren im Handwerk Saarbrücken auf Anfrage saar.is, Sonia Lebouc Tel.: 0681 9520-481, E-Mail: [email protected] 16. – 18. Juni 2014 Wirtschaftstag Polen – Kooperationsbörse mit der Wirtschaftsförderung Untere Saar Saarbrücken auf Anfrage saar.is, Gerd Martin Tel.: 0681 9520-450, E-Mail: [email protected] Sept. 2014 JGF – Hong Kong Jewellery and Gem Fair Gemeinschaftsstand RLP Hong Kong auf Anfrage Thomas Wild Tel. 06781 94910, E-Mail: [email protected] 05. – 09. Sept. 2014 maison & objet – Fachmesse für Inneneinrichtung und Dekoration Gemeinschaftsstand RLP Paris auf Anfrage Karin Bille Tel. 06131 9992-327, E-Mail: [email protected] 21. – 26. Sept. 2014 Wirtschaftsreise Polen, Ukraine Lublin Lwiw auf Anfrage Franz Seiß Tel. 06543 509-435, E-Mail: [email protected] 29. Sept.03. Okt. 2014 MSV – Internationale Maschinenbaumesse Gemeinschaftsstand RLP Brünn auf Anfrage Frank Panizza Tel. 0621 5904-1930, E-Mail: [email protected] 05. – 11. Okt. 2014 Wirtschaftsreise Mexiko, Panama Mexico City Aguascalientes Panama City auf Anfrage Jürgen Weiler Tel. 06131 16-5218, E-Mail: [email protected] 13. – 16. Okt. 2014 POLEKO – Internationale Umweltmesse Gemeinschaftsstand RLP Posen auf Anfrage Günter Jertz Tel. 06131 262-1700, E-Mail: [email protected] zurück Außenwirtschaft aktuell – März 2014 | 4 Veranstaltungen, Messen und Projekte anderer Organisationen Termin Thema Ort Kosten Ansprechpartner 05. März 2013 Internationale Kooperationsbörse auf der Ecobuild Weltleitmesse für nachhaltiges Design, Bauen, Energie und Raumplanung London - EIC Trier, Thomas Weinand Tel: 0651 97567-14 E-Mail: [email protected] 10. bis 14. März 2014 CeBIT Future Match – Internationale Kooperationsbörse für IKT auf der CeBIT Hannover 110 Euro zzgl. MwSt. EIC Trier, Matthias Fuchs Tel: 0651 97567-20 E-Mail: [email protected] 12. März 2014 Beschwerdemanagement in der EU Trier 255 Euro zzgl. MwSt. EIC Trier, Matthias Fuchs Tel: 0651 97567-20 E-Mail: [email protected] 13. und 14. März Umsatzsteuer im Auslandsgeschäft 2014 Trier 375 Euro zzgl. MwSt. EIC Trier, Christina Grewe Tel: 0651 97567-11 E-Mail: [email protected] Stockholm auf Anfrage 17. – 19. März 2014 Unternehmerreise nach Schweden „Energieeffizienz in der Industrie“ http://www.handelskammer.se/de/energieffizienz-industrie Verena Adamheit Tel.: 0046 8 665 1847, E-Mail: [email protected] 18. März 2014 Praktiker-Seminar – Kaufverträge im Großherzogtum rechtsicher gestalten und abwickeln Trier 175 Euro zzgl. MwSt. EIC Trier, Christina Grewe Tel: 0651 97567-11 E-Mail: [email protected] 20. März 2014 (weitere Termine: 27. März, 3., 5., 10. April, 8., 15. Mai 2014) Abendsprachkurs Lëtzebuergesch Trier 390 Euro zzgl. MwSt. EIC Trier, Doris Theis Tel: 0651 97567-17 E-Mail: [email protected] 26. März 2014 Welches Recht gilt im Auslandsgeschäft Trier 175 Euro zzgl. MwSt. EIC Trier, Christina Grewe Tel: 0651 97567-11 E-Mail: [email protected] 26. - 28. März 2014 6. Deutsch-Marokkanische Umweltmesse Casablanca auf Anfrage DIHK; Casablanca Stephanie Pfanz, Tel.: +212 522 429400 [email protected] 26. - 28. März 2014 Geschäftsanbahnungsreise Kanada Wasser- und Abfallwirtschaft Toronto, Ontario, Quebec auf Anfrage German Water Partnership Claudia Iberle, Tel.: 030 300199-1228 [email protected] 27. März 2014 Risikoabsicherung im Auslandsgeschäft – Fokus Europa Trier 175 Euro zzgl. MwSt. 31. März 2014 Wirtschaftstag Argentinien München auf Anfrage AHK Argentinien Daniel Mazuré, Tel.: +5411 52194027 [email protected] 31. März – 04. April 2014 Markterkundungsreise Mexiko: Bergbau und Rohstoffverarbeitung Mexiko auf Anfrage Enviacon, Holger Wehner Tel.: 030 814-8841-15, E-Mail: [email protected] 01. April 2014 Förderung innovativer Produkte, Verfahren und Dienstleistungen durch EU, Bund und Land http://www.enviacon.com/website/index.php?id=204 Trier 155 Euro zzgl. MwSt. EIC Trier, Doris Theis Tel: 0651 97567-17 E-Mail: [email protected] EIC Trier, Thomas Weinand Tel: 0651 97567-14 E-Mail: [email protected] Außenwirtschaft aktuell – März 2014 | 5 03. April 2014 Online-Handel in der EU 03. April 2014 Die VOB für Unternehmen. Stolpersteine bei der Bauausführung vermeiden 08. April 2014 Erfolgreiches Vertragsmanagement. Die wichtigsten Themen aus der Praxis 11. April 2014 Campus for Strategy & Leadership der WHU – Otto Beisheim School of Management „Neue Perspektiven auf Asien – Geschickt aufstellen, clever verhandeln“ 155 Euro zzgl. MwSt. EIC Trier, Matthias Fuchs Tel: 0651 97567-20 E-Mail: [email protected] Koblenz 85 Euro zzgl. MwSt. EIC Trier, Dagmar Lübeck Tel: 0651 97567-16 E-Mail: [email protected] Kaiserslautern 85 Euro zzgl. MwSt. EIC Trier, Dagmar Lübeck Tel: 0651 97567-16 E-Mail: [email protected] 390 € WHU-Campus, Lutz Kaufmann Tel: 0261-6509-320 E-Mail: [email protected] Weitere Informationen und OnlineAnmeldung unter http://www.strategyandleadership.de/ Marokko Casablanca auf Anfrage Stephanie Pfanz Deutsche Industrie- und Handelskammer in Marokko - DIHK Tel: +212 (522) 42 94 05 Fax: +212 (522) 94 81 72 [email protected] http://marokko.ahk.de München auf Anfrage Laura Ferreri, energiewaechter GmbH Tel.: 030 797 4441-17, E-Mail: [email protected] AHK-Geschäftsreise Rumänien „WärmeverBukarest 19.–23.Mai 2014 sorgung aus erneuerbaren Energien in Gebäuden“ auf Anfrage Matthias Beier, enviacon Tel.: 030 814 8841 25, E-Mail: [email protected] auf Anfrage János Büchner, energiewaechter GmbH Tel.: 030 797 4441-13, E-Mail: [email protected] Logismed 2014 06.-08. Mai 2014 (Deutsche Pavillion für Unternehmen aus dem Transport- und Logistikbereich) 13. Mai 2014 Informationsveranstaltung „Dezentrale Strom- und Wärmeversorgung in Chile“ http://www.enviacon.com/websitze/index.php?id=400 26.–30.Mai 2014 AHK Geschäftsreise Bioenergie, Photovoltaik, Windenergie in Zentralamerika Guatemala u. Zentralamerika zurück Außenwirtschaft aktuell – März 2014 | 6 Zoll- und Außenwirtschaftsrecht Zoll- und Außenwirtschaftsrecht EORI-Nummer: Umstellung bei nicht rechtsfähigen Einheiten Die EORI-Nummer (EORI=Economic Operator´s Registration an Identification System) ist heute alleiniges Identifikationsmerkmal für Wirtschaftsbeteiligte in der Europäischen Union. Zukünftig wird die EORI-Nummer entsprechend den europarechtlichen Vorschriften nur noch rechtsfähigen Einheiten (natürliche und juristische Personen, rechtsfähige Personenvereinigungen) erteilt. Nicht rechtsfähige Unternehmenseinheiten werden dann in Deutschland über die EORI-Nummer ihres Hauptsitzes und eine sogenannte Niederlassungsnummer identifiziert. Seit Mai 2013 werden für nicht rechtsfähige Unternehmenseinheiten bei der Beantragung einer EORI-Nummer nur noch vierstellige Niederlassungsnummern vergeben, die mit der bestehenden EORI-Nummer des Hauptsitzes verknüpft werden. Dies gilt auch, wenn sich der Hauptsitz in einem anderen Mitgliedsstaat befindet. Ab Mai 2014 wird sich das Informations- und Wissenschaftsmanagement (IWM) Zoll sukzessive mit den betroffenen Wirtschaftsbeteiligten in Verbindung setzen. Nach vorsichtigen Schätzungen geht man von etwa 8 bis 10.000 EORI-Nummern aus, die von der Umstellung betroffen sind. Unternehmen müssen aber nicht selbst aktiv werden! In der Regel wird das Hauptzollamt, das für den Hauptsitz bzw. den Sitz, von dem die Zolltätigkeiten des Hauptsitzes koordiniert werden, zuständig ist, als „koordiniertes Hauptzollamt“ benannt. Weitere Informationen, u. a. einen „Leitfaden zur Umstellung der EORI-Nummer nicht rechtsfähiger Unternehmenseinheiten für Wirtschaftsbeteiligte“ stellt der Zoll auf seiner Homepage zur Verfügung. Market Access Database - neues Video hilft bei der Ermittlung von Drittlands-Zollsätzen und Formalitäten Mit dem Titel „Do you wish to export outside the EU?“ lotst das neue Video der EU-Kommission Exporteure durch die Funktionen der kostenlosen Datenbank. Es zeigt, wie Zölle und Einfuhrformalitäten des jeweiligen Drittlands mit Hilfe der MADB (Market Access Database) recherchiert werden können. Voraussetzung für die erfolgreiche Recherche ist die Kenntnis der statistischen Warennummer. Zwar steht die Oberfläche der Datenbank nur in englischer Sprache zur Verfügung, das Video ist aber auch in deutscher Sprache abrufbar. Video und Datenbank finden Sie hier. Zugelassener Ausführer: Wegfall der Vortagsregelung für das Bestimmungsland Indien Die Bewilligung des „Zugelassenen Ausführers“ gem. Art. 283 ff ZK-DVO ermöglicht die Erledigung der Ausfuhrförmlichkeiten in den Geschäftsräumen des Bewilligungsinhabers. Für exportorientierte Unternehmen stellt dies eine erhebliche Verfahrenserleichterung bei der Überführung von Waren in das Ausfuhrverfahren dar. Für ausgewählte Waren und/oder Länder werden dem Bewilligungsinhaber besondere Verpflichtungen in seiner Bewilligung auferlegt. Bisher bestand im Verfahren des Zugelassenen Ausführers für bestimmte Ausfuhrsendungen mit Bestimmungsland Indien die Verpflichtung, die elektronische Ausfuhranmeldung bereits am Vortag des Verpackens/Verladens bei der zuständigen Ausfuhrzollstelle abzugeben (Vortagsregelung). Die Vortagsregelung für das Bestimmungsland Indien wird nunmehr zum 1. März 2014 aufgehoben (BMF-Erlass vom 7. Februar 2014 GZ III B 3 - A 0612/06/0009 :002, DOK 2014/0011313 - ). Bewilligungsinhaber sollten eine entsprechende Anpassung ihrer Bewilligung beantragen. ZENTRALAMERIKA Zentralamerika - Handelsabkommen vorläufig anwendbar Mit Amtsblatt (EU) L 315 vom 26. November 2013 wurde mitgeteilt, dass das Handelsabkommen mit Zentralamerika seit dem 1. Dezember nun auch mit Guatemala, als letztem Land der Gruppe, vorläufig anwendbar ist. Zur Gruppe Zentralamerika zählen: Costa Rica / Republik El Salvador / Republik Guatemala /Republik Honduras / Republik Nicaragua /Republik Panama. zurück Außenwirtschaft aktuell – März 2014 | 7 Länderinformationen Länderinformationen ASERBAIDSCHAN Aserbaidschan setzt auf effiziente Abfallentsorgung Baku (gtai) - Die aserbaidschanische Regierung hat nachhaltige Abfallentsorgung zu einer ihrer wirtschaftspolitischen Prioritäten erklärt. Vor allem ein neuer Industriepark für Recycling soll Investoren in die Branche locken. Bei der Markterschließung hilft eine vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie geförderte Unternehmerreise nach Baku. Diese Reise findet vom 18.bis 23.5.2014 statt und führt auch in das georgische Tiflis. (Kontaktanschriften) AUSTRALIEN Australiens Ausgaben für Medizintechnik steigen Sydney (gtai) - Der Markt für Medizintechnik in Australien soll neuesten Schätzungen zufolge in den kommenden fünf Jahren um jeweils 5,4% wachsen. Ein wichtiger Grund ist die steigende Anzahl älterer Menschen im Land. Australische kaufkräftige Senioren, die großen Wert auf eine gute medizinische Versorgung legen, dürften die Nachfrage nach Branchenprodukten erhöhen. Deutschland ist mit einem Importanteil von 8,5% das zweitwichtigste Bezugsland nach den USA. BELGIEN Dienstleistungen erbringen in Belgien Bonn (gtai) - Der Länderbericht Belgien aus der neuen gtai-Reihe "Dienstleistungen erbringen in..." liegt in 1. Auflage mit Stand Dezember 2013 vor. Die neue gtai-Reihe bietet Ihnen für verschiedene Länder einen Überblick rund um das Thema Entsendung von Mitarbeitern. Rechtsthemen wie u.a. Entsendevertrag, Anerkennung von Befähigungsnachweisen, Arbeitsschutzbestimmungen, Sozialversicherung, aber auch technische Normen sowie Konkursrecht werden in Kurzform dargestellt. Mit ausgewählten weiterführenden Links bieten wir Ihnen zudem Hilfe zur Selbsthilfe. BRUNEI Milliarden-Petrochemiekomplex in Brunei nimmt Gestalt an Kuala Lumpur (gtai) - Ein milliardenschweres Petrochemieprojekt auf der Insel Pulau Muara Besar in Brunei nimmt Gestalt an. Das chinesische Unternehmen Hengyi Industries als Hauptinvestor unterzeichnete Anfang 2014 einen Pachtvertrag und teilte dabei Plandetails mit. Neben der Raffinerie stehen der Bau eines Kraftwerks und einer Wasseraufbereitungsanlage auf dem Reißbrett. Deren Errichtung übernimmt teilweise der Staat. Erdarbeiten und die Ausschreibung des Brückenprojekts haben begonnen. (Kontaktanschrift) CHINA Deutsche Firmen investieren vermehrt in der VR China Bonn (gtai) - Im Gesamtjahr 2013 sind die deutschen Direktinvestitionen in der VR China um rund 44% im Vorjahresvergleich gestiegen. Ihr Anteil an den gesamten ausländischen Investitionen hat sich damit von 1,3 auf 1,8% erhöht. Viele deutsche Unternehmen klagen jedoch weiterhin über einen beschränkten Marktzugang. Künftig will die chinesische Regierung die Bedingungen für ausländische Investoren verbessern. Ein Investitionsschutzabkommen zwischen der EU und China könnte hierzu beitragen. (Internetadresse) Erfrischungsgetränke legen in China überdurchschnittlich zu Beijing (gtai) - Der Nachfragezuwachs bei Softdrinks bewegt sich in der VR China deutlich über den gesamtwirtschaftlichen Wachstumsraten. Die höchsten Zuwächse erzielen derzeit Wasser und Säfte. Im Jahr 2013 dürfte das Land die USA als größten Einzelmarkt für Wasser abgelöst haben. Während sich der Massenmarkt fest in der Hand lokaler, taiwanischer und amerikanischer Firmen befindet, bestehen durch gezielte Positionierung in hochpreisigen Segmenten noch Chancen für deutsche Anbieter. zurück Außenwirtschaft aktuell – März 2014 | 8 Länderinformationen FRANKREICH Frankreich muss Maschinenpark modernisieren Paris (gtai) - Die geringe Investitionsneigung in der französischen Industrie macht dem Maschinenbau im Land zu schaffen. Zudem wird weniger in die Anschaffung von Maschinen und Ausrüstungen als in Deutschland investiert. Dabei ist Bedarf vorhanden: der Maschinenpark ist relativ alt, der Einsatz von Industrierobotern viel geringer als in anderen Industrieländern. Für 2014 könnte die sich aufhellende Konjunktur für einen Anstieg der Maschinenumsätze von etwa 2% sorgen. (Internetadressen) GRIECHENLAND Windenergie in Griechenland soll reformiert werden Athen (gtai) - Eine neue Verordnung des Energieministeriums soll den griechischen Markt für erneuerbare Energien reformieren. Bislang müssen einheimische und ausländische Betreiber von Windkraftanlagen mehrmonatige Verzögerungen bei der Auszahlung der Einspeisevergütung hinnehmen. Da bis Ende 2013 nur die Hälfte der für 2014 geplanten Windkraftkapazitäten installiert wurde, sind die Absatzchancen für Windanlagen weiterhin günstig. (Kontaktanschriften) ISRAEL Israel gleicht Normen vollends internationalen Vorlagen an Jerusalem (gtai) - Im Jahr 2014 vervollständigt Israel die Anpassung seines Normenwesens an internationale Normen. Zwar richten sich schon jetzt 92% der verbindlichen Normen nach internationalen Vorlagen, doch soll diese Zahl auf fast 100% steigen. Bis Jahresende werden, wie das israelische Wirtschaftsministerium gegenüber Germany Trade & Invest erklärte, 50 Normen angepasst. Änderungen bei internationalen Normen werden künftig zeitnah übernommen. (Kontaktanschriften) JAPAN Japans Elektronikindustrie vorsichtig optimistisch Tokio (gtai) - Japans Elektronikindustrie hofft, dass sich 2014 die im Vorjahr begonnene Branchenerholung fortsetzt. Der Industrieverband JEITA prognostiziert für die In- und Auslandsproduktion Zuwächse von etwa 3%. Die meisten Impulse gehen von der Bauelemente-Industrie aus, die von der weltweit guten Nachfrage nach mobilen Endgeräten profitiert. Die Gerätehersteller sehen sich scharfer internationaler Konkurrenz gegenüber. Die starke Abwertung des Yen begünstigt die Elektronikausfuhren. (Kontaktanschrift) KANADA Kaufkraft und Konsumverhalten - Kanada Toronto (gtai) - Kanadas Konsumenten bleiben optimistisch und dürften angesichts positiver Konjunkturdaten 2014 rund 2,5% mehr ausgeben. Die Ausgaben für langlebige Konsumgüter sollen um fast 4% zulegen. Die Akzeptanz von E-Commerce wächst und führende kanadische Einzelhändler wollen ihre Onlinepräsenz ausbauen. Die Sparquote der kanadischen Haushalte lag zuletzt bei 5,4%, die Verschuldung war Ende 2013 mit 165,0% des verfügbaren Einkommens unverändert hoch. (Kontaktanschriften) KOLUMBIEN Tunnel zwischen Bogotá und La Calera wartet auf grünes Licht Bogotá (gtai) - Kolumbiens Nationale Infrastrukturagentur ANI plant einen Tunnel zwischen der Hauptstadt Bogotá und der Gemeinde La Calera. Die beiden Orte sind durch die Ostkordillere voneinander getrennt, deren Geologie als schwierig eingestuft wird. Der Tunnel soll eine Länge von 4,5 km haben und rund 200 Mio. US$ kosten. Die Bauzeit wird auf vier Jahre geschätzt. Kolumbien hat bislang wenig Erfahrungen mit dem Tunnelbau - deutsche Expertise, Technologie und Maschinen sind daher gefragt. (Kontaktanschrift) KOREA Attraktiver Nahrungsmittelmarkt in Korea (Rep.) Seoul (gtai) - Korea (Rep.) zählt zu den großen Importeuren von Agrargütern und Nahrungsmitteln weltweit. Die Einfuhren von Nahrungs- und Genussmitteln aus Deutschland stiegen 2013 auf 341 Mio. US$. Dies waren jedoch nur 1,5% der Importe Südkoreas in diesem Segment. Neben Fleisch erfreuen sich vor allem alkoholische Getränke, Süßwaren, Molkereierzeugnisse und Kaffee aus Deutschland zunehmender Beliebtheit. Zur Sicherung der Versorgung erweitern koreanische Firmen den Anbau von Agrargütern im Ausland. Außenwirtschaft aktuell – März 2014 | 9 Länderinformationen Korea (Rep.) veröffentlicht Liste geförderter Messen für 2014 Seoul (gtai) - Korea (Rep.) fördert 2014 insgesamt 53 Messen im Inland. Nach Branchen sind der Maschinenbau, die Elektronik- und IT-Branche, die Nahrungsmittelindustrie sowie die Energie- und Umwelttechnik am stärksten vertreten. Die Klassifizierung kann deutschen Firmen helfen, interessante Messen für den Einstieg in den koreanischen Markt und seine Bearbeitung zu finden. Bund und Länder unterstützen die Teilnahme an einigen Messen in Südkorea. Auch von der EU gibt es Förderprogramme zur Markterschließung. KROATIEN Abfluss neuer EU-Hilfen nach Kroatien läuft langsam an Zagreb (gtai) - Kroatien wird die 450 Mio. Euro an EU-Mitteln, die seit seinem EU-Beitritt Mitte 2013 in Brüssel bereitstehen, voraussichtlich erst ab 2015 für Projektrealisierungen in Anspruch nehmen. Dadurch gehen dem Land laut EU-Kommission aber keine Mittel verloren. Die Belebung der Investitionen lässt freilich auf sich warten. Mehrere PPP-Projekte (Public Private Partnerships) sollen kurz vor ihrer Realisierung stehen. Für größere Bahnprojekte gelten EU-Mittel als gesichert. (Kontaktanschriften) LITAUEN Litauischer Pkw-Markt hat gute Aussichten Vilnius (gtai) - In Litauen sind 2013 etwas weniger Pkw neu zugelassen worden als 2012 (-0,1%). Stark um 20,4% gestiegen sind dafür die Erstanmeldungen von Nfz und Bussen. Bei den Lkw mit über 16 t gab es ein Plus von 21,9%, da wichtige Umweltzulassungskriterien Anfang 2014 verschärft wurden. Daher sollte es in dieser Sparte 2014 zu Rückgängen kommen. Der veraltete Pkw-Fuhrpark stellt dagegen ein gutes Marktpotenzial dar. Litauens Kfz-Industrie besteht nur aus wenigen Zulieferern. (Kontaktanschriften) Recht kompakt - Litauen Bonn (gtai) - Der Länderbericht Litauen aus der Reihe Recht kompakt liegt in aktualisierter Fassung mit Stand Januar 2014 vor. Die Reihe "Recht kompakt" bietet Ihnen für verschiedene Länder einen Überblick über einzelne Rechtsthemen wie u.a. Beitritt zum UN-Kaufrecht, Gewährleistung, Sicherungsmittel, Produzentenhaftung, Immobilienrecht, Vertriebsrecht, Investitionsrecht, Gesellschaftsrecht, Aufenthalts- und Arbeitsgenehmigungsrecht, Gewerblicher Rechtsschutz, Steuerrecht und Rechtsverfolgung. Ein schneller Rechtsvergleich wird damit ermöglicht. LUXEMBURG Dienstleistungen erbringen in Luxemburg Bonn (gtai) - Der Länderbericht Luxemburg aus der neuen gtai-Reihe "Dienstleistungen erbringen in..." liegt in 1. Auflage mit Stand Dezember 2013 vor. Die neue gtai-Reihe bietet Ihnen für verschiedene Länder einen Überblick rund um das Thema Entsendung von Mitarbeitern. Rechtsthemen wie u.a. Entsendevertrag, Anerkennung von Befähigungsnachweisen, Arbeitsschutzbestimmungen, Sozialversicherung, aber auch technische Normen sowie Konkursrecht werden in Kurzform dargestellt. Mit ausgewählten weiterführenden Links bieten wir Ihnen zudem Hilfe zur Selbsthilfe. MALAYSIA Malaysias Nahrungsmittelindustrie zeigt sich robust Kuala Lumpur (gtai) - Produktion, Investitionen und Maschinenimporte in Malaysias Nahrungsmittelindustrie weisen nach oben. Dabei dürften sich 2013 die Zuwachsraten etwas abgeflacht haben - ein Trend, der sich 2014 fortsetzen kann. Denn die Konsumneigung scheint angesichts steigender Preise und Subventionsabbau etwas rückläufig. Der private Verbrauch bleibt aber eine Konjunkturstütze und dürfte mit mittleren einstelligen Raten wachsen. Die Branche investiert weiter, vor allem internationale Konzerne. zurück Außenwirtschaft aktuell – März 2014 | 10 Länderinformationen NORWEGEN Verhandlungspraxis kompakt - Norwegen Oslo (gtai) - Deutschland und Norwegen verbinden enge wirtschaftliche und kulturelle Beziehungen. Norweger sind im Allgemeinen zurückhaltend, aber freundlich. Eine gewisse Zurückhaltung ist daher angebracht. Sie brauchen nicht unbedingt eine längere persönliche Beziehung, um mit jemandem ein Geschäft einzugehen, wichtig ist jedoch das Gefühl, dem Gegenüber vertrauen zu können. Zwar gelten im Geschäftsleben beider Länder ähnliche Umgangsregeln, dennoch sind einige spezifische Besonderheiten zu beachten. ÖSTERREICH Österreichs Industrie will 2014 mehr investieren Bonn/Wien (gtai) - Viele Unternehmen der verarbeitenden Industrie in Österreich haben ihre für 2013 geplanten Investitionen angesichts unsicherer Konjunkturerwartungen aufgeschoben und wollen 2014 nun zur Tat schreiten. Dies ist das Ergebnis einer Unternehmensumfrage des Österreichischen Instituts für Wirtschaftsforschung (Wifo). Die Baubranche hingegen erwartet einen Rückgang ihrer investiven Aufwendungen von 8,5%. (Kontaktanschrift) Österreich erwartet 2014 neues Rekordjahr für Windenergie Wien/Bonn (gtai) - In Österreich passiert gegenwärtig mit der Windkraft, was in anderen europäischen Ländern längst erfolgt ist: Ein Nachfrageboom heizt die Branche an. Nachdem viele Jahre wegen fehlender Förderung kaum neue Anlagen installiert worden waren, schnellte 2012 die Nachfrage kräftig in die Höhe. Im Jahr 2013 betrug der Zubau über 300 MW, für 2014 zeichnen sich 380 MW ab. (Kontaktanschrift) RUSSLAND Tender für Stadien zur Fußball-WM folgen eigenen Regeln Moskau (gtai) - Die Vorbereitung auf die Fußballweltmeisterschaft ist das größte Infrastrukturprojekt Russlands bis 2018. Neue Stadien, Straßen, Bahnhöfe, Flughäfen, Hotels und Restaurants entstehen. Die Aufträge für sieben Stadien laufen über eine staatliche Organisation: Sportengineering. Wer Geschäfte machen will, sollte sich mit Tendern gut auskennen oder sich gleich als Subauftragnehmer positionieren, rät Russlandexperte und Anwalt Dr. Thomas Heidemann. Russland novellierte Ausschreibungsverfahren Moskau (gtai) - Seit dem 1.1.2014 ist in der Russischen Föderation das Gesetz N 44-FZ "Über das Vertragssystem im Bereich Beschaffung von Waren, Arbeiten und Dienstleistungen für staatliche und kommunale Zwecke" in Kraft. Mit der neuen Bestimmung wurde das Gesetz N 94-FZ "Über staatliche Beschaffungen" abgelöst. Doch machen Experten darauf aufmerksam, dass sich eine Reihe von Anpassungen erforderlich machen. SCHWEIZ Folgen der Masseneinwanderungsinitiative In der Volksabstimmung am 9. Februar 2014 haben die Bürger der Schweiz mit knapper Mehrheit die so genannte Masseneinwanderungsinitiative befürwortet, die eine Begrenzung der Einwanderung in die Schweiz vorsieht. Diese Entscheidung hat in den EU-Mitgliedstaaten für Aufsehen gesorgt, da sie dem Prinzip der Freizügigkeit widerspricht, das in den Abkommen zwischen der EU und der Schweiz verankert ist. Vor diesem Hintergrund nimmt die Handelskammer Deutschland-Schweiz in einem Schreiben Stellung zum Sachstand und zu den möglichen Folgen der Volksabstimmung für die Wirtschaftsbeziehungen zwischen der Schweiz und der EU. SERBIEN Serbien forciert den Ausbau der kleinen Wasserkraft Belgrad (gtai) - Serbien setzt für die Erzeugung von Strom auch auf eine stärkere Nutzung der Wasserkraft. Beträchtliches Potenzial wird bei kleinen Anlagen gesehen. Das Leistungsniveau entsprechender Kapazitäten soll sich langfristig nahezu verzehnfachen. Ende 2013 wurde eine weitere Auswahlrunde gestartet. Für rund 140 Standorte werden Interessenten aus dem In- und Ausland gesucht, um dort in Kleinkraftwerke zu investieren. Interessensbekundungen sind bis Ende Februar 2014 möglich. (Kontaktanschrift) zurück Außenwirtschaft aktuell – März 2014 | 11 Länderinformationen THAILAND Nationale Investitionsförderung - Thailand Bangkok (gtai) - Mit einem breiten Spektrum an Investitionsanreizen konnte Thailand im letzten Jahrzehnt bedeutende ausländische Direktinvestitionen anziehen. Große Industrieparks schafften eine attraktive Infrastruktur. Hochtechnologien und Nachhaltigkeit werden großgeschrieben mit dem Leitbild umweltfreundlicher "EcoIndustrial Cities". Zwölf neue Sonderwirtschaftszonen entlang der strategischen Korridore der Greater Mekong Region sollen die regionale Integration beschleunigen. (Kontaktanschriften) TÜRKEI Türkei bleibt attraktiver Markt für Energieprojekte Istanbul (gtai) - Der türkische Energiemarkt bietet ausländischen Unternehmen vielfältige Investitions- und Liefermöglichkeiten. Projekte gibt es sowohl in der konventionellen Elektrizitätsgewinnung als auch im Bereich der erneuerbaren Energien. Benötigt werden nicht nur energietechnische Anlagen und Ausrüstungen, sondern auch Planungs-, Beratungs- und Ingenieurleistungen. (Kontaktanschriften) TURKMENISTAN Turkmenistan investiert bis zu 2 Mrd. US$ in neuen Seehafen Aschgabat (gtai) - Die GUS-Republik Turkmenistan baut ihre Transportinfrastruktur massiv aus. Von den circa 6,5 Mrd. bis 7,5 Mrd. US$, die bis 2017 in den Ausbau der Transportwege fließen sollen, sind bis zu 2 Mrd. $ für den Bau eines neuen Seehafens am Kaspisee bestimmt. Das Projekt bietet viele Geschäftschancen (unter anderem Ausrüstungslieferungen, künftiger Hafenbetrieb). Die Planung, Ausschreibung und Bauüberwachung des Hafens liegt in den Händen der deutschen Inros Lackner AG. (Kontaktanschriften) In Turkmenistans Logistikmarkt kommt Bewegung Aschgabat (gtai) - Der kleine Transport- und Logistikmarkt der zentralasiatischen Republik Turkmenistan wird sich in den kommenden Jahren beleben. Hierfür sprechen bereits angelaufene und geplante Projekte für Flugund Seehäfen, Bahninfrastruktur und Straßenbau. Aus diesen Vorhaben können sich interessante Geschäftschancen für deutsche Anbieter von Transport- und Logistikausrüstungen sowie branchenspezifischen Dienstleistungen ergeben. (Kontaktanschriften) USA Tipps für den Einstieg in den US-Medizintechnikmarkt Bonn (gtai) - Der Medizintechnikmarkt in den USA wird weiter wachsen. Schon heute ist er der größte weltweit und ein attraktives Exportziel auch für deutsche Anbieter: Allein 2012 verkauften deutsche Unternehmen Medizintechnik im Wert von 4,4 Mrd. US$ in die USA. Vor dem Markteintritt müssen Unternehmen jedoch einige bürokratische Hürden überwinden. Die Broschüre "Vermarktung von Medizinprodukten - Vorgaben der Food and Drug Administration (FDA) - USA" gibt wertvolle Tipps. Technologien für die Wasseraufbereitung in den USA stark gefragt New York (gtai) - Die Nachfrage nach Technologien und Ausrüstungen für die (Ab)-Wasseraufbereitung in den USA steigt rasant. Für alle bedeutenden Segmente wird mittelfristig ein kräftiges Nachfragewachstum erwartet. Desinfektions- und Membransysteme stehen hoch im Kurs. Immer strengere staatliche Auflagen zur Abwasseraufbereitung treiben die Dynamik an. Rohstoffunternehmen, darunter vor allem die Schiefergasindustrie, melden einen hohen Bedarf an. (Internetadressen) Nachfrage nach Werkzeugmaschinen kommt in den USA wieder in Schwung New York (gtai) - Die Bestellungen von Werkzeugmaschinen waren in den USA 2013 kräftig gesunken. Der Einbruch ist stark auf den Importmarkt durchgeschlagen. Allerdings zeichnete sich zum Jahresende ein Aufwärtstrend ab. Im Jahr 2014 sollen die Orderwerte laut Analysten stark anziehen. Zunehmend werden Investitionen in die Maschinenparks für die Ausweitung der Kapazitäten seitens der metallverarbeitenden Industrie notwendig. Die Automobilindustrie meldet weiterhin einen hohen Bedarf an. (Internetadressen) zurück Außenwirtschaft aktuell – März 2014 | 12 Länderinformationen VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE Expo 2020 bringt Dubai weitere Wachstumsimpulse Dubai (gtai) - Die erfolgreiche Bewerbung um die Expo 2020 wird die Bedeutung Dubais als Business Hub und Tourismusziel der Region weiter stärken. Wie groß die Wachstumsimpulse ausfallen, ist unklar. Neben den überwiegend staatlich finanzierten Milliardeninvestitionen für den Bau des Expo-Geländes und Infrastrukturmaßnahmen werden zahlreiche private Projekte in- und ausländischer Unternehmen erwartet. Nach offiziellen Schätzungen wird Dubais Regierung Vorhaben im Wert von 8 Mrd. bis 9 Mrd. US$ umsetzen. zurück Außenwirtschaft aktuell – März 2014 | 13 Im Blickpunkt Veröffentlichungen WELT Zoll & Export 2014 – Alles, was Sie jetzt wissen müssen! Das Jahrbuch, herausgegeben vom Bundesanzeiger Verlag, fast die aktuellen Neuerungen für den Export und Zoll für das Jahr 2014 zusammen und ist praxisgerecht aufgebaut. Das Werk ist in folgende Themenabschnitte gegliedert: Ausfuhrverfahren, Exportbeschränkungen, Warenursprung und Präferenzen, Umsatzsteuer sowie Exportfinanzierung und –absicherung. Bezug: Bundesanzeiger Verlag, Tel. 0221 97668173, E-Mail: [email protected] ISBN: 978-3-8462-0273-9, ca. 340 Seiten, Buch (Softcover), € 55,00. Zoll & Export 2014 (Bundesanzeiger Verlag) Das Jahrbuch des Bundesanzeigerverlages gibt einen Überblick über die aktuellen Export- und Zollvorschriften und fasst kompakt alle Neuerungen zusammen. Das Werk ist in folgende Themenabschnitte gegliedert: Ausfuhrverfahren, Außenwirtschaftsbeschränkungen, Warenursprung und Präferenzen, Umsatzsteuer sowie Exportfinanzierung und –absicherung. Kontakt Bundesanzeigerverlag, Tel. 0221 / 97 668 173, E-Mail: [email protected],Internet: www.bundesanzeiger-verlag.de ISBN: 978-3-8462-0273-9, ca. 340 Seiten, € 55,00 inkl. MwSt., Umsatzsteuerrecht - Sammlung umsatzsteuerlicher Vorschriften für die Außenwirtschaft (Mendel Verlag) Diese Sammlung ermöglicht einen schnellen Überblick über die Rechtsgrundlagen und wichtigen Verwaltungsvorschriften, die für die umsatzsteuerrechtliche Beurteilung grenzüberschreitender Sachverhalte zwingend erforderlich sind. Die Bedeutung des Umsatzsteuerrechts steigt aufgrund der Funktionsverlagerungen in Drittländer gerade im internationalen Warenhandel. Die Sammlung Umsatzsteuerrecht ist elektronisch und/oder als Printversion erhältlich. CD-ROM: Computergebundene Einzelplatzlizenz, Grundwerk zum Preis von 37,00 EUR netto (44,03 EUR brutto) –Verpflichtung zur Abnahme der Updates für 1 Jahr, Updates: ca. 3-6 im Jahr zum Stückpreis von 16,00 EUR netto (19,04 EUR brutto). ISBN: 978-3-930670-08-6. Druckwerk: Grundwerk in 2 Ordnern (Format A5), ca. 1.200 Seiten zum Preis von 44,00 EUR netto (47,08 EUR brutto) – Verpflichtung zur Abnahme der Aktualisierungen für 1 Jahr, Aktualisierungen: ca. 3-6 im Jahr zum Stückpreis von 21,00 EUR netto (22,47 EUR brutto). ISBN: 978-3-930670-09-3. Kontakt: Mendel Verlag GmbH & Co. KG, Gerichtsstraße 42, 58452 Witten, Tel.: +49 2302 202930 Fax: +49 2302 2029311, E-Mail: [email protected], Internet: www.mendel-verlag.de zurück Außenwirtschaft aktuell – März 2014 | 14 Im Blickpunkt Internationale Geschäftskontaktbörse Auf dem Außenwirtschaftsportal iXPOS finden Sie in der Export Community die neue Geschäftskontaktbörse für in- und ausländische Unternehmen. Sie können potenzielle Geschäftspartner ganz einfach finden über verschiedene Suchkriterien wie Branchen, Zielmärkte und der gewünschten Kooperationsart. Außerdem können eigene Geschäftswünsche eingestellt werden, so dass diese von anderen Unternehmen gefunden werden können. Ein besonderer Service für Mitglieder Export Community ist die Abofunktion: Neue Geschäftswünsche können als E-Mail-Alerts abonniert werden – passgenau zu den eigenen Interessen. Die Geschäftskontaktbörse ist Teil der Export Community auf der Internetseite www.iXPOS.de Die Nutzung ist kostenlos. zurück Außenwirtschaft aktuell – März 2014 | 15 Im Blickpunkt Im Blickpunkt AUSTRALIEN Neue deutsche Webinar-Serie der AHK Australien "DOING BUSINESS DOWN UNDER" Der australische Markt hat für deutsche Unternehmen großes Potenzial. Gleichzeitig ergeben sich beim Markteintritt viele Fragen rund um Unternehmensgründung, Markenschutz und Geschäftsführerhaftung. Zusammen mit Experten aus den Bereichen Recht, Steuern, Marketing und Logistik führt die Deutsch-Australische Industrie- und Handelskammer 2014 die Webinar-Serie „Doing Business Down Under" durch, um Antworten auf häufige Fragen rund um das Australiengeschäft zu geben. Jedes Webinar ist in deutscher Sprache und beginnt mit einer kurzen Einführung in das Thema durch den Experten, gefolgt von einer Frage-und-Antwort Runde mit allen Webinar-Teilnehmern. Ansprechpartner: Jan Brenneke German-Australian Chamber of Industry and Commerce, Australia Tel +61 2 8296 0443, Fax +61 2 8296 0411 [email protected] www.germany.org.au Außenwirtschaftspolitik und -recht Unternehmer im Dialog mit europäischen Verhandlungsführern (DIHK) Über 80 Teilnehmer nutzten am 11. Februar 2014 die Chance, ich bei einem von DIHK und BDI gemeinsam organisierten Runden Tisch mit den Verhandlungsführern der europäischen Kommission, Ignacio García Bercero und Rupert Schlegelmilch, zum Thema Transatlantische Handels- und Investitions-partnerschaft auszutauschen. Die Themen spiegelten dabei die Vielfalt der Teilnehmer und Branchen wider. Sie reichten von Ursprungsregeln über Standards, Finanzdienstleistungen, Investitionsschutz und das öffentliche Beschaffungswesen bis hin zur Mobilität von Arbeitnehmern. Die anwesenden mittelständischen Unternehmen unterstrichen die spezifischen Herausforderungen für den Mittelstand und fragten nach Lösungsansätzen in dem Abkommen. Am 17./18.02.2014 traf der EU Handelskommissar Karel de Gucht und der US Handelsvertreter Michael Froman in Washington zusammen, um den bisher erzielten Fortschritt in den TTIP-Verhandlungen zu bewerten. Danach möchte EU-Handelskommissar Karel De Gucht mit Hilfe einer Konsultation die öffentliche Meinung zum Thema Investitionsschutz im Rahmen der Transatlantischen Handels- und Investitionspartnerschaft (TTIP) ermitteln. Für Anfang März hat er einen Textvorschlag für den Investitionsteil des Abkommens angekündigt, der Klauseln zum Investitionsschutz und zum Investor-Staat-Schiedsverfahren enthalten soll. Daran schließt sich eine dreimonatige Konsultationsphase an. Die Ergebnisse will die Kommission mit den Mitgliedstaaten im Rat für Auswärtige Angelegenheiten diskutieren. Gemeinsam soll dann eine Verhandlungsposition festgelegt werden. Die Kommission will die Chance nutzen, existierende Vorschriften zu reformieren, die Investitionen von EUBürgern in den USA und umgekehrt schützen. Das Abkommen soll u. a. das Recht eines Staates, Gesetze zum Schutz der Bevölkerung und der Umwelt zu erlassen, aufführen. Ferner soll die Transparenz der Verfahren, die Auswahl der Schiedsrichter und die Zulässigkeit von Klagen reformiert werden. So will man missbräuchliche oder politisch motivierte Klagen künftig von vorneherein abweisen. Die Entscheidung folgt auf ein ungewöhnlich starkes Interesse der Öffentlichkeit an den Gesprächen zum Investitionsschutz. Während der Konsultation werden die TTIP-Verhandlungen weiter laufen; ausgesetzt werden lediglich die Gespräche im Investitionsbereich. zurück Außenwirtschaft aktuell – März 2014 | 16 Im Blickpunkt Die wesentlichen Ergebnisse der DIHK-Konjunkturumfrage Jahresbeginn 2014 (DIHK) Der DIHK präsentierte Anfang Februar die Ergebnisse seiner aktuellen Konjunkturumfrage, die unterstützt von den 80 Industrie- und Handelskammern (IHKs) in Deutschland bei 27.000 Mitgliedsunter-nehmen durchgeführt wurde. Die wichtigsten Ergebnisse sind: Die wirtschaftliche Erholung kommt weiter voran. Nach der wachsenden Zuversicht der Vorumfragen verbessern sich die Lagebewertungen der Unternehmen spürbar. Die zwischenzeitlich langsamere konjunkturelle Gangart überwindet die Wirtschaft damit – dank solide aufgestellter Unternehmen und des wachsenden Binnenkonsums. Weiterhin in guter Verfassung sind das Baugewerbe, Konsumbranchen sowie Unternehmensdienstleister. Die Exportindustrie ist als konjunkturelle Stütze hinzugetreten. Die Eurozone kommt allmählich aus der Talsohle. Das Wachstum anderer wichtiger Handelspartner verstärkt sich schrittweise. Die Zuversicht der Unternehmen wächst zu Jahresbeginn 2014 erneut. Die Sorge um Nachfragerück-schläge lässt weiter nach, auch wenn sich am Politikhorizont Zusatzlasten abzeichnen. Das aufgehellte internationale Umfeld bietet besonders für die Industrie wieder bessere Geschäftsperspektiven. Noch immer sehen viele Betriebe allerdings in der aktuellen Wirtschaftspolitik ein Geschäftsrisiko. 2014 schwenken die deutschen Exporte auf einen breiteren Wachstumspfad ein. Zu Jahresbeginn heben die Unternehmen ihre Exporterwartungen auf den höchsten Wert seit zweieinhalb Jahren. Die Ausfuhren erreichen damit allmählich wieder die Dynamik vergangener Jahre. Dazu tragen bessere Geschäftsperspektiven im "Heimatmarkt Europa" maßgeblich bei. Die Konjunktur in den USA kommt immer besser in Schwung. Zudem stabilisieren sich alles in allem die Schwellenmärkte. Somit bekommt die Industrie wieder weltweit Exportimpulse. Die steigende Nachfrage gleicht derzeit eine Verschlechterung der Wettbewerbsfähigkeit und den relativ starken Euro mehr als aus. Die Investitionsabsichten hellen sich nur langsam weiter auf. Zu Jahresbeginn 2014 planen die Unter-nehmen etwas expansiver, nachdem sie im Herbst erstmals wieder eine geplante Aufstockung ihrer Investitionen gemeldet hatten. Neben Erhaltungsinvestitionen spielen auch Investitionen in neue Produkte und Kapazitäten eine unverändert große Rolle, Rationalisierungsinvestitionen verlieren etwas an Bedeutung. Während die Finanzierungsbedingungen weiterhin günstig für die Investitionstätigkeit sind, bergen die Wirtschafts- und vor allem die Energiepolitik nach wie vor Risiken. Das steht derzeit einem stärkeren Anstieg der Investitionsabsichten entgegen. Die Beschäftigungsabsichten bleiben ebenfalls etwas hinter der konjunkturellen Aufhellung zurück. Das Stellenwachstum der letzten Jahre setzt sich mit vergleichsweise wenig Dynamik fort. Zusätzliche Neu-einstellungen planen vor allem Industrie und Dienstleister. Zugleich vergrößert sich allerdings das Problem des Fachkräftemangels. Viele Unternehmen begegnen dem auch mit höheren Löhnen. Für etliche Branchen entsteht zudem durch den geplanten Mindestlohn zusätzlicher Kostendruck. Infolge-dessen sehen die Unternehmen die Arbeitskosten zunehmend als Risiko – überdurchschnittlich beispielsweise im Gast- und im Reinigungsgewerbe sowie in der Sicherheitswirtschaft. Die kompletten Umfrageergebnisse finden Sie hier. zurück Außenwirtschaft aktuell – März 2014 | 17 Impressum Impressum Heike Lang, Tel. 0681 9520-419, E-Mail: [email protected] IHK Saarland, Franz-Josef-Röder-Straße 9, 66119 Saarbrücken „Außenwirtschaft aktuell“ ist eine Veröffentlichung der IHKs von Rheinland-Pfalz und des Saarlandes und wird in Zusammenarbeit mit Germany Trade & Invest (gtai) und dem Deutschen Industrie- und Handelskammertag (DIHK) und dem eu-netz Rheinland-Pfalz/Saarland erstellt Die Informationen werden von uns mit größter Sorgfalt zusammengetragen, recherchiert und verarbeitet. Eine Gewähr für die Richtigkeit kann jedoch nicht übernommen werden. Langfassungen und Kontaktanschriften zu den einzelnen Meldungen können durch Klick auf die jeweilige Überschrift angezeigt oder beim Geschäftsbereich International Ihrer IHK angefordert werden. Ansprechpartner im Geschäftsbereich International der IHK Saarland Oliver Groll Geschäftsführer, GB International Tel.: 0681 9520-413 [email protected] Keven Isringhaus Teamleiter Zoll- und Außenwirtschaftsrecht, Auslandsgeschäfte Schwerpunkt Frankreich, Türkei Tel.: 0681 9520-420 [email protected] Sekretariat Gisela Lefèbvre-Schmitt Doris Barth Tel.: 0681 9520-412 [email protected] [email protected] Ralf Straub Ursprungszeugnisse, Carnets, Bescheinigungen, Zoll- und Außenwirtschaftsrecht Tel.: 0681 9520-424 [email protected] Heike Lang Ursprungszeugnisse, Carnets, Bescheinigungen, Außenwirtschaft Aktuell, Messen Tel.: 0681 9520-419 [email protected] Tatjana Jung Ursprungszeugnisse, Carnets, Bescheinigungen Tel.: 0681 9520-423 [email protected] Iris Schmidt Ursprungszeugnisse, Carnets, Bescheinigungen Tel.: 0681 9520-422 [email protected] Veronica Zmiko Adress-Selektionen Tel.: 0681 9520-326 [email protected] zurück Außenwirtschaft aktuell – März 2014 | 18