Konkursversteigerung / Live and Webcast Auction

Transcrição

AUKTION
KONKURSVERSTEIGERUNG
Live and Webcast Auction
Im Namen und für Rechnung unseres Auftraggebers, des Masseverwalters Dr. Gernot Moser,
Archengasse 9 / II, A - 6130 Schwaz, versteigern wir öffentlich und meistbietend - unter
Zugrundelegung unserer Versteigerungs- und Verkaufsbedingungen - die Geschäftsausstattung der Druckerei
On behalf and on account of the official receiver, Dr. Gernot Moser, Archengasse 9 / II, A - 6130
Schwaz, we are auctioning - according to our conditions of auction and sale - the assets of
the printing company
Paul Sappl Druckerei & Verlags GmbH
Eichelwang 15, A - 6330 Kufstein, Austria
Pos. 086 4-Farben Bogendruckmaschine HEIDELBERG Speedmaster 35/50 SM52-4
4-colour sheet fed press HEIDELBERG Speedmaster 35/50 SM52-4
Pos. 099 Sammelheftemaschine MÜLLER-MARTINI PRESTO 28.0417
Compl. saddle stitcher MÜLLER MARTINI PRESTO 28.0417
Versteigerungsdaten / Auction dates
Versteigerungstermin:
Date of Auction:
Versteigerungs- und
Besichtigungsort:
Location of Auction
and Viewing:
Besichtigungstermin:
Date of Viewing:
Freitag, 01. September 2006, Beginn um 11.00 Uhr
Friday, September 1st, 2006, starting at 11.00 AM
im Betrieb der Fa. Paul Sappl Druckerei & Verlags GmbH
Eichelwang 15, A - 6330 Kufstein
on site of the company Paul Sappl Druckerei & Verlags GmbH,
Donnerstag, 31. August 2006 von 09.00 Uhr bis 17.00 Uhr sowie
am Versteigerungstag von 08.00 Uhr bis 10.45 Uhr
Thursday, August 31st, 2006, 09.00 AM to 05.00 PM as well as
on the Auction Day, 08.00 AM to 10.45 AM
www.karner.de
Versteigerungs- und Verkaufsbedingungen
1. Mit der Teilnahme an unserer Auktion erkennen Bieter und Käufer die
nachstehenden Versteigerungsbedingungen an.
2. Die Objekte werden im Namen und für Rechnung des Auftraggebers
in dem Zustand verkauft, in dem sie sich zum Zeitpunkt der Versteigerung befinden. Der Käufer anerkennt, dass jegliche Reklamation
ausgeschlossen ist und wir keinerlei Gewähr für Güte, Beschaffenheit,
Vollständigkeit, offene oder versteckte Mängel, sonstige Schäden oder
besondere Eigenschaften übernehmen. Technische Daten, Maß oder
Gewichtsangaben u. Baujahre sind unverbindlich. Auflistungen der
Objekte sind sorgfältig und nach bestem Gewissen erstellt.
3. In der Regel wird nach fortlaufenden Nummern versteigert. In Einzelfällen behalten wir uns das Recht vor, die Reihenfolge zu ändern und
Positionen auszuklammern oder zusammenzufassen.
4. Jedes Gebot kann ohne Angaben von Gründen zurückgewiesen und
der Zuschlag verweigert werden oder unter Vorbehalt erfolgen.
5. Den Zuschlag erhält der Höchstbietende, nachdem sein Gebot vom
Versteigerer dreimal wiederholt wurde. Wenn mehrere Personen zugleich ein und dasselbe Gebot abgeben, entscheidet der Versteigerer.
Bestehen Zweifel über einen Zuschlag, kann der Versteigerer neu ausbieten. In allen Fällen gilt alleine die Anordnung des Versteigerers.
6. Alle Preise verstehen sich in EURO zuzüglich eines Aufgeldes von 17%
(Webcast 18,5%) plus der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
7. Die Höhe der Mindestgebote wird vom Versteigerer nach seinem Ermessen bestimmt.
8. Die Zahlung der Gesamtforderung muß bar oder durch bankbestätigten Scheck nach Zuschlagserteilung an den Versteigerer erfolgen.
Wird diese Verpflichtung nicht eingehalten, wird der Kaufgegenstand
nochmals versteigert. Dabei wird der erste Käufer nicht zugelassen. Er
bleibt für den Mindererlös persönlich haftbar, auf einen Mehrerlös hat
er keinen Anspruch.
9. Das Kaufobjekt gilt mit Zuschlagserteilung als dem Käufer übergeben,
womit auch Haftung und Gefahr des zufälligen Unterganges, des
Verlustes oder Beschädigung durch Feuer, Wasser, Sturm, Diebstahl
und Einbruchdiebstahl auf den Käufer übergehen. Dies trifft auch und
insbesondere für Zubehörteile zu. Das Eigentum geht jedoch erst nach
vollständiger Zahlung - bei Schecks nach bankbestätigter Gutschrift
- auf den Käufer über.
10. Erst nach vollständiger Zahlung erfolgt d. Aushändigung d. ersteigerten Objekte, wobei sich die Preise f. jeden Gegenstand ab Fundament
o. Standort undemontiert u. unverladen verstehen. Sollte der Abholtermin überschritten werden, so haftet der Käufer für alle Folgekosten.
11. Für Unfälle während der Besichtigung, Versteigerung und Abholung
wird keine Haftung übernommen. Das Inbetriebsetzen von Geräten ist
strengstens untersagt.
12. Alle Besucher der Versteigerung haften für verursachte Schäden, gleich
welcher Art.
13. Für Unfälle, Beschädigungen an Gebäuden, Fremdobjekten etc. haftet
der Käufer.
14. Der Versteigerer ist berechtigt, in eigenem Namen für Rechnung des
Auftraggebers Kaufgelder und Nebenforderungen einzuziehen und einzuklagen.
15. Ein Bieter, welcher im Auftrag eines Anderen ersteigert, haftet neben
diesem selbstschuldnerisch.
16. Für den ev. freihändigen Verkauf im Anschluß an Versteigerung gelten
die gleichen Bedingungen.
17. Während oder unmittelbar nach der Versteigerung erstellte Rechnungen bedürfen der nochmaligen Prüfung, so dass nachträgliche Korrekturen zulässig sind.
18. Die Adressdaten der Bieter u. Käufer werden zum Zwecke der Information über unsere künftigen Versteigerungen oder Kaufofferten
gespeichert.
19. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Bad Aussee.
20. Für die Ausstellung einer Bieterkarte bitten wir um Vorlage eines Lichtbildausweises.
Terms of Auction and Sale
1. The bidder and the purchaser recognize the following Terms of Auction with the participation in our auction.
2. The articles shall be sold in the name of and for the account of the
client in their condition at the time of the auction. The purchaser recognizes that any complaint whatsoever is excluded and that we accept no guarantee whatsoever for quality, condition, completeness,
apparent or hidden defects, other damage or special characteristics.
Technical data, measurement or weight details and years of manufacture are non-binding. Lists of the articles are drawn up carefully
and to the best of our belief.
3. Articles are generally auctioned on the basis of consecutive numbers.
In individual cases we reserve the right to alter the order and to exclude or combine items.
4. Every bid can be rejected without indicating reasons and the acceptance of the bid can be refused or effected subject to reservation.
5. The bid of the highest bidder shall be accepted once his bid has been
repeated three times by the auctioneer. If several people make the
same bid at the same time, then the auctioneer shall decide. If there
are doubts regarding the acceptance of a bid, then the auctioneer
can call for bids once again. In all cases the orders of the auctioneer
shall solely be applicable.
6. All prices are expressed in EURO plus a surcharge of 17 % (Webcast
18,5%) plus the statutory rate of value added tax.
7. The amount of the reserves shall be determined by the auctioneer at
his discretion for the complete auction.
8. The payment of the total claim must be effected in cash or by a
cheque confirmed by a bank to the auctioneer after the acceptance
of the bid. If this obligation is not met, then the purchased article
shall be auctioned once again. The first purchaser shall not be permitted to participate in this case. He shall remain personally liable for
the shortfall in proceeds; he shall have no claim to additional proceeds.
9. The purchased article shall be regarded to be surrendered to the
purchaser with the acceptance of the bid, meaning that liability and
the risk of the accidental loss or destruction of the article, of the loss
or damage by fire, water, storms, theft and burglary shall also pass
to the purchaser. This also and especially applies to accessories. Title
shall, however, only pass to the purchaser after payment in full, in
the case of cheques after crediting confirmed by a bank.
10. The articles purchased at auction shall only be handed over after
payment in full, in which respect the prices for every article are expressed ex foundations or location, without dismantling and loading.
If the acceptance date is exceeded, then the purchaser shall be liable
for all consequential costs.
11. No liability is assumed for accidents during the inspection, auctioning
and collection. The operation of appliances is strictly prohibited.
12. All visitors to the auction shall be liable f. damage that they cause,
irrespective of its nature.
13. The purchaser shall be liable for accidents, damage to buildings,
third-party articles etc.
14. The auctioneer shall be entitled to collect and sue for purchase money and ancillary claims in his own name for the account of the client.
15. A bidder who buys at auction on behalf of another party shall be
liable as a principal in addition to the other party.
16. The same terms shall be applicable to any private sale after the auction.
17. Invoices issued during or directly after the auction must be checked
once again, meaning that subsequent corrections are permissible.
18. The address data of the bidders and purchasers is stored in order to
provide information on our future auctions or items for sale.
19. Place of jurisdiction is Bad Aussee.
20. For to participate the auction we have to check your passport.
-2-
Konkursversteigerung / Live and Webcast Auction
Im Namen und für Rechnung unseres Auftraggebers, des Masseverwalters Dr. Gernot Moser, Archengasse 9 / II,
A - 6130 Schwaz, versteigern wir öffentlich und meistbietend - unter Zugrundelegung unserer Versteigerungs- und
Verkaufsbedingungen - die Geschäftsausstattung der Druckerei
On behalf and on account of the official receiver, Dr. Gernot Moser, Archengasse 9 / II, A - 6130 Schwaz, we are
auctioning - according to our conditions of auction and sale - the assets of the printing company
Versteigerungstermin:
Date of Auction:
Versteigerungs- und
Besichtigungsort:
Location of Auction
and Viewing:
Besichtigungstermin:
Date of Viewing:
Abholung:
Collection:
Ansprechpartner:
Contact:
Freitag, 01. September 2006, Beginn um 11.00 Uhr
Friday, September 1st, 2006, starting at 11.00 AM
im Betrieb der Fa. Paul Sappl Druckerei & Verlags GmbH
Eichelwang 15, A - 6330 Kufstein
on site of the company Paul Sappl Druckerei & Verlags GmbH,
Donnerstag, 31. August 2006 von 09.00 Uhr bis 17.00 Uhr sowie am Versteigerungstag
von 08.00 Uhr bis 10.45 Uhr
Thursday, August 31st, 2006, 09.00 AM to 05.00 PM as well as on the Auction Day,
08.00 AM to 10.45 AM
Kleinteile am Versteigerungstag bis 17.00 Uhr, sonst Montag, 04. September 2006 von
09.00 Uhr bis 16.00 Uhr sowie nach Vereinbarung - jedoch spätestens bis 28. September 2006
small items on the Auction Day till 05.00 PM, as well as on Monday, September 4th, 2006,
09.00 AM to 04.00 PM and upon appointment - at the latest till September 28th, 2006
GoIndustry Karner & Co. - Austria
Campus 21 - Businesszentrum Wien Süd
Europaring F14 - 202/2, A - 2345 Brunn am Gebirge
Tel: +43 (0) 1 / 866 70 - 223 00, Fax:+43 (0) 1 / 866 70 - 223 05
[email protected], www.karner.de
Wegbeschreibung / Directions
© 2006 map&guide
© 2006 map&guide
Wegbeschreibung:
Von der A1 (Westautobahn) kommend über Salzburg - „Großes Deutsches Eck“ - auf die A12 (Inntalautobahn) - Abfahrt
Kufstein Nord - links abbiegen - beim Kreisverkehr 3. Ausfahrt rechts - nach ca. 1 km links abbiegen (Hinweisschild beachten Druckerei Sappl) - nach Eichelwang - nach ca. 100 Meter auf der linken Seite befindet sich die Druckerei Sappl.
Directions:
Coming from the motorway A1 (Westautobahn) from Salzburg - “Großes Deutsches Eck” (Germany) - drive on the motorway 12 (Inntalautobahn) Exit Kufstein Nord - turn left - take the 3rd Exit on the roundabout - after about 1 km turn left (see
the sign “Druckerei Sappl”) - drive to Eichelwang - after about 100 m is the site of the company Druckerei Sappl on the left side.
-3-
Pos. 001 - 055 • Paul Sappl Druckerei & Verlags GmbH
Ausrufpreis
Starting Price
Schlosserei - Betriebswerkstätte
001 1 Handwinkelschleifer METABO
002 1 Elektrohandbohrmaschine BOSCH
003 1 Elektrobohrmaschine
004 1 Winkelschleifer BOSCH GWS21-230
005 1 Schlagbohrmaschine FEIN AS648-1, schwere
Ausführung, 400 W, in Metallkoffer
006 1 Bandschleifmaschine/Schleifbock UNIVERSAL,
Bandbreite ca. 50 mm
007 1 Ladegerät EINHELL, 6/12/24 V, mit Kabeln
008 1 Schweißumformer ERWO, 220/380 V
009 1 Schweißumformer/Auftaugerät, 220/380 V
010 1 Stockschere PEDDINGHAUS, ca. 150 mm
011 1 Schutzgasschweißgerät ESAB POWER-C
OMPACT 200, mit div. Zubehör zB. Regelarmatur, Schweißschirm, etc., ohne Tasche
012 1 Gabelhubwagen STEINBOCK
013 1 Schweißtisch, 2 Laden, ca. 1500 mm x
900 mm
014 1 Kaltsäge/Metallkreissäge EISELE VMS II, mit
Untertisch, integr. Kühlung
015 1 Doppelschleifbock FD DWS3R, auf Metalluntergestell, schwere Ausführung
016 1 Werkstatt-Luftkompressor AGRE BOSS, 1,
1 kW, fahrb. Ausführung
017 1 Universal-Bohr/Fräsmaschine ARBOGA U2508,
Fabr.nr. 201146, 100-2900 upm, mit Aufspanntisch, ca. 250 mm x 600 mm, inkl. 2 Maschinschraubstöcke, seitl. Hängekasten mit Zubehör
zB. Bohrfutter, Bohrer, sonstige Kleinteile, etc.
018 1 Werkbank, Holz-Metall, L = ca. 4000 mm,
T = ca. 800 mm, 4 Laden, 1 Schraubstock
150 mm, komplett mit Inhalt zB. div. Handwerkszeug, etc.
019 1 Holz-Abrichthobelmaschine SCM FS350 Mini-max, Fabr.nr. KK/024851/031123; Tischgröße ca. 1800 mm x 500 mm, Hobelbreite
ca. 350 mm
020 1 Posten div. Konstruktionseisen, versch.
Längen, inkl. Ablageregal
021 1 Posten div. Verlängerungskabel, 220/380 V
022 1 Rohrzange, schwere Ausführung
023 1 Regal, kompl. mit Inhalt, div. Kunststoffkästen
mit Schweißzubehör, Nieten, Gummirädern,
Schrauben, Beilagscheiben, Sicherungen,
Spannstiften, Muttern, Motoren, sonstige
Kleinteile
024 1 Schweißplatte ca. 1200 mm x 1200 mm x
40 mm
025 1 Alustehleiter, 10-stufig
026 1 Alustehleiter, 4-stufig
027 1 Brief-Frankieranlage FRANCOTYP-POSTALIA,
inkl. Briefwaage, vollelektr. Ausführung
028 1 Restrauminhalt, best. aus div. Unterlagen,
zB. Briefkuverts, etc., ohne Regale
029 1 Zeiterfassungssystem QUARZTIME Recorder
QR312, inkl. 3 Stechkartenreiter
030 1 Inhalt eines Lagerregales, best. aus div.
Fenstertaschen, 229 mm x 324 mm, unbedruckte Briefkuverts, etc. - Gesamt ca. 400
Kartons
031 1 Schwerlastregal, geschraubte Ausführung,
Gesamtlänge ca. 8000 mm, 2-etagig, Gesamt-
5,00
5,00
5,00
20,00
40,00
230,00
15,00
40,00
40,00
30,00
320,00
40,00
20,00
160,00
70,00
50,00
Ausrufpreis
Starting Price
032
033
034
035
036
037
038
039
040
160,00
041
042
40,00
043
044
420,00
045
20,00
046
20,00
5,00
50,00
047
20,00
30,00
20,00
50,00
70,00
30,00
400,00
120,00
048
höhe ca. 3500 mm
1 15-teiliger Garderobenschrank inkl. linksseitig
90,00
angeb. Niro-Abwäsche mit Unterschrank
1 Staubsauger MIELE, inkl. div. Reinigungs20,00
geräte z.B Besen, etc.
1 Elektro-Gehhubwagen STÖCKLIN EDP,
600,00
Tragkraft 2000 kg, neuwertiger Zustand,
Ladung direkt über 220 V Steckdose
1 Paletten-Folienwickelautomat JUNIOR, inkl.
900,00
Auffahrrampe
1 Elektro-Gabelhubwagen KOMATSU
1900,00
FB15M-3, BJ 1998, Hubkraft 1500 kg, Hubhöhe 3000 mm, inkl. Batterieladegerät, fahrb.,
guter Gesamtzustand
Electrical stacker KOMATSU FB15M-3,
YOM 1998, lifting power 1500 kg, vertical lift
3000 mm, including battery charger, mobile,
good overall condition
1 Gabelhubwagen mit kurzen Gabeln,
70,00
Hubkraft 1000 kg
2 Klebstreifen Abrollgeräte TESA, inkl. 8 Tesa
10,00
Klebestreifen für Kartonverpackungen
1 Bandumreifungsset, mechanisch
20,00
1 Posten div. Siebdruckfarben NÜRNBERGER/
30,00
WIEDERHOLD ACHTUNG Alle Gebinde müssen mitgenommen
werden!
1 Transportwagen, 2 Etagen, Größe ca.
10,00
1200 mm x 700 mm
1 Arbeitstisch, Größe ca. 1200 mm x 800 mm,
10,00
mit Zwischenablage, fahrb. Ausführung
1 Werkstattkompressor AIRCHAMPION AC200,
40,00
24 Liter Kessel
1 Wandablageschranksystem, Größe ca.
20,00
2000 mm x 1000 mm x 1800 mm, Inhalt div.
Flyer/Prospekte
1 Ladenschrank, 5-teilig, Größe ca. 1200 mm x
10,00
900 mm x 900 mm
1 Reinigungsmaschine HAKO, inkl. Batterie320,00
ladegerät, Reinigungsbreite max. ca. 600 mm
1 12-teiliges Schranksystem, inkl. Inhalt div.
350,00
Druckunterlagen
1 kompl. Inhalt eines Lack-/Druckfarbenlager90,00
raumes, inkl. div. Druckfarben K&E/BASF,
gebr. bzw. neue Gebinde
Vorstufe
049 1 PC APPLE G4, mit Tastatur und Maus,
Bildschirm MITSUBISHI Diamond-pro 91TXM
19 Zoll, sowie zusätzlich "Metal-Gear-Box"Substance
Flachbildschirm APPLE Cinema-Display
Flachbildschirm LACIE Photon-20 Vision II
052 1 PC APPLE G4, mit Tastatur und Maus, Bildschirm APPLE 19 Zoll
053 1 PC APPLE Power-Macintosh, 860/200-PowerPC, inkl. Tastatur und Maus, Bildschirm 17 Zoll
IIYAMA
054 1 Drucker HP-Laserjet 1320n
055 1 PC - Mini-Tower ASUS, mit Disketten- und
CD- Laufwerk, inkl. Tastatur, Maus, Bildschirm
-4-
480,00
420,00
570,00
420,00
250,00
50,00
120,00
Pos. 056 - 074.5 • Paul Sappl Druckerei & Verlags GmbH
Ausrufpreis
Starting Price
Ausrufpreis
Starting Price
056
057
058
059
060
061
062
063
064
065
066
067
068
069
070
071
072
073
17 Zoll BELINEA
1 Leuchttisch ca. 1100 mm x 800 mm
20,00
1 Plattenentwickler DAINIPPON-SCREEN-MFG
500,00
LD-T1100, Fabr.nr. 572405231, BJ 11/97, mit
Zubehör
ACHTUNG Gerät überholungsbedürftig
mit Entwickler SCREEN DT-R3100
1 Flachbettscanner FUJIFILM C-5502900,00
LANOVIA inkl. PC APPLE Power-Macintosh
7300/166, Tastatur, Maus und Bildschirm
SONY TRINITRON Multiscan E530
Flat bed scanner FUJIFILM C-550-LANOVIA
including PC APPLE Power Macintosh 7300/
166, keyboard, mouse and monitor SONY
TRINITRON Multiscan E530 inkl. PC APPLE
Power-Macintosh 7300/166,
1 Farbplotter HP Designjet-1050c-plus, Papier- 900,00
breite ca. 900 mm
1 Kopierer SHARP AR-275-Digital, A3/A4, mit
autom. Blatteinzug auf Untergestell
290,00
1 PC Mini-Tower ETC, Disketten-CD-Laufwerk,
120,00
256 MB/266 MHz, mit Tastatur und Maus,
Bildschirm 17 Zoll
1 PC FUJITSU-SIEMENS Pentium IV Scenic,
160,00
Disketten-CD-Laufwerk, inkl. Tastatur, Maus
und Bildschirm 17 Zoll
1 Elektrische Typenradschreibmaschine
10,00
TRIUMPH-ADLER E315
1 Ladenschrank Metall, 10 Laden,
40,00
B = ca. 1200 mm
1 Leuchttisch - GRAPHIC-Systems, ca. 650 mm
50,00
x 400 mm, mit Papierschneideeinrichtung
1 Posten div. Schreibtische/Büroeinrichtungen,
40,00
best. aus 4 Tischen, 2 Drehsesseln, div. Kleinfachablagen sowie Schiebetürschränken
1 Tischventilator HONEYWELL, 3-stufig
20,00
1 Entwicklungsmaschine FUJIFILM PS850PX
200,00
1 Plattenstanze BEIL, ca. 650 mm x 550 mm
60,00
1 Plattenstanze HEIDELBERG, ca. 650 mm x
60,00
550 mm
1 Plattenstanze BEIL, ca. 1600 mm x 900 mm
150,00
1 Entwicklungskamera VIO-Quickstart POG350,00
4003P, Fabr.nr. 0399, mit darunter angebautem Ladentisch, 4 Laden
1 kompl. Rauminhalt, best. aus div. Kästen/
300,00
Regale, ca. 7-teilig, kompl. bestückt mit Lettern
für Bleisatz, versch. Schriftarten/Größen,
komplett sortiert
074 1 Thermal-Plattenbelichter CTP-Belichter 180000,00
DAINIPPON-SCREEN-MFG-PLATE-RITEULTIMA PT-R3200, BJ 2004, 3,7 kW, Gesamtbreite ca. 2500 mm, inkl. Plate-Processor
KODAK-POLYCHROM Graphics SWORD-Excel
ENE50, inkl. div. Zubehör zB. kompl. EDV,
sonstige Zusatzaggregate
Thermal platesetter CTP image setter
DAINIPPON-SCREEN-MFG-PLATE-RITEULTIMA PT-R3200, YOM 2004, 3.7 KW, total
width approx. 2500 mm, including plate
processor KODAK POLYCHROM Graphics
SWORD Excel ENE50, including various
accessories e.g. complete EDP, further
additional aggregates
074.1 3640 Thermal-Belichtungsplatten KODAK 33000,00
SWORD, 1430 mm x 1145 mm, UV-Beständigkeit ohne Einbrenneffekt
Thermal printing plates KODAK SWORD,
1430 mm x 1145 mm, UV-resistant without
burning-in effect
074.2 3510 Thermal-Belichtungsplatten KODAK 22800,00
burning-in effect
074.3 3960 Thermal-Belichtungsplatten KODAK
7400,00
burning-in effect
2800,00
burning-in effect
1200,00
Pos. 078
Pos. 074
-5-
Pos. 074.6 - 087 • Paul Sappl Druckerei & Verlags GmbH
Ausrufpreis
Starting Price
burning-in effect
075 1 Raumklimagerät BOSCH REKM365, 220 V,
Kühlleistung 4500 W, Kältemittel R-410A,
mit externem Kondensator
076 1 Raumklimagerät BOSCH REKM365, 220 V,
Kühlleistung 4500 W, Kältemittel R-410A,
mit externem Kondensator
Druckereibereich
077 1Einfarben-Bogenoffsetdruckmaschine
HEIDELBERG-OFFSET GTO, Masch.nr. 665844,
320 mm x 460 mm, abgelesene Blattanzahl
32,9 Mio., inkl. kompl. Nummerierwerk und
sonst. Kleinteilzubehör
One-colour sheet-fed offset print machine
HEIDELBERG OFFSET GTO, mach.no. 665844,
320 mm x 460 mm, number of printed sheets
32.9 million, including complete numbering
unit and further small part accessories
078 1 Stapelwender BAUMANN BWS3-1000LDV,
Fabr.nr. 800.427, mech.-hydr. Ausführung,
frei stehend, Boden eben befahrbar, mit
Vakuumeinrichtung, Höhenabtastung, seitl.
Schaltschrank mit Tastatureingabe und LED
Anzeige EBELT BT10
Pile turner BAUMANN BWS3-1000LDV, fabr.
no. 800.427, mech-hydr. design, free-standing,
mobile on even floor, with vacuum device,
height scanning, lateral control cabinet with
keyboard input and LED display EBELT BT10
079 1 Bogenoffsetdruckmaschine HEIDELBERGZYLINDER, 570 mm x 770 mm, BJ 1965-1970
Sheet-fed offset print machine HEIDELBERGZYLINDER, 570 mm x 770 mm, YOM 19651970
080 1 4-Farben Bogenoffsetdruckmaschine
RYOBI 3304H, Fabr.nr. 1588, BJ 2001, 5 kW,
abgel. gedruckte Blattanzahl ca. 16,4 Mio.
mit Tastatureingabe und LED-Anzeige, Format
ca. 340 mm x 450 mm, ausgest. mit Feucht-
Ausrufpreis
Starting Price
180,00
450,00
450,00
450,00
081
2800,00
082
083
084
085
086
2900,00
2000,00
32000,00
087
Pos. 080
tucheinrichtung und zusätzlichem
Kuvertanleger ALPHAENGINEERING RTY60,
Fabr.nr. 1013, BJ 2001, sowie höhenverstellbarem Abtransportband RTY Fabr.nr. 1002
4-colour sheet-fed offset print machine
RYOBI 3304H, fabr.no. 1588, YOM 2001,
5 KW, number of printed sheets approx. 16,4
million with keyboard input and LED display,
format approx. 340 mm x 450 mm, equipped
with damp cloth device and additional envelope
feeder ALPHA ENGINEERING RTY60, fabr.no.
1013, YOM 2001, as well as height adjustable
delivery belt RTY fabr.no. 1002
1 Gabelhubwagen LITTLE-MULE, kurze
80,00
Ausführung, Tandemrollen, 2500 kg
1 Transportrodel, gummibereift
10,00
1 Transportwagen für Druckplatten,
20,00
gummibereift
1 Stehleiter, Alu, 10 Sprossen
20,00
1 Elektrodeichselstapler STEINBOCK EGV1,
480,00
25b/290, Fabr.nr. 5083/2290, Hubhöhe
2900 mm, Tragkraft 1250 kg, Masthöhe ca.
1850 mm, inkl. Ladegerät
1 4-Farben Bogendruckmaschine
59000,00
HEIDELBERG Speedmaster 35/50 SM52-4,
Masch.nr. 202482, BJ 1998, inkl. seitl. Steuerpult HEIDELBERG CPC1-04, M.nr. 5734, mit
Feuchttucheinrichtung MG-Elektronik
ECO50HMISER, Fabr.nr. 0998-2345, seitl.
Elektroschrank HEIDELBERG, Plattenbiegemaschine HEIDELBERG Pilots-rightstuff sowie
sonstigem Zubehör, tw. in Kästen
4-colour sheet fed press HEIDELBERG
Speedmaster 35/50 SM52-4, Masch.no.
202482, YOM 1998, including lateral control
panel HEIDELBERG CPC1-04, M.no. 5734,
with damp cloth device MG-Elektronik
ECO50HMISER, fabr.no. 0998-2345, lateral
electric cabinet HEIDELBERG, plate bender
HEIDELBERG as well as further accessories,
partly in boxes
1 kompl. Papierschneidelinie POLAR 115, 19000,00
best. aus Stapelheber POLAR L600-G-5, Fabr.
nr. 6672051, BJ 1995, Rütteltisch POLAR RAB5,
Fabr.nr. 6581289, ca. 1200 mm x 900 mm,
45° Luftkissenzutransporttisch POLAR MORE,
Pos. 087
-6-
Ausrufpreis
Starting Price
Ausrufpreis
Starting Price
088
Schnellschneider POLAR MORE 115E, Fabr.nr.
6631479, BJ 1996, Schneidbreite ca. 1150 mm,
Luftkissenabtansporttisch POLAR, Luftkissensammeltisch mit Abstapeleinrichtung POLAR
MORE TR130ER4, Fabr.nr. 7193307, BJ 2002,
Anlage mit div. Zubehör zB. Ersatzmesser
Complete paper cutter POLAR 115,
consisting of pile turner POLAR L600-G-5,
fabr.no. 6672051, year of construction 1995,
jogger POLAR RAB5, fabr.no.6581289, approx.
1200 mm x 900 mm, 45° air cushion supply
table POLAR MORE, high-speed cutter POLAR
MORE 115E, fabr.no. 6631479, YOM 1996,
cutting width approx.1150 mm, air cushion
discharge table POLAR, air cushion collecting
table with destacking device POLAR MORE
TR130ER4, fabr.no. 7193307, YOM 2002, unit
with var. accessories e.g. spare cutters
1 Dreischneider WOHLENBERG 38FC,
12000,00
Fabr.nr. 2980-015
Three-knife trimmer WOHLENBERG 38FC,
fabr.no. 2980-015
Buchbinderei-Falzabteilung
089 1 Bandumreifungsmaschine CYKLOP, Tischgröße ca. 500 mm x 500 mm
090 1 Drahtheftmaschine AGRAPHICS, Tischgröße
ca. 600 mm x 150 mm
091 1 Lochbohrmaschine NAGEL, CITOBORMA
280B, 2 Bohrköpfe, Tischgröße ca. 400 mm x
250 mm
092 1 Rücken-Binde-Klebe-Maschine MATADOR
ELECTROMTIC Perfect
093 1 PC mit Disketten-CD-Laufwerk HIGHSCREEN
Pentium III, inkl. Bildschirm 17 Zoll, Tastatur
und Maus, Drucker CANON BIC-2100
094 1 Papierumreifungsgerät mit Schneideeinrichtung
095 1 Transportrodel, luftbereift
096 1 Druck-Tiegel HEIDELBERG, Plattengröße ca.
380 mm x 260 mm, mit Druckwerk, zusätzlichem Heißprägedruckwerk HAKRO mit
Tastatureingabe und div. Zubehör
097 1 Stanztiegel ODIN, Aufspanntischgröße ca.
900 mm x 600 mm
098 1 Stanztiegel VICTORIA, Aufspanntischgröße
400,00
300,00
099
100
300,00
120,00
50,00
20,00
20,00
800,00
300,00
200,00
101
102
Pos. 100
-7-
ca. 500 mm x 400 mm
1 kompl. Sammelheftemaschine MÜLLER- 22000,00
MARTINI PRESTO 28.0417, mit Tastatureingabe und LED-Anzeige, BJ 2000, Fabr.nr. 3344/
Z0281201, Laufrichtung rechts-links, mit
3 Einlegestationen á 2 Fächern Type: 1551,
Fabr.nr. 91.04634, anschl. Umschlaganleger
MÜLLER-MARTINI, ca. 320 mm x 250 mm, mit
anschl. 2-stelliger Hefteinrichtung, 90° Austragung, Stapelband, anschl. 3-Schneider
MÜLLER-MARTINI 1522, Fabr.nr. 91.04634,
anschl. Stapel- und Verpackungsband MÜLLERMARTINI inkl. Papierabschnittabsaugrohre
Compl. saddle stitcher MÜLLER MARTINI
PRESTO 28.0417, with keyboard input and
LED display, YOM 2000, fabr.no. 3344/
Z0281201, direction of travel right-left, with
3 feed stations á 2 shelves, type: 1551, fabr.
no. 91.04634, and envelope feeder MÜLLER
MARTINI, approx. 320 mm x 250 mm, with
attached double stapler, 90° delivery, pile belt,
with three-knife trimmer MÜLLER MARTINI
1522, fabr.no. 91.04634, with pile and packing
tape MÜLLER MARTINI including paper
extraction pipes
1 kompl. Falzanlage STAHL-HEIDELBERG24000,00
STAHLFOLDER, Arbeitsbreite ca. 700 mm,
best. aus Anleger STAHL Station SBP66.D+MKE,
mit Tastatureingabe und LED-Anzeige, Masch.
nr. 101799-256515, Falzstation HEIDELBERG
Finishing GmbH KD-66.1/6KTL-FD, Masch.nr.
703189, Fabr.nr. 80-295056, Station KD-66.
1/6, Anleger HEIDELBERG-STAHLFOLDER mit
Tastatureingabe und LED-Anzeige, Station
FD-66.1, Masch.nr. 703189-295056, Anlage
komplett mit div. Zubehör zB. Vakuumpumpe,
etc.
Compl. folding unit STAHL-HEIDELBERGSTAHLFOLDER, working width approx.
700 mm, consisting of feeder STAHL station
SBP66.D+MKE, with keyboard input and LED
display, mach.no. 101799-256515, folding
station HEIDELBERG Finishing GmbH KD-66.1/
6KTL-FD, mach.no. 703189, fabr.no.
80-295056, station KD-66.1/6, feeder
HEIDELBERG-STAHLFOLDER with keyboard
input and LED display, station FD-66.1,
mach.no. 703189-295056, unit complete
with var. accessories e.g. vacuum pump, etc.
1 Falzstation HEIDELBERG-FINISHING
4000,00
Station IF-63.B, Fabr.nr. 703559-296003 mit
Tastatureingabe und LED-Anzeige
Folder station HEIDELBERG FINISHING station
IF-63.B, fabr.no. 703559-296003 with keyboard input and LED display
1 kompl. Falzanlage STAHL, Arbeitsbreite
9000,00
ca. 800 mm, best. aus Aufgabe- und Anlegestation STAHL Station RD78-T, Masch.nr.
101799-256087, Falzmaschine STAHL Station
TD78/4, Masch.nr. 101799-255037-TD78/44-RO-T, mit Tastatureingabe und LED-Anzeige
STAHL Digital, Anlage mit seitl. Schaltschrank,
Vakuumpumpe
Ausrufpreis
Starting Price
103
104
105
106
107
108
109
Compl. folding equipment STAHL, working
width approx. 800 mm, consisting of feeder
and discharge station STAHL station RD78-T,
mach.no. 101799-256087, folding machine
STAHL station TD78/4, mach.no. 101799255037-TD78/4-4-RO-T, with keyboard input
and LED display STAHL digital, unit with lateral.
control cabinet, vacuum pump
1 Taschenfalzmaschine STAHL, Arbeitsbreite
ca. 700 mm, mit Tastatureingabe und Digitalanzeige, Station 3.TD-66/4-1, Masch.nr.
703142-290024
Buckle folding machine STAHL, working
width approx. 700 mm, with keyboard input
and digital display, station 3.TD-66/4-1,
mach.no. 703142-290024
1 Taschenfalzmaschine STAHL, Arbeitsbreite
ca. 700 mm, mit Tastatureingabe und LEDAnzeige STAHL-Digital Station 2TD78/4-T,
Masch.nr. 10197-1256087
and LED display STAHL-Digital Station 2TD78/
4-T, mach.no. 10197-1256087
1 Taschenfalzmaschine HEIDELBERGSTAHLFOLDER mit Tastatureingabe und
Digitalanzeige, mit angebauter Anlage und
Auslage, Station Ti40/4, Masch.nr. 400010295760-Ti40/4-Fi40 inkl. seitl. angeb. Steuerschrank und Vakuumpumpe, max. Arbeitsbreite
ca. 400 mm
and digital display, attached feed and delivery,
station Ti40/4, mach.no. 400010-295760Ti40/4-Fi40 including lateral attached control
cabinet and vaccum pump, max. working
width approx. 400 mm
1 Auslagestation STAHL Station SAK78ST,
Masch.nr. 109080250079
Delivery station STAHL station SAK78ST,
mach.no. 109080250079
1 Gabelhubwagen MK, Tragkraft ca. 2000 kg,
kurze Ausführung
1 Transportrodel, luftbereift
1 Rütteltisch, fahrb., ca. 1000 mm x 700 mm
Ausrufpreis
Starting Price
110
111
4000,00
4000,00
5000,00
1900,00
70,00
20,00
120,00
1 Bandaroliermaschine AKEBONO CB-301,
Masch.nr. 1479
1 Gabelhubwagen STEINBOCK
600,00
50,00
Versand 1. Stock
112 1 W-O-Durchlaufstanzmaschine für Ringhef800,00
tung PFEFFLE F42a, BJ 1980, Masch.nr. 1032,
mit Aufgabesammelstation, Ablage, Durchlauflochstation und Ablage
113 1 W-O-Bindemaschine - Spiralbinder PFEFFLE
800,00
F77a,BJ1980, Masch.nr. 0058, mit darunter
liegendem Steuerschrank und Vorwahlzähler
sowie seitlichem Spender für beschichteten
Stahldraht
114 1 Kunststoffbandumreifungsmaschine CYKLOP 700,00
STRAPEX 080, Masch.nr. 3163, Tischgröße ca.
800 mm x 700 mm
115 1 Papierhand-Schlagschere, schwere
100,00
Ausführung, Tischgröße ca. 1100 mm x
700 mm, mit handverstellbarem Seitenanschlag
116 1 Handpresse BÖCK, antik
30,00
117 1 elektron. Pultwaage SÖHNLE, max. 50 kg,
40,00
Plateau ca. 320 mm x 280 mm
118 1 Papierabroll-/Schneidegerät
20,00
119 1 Kunststofffolienabroll/-Schneidegerät, in
70,00
Kunststoffpolsterverpackung
120 1 Schrumpffolienverpackungsmaschine/
1200,00
Winkelschweißer KALFASS, best. aus Folienabrollgerät für versch. Folienbreiten, Schweißrahmen mit Durchlaufband, Rahmengröße ca.
800 mm x 600 mm, Schrumpftunnel mit Kühlgebläse und Auslaufrollenband
Shrink film packing machine/angle welder
KALFASS, consisting of film dispenser for var.
film widths, welding frames with throughput
belt, frame size approx. 800 mm x 600 mm,
shrink tunnel with cooling fan and delivery
conveyor belt
122 1 kompl. Wasseraufbereitungssystem
1800,00
DRAABE PERPUR, Masch.nr. 1997084, BJ 1998,
letzte Wartung 04.01.2006, Druckerhöhung,
kompl. inkl. sämtl. Chemikalien
ACHTUNG Zuwasserleitung muss fachgerecht
abinstalliert werden!
Compl. water treatment system DRAABE
PERPUR, mach.no. 1997084, YOM 1998, last
Pos. 102
Pos. 105
-8-
Ausrufpreis
Starting Price
Ausrufpreis
Starting Price
124
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
service 04/01/2006, pressure increase, complete
incl. all chemicals,
ATTENTION supply line must be disassembled
professionally!
2 Spezialabfallcontainer MEWATEX, versperrbar,
Inhalt je 500 Liter
1 Ablagewandschrank, inkl. Inhalt div. Blöcke,
etc.
1 Transportwagen, Plateaugröße ca. 1200 mm
x 800 mm, 2 Etagen
4 Abfalltransportrollis, Größe ca. 1300 mm x
700 mm x 1000 mm
1 Industriestaubsauger REMKO RK70, Nass-/
Trockensaugen, Motorleistung 2 x 1000 W
1 Druckluftschlauchhaspel
1 Versperrb. Abfallcontainer MEWA, Inhalt ca.
100 Liter, fahrb.
1 Kreiszeigerwaage SCHEMBA, Höchstlast
30 kg, Teilung 1 dag, Aluminium
1 Heft-Rückenbandagiervorrichtung mit
Fußbetätigung
1 Arbeitstisch, Metall/Holz, 2 Laden, Gesamtlänge ca. 4000 mm, inkl. Inhalt div.
Verpackungsmaterial, Zwischenablage
1 Arbeitstisch, Metall/Holz, 2 Laden, Gesamtlänge ca. 4000 mm, inkl. Inhalt div.
Verpackungsmaterial, Zwischenablage
1 Arbeitstisch, Länge ca. 2500 mm x 900 mm,
Zwischenablage
1 Transportwagen, Plateaugröße ca. 1200 mm
x 700 mm
1 Aluminiumstehleiter, 7-stufig
1 Folieneinschweißmaschine für PostversandSchutzfolien MINIPACK MAILBAG-DIGITAL,
BJ 2002, inkl. Stückzahl-Vorwahl, Produktstärken von 2-17 mm
1 Transportwagen, 3-etagig, Holz/Metall,
Größe 1400 mm x 800 mm
1 Schwerlastregal, Gesamtlänge ca. 5000 mm
1 Schreibtischwinkel-Kombination, metallanthrazit, inkl. Büroschreibtischlampe
1 Farbfernseher NORDMENDE Spectra 55, inkl.
Foto-CD-Player sowie CD-Player
1 Schau-Vitrinenschrank, Aluminium-Glas,
Größe ca. 1500 mm x 500 mm x 1000 mm,
untergeb. 2-türiger Schiebeschrank
1 Vitrinen-Schauschrank, Aluminium-Glas,
Größe ca. 700 mm x 400 mm x 1800 mm
1 Büroschreibtischwinkel-Kombination sowie
2 Wandablageschränke mit div. Ausziehladen,
2-türiger Ablageschrank, Bürodrehsessel
1 kompl. Büroeinrichtung, best. aus Schreibtischwinkel-Kombination, Drehsessel, hellbeige,
links/rechts seitl. Ablageschrank, EDV/Schreibmaschinentisch
1 PC Pentium III, inkl. Tastatur, Maus und
Bildschirm BELINEA, Drucker HP Deskjet 920C
2 Tischrechner
1 Typenradschreibmaschine
1 Laserdrucker BROTHER HL10V
1 kompl. Büroeinrichtung, best. aus Schreibtisch, nuss, 2 Bürosessel, links-/rechtsseitiger
Ablageschrank-Verbau, sowie 4 Leder-Besucher-
153
20,00
20,00
10,00
40,00
110,00
10,00
10,00
30,00
20,00
30,00
30,00
10,00
10,00
20,00
450,00
20,00
70,00
120,00
90,00
70,00
60,00
30,00
40,00
60,00
10,00
5,00
10,00
40,00
154
sessel, Couch-Tisch
1 Leucht-Globus, Durchmesser ca. 500 mm,
auf Untergestell
1 Papierwolf DAHLE
Büros Erdgeschoß
155 1 Schreibtischwinkel-Kombination, Bürodreh-,
sessel div. Ablageschränke, Besucher/
Besprechungsgarnitur
156 1 PC Workstation, best. aus PC FUJI/SIEMENS
Pentium IV, Disketten-CD-Laufwerk, Windows
XP, Bildschirm FUJI/SIEMENS 17 Zoll, Tastatur
und Maus
157 1 Schreibtischwinkel-Kombination, hellgrau/
anthrazit, rückseitiger Ablageschrank, Bürodrehsessel
158 1 Schreibtischwinkel-Kombination, hellgrau/
anthrazit, rückseitiger Ablageschrank, zusätzl.
Ablageschrank, 2 Bürodrehsessel
Pentium IV, Disketten-CD-Laufwerk, Flachbildschirm FUJI/SIEMENS 15 Zoll, Tastatur und Maus
Pentium IV, Disketten-CD-Laufwerk, Bildschirm
FEWPOINT, Tastatur und Maus
161 1 Faxgerät BROTHER 8070P
162 1 Laserdrucker HP 1200 Laserjet
163 1 Couchtisch, ca. 600 mm x 600 mm, inkl.
3 Besuchersessel
Papier
164 1 Palette Papier 66032EAG, 900 mm x
640 mm, weiß
165 1 Palette Papier EUROART, matt, 1000 mm x
700 mm, 5000 Bogen, weiß
166 1 Palette Papier, div. Sorten, weiß
167 3 Paletten Papier EUROART, Palette angebrochen, glänzend, 900 mm x 640 mm, 135 g,
weiß
168 1 Palette Papier EUROART, glänzend, 900 mm
x 640 mm, 135 g, ca. 8000 Blatt, weiß
169 1 Palette Papier EUROART, glänzend, 900 mm
170 1 Palette Papier, 1000 mm x 700 mm, 100 g,
ca. 4500 Bogen, weiß
171 1 Palette Papier TOM&OTTO gloss, 1000 mm x
700 mm, 200 g, ca. 5000 Blatt, weiß
172 1 Palette Papier, 530 mm x 800 mm, matt,
weiß
173 1 Palette Papier, 700 mm x 1000 mm, 250 g
Bogen, weiß, sowie Restposten an Papier
174 1 Palette Papier, 700 mm x 1000 mm, ca.
3000 Blatt, weiß
175 1 Palette Papier, 900 mm x 640 mm, ca.
2500 Blatt, weiß
176 1 Palette Papier OLIN-LASER hochweiß,
920 mm x 650 mm, 90 g, ca. 3000 Blatt
177 1 Palette Papier TOCCATA gloss, 1280 mm x
900 mm, ca. 7500 Blatt, weiß
178 1,5 Paletten Papier TOCCATA gloss, 900 mm x
179 2 Paletten Papier TOCCATA gloss, 900 mm x
640 mm, 100 g, ca. 15000 Blatt, weiß
-9-
30,00
20,00
90,00
90,00
40,00
60,00
90,00
70,00
40,00
40,00
20,00
90,00
120,00
70,00
120,00
140,00
140,00
70,00
110,00
80,00
110,00
110,00
90,00
120,00
200,00
240,00
400,00
Ausrufpreis
Starting Price
Ausrufpreis
Starting Price
180
181
182
183
1 Palette Papier, 1000 mm x 700 mm, ca.
7000 Blatt, weiß
1 Palette Papier LUXOSAMTOFFSET, 1000 mm
1 Palette Papier TOM&OTTO, glänzend, weiß,
1000 mm x 700 mm, 250 g, ca. 5000 Bogen
1 Palette Papier EUROART, glänzend, 135 g,
150,00
180,00
110,00
110,00
185
186
187
1000 mm x 700 mm, ca. 5000 Blatt, weiß
1 Palette Papier EUROART, matt, 170 g,
1400 mm x 1000 mm, ca. 700 Blatt, weiß
1 Palette Papier DITO, 100 g, 900 mm x
1 Palette Papier, Farbe dunkelblau, 700 mm x
1000 mm, ca. 1000 Blatt
90,00
100,00
30,00
Die Ausrufpreise verstehen sich in Euro zuzüglich Aufgeld von 17%,
im Inland plus MwSt.
Änderungen der Ausrufpreise vorbehalten!
A buyer`s premium of 17% + VAT is charged to the purchaser.
Rights reserved to change the starting prices.
Scheckbestätigung / Cheque Confirmation
Bitte zahlen Sie mit bestätigtem Scheck
Die unterzeichnende Bank bestätigt, dass der anlässlich einer Versteigerung ausgestellte Scheck
zugunsten des Auftraggebers bis zu einem Betrag von
Euro unwiderruflich eingelöst wird.
Auf die banküblichen Vorbehalte wird verzichtet, mit Ausnahme der Unterschriftsprüfungen.
The signing bank confirms herewith that the issued cheque will be irrevocably paid to the receiver up
to the total amount of Euro.
Konto-Nr. / Account No.
Scheck-Nr. / Cheque No.
Aussteller / Issuer
Ort / City
Stempel Bank mit rechtsverbindlicher Unterschrift
Bank Stamp with signature
Ort/Datum
Date/City
- 10 -
Schriftliche Gebotsabgabe / Bidding form
Versteigerung / Auction
Datum / Date
Freitag, 01. September 2006 / Friday, September 1st, 2006
Bieter: / Bidder:
Herr/Frau / Mr./Mrs.
Firma / Company
USt.-IdentNr. / V.A.T.-No.
Straße / Address
Ort / City
Land / Country
Telefon / Phone
Fax
e-mail
Unter Anerkennung der aufgeführten Versteigerungs- und Verkaufsbedingungen biete ich für nachstehende Positionen,
die ich eingehend besichtigt habe, folgende Maximalbeträge:
By accepting the mentioned terms of Auction and Sale I bid for the following objects, which I have well inspected, the
following maximum amounts:
Pos.-Nr. / Lot No.
Objektbezeichnung / Description
Gebot / Bid amount (Euro)
Die Gebote verstehen sich zuzüglich Kavelingsgebühr von 17%, im Inland plus MwSt.
The above offers are subject to a 17% buyer´s premium and V.A.T.
Datum / Date
Stempel u. Unterschrift des Bieters / Company stamp and bidder´s signature
- 11 -
Webcast / Real-time internet auctions
Webcast-Auktionen bieten den Komfort, vom eigenen PC zeitgleich und mit einer sicheren
Verbindung an den Auktionen teilzunehmen. Das von uns entwickelte Software-Applet ist
leicht zu bedienen, eine ausführliche Anleitung erhalten Sie während der Anwendung.
Um an der Webcast-Auktion teilzunehmen, registrieren Sie sich bitte über
www.karner.de
Weitere Informationen zu Webcast-Auktionen erhalten Sie auf unserer Homepage,
klicken Sie links auf den Button „GoWebcast – What it is, How it works”.
Webcast Hotline: +43 (0) 1 86670 22300
Der Käufer zahlt den Kaufpreis zuzüglich eines Aufgelds von 17% an den Verkäufer.
Beim Kauf via Webcast fallen weitere 1,5% Gebühren an. Zuzüglich der gesetzl. Mwst.
Webcast Auction enables you to bid securely in real-time from the comfort of your
own computer. Our proprietary software applet is easy to use and navigate. A wealth
of information about the Webcast is available to you during the event.
To utilise this service, register with
www.karner.de
where you can sign up for this auction.
To learn more about how a Webcast Auction works, please visit our homepage
and click the button “GoWebcast – What it is, How it works”.
Webcast Helpline: +43 (0) 1 86670 22300
A buyers premium of 17% + VAT is charged to the purchaser.
An additional 1,5% will be charged to webcast purchasers.
-
12 -
Notizen / Notices
-
13 -
GoIndustry
Lokaler Service
Globale Präsenz
Karner & Co.
GoIndustry
Henry Butcher
Michael Fox
Appelboom
Europa
Antwerpen, Barcelona,
Berlin, Birmingham, Bristol,
Dublin, Erfurt, Frankfurt,
Istanbul, Kassel, Leeds,
London, München,
Paderborn, Rom,
Salzburg, Stuttgart, Wien
Afrika
Kapstadt
Asien Pazifik
Bangkok, Hong Kong,
Jakarta, Kuala Lumpur,
Manila, Seoul, Singapur
Amerika
Auburn, Baltimore, Beverly
Hills, Boston, Buffalo,
Chicago, Dallas, Detroit,
Lincoln, Miami, New York,
Ottawa, Portland, Seattle,
West Palm Beach
VORANKÜNDIGUNG
17.8.06 Kippschalsortieranlage
Wien, Österreich
17.8.06 Insolvenz-Sammel-Versteigerung
D-10829 Berlin
17.8.06 Online-Versteigerung
Beam Express
Lausanne, Schweiz
24.8.06 Verkauf
Micha´s Backstuben
D-32758 Detmold
30.8.06 Online-Versteigerung
SAMSUNG SDI Germany GmbH
Berlin, Deutschland
Kataloge anfordern unter
www.karner.de
Für deutsche Auktionen:
Tel: +49 (0) 6136 75440
Fax: +49 (0) 6136 754429
[email protected]
oder
Für österreichische Auktionen:
Tel: +43 (0) 1 / 866 70 - 223 00
Fax: +43 (0) 1 / 866 70 - 223 05
[email protected]
GoIndustry Karner & Co.
Postfach 1162
55264 Nieder-Olm, Deutschland
Tel: +49 (0) 6136 75440
Fax: +49 (0) 6136 754429
[email protected]
www.karner.de
GoIndustry Karner & Co.
Chlumeckyplatz 3
8990 Bad Aussee, Österreich
Tel: +43 (0) 3622 55287
Fax: +43 (0) 3622 54768
[email protected]
Berlin:
Werdauer Weg 23
D-10829 Berlin-Schöneberg
Tel: +49 (0) 30 773 263 0
Fax: +49 (0) 30 773 263 20
[email protected]
Erfurt:
Hans-Grundig-Str. 28
D-99099 Erfurt
Tel: +49 (0) 361 347920
Fax: +49 (0) 361 3479220
[email protected]
Calden:
Schutterweg 6
D-34379 Calden
Tel: +49 (0) 5609 809114
Fax: +49 (0) 5609 809115
[email protected]
Wien:
Campus 21 - Businesszentrum Wien Süd
Europaring F14 - 202/2
A-2345 Brunn am Gebirge
Tel: +43 (0) 1 / 866 70 - 223 00
Fax:+43 (0) 1 / 866 70 - 223 05
München:
Forststr. 27
D-85521 Ottobrunn-Riemerling
Tel: +49 (0) 89 6085 6433
Fax: +49 (0) 89 6085 6460
[email protected]
Paderborn:
Am Turnplatz 8
D-33178 Borchen-Etteln
Tel: +49 (0) 5292 93 14 32
Fax: +49 (0) 5292 93 14 34
[email protected]
Stuttgart:
Calwer Straße 2
D-71732 Tamm
Tel: +49 (0) 7141 298 75 48
Fax: +49 (0) 7141 298 75 49
[email protected]

Konkursversteigerung / Live and Webcast Auction

Transcrição

Documentos relacionados

Insolvenzversteigerung / Live and WebCast Auction

VERSTEIGERUNG Live and Webcast Auction

Flyer Isovoltaic.indd

UTO Merkblatt Materialliste-Einführungskurs - SAC

Motor Center-241204-1

INSOLVENZVERSTEIGERUNG

vorläufiger Verwertungsumfang Innova Handelshaus AG Standort

Verwertungsumfang

ÖFFENTLICHE VERSTEIGERUNG

INSOLVENZ- VERSTEIGERUNG

SAMMELVERSTEIGERUNG Live und Webcast Auktion

vorläufiger Verwertungsumfang Innova Handelshaus AG Standort

Schwarzfischer GmbH Roding

vorläufiger Verwertungsumfang Innova Handelshaus AG Standort

Schwarzfischer GmbH Roding

Der Nabla-Kalkül und die Eigenschaften von Feldern

INSOLVENZ- VERSTEIGERUNG

Versteigerung

Katalog - Auktionshaus Landjunk

DOROTHEUM Plná moc

Im Auftrag des Insolvenzverwalters versteigern wir online

Katalog Insolvenzverkauf Gosewisch