4812 OMNI fåtölj / easy chair / sessel / fauteuil 4820 OMNI

4812 OMNI fåtölj / easy chair / sessel / fauteuil 4820 OMNI

4820 OMNI bord / table /tisch / table
4812 OMNI fåtölj / easy chair / sessel / fauteuil
4812 OMNI fåtölj / easy chair / sessel / fauteuil 4820 OMNI bord / table / tisch / table
4812 OMNI fåtölj / easy chair / sessel / fauteuil
4805 OMNI pall / stool / hocker / repose-pied
4820 OMNI bord / table /tisch / table
OMNI
Carl Öjerstam
Omni inbjuder till möten där man själv kan välja att vara aktiv eller passiv.
Sätt dig i fåtöljen och du upptäcker att den ger mer än man förväntar sig.
Den dolda snurrfunktionen ger möjlighet att vända sig och stråla samman
i olika grupper, gärna på ett spontant och organiskt sätt. Fotpallen och
bordet, som har skiva i kork eller ek, kompletterar fåtöljen och gör Omni till
ett modernt och elegant inslag i t ex hotell och receptioner.
OMNI
Carl Öjerstam
Omni offers an attractive meeting point for active or passive interaction.
Once you’re seated, you’ll discover there’s more to this armchair than you
realised. The concealed swivel mechanism allows you to turn around and
spontaneously create different groupings. The footstool and the table, with its
cork or oak top, complement the armchair perfectly, making Omni a modern
and elegant, eye-catching feature in hotels and reception areas.
OMNI
Carl Öjerstam
Omi lädt zu Meetings ein, bei denen man aktiv oder passiv sein kann.
Wenn Sie sich in den Sessel setzen, werden Sie entdecken, dass er mehr
bietet, als man auf den ersten Blick sieht. Dank der versteckten Drehfunktion
kann man sich bequem umdrehen und sich spontan in unterschiedlichen
Formationen gruppieren. Hocker und Tisch mit einer Platte aus Kork oder
Eiche komplettieren den Sessel und machen Omni zur idealen Möblierung,
nicht zuletzt von Hotels und Rezeptionen.
OMNI
Carl Öjerstam
La gamme Omni offre un point de rencontre agréable propice aux interactions, actives ou passives. Une fois assis, vous découvrirez que ce fauteuil
est beaucoup plus sophistiqué que vous ne l’imaginiez. Le mécanisme
pivotant dissimulé vous permet de tourner et de créer spontanément différents
regroupements. Le repose-pied et la table, avec son plateau en liège ou
en chêne, complètent parfaitement le fauteuil, et font de la gamme Omni
un élément moderne et élégant qui attire le regard dans les hôtels et les
espaces de réception.
OMNI
SKALA / SCALE / MASSTAB / ÉCHELLE 1:50
4810, 4812
Ø 807 mm
H 721 mm
SH 416 mm
SD 504 mm
4805
Ø 807 mm
H 416 mm
4820
Ø 807 mm
H 509 mm
DESIGN
Carl Öjerstam 2007
Red Dot Design Award 2008
OMNI fåtölj, fotpall, bord
Stativ av pressgjuten aluminium, krom eller vit pulverlack, vridbart eller fast.
Sits av formgjutet kallskum på stomme av plywood.
Rygg av formgjutet kallskum på stomme av plywood och stålrör.
Bordsskiva av ekfanér eller vaxad kork.
OMNI easy chair, foot stool, table
Base of cast aluminium, chrome or white powder coating, swivel or fixed seat.
Seat of moulded cold-cured foam on a plywood frame.
Backrest of moulded cold-cured foam on a plywood and tubular steel frame.
Tabletop of oak veneer or waxed cork.
OMNI sessel, hocker, tisch
Gestell aus Aluminiumpressguss, verchromt oder weiß pulverlackiert, drehbar oder fest.
Sitz aus PUR-Schaumstoff auf einem Rahmen aus Sperrholz.
Rückenlehne aus PUR-Schaumpolster auf Sperrholz und Stahlrohr.
Tischplatte aus Eiche Furnier oder gewachster Kork.
OMNI fauteuil, repose-pied, table
Piètement en aluminium moulé, chromé ou laqué époxy blanc, assise pivotante ou fixe.
Assise en mousse moulée durcie à froid sur un cadre en contre-plaqué.
Dossier en mousse moulée durcie à froid sur un cadre en contre-plaqué et acier tubulaire.
Plan de travail en placage chêne ou liège ciré.
P.O. BOX 340 SE-573 24 TRANÅS SWEDEN T. +46 140 38 56 00 WWW.MATERIA.SE [email protected]
JANUARY 2009