Der verwehrte Blick - Mediengruppe Thüringen

DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN
Allgemeiner Anzeiger
ERFURT
24. Jahrgang · Nr. 4 · 23. Januar 2013 · Auflage 118.900 · Meyfartstraße 19 · 99084 Erfurt · Tel. (0361) 5 55 05 55 · Fax (0361) 5 55 05 69 · E-Mail: [email protected] · www.allgemeiner-anzeiger.de
Kampf um die Kirche:
Neuer Glanz für St. Dionysius
– Salomonsborner Gotteshaus
wird mit viel Einsatz restauriert
Die Narren sind los:
Die BürgerReporter
leiden unter akutem
Faschingsfieber
Seite 2
Faszination Wyssozki:
Dem russischen
Liedermacher wird
ein Abend gewidmet
Seite 4
Seite 5
Der verwehrte Blick
Roland Büttner ärgert sich, dass der Buchenwaldblick im egapark von Bäumen verdeckt wird
Von Helke Floeckner
ERFURT. Aufmerksame
egapark-Besucher werden ihm
schon begegnet sein – dem
„Rufer“. Am Rande des ParkAreals gelegen, unterhalb der
Caponniere und abseits der
üblichen Besucherwege, steht
die etwa 1,80 Meter große
Figur. Um sie sehen zu können, muss man ihren Standort kennen. Oder aber man
folgt den Hinweisschildern,
die auf den „Buchenwaldblick“ aufmerksam machen.
Von der Figur des Rufers
aus könnte man den
Glockenturm auf dem
Ettersberg sehen. Roland
Büttner möchte, dass der
„Buchenwaldblick“ wieder
ein solcher wird. Dazu
müssten aber zwei Bäume
beschnitten werden.
Foto: Floeckner
„Ich wünsche mir,
dass der Blick
wiederhergestellt
wird.“
Roland Büttner, Stadtführer
und engagierter Erfurter
Seit Beginn der 60er-Jahre
steht „Der Rufer“ an dieser
Stelle. Die Plastik ist eine
verkleinerte Nachbildung
aus der Figurengruppe, die
Professor Fritz Cremer für das
Buchenwald-Denkmal auf
dem Ettersberg geschaffen
hatte. Der egapark-Rufer lädt
den Betrachter ein zu einem
Blick direkt zum dortigen
Glockenturm. Daher also der
Name „Buchenwaldblick“.
Doch dieser ist den Besuchern inzwischen verwehrt.
Zwei zu hoch gewachsene
MAINZERHOFPLATZ
Bäume beeinträchtigen die
Sicht. Dem Erfurter Stadtführer Roland Büttner, der täglich
mit offenen Augen durch die
Stadt geht, ist das schon länger ein Dorn im Auge: „Der
Rufer und die Sichtschneise
zum Mahnmal bilden eine
untrennbare Einheit, die
zurzeit so nicht mehr vorhanden ist. Ich wünsche mir als
Bürger der Stadt, dass diese
Einheit bald wiederhergestellt
wird“, sagt er und richtet
seine Bitte an die Stadtverwaltung.
Ganz bewusst hat er sein
Schreiben schon vorher auf
den 27. Januar datiert. Das ist
der Tag, den Roman Herzog
einst zum Holocaustgedenktag, dem Tag des Gedenkens
an die Opfer des Nationalsozialismus, erklärte. „Die
Erinnerung darf nicht enden,
sie muss auch künftige Generationen zur Wachsamkeit
mahnen“, hatte der einstige
Bundespräsident gesagt.
Roland Büttner nickt dazu
und wünscht sich in diesem
Sinne eine baldige Lösung.
Stark in Reise, Schule, Mode und Business
Das größte
ät Thüringens
h
sc
e
g
ch
fa
n
e
h
sc
Ta
99084 Erfurt • Mainzerhofplatz 14 • Tel. 0361-663 857 44
Große
Rabattaktion
Alte Türen?
head attack - ich will gut aussehen
*
15
%
t
Wieder neu in 1 Tag!
Gutschein
10% Rabatt bis 28.2.13
Diesen Gutschein ausschneiden und mitbringen.
10 %
vom 23.1.-2.2.2013
Nie mehr streichen
Ohne Baustelle
1.000 Modelle
Ziehn & Lies GmbH
Julius-König-Str. 10
99085 Erfurt
(Gewerbegebiet Kalkreiße)
[email protected]
0361/644 24 97
www.portas.de
HANDELSAGENTUR
auf Schulranzen und Koffer!
Mehr als 150 Stück vorräig!
Kennenlernrabatt
* Außer auf bereits gesenkte oder reduzierte Ware!
bi
28. 2. s
2013
Andreasstraße 33 · 99084 Erfurt
Z 03 61 / 2 19 21 86
alle locations und aktionen unter www.headattack.com
GOLDANKAUF BÖRSE
Wir zahlen bis zu 41,90 Euro pro Gramm Feingold
Kostenlose Wertschätzung vor Ort.
Weitere
Informationen
im
Innenteil
www.goldankauf-börse.de
Mo. – Fr. 10.00 – 18.00 Uhr • Sa. 10.00 – 16.00 Uhr
Augustmauer 1 • 99084 ERFURT (Bahnhofstr./Ecke J.-Gagarin-Ring)
gegenüber der Deutschen Bank
SCHWAB
Machen Sie Ihr Gold zu Geld
Altgold • Zahngold • Goldmünzen • Goldbarren • Silbermünzen • Silberbarren Platin • Brilliant- und Diamantenschmuck (auch einzelne Steine)
Luxusuhren • Krügerrand/Feingold • u. v. m.
Bevor Sie Ihr Gold verkaufen, kommen Sie zu uns!
( 03 61 – 65 78 24 70
Mo. - Fr.
Sa.
Sie finden uns -
10:00 - 19:00 Uhr
10:00 - 17:00 Uhr
hinter dem Dom
gegenüber dem neuen Theater
neben dem Grand Hotel
50 m zur Straßenbahnhaltestelle Linie 4
Unseren Online-Shop finden Sie unter:
www.starbags-taschen.de
2
Lokale Nachrichten
Allgemeiner Anzeiger Erfurt
Autovermietung
www.Vermietstation.com
Tel.:
0361 60 13 888
Mittwoch, 23. Januar 2013
THEMA DER WOCHE
Erfurter Puppenund Teddytage
Sa. 26.Jan. 11:00 - 17:00 Uhr
und So. 27.Jan. 10:00 - 16:00 Uhr
im Kaisersaal; Futterstraße 15/16; Erfurt
Kurz informiert
Kampf um die Kirche
weitere Infos unter:
www.eputt.de oder 0351 - 20 53 772
Neuer Glanz für St. Dionysius: Salomonsborner Gotteshaus wird mit viel Eigeninitiative restauriert
Ratgeber Recht
Anzeige
Von Helke Floeckner
ERFURT. Die weiße Phase
ist vorbei. Gott sei Dank.
Obwohl der Dank eher anderen gebührt...
Im 19. Jahrhundert wurden
Wände und Decke der St.Dionysius-Kirche in Salomonsborn weiß getüncht,
Kirchenbesucher sollten
ihre Gedanken wohl auf das
Wesentliche konzentrieren.
Bei der dringend notwendigen Sanierung von Dachstuhl
und Deckengewölbe im Frühjahr 2009 kamen unter dem
Weiß plötzlich gemalte Engel
zum Vorschein. „Davon wollten wir mehr sehen“, erinnert
sich Friedemann Boelicke an
den überraschenden Anblick. Er gehört zum rührigen
Förderverein der Kirche, die
eine solche Hilfe dringend
nötig hat. Die weiße Farbe
wurde mühsam mit dem
Skalpell abgetragen. Dank
eines Restaurators war nach
110 Tagen das Deckengemälde
wiederhergestellt.
Doch das war nur eine kleinere Baustelle im Gegensatz
zu dem, was hier außerdem zu
bewältigen ist. Das zu schwere
Dach hatte die tragenden
Mauern über die Jahre auseinandergetrieben, es bestand
Einsturzgefahr. Seit dem Einzug einer provisorischen Zwischendecke vor fünf Jahren ist
diese gebannt. Ein Jahr später
konnte in einer aufwändigen
Aktion der neue Dachstuhl
gesetzt werden. Auch von außen sieht man der Kirche die
Verjüngungskur an: der Turm
ist restauriert, die Fassade präsentiert sich neu verputzt und
gestrichen. Mit den Arbeiten
am Fußboden konnte inzwischen angefangen werden,
die äußeren Fenster kommen
bald an die Reihe. Die Sitzbänke bedürfen einer dringenden Aufarbeitung, auch
sonst steht noch jede Menge
Arbeit ins Haus.
Im vergangenen Jahr
hat der Förderverein damit
begonnen, den Altar zu
restaurieren. Nun gehen die
Arbeiten Stück für Stück voran. Wenn alles gutgeht, kann
sich der Altar im nächsten
Jahr von seiner neuen Seite
zeigen. Ein Riesenprojekt,
wissen die Insider. Um mit
Michael Wemmer, Rechtsanwalt in Erfurt
Fachanwalt für Erbrecht
Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht
Sektionsleiter des Deutschen Forums
für Erbrecht Thüringen
WEISSKOPF RECHTSANWÄLTE Partnerschaft,
www.weisskopf-law.com
Telefon: 0361/5656216
E-Mail: [email protected]
Wer erbt, wenn „die Angehörigen“ im
Testament als Erben angegeben sind?
Frage:
Meine Mutter ist letztes Jahr verstorben. Sie war mit meinem Stiefvater
verheiratet, der schon ein Jahr früher verstorben ist. Im Testament
ist geregelt, dass nach dem Tod des länger lebenden Ehegatten die
Angehörigen erben sollen. Ich bin die einzige Angehörige meiner Mutter
und habe deshalb einen Erbschein als Alleinerbin beantragt. Dem haben der
Bruder und die Schwester meines Stiefvaters widersprochen. Sie meinen,
ebenfalls Erben zu sein. Ich muss noch erwähnen, dass meine Mutter das
ganze Vermögen in die Ehe einbrachte und mein Stiefvater gar nichts hatte.
Wer hat Recht?
Antwort:
Ein Testament mit einer derart pauschalen Erbeinsetzung ist auszulegen.
Das Oberlandesgericht München hat in einem ähnlichen Fall entschieden,
dass bei Versterben des überlebenden Ehegatten im Zweifel die Verwandten
beider Ehegatten als Erben berufen sind. Anhaltspunkte dafür, dass beide
Ehegatten im Zeitpunkt der Testamentserrichtung unter dem Begriff
„Angehörige“ alleine die Tochter der Ehefrau verstanden haben, liegen nicht
vor. Vielmehr lege die im Testament verwendete Mehrzahl „Angehörige“
nahe, dass nach der Vorstellung der Ehegatten nicht nur eine Person in
Betracht kommen sollte. Welche Anteile die einzelnen Angehörigen erhalten
sollten, ließ das Oberlandesgericht allerdings offen.
Der Verfasser berät Sie seit 20 Jahren in allen Fragen des Erbrechts, der
vorweggenommenen Erbfolge sowie der Unternehmensnachfolge.
�������������� �� ����� �� �� � ����� ������ �� � ������
����� �������
������ �������� �������
������ ���������������
����� �������� ���� ���
�������
������ �����
��� �������� ������ �����
������ ��� ���� �������
����� ��� ����������
�������
����� ���
���� ���� ������
����� �
��������
��������
�������
����� �
��
������
����� �
��������� � ���� �� �������
�������
����� ���
�������
�����������
��� ����������� ��� ��� ���������
���� ����������
��� ������������
�������� �������
�������
��� ����� ���������
����������� ��� ��������
���������� �������� �����
��
�������
��
������ �������
����� �
����������� � ���������� �
����������
��
������ �����
����� �
���� ���� ��� �����
������� � ������������
��
���� �����
����� �
���� ����� ������ � ��������
����� ����������������
������
������
������
��
������
����� �
��
��
������ ����
����� �
�����������
��������
��
��
��������
����� �
��������
����������
������������ ���������������
��
�������������
����� �
����� ��������
������
�������� ��� �������
����� �
��� ������� ���
���� � ���������������
��
�������� �������
����� �
���������� ����
��� ����������
��
� ����������� �����
�� ����� � ��� ������
��
������
������
�������
����� �
��
�������
����� �
��� ������� ������
�� ��� ������ ��������
����� � ���������
������� ���� �
�������� �������
��
��� ���������
����� �
��� ����� ��� ����������
������������
�������
��
���� ���������
����� �
�������� � ������ ���������
����� ���������
��
�������
�� ������
�����
��
������ ������
����� �
���� �������������
�������
����� �
�������
��������� ����������� �������
������ ����� �� �����
����� ���
���� ���� ������
������
������
����� ���
������
���������������
��
�������
������ ����
������ ������ ����
����
���� ���� ������
�������
��
��� ��� ������
��
��
������
����� �
�������
����� �
������������
������ �������
� ����
���� �� �������
����� �
���� ������ ���������� ��� ��������
� ������ �������� ��������
��
����� ����
����� �
�����������
����� ������������
��
���� ���������
����� �
�����������������
��� ���
�������
�������
������ �������� ��
������� � ������
������� ����
����� �
����� ��� ��������
��� ����� �������
-
�������
��
���� ��������
����� �
����������
������
�������
��
����� ������
����� �
�������
��������
�������
�������
�������
����� ��� ������
����� ��� ������
����� ��� ������
�������
��
����� ���������
����� �
��� �������� � ��� ������
��� ���
��
��� �����������
� ����
�������
�������
����� �
��
��� ���� �������
���������� � ��������
����� �
������������������ ���
��� ����� ��� �����
�������
��������
�� �������
��
���� ������� ���� ��� ��
����������� ��� �������������
����� �
��
����� ������
���� ������� ������������
��� ��� �����
��
����� �
������ ������
��������� ���������
����� �
��
���� �������
�������� ���� ��� ������������
��� �������������� ���� ��� ���������
����� �
������� ���� �����
���� ����� ��� �������
��
����������� ����
����� �
��
���� ������
�������� ����������� ����
����������� ��� ���
��
������� ������ ��� �������
��� ����� ������� ������
�������
����� ��������
��
����� �
��� ����� ��� ����� �
��� ��������������� ����
��
������ ������
� ��������
��
����� �������
����� �
����������� ���� �����
������
�������
�������
������
����� �
����������� ��� ��� ����� �������
���� ���� ������
����������� � � ������
���������������������
������
�������
�������
�������
������ ������
����� ������ �� � ������
�������������
-
-
���� �� �������
�������
�������
-
��
������ ������ ��� ���
�������
-
��������� �������
����� �
����� �
-
��
����������
��
-
����� �
�������
��
�������
Wann:
Referent:
Investition:
������ ���� ����� �� �����������
����� ���
������������ ��������
������� �������
������ ����
�������������� �� � ������
�������������
• Die Grundsteinlegung für
die St. Dionysius-Kirche
Salomonsborn erfolgte
1738.
• 1747 wurde die Kirche
eingeweiht.
• Ende 2006 wurde das
Kirchenschiff wegen
Einsturzgefahr für die
Benutzung gesperrt.
• Seit Pfingsten 2008 ist
das Kirchenschiff wieder
nutzbar.
• Der Förderverein
„St. Dionysius-Kirche
Salomonsborn e.V.“ wurde
1997 gegründet. Er
kümmert sich um Renovie-
Die St.-Dionysius-Kirche
in Salomonsborn.
rung, Instandhaltung und
Verschönerung der Kirche
als kulturhistorisches
und denkmalgeschütztes
Allgemeingut.
• Weitere Informationen:
www.foerderverein-kirchesalomonsborn.de
- ANZEIGE -
Seminar: Arbeitsrecht unter Berücksichtigung aktueller Rechtsprechung
�� ������ �� ������
�� ����� � ���������
��
�������
Hintergrund
ARBEITSRECHT AKTUELL!
���������� �����������
��
Unter der
weißen Farbe
kam dieses
Deckengemälde
zum Vorschein.
Es zeigt die
Verklärung Jesu.
Fotos: Floeckner
Mehr Bilder:
meinAnzeiger.de
-
06.02.2013 um 19:00 Uhr im Augustinerkloster
Rechtsanwalt Borth
5,00 EUR, frei für Mitglieder der Fairen Arbeitswelt &
Inhaber der RECHT-nah Card
Abmahnung
Wann ist eine Abmahnung unwirksam, wann sollte man sich dagegen wehren?
Bezahlung von Überstunden
Worauf ist zu achten? Wann verfallen diese Ansprüche?
Aufhebungsvertrag
Warum es gefährlich ist, einen Aufhebungsvertrag zu unterzeichnen
Zwischenzeugnis
Das Zwischenzeugnis als Chance für einen Neuanfang, oder warum man eine positive
Bewertung benötigt, solange man noch gut angesehen ist.
Fehlerhafte Lohnabrechnung
Verstöße gegen das Arbeitszeitgesetz
unberechtigte Lohnabzüge
Warum der Chef nicht einfach Lohnabzüge vornehmen kann
Änderungsvertrag
Warum ein Änderungsvertrag oftmals eine verkappte Änderungskündigung ist und
Kündigungsfristen unterläuft
fristlose Kündigung
Warum ein Großteil der fristlosen Kündigungen unwirksam sind und warum diese oftmals
nur aus taktischen Gründen ausgesprochen werden
ordentliche Kündigung und Prozess
Wie verhalte ich mich im Prozess und wie verhält es sich mit der Beweisplicht?
Strategie und Taktik!
Rechtsschutz und Alternativen
Welche Alternativen es zum Rechtsschutz gibt und warum Rechtsschutz nicht immer
Anwalts Liebling ist
Abwicklungsvertrag
Warum es sicherer ist, sich mit einem Abwicklungsvertrag zu trennen, als mit einem
Aufhebungsvertrag
Mobbing
Erkennen von Strategien und Entwickeln von Gegenstrategien
Zeugnis
Warum Zeugnisse oftmals etwas anderes sagen als man meint
(Geheime Zeugnissprache etc.)
Melden Sie sich jetzt an unter:
0361 7787517, [email protected]
den Arbeiten überhaupt
beginnen zu können, startete
der Förderverein eine Spendenaktion. 12 000 Euro sind
so zusammengekommen. Immer wieder ist es ein Kampf,
beim Kirchenkreis und dem
Landesamt für Denkmalplege
Gehör und Unterstützung zu
inden. Bei den größeren Fördertöpfen ging die Salomonsborner Kirche leer aus.
Unterkriegen lässt sich
davon keiner. Ungezählt sind
die Stunden, die die Helfer
vom Verein in das ehrgeizige
Projekt investiert haben. In
Salomonsborn packt man mit
an, selbst dann, wenn man
nichts mit der Kirche am Hut
hat. Der eine gibt etwas von
dem, was er hat, der andere
stellt seine Handwerkerleistung zur Verfügung, ohne
eine Rechnung zu verlangen.
„Es ist unglaublich, was hier
an Eigenleistung vom Verein
gebracht wird und wie die
Salomonsborner mit uns an
einem Strang ziehen und
auch spenden“, strahlt der
ehrenamtliche Bauleiter Friedemann Boelicke und gesteht:
„Das baut uns immer wieder
auf, das bereitet uns unwahrscheinliche Freude!“
Doch allein auf diesem Weg
ist das alles nicht zu schaffen.
Noch muss eine Menge getan
werden, um die inzwischen
denkmalgeschützte Kirche zu
einem Schmuckstück werden
zu lassen. Eine Viertelmillion
Euro sind dafür nötig. Und da
redet noch keiner davon, die
ausgelagerte Orgel zu reparieren und wieder einzubauen.
Oder davon, dass die Kirche
früher drei Glocken hatte und
der Zustand wiederhergestellt
werden müsste.
Der Förderverein hofft weiter auf tatkräftige Unterstützung. Mit einer neuen Idee
will er auch über Grenzen
hinaus auf das Schicksal von
St. Dionysius aufmerksam
machen: Es werden Bittbriefe
verschickt. Schließlich hatte
einst Europa beim Bau der Kirche mitgeholfen. Vielleicht
hilft Europa ja nun auch beim
Restaurieren? Bei einem Besuch der kleinen Barockirche
kann man sich davon berichten lassen und sich überzeugen, wie sie immer mehr zu
neuen Glanz gelangt.
Orchesterprobe
besuchen
ERFURT. Beim exklusiven und kostenlosen
Besuch einer Bühnen-Orchesterprobe im Theater
Erfurt am Dienstag, 29.
Januar, können einige
Hör-Eindrücke gewonnen
werden. Treffpunkt ist um
18.30 Uhr der Studioeingang. Infos unter
www.theater-erfurt.de.
Gedenken der
Holocaustopfer
ERFURT. Am 27. Januar
wird der HolocaustGedenktag begangen. Die
Mitglieder der Stadt-ACK
Erfurt (Arbeitsgemeinschaft Christlicher
Kirchen) laden zu einem
Gottesdienst ein. Beginn
ist um 17 Uhr in der
St.-Lorenz-Pfarrkirche.
Zum ersten Mal wird ein
Rabbiner mitwirken.
Trio „Axiom“
im Café Nerly
ERFURT. Bei freiem
Eintritt gibt „Axiom“ am
Donnerstag, 24. Januar,
ab 21 Uhr ein Konzert
im Café Nerly. E-Gitarre,
Schlagzeug, Kontrabass –
das sind die drei Instrumente, mit denen Paul
Peuker, Florian Lauer und
Eugen Rolnik musizieren.
Jazz, Rock, Pop und klassische Musik verschmelzen.
Skulpturen und
Installationen
ERFURT. „Dreidimensional. Skulptur und
Installation aus Mainz“
lautet der Titel der neuen
Ausstellung in der Galerie
Waidspeicher im Kulturhof Krönbacken. Bis zum
24. Februar werden Skulpturen und Installationen
von drei Künstlern aus
Mainz gezeigt. Geöffnet
ist die Exposition dienstags bis sonntags von 11
bis 18 Uhr.
MEHR NACHRICHTEN
auf unserem großen
Mitmachportal.
Beilagen-Hinweis
Unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:
Teilbelegung:
• Möbel Rieger
• Max Bahr Baumarkt
• Preis Rebell
• Sconto-SB
• Hammer
• Penny Markt
• Pro Optik
• AH Rüdiger
Impressum für Erfurt und Umgebung
Geschäftsstelle und Anzeigenannahme:
Meyfartstr. 19 (Pressehaus)
99084 Erfurt
Tel.: 03 61 / 5 55 05 55 Fax: 5 55 05 69
Geschäftsstellenleiterin:
Stefanie Raab
Satz: Zeitungsgruppe Thüringen
Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt
Druck: TA Druckhaus Erfurt GmbH & Co KG
Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt
Erscheinungstag: Mittwoch
Verteilauflage: 118.900
Teilbelegung:
• Herkules
• Metatex Altkleider & Schrott
Vollbelegung:
• Finke
• Höfner
• Möbel Boss
Verkaufsleitung: Elke Jäger
Tel. 0361 / 227 54 90
Chefredaktion: Emanuel Beer (ViSdP)
Tel. 0361 / 227 56 55
Redaktion: Helke Floeckner, Michael
Steinfeld
Tel. 0361 / 55 50 56 1 und 55 50 56 2
[email protected]
Gebietsausgaben: Eichsfeld, Eisenach,
Erfurt, Gera/Schmölln, Gotha, Holzlandbote, Ilm-Kreis, Jena, Mühlhausen/Bad
Langensalza, Nordhausen/Sondershausen/Artern, Rudolstadt/Saalfeld/Pößneck,
Sömmerda, Weimar/Apolda,
Thüringer Vogtland
Vertrieb: TDM
Tel.: 03 61 / 227 54 35,
E-Mail: [email protected]
Es gilt die Preisliste Nr. 24
vom 1. Januar 2013
Anzeigenschluss für Geschäftsanzeigen:
Montag 10 Uhr
Kostenlose Verteilung – Einzelabholung
EUR 0,80
Verlag und Herausgeber:
Allgemeiner Anzeiger
Werbe- und Vertriebsgesellschaft mbH
Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt
Der Verlag ist Mitglied im Bundesverband
Deutscher Anzeigenblätter e.V. Berlin
(BVDA) und unterliegt damit der Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter.
Geschäftsführer:
Thomas Nössig, Maik Schmidt
Tel.: 03 61 / 2 27 50 33, Fax: - 50 34
E-Mail: geschaeftsfuehrung@
allgemeiner-anzeiger.de
Mit Namen gekennzeichnete Beiträge
geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Fotos, Unterlagen und Manuskripte
übernimmt der Verlag keine Haftung.
Aus der Region
Immer in Bewegung
Splitter
MODELLBAHNBÖRSE
Der Thüringer Eisenbahnverein veranstaltet am
Samstag, 26. Januar,
in der Thüringenhalle
eine Modellbahnbörse.
Gehandelt werden in
der Zeit von 9 bis 15
Uhr alle Größen der
Modellbahnwelt mit
Lokomotiven, Wagen,
Zubehör, Fachliteratur
sowie Utensilien der
großen Eisenbahn.
Von Helke Floeckner
ERFURT. „Wir müssen sie
ganz schön bremsen, sonst
würde sie jeden Tag Schnee
schippen“, lacht Olga Cramer
und streichelt ihrer Mutter liebevoll über den Arm.
Leokadja Quast stimmt in das
Lachen mit ein – und fügt
sich. Schließlich ist es ja nicht
ganz ungefährlich, bei diesem
Wetter draußen zu sein. Auch
viele Jüngere haben da Probleme und rutschen schnell
mal aus. Als 100-Jährige muss
sie sich das nicht unbedingt
antun.
„Wenn mir mal einer
gesagt hätte, dass ich so alt
werde, dann hätte ich den für
verrückt erklärt“, sagt sie an
ihrem großen Tag. Fast alle
sind sie da, ihre Lieben, die
sich mit ihr freuen. „Moment,
ich muss erst mal zählen: Ich
habe vier Kinder, neun Enkel,
dreizehn Urenkel und drei
Ururenkel“, verrät sie mit
Blick auf das fröhliche Gästegewusel. Am liebsten würde
sie mit anpacken, den Tisch
decken, Kuchen verteilen,
Kaffee einschenken. Doch
am 100. Geburtstag darf man
sich auch einmal ausruhen.
Obwohl, so ein Tänzchen
mit einem der Enkel, das
muss einfach sein. Und ein
Schlückchen Sekt gibt es hinterher auch, natürlich.
„Sie ist schon so ein Wiesel,
immerzu in Bewegung“, sagt
Tochter Olga, nicht ohne
Stolz in der Stimme. Im
Sommer sieht man Leokadja
oft bei der Gartenarbeit, auch
die Straße fegt sie regelmäßig. Ihr kleines Reich hält sie
am liebsten selbst in Schuss,
ERFURT. Nur noch vier
Wochen dauert die Meisterschaftsrunde in der Eishockey-Oberliga. Für die
Black Dragons heißt das, in
den verbleibenden acht Spielen so viele Punkte wie möglich zu gewinnen, um eine
günstige Ausgangsposition für
die anschließende Pokalrunde
zu bekommen. Denn mit dem
Kampf um Platz zwei und die
damit verbundene Zwischenrunde haben die Erfurter
nach dem enttäuschenden
Für beide Gegner gilt, dass
sie hinten anfällig sind. Darin
besteht die Chance der Black
Dragons. Sie müssen die sich
Eishockey-Oberliga: Schlussphase der Meisterschaft für Black Dragons eingeläutet bietenden Chancen konsequenter als zuletzt verwerten,
um am Ende gegen diese
Mannschaften erfolgreich
nen. Andererseits liegen die
Schönheider Wölfen (Sonnletzten Wochenende nichts
zu sein. Leider steht hinter
Erfurter aber auch nur zwei
tag, 17 Uhr) beginnen. Alles
mehr zu tun.
dem Einsatz von Vojcak und
Punkte hinter den viertplatandere als leichte Aufgaben,
Am kommenden Wochenzierten Wölfen in der Tabelle. Dimitrovici ein dickes Fragedenn das letzte Heimspiel
ende soll die Punktejagd
gegen Chemnitz wurde deut- Das verdeutlicht, wie eng es in zeichen, auch Florian Brink
um Platz drei oder vier mit
wird wegen eines Auslandsdieser Tabellenregion ist und
lich mit 5:8 verloren und im
den Spielen zu Hause gesemesters für eine Weile nicht
dass auch jeder gegen jeden
Wolfsbau gibt es für die Dragen Chemnitz (Freitag, 20
zur Verfügung stehen.
gewinnen kann.
chen selten etwas zu gewinUhr) und auswärts bei den
Ein Tänzchen zum 100. Geburtstag? Das gehört natürlich dazu! Leokadja Quast und Enkel
Frank Wegner drehen auf der Tanzfläche eine fröhliche Runde.
Foto: Floeckner
habe in meinem Leben viel
durchgemacht“, erinnert
sich die 100-Jährige an die
aufreibende Flucht damals
aus Polen und die schwierigen
Jahre des Neubeginns. Doch
den Optimismus hat sie sich
nie nehmen lassen. „Ich sehe
immer alles positiv“, sagt Leokadja und weiß, dass ihr tiefer
Glaube an Gott immer auch
ein Kraftquell für sie war.
AUTORENTRAINING
Wer gerne Texte verfasst
oder dies erlernen
möchte, ist in der Stadtund Regionalbibliothek
Erfurt am Domplatz 1
herzlich willkommen.
Die schreibenden Schüler
treffen sich regelmäßig
zu Sprachspielen,
Schreibtraining und
Projekten wie dem
Produzieren von Hörspielen oder dem Erarbeiten
und Aufführen von
szenischen Lesungen.
Auch die Publikation von
selbst verfassten und
illustrierten Texten ist
geplant. Termine für die
nächsten Zusammenkünfte sind 24. Januar, 7.
Februar und 28. Februar
jeweils von 16 bis 17:30
Uhr im Tagungsraum
der Hauptbibliothek
am Domplatz. Infos:
* 03 61 / 6 55 15 45.
Punktejagd beginnt
Eisbergsalat
Porree Deutschland/
Stück
1 kg
per kg
Halbfettmargarine
600 g (1.65 / kg)
ir umsorgen Sie liebevoll und
pflegen Sie qualitätsbewusst!
Seniorenzentrum Erfurt
Theo-Neubauer-Str. 15, 99085 Erfurt
Telefon 0361 663892-0
Tafeläpfel Italien, Kl. I, Sorte: Modi
2 kg Karton (1.40 / kg)
1.
39*
Aktionspreis
Actimel
versch. Sorten
-.919.59
*
statt
Haarspray, -lack
(7.58 / kg)
200 – 250 ml
(-.56 – -.70 /
100 ml)
1.1.65
versch. Sorten
0,7 Liter
zzgl. Pfand
3.10 (-.60 / l)
ital. Kräuterlikör,
30% Vol.
Premium Biere
20 x 0,5 Liter Kiste
(12.85 / l)
2.
22*
Aktionspreis
3.4.99
79*
statt
TravelPilot 40 CE LMU
ca. 10,8 cm (ca. 4,3“) Touchscreen-Farbdisplay •
lebenslanges Kartenupdate* •
Vorlesen von Straßennamen
2D/3D-Darstellung mit
intelligentem Autozoom
Kartenmaterial von ZentralEuropa (23 Länder)
Fahrspur-Assistent
-21%
81.1.49
99*
statt
Gefahrenwarner
-25%
5.7.99
99 *
statt
je
*Dieser Artikel kann wegen begrenzten Vorrats schon am ersten Tag des Angebots ausverkauft sein Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Gültig in KW 04 / OstSB
119.-
*
Aktionspreis
*Das Recht ist weder auf eine andere Person,
noch auf ein anderes Blaupunkt Produkt übertragbar.
Infos unter:
A
u
N ch
et b
C t e
it o i
y -
versch. Sorten
Amaro
A
u
N ch
e
C tt be
it o i
y -
festiger
Aktionspreis
Classic
500 g
A
u
N ch
et b
C t e
it o i
y -
Aktionspreis
2.
79*
-24%
A
u
N ch
et b
C t e
it o i
y -
4.
44*
A
u
N ch
et b
C t e
it o i
y -
statt
statt
W
AZURIT
37% billiger
+ 20% mehr Inhalt
1.1.55
39*
Anika Götz dankte allen Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern, die den Neujahrsbrunch wieder
zu einer gelungenen Veranstaltung gemacht
hatten. „Der Dank gebührt auch den Angehörigen und Betreuern, ohne deren Unterstützung
vieles nicht möglich wäre“, so Götz weiter.
Nur durch ein aktives Miteinander sei man
stark für Herausforderungen wie zum Beispiel
die Urlaubsfahrten mit den Bewohnern oder
die Durchführung solch beliebter Events wie
Gourmetabende und Brunches.
(-.28 /
100 g)
29 *
-15%
Die Bewohnerinnen und Bewohner des AZURIT Seniorenzentrums Erfurt kommen schon
zu Beginn des neuen Jahres aus dem Feiern gar nicht mehr raus. Auf den stimmungsvollen
Neujahrsempfang vor wenigen Tagen folgte am Sonntag, den 13. Januar der traditionelle Neujahrsbrunch. In der festlich dekorierten Cafeteria begrüßte Pflegdienstleiterin Anika
Götz die zahlreich erschienenen Bewohner, Angehörigen und Gäste mit einem Gläschen
Sekt und einer herzlichen Willkommensansprache. Anschließend wurde das Buffet eröffnet.
Das hauseigene Catering hatte hier wahrlich keine Mühen gescheut. Das reichhaltige Frühstücksbuffet, die große Auswahl an kalten und warmen Speisen und die leckeren Dessertvariationen ließen keine Wünsche offen und verführten zu ausgiebigem Schlemmen. Für
die musikalische Unterhaltung sorgte der in Erfurt wohl bekannte Alleinunterhalter Gunther
Grimmer.
8 x 100 g
(5.16 / l)
oder Schaum-
Neujahrsbrunch im AZURIT Seniorenzentrum Erfurt
A
u
N ch
et b
C t e
it o i
y -
aus der Oberkeule, saftig
250 ml
-16%
- ANZEIGE ERFURT, IM JANUAR 2013
Wochenende gültig von donnerstag, 24.01.13 – Samstag, 26.01.13
zum
A
u
N ch
et b
C t e
it o i
y -
Netto Marken-Discount AG & Co. KG, Industriepark Ponholz 1, 93142 Maxhütte-Haidhof
versch. Sorten
A
u
N ch
et b
C t e
it o i
y -
Aktionspreis
Puten-Rollbraten
Plegedusche
PRESSEMITTEILUNG
A
u
N ch
et b
C t e
it o i
y -
-.88
*
Super Angebote
KREATION
ERFURT
Niederlande, Kl. I
Spanien, Kl. I
Einfach besser!
TANZZ
www.azurit-gruppe.de
Leokadja Quast ist am Sonntag 100 Jahre alt geworden
mit Staubsauger und Lappen
bewaffnet geht es ans Saubermachen. „Alles, was ich
tun kann, mache ich auch“,
bestätigt die Jubilarin, die
die steile Treppe zu ihren
Räumen mühelos bewältigt.
Sie braucht das einfach, muss
ständig irgendetwas tun, sich
bewegen, Zeitung lesen, aktiv
sein. Fast immer mit einem
Lächeln auf den Lippen. „Ich
3
Allgemeiner Anzeiger Erfurt
A
u
N ch
et b
C t e
it o i
y -
Mittwoch, 23. Januar 2013
www.netto-online.de
4
Allgemeiner Anzeiger Erfurt
Mittwoch, 23. Januar 2013
Faszination Wyssozki
Gerd Krambehr und Verena Fränzel widmen dem russischen Liedermacher einen Abend
Von Helke Floeckner
ERFURT. Zuerst ist es nur die
Stimme, der man sich nicht
entziehen kann. Rauchig und
tief, sehr kräftig, männlich.
Seine Liebe zum Wodka und
zum exzessiven Leben überhaupt haben sie wohl noch
einprägsamer werden lassen.
Wer seine Sprache versteht,
fühlt sich auch von Wyssozkis
gesungenen Worten sofort
berührt. „Man kann sich ihm
einfach nicht entziehen, der
Mann war eine Ausnahmeerscheinung“, ist Gerd Krambehr noch heute von seinem
russischen Liedermacherkollegen fasziniert. Schon,
als er noch lebte – Wladimir
Wyssozki starb 1980 – wurde
er in seinem Land verehrt wie
weiter westlich Bob Dylan
und andere Größen.
Der Schauspieler, der das
Theater als seinen Beruf und
das Singen als seine wahre
Leidenschaft bezeichnete,
schrieb gut 1000 Lieder.
Immer war er ganz nah dran:
am Leben an sich, an der
Liebe und am Tod, vor allem
am sowjetischen Alltag, mit
allem Drum und Dran. Er hat
mit den Menschen gefühlt
und gelitten, scheute sich
nicht vor kritischen, treffsicheren Worten. Die Oberen
fürchteten ihn, die anderen
liebten Wyssozki. Er war einer
von ihnen.
Um ihn immer wieder
hören zu können, musste
man eine der begehrten
Tonaufnahmen erwischen,
die heimlich im Land kursierten. „Ich habe damals
auch vorm Kassettenrekorder
gesessen und versucht, trotz
der schlechten Aufnahmen
alles zu verstehen“, erinnert
sich Gerd Krambehr. Und er
wollte, dass auch andere das
können. Er begann, ein paar
der Lieder zu übersetzen und
so in Form zu bringen, dass
„Noch ist nicht aller Tage Abend“ sagen Gerd Krambehr und Verena Fränzel und haben ihr
Wissozky-Programm genau so überschrieben. Zu erleben ist es am 25. Januar, an diesem
Tag wäre Wissozky 75 Jahre alt geworden.
Foto: Floeckner
Zur Person
sie auch auf deutsch gut klingen. Sie sollten ihn nie wieder
loslassen...
Gemeinsam mit Verena
Fränzel machte er aus all dem
ein Wyssozki-Programm. Ein
Kleinkunstspekatel, in dem
viel gesungen wird, dazu
gespielt, gelesen, erinnert.
„Vor allem lassen wir dabei
Geschichte Revue passieren.
Es gibt aber durchaus Bezüge
zu heute“, macht Gerd Krambehr neugierig. Wyssozki, so
weiß er, fasziniert noch heute,
selbst, wenn seine Lieder sehr
textlastig sind. Sie haben eben
viel zu erzählen. Seit 16 Jahren treten die beiden Erfurter
Notdienste
Rettungsdienst und Feuer­
wehr: ) 112
Ärztlicher Notdienst:
) 116117
Notfallambulanz im HELIOS
Klinikum Erfurt, Nordhäuser Straße 74,
99089 Erfurt; Sprechzeiten:
werktags von 19 bis 7 Uhr,
Montag und Freitag bereits
ab 13 Uhr, Feiertag, Samstag, Sonntag von
7 bis 7 Uhr
Krankentransport:
) 03 61 / 7 41 51 15
Giftinformationszentrale:
) 03 61 / 73 07 30
Zahnärztlicher Notdienst:
) 01 80 / 5 90 80 77
Havariedienst Stadtwerke:
Strom: ) 5 64 10 00,
Fernwärme: ) 5 64 30 00,
Gas ) 5 64 33 33,
Wasser: ) 5 11 13
Polizeiliche Beratungs­
stelle: Andreasstraße 37 d,
) 03 61 / 66 34 30 07
Frauenhäuser:
) 03 61 / 7 46 21 45
Telefonseelsorge:
) 0800/1110111 oder -222
Kinder­ & Jugendsorgen­
telefon: ) 0800/0080080
Kinder­ & Jugendzuflucht
Schlupfwinkel:
) 03 61 / 5 51 99 39
Eltern­Sorgen­Telefon:
) 6 00 00 06 (20 - 24 Uhr)
KiK e.V.: Schuldner- Telefon
(Erstkontakt):
) 74 98 11 34
pro familia Schwangerschaftsberatung:
) 3 73 16 87
donum vitae
Schwangerschafts(konflikt)
beratung: ) 6 02 94 82
Anonyme Geburt/Baby­
korb: ) 7 81 41 42
Weißer Ring: ) 3 46 46 46
Bereitschaftsdienst für
Kleintiere:
www.tiernotdienste.de
Apotheken­Notdienst:
kostenlose Festnetznummer ) 080 00 02 28 33
oder im Internet unter
www.aponet.de oder
www.apotheken.de
Alle Angaben ohne Gewähr.
TERMIN
„Noch ist nicht aller Tage
Abend“– eine Hommage an
Wladimir Wyssozki: Freitag,
25. Januar, 20 Uhr, im MusikWerk Fränzel, Juri-Gagarin-Ring
27 / 29 (in der Wohnscheibe am
südlichen Ring). Kartenreservierung: * 01 79 / 7 38 29 89.
Spiele Max kennt
Kinderwünsche
Großer Store eröffnet im Februar im F1 Forum Erfurt
käufer großgeschrieben.
Das Sortiment an Spielwaren
bietet fast alle Artikel, die bei
Kindern auf dem Wunschzettel
stehen. Es reicht von Lego,
Playmobil über Puppen, Autos,
Plüsch und Gesellschaftsspielen bis zu Fahrzeugen und
Büchern. Auch Modellbahnund Sportfreunde und Bastler
dürften bei SPIELE MAX fündig werden. Generell werden
die Marken aller führenden
Hersteller angeboten. Eine
große Abteilung mit saisonalen
Trend-Produkten, Geschenkund Verlosungsartikeln runden
das Angebot ab.
Wladimir Semjonowitsch
Wyssozki wurde am 25.
Januar 1938 in Moskau
geboren. 1960 hatte er
seine ersten Theater- und
Filmauftritte. 1967
lernte er die französische
Schauspielerin Marina
Vlady kennen, die er im
Dezember 1969 heiratete.
Am 18. Juli 1980 trat
er im Taganka-Theater
das letzte Mal in seiner
berühmtesten Rolle
auf – als Hamlet. Am 25.
Juli 1980, im Alter von 42
Jahren, starb Wyssozki
an Herzversagen.
Erfordia Carneval Vereinigung e.V.
Hauptveranstaltung am 25.01.2013
im Stadtgarten Erfurt
Ein buntes Programm erwartet Sie!
Von Schautänzen wie „In der Wüste” und „Waschbären”
bis hin zu Gardetänzen, Sketchen und Büttenreden.
Kartenverkaufspreis: 10 €
Unter www.ecv-carneval.de oder an der Abendkasse erhältlich.
Einlass 18:30 Uhr / Beginn 19:33 Uhr
Veranstaltungen
(Auszug aus dem
Veranstaltungskalender)
Freitag, 25. Januar
ANZEIGE
Erfurt. Am 7. Februar eröffnet
SPIELE MAX einen neuen
Store im „F1 Forum am Anger“
in Erfurt. Auf die Kunden warten auf der etwa 1000 Quadratmeter großen Verkaufsläche
über 30 000 Artikel aus den
Bereichen Babyausstattung,
Mode und Spielwaren. Darunter attraktive Eröffnungsangebote. Die Produktpalette
umfasst Kinderwagen und
Kinderautositze aller führenden
Anbieter genauso wie Mode
für Babys und Kids. Vor allem
in diesem Produktbereich wird
bei SPIELE MAX die Beratung
durch gut geschulte Fachver-
Musiker immer wieder einmal
mit diesem Programm auf.
Der nächste Auftritt ist einem
besonderen Anlass gewidmet:
An diesem Tag hätte Wissozky
seinen 75. Geburtstag gehabt.
Kabarett „Die Arche“:
„Alles superhammermegacool?!“, 19 Uhr
Kabarett
„Das Lachgeschoss“:
„Das Geld liegt auf der
Nase“, 19.30 Uhr
Alte Oper:
„The Ten Tenors“,
19.30 Uhr
Theater:
„Gräfin Mariza“, Operette,
19.30 Uhr
Theater im Palais:
„Gatte gegrillt“, 20 Uhr
Eissportzentrum:
Eishockey Oberliga Ost,
EHC Erfurt Black Dragons ERV Chemnitz 07, 20 Uhr
Theater Die Schotte:
„Romeo und Julia“ von William Shakespeare, 20 Uhr
Jugendhaus Fritzer:
„Earfood“ die Talenteschmiede, 20 Uhr
Theater Waidspeicher:
„Metamorphosen“, 21 Uhr
Samstag, 26. Januar
Theater,
Orchesterprobenraum,
Instrumentengruppen
stellen sich vor „Tasteninstrumente“, 15 Uhr
Theater im Palais:
„Prinzessin auf der Erbse“,
16 Uhr
Kabarett „Die Arche“:
„Schwein oder nicht
Schwein, das ist hier die
Frage!“, 19 und 21.45 Uhr
Kabarett
„Das Lachgeschoss“:
„Frauen sind keine
Männer – aber das
schaffen sie auch noch!“,
19.30 Uhr
Theater:
„Carmen“ Oper von
Georges Bizet in französischer Sprache, 19.30 Uhr
Galerie Rothamel,
Kleine Arche 1 a:
Eröffnung Hans-Christian
Schink und Michiko
Nakatani, Fotografie und
Skulptur, 21 Uhr
Alle Angaben ohne Gewähr.
Mittwoch, 23. Januar 2013
Allgemeiner Anzeiger Erfurt
REISE SCHIECK IN ERFURT
5
Die Narren sind los
Tagesfahrten, Musicals, Konzerte und Veranstaltungen
Do
Di
Sa
Di
Fr
Di
Sa
BürgerReporter im Faschingsfieber – Die fünfte Jahreszeit findet ihren Höhepunkt Anfang Februar
Ansteckende Freude
„Wenn keine Narren auf der Welt wären, was
wäre dann die Welt?“, soll Johann Wolfgang
von Goethe ( 1749-1832) einst gesagt haben.
Seit Jahren lockt kein anderes Ereignis
mehr Publikum in die Städte als das bunte
Faschingstreiben, sodass der Frohsinn selbst
auf den letzten Faschingsmuffel übergreift.
BürgerReporterin Manuela Deutschland
14.02. Hüttennachmittag in der Ruhlaer Skihütte mit Kaffee und Musik
19.02. Modellbahnausstellung Wiehe inkl. Eintritt
23.02. Sorbische Bräuche - Bautzen mit Stadtführung, Mittag, Besuch Ostereiermarkt
05.03. Neues Museum Berlin „Nofretete“ inkl. Eintritt
08.03. Frauentag im Thüringer Wald inkl. Programm, Mittag, Kaffeetafel
12.03. Pillnitzer Garten zur Kamelienblüte inkl. Eintritt und Führung
15.03. Einkaufsfahrt Bad Muskau
32,– €
36,– €
53,– €
49,– €
54,– €
44,– €
33,– €
Saisoneröffnungsfahrt 2013 – Mecklenburg-Vorpommern 20.03. - 24.03.2013
4 Ü/HP im 4* Radisson Blue in Neubrandenburg, Bordservice und Reisebegleitung
p.P. im DZ ab 439,– €
Gala-Abend, Schiffshebewerk Niederfinow
Hat jemand den
Weißstorch gesehen?
Naturexpedition - Buchenwälder in den Karpaten 30.05. - 07.06.2013
Bus-Rundreise Polen-Slowakei-Ukraine, 8 Ü/HP mit Lunchpaketen, Wanderungen und Ausflügen
p.P. im DZ ab 995,– €
lt. Programm, Stadtrundgang Krakau
Manche Arten gehen für immer
verloren. Solche Lücken haben
weitreichende Folgen.
Der NABU bewahrt die Artenvielfalt
für Mensch und Natur.
www.NABU.de – Helfen Sie mit,
damit das Ganze komplett bleibt.
Meinungen zum Karneval
Ohren, Sonnenbrille, Schleifchen und ein schönes
Lächeln, fertig ist die Maus.
Tipps für
Selbermacher
• Karnevalskostüme teuer
kaufen war gestern. Ich empfehle als einfaches Kostüm
den „Proli-Indianer“. Dazu
braucht man ein Stirnband,
eine Taubenfeder und eine
alte Wildlederjacke, oder eine
alte Decke als Umhang. Die
Kriegsbemalung wird mit den
Farben der letzten Fußball
Weltmeisterschaft erledigt.
Schon ist man fertig für den
Faschingsumzug.
• Oder Wegwerfkombi, Ohrenschützer und eine Schutzbrille. Fertig ist der Allroundhandwerker.
Feuchte Wände: Ihre
Heizkosten explodieren!
Redakteur Uwe-Jens Igel:
Um mich herum ist das ganze Jahr helau-freie
Zone. Daran ändert auch die kollektive Verbrüderung in der sogenannten fünften Jahreszeit,
nach diversen Kurzen und Wackelmännern,
nichts. Denn gute Laune erschließt sich bei mir nicht durch
wilde Schunkelorgien oder Bussi links und Bussi rechts.
Von BürgerReporter Uwe Driesel
Keine Idee für ein schickes
Faschingskostüm? Hier ein
paar praktische Tipps für
Selbermacher.
ACHTU N G
BürgerReporter Dieter Eckold:
Was wäre ein Faschingsumzug ohne Konfetti
und Kamellen, die besonders die Kinder an
sich nehmen?
• Silberfolie auf
den Kopf,
zwei verschiedene
Turnschuhe angezogen und
schon geht’s zum Auftritt als
Toilettenpapier-Faschingsschlangen-Hochwerferin.
• Mein Favorit ist seit Jahren
das T-Shirt mit dem Aufdruck
„Verkleidet“. So sind Mann
und Frau „ordentlich“ angezogen. Schnellgemacht ist
der Hingucker auch, fast zum
Nulltarif.
• Die beliebtesten Accessoires
für das Faschingsfest sind
Sonnenbrillen, gefolgt von
Mützen und falschen bunten
Haaren.
BürgerReporter Florian Storch:
Langsam kann sich keiner mehr entziehen,
auch der letzte Faschingsmuffel wird irgendwie
dem Virus „Gute Laune“ ausgesetzt. Egal, ob
Plakate, Musik oder Fernsehen, jeder will sich irgendwie mit
einreihen. Das Schönste am kommerzialisierten Fasching sind
aber die gefüllten Berliner und Donuts, die eine Großbäckerei
verkauft, da werde sogar ich schwach.
BürgerReporter Joachim Kerst:
Die fünfte Jahreszeit hat traditionell am 11.11.
begonnen und indet mit den tollen Tagen
ihren Höhepunkt!
Teuer: Der Ölpreis ist
2012 um 40% gestiegen, Gas zieht nach.
Auch Strom kostet
2013 deutlich
spürbar mehr.
Die Lösung: Wände
auf Durchfeuchtung
prüfen lassen und
kostenlose
Beratung
anfordern!
Jetzt!
Weniger Wert:
Feuchte Wände senken den Wert Ihrer
Immobilieum 15%,
steigern die Heizkostenum 20%!
Gefahr: Feuchte
Wände verursachen
Schimmel.Der kann
Ihrer Gesundheit
schweren Schaden zufügen.
Der Weg: Haus vom
Ergebnis: Ohne FeuchMarktführer Ost
tigkeit kein Schimmel,
trockenlegenlasgesundes Leben in
sen mit ErfolgsgutemRaumkontrolle! Marktführer klima.Und
Jetzt
das nachhandeln. Ost mit über
haltig!
18.000
sanierten
Häusern seit
1992
0800 10 12 293
BürgerReporterin Renate Jung:
Allen Narren viel Freude in der entsprechenden
Jahreszeit.
ATG GmbH| RudolstädterStr. 123| 99099 Erfurt| 0361 55 14 842
www.atg-mauerwerks -trockenlegung.de
IHRE MEINUNG?
KW 04 Gültig ab 23.01.2013
Sensationspreis
der Woche.
Spanien/Italien:
Cherry Tomaten
Kl. II,
(100 g = 0.32)
250-g-Schale
9
7
.
0
AKTIONSPREIS
Arla
Kaergarden
versch. Sorten,
(100 g = 0.52)
250-g-Becher
Dr. Oetker
Ristorante Pizza
versch. Sorten,
tiefgefroren,
(1 kg = 4.85-7.51)
265-410-g-Pckg.
12. 9
AKTIONSPREIS
19. 9
AKTIONSPREIS
9
2
.
0
AKTIONSPREIS
9
SENSATIONSPREIS
Italien:
Kiwi
Kl. I
St.
Cent
Kasseler Nacken
ohne Knochen,
am Stück,
SB-verpackt
1 kg
Herta
Finesse
Aufschnitt
versch. Sorten,
(100 g = 0.99)
150-g-Pckg.
14. 9
AKTIONSPREIS
Haribo
Fruchtgummi
oder Lakritz
versch. Sorten,
(100 g = 0.33-0.37)
175-200-g-Btl.
In vielen Märkten Mo. – Fr. von 7 bis 22 Uhr und samstags von
Madagaskar:
Litschis
100 g
Aus der
TV-Werbung
7 20
bis
06. 5
AKTIONSPREIS
Uhr
Ostseeschinken
luftgetrocknet
100 g
Ritter Sport
Schokolade
versch. Sorten
100-g-Tafel
44. 4
13. 9
AKTIONSPREIS
05. 9
AKTIONSPREIS
AKTIONSPREIS
Förstina
Sprudel oder
Eichenzeller
Mineralwasser
versch. Sorten,
(1 l = 0.37)
12 x 1-l-PET-Fl.Kasten
zzgl. 3.30 Pfand
für Sie geöfnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt.
Echter Nordhäuser
Doppelkorn, Eiskräuter,
Eisvodka oder Eiskorn
30-38% Vol.,
(1 l = 7.93)
0,7-l-Fl.
44. 9
AKTIONSPREIS
Angebote gültig bei REWE und REWE CITY.
55. 5
AKTIONSPREIS
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0180/2015201*.
(* 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise max. 42 Cent pro Minute)
Druckfehler vorbehalten. Abgabe
nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Besser einkaufen. Besser leben.
www.rewe.de
6
Anzeigensonderveröffentlichung
Allgemeiner Anzeiger Erfurt
Mittwoch, 23. Januar 2013
KabinenPredigt
Fillinger ist unser Neuzugang
Erfurt muss zu zwei schweren Auswärtsspielen, falls das Wetter mitspielt
Arand & Heyder
Der RWE-Fußball-Talk
Tradition seit fast 60 Jahren
und in dritter Generation!
Jeden Donnerstag ab 7.30 Uhr
frisch aus dem Rauch:
Heiße Knobländer !
empiehlt
Brühler Straße 13 Tel.: 0361-225 16 16
9 9 0 8 4 E r f u r t Fax: 0361-225 16 50
✂
Gehen Sie einen neuen Weg mit der
DID Industriedienstleistungen GmbH!
Wir wünschen dem RWE maximalen
Erfolg für die Rückrunde.
Personaldienstleistungen
✂
✂
Wir suchen Mitarbeiter (w/m) für langfristige Einsätze vor Ort und auf Montage,
Facharbeiter und Helfer aus dem gewerblichen und kaufmännichen Bereich.
Engineering-IT-Dienstleistungen
Ihren Ansprechpartner in unserer Niederlassung Erfurt
erreichen Sie telefonisch unter: 0361 / 30 25 10 00
oder per eMail [email protected]
DID Industriedienstleistungen GmbH
Juri-Gagarin-Ring 162 · 99084 Erfurt
Arand: Wir erwarten mit
Spannung die restlichen 16
Saisonspiele. Ganz wichtig:
zwei Spiele im Landespokal,
Halbinal- und Finalspiel.
Kribbelt es bei dir schon vor
Aufregung?
Heyder: Naja. Verrückt ist
aber – Erfurt müsste nach
Absteiger Aachen nur noch
zwei Teams hinter sich lassen
und den Landespokal holen –
dann hätte man bereits mehr
erreicht, als mit den beiden
5. Plätzen der vergangenen
Jahre. Und spart die Prämien.
Arand: Stimmt. Allerdings:
Der Auftakt mit englischer
Woche ist der Hammer. Zwei
Auswärtsspiele: Zuerst geht es
zur starken VFB-Reserve. Vier
Tage später gastiert Rot-Weiß
beim selbsternannten Aufstiegskandidaten Heidenheim
zum Nachholspiel. Beides
wird hart. Die Stuttgarter
Bubis stehen im gesicherten
Mittelfeld auf Tabellenplatz
acht. Allerdings sind sie in
dieser Saison nicht gerade
eine Macht im Gazi-Stadion.
Nur drei Heimsiege feierten
sie und sind damit Schlusslicht in der Heimtabelle. Da
kommt ihnen Erfurt gerade
recht.
Heyder: Genau, roter Teppich raus! Sektempfang! RWE
konnte dort noch nie gewinnen.
Arand: Letzte Saison eine
RWE-Trainingslager in Weißensee: Thomas Ströhl (links)
und Mario Fillinger. Letzter ist eben zum zweiten Mal ein
Neuzugang.
Foto: Axel Heyder
0:2-Niederlage. Davor in drei
Jahren immer eine 1:3-Niederlage. Vier Spiele. Vier Pleiten. 3:11 Tore. Vorne trifft der
Ex-Jenaer Benyamina (bisher
elf Treffer) im Mittelfeld zieht
der starke Rathgeb die Fäden.
Mehr Hoffnung macht Heidenheim am Mittwoch.
Heyder: Falls man kommenden Mittwoch dort nicht
eingeschneit ist.
Arand: Von der Brenz
wurde immer was Zählbares
mitgenommen. Der 1. FC
renovierte seinen Kader in
der Winterpause. Trainer
Schmidt sortierte Lehmann,
Tausendpfund, Schittenhelm,
Weil und Frommer aus. Dafür
kam frisches Blut mit Kraus
(Greuther Fürth) und Stürmer
Niederlechner. Da ist wohl
eine größere Ablösesumme
an Ligarivalen Unterhaching
gelossen.
Heyder: Davon können wir
hier nur träumen, wir feiern
einfach Mario Fillinger als
Neuzugang, weil der ja noch
nie im Plichtspiel für Erfurt
aufgelaufen ist.
Arand: Beim FCH wird der
Ex-Erfurter Malura besonders
motiviert sein. Und: Man
kann nur immer wieder vor
dem besten Mittelfeldspieler
der Liga – Marc Schnatterer –
warnen.
Heyder: Oh ja, der FCH hat
Erfurt böse vernascht in der
Hinrunde.
Arand: Immerhin – in Erfurt
tat sich etwas. Rickert, Jovanovic und Temür durften
gehen. Alle drei sind für mich
kein Verlust. Rauw soll noch
weg. Ich aber der Meinung
bin, im Abstiegskampf ist der
erfahrene Haudegen nützlich.
Heyder: Na, Rickert konnte
doch nichts besseres passieren, als plötzlich bei der Nummer ein der Liga die Nummer
eins zu sein. Der müsste Erfurt
dankbar sein.
Arand: Schade, dass der
Finne Sihvola in Erfurt keinen
Vertrag bekommt. Der kleine
Wirbelwind geiel mir gut.
Heyder: Oh ja, mir auch.
Schöne Drehschüsse, beweglich, schnell und mit dem Riecher für die richtige Position.
Arand: Ich erzähl Quatsch:
Rot-Weiß Erfurt hat ja zwei
Neuzugänge. Die Herren
Kalt und Hörtnagl, der neue
Geschäftsführer und der neue
Sport-Vorstand. An ihren
Worten mit der „Mission
2016“ werden sie sich messen
lassen müssen.
Heyder: Klassenerhalt sollte
die erste Mission heißen!
Arand: Meine Tipps: Samstag
einen Spielausfall aufgrund
der Witterung. In Heidenheim wird’s ein 1:1-Remis.
Heyder: Falls nicht, schafft
Erfurt ein 1:1-Remis in Stuttgart, verliert aber in Heidenheim mit 2:0.
Der Gegner
Der Gegner
1. FC HEIDENHEIM 1846
Vereinsfarben: Blau-Rot
Trainer: Frank Schmidt
Top-Torschützen:
M. Schnatterer, M. Thurk, T.
Göhlert.
Netz: www.fc-heidenheim.de
VFB STUTTGART II
Vereinsfarben: Weiß-Rot
Trainer: Jürgen Kramny
Top-Torschützen:
S. Benyamina, M. Janzer, T.
Rathgeb.
Netz: www.vfb.de
www.did-gruppe.de
✂
Gesund und fit ins neue Jahr starten
Die gesunde Mischung
Personal Trainer Jörn Giersberg erklärt, wie man die Weihnachtspfunde schnell wieder los wird
Das neue Jahr ist da und
nun heißt es für viele: Wie
nehme ich schnell, gesund
und langfristig meinen
Weihnachtsspeck wieder
ab? Experte und Star-Trainer
Jörn Giersberg weiß, wie
das funktioniert. Er verrät,
welche Sportübungen die
richtigen sind und was bei
der Ernährung beachtet
werden muss:
• Zunächst ist es wichtig,
dass der Entschluss zum
Abnehmen bewusst gefasst wird. Denn es werden
sicherlich Tage kommen, an
denen man seinen inneren
Schweinehund besiegen
muss. Dabei hilft es, seine
Vorsätze realistisch zu fassen. „Man sollte sich lieber
weniger vornehmen und
Stück für Stück seinem Ziel
näher kommen“, sagt der
Diplom-Sportwissenschaftler.
• Beim Erstellen des Trainingsplanes muss eine gesunde
Mischung aus Ausdauer- und
Krafttraining beachtet werden. „Dabei sollte das Ausdauertraining an separaten Tagen
zum Krafttraining stattinden“, erklärt der Experte.
Zwei bis drei Trainingstage
auf die Woche verteilt reichen
aus, denn auch Pausentage
zur Regeneration sind unerlässlich. Beim Krafttraining
sollten Grundübungen für
die großen Muskelgruppen
wie Brust, Rücken und Beine
Siemens sucht 100 Testhörer!
eingebaut werden. „Denn das
sorgt für Entwicklung von
stoffwechselaktiver Muskelmasse und kurbelt somit den
Stoffwechsel im Körper an“,
erläutert der Star-Trainer. Als
eine optimale Übung dient
hier die Kniebeuge. Eine
weitere optimale Übung sind
Liegestütze.
• Bei der Ernährung gilt es,
eiweißbetont zu essen und die
Kohlenhydrate im frühen bis
mittleren Tagesverlauf einzu-
bauen. Eine erste kleine Mahlzeit sollte innerhalb einer
Stunde nach dem Aufstehen
zu sich genommen werden
und dann sollte man alle
zwei bis drei Stunden etwas
essen. „Wichtig ist, dass man
wirklich nur bis zur Sättigung
isst und nicht darüber hinaus.
Bei der Zubereitung sollten
bevorzugt frische Lebensmittel eingesetzt und salzhaltige
Gewürze minimiert werden“,
empiehlt Jörn Giersberg
- ANZEIGE -
Melden Sie sich zur wissenschaftlichen Hörgeräte-Studie an.
Seit Jahren verhilft die Siemens BestSound™ Technology Menschen mit Hörminderung zu mehr Hörgesundheit und somit auch
zu mehr Lebensqualität. Im Rahmen einer wissenschaftlichen
Studie können Sie die neueste Generation der innovativen Technologie kostenfrei und unverbindlich testen. Werden Sie Testhörer und prüfen Sie die Qualität von Ace™.
Dezent, aber leistungsstark: Moderne Hörsysteme wie Siemens Ace sind
sehr klein, komfortabel zu tragen
und ermöglichen exzellente Klangerlebnisse.
Ace ist derzeit das neueste und
kleinste Hörsystem von Siemens.
Seine vollautomatischen Funktionen setzten durch unaufällige,
zuverlässige Funktionalität neue
Maßstäbe. Und Ace ist nicht nur
eine exzellente Lösung für eine
Erstversorgung: Dank seiner Anpassungsfähigkeit und den integrierten Bedienelementen lässt sich
Ace praktisch an alle Hörverluste
anpassen.
Ace ist mit der neuen Plattform
hinter der BestSound Technology
ausgestattet. Diese Technologie
wurde für die harmonische Balance zwischen vollem, natürlichen
Klangkomfort und exzellentem
Sprachverstehen entwickelt. Ace
ist ein sehr diskretes Hörgerät und
hält dabei eine große Bandbreite
an Klangerlebnissen bereit. Und
es ist lernfähig: Ace ‚merkt‘ sich
bevorzugte Höreinstellungen und
passt sich intelligent an die entsprechenden Situationen und Umgebungsgeräusche an. Der Klang
wirkt dabei so natürlich, dass man
beinahe vergisst, ein Hörsystem zu
tragen.
Das würden Sie gern mit eigenen
Ohren hören? Dann melden Sie
sich zur wissenschaftlichen Studie
an. Ihre Meinung ist uns wichtig,
um die Qualität der Hörsysteme
weiterzuentwickeln und zu optimieren. Mit Ihrer Teilnahme als
Testhörer unterstützen Sie uns außerdem dabei, die Hörtechnologie
Ihren persönlichen Ansprüchen zu
verbessern.
rene Hörsystemträger. Interessenten wenden sich einfach an den
So können Sie
teilnehmenden Hörgeräteakustiteilnehmen:
ker. Dort erhalten Sie alle InformaFür die Studie werden sowohl Teil- tionen und können sich anmelden.
nehmer gesucht, die bisher keine Die Teilnahme ist kostenfrei und
Hörgeräte tragen, aber auch erfah- ohne jegliche Verplichtungen.
Melden Sie sich jetzt an!
Von 23.01. bis 28.02.2013
Die Praxis-Studie im Überblick
• Gesucht werden 100 Testhörer
• Informationen und
Anmeldung bei:
Pavel Hörsysteme
Friedrich-List-Str. 17
99096 Erfurt
Telefon 0361 - 2 62 91 67
Öfnungszeiten:
Mo.-Fr. 09.00-13.00 Uhr
14.00-18.00 Uhr
E-Mail: [email protected]
Personal Trainer Jörn Giersberg.
Foto: Nadine Dilly
Lokales
Mittwoch, 23. Januar 2013
Neue Anlage für Keas
DER ZIRKUS IST DA
Zirkus Aeros präsentiert
sich in neuem Gewand,
aber trotzdem noch
mit alter Tradition:
mit Tierdressuren,
Live-Kapelle und Artistik.
Zu erleben sind
Handstandakrobaten,
Messerwerfer, Seiltänzer,
Feuerspucker, fliegende
Menschen und Clowns.
Auch die Kamelkarawane
mit Riesenkamelen aus
Russland bis hin zum
Minipony und Pferden
in Freiheitsdressuren
werden zu bestaunen
sein. In der Zeit vom
25. Januar bis zum 10.
Februar ist der Zirkus
Aeros auf dem Platz
an der Thüringenhalle
zu Gast. Vorstellungen
sind wochentags um
16 Uhr und an den
Wochenenden um 14
und um 17.30 Uhr.
AA-Leser können
Freikarten gewinnen.
Wer mitmachen möchte,
sendet bis morgen
eine E-Mail mit dem
Betreff „Zirkus Aeros“
an redaktionerfurt@
allgemeiner-anzeiger.de
ERFURT. Mit dem traditionellen Neujahrsempfang ist der
Verein der Zooparkfreunde in
Erfurt in sein Jubiläumsjahr
gestartet. Am 26. Mai 1993,
also vor 20 Jahren, wurde der
Förderverein des Thüringer
Zooparks gegründet. Aus
bescheidenen Anfängen hat
sich inzwischen einer der erfolgreichsten Vereine Thüringens entwickelt.
Mit dem Geld kann der
Verein Bauprojekte auf dem
Roten Berg umsetzen, die
die Attraktivität des Thüringer Zooparks steigern. 2012
wurde ein Safarispielplatz auf
dem Bergplateau mit einem
Investitionsumfang von
rund 54 000 Euro errichtet.
„Damit wird unsere Kindererlebniswelt auf dem Bergplateau wunderbar ergänzt“,
bedankte sich Zoodirektor
Dr. Thomas Kölpin. Er setzt
auch weiterhin auf die Hilfe
seines Fördervereins, gerade
Architektin Aischa Vogel (rechts) erläuterte auf dem Empfang den interessierten Zooparkfreunden die künftige Kea-Voliere im Zoopark.
beim Bau neuer, artgerechter
Tieranlagen.
So wird sich der Verein
der Zooparkfreunde im
Jubiläumsjahr seinem bislang
größten Projekt zuwenden:
Auf dem Weg zwischen
Giraffenanlage und Zooschule wird für rund 170 000
Euro die erste begehbare
Anlage für Kea-Papageien in
Deutschland entstehen. Sie
weist eine Fläche von rund
600 Quadratmetern auf. Es
entsteht ein Tierhaus mit
23 Quadratmetern Größe
und eine 170 Quadratmeter
große und sechs Meter hohe
Außenvoliere. Der Kea oder
Bergpapagei (Nestor notabilis)
ist eine etwa 45 Zentimeter
lange Vogelart aus der Gattung der Nestorpapageien. Er
ist relativ unauffällig gefärbt
mit überwiegend olivgrünem Federkleid und lebt in
den Gebirgen der Südinsel
Neuseelands. Neben Samen,
Früchten, Knospen, Knollen
und Wurzeln von Planzen
frisst er auch Insekten und bei
Gelegenheit auch Aas.
Keas gelten als sehr
intelligente Vögel. Sie sind
in der Lage, Werkzeuge zu
nutzen und haben ein sehr
gutes technisches Verständnis. Ihre Population in
freier Natur wird auf 1000 bis
15 000 Exemplare geschätzt.
Deswegen gilt der Kea als
gefährdet.
Alles
improvisiert
Splitter
Neujahrsempfang des Vereins der Zooparkfreunde: Mit bislang größtem Projekt ins Jubiläumsjahr
Deutlich wird das anhand
der Jahresbilanz für 2012. So
stieg die Zahl der Mitglieder
auf 584. Als 100. Unternehmen konnte Vorsitzender
Dietmar Schumacher das
Erfurter Elektrounternehmen Manes begrüßen. Bei
den Tierpatenschaften
wurde wiederum ein Rekord
erreicht: Nach 262 im Jahr
2010 und 322 im Jahr 2011
waren es nun 351 Privatpersonen und Firmen, die sich
für diese besondere Form des
Engagements entschieden.
Fast 60 000 Euro an Spenden
waren damit verbunden.
Auch die Zoolotterie erlebte
ihr bislang bestes Jahr: 65 000
Lose wurden an den Ständen
verkauft, was nach Abzug
von Gewinnen und Aufwand
einen Überschuss von 20 000
Euro eingebracht hat.
7
Allgemeiner Anzeiger Erfurt
MÄRCHENABEND
Märchenhaft wird es
am Freitag, 25. Januar,
in der Volkshochschule
Erfurt, Schottenstraße
7. Drei Märchenerzählerinnen des „Projektes
Mundwerk“ nehmen
Kinder und Erwachsene
mit in die Welt der
russischen Märchen.
Reich an fantasievollen
Geschichten, liebenswerten und unheimlichen
Gestalten haben diese für
uns einen ganz eigenen
Zauber. Beginn ist um
17 Uhr für Kinder und
Erwachsene und um 19
Uhr nur für Erwachsene.
Der Eintritt ist frei. Infos
und Anmeldungen unter
* 03 61 / 6 55 29 50.
„Wir haben schon ein Stück
Australien und ein Stück
Südamerika auf dem Roten
Berg gebaut. Nun folgt ein
Stück Neuseeland“, erklärte
Dietmar Schumacher bei der
Vorstellung des Projekts. Er
hofft, dass sich auch 2013 viele Spender für den Thüringer
Zoopark engagieren und zu
einem gelungenen Vereinsjubiläum beitragen. Das sei
das schönste Geschenk zum
20. Geburtstag.
INFORMATIONEN
www.zooparkfreunde.de
www.zoopark-erfurt.de
Neue Bühne für Kleinkunst in der Marktstraße
Seit letzter Woche ist es ofiziell: Die LAG Puppenspiel und
der „Erfurter Theater ImproVision e.V.“ betreiben gemeinsam die Bühne „AtelierTheater Erfurt“. Das Theater
im Künstler- und Atelierhaus,
Marktstraße 6, ist eine neue,
offene Veranstaltungsbühne
für Kleinkunst in verschiedenen Formen: Lesungen,
Improvisation, Schwarzlicht,
Poetry-Slam und ScienceSlam, Kabarett oder Musik.
„ImproVision“, die bereits
1995 gegründete Improvisationstheatergruppe, lässt
Geschichten ad hoc entstehen. Nach verbalen Vorgaben
aus dem Publikum, nach Rahmenprogrammen oder auch
Musik – oft bereichert durch
Björn Sauer , Frontmann
von „Kalter Kaffee“ – wird
improvisiert. Alle Geschichten entstehen im Moment,
sind nicht vorhersehbar und
somit einzigartig. Mut, Witz,
Ideenreichtum und auch Tiefund Scharfsinn zeichnen die
erfahrenen Spieler aus.
Alle 14 Tage wird der „Theater ImproVision e.V.“ selbst
auf der Bühne stehen. Los
geht es mit folgenden Terminen, jeweils um 20.30 Uhr:
26. Januar, „Match: Männer
vs. Frauen“; 8. Februar, „Animos“; 22. Februar, „Goethestraße 450 Euro warm“. Alle
Termine sind auch auf
www.improvision.de zu inden. Karten gibt es ab 20 Uhr
an der Abendkasse.
TERMIN
Impro-Match „Frauen vs.
Männer“, Warum Männer nicht
einparken und Frauen schlecht
zuhören können, 26. Januar,
20.30 Uhr
Dieses Foto schoss BürgerReporter Thomas Hahn.
ERDMÄNNCHEN-YOGA: Lektion eins – der BauchAnwärmdreher.
DIE NEUE PREIS REBELL-MARKENWELT:
SCHÖN WOHNEN
45% 19%
4 24
NUR
bis zu
1)
TAGE
JANUAR
2
DO
JANUAR NNERSTAG
2)
2526
28 GESCHENKT
JANUAR
1
+
MARKEN
R A B AT T
1) Dieses Angebot gilt nur für Neuaufträge, beim Kauf einer frei geplanten Einbauküche nur auf Holzteile und ist nicht mit anderen
Vorteilen kombinierbar. Ausgenommen sind Angebote aus unseren aktuellen Prospekten, die im Internet unter www.preisrebell.de
veröffentlicht sind und bereits reduzierte oder als Aktionspreis gekennzeichnete Ware.
0
FREITAG
SAMSTAG
JANUAR
MONTAG
ZUSÄTZLICH
FINANZIERUNG
BIS 28. JANUAR 2013
% bis zu 48 Monate Laufzeit
KEINE Zinsen • KEINE Gebühren • KEINE Anzahlung
UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN: MO. - SA. 10.00 - 19.30 UHR
Preis-Rebell Ihr Wohnkaufhaus GmbH & Co. KG
Apoldaer Straße 1 • 99091 Erfurt
Fon 0361 2414240 • Fax 0361 24142442
1
AUF MÖBEL UND KÜCHEN
2) Beim Kauf von Möbeln & Küchen vom 24.01.2013 bis 28.01.2013 gewährt Ihnen Preis-Rebell einen Rabatt in Höhe des
Mehrwertsteueranteils. Allerdings kann Preis-Rebell aus gesetzlichen Gründen nicht die Mehrwertsteuer als solche erlassen. Der
Kassenbon wird daher weiterhin eine Mehrwertsteuer ausweisen, jedoch bezieht sich diese auf einen entsprechend reduzierten Betrag.
Der Kunde ist nicht berechtigt die Erstattung des auf den Kassenbon ausgewiesenen Mehrwertsteueranteils zu verlangen. Dieses
Angebot gilt nur für Neuaufträge, beim Kauf einer frei geplanten Einbauküche nur auf Holzteile und ist nicht mit anderen Vorteilen
kombinierbar. Ausgenommen sind Angebote aus unseren aktuellen Prospekten die im Internet unter www.preisrebell.de veröffentlicht
sind, bereits reduzierte oder als Aktionspreis gekennzeichnete Ware. 19% MwSt. = Preis-Rebell-Verkaufspreis abzgl. 15,97%
0% effektiver Jahreszins bei einer Laufzeit
bis zu 48 Monate und 0.- Euro Anzahlung.
Bonität vorausgesetzt. Barzahlungspreis
entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie
dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins
und gebundener Sollzins entsprechen 0%
p.a. Partner ist die Santander Consumer
Bank AG, Santander-Platz 1, D-41061
Mönchengladbach. Dieses Angebot gilt
nur bei Neuaufträgen ab einem Warenwert
von 249.- Euro und ist nicht mit anderen
Vorteilen kombinierbar. Die Angaben stellen
zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Abs.
3PAngV dar.
Anfahrtskizzen,Verkehrsverbindungen
und weitere Infos unter:
www.preisrebell.de
13A04P_ERF_AA
8
Anzeigensonderveröffentlichung
Allgemeiner Anzeiger Erfurt
Mittwoch, 23. Januar 2013
Alles rund ums Haustier
Otti im Office
Umfrage: Hunde im Büro – die meisten Chefs haben nichts dagegen
hr :
26. Januar ab 15 U S N A P F
S
AQ UA-TAG B E IigFt R– Ebekannt
vo
mit Jörn Schlön
dem
Oliver Knott,
d
un
–
aus GZSZ
.
er
st
ei
tm
el
W
Aquascaping-
Kleine Fische, große Stars!
Komme in deinen Fressnapf
Erfurt:
Erlebe den großen Aqua-Tag mit Jörn Schlönvoigt und Oliver Knott. In nur wenigen Schritten zeigen beide,
wie schnell und einfach ein Aquarium eingerichtet werden kann und geben dabei wertvolle Tipps.
Im Anschluss stehen Jörn Schlönvoigt und Oliver Knott für Autogramme zur Verfügung – sichere dir dabei ein
persönliches Foto mit den beiden. Außerdem verlosen wir ein Abendessen mit Jörn in seinem Berliner
Restaurant „Casa Italia“ inklusive einer Übernachtung für zwei Personen.
Weitere Informationen findest du im Internet unter:
www.fressnapf.de/aquaevents
Erfurt, Weimarische Straße 39 a, Tel. 0361 3 45 57 56
Gelbwangenschildkröte in liebevolle
Hände abzugeben, 500 Liter Aquarium gibts dazu. Bei Interesse bitte
unter: 0176/ 64620224 melden
Pflastern von Einfahrten, Innenhöfen,
Parkflächen etc. (ständig über 100
Pflastersorten), Landschafts- u. Gartengestaltung sowie Bagger- u.
Schachtarbeiten.
Fa. Hüba ' 0361-2253411
Verk. Labradorwelpen u. Golden Retrieverwelpen, mit Pap., ' 0172/
7968627 od. 036202/20052
Biete Reinigung für Haushalt, Büro,
Praxis, Entrümpelung usw. an.
Hausmeisterservice-hofmann-muehlberg$gmx.de oder
' 0361/5535560 o. 0163/4 64 38 92
Jetzt neu!
Ihre private Anzeige mit Bild im AA!
Kätzchen entlaufen ...
Schalten Sie ab sofort Ihre private Anzeige auch mit Bild!
Weitere Infos in unseren Geschäftsstellen vor Ort oder im
Service Center unter 0361 / 2273636.
Containerdienst Entrümpelung, Haushaltsauflösung, Räumung, Entsorgung, Inzahlungnahme Stöbereck ' 0361/
2253411
Verk. Pugglewelpen (Mops-BeagleMix), www.puggle-thueringen.de
' 0172/7968627
Blitzkredite
Tantra-Rituale Tantra-Massage Tantra Spezial (Winterrabatt ab 2
Stunden). ' 0172/3590300
h
h
☎
☎
bar
▪ Auskunftsfrei bis € 10.000,7.000,- ininbar
▪ € 3.000,- schon ab € 39,- im Monat
24
Wellness – Whirlpool - Massagen
The World of
Dreams
24
Reinigungsdienst für Büros, Shops,
Haushalte. Ob Hausordnung oder Reinigung der Büroetage, wir sind für
Sie da. Mehr unter:www.haushaltbuero-service.de ' 0361-2123 620
oder 01578-758 6580
(eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage)
030 / 2 83 95 53 55
verm. SpreeFinanzService, PSF, 10063 Berlin,
Ratenbelastungen zu hoch? Wir vermitteln Darlehen schnell u. sicher für
jeden Zweck! R&W GmbH ' 08006668444 (kostenlos) oder
www.umschulden-leicht.de
EF, Thälmannstraße 22
Tel. 0361 - 54 14 711
0174 - 90 19 805
www.theworldofdreams.de
Mo.-So. 10.00 bis 21.00 Uhr
Küchenmontagen/ Umzug/ Planung/
Neuteile Holz u. Geräte/ Herd u.
Wasseranschluß ' 0151-15222560
Müller
Verschiedenes
1 Familienfeier? Essen und Raum von
uns! Geschirr- und Zubehörverleih
bestellen Sie bei uns Ihre Canapés
oder Brötchen ' 0361-5508668
www.partyservice-schubert.de
Strompreise, Gaspreise erhöht? Wir
vermitteln Sie an einen günstigeren
Anbieter! Ersparnis 400€/Jahr.
iCHECK, Fr. Lindner ' 0361-43045148
Winterzeit!
Angebot: Maler- und Tapezierarbeiten,
preisgünstig. ' 0178-9296771
Fällen, Stutzen, Entästen
und Verschneiden
von Bäumen aller Art und Größe
mit Entsorgung und kostenlosem
Schreddern!
* 0361/7455156
Fit in den Frühling! Hilfe unter: 0361380 17 84 - Straffung von Problemzonen - Minderung von Cellulite - Rückbildung nach Schwangerschaft - Entgiftung mit Massagen...Auf Abo‘s und
Gutscheine 10% Rabatt.
Malerarbeiten, Trockenbau, Fußbodenarbeiten, Laminat und vieles
mehr vom Profi! ' 0173-4454902
Übertrage Ihre 8/16mm Schmalfilme
auf DVD! Kopiere und bearbeite alle
Videoformate. Schallplatten und Tonband auf CD. Steinmetz, Im Dorfe
50 A, 99428 Bechstedtstraß,
' 03643/82 54 76 od. 0174/4391164
www.heimvideostudio.de
5
Liter
2
2,98
Vorteilspreis
Stück = 10 Liter
(1L = –,50)
5,–
10
mit Holzstiel,
extra stabil
*
Abholpreise
u!
t ne
eige
Jetz te Anz !
a
A
v
pri
im A
Ihre it Bild
m
Ledereckcouch, echt Leder, beige,
200,00 €,Couchtisch oval ca. 1,30 cm
mit original ital. Marmorplatte,
150,00 € zu verkaufen.
' 0173/ 7 82 59 36
Zu verschenken! 1 transport. Ofen, 55 x
33 x 80. ' 0361-2220612
ALU-Schneeschieber
kg
0361-26279636 bei Hardware-, Software- u. Internetproblemen
www.computer-service-erfurt.de
Verkaufe Wildbret vom Jäger, Wildschwein, Reh, Hase und Wildenten
' 0172 / 3 64 93 06
Streusalz
(1kg = –,19)
Verkauf
Schrankwand rustikal, ca. 3m breit,
200,00 €, Esstisch rund 80cm, ausziehbar 60,00 € beides Farbe Kirschbaum. 3 passende Stühle für 60,00€
zu verkaufen. ' 0173 / 7 82 59 36
Frostschutz
Scheibenklar
(1L = –,60)
Thüringer Heimatstube
kauft alles was alt ist. Bücher, Ansichtskarten, Münzen, Orden,
Schmuck,Silber,Gold,Glas,Porzellan
' 036029/82558 od. 0172/3552779
50 x 35 cm
H 150 cm
9,
95
2,48
1,88
5 Produktionshelfer/innen zur Festeinstellung Vollzeit in 3 Schichten für
Gebesee gesucht. Tel. 03445209303
* unser alter Preis
Schon mal die Karten legen lassen?
Jetzt 15 Min. gratis testen unter
0800 – 9191909 (gebührenfrei)
www.thomas-philipps.de
Erledige Ihre Einkäufe, Behördengänge, Arztbesuche, Hund ausführen,
Haushaltsreinigung. Sie, 47, aus EF,
ehrlich/zuverlässig. ' 0162/4647800
Preis e gülti g vom 24.01 . – 26.01 .2013
Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten!
Bohrungen für Brunnen- u. Erdwärme
komplett und preiswert für Privat und
Gewerbe ' 0173-8953733
Achtung! Kaufe alte u. antike Möbel,
Schlafzi., Kü., Spielzeug, Porzellan,
Bilder, Hausrat+Trödel. - Hr. Modl,
Gera, 0365/8310614, 0365/711 60 91,
0171/4027760, a.modl$web.de
Kinderspielzeug zu verkaufen…..
Schalten Sie ab sofort Ihre private Anzeige auch mit Bild!
Weitere Infos in unseren Geschäftsstellen vor Ort oder im
Service Center unter 0361 / 2273636.
GmbH & Co. KG,
Osnabrücker Str. 21
49143 Bissendorf
Bonner Rheinufer buchstäblich pudelwohl.
Ähnlich sieht es Ann Marisa
Freese, Geschäftsführerin
der auf den Online-Lebensmittelhandel spezialisierten
Kisju GmbH in Berlin: „Tiere
sollten an der Seite ihres Besitzers leben und nicht allein zu
Hause gelassen werden. Wir
möchten das unterstützen. In
unserem Büro sind alle Tiere
herzlich willkommen. Unsere
drei Hunde Neo, Louis und
Maya tragen täglich zu einem
herzlichen und kollegialen
Betriebsklima bei.“
Insgesamt 3451 Haustierbesitzer hatten auf die TassoUmfrage geantwortet. 51
Prozent gaben an, dass sie ihr
Haustier mit ins Büro nehmen
dürfen.
Tasso e.V. gehört zu den
führenden Tierschutzorganisationen in Europa und
arbeitet in Deutschland mit
allen Tierschutzvereinen und
mit 97 Prozent der deutschen
Tierärzte zusammen. Der
Verein unterstützt Tierheime
unter anderem bei kostenaufwändigen Projekten.
sucht in Ihrer Region
nebenberuliche
Katalogverteiler m/w für die
persönliche Abgabe an
Privathaushalte bei sehr guter
Bezahlung und freier
Zeiteinteilung.
Info unter: 03304 – 506 33 10
Fahrzeit GmbH & Co.KG sucht 25 Busfahrer/innen D/DE für Nahbereich im
Linienverkehr ' 0361/66380690
Polsterreinigung, Sofa, Sessel, Bürostühle. Fa. Dorothea Kellner, 99880
Laucha, ' 0170/5 83 79 80
Strom wird teurer! Wir bieten günstige
Tarife unter 20 Cent/kWh brutto für
Privat & Gewerbe! Keine Vorkasse,
keine Laufzeit! Fa. EVOLUTE
' 03621/5074084
Yorkshire Terrierwelpen m. P. geimpft,
entw. Microchip zu verk. Tel. 03664322543
100-200 € für Soldaten-/Kriegsfotos/
Alben + Militärnachlässe + Münzen,
Orden, Dolche. ' 036623 / 2 05 51
Außenanlagen - Pflastern - Pflanzen Pflegen ' 0361/3816236
www.gartendesign-junne.de
* Massagestudio *
Fressnapf
Deutschlands Arbeitgeber
sind auf den Hund gekommen. Zumindest für 1760
Herrchen und Frauchen, die
ihren Vierbeiner mit an ihren
Arbeitsplatz bringen dürfen.
Philip McCreight, Leiter der
Zentrale des Tierschutzvereins
Tasso, wertet dies als Zeichen
zunehmender Toleranz, und
das nicht mal ohne Eigennutz
des Chefs: „Wer seinen Hund
mit ins Büro nehmen darf,
arbeitet entspannter und
somit efizienter. Das Arbeitsklima bessert sich – wovon
letztlich auch der Arbeitgeber
proitiert.“
Das bestätigt Andreas Constantin Meyer, Gründer und
Geschäftsführer der OnlinePlattform www.fotocommunity.de. Für ihn war es von
Anfang an nie eine Frage, ob
Hunde im Büro erlaubt sind
oder nicht: „Unsere tierischen
Kollegen tragen sehr viel zum
guten Klima bei, ein Ofice
ohne Hunde kann und will
sich hier niemand vorstellen.“
Die fünf Hunde Chicco, Dora,
Otti, Jule und Maira jedenfalls
fühlen sich in den Büros am
Genaue Anschriften und Öffnungszeiten finden Sie unter www.thomas-philipps.de
Achtung! Koch/ Köchin mit Erfahrung
gesucht. Gaststätte Nordpool
' 0176-24192799
Für ein namhaftes Unternehmen im
Raum Arnstadt/Neudientendorf suchen wir ab sofort mehrere Mitarbeiter (m/w) für Kommissioniertätigkeiten im 2 Schichtsystem einschließlich
an Wochenenden und Feiertagen. Erste Erfahrungen von Vorteil, jedoch
keine Bedingung. Adecco Personaldienstleistungen GmbH, Anger 19/20,
99084 Erfurt, Tel.: 0361-349840,
rita.ebenau$adecco.de
Kassenpersonal
bzw. Bürokraft
in Teilzeit für unsere Annahmestellen
für Sportwetten in Erfurt und Gotha
gesucht. PC-Kenntnisse vorausgesetzt.
Vollständige Bewerbung unter:
[email protected]
Mit Ihrer Stimme Geld verdienen.
Call Center Agents Inbound unbefristet in Erfurt gesucht. ' 03691/
7039910
Mitarbeiter (w/m) für Kugelschreiber-,
Modeschmuck-Montage in Heimarbeit
gesucht. Info Tel: 04206-446 499 und
0172-43 27 627
Mitfahrer/Helfer m/w ledig gesucht!
Verdienst ca. 445,- €/wöchtl. Starthilfe & Zimmer vorh. ' 0800/3333231
Mobiler Pflegedienst sucht Krankenund Gesundheitspfleger/in oder Altenpfleger/in mit FS und Fahrpraxis,
auch TZ oder Minijob möglich. Es erwartet Sie ein kleines Team mit familienfreundlichen Arbeitszeiten.
Rufen Sie uns an! ' 0361-7924931
Hunde im Büro – die meisten Chefs haben nichts
dagegen.
Foto: Tasso e.V.
Zentrum für Intensi
• Sie sind exam. Gesundheits- und (Kinder-) Krankenp
Altenp ger (m/w) oder egeassistent (m/w)
• Sie versorgen in einem festen und kollegialen Team intensivp ebedür e Menschen in ihrem eigenen Zuhause. Nutzen Sie die
Chance, den Alltag unserer Klienten ak mitzugestalten!
• Wir suchen Sie in Erfurt in Vollzeit, Teilzeit und auf 400 €-Basis
Schillerstraße 25, 99096 Erfurt, Tel. 0361-266 910 90/0171-797676 0
kontakt@integr veswohnen.de www.beatmung-ruhwedel.de
Kellner/-in auf 400,-€ Basis gesucht.
Erfahrung ist erwünscht. Gaststätte
Nordpool ' 0176-24192799
Massagestudio sucht nette Kollegin
Ende 20 bis Anf. 40 für seriöse sinnliche Tantra- und Wellnessmassagen.
' 0361/5 41 47 11 od. 0174-9019805
Suchen Koch & Küchenhilfen
Wir suchen
Zusteller/-innen
für u. a. den Allgemeinen Anzeiger, Zeitschriften und Prospekte in
Kornhochheim,
Klettbach, Haarberg,
Gebesee, Marbach,
Brühler Vorstadt,
Linderbach, Udestedt,
Büßleben
Wir bieten Menschen
mit musikalischen Kenntnissen,
die mit Kindern und Musik arbeiten
möchten, die Chance, sich beruflich
zu verwirklichen.
www.kinder-musiklehrer.info
Rauchst Du noch, oder lebst Du schon?
Nichtraucher in 1h ohne Nebenwirkungen mit Garantie!
Info: 0361-7525987
Für regionale Einsätze suchen wir ab
sofort Elektrofachkräfte, Schweißer,
HLS - Monteure, Schlosser, Industriemechaniker, IT-Systemfachkräfte und
Helfer für verschiedene Einsätze. Alle
Berufbezeichnungen richten sich an
beide Geschlechter. Adecco Personaldienstleistungen GmbH, Anger 19/20,
99084 Erfurt ' 0361-349840
Für unser Objekt in Erfurt. Einstellung sofort mgl.
Bei Interesse melden Sie sich bite bei
Dussmann Service, Herrn Voigt
Telefon 0361/555 34 10 oder per eMail an
[email protected].
Mögen Sie Kinder?
Lieben Sie Musik?
Putzhilfe gesucht: Für 2-Pers.-Haus mit
kl. Büro suchen wir eine ehrliche,
gründl., zuverlässige Putzfee, ca. 4 h/
Wo. ' 0361 / 3 96 21 54
ger (m/w),
(gern auch Selbständige)
So Sie über 18 Jahre, zuverlässig,
pünktlich und flexibel sind, bieten wir
eine dauerhafte Nebenbeschäftigung
mit pünktlicher Entlohnung.
Thüringer Direktmarketing GmbH & Co. KG
Ansprechpartnerin: Frau Hecker
Gottstedter Landstr. 6, 99092 Erfurt
Telefon: 0361 / 2 27 54 35
E-Mail: [email protected]
Transportunternehmen sucht LKW-Fahrer für Linienfernverkehr
für die tägliche Linie Hannover-Kempten. Führerscheinkl. CE erforderlich.
Wöchentliche Heimkehr, LKW kann am WE mit nach Hause genommen werden.
Holger Forstmann Transporte GmbH & Co. KG
Liebigstr. 5, 49479 Ibbenbüren
Tel.: 05459 90678 23
www.forstmann-transporte.com
FORSTMANN TRANSPORTE
Werte bewegen.
Kleinanzeigen
Mittwoch, 23. Januar 2013
Reinigungsunternehmen sucht Mitarbeiter/in für die Unterhaltsreinigung auf geringfügiger Basis. Berufserfahrung ist Voraussetzung.
Arbeitseinsatzort Erfurt, Bewerbung
unter: ' 0152-53085314
Sicherheitskräfte dringend gesucht!
InterSec, Magdeburger Allee 124,
99086 Erfurt, intersecerfurt$aol.de
' 0361/752 19 88
Sind Sie für uns da? KÖTTER Services
sucht zuverlässige Mitarbeiter (m/w)
in der Glas- und Gebäudereinigung
(SV-pflichtig, Führerschein ist Bedingung). Einsatz in Erfurt, Arnstadt. Infos unter: KÖTTER Cleaning ' 0361/
6639710
Soforteinstellung Helfer/Beifahrer
auch ungelernt, ab 18 J., guter Verdienst!
Starthilfe sowie Firmenunterkunft
Kostenlose Info
Tel. 0800/3622236
1 Z-App. unmöbl., Spielbergtor, 4. OG/
Fahrst., 200,-€+70,-€BK.
' 0361-7454483 oder#0171- 2705529
1 ZKB, 33m², DG,nördl. Stadtmitte,
220,- + 75 € NK, ' 017631288159 ab
18 Uhr
1R.-Whg, DG, 37m², EF-Windischholzhausen mit Stellplatz, Wohnküche,
Bad, sep.Schlafplatz, sehr ruhige
Lage, Laminat, Warm 240 Euro ab
sofort ' 0160/2841692
1-Raum-Single-App., DU/WC, Flur, möbliert, 240,-€ bis 299,-€ inkl. aller NK,
' 036203/73271 Mo-Fr. 9-16 Uhr
2 Zi.-Whg., Erfurt Hochheim, 46,4m²,
1. OG, EBK, Laminat, inkl. Gartennutzung, KM 295,-€ + 90,-€ NK ab sofort
zu vermieten. www.alliancz-hv.de
' 0361-6573355
2 ZKB, Loggia, 58 m², Garten, Süd,
Hans-Loch-Str., Kü. Ba. mit Fenster,
406,- € + NK, Tel. 3 42 90 37
Erfurt, Schillerstr.
2-Raum-DachgESchoSSWohnung mit EinbauküchE
zu vermieten.
nähere informationen auf anfrage!
[email protected]
Tel. 0361-6 53 64 65
Kommen Sie ins Team!
Ab sofort gesucht:
w
Fußbodenleger m/w
w
HLS-Monteure m/w
w
w
für den Raum Erfurt mit Führerschein
für die bundesweite Montage
MAG-Blechschweißer m/w
für den Einsatzort Erfurt
Schaltschrankverdrahter m/w
für den Einsatzort Erfurt
Rufen Sie uns an!
Mitglied im iGZ (DGB-Tarifpartner)
PARTNER Personaldienste Mitte GmbH
Johannesstraße 112 | 99084 Erfurt
Telefon 0361 302515-0
[email protected]
www.partner-personaldienste.de
Su. kinderfrdl. MA m. Erfahrung i.
Yoga, Wellness o.a. sportl. Breichen /
i. Ihrer Umgebung / PKW- Beding./
' 0365-5517256
Suche Koch/Köchin, für eine Sportlergaststätte in Erfurt ab 17 Uhr
' 0361-2606847
Suchen Verputzer für Innen- u. Außenputz sowie WDVS ' 03621-733197
Wir suchen noch tatkräftige Helfer/in
in EF, Gebesee, Ohrdruf, GTH, SFS
Personalservice GmbH, Schlachthofstr. 19, 99085 EF, ' 0361/5113258
Biete Hilfe im Haushalt, Bügeln, Fenster putzen etc. ' 0176 / 78 23 98 61
Haushaltshilfe (stundenweise) bei pflegebedürftiger alter Dame in Erfurt gesucht. ' 0361/2220626
Mitarbeiter/in im Winterdienst (geringfügige Beschäftigung) für Stadtgebiet Erfurt Nord, Roter Berg ges.
' 0171/5424224 o. 03644/619846
Mtl. 50 bis 590 €dazu verdienen! Durch
Werbung auf Ihrem Auto. Fa. Rücker
' 03723-348 66 66
Regalbefüller/in Thüringen Park ges.
jung, dynamisch, belastbar, Mo-Sa
5.30-7.30. Bew. an SA Leis Fourtgasse
168, 99441 Mellingen ' 0172/
3791153
Suche Putzfee für 1-Personen-Haushalt
für 1x pro Woche in Urbich.
' 0170 / 2 84 92 32
Allgemeiner Anzeiger Erfurt
9
NUR NOCH 4 TAGE
23 24 25 26
JANUAR
Mittwoch
JANUAR
Donnerstag
JANUAR
Freitag
JANUAR
Samstag
2-Raum-Whg. Blumenstr. part. Kü. m.
Fenster, ca. 60m² 350 €+ 100 € NK
von privat 2NK Kaution ' 0172/
3589127
3 ZKB, 75m², DG-Maisonette, Parkett,
EF-Süd, MP: 525,00 € + NK, KT, HV
Zink, ' 0361-2229558
4 R-Whg., Erfurt-Süd, R.-Eiling-Str.,
SW-Balkon, Laminat, gr. Wohnküche,
GWC, hochw. EBK, 3. OG ca. 124m²
zw. 900,- + 200,00 NK www.allianczhv.de ' 0361-6573355 ab 01.05.2013
zu vermieten.
*
4Z.-EF Villa, Schmidtstedter Ufer DG,
Maisonette, indiv. großz.geschnittene
Wohnung, Parkettboden, Wohnküche, 1Bad mit D/W/WC, 1Bad/DWC,
1 Abst.k/HWR, gr. Dachterrasse, Gartenn. mögl.. Wfl. 152 qm, ab
01.03.2013 zu vermieten. KM
1050,00 €, zzg. NKu.K., Hausverwaltung Kopka, Tel./Fax: 0361/6462794;
0177/2130602
4 ZKBD, 130m², BK, GWCD, Parkett,
gehobene Ausstattung, EF-Altstadt,
MP: 920,00 € + NK, KT, MC. Immob.
Zink, ' 0361-2229558
4-R.-Whg. in ERF, A.-Hess-Str., 100m²,
730 € kalt, Blk., KfZ-Stellpl. mietbar.
' 0172/9789587
Bauernhof in Tüttleben Nähe Gotha,
teilsan., mit ca. 1100m² Grdst., ca.
150m² Wfl./ Nfl., Miete/ Mietkauf/
Kauf + MC. Nähere Infos unter:
' 0162-1870588
Erfurt-Süd, Nähe Landtag, möbl. App, 1
Zi/Du/WC, Diele mit Miniküche, ca.
40 m² Miete: 280 €, zzgl. NK-Pausch.
ab: 01.02.2013, Tel.0178 145 09 33
FRÜHBUCHER-RABATT
*Ausgenommen sind alle in den Prospekten beworbenen sowie alle in unseren Filialen als
Werbepreis gekennzeichneten Artikel. Der Rabatt wird sofort beim Kauf einer Garnitur vom
Kaufvertragswert in Abzug gebracht. Pro Haushalt und Einkauf nur ein Rabatt einlösbar.
Gültig nur für Neuaufträge. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Eine Barauszahlung
ist nicht möglich. Gültig bis 26.01.2013
Möbl. 1ZB mit kl. Küche, DG, nähe Flughafen, KM 152€+NK+KT,
Tel. 036208/70850
www.multipolster.de
Nachmieter f. wunderschöne 2-RaumWhng. ges., 1. OG, AWG, EF, Mainzerstr., Kü. u. Bad m. Fenster, EBK, Deckenpaneele. Einrichtung in TopZust., kann übernommen werden.
Einzug sof. mögl. ' 0176/63081135
Provisionsfrei, Gutenbergstr., DG,
42,48m², Maisonette 2 Zimmer, Dusche, Einbauküche, KM 250,00 € +
Kaution + Einbauküche 20,00 € + BK
110,00 €. HV-Hermann ' 03613735335
Provisionsfrei,
Veillchenstr.,
EG,
56,50m², 3 Zi., Kü., Dusche, Balkon,
Kaltmiete: 360,00 € + Kaution + BK
120,00 €. HV-Hermann
' 0361-3735335
Erfurt Weimarische Straße 39a (am Schmidtstedter Knoten) • Erfurt Gothaer Straße (an der EGA) • Erfurt Stotternheimer Straße 110/Ecke Salinenstraße
Jena Göschwitzer Straße 3, am Burgau-Park • Weimar Einkaufcenter Süßenborn • Gera Braustraße 15, am neuen Stadtring
Multipolster GmbH & Co. Handels-KG, 09214 Burgstädt
Das größte Spezialunternehmen für Polstermöbel – jetzt 40 mal in Deutschland
Von Privat, EF-Mitte, Nähe Zentrum, 2
ZKB, ca. 55m², Laminat, Küche + Bad
mit Fenster, für 530,-€ WM ' 01621870588
Suchen in Erfurt Marbach f. eine Kita
einen Winterdienstmitarbeiter, zu erfragen Hr. Schulze 0174 3268023
Zur Verstärkung unseres Hausreinigungsteams suchen wir eine freundliche, umsichtige Verstärkung auf Basis
einer geringfügigen Beschäftigung.
Eine spätere Festanstellung ist möglich. Bei Interesse melden sie sich bitte bis zum 01.02.2013 in der Zeit von
8-12 Uhr persönlich bei uns.
Prodinger Verpackung AP: Annette
Franz, Tel. 036203/69711 Fichtenweg
48, 99098 Erfurt
Gutsit. dt. Haushaltshilfe, ordtl. u.
sauber, hat wieder Termine in/um EF
frei. ' 0172/8018149
Erteile gezielte Nachhilfe in Ma./Engl.
Physik bis Kl. 12 (auch Prüfungsvorbereitung) ' 0171/1707288
SAP-Anwender Kursstart: 04.02.2013
MCITP (EA) Windows Server 2008
Kursstart: 19.02.2013
MCSA+MCSEWindowsServer2012
Kursstart: 19.03.2013
damago GmbH Erfurt
Mail: [email protected]
Tel.: 0361 644 33 93
Geld-zurückGarantie
scheiden:
Nach dem 1. Monat ent
ück!
zur
d
Gel
r
ode
en
ried
Zuf
Erfurt, 03 61/6 42 10 67
Rieth, 03 61/7 46 66 66
8-20 Uhr
Rufen Sie uns an: Mo-Sa
Parkstr. 15 ❄ 99867 Gotha ❄ Tel.: 0 36 21 / 73 34 77
Steinweg 32 ❄ Mühlhausen ❄ Tel.: 0 36 01 / 4 03 08 40
Geöffnet ist:
Montag- Freitag: 9.00-19.00 Uhr
Samstag:
9.00-17:00 Uhr
P
ausreichend
vorhanden
10
Kleinanzeigen
Allgemeiner Anzeiger Erfurt
Town & Country Haus 0361/56 57 650
w
Immobilien Verkauf
Mietwohnungen
in verschiedenen Größen
Mit der Abwicklung beauftragt
ist die Firma - trend-set-immo Tel. 03691/79 81 15
Herr Balz zeigt Ihnen gerne wie Sie sich
mit dieser Investition von der teuren Miete
befreien können. Telefon 0361/5657650 WIG GmbH & Co. KG
1A-Superschnäppchen! EFH mit Einliegerwohnung+NG, ca. 140/56m² Wfl.,
ca. 1100m² Grst., guter Zust., Randlage v. EF, KP: 69.000,-€
Immob. Team ' 0361-7100910
EFH/ ZFH in Schwerstedt/Nähe Gebesee, ca. 200m², ca. 350m², KP: VB 99
T€ + MC auch Mietkauf möglich
' 0162-1870588
EFH/Bauernhof Nähe Erfurt in Kranichborn,ca. 120m² Wfl. + NG ca. 620m²
Garten, Scheune, KP: 99 T€ VB + MC
' 0162-1870588
Prois im Wärmeschutz
Abb. mit Sonderwünschen
gebaut nach der neuen EnEV 2013
Wir bauen für Sie mit
Kombi-Thermobodenplatte, 3fachSuperwarmglas & Wärmepumpe
schon ab 108.900,- €
mit Keller ab 128.900,- €
schlüsselfertig ohne Maler/Belag
„Piccolo“
Top-Preis-Leistung:
Ä Energie-Effizienshaus,
Ä Kombi-Thermobodenplatte
Ä 1,12 m Kniestockhöhe
Ä 3fach-Superwarmglas
Ä Rollos
ab
Keller ab 118.900,- €
schlüsselfertig, ohne Maler/Belag
Telefon: 03628/60 14 31
Ichtershausen, Wachsenburgstr. 07
www.megatherm-massivhaus.de
[
Theresa
www.verkehrsrecht-erfurt.de
94.900,- €
3 geschossiges Bürogebäude mit Halle
mit 5000m² Grundstück in EF. KP:
750T€ + MC. Nähere Infos unter:
' 0162-1870588 oder zu vermieten.
Büropark Erfurt-West, vollklimatisierte Bürolächen ab 25 m² provisionsfrei u. bei Bedarf möbliert zu
vermieten. Kaltmiete ab 3,50 €/m²
zuzüglich Nebenkosten.
HTV Erfurt GmbH % 0361/3469730
Wie viel
ist Ihre
Immobilie
wert?
Wir sagen es Ihnen!
In ganz Thüringen.
Mit einer aktuellen MarktwertEinschätzung für nur 49 Euro.
Rufen Sie jetzt an:
Tobias Pierow
Tel.: 03621
507299
Baugrundstücke
Dringend Einfamilienhäuser auch als
Doppel- oder Reihenhaus, von Privat
zentrumsnah für junge Beamtenfamilie gesucht! Rasche Abwicklung garantiert! Gute Stadtlage Bedingung!
Sparkasse Mittelthüringen,Tel. 0361/
545 17140 oder 0170/6304212
Sparkasse Mittelthüringen sucht in
Erfurt-Stadt freistehende Einfamilienhäuser bis 350 T€ für vorgemerkte
Kunden. Wir bitten um Angebote.
Telefon 0361/ 545 17140 oder
0170/ 6304212
Suche dring. für Mandanten EFH/ ZFH/
Villa in EF von 200T€ bis 700T€. Wer
kann helfen? ' 0162-1870588 oder
Fax 0361-5660935 J. H. Immobilien
Suche dringend EFH um EF oder SÖM
für vorgemerkte Kunden. H. Müller
FIS ' 0173-3838520
Suche dringend für Mandanten (Barzahler) 1Fam.-haus od. 2Fam.-haus in
Erfurt. Bitte alles anbieten. Schnelle
Kaufabwicklung garantiert.
' 0162 - 1870588
Suche EFH in Stotternheim o. Umgebung von Privat. ' 0172 / 3 666 103
Suchen EFH für vorgemerkte Kunden,
auch ländl. Bereich. IF-Immobilien
0172-3403002 o. Fax 0361/66027440
Suchen für vorgemerkte Kunden EFH,
ETW im / um Erfurt, um Arnstadt und
Gotha von 150 T€ bis 300 T€!
Timm & Partner GbR ' 0361-5547150
w
Wir suchen
Geschäfts- bzw. Büroräume in der Talstr. 20 ab sofort zu vermieten (92m²,
750,-€ KM+BK). R. Reimann Immob.
' 0361-7454483 oder#0171- 2705529
Suche Eigentumsgarten in Erfurt und
Umgebung. ' 0173 - 3 83 85 20
Gebietsleiter der BKM
Privater Barzahler sucht EFH/ ZFH oder
MFH in EF. Bitte alles anbieten unter:
' 0361-5660933 oder 0162-1870588
Fax: 0361-5660935
w
für vorgemerkte Kunden
Mietwohnungen,
in verschiedenen Größen
Town & Country Erfurt baut für
Sie am Waldrand auf einem 500
m² Grdst. in Windischholzhausen
Ihr Haus 110 m² WNF für 171.500
€. Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
0361/5657650
3 - 4 Latinas
PauasuPanliamnaa GCaapbpurccumihiebinola
en
[[
aus Col
NEU
wieder in
MsaPuerrttohRaico Gotha
Familienhaus
Ein-/Mehrfamilienhaus von privat,
auch zum renovieren gesucht, bezahlen bar, ' 0178/8577605
Saniertes EFH in EF-Süd / Steiger, Nähe
Rhoda, Ortsrand, Fernblick, m. 150m²
Wfl. + Keller, ca. 1100m² Grund.;
Pool, KP: 249T€ + MC.
' 0162-1870588
stag
bis Samtha
in Go
Profis im Wärmeschutz
Mit der Abwicklung beauftragt
ist die Firma - trend-set-immo Tel. 03691/79 81 15
0361 65 39 423 Im Auftrag eines
Beamten der Bundeswehr suchen
wir 2-3ZKB in Erfurt, ca 60-70qm.
Für Anbieter kostenfreie Vermittl.
www.immo-freundlich.de/erfurt
2-3 Z.K.B.B. in EF-Nord, Angebote
an Timm & Partner GbR
' 0361- 5547150, Fax: 0361/5547151
www.HausAusstellung.de/EF
Ford Focus Sondermod. Trend 1.8l Diesel, 116 PS, Mod.’05, org. nur 145
Tkm, sehr gepflegt, ABS, Klima, ZV,
CD, Airbags, Anhängerkupplung,
8fach-Bereifung, AH Kia Hr. Schadt,
' 0151/17623921 VHB nur 4.290.-€
Eigentumswohnungen
NEU in ERFURT!
0176 - 79064401
KLARA 42 J., reife Dame
0152 - 13749889
KF 38, erwartet & verwöhnt Dich privat
NEU
AF-Export. Wir kaufen Pkw, Lkw, Busse,
Geländewag., v. A-Z alles anbieten, o.
Garant. ' 0176/10059041
0176/79237096
Kia Ceed 1.6 Benzin Kombi, Modell
2010, 1.Hd., Klima, silbermet., el.FH,
ZV, 47 Tkm, 129 PS, So+Wi-Reifen, unfallfrei, TÜV neu, nur 8.880,-€,AH Suzuki Gotha, Herr Baumbach ' 0174/
1460900
Su. DDR Moped, S50, S51, Schwalbe,
Star, Habicht, Sperber, KR 50, Spatz,
SL1 03541/800 741 oder 0172/4301472
NEU
NEU! Vicky
Emmy
heiße Asiamaus,
Leidenschaft pur
EF-Bansitong
(0152-57824880
Deutscher Händler aus Erfurt kauft jedes Auto. Vom Jahreswagen bis zur
Entsorgung. Tel.: 0361-7861489
Kaufe PKW, Kleinbus, Transporter,
Geländewagen. Alles anbieten!
Gute Bezahlung! ' 0177/500 6700
0176/99310900
auch Haus und Hotel
21
Tägl. 9-23 Uhr
THAIMASSAGE
PEILIEN & JENNY
Erotik-Massage-Studio
Katarina! 26 J., Kf 32, OW75 B
Mila! 26 J., Kf 36, OW75 B
• Aroma Ganzkörpermassage (Öl)
• Body to Body - Massage (Öl)
ntt
Tantra, Prostata-Massage, IntimRasur, Hot-Stone-Massage u.v.m.!
3-R-ETW m. Balk. in EF-Süd ca. 105m²
Wfl., dir. v. Eigentümer. bauINTERN
Hausbau GmbH ' 0361/34 94 81 10
Telefon 0160 / 6 67 51 28
4-R-ETW m. Balk. in EF-Süd ca. 130m²
Wfl., dir. v. Eigentümer. bauINTERN
Hausbau GmbH ' 0361/34 94 81 10
4-R-ETW m. Balk. u. Gartenzugang in EFSüd ca. 116m² Wfl., dir. v. Eigentümer. bauINTERN Hausbau GmbH
' 0361/34 94 81 10
5-R–ETW Penthouse-Maisonette, m.
Balk. in EF-Süd, ca. 192m² Wfl., dir.
v. Eigentümer. bauINTERN Hausbau
GmbH ' 0361/34 94 81 10
ETW in EF, ca. 55 m² Wfl., z ZKB, saniert, vermietet für 300,-€ kalt + NK,
KP: 55 T€+MC ' 0162-1870588
ETW in Gotha zu verk., saniert
Villenviertel, einzeln oder Paket
1-3 Zi., teilw. Balkon, SP u. Gar.
+ MC, 01578/4575745, cit-24.de
in EF / ETW, ca. 64m² Wfl., 3 ZKB,
saniert, vermietet für 282€ kalt + NK,
KP: 55 T€+MC ' 0162-1870588 •
Neu hochwertig saniertes MFH vermietet, ETW, 3 ZKB u. 4 ZKB mit Blk. in
EF-Süd ab 67m² bis ca. 110m² Wfl.
KP: ab 150 T€+MC ' 0162-1870588
auch für Kapitalanleger oder alles
Eigennutzer
suchbar
Erfurt be
Anfrage
Privat in Ad
resse auf
Hemmungslose
Frau
völlig ausgehungert sucht Sex.
Pv 0175-5804856
von
14.3 9.30 0 Uh
r
Thai Massage
Automatik-Peugeot 206 Premium,
Mod. ‘06, org. nur 50 Tkm, 5türig,
So.+Wi.-Räder, optisch + techn. 1A,
viele Extras, Klima, CD, ZV-Funk,
u.v.m.! Hr. Schadt, AH Kia, ' 0151/
17623921 VHB: 5790,- € Fin. ab 1,1%
0162 3940937
Kaufe Wohnmobile 03944 - 3 61 60
www.wohnmobilcenter-aw.de
1A! Ständig VW + Audi + Skoda Ankauf
von Top bis Schrott. Bitte alles anbieten. ' 0361-2627000 od. 01799727337
VW Polo 6N Mod. ’02 1,4 Benzin, silber,
org. 140 Tkm, sehr gepfl., 8fach-Bereifung, HU/AU neu, Airbags, ZV, Radio uvm., AH Kia Hr. Schadt, '
0151/17623921 VHB 3.290.-€
DAU
Bastler sucht Schrottauto und holt es
kostenlos ab. ' 0152/02678981
und
NIT
Thaimassage
Finanzierung abgelehnt? Verkauf der
Sicherheit bietet auch bei komplizierten Fällen möglich, Spezialist für
PKW Automatikgetriebe. Herr Baumbach, AH Suzuki Gotha, ' 0174/
1460900 z.Bsp. ab 6.990,-€
Finanzierung auch bei schwierigen Fällen möglich. Hr. Schadt, AH Kia, '
0151/17623921
Suzuki Alto EZ: 2005, 5trg., ABS, ESP,
Servo, Airb., Klima, DZM, el.Fh, ZV,
So + Wi-R., aus liebevoller Rentnerhand, TÜV neu mit Garantie nur
1.990.-€. AH Suzuki Gotha, Herr
Baumbach ' 0174/1460900
Sophie
Wenn du es richtig
wissen willst – komm zu mir
01 62/8 52 77 02
Su ältere Kfz( DDR oder Vorkrieg) wie
Wartburg W311, 312, 313 bis 353,
Framo u. Barkas, DKW/IFA F8/F9,
EMW 340, Horch Sachsenring, P 2M
und P 3, Trab 500-601, Lada, Wolga
u. Sapo ect. 03541/800 741 oder
0172/4301472
Peugeot 307 Combi, Benzin 110 PS,
Mod. ’05, org. 90 Tkm, metallic,
1.Hand, Nichtraucher, Raumwunder,
Klimaanlage, ESP, Bordcomputer, ZV
mit FB, elek. FH, Außenspiegel beheizt, scheckheft gepfl., nur 4.990.-€,
Hr. Schadt, AH Kia, ' 0151/
17623921
BARBARA
0152/37994842
täglich ab 9 Uhr
❤
Su. Vorkriegs- und DDR Motorräder,
Beiwagen ( AWO, BK, EMW,MZ, NSU,
DKW, BMW, Zündapp ect. )auch Teile
03541/800 741 oder 0172/4301472
Mitsubishi Colt 1.3, Sonderm. Inform.,
95 PS, Benzin, Mod. 2007, org. nur
65 Tkm, Klima, ESP, ABS, 1.Hand,
Bestzustand, Sommer-/Winter-Reifen,
CD, elek. FH, uvm., Hr. Schadt, AH
Kia, ' 0151/17623921, Knallerpreis:
4.990.-€
Jonny-Schehr-Straße 10 • Erfurt
Tel.: 0361/65782100 • 0174/8546459
NEU! Zum 1. Mal in EF!
www.erotikum.de www.t.ladies.de
2 ETW in der Blumenstr, 65m² und
55m² Wfl. für jeweils 55 T€ u. 50 T€.
Tel.: 0160-90434493
tägl. ab
9 Uhr
Natalie
Kia Carens, Mod.’08, Gasanlage, Klimaautom., CD, NSW, Servo, top gepflegt, mit Garantie, 140 PS, el.Fh,
el.Spiegel. AH Kia Hr. Schadt, '
0151/17623921, VHB 6.666,-€
Verk. VW T4 Kasten, Bj. 97, TÜV bis 10/
14 für 1.500,-€. ' 0173-9789756
Baugrundstück in EF, Magdeburger Allee, ca. 400m², mit Bauprojekt zum
Wohn- und Geschäftshaus für 59T€VB
+ MC. ' 0162-1870588
' 0163-7396808 Ankauf PKW, Busse,
Geländew., Transp., auch mit Mängeln, TÜV/km egal, hole selbst ab
BRANDNEU IN ERFURT!
2 scharfe Granaten ! ! !
MILI 24 J., aus Polen
e
.d
um
MFH in EF-Centrum mit Laden zu verkaufen. KP: VB + MC. Nähere Infos
unter ' 0162-1870588
www.erotikum.de/4310
03621-5045379
Neuw. EFH in EF-Stotternheim, ca.
150m² Wfl., vollunterk., ca. 600m²
Grdst.,KP: 249T€+MC. 0162-1870588
ik
ot
er
Telefon: 03628/60 14 31
Ichtershausen, Wachsenburgstr. 07
www.megatherm-massivhaus.de
0173-1798356
ı
aus Argentinien
Gotha-Ost Nr. 73a/bei Sommer klingeln
5901
Town & Country Erfurt baut
Ihr geräumiges Einfamilienhaus
WNF 120 m². für 163.500 € auf
schönem Grundstück in Urbich.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
0361/5657650
Prozent Rabatt
gibt. Und die
Vorjahresmodelle wurden
stark reduziert.
Seit Xbags vor
zwei Jahren
sein Sortiment
erweitert hat,
ist das Geschäft ebenso
ein Einkaufsparadies für
alle, die neue
Schuhe suDelia & Lara beraten die Kunden beim Kauf.
chen. Nicht umder StarBags Handelsagentur.
sonst wirbt die Filiale mit dem
Unter www.starbags-taschen.
Slogan „Taschen und Schuhe
de können ganz bequem von
fürs Leben“. Immer größerer
Beliebtheit erfreut sich der an- zu Hause aus mehr als 1000
Artikel bestellt werden.
geschlossene Online-Vertrieb
40 Jahre, KF 42,
OW 80 DD, ZK, naturbehaart, Leidenschaft pur
au
Abb. mit Sonderwünschen
EFH nahe Gebesee, Wfl. ca. 75m²,
Grdst. ca.130m², Preis: VB 30.000,-€
H. Müller FIS ' 0173-3838520
Seit acht Jahren erfolgreich in Erfurt: „Xbags“-Filiale am Mainzerhofplatz
Tiefgaragenstellplatz in Erfurt Ikarusweg (Rote Berg-Siedlg.) zu vermieten.
Mietpreis 35,-€ /Monat. Anfragen
' 0361-7461841 o. 0172-3410451
EFH Grdst. 700m², Wfl. ca. 70m²,
Preis VB 35.000,-€ H. Müller FIS
' 0173 - 3838520
Ina
Haus der 1000 Taschen
Erfurt. Für alle, die eine Tasche suchen, ist die „Xbags“Filiale am Mainzerhofplatz eine
Fam. (2 Erw., 2 Kinder) suchen drin- erste Adresse: Thüringens
gend 5 ZKB mit mind. 120m² Wfl.,
AAP zwingend erf., max. 900 € WM. größtes Taschenfachgeschäft
Chiffre U-Z-224-0080124468
bietet seit acht Jahren auf
mehr als 500 Quadratmetern
Suchen dringend 2- u. 3-Raum Woh- alles, was das Herz begehrt.
nungen für vorgemerkte Kunden!
Ob es um Taschen und Koffer
0172-3403002 o. Fax 0361/66027440
für die Reise geht, für die
IF-Immobilien
Schule, den Sport, das Business oder um das modische
Haus und Garten
Accessoire - die Auswahl ist
riesig. Besonders bei den
Schulranzen ist „Xbags“ fühGarage zu verkaufen ' 0171/6908830 rend, hier sind ständig mehr
als 150 verschiedene Ranzen
für Erstklässler vorrätig.
Achtung! Suche Garage in Erfurt
und Umgebung zu Kaufen.
Heute startet übrigens eine Ak' 0175-5159853
tion, bei der es auf alle Schulranzen für ABC-Schützen 15
- unverbauter, freier Blick in’s Brühl
- hochwertige Ausstattung
- große u. sonnige Südbalkone bzw.
Terrassen
- Fußbodenheizung u. Fahrstuhl
- noch freie Grundrisswahl
- energiesparend, inkl. Rollläden
- eigner Tiefgaragenplatz und Keller
- sensationeller Preis von 2.230 €/m²
SPITZEN SERVICE
ALL-INCLUSIVE
ANZEIGE
4- bis 6-Raumwohnung zur Miete
in Erfurt gesucht, zur Miete, nur von
privat, ' 036208 / 77220
… können Sie in Ihrer
neuen ETW genießen inkl.
folgender Leistungen!!!
EFH in Gangloffsömmern OT Schilfa
140m² Wfl. m. NG u. Garagen, 700m²
Grdstck., von privat für 55 T€
zu verkaufen. Tel.: 0160-90434493
w
für vorgemerkte Kunden
Ein Hauch von
Wohnperfektion!!!
!! Achtung Preiskracher!! EFH, ca. 70
m² Wfl.+ DG, teilsan., Garage, Nähe
Straußfurt. KP: 30.000,-€Das Immobilien Team ' 0361/7100910
Wir suchen
Mittwoch, 23. Januar 2013
J Latda, Honig & Babsy J
/ 021 66 741 u.
( 0152
0361 / 511 80 88
EF Arnstädterstr. 15 www.erotikum.de/180
hai
Kuschelzeit
....
T
Haus-, Hotel-, Autobes.
0176-640 70 414
Kollegin gesucht
Top
MASSAGE
EF 01522 4031302
Jokmany
& 2 Mädchen
Wieder
da
ThaiMassage
EF ( 0176-94144376
1A! Ständig Toyota + Honda Ankauf von
Top bis Schrott. Bitte alles anbieten.
' 0361-2627000 od. 0179-9727337
www.nat-thaimassage-erfurt.de
SILVANA
27
8.30 - 14.30 Uhr
0152 07 11 42 46
MARY
37
nach Absprache
0152 06 23 02 78
Mo-Do: 11.00-2.00 Fr-Sa: 11.00-4.00 So: 12.00-22.00
ool
Whirlp
Kleinanzeigen
Mittwoch, 23. Januar 2013
")9;5-9:<+0- 15 %0915/-5
15 ,+0-5 ><4 '-931-*-5,>8DA:
:>C: 7>A9=7H8=: GD@6J;;G6J B>I
H:G H:MN $><JG JC9 7ADC9:G +=C: H:=CI
H>8= C68= :>C:B OGIA>8=:C +6CC >H=:G =6I
H>: >C 9:G *>:7: L:C>< %A8@ <:=67I 9D8=
9>: 0J8=: <>7I H>:
C>8=I 6J; 4:CC !J
0DCC:C6J;<C<:
:>C $G=HI8@ >B
:II JC9 JH<:
:7:CHD A>:7HI L>:
)JH8=:AHDCC
I6<: OJ &6JH:
96CC L6GI: C>8=I
AC<:G JC9 B:A9:
!>8="6:;-536:-9 59<. *-9
/ )915 <1,6.DA>O:>7:6BI:G ( 4>IL:G HI6IIA>8=:
%G: B>I JID 4:CC >8= .66G: H:=: L:G9:
>8= >BB:G H:=G IG6JG>< JC9 :H L>G9 B>G H8=B:GO
A>8= 7:LJHHI L>: 6AA:>C: >8= 7>C '8= LCH8=:
B>G HD H:=G <:B:>CH6B 7:> :>C:B %A6H 4:>C OJ
G:9:C JC9 OJ A68=:C :>C;68= L>:9:G OJ OL:>I
6B *:7:C I:>AC:=B:C 96H @6CC 6J8= D=C: 5J
H6BB:CO>:=:C <JI ;JC@I>DC>:G:C 7>C CD8= H:=G
K>I6A G:>H: JC9 JCI:GC:=BJC<HAJHI>< JC9 ;G:J:
B>8= 6J; :>C: LJC9:G76G: :<:<CJC< %-3
)<+0 )4 (D9:G .DHI
6C-9:;15 91-,91+0 4* -3/6
35,-9 (-/ 9.<9;,G )+8<-315- '8= 6G7:>I: 6AH
AI:CE:<:G>C H:=G K>:A JC9 =67: 9:H=6A7 L:C><
%:A:<:C=:>I :>C:C A>:7:C :>C;68=:C +6CC
OJ C9:C 9:G :H :=GA>8= B>I B>G B:>CI '8= 7>C
:>C: C:II: H8=A6C@: ?JC<: $G6J OGIA>8= JC9
IG:J 67:G A:>9:G H:=G :>CH6B JC9 6AA:>C >II:
B:A9: !>8="%-3 )<+0
)4 (6+0-5-5,-D9:G .DHI 6C-9:;15
91-,91+0 4* -3/635,-9
(-/ 9.<9;,G );2) A:9>< D=C: )>C9:G 7>A9=7H8=
B>I 7ADC9:B &66G K:G;=G:G>H8=:C J<:C JC9
L:>7A>8=:G $><JG )6I?6 =6I :>C IG:J:H JC9 :=:G
OJG8@=6AI:C9:H 4:H:C >HI =JHA>8= JC9 @>C9:G
A>:7 '8= LCH8=: B>G :>C:C IG:J:C JC9 6J;G>8=
I><:C $G:JC9 '8= LG9: 6J8= JBO>:=:C $G :>C
1G:;;:C :KIA H8=DC 6B 4D8=:C:C9: :>C;68=
<A:>8= 6CGJ;:C %-3 D9:G
.DHI 6C<31- 4* -0915/:;9
9.<9;,G -15 !)4- 1:; 5;2->8= 7>C G6HH>< 7ADC9 6CH8=B>:<H6B OGIA>8= H:=: <JI
6JH J 7>C KDAA7JH>< !6 >8= >C B:>C:B :GJ;
6AH )G6C@:CH8=L:HI:G 7:G6AA G7:>I 7:@DBB:
@CCI: >8= 6J8= OJ !>G O>:=:C !:>C :GJ; J
JHH:=:C H>C9 B>G C>8=I L>8=I>< CJG <JI HDAAI:HI
!J OJ B>G H:>C '8= 7>C =JHA>8= J @D8=: H:=G
<JI !J L>GHI H>8=:G C>8=I :CIIJH8=I H:>C >II:
B:A9: !>8= %-3 D9:G
.DHI 6C<31- 4* -0915/:;9
9.<9;,G ()3;9)<, =7H8=: $><JG B>I
:><:C:B JID HJ8=I :>CH6B:C &:GGC 6J8=
AI:G ;G 96J:G=6;I: :O>:=JC< B6< +6IJG
%6GI:C 1>:G: JC9 @D8=: <:GC )DBB: !>8=
6J8= <:GC 7:HJ8=:C %-3 )<+0 )4 (6+0-5-5,-D9:G .DHI
6C-9:;15 91-,91+0 4* -3/6
35,-9 (-/ 9.<9;,G (-9 063; 41+0C?6 :>C:
7>A9=7H8=: 6CHIC9><: $G6J D=C: )>C9:G ;G
>BB:G OJ H>8= '8= =67: :>C: <JI: $><JG :>C><:
#GHE6GC>HH: @6CC <JI @D8=:C 9D8= A:>9:G =67:
>8= @:>C: #AI:GC B:=G JC9 7>C H:=G :>CH6B '8=
L6GI: H:=CH8=I>< 6J; :>C E66G A>:7: 5:>A:C KDC
:>C:B DG9:CIA>8=:C +6CC 9:G :GCHI: 7H>8=I:C
=6I )DCI6@I 7:G %-3 D9:G
.DHI 6C<31- 4* -0915/:;9
9.<9;,G $)*15- H8=DC H:>I K>:A:C (6=G:C >HI 9>:H:
?JC<: 4>IL: 6AA:>C !>: 5:>I AHHI H>8= C>8=I OJ
G8@9G:=:C H>: =6C9:AI ?:IOI JC9 L>AA C>8=I CD8=
AC<:G 6AA:>C 7A:>7:C %:GC LG9: H>: L>:9:G
;G :>C:C +6CC 96 H:>C JC9 >=C K:GL=C:C
067>C: >HI =7H8= KDAA7JH>< :>>< 7:H8=:>9:C
JC9 :>C: <JI: &6JH;G6J JC9 )8=>C %:GC
LG9: H>: H>8= L>:9:G 6J; ?:B6C9:C ;G:J:C
JC9 <:B:>CH6B 9JG8= 9CC JC9 9>8@ <:=:C
JHH:=:C >HI ;G H>: C>8=I HD L>8=I>< >CC:G:
4:GI: O=A:C 0>: ;G:JI H>8= 6J; :>C: ,68=G>8=I
KDC !>G %-3 D9:G
.DHI 6C<31- 4* -0915/:;9
9.<9;,G 15- 0)5+- .9 41+0&:>@: (
B>I A6C<:C H8=L6GO:C &66G:C A:>9:G K>:A OJ
;G= K:GL>IL:I HJ8=: H8=DC A6C<: 96H *>8=I
6B &DG>ODCI '8= 7>C :>C: <6CO A>:7: $G6J <JI
6JHH:=:C9 7>C KDAA7JH>< JC9 6G7:>I: 6AH =:C
>C B:>C:G :><:C:C 0E:9>I>DCHGB6 *:>9:G
7>C >8= ?:IOI <6CO 6AA:>C JC9 LG9: <:GC: B>I
:>C:B :=GA>8=:C IG:J:C +6CC :>C C:J:H *:7:C
7:<>CC:C >C C6CO>:AA 7:HI:CH 67<:H>8=:GI
>II: H:> A>:7 J GJ;: 6C %-3 )<+0 )4 (6+0-5-5,-D9:G .DHI
6C-9:;15 91-,91+0 4* -3/6
35,-9 (-/ 9.<9;,G ):: -: 56+0 4)3 1-*- :-15!6<B6G
:>C: =7H8=: 4>IL: B>I H8=>8@:G
L:>7A>8=:G $><JG JC9 H8=C:C J<:C @6CC LJC
9:G76G A68=:C A:>9:G D=C: C=6C< HJ8=I A>:7:C
$G:JC9 ;G 6AA:H 08=C: L>: ;G>H8=: *J;I +JH>@
%6GI:C G69:AC H8=L>BB:C @JH8=:AC
0>:
;=GI <:GC JID @6CC HJE:G @D8=:C 768@:C JC9
K:GL=C:C >HI :=GA>8= JC9 A>:7:KDAA CJG :7:C
O>:BA>8= :>CH6B JC9 =D;;I 9:H=6A7 H8=C:AA 6J;
'=G: ,68=G>8=I %-3 D9:G
.DHI 6C<31- 4* -0915/:;9
9.<9;,G )91) 4>IL: ?J<:C9A>8=: JHHIG6=
AJC< H8=C: $><JG HJ8=I C:II:C &:GGC 6J8= AI:G
;G :>C: =6GBDC>H8=: JC9 96J:G=6;I .6GIC:G
H8=6;I ;6=G: JID 4:CC !J 6CGJ;HI @DBB: >8=
!>8= <:GC 7:HJ8=:C %-3 )<+0 )4 (6+0-5-5,-D9:G H8=G:>7:
6C-9:;15 91-,91+0 4* -3/6
35,-9 (-/ 9.<9;,G 15:)4- (1;=- KDC :GJ;
)G6C@:CH8=L:HI:G B>I H8=C:G $><JG JC9
KDAA7JH>< '8= K:GB>HH: 96H %:;=A L>:9:G
<:7G6J8=I OJ L:G9:C :>C C:II:H 4DGI
*>:7: JC9 5GIA>8=@:>I HEG:C 3:GB>HHI !J
96H 6J8= 96CC GJ; H8=C:AA 6C '8= L6GI:
6J; !>8="%-3 D9:G
.DHI 6C<31- 4* -0915/:;9
9.<9;,G 091:;) 5,- (1;=->C H:=G
<JIBI>< A>:7:KDAA JC9 6CH8=B>:<H6B *>:7:
9>: IG69>I>DC:AA: &6JHB6CCH@DHI JC9 96H *6C9
A:7:C +8=I: B>I :>C:B L6GB=:GO><:C JC9
:=GA>8=:C +6CC 9>: ,6IJG <:C>::C 7:G 6AA:H
G:9:C :>H6BB:CH:>C JC9 4GB: <:C>::C
*>:7: B:>C @A:>C:H JID 7>C C>8=I 6CHEGJ8=HKDAA
67:G JBOJ<H7:G:>I #GL6GI: H:=CA>8=HI '=G:C
CGJ; ?:IOI %-3 D9:G
.DHI 6C<31- 4* -0915/:;9
9.<9;,G %9)<,-3 H:=G <JI6JHH:=:C9: 6I
IG6@I>K: 4>IL: JC@DBEA>O>:GI H:=G 6CE6HHJC<H
;=>< JC9 A>:7:KDAA >C :>C: <JI: JID;6=G:G>C
JC9 H:=C: B>8= L>:9:G C68= %:7DG<:C=:>I JC9
9:B %:;=A ;G ?:B6C9:C 96 OJ H:>C >C IGDIO
#$& C>8=I JC7:9>C<I DGIH<:7JC9:C JH +6C<:A
6C %:A:<:C=:>I L=A: >8= 9>:H: $DGB 9:H ):C
C:CA:GC:CH 9>: B>G C>8=I 7:=6<I AD L>: JC9
LD C9:I B6C :>C:C C:II:C .6GIC:G D=C: H>8=
:>C:C 5:II:A JB 9:C &6AH OJ =C<:C !6H >HI
H8=DC 9:G 3:GHJ8= JC9 =D;;:CIA>8= =6I 9>:H
B6A ?:B6C9 +JI JC9 GJ;I ?:IOI 6C %-3 )<+0 )4 (D9:G H8=G:>7:
6C-9:;15 91-,91+0 4* -3/6
35,-9 (-/ 9.<9;,G 95)4>IL: C; A:IOI:G 3:GHJ8= 4>:
H8=C LG: :H <:B:>CH6B 9JG8= 9:C &:G7HI
9:H *:7:CH OJ <:=:C OJ EA6J9:GC JC9 H>8=
<:<:CH:>I>< 7:G 9:C 3:GAJHI :>C:H A>:7:C
+:CH8=:C OJ IGHI:C >C C6CO>:AA 67<:H>8=:GI
7:H K:GH8=BJHI H6C;I:H GJ=><:H 4:H:C
C:II:H JHH:=:C 7>C H:=G =>A;H7:G:>I JC<:7 :>< .@L '=G AI:G >HI C>8=I :CIH8=:>9:C9
CJG :>C :=GA>8=:G JC9 <JI:G =6G6@I:G O=AI
4:CC 0>: :>C:C .6GIC:G B>I K>:A &:GO JC9
4GB: 6J8= ;G 9>: EG6@I>H8=:C !>C<: 9:H
*:7:CH HJ 96CC GJ;:C 0>: ?:IOI 6C 4G9:
7:> 0NBE6I=>: 6J8= JBO>:=:C <:GC 6J8=
6J;H *6C9 %-3 D9:G
H8=G:>7: 6C<31- 4* -0915
/:;9 9.<9;,G * %) $, " )-) )( "%(
+ " ) ##*$ *$ & # $(# *("
(&%')" $ - # %," $ *$
$' ' - )!) + ))$ *$ $)) *)
!$$$"'$$
" %6*1): H8=A6C@ BJH@JAH 9JC@A:
&66G: B6G@6CI:H %:H>8=I <:E:<I: &C9:
GOI :>C IDAA:G +6CC 9:G C>8=I L:<:C H:>C:H
%:A9:H D9:G H:>C:H :GJ;:H <:A>:7I L:G9:C
B8=I: HDC9:GC L:<:C H:>C:H 4:H:CH
'8= 7>C <:;=AKDAA OGIA>8= 6J;G>8=I>< :=GA>8=
JC9 IG:J '8= HJ8=: @:>C: D7:G8=A>8=: :
@6CCIH8=6;I HDC9:GC :>C: :=GA>8=: IG:J: JC9
OJK:GAHH><: .6GIC:G>C <:GC: B>I )>C9 9:CC
>C B:>C:B &:GO:C >HI <:CJ< .A6IO ;G JCH 6AA:
+:A9: !>8= 7>II:"%-3 D9:G
.DHI 6C<31- 4* -0915/:;9
9.<9;,G 0)94)5;-9 9+0-57915>B>I @A:>C:B
08=AHH8=:C JC9 $6B>A>:CH>CC (:CH 7:GJ>8= :C<6<>:GI 9:H=6A7 L:C>< %:A:<:C=:>I
6IIG6@I>K B>I %G>EH JC9 &JBDG 9:G +6CC OJB
.AC: H8=B>:9:C H>8= ;6AA:C A6HH:C GI8=:C
=DA:C @JH8=:AC FJ6IH8=:C 6CA:=C:C HJ8=I
0>: 6J8= B>I .G>CO8=:C D9:G .G>CO:HH>C
;G >BB:G %-3 D9:G
.DHI 6C<31- 4* -0915/:;9
9.<9;,G -95, )09- 4H:>I (6=G:
4>IL:G ,/ ,1 CD8= :>C G>8=I><:G )6K6A>:G 9:G
6AI:C 08=JA: <GD: HI6IIA #GH8=:>CJC< <G6JB:A
&66G: G:>H:;G:J9>< :>< JID @6CC H>8=:G ?:9:C
4JCH8= :G;AA:C CJG %A8@ @6CC B6C H>8= C>8=I
@6J;:C >C JC@DBEA JC9 E:<:A:>8=I HI:=:
B>I 7:>9:C :>C:C >B *:7:C H8=L>C<: <:GC
96H 16CO7:>C JC9 B8=I: 9:B 5J;6AA :IL6H
C68==:A;:C L>:9:G :>C: OJK:GA JC9 IG:J: .6GI
C:G>C 6C B:>C:G 0:>I: OJ =67:C '8= 7>C ;6B>A>G
:>C<:HI:AAI JC9 '=C:C :>C IG:J:G %:;=GI: 6J; 9:C
H>: H>8= K:GA6HH:C @CC:C '8= LCH8=: B>G :>C:
JC@DBEA $G:>O:>IE6GIC:GH8=6;I %-3 )<+0 )4 (D9:G H8=G:>7:
6C-9:;15 91-,91+0 4* -3/6
35,-9 (-/ 9.<9;,G < :<+0:; -*69/-50-1;5GIA>8=@:>I
*>:7: :>C:C $G:JC9 ;G !:>C: )>C9:G >C
.:I:G 7:GJ>8= 6AH )G>B>C6AEDA>O:>
7:6BI:G II>< C6CO>:AA 67<:H>8=:GI B6<
JH<: B>I 9:B JID 0E6O>:G<C<:
%:HEG8=: B>I $G:JC9:C +JH>@ JC9 76A9
!>8= AI:G JC9 $><JG H>C9 ;G B>8= C>8=I
:CIH8=:>9:C9 L>8=I>< H>C9 3:GIG6J:C 1G:J:
JC9 #=GA>8=@:>I %-3 D9:G
H8=G:>7: 6C<31- 4* -0915
/:;9 9.<9;,G 091:;670-9 >HI .DA>O:>7:6BI:G
#G >HI :>C +6CC B>I *:7:CH:G;6=GJC< JC9
,>K:6J 67:G KAA>< JC@DBEA>O>:GI K:GHIC9
C>HKDAA 6J;B:G@H6B :=GA>8= JC9 7:H8=:>9:C
#G A>:7I 9>: ,6IJG >HI =6C9L:G@A>8= 7:<67I
I6COI ;G H:>C *:7:C <:GC JC9 HJ8=I @:>C:
+D9:EJEE: HDC9:GC :>C A>:7: C6IGA>8=:
:>C;68=: $G6J 9>: :H :GCHI B:>CI 7:G :>C:C
CGJ; D9:G :>C:C @A:>C:C G>:; LG9: >8=
B>8= ;G:J:C %-3 D9:G
.DHI 6C<31- 4* -0915/:;9
9.<9;,G ):; < )<+096H
%:;=A :IL6H ;:=AI >C
!:>C:B *:7:C !:G
:GJ; @6CC C>8=I 6AA:H
H:>C $G:JC9: @CC:C
C>8=I 9:C .6GIC:G
:GH:IO:C" 0J8=HI !J 9>:
08=JAI:G OJB CA:=C:C 9:C OGIA>8=:C +6CC
9:G B>I !>G <:B:>CH6B :IL6H JCI:GC>BBI B>I
*>:7: JC9 .=6CI6H>: :>C C:J:H *:7:C 7:<>CCI
9:G OJ !>G =AI JC9 !>8= K:GL=CI !6CC LG9:
>8= +6G@D HEDGIA>8= C6IJGK:G7JC9:C
GDB6CI>H8= @:>C *6C<L:>A:G B>8= 7:G :>C:C
CGJ; H:=G ;G:J:C 6:;-536:-9 59<.
*-9 / )915 „
„
Er, 49, 186, EF, sucht Frau für Beziehung .Tel. 0151 / 52 58 27 21
NEU in Weimar
„
Julia „
Glückstherapie / Massagen ab 25 €.
Plauen 01749388502
03643 – 7755927 0172 – 4865404
Hallo Dieter Anz . 16.01. mö. Sie gern
o.PV. kennenlernen. Erw. unter 0172
3447906 gern Ihren Anruf. Bitte ab 18
Uhr a. auf ungewöhnl. Weg.
super Frau mit
„ super Service „
www.eroikum/369
Allgemeiner Anzeiger Erfurt
Sekretärin Claudia 43 mit schöner
fraul. Figur bin leider schon seit 2
Jahren Witwe suche einen netten
Herrn mit Humor gern auch älter für
gemeinsame Zukunft, '/SMS
015776827776 Single Treff Steffi
Sie 47,170, schlank, sportlich, sucht
Ihn zw. 45-55, groß, schlank, intelligent, berufstätig, humorvollen Part.
für neue Liebe. Bitte ernstgem. SMS
an 01723245402
Hallo Frank! (16.01.13, Nr. 9055) Würde dich gerne ohne PV kennen lernen. Habe den selben Job (mD). Meld
dich einfach. ' 0172/7927730
Singletanzparty 20 Uhr
Sa.26.01.Rudolstadt„Park Restaurant“
0361 55 19 875 www.agentur-zoch.de
Neu in Gotha MIMI
Hallo ich bin Silvio (35 J.) und ich suche
eine liebe, nette Frau für ein Treffen.
SMS an: ' 0162 / 3 33 03 87
Tanz Treff Over 29, Ü-30 Tanz- und FlirtParty, 2.2., 21 Uhr.www.over29.de
Oberweimar
erotikum.de • Tel. 0152/04475391
Hallo Polizeibeamter (49 Jahre), AA v.
13.01.2013, würde Sie gern ohne PV
kennen lernen. ' 0151/56958194
Trau Dich! Einsamer Mann, Mitte 50,
jugendl. Typ, NR, vorzeigbar, 1,70 m,
schlank, häusl. u. reiselustig sucht
liebev., ehrl. u. treue Partnerin f. gemeins. Zukunft! U-Z-80-0072385127
& Thai-Massage ♥
♥ Erotik
Top-Servive,
A-Z ♥
♥ ♥ Oststr. 73a, Gotha ♥
2013 allein muß nicht sein!
Aktion verlängert. Vermittlung seit
1992, Renate Kabas 036258 / 50539
Achtung keine PV! Alleinsein war gestern! Partnersuche erfrischend anders! Nur Mut, ' 0151/29125511
Hübsche Angestellte Gabi 56 Witwe
elegant, gepflegt, fin. unabh. Sehne
mich nach Zweisamkeit, bin homorvoll, sparsam & eine gute Köchin bitte melde Dich. '/SMS 01704432364
Ag. VMA
An einen älteren Herrn!!! Hanna, 68j.,
ein sehr gepfl. Witwe mit lieb. Wesen, perfekt in Haus u. Garten, sucht
den Mann hier aus der Nähe, der zu
ihr paßt. Viell. können wir uns schon
bald sehen. 036372-97342Stellaag
Ich suche den nettesten Mann für das
schönste u. wichtigste der Welt, Liebe, Geborgenh. u. Zärtlichk., Bea,
48j., schl. u. attrakt., eine charm. Angest., möchte mit dir, einen nat.
Mann hier aus der Nähe, den Neuanfg. wagen. Ruf mich einfach mal
an. 036372-97342Stellaag
Er 36J. sucht junge „Sie“ f. geleg. Treffs.
Bitte melde Dich per MMS an
0173-7369594
Netter, schlanker ER, 35 J., im Schichtdienst tätig, sucht nette, schlanke
SIE, SMS an: ' 0176/71547096
Unbeschreibl. weiblich, charmant und
natürl. ist Lena 54 j., gefühlsbet. mit
gutem Beruf, hat ein großes Herz zu
verschenken an einen ehrl. Mann (Alter unw.,) hier aus der Nähe. Melde
dich doch mal! 036372-97342Stellaag
Welche Frau sucht diskrete Beziehung?
Er, 51 J., 1,75m, schl., NR, NT.
SMS ' 0175/6066360
Wir finden auch Deine/n
Traumfrau/Mann!
0800 777 5004 (Gratis)
Frisörmeisterin Tanja 37 mit zierl. Figur
langem Haar bin erst zugezogen fühle mich völlig allein suche einen
Freund für ehrliche, feste Partnerschaft. Freu mich darauf wenn du
dich meldest. '/SMS 01704432364
Ag. VMA
11
Ich suche Dich, die Frau mit Herz u.
Gefühl, die Frau zum Verwöhnen. Gesucht wirst Du von Marco, 47 j.,
sportl., elegant, mit ges. Existenz und
einem schönen zu Hause. Versuchen
wir es doch einfach mal!
036372-97342Stellaag
Nie zu alt für die L iebe
Liane, Anf. 60, Witw. Wenn d. Alleinsein
anfängt weh zu tun, ist es Zeit, sich e.
Partner z. suchen. Alter schützt vor Liebe
u. Einsamk. nicht. Möchte Hand i. Hand
i. e. neue gemeins. Zeit m. gegens. Hilfe, Fürsorge, Achtung u. geteilter Freude gehen. Bin nicht ortsgeb., Sympathie
entscheid., bin mit Auto bewegl., habe e.
heiter., liebev. Wesen. Suche e. Partner,
der das Leben mit mir Tag für Tag genießen mö. Freue mich auf Ihren Anruf.
Bernd, Anf. 70, Witwer, NR/NT, noch ein
richtiger Kavalier d. alten Schule, große
stattl. Erscheinung, grau-mel. Haare,
reisefreudig, eig. Auto, kann sich jeden
Wunsch erfüllen, nur Glück kann man
sich nicht kaufen. Bin unkompliziert u.
pflegeleicht, stehe mit beiden Beinen
i. Leben, schwinge gern d. Tanzbein
u. möchte d. Zufall etwas nachhelfen,
wieder e. zuverläs. u. treue Partnerin an
meiner Seite zu haben. Ich bin familiär
eingestellt u. Ihnen e. treuer Gefährte,
auf den Sie sich verlassen können,
(handw. Geschick inbegriffen). Ich wünsche mir e. lose Freizeitpartnerschaft.
Hartmut, Witw., Mitte 60, 180 gr., NR/
NT, mit Auto. Die Feiertage sind vorbei, d.
Alltag hat uns wieder. Es war wie imm.
e. schöne Zeit, doch etwas hat gefehlt.
Ohne Partner ist alles nichts, i. mag gemeins. Unternehmungen, Unterhalt., nur
z. zweit ist all. besser u. einfacher, Hand i.
Hand gemeins. Neues entd., b. Realist mit
Träumen, sozial eingest., i. wünsche mir
keine Versorgerin, sond. Gefährtin für e.
schö. Lebensherbst, bei getrennt. Wohng.
Ich mag alles u. vielleicht auch bald Dich.
Angela, verwitw. u. Anf. 70, sieht gut aus
u. ist rundherum e. liebensw. Frau mit
e. großen Herzen, nicht ortsgeb., ganz
alleinstehend. Ich habe e. gute Rente u.
auch e. Auto, mit d. wir viel unternehmen
können. Bin e. Frau vom Lande u. suche
liebev. Mann für viele schöne Jahre i.
Glück, Harmonie u. Zufriedenheit bis 80
Jahre, der sich auch wie ich nach Zuneigung u. Zärtlichk. sehnt. Bin e. treue
Seele u. gute Hausfrau, verwöhne gern.
Warte nun sehnlichst auf e. Nachricht.
Kostenloser Anruf, täglich 10.00 bis 20.00 Uhr, Telefon 08 00 / 5 88 8145 Seniorenkreis
www.singletanzabend.de – 20 Uhr
26.01. Bürgerhaus Eisenach
Schlesier ' 036929/87215
SONNTAG
JANUAR
in Elxleben | Verkauf von 12-18 Uhr
ERLEBEN SIE
DIE SCHÖNSTE
MARKENWELT!
<;> !>EA )6J;B6CC :>C IDAA:G
1NE OJB .;:G9: HI:=A:C JC9 I6CO:C <:=:C
=JBDGKDAA <:E:<I H:A7HI7:LJHHI :>C +6CC
7:> 9:B :>C: $G6J H>8= <:7DG<:C ;=AI
#G LCH8=I H>8= :>C: .6GIC:G>C 9>: 6J8=
<:GC I6COI AJB:C B6< <:GC G:>HI JC9 :>C
H8=C:H 5J=6JH: A>:7I JC9 9>: :G K:GL=
C:C @6CC %-3 D9:G
.DHI 6C<31- 4* -0915/:;9
9.<9;,G (
bis
zu
+0 &=- 7>C :>C <GD:G @G;I><:G J
<JI6JHH 4>IL:G '8= 7>C 6AH &6C9L:G@HB:>HI:G
C6CO 67<:H>8=:GI JC9 7:<:>HI:GI:G JID;6=G:G
+:>C: 0IG@:C H>C9 5JK:GAHH><@:>I J 1G:J:
'8= 7>C =JBDGK OGIA J I>:GA>:7 J >8= 7>C 6AA:>C
*:>9:G =6I H>8= 6J; B:>C: :GHI: CO:><: C>:
B6C9 <:B:A9:I -7 >8= CJC B:=G %A8@ =67:
!J L>GHI :H <6CO H>8=:G C>8=I 7:G:J:C %-3
)<+0 )4 (D9:G .DHI
6C-9:;15 91-,91+0 4* -3/6
35,-9 (-/ 9.<9;,G 0%-FINANZIERUNG
!1-4)3: 0;;- 1+0&DA<:G ;G=:G
<:968=I 96HH 9>: #>CH6B@:>I HD H8=A>BB H:>C
@6CC ,68= 9:B IG6<>H8=:C 1D9 B:>C:G $G6J
;:=AI :>C;68= :>C: A>:7: .6GIC:G>C B>I 9:G B6C
H>8= JCI:G=6AI:C @6CC JC9 :IL6H <:B:>CH6B
JCI:GC>BBI L>: O :>C:C JHJ< D9:G :>C:
/:>H: :>C:C H8=C:C 0E6O>:G<6C< D9:G 6J8=
B6A :>C )DCO:GI 7:HJ8=I !:H=6A7 K:GHJ8=: >8=
C68= A6C<:B 7:GA:<:C JC9 5<:GC B>I 9>:H:G
CO:><: :>C: C:II: $G6J @:CC:C OJ A:GC:C
9:G :H <:C6JHD <:=I '8= =67: :>C <:E:<I:H
PJ:G:H 7:H>IO: <JI: 2B<6C<H;DGB:C JC9 7>C
:>C A:>9:CH8=6;IA>8=:G JID;6=G:G >II: =67:C 0>:
+JI JC9 GJ;:C 0>: 6C >8= LG9: 0>: <:GC OJB
#HH:C :>CA69:C %-3 D9:G
H8=G:>7: 6C<31- 4* -0915
/:;9 9.<9;,G Bis zu 48 Monate Laufzeit
Keine Anzahlung
Keine Gebühren • Keine Zinsen!**
5,9-): BJH@JAH: $><JG <JI
<:A6JCI JC@DBEA @>C9:GA>:7 HJ8=I C:II:
.6GIC:G>C <:GC B>I )>C9:G $G B>8= H>C9 AI:G
JC9 PJ:GA>8=@:>I:C C>8=I :CIH8=:>9:C9 9:G
=6G6@I:G O=AI AH #A:@IGDB:>HI:G K:G;<:
>8= 7:G :>C <JI:H #>C@DBB:C JC9 LG9:
!>8= <:GC B>I B:>C:B .@L D9:G +DIDGG69
7:HJ8=:C @DBB:C %-3 )<+0 )4 (D9:G .DHI 6C-9:;15
91-,91+0 4* -3/635,-9
(-/ 9.<9;,G #)15-9
!>EA (JG>HI > / ,/ ,1 1G6<:
B>8= C>8=I B>I &:>G6IH<:96C@:C LCH8=: B>G
C68= 6C<:B:HH:C:G 1G6J:GO:>I :>C: H8=C:
JC9 H>CCKDAA: $G:>O:>I7:O>:=JC< B>I :>C:G
:=GA>8=:C JC9 6J;<:H8=A !6B: L:A8=: L>:
>8= C6IJGK:G7JC9:C JC9 A:7:CHC6= >HI &67:
:>C <:E:<I:H PJ:G:H JC9 :>C: HI6IIA>8=:
)GE:G<G: ,68= :>C:B :C<6<>:GI:B
:GJ;HA:7:C B>I 3:G6CILDGIJC< 7>C >8= C6CO>:AA
67<:H>8=:GI '8= HI:AA: B>G :>C: :GA:7:CHL:GI:
.6GIC:GH8=6;I B>I <:IG:CCI:C 4D=CJC<:C
KDG LD 9>: 0NBE6I=>: >C %:<:CH:>I><@:>I 96H
:HI>BB:C9: >HI JC9 L>:9:G *>8=I JC9 4GB:
>CH !JC@A: 7G>C<I 4>:9:G ;G :>C:C +:CH8=:C 96
H:>C 9G;:C CA:=CJC< :G;6=G:C JC9 &6GBDC>:
9JG8=A:7:C JID >HI KDG=6C9:C JC9 =6C9L:G@A
%:H8=>8@ H:A7HIK:GHIC9A>8= ,JG +JI"%-3
)<+0 )4 (D9:G .DHI
6C-9:;15 91-,91+0 4* -3/6
35,-9 (-/ 9.<9;,G 9>; 4>IL:G ,/ ,1 JH +6C<:A
6C %:A:<:C=:>I:C K:GHJ8=: >8= :H =>:G
D7LD=A B>G 9>:H :><:CIA C>8=I 7:=6<I 7:G
L>: HDCHI >C =6C9L:G@A 7:<67I B>I <JI:C
2B<6C<H;DGB:C JC9 =67: :>C 6JH<:<A GJ=><:H 4:H:C !JG8= 9:C .:<:;6AA B:>C:G
$G6J 7>C >8= H:=G H:A7HIC9>< JC9 7G6J8=:
@:>C: $G6J 9>: B:>C:C &6JH=6AI K:GHDG<I
+8=I: @:>C: 4D=C<:B:>CH8=6;I CJG :
AD8@:G: $G:>O:>I7:@6CCIH8=6;I 7:> 9:G B6C H>8=
C>8=I I<A>8= H>:=I %:B:>CH /:>H:C I6CO:C
)DCO:GI JC9 1=:6I:G7:HJ8=: HI:AA: >8= B>G KDG
&67: :>< JID %-3 D9:G
.DHI 6C<31- 4* -0915/:;9
9.<9;,G 500.-*
2.500.-*
5.000.-*
*Dieses Angebot gilt nur für Neuaufträge, beim Kauf einer frei geplanten Einbauküche nur auf Holzteile und ist nicht mit anderen Vorteilen kombinierbar. Ausgenommen sind MegaIn-Artikel, indesmPropktbwnWae,bereits
reduzierte oder als Aktionspreis gekennzeichnete Ware sowie Artikel der Marken Hülsta Now, Spectral, Die Hausmarke, Schnepel, Rivièra Maison, Kare, Timothy Oulton, Mayer, Hülsta, Henders &
Hazel, Voglauer, Musterring, Collection C, Calligaris, Paschen, Team 7, WK Wohnen, Witnova, Moll, Flexa, Tempur, Jensen, Joop, Sprenger, Jori, Stressless, Ronald Schmitt, Naos, Rolf Benz, Natuzzi,
Composé, Bretz, Alte Gerberei, Divanot,EdsTM-ClecinMiele, Esprit, Leonardo, Blome, Liebherr.
**0%-Finanzierung: 0% effektiver Jahreszins bei einer Laufzeit bis zu 48 Monate und 0.- Euro Anzahlung. Bonität vorausgesetzt. Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen 0% p.a. Partner ist die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, D-41061 Mönchengladbach. Dieses Angebot gilt nur bei Neuaufträgen
ab einem Warenwert von 499.- Euro und ist nicht mit anderen Vorteilen kombinierbar. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Abs. 3PAngV dar.
UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN:
Montag bis Samstag von 10.00 bis 20.00 Uhr
www.finke.de
finke Thüringen GmbH & Co. KG
Vor dem Dorfe 1 | 99189 Elxleben | Tel.: 036201 670
13A04ELX_AA-ZGT
12
Anzeigensonderveröffentlichung
Allgemeiner Anzeiger Erfurt
Mittwoch, 23. Januar 2013
Rückblick auf die Neueröfnungen 2012
ANZEIGE
Nordpeis-Kaminstudio
Kunden-Service-Center
KaminHaus Erfurt
Î Modernes Design
Î Selbstaufbau möglich
Î „Ein Traum wird wahr
an einem Montagetag”
in der Johannesstraße 153
Lassen Sie Ihren
Versicherungsschutz checken!
Meyfartstr. 14
99084 Erfurt
Tel.: 0361/ 65783600
www.kaminhaus-erfurt.com
Podologie
Marion
chmidt
staatlich
geprüfte Podologin
medizinische Fußpflege
medizinische Fußpflege
• im Forum 1
(Schuhhaus Geier)
Hirschlachufer 7
99084 Erfurt
* 03 61-64 47 72 54
• in der Poliklinik
am Südpark
Melchendorfer Straße 1
99096 Erfurt
* 03 61-64 47 89 18
Pünktlich zur kalten Jahreszeit, im Oktober
2012, öffnete das KaminHaus Erfurt seine Pforten in der Meyfartstraße 14. Geschäftsinhaber
Eckerhardt Schäfer kümmert sich um den Vertrieb und den Aufbau von Nordpeis-Kaminen,
außerdem bietet er einen Ersatzteilservice.
Im August eröffnete die DEVK das DEVK-Kunden-Service-Center in der Johannesstraße 153
in Erfurt. Das kompetente Team unter Leitung
von Volker Hennig erklärt: „Wir haben die richtige Versicherung für Sie.“. Weitere Informationen unter www.volker-hennig.devk.de.
Geschäftszeiten
Montag – Freitag 10:00 – 16:00 Uhr
und nach Vereinbarung
DEVK-Versicherung
Geschäftsstelle Erfurt
Volker Hennig
Johannesstr. 153 • 99084 Erfurt
Tel.: 0361 6761-105
eMail: [email protected]
web: www.volker-hennig.devk.de
RECHTSANWALT
Zulassung aller Krankenkassen!
Bitte vereinbaren Sie telefonisch Ihren Termin mit uns.
Norbert Kosten
Wir suchen
zur Einstellung im regionalen und
überregionalen Bereich:
• MONTAGEHELFER (m/w)
• FACHARBEITER (m/w) im gew./tech. Bereich
• HELFER Metall (m/w)
• HELFER allgemein (m/w)
Rechtsanwalt
Die staatlich geprüfte Podologin Marion
Schmidt (vorn) eröffnete in der Polyklinik am
Südpark die Podologie am Südpark (ehem. Podologie im MVZ) und bietet mit Antje Göckler &
Nicole Kranhold medizinische Fußpflege. Auch
eine diabetische Fußsprechstunde gehört dazu.
Mein Thüringen.
meinAnzeiger.de
Kontakt:
Südwind Personalservice GmbH
Tel.: 0361-601381-00 • E-Mail: [email protected]
Wer entwirft
Visitenkarten für
mein Reisebüro?
Ich!
Wer gestaltet mir
eine Broschüre für
meine Fahrschule?
Wer macht
mir Gutscheine
für mein
Nagelstudio?
Ein Produkt der WAZ Mediengruppe
Seit Oktober 2012 betreut der Personaldienstleister „Südwind“ um Daniel Wetzel, Nadine
Höft und Claudia Tomuschat Kunden im regionalen und überregionalen Bereich von gewerblich/ technischen, kaufmännischen sowie
Medical- und Engineering-Berufen.
Ich!
Ich!
BürgerReporter
werden!
meinAnzeiger.de
Meyfartstr. 19
99084 Erfurt
Rechtsanwalt Norbert Kosten
bezog neue Räume: Seine
Kanzlei befindet sich jetzt
in der Meyfartstraße 19 (im
Pressehaus, zweite Etage).
Der seit 16 Jahren in Erfurt
tätige Rechtsanwalt widmet
sich schwerpunktmäßig dem
Zivilrecht, Verkehrsrecht und
Versicherungsrecht.
Telefon: (0361) 6 43 08 16
Telefon: (0361) 6 43 08 17
www.anwaltskanzlei-kosten.com
E-Mail: [email protected]
Der Link für
Selberwerber
.de
:
s
o
l
h
c
i
e
l
g
e
i
Werben S
s
i
t
a
r
g
Logo
!
n
e
t
l
a
gest
Logos, Flyer, Broschüren, Geschäftspapiere, Anzeigen: Alles, was Ihr
Unternehmen noch erfolgreicher macht, erstellen Sie jetzt auf flinq.de
ganz einfach selbst. Super professionell und unschlagbar günstig!