Testbericht lesen
Transcrição
Testbericht lesen
Vergleichstest Audi A5 Sportback und Citroën DS5 Stark verchromt Während sich der Audi zurückhält, fährt der DS5 mit viel Chrom vor 68 / 4.2012 ZWEI MAL Audi A5 Sportback und Citroën DS5 haben zwar beide die Fünf im Namen und Dynamik im Sinn, ansonsten aber einen ganz unterschiedlichen Stil und Charakter. Wie schlägt sich der neue Franzose gegen den gelifteten Rivalen? M ehr als zwei Jahre konnte der Audi A5 Sportback fast ungestört im Revier der schicken, coupéhaften Viertürer wildern und neue Kunden erobern, denen ein Kombi zu praktisch und ein Coupé zu unpraktisch ist. Ab Februar rollt mit dem DS5 ein neuer Konkurrent heran, der mit keckem Design, günstigen Preisen und üppiger Ausstattung die Individualisten in der Mittelklasse gewinnen will. Rein optisch gelingt das dem hier getesteten Topmodell DS5 THP 200 schon im Stand. Denn während sich der kürzlich renovierte A5 1.8 TFSI in schlichter Eleganz kleidet, gibt sich der Citroën mit kleinen Fenstern, verchromten Schwellern und Schürzen sowie großen Auspuffendrohren sehr auffällig und zieht viele Blicke auf sich. Auch die Proportionen der Karosserie (hoch, breit, kurz) tragen zum ungewohnten Auftritt bei. Ganz anders der Audi, der dank 18 Zentimeter mehr Länge und elf Zentimeter weniger Höhe gestreckter und eleganter wirkt. Sein Plus an Radstand kann er allerdings nur in etwas mehr Beinfreiheit im Fond ummünzen, und die Kopffreiheit hinten leidet unter der stark abfallenden Dachlinie. Auch der Kofferraum ist mit 480 bis 1283 Liter Volumen nicht größer als der des kompakten Franzosen, dessen tiefer ausgeformtes Heckabteil sich im Alltag besser nutzen lässt. Der patzt jedoch im Karosserie-Kapitel vor allem wegen seiner schlechten Rundumsicht. Nach schräg vorne versperren die 4.2012 / 69 Technische Daten Fahrzeugtyp Audi A5 Sportback 1.8 TFSI Citroën DS5 THP 200 SportChic Reihe/4 Reihe/4 Motorbauart/Zyl.-Zahl 1798 1598 Hubraum cm3 Leistung kW (PS) 125 (170) 147 (200) bei 1/min 3800 5800 max. Drehm. Nm bei 1/min 320 bei 1400 275 bei 1700 Euro 5 Euro 5 Schadstoffeinstufung 136 155 g/km CO2-Ausstoß 1550/490 1543/507 Leergewicht/Zuladung kg Länge × Breite mm 4712 × 1854 4530 × 1871 × 1391 × 1505 × Höhe 2810 2727 Radstand mm 11,8/11,7 11,7/12,1 Wendekreis li./re.s m 480/1283 468/1288 Gepäckraum L/VDA 750/1500 750/1050 Anhängelast/gebr. kg 63 60 Tankinhalt L 1500/1450 Innenbreite v./h. mm 1470/1450 1020/940 1000/850 mm Innenhöhe v./h. 720 745 Normsitzraum mm 225/50 R 17 Y 235/40 R 19 W Testwagenbereifung Dunlop Continental SP Sport 01 Sport Contact 3 Vorderradantr. Vorderradantr. Kraftübertragung SechsgangSechsganggetriebe getriebe Beschleunigung s 2,3 2,3 0 – 40 km/h 5,6 5,7 0 – 80 km/h 8,0 8,1 0 – 100 km/h 11,3 10,8 0 – 120 km/h 13,1 12,7 0 – 130 km/h 15,3 14,6 0 – 140 km/h 20,8 18,9 0 – 160 km/h 28,4 25,9 0 – 180 km/h 15,9 15,8 0 – 400 m s Elastizität1) 7,6/9,7 6,5/8,3 60 – 100 km/h (IV./V. G.) 10,2/12,6 9,0/11,0 80 – 120 km/h (V./VI. G.) 230 235 Höchstgeschw. km/h Bremsweg m 35,9 35,4 aus 100 km/h kalt leer 36,1 36,4 aus 100 km/h kalt bel. 35,4 35,8 aus 100 km/h warm bel. 102,0 104,0 aus 170 km/h kalt leer 47 43 aus 100 km/h nass 119 101 µ-split-Bremsweg 8,9 10,2 Testverbrauch L/100 km 5,6 7,1 min. (ams-Verbrauchsrunde) 11,5 12,9 maximal 707 588 Reichweite km Superbenzin NEFZ-Verbrauch L/100 km Superbenzin 7,5 8,9 Stadt 4,9 5,5 über Land 5,8 6,7 gesamt Innengeräusch dB(A) 61 61 bei 80 km/h 63 63 bei 100 km/h 67 66 bei 130 km/h Fahrversuche leer/bel. km/h 63,7/63,5 63,5/62,9 Slalom 18 m 131,1/127,3 129,8/129,4 ISO-Wedeltest VDA-Ausweichgasse 71 72 Einfahrgeschwindigkeit 56 57 Ausfahrgeschwindigkeit Festkosten Euro 88,– 122,– Steuer 208,– 214,– Haftpflicht 2) 85,– 104,– Teilkasko 3) 423,– 441,– Vollkasko Unterhaltskst. im Monat4) 250,– 211,– bei 15 000 km/Jahr Euro 466,– 391,– bei 30 000 km/Jahr Euro 37 680,– 34 145,–5) Grundpreis Euro • Einparkhilfe vorn und hinten 780,– • Lederausstattung 1795,– • Navigationssystem 2100,– • Sitzheizung 620,– Spurhalteassistent 510,– 590,– • Bi-Xenon-Scheinwerfer 1060,– 1) für die Punktwertung sind die im zweithöchsten (60 bis 100 km/h) und höchsten (80 bis 120 km/h) Gang erzielten Werte maßgebend; 2) ohne SB; 3) mit 150 Euro SB; 4) ohne Wertverlust; 5) inklusive Drive Select, Sportsitze; • = Serie 70 / 4.2012 Blick nach oben Eine breite Konsole trennt die beiden vorderen Dachfenster Starker Kontrast Der DS5 fällt mit bulligen Formen auf. Audi setzt auf schlanke Eleganz zweigeteilten A-Säulen den Blick auf Fußgänger und Fahrradfahrer oder auch auf den Kurvenausgang, und die kleinen Fenster im Heck tragen ebenfalls nicht zur Übersicht bei. Etwas Gewöhnung erfordern zudem die im Stile einer Pilotenkanzel im Dach und auf der Mittelkonsole verteilten Tasten für Fensterheber, Head-up-Display und Innenraumbeleuchtung. Ähnlich unpraktisch und spätestens nach der ersten Fahrt durch Schneematsch kritisch beäugt: Die Heckklappe lässt sich nur per Schlüsselfernbedienung oder via Taste im Innenraum entriegeln – ohne aber aufzuspringen. Zum Öffnen selbst gibt es nicht mal eine kleine Mulde. Das Resultat sind schnell verschmutzte Finger und vermutlich grummelige Fahrer. Ansonsten gibt sich der DS5 erfreulich edel, erfreut mit ansprechenden Kunststoffen, großen Ablagen, schicken Aluminium-Applikationen sowie einer guten Verarbeitung und wird so dem luxuriösen Anspruch der DS-Reihe durchaus gerecht. Bis auf die große Heckscheibe, die mangels Wischer nur an der Tankstelle gereinigt werden kann, gibt es auch im A5 Sportback keinen Grund zur Klage. Mit guter Übersicht, bequemen Sitzen (drei Plätze im Fond: 300 Euro Aufpreis), klar ablesbaren Instrumenten und hochwertiger Verarbeitung präsentiert sich der Audi gewohnt gut und langstreckentauglich. Also einsteigen, losfahren und wohlfühlen. Denn auch das im Testwagen verbaute Normalfahrwerk ohne adaptive Dämpfer erfreut in nahezu allen Situationen mit hohem Komfort und nimmt von Gullydeckeln kaum Notiz. Nur auf schneller überfahrenen Autobahnquerfugen dringen Stöße zu den Insassen durch. Hier offenbart sich die größte Schwäche des Franzosen: das unkomfortable Fahrwerk. Im innerstädtischen Verkehr bis 60 km/h rumpelt er heftig über jede Unebenheit, und selbst unauffällige Querfugen knallen bis in die Nackenwirbel durch. Die serienmäßigen 19-Zöller sind dafür nur zum Teil verantwortlich, denn selbst mit 18 Zoll großen Winterreifen bietet der DS5 in der Stadt nur Minimal-Komfort im Stile eines hart aufgestellten Tuning-Autos. Erst auf Landstraßen und Autobahnen kommen Stöße gemäßigter an – aber wo bitte ist der Komfort geblieben, den man traditionell von Citroën erwartet? Mit ein Grund dürfte die PSA-Plattform „2“ sein, auf der auch C4 und C4 Picasso aufbauen und die den Einsatz der hydropneumatischen Federung verhindert. Zudem wollten die Techniker den DS5 auf mehr Sportlichkeit trimmen, was nicht nur die leichtgängige, spitz ansprechende Lenkung untermauert. Auch die Werte in der Fahrdynamikprüfung, die sehr nahe an denen des agilen A5 Sportback liegen, zeigen dies und verdienen Respekt. Wirklich gelungen ist diese Abstimmung trotzdem nicht, denn auf Landstraßen fehlt es der elektrohydraulischen Lenkung an Präzision, und auf schlechten Pisten kommen Stöße durch. Zudem mangelt es immer wieder an Traktion, und bei provozierten Lastwechseln in der Kurve drängt schon mal das Heck nach außen. Wie es besser geht, zeigt der Audi. Ganz nach Bedarf kann der Fahrer via Drive Select (Aufpreis: 200 Euro) das Ansprechverhalten der Lenkung zwischen sanft und sportlich variieren, doch sie bleibt stoßarm, bietet gute Rückmeldung und erlaubt im Dynamik-Modus Kurvenspaß ohne Reue oder Traktionsprobleme. Gut für den Audi, schade für den Citroën. Denn sein kleiner, aber 200 PS starker 1,6-Li- + Michael von Maydell über den dominanten Audi A5 „Der A5 Sportback ist auch mit dem BasisBenziner ein überragend gutes Auto und lässt dem DS5 keine Chance“ Keine Fragen Im Cockpit des Audi sitzt alles am richtigen Platz Hell und offen Auch im Fond fühlt man sich schnell wohl. Das Heckabteil ist flach und tief Betont sportlich Digitale Balkendiagramme und abgeflachtes Lenkrad Düster Mit geschlossenen Dachjalousien wirkt der Fond dunkel. Kaum kleiner: der Kofferraum 4.2012 / 71 ERGEBNISSE Fahrzeugtyp Karosserie Innenmaße Raumgefühl Kofferraum Zuladung Funktionalität Instrumente Rundumsicht Zusatzausstattung Qualitätsanmutung Summe Üppig bemessen Serienmäßig steht der DS5 200 THP auf 19-Zoll-Rädern ter-Turbomotor entpuppt sich als ausgesprochen drehfreudig und macht in Kombination mit dem knackigen, kurz gestuften Sechsganggetriebe durchaus Laune. Trotz 30 PS Mehrleistung kann er seine verchromte Nase aber nur knapp vor den A5 schieben, weil sein 1,8 Liter großer Turbobenziner 45 Newtonmeter mehr Drehmoment bietet. Bei nahezu gleichem Gewicht ermöglicht der kultivierte Direkteinspritzer daher ähnlich gute Fahrleistungen bei deutlich niedrigeren Drehzahlen. Der Audi klingt zwar nicht so sportlich wie der via Soundmodulator künstlich aufgepeppte Citroën, lässt sich aber im Alltag entspannter und schaltfaul fahren. Überraschend deutlich macht sich dieser Unterschied beim Spritkonsum bemerkbar. Denn während sich der A5 Sportback auf der Verbrauchsrunde – auch dank serienmäßigem Start-StoppSystem – mit lobenswerten 5,6 Liter auf 100 Kilometer begnügt, braucht der Twinscroll-Turbo des DS5 schon 7,1 Liter. Im Testmittel beträgt die Differenz immerhin 1,3 L/100 km. Mit seinen etwas besseren Bremsen macht der Citroën zwar einige Punkte gut, verliert sie aber gleich wieder, weil außer einem optionalen Spurverlassenswarner keine wichtigen Assistenzsysteme angeboten werden. Selbst beim Grundpreis (37 680 Euro) steht er schlechter da, allerdings nur auf den ersten Blick. Denn der ausschließlich in der Topversion SportChic erhältliche DS5 THP 200 ist bereits von Haus aus mit drei Glasdächern, Navigationssystem, Head-up-Display, Parksensoren mit Rückfahrkamera, elektrisch verstell- und beheizbaren Ledersitzen mit Massagefunktion, mitlenkenden BiXenonscheinwerfern und schlüssellosem Zugang ausgestattet. Wer seinen A5 derartig aufrüstet, muss weit über 10 000 Euro draufzahlen. Ansonsten hält der Audi mit günstigeren Unterhaltskosten sowie besseren Wiederverkaufschancen dagegen und nüchtern abwägende Kunden mit seinem klaren Punktevorsprung bei der Stange. Der edle DS5 ist dagegen eher etwas für hartgesottene Individualisten, die sich auch am herben Fahrkomfort und an der schlechten Rundumsicht nicht stören. Text: Michael von Maydell Fotos: Jörg Künstle FAZIT Audi 1 Erneut überzeugt der A5 Sportback mit seinem kultivierten, durchzugsstarken und sparsamen Turbobenziner, der gut zum komfortablen, sauber abgestimmten Fahrwerk passt. Ein insgesamt sehr ausgewogenes Auto zum akzeptablen Preis. 72 / 4.2012 Citroën 2 Dem DS5 fehlt es an Fahrkomfort, Übersicht und Assistenzsystemen. In Sachen Längs- und Querdynamik sowie im Bremsverhalten ist der Citroën dem Audi dagegen erstaunlich nahe. Auch die Qualitätsanmutung verdient Respekt. (Maximalpunktzahl) Audi A5 Sportback 1.8 TFSI Citroën DS5 THP 200 SportChic (10) (10) (15) (10) (10) (10) (15) (5) (15) (100) 8 8 8 4 8 9 10 5 14 74 8 7 8 5 6 7 6 4 12 63 Sicherheit Passive Sicherheitsausstatt. (15) Aktive Sicherheit (15) Licht (10) Bedienbarkeit (10) Bremsweg kalt leer (100 km/h) (10) Bremsw. nass leer (100 km/h) (5) Bremsw. kalt beladen (100 km/h) (5) Bremsw. warm bel. (100 km/h) (10) Verzögerung aus 170 km/h (5) Pedalgefühl (5) µ-split-Stabilität (5) µ-split-Bremsweg (5) Summe (100) 11 10 9 8 6 4 3 7 5 5 4 2 74 10 5 9 6 7 5 3 7 4 4 4 4 68 Fahrkomfort Federung leer Federung beladen Sitze vorn Sitze hinten Klimatisierung Innengeräusch-Messwerte* Geräuscheindruck Summe (25) (15) (20) (10) (10) (10) (10) (100) 20 12 18 8 9 10 8 85 17 10 18 7 8 10 6 76 Antrieb Laufkultur (10) Durchzugskraft (10) Leistungsentfaltung (5) Schaltung/Getriebeabstufung (10) Beschl./Höchstgeschwindigkeit (20) Elastizität (20) Testverbrauch (20) Reichweite (5) Summe (100) 8 8 4 9 17 9 6 4 65 7 7 4 8 17 11 4 3 61 12 9 8 4 1 23 14 9 80 378 12 7 7 4 1 21 12 9 73 341 12 11 6 5 34 9 10 6 5 30 25 0 3 8 10 15 15 5 81 493 20 10 5 6 10 13 12 5 81 452 1 2 Fahreigenschaften Handling Lenkung Traktion/Wintertauglichkeit Geradeauslauf/Windempf. Wendekreis Fahrsicherheit leer Fahrsicherheit beladen Fahrdynamik Summe Eigenschaftswertung Umwelt Minimalverbrauch Emissionsverhalten Leergewicht Stand- und Fahrgeräusch* Summe (15) (10) (10) (5) (10) (25) (15) (10) (100) (500) (20) (15) (10) (5) (50) Kosten Grundpreis* (25) Ausstattung* (10) Aufpreisgestaltung (5) Wiederverkaufschancen (10) Festkosten für 5 Jahre* (10) Wart./Rep. 100 000 km* (15) Kraftstoffkosten 100 000 km* (15) Garantie (10) Summe (100) Gesamtwertung (650) * Bester erhält volle Punktzahl F