Flüsterleise und energiesparend Spitzentechnologie aus Deutschland

> ESPRIMO Professional PCs
Flüsterleise und energiesparend
Spitzentechnologie aus Deutschland
Bewährte Qualität
Entwicklung, Produktion und Service aus Deutschland
Starke Partner
Fujitsu Siemens Computers und AMD setzen neue Maßstäbe
Verlangen Sie das Beste
Qualität made in Germany
Als führender europäischer IT-Hersteller und Marktführer in Deutschland übernehmen
wir eine besondere Verantwortung. Die Qualität, Zuverlässigkeit und Zukunftssicherheit
unserer IT-Produkte und Dienstleistungen sichern die Effizienz und den Vorsprung
unserer Kunden. In allen Schlüsselmärkten Europas, Afrikas und des Mittleren Ostens
stehen wir auf diese Weise Großunternehmen, kleinen und mittelständischen Firmen
sowie Privatkunden als verlässlicher IT-Partner zur Seite.
Ein entscheidender Faktor unseres Erfolges ist, dass Firmensitz, Entwicklungslabors und Produktionsstätten gleichermaßen in Deutschland angesiedelt sind. So ist gewährleistet, dass bei
Fujitsu Siemens Computers alles aus einer Hand kommt. Dadurch erreichen wir ein sehr hohes
Qualitätsniveau, das dem Anspruch „Spitzentechnologie aus Deutschland“ zu liefern gerecht
wird. Zudem übernehmen wir auf diese Weise auch Verantwortung für den Standort Deutschland. So liegt die komplette Wertschöpfungskette im eigenen Land, hochwertige Arbeitsplätze
werden gesichert und durch zukunftsweisende Investitionen werden neue geschaffen.
> ESPRIMO Professional PCs
Ein weiterer Faktor ist, dass Fujitsu Siemens Computers ausschließlich hochwertige Komponenten
direkt von den Herstellern bezieht. Nur so können Langlebigkeit und einfache Wartung garantiert
werden. Die professionelle Nutzbarkeit der Systeme liegt klar im Fokus. Auf Basis solcher Komponenten können Geräte hergestellt werden, bei denen schon während der Produktentwicklung
sichergestellt wird, dass Technik und Design klar an den Wünschen und Ansprüchen der Kunden
ausgerichtet sind. Die ESPRIMO Professional PC Plattform entspricht höchsten Anforderungen
und ist die Antwort von Fujitsu Siemens Computers auf die alltäglichen Herausforderungen im
Unternehmen. Sie ist:
energiesparend – Reduzierung der Betriebskosten durch bis zu 23 Prozent geringeren
Stromverbrauch im Vergleich zur Standard-Industrie-Plattform
leise – eine ruhige, optimale Arbeitsatmosphäre ermöglicht höhere Konzentration
und effizienteres Arbeiten
zukunftssicher – heute schon die Plattform für die Software von morgen kaufen
plattformstabil – langfristige Roadmaps von Fujitsu Siemens Computers und AMD bieten
Planungssicherheit und damit eine umfassende Nutzung gleicher Software-Images. Das senkt
Roll-out-Zeit sowie -Kosten und minimiert den Administrationsaufwand
„Made in Germany“
Qualität und Service vom Marktführer
Bild: Werk Fujitsu Siemens Computers in Augsburg
Von der Entwicklung über die Produktion bis hin zum Support kommen bei Fujitsu Siemens
Computers alle Komponenten, die einen erfolgreichen Business-PC ausmachen, aus einer Hand.
Allein in der Entwicklung und Fertigung in Augsburg sind rund 2.000 Fachkräfte beschäftigt. Diese Mitarbeiter sind unser Garant für höchste IT-Kompetenz seit zwei Jahrzehnten. Einzigartig ist unser MainboardKnow-how, das Fujitsu Siemens Computers zum größten und einzigen Mainboard-Hersteller Europas
gemacht hat. Diese Kombination ermöglicht es uns, alle Bausteine optimal aufeinander abzustimmen.
Nur so können höchste Stabilität, einfache Wartung und leichte Integrierbarkeit garantiert werden.
Jeder vierte in Deutschland verkaufte PC läuft bei Fujitsu Siemens Computers vom Band. Damit sind wir
Marktführer. Das Produktportfolio umfasst neben Desktop-PCs auch Notebooks, Handhelds, Server sowie
Thin Clients. Zu unserem Kundenstamm zählen neben Endanwendern auch Unternehmen und öffentliche
Einrichtungen jeder Größenordnung. Von professionellen Business-PCs für Office-Anwendungen bis hin
zum Projektgeschäft können wir Lösungen für nahezu jeden Anwendungsbereich anbieten. Und den maßgeschneiderten Service gibt es bei uns natürlich auch.
> www.fujitsu-siemens.de
Innovationsmotor AMD
Der Spezialist für energiesparende Prozessortechnologien
Bild: Werk AMD in Dresden
Bis 2007 wird AMD in die Dresdener Chipfabrik insgesamt fünf Milliarden US-Dollar investiert
haben. Damit ist die Firma nicht nur einer der größten Chiphersteller der Welt, sondern auch
der größte Investor in den neuen Ländern. Dadurch konnten in Sachsen sowie in benachbarten Regionen etwa 7.000 direkte und indirekte Arbeitsplätze geschaffen werden. Die Produktionsmethoden
stehen an der Spitze dessen, was heute in der Halbleitertechnologie möglich ist.
Mit dem für Ende 2006 geplanten Umstieg auf 65-nm-Technologie und durch den Einsatz von 300-mmWafern wird das als Fab 36 bezeichnete Werk die AMD Fertigungskapazitäten in den nächsten Jahren
fast verdoppeln, um die weltweit zunehmende Nachfrage nach AMD 64-Bit Lösungen erfüllen zu
können. Im Jahr 2008 wird die Fab 36 rund 100 Millionen Prozessoren liefern.
> www.amd.de
Passend für jeden Anspruch
Fujitsu Siemens Computers
Das Portfolio der ESPRIMO Professional PCs von Fujitsu Siemens
Computers zeichnet sich aus durch
hohe ergonomische Standards,
ein ausgereiftes Produktkonzept
und besonders niedrige TCO.
Fujitsu Siemens Computers empfiehlt
Microsoft®Windows®XP Professional.
STABIL UND WARTUNGSFREUNDLICH
Ein innovatives Gehäusekonzept
Die Gehäuse der ESPRIMO Professional PCs zeichnen sich durch eine Vielzahl nützlicher Innovationen aus.
Eine Besonderheit bietet das wartungsfreundliche Gehäuse den Servicetechnikern, da es ohne Werkzeug
geöffnet werden kann. Die saubere Kabelführung im Inneren sorgt dafür, dass alle Steckplätze und die
CPU sofort erreichbar sind. Selbst Festplatten, optische Laufwerke und Steckkarten können sekundenschnell und ohne Werkzeug aus- und eingebaut werden. Zum Schutz gegen unautorisierte Eingriffe
kann das Gerät zudem mit einem Schloss gesichert werden.
EFFIZIENT UND LEISE
Ein modernes Kühlungskonzept
Die neuen Gehäuse der ESPRIMO P Professional
PC Baureihe sind ganz auf optimale Kühlung
ausgelegt. So strömt die Luft auf zwei Ebenen
ungehindert durch den Innenraum. Seitliche
Öffnungen gibt es nicht mehr, der Rechner
kann also auch unter beengten Verhältnissen
arbeiten. An der Front fächelt ein temperaturabhängig geregelter großflächiger Lüfter mit
bis zu 172 mm Durchmesser dem Prozessor,
den Steckkarten und Festplatten frische Luft zu. Die Kühlung der
optischen Laufwerke im oberen Bereich übernimmt der ebenfalls
temperaturgesteuerte Netzteil-Lüfter. Niedrige Drehzahlen und
vibrationshemmende Kunststoffabsorber sorgen für ein niedriges
Geräuschniveau.
Flüsterleise und sparsam – Fujitsu Siemens Computers
ESPRIMO Professional PCs mit AMD Technologie:
gute Partner fürs Business
PRIMA KLIMA
Produktiver und gesünder arbeiten
mit ESPRIMO Professional PCs
In ESPRIMO Professional PCs kommen vom Gehäuse über die
Mainboards bis hin zum Prozessor ausschließlich modernste Technologien zum Einsatz. Zudem trägt der geringe Geräuschpegel
der Geräte zu einem entspannten und gesunden Arbeitsklima
bei. Diese Kombination bewirkt, dass Mitarbeiter konzentrierter,
effizienter und damit produktiver arbeiten können. Die Zahl
krankheitsbedingter Ausfälle sinkt, während gleichzeitig die
Motivation steigt.
> www.silent.se/ergonomics.php
UMFANGREICHES KOSTENSENKUNGSPOTENZIAL
Komplexe Infrastrukturen
zentral verwalten
Immer mehr IT-Manager erkennen, dass die
Hardware nur einen Bruchteil der Gesamtkosten
einer IT-Infrastruktur ausmacht. Bis zu 80 Prozent
der Ausgaben entfallen auf Service und BusinessManagement. Mit einem zentralisierten ClientLifecycle-Management können in diesem Bereich
substanzielle Einsparungen realisiert werden. Im
Rahmen einer strategischen Partnerschaft mit
Altiris, einem der führenden Anbieter von Manageabiltiy-Lösungen, stattet Fujitsu Siemens
Computers ausgewählte ESPRIMO Professional
PCs ab Werk standardmäßg mit DeskView aus.
> www.fujitsu-siemens.de/manageability
Bild: ESPRIMO P5600
> ESPRIMO Professional PCs
LEISTEN SIE IHREN BEITRAG ...
... und senken Sie Ihre Kosten
Die Kombination aus AMD Cool’n’Quiet™ Technologie und der Fujitsu Siemens Computers Thermal
Management Technologie sorgt bei ESPRIMO Professional PCs nicht nur für eine extrem niedrige
Geräuschentwicklung – mit ca. 21 dBA (nach ISO 9296) sind sie so leise wie ein Flüstern. Das trägt
auch zum niedrigen Stromverbrauch bei. So benötigt etwa der ESPRIMO Energy
Saving Edition im Betrieb nur 54 Watt, so viel wie eine Glühbirne. Gegenüber
anderen Systemen lassen sich damit Stromkosten in Höhe von rund 25 Euro
pro Jahr einsparen. Bei einer Installation mit 4.000
PCs entspricht dies rund 100.000 Euro – jedes Jahr!
Bei einer Nutzungsdauer von 4 Jahren können sich
bis zu 25 % der Anschaffungskosten amortisieren.
Bild: ESPRIMO E5600
DAS KONZEPT EINES „GREEN PC“
Verantwortungsbewusst und umweltschonend handeln
Mit dem Green PC Konzept übertrifft Fujitsu Siemens Computers die gesetzlichen
Umweltanforderungen (RoHS, ElektroG) in vielen Bereichen, z. B. durch Verzicht
auf die Verwendung von bedenklichen Flammhemmern. Auch beim Stromverbrauch gehen ESPRIMO Professional PCs schonend mit Ressourcen um. Schon
während der Herstellung wird alles darangesetzt, die Umwelt so wenig wie
möglich zu belasten. So wird bei der Herstellung der Mainboards Stickstoff genutzt, so dass das Board nicht oxidiert und nicht gewaschen werden muss. Durch
diese Maßnahme werden 850.000 Liter Wasser pro Jahr eingespart. Bundle-Verpackungen und ein eigenes RecyclingCenter tragen dazu bei, die Abfalllast weiter zu reduzieren.
Virenschutz eingebaut
Durch die Enhanced Virus Protection
sind AMD-basierte PC-Systeme
auf Plattformebene gegen Viren,
Würmer und Trojaner geschützt.
So werden nicht nur E-Mail und
das Surfen im Internet sicherer,
sondern auch der Netzwerk- und
Speicherschutz wird erhöht.
AMD – Advanced Micro Devices
Fujitsu Siemens Computers empfiehlt
Microsoft®Windows®XP Professional.
LEISE UND SPARSAM
Prozessor mit Energiesparautomatik ab Werk
Die aktuellen Prozessoren von AMD sind Energiesparspezialisten. So verbrauchen etwa der ESPRIMO
P5615 und der ESPRIMO E5615 bis zu 23 Prozent weniger Energie als vergleichbare Vorgängermodelle.
Verantwortlich dafür sind sowohl der mit 35 Watt besonders niedrige Stromverbrauch der AMD Prozessoren als auch das Systemdesign. Wird der von Fujitsu Siemens Computers patentierte geschaltete
Monitorausgang genutzt, können die Kosten weiter reduziert werden. Zudem ermöglicht der geringere
Kühlungsaufwand leiser laufende Systeme. Eine Voraussetzung dafür ist, dass Motherboard, BIOS,
Treiber und CPU-Kühler aufeinander abgestimmt sind. Die enge Zusammenarbeit mit AMD stellt sicher,
dass ESPRIMO Professional PCs diese Voraussetzung erstklassig erfüllen.
ARBEITEN OHNE WARTEZEITEN
Höhere Produktivität dank Dual-CoreTechnologie
Bei dem AMD
Athlon™ 64 X2
Dual-Core-Prozessor
arbeiten zwei Prozessorkerne auf einem
Chip. Jeder davon kann
unabhängig vom anderen einen Datenstrom verarbeiten.
Das Resultat ist eine deutlich gesteigerte Leistung beim
gleichzeitigen Ausführen mehrerer Anwendungen.
Zukunftssicher
Der AM2 Sockel bietet
völlig neue Möglichkeiten.
ESPRIMO Professional PCs
sind so konzipiert, dass sie
dank des neuen Prozessorsockels auch mit
kommenden Prozessorgenerationen bestückt
werden können. Roll-out und Administration
zukünftiger Anschaffungen auf Basis der
gleichen Plattform werden auf diese Weise
deutlich vereinfacht.
Fujitsu Siemens Computers empfiehlt
Microsoft®Windows®XP Professional.
Plattformstabil und planungssicher
Eine sichere Investition
Die ESPRIMO Professional PCs werden schon
während der Entwicklung auf herausragende
Plattformstabilität ausgelegt. Es wird eine hohe
Komponentenkonsistenz gesichert, indem sich
Fujitsu Siemens Computers intensiv um Auswahl
und Qualifikation langfristig zuverlässiger Zulieferer kümmert. Auf Anwenderseite bietet dies
den enormen Vorteil, dass einmal erstellte und
validierte Images über mehrere Produktgenerationen hinweg genutzt werden können.
Auf diese Weise werden neue Roll-outs, aber
auch die kontinuierliche Wartung und Pflege
bestehender Systeme vereinfacht und die
laufenden Kosten gesenkt.
DAMIT KÖNNEN SIE RECHNEN
Mit AMD schon jetzt bereit für Microsoft™ Windows™ Vista™
AMD 64-Bit Prozessoren sind bereits jetzt bestens für die Zukunft gerüstet. Sie verfügen über
die notwendige Rechenleistung und alle Funktionen, die man braucht, um problemlos Microsofts
Betriebssystem der nächsten Generation, Microsoft™ Windows™ Vista™, betreiben zu können.
Sollte dennoch ein Prozessor-Upgrade notwendig werden, ist auch das kein Problem.
> www.windowsvista.com/getready
FUJITSU SIEMENS COMPUTERS TESTZENTRUM
Wir garantieren höchste Qualität
Unser akkreditiertes Testzentrum in Augsburg verfügt über
die notwendige Ausstattung, um die Funktionsfähigkeit
von Systemen sowie die Einhaltung internationaler Normen
und kundenspezifischer Anforderungen zu testen. Zudem
ermöglicht es uns, die einwandfreie Qualität und Stabilität
unserer Produkte sicherzustellen. Neben der elektromagnetischen Verträglichkeit, der Produktsicherheit sowie Tests
zur klimatischen und mechanischen Zuverlässigkeit wird
dort auch die Geräuschentwicklung gemessen. Darüber
hinaus ist das Testzentrum autorisiert Prüfzeichen zu
vergeben und wird bereits während des Entwicklungsprozesses zur Optimierung und Fehlersuche herangezogen.
Der exzellente Ruf des Testzentrums und seiner vereidigten
Sachverständigen sorgt dafür, dass viele andere Unternehmen sowie die Fachpresse die Anlagen für ihre Tests
nutzen.
Stabilität, Qualität und Investitionsschutz
Die langfristigen Roadmaps von Fujitsu Siemens
Computers und AMD gewährleisten eine hohe
Produktkontinuität und sichern Investitionen
dauerhaft ab
Die Mainboards der ESPRIMO Professional PCs
werden in Deutschland entwickelt und in einer
der modernsten Computerfabriken weltweit, in
Augsburg, hergestellt
Es werden ausschließlich hochwertige und auf
ihre Stabilität geprüfte Chipsätze verwendet
Die breit gefächerte AMD Produktpalette ermöglicht
kurzfristige Erweiterungen um weitere Plattformen
Die vollständige Entwicklung und Produktion
in Deutschland garantiert hohe Qualität und
funktionelle Stabilität
> ESPRIMO Professional PCs
Fujitsu Siemens Computers empfiehlt
Microsoft®Windows®XP Professional.
TESTSIEGE UND AUSZEICHNUNGEN
Erfolg eingebaut
Mit unseren Innovationen und Technologien tragen wir dazu bei, dass Sie produktiver
arbeiten, Ihr Betriebsklima verbessern und gleichzeitig Ihre Betriebskosten senken
können. Da sind wird schon ein bisschen stolz drauf! Allerdings denken nicht nur wir so.
Auch die Presse und internationale Organisationen belohnen uns für unsere Arbeit mit
hochrangigen Auszeichnungen. So wurde beispielsweise der ESPRIMO E5600 Professional
PC in der Ausgabe 12/05 der Zeitschrift PC Professionell gleich dreifacher Testsieger. Zugleich gelangte er auf Platz 1 der Bestenliste, erhielt die Empfehlung der Redaktion und
wurde zur Budget-Empfehlung gekürt. > www.testticker.de/pcpro/bestenliste
We make sure. Unternehmen und Anwender müssen heutzutage jederzeit und an
jedem Ort sicher und effektiv auf Firmenressourcen zugreifen können. Wir schaffen
die Voraussetzungen dafür, dass diese Daten und Anwendungen ohne nerven- und
zeitraubende Umwege erreichbar sind. Als führender IT-Hersteller bieten wir dazu eine
einzigartige Bandbreite an Lösungen an, von mobilen Systemen und PCs über Server
und Speicherlösungen bis hin zu Branchen- und Infrastrukturlösungen.
www.fujitsu-siemens.de
Copyright
©Fujitsu Siemens Computers 2006
Realisation: www.nmfadvertising.com, printed in Germany
Bestell-Nr. 10526-2-0606-DE
Herausgeber
Fujitsu Siemens Computers
Domagkstraße 28
80807 München
Kontakt
Telefon: 01805 372 100 oder 01805 FSC 100
Fax: 01805 372 200 oder 01805 FSC 200 (12 Cent/Min.)
www.fujitsu-siemens.de/kontakt
Alle Rechte vorbehalten, insbesondere für Patente, Gebrauchsmuster und Geschmacksmuster. Liefermöglichkeiten und
technische Änderungen vorbehalten. AMD, das AMD ArrowLogo, AMD Opteron, AMD Athlon, AMD Turion, AMD PowerNow!,
AMD Cool’n’Quiet (inkl. deren Kombinationen) sind Marken
der Advanced Micro Devices, Inc.