1. Ausgabe 03.04.2014

Verlag & Druck KG
Burgstädter
Anzeiger
Telefon 03722/505090, Fax 03722/5050922
Heinrich-Heine-Straße 13a, 09247 Röhrsdorf/Chemnitz
Burgstädt im Internet: www.burgstaedt.de
RIEDEL
1. Ausgabe April 2014 erscheint am 03.04.2014
AMTSBLATT & INFORMATIONEN • NR.: 14/2014
Der Bürgermeister informiert zur Veranstaltung „Frischer Wind in Burgstädt“
Zur Aufwertung der Burgstädter Innenstadt sind
in das Sanierungsgebiet „Altstadt“ seit 1991 rd.
15 Millionen Euro an Fördermitteln geflossen.
Damit konnte nicht nur in großem Maße die städtische Infrastruktur erneuert, sondern auch die
Sanierung von mehr als 70% der Wohn- und
Geschäftshäuser unterstützt werden. Dabei geht
es insbesondere um den Erhalt des
Gebäudebestandes, zumal es sich auch teilweise um Einzel-Kulturdenkmäler handelt. Ein
Abriss kommt nur in seltenen Fällen in Betracht.
Liebe Burgstädterinnen und Burgstädter,
„Frischer Wind in Burgstädt“ lautet nun bereits
zum 3. Mal das Motto für die Frühjahrsinitiative
der Stadtverwaltung, die darauf abzielt, insbesondere junge Familien für das Leben und
Wohnen in der Burgstädter Innenstadt zu motivieren.
Unsere schöne Heimatstadt kann auf eine mehr
als 630-jährige wechselhafte Stadtgeschichte
zurückblicken. Doch der allgemeine Bevölkerungsrückgang stellt uns in verstärktem Maße
vor die Herausforderung, unsere Stadt noch attraktiver, familienfreundlicher und anziehender
zu gestalten.
Dabei hat Burgstädt gerade für junge Familien
bereits heute allerhand zu bieten. Neben den
sieben Kindertageseinrichtungen können Kinder
und Jugendliche von der Grundschule über die
Mittelschule und das Gymnasium bis hin zum
Beruflichen Schulzentrum ein breites Spektrum
an Bildungseinrichtungen besuchen. Die günstigen Verkehrsanbindungen über unsere ÖPNVSchnittstelle und die nah vorbeiführenden
Bundesautobahnen A72 und A4 tragen dazu bei,
die nahe und ferne Umgebung schnell zu erreichen. Mehr als 60 eingetragene Vereine, verschiedene Freizeiteinrichtungen und insbesondere unser Sportkomplex, das „Sportzentrum
am Taurastein“, bieten vielfältige Möglichkeiten
der sportlichen und kulturellen Betätigung.
C
M
Y
K
Konkret plant die Stadt mit der „Frischer Wind“Initiative auch in diesem Jahr wieder eine
Informationsveranstaltung
am 10.04.2014
von 18.00 bis 20.00 Uhr
im neuen Sitzungssaal des Rathauses
Burgstädt,
Leerstand und ihren unschönen Fassaden unser
Stadtbild an einigen Stellen noch verschandeln.
Ein altes Haus in ein „Schmuckstück“ zu verwandeln ist immer eine große Heraus-forderung,
hat jedoch auch seinen Charme - das beweisen die vielen „Schmuckstücke“, die es dank der
Bereitschaft unserer Bürger, in der Burgstädter
Innenstadt zu leben, zu arbeiten und zu investieren, so zahlreich bereits gibt.
Ich hoffe, dass auch diesmal wieder viele Bürger,
vor allem auch junge Leute außerhalb der Stadt,
durch unseren an vielen Stellen ausgelegten
Flyer neugierig geworden sind und sich im
Rahmen unserer kleinen Burgstädter Immobilienmesse von den zur Verfügung stehenden
Objekten und Angeboten inspirieren lassen.
Ihr Bürgermeister
Lars Naumann
zu der Sie herzlich eingeladen sind.
Ziel ist es, Möglichkeiten aufzuzeigen, in
Burgstädt sesshaft zu werden und gleichzeitig
zur Verschönerung der Innenstadt beizutragen.
Gemeinsam mit verschiedenen Akteuren werden
den Besuchern zum Verkauf stehende Immo-bilien und Grundstücke, aber auch attraktive
Mietobjekte angeboten und Fördermöglichkeiten aufgezeigt. Beispielhaft werden Objekte vorgestellt, die bereits liebevoll saniert wurden oder
sich in der Sanierung befinden.
Neben den Vertretern der Stadtverwaltung und
der Westsächsischen Gesellschaft für Stadterneuerung, die die Besucher zu verschiedenen
Fragen rund um das Bauen in unserer Stadt beraten, sind auch Vertreter der Sparkasse Mittelsachsen, der Volksbank Chemnitz, der
Wohnungsbaugenossenschaft, der Kommunalen Wohnungsverwaltung sowie Immobilienmakler, Vermieter und Investoren anwesend.
Ein Schwerpunkt der Veranstaltung und von besonderer Bedeutung für die Stadt sind die zahlreichen Sanierungsobjekte, die mit ihrem
Vorstellung der Begleitbroschüre zur Bilz-Route mit geführter Rad- und
Wandertour am 13. April 2014 um 10:30 Uhr auf dem Markt in Burgstädt.
1
aktuell
Burgstädter Anzeiger
Der Bürgermeister informiert
Frühjahrsputz vom 11.04. bis 13.04.2014
3. April 2014
3. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 52 Abs. 2 wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat,
4. vor Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO genannten Frist
a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder
b) die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschrift gegenüber der
Stadt unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist.
Ist eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 3 oder 4 geltend gemacht worden, so
kann auch nach Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO genannten
Frist jedermann diese Verletzung geltend machen.
Satzung der Stadt Burgstädt über die Erhebung von
Gebühren für die Benutzung der Sportstätten der
Stadt Burgstädt vom 25. März 2014
(Sportstättengebührensatzung)
Liebe Burgstädterinnen, liebe Burgstädter,
der Burgstädter Frühjahrsputz ist eine langjährige Tradition. Kurz vor den
Osterfeiertagen erhält die Stadt ein frisches Antlitz.
Im Wettinhain, am Brühl und weiteren öffentlichen Anlagen erfolgt dank der
milden Temperaturen der vergangenen Wochen schon seit Anfang März die
Frühjahrsbepflanzung. Die Anpflanzungen von Frühblühern bringen den
Frühling in die Stadt.
In den vergangen Jahren wurden durch viele Helfer und die Stadtverwaltung zum einen die Müllablagerungen uneinsichtiger Bürger beseitigt und
zum anderen das Stadtbild verschönert. Dafür möchte ich allen Beteiligten
den herzlichen Dank unserer Stadt Burgstädt aussprechen.
Natürlich ist die Stadtverwaltung auch den Rest des Jahres bemüht unsere Stadt und die Außengebiete von Ablagerungen frei zu halten. Leider wird
immer wieder festgestellt, dass unvernünftige Bürger im Stadtgebiet Müll
ablagern, welcher auf Kosten der Stadt Burgstädt entsorgt werden muss.
Diese Entsorgungskosten trägt letztendlich die Allgemeinheit, jeder
Einzelne von uns und damit auch Sie. Vor allen Dingen steht dieses Geld
dann nicht für andere notwendige Investitionen zur Verfügung. Deshalb rufe ich auf, dass Sie derartige Ordnungswidrigkeiten in der Stadtverwaltung
Burgstädt melden, wenn Sie sie feststellen.
Im Ergebnis des diesjährigen Frühjahrsputzes erhoffe ich mir erneut eine
saubere und von Ablagerungen befreite Stadt Burgstädt. Die von Ihnen
eingeleiteten Frühjahrsaktivitäten zur Verschönerung Ihrer Grundstücke
und die Pflanzaktionen der Stadtverwaltung im öffentlichen Bereich sollen
unser Burgstädt attraktiver für uns Bewohner und interessanter für unsere
Gäste gestalten.
Auf der Grundlage des § 4 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen
(SächsGemO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 18. März 2003
(SächsGVBl. S. 55, ber. S 159), rechtsbereinigt mit Stand vom 01. Januar
2014, und der §§ 2 und 9 des Sächsischen Kommunalabgabengesetzes
(SächsKAG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26. August 2004
(SächsGVBl. S.418), berichtigt am 04. Oktober 2005 (SächsGVBl. S. 306),
rechtsbereinigt mit Stand vom 01. Januar 2014, hat der Stadtrat der Stadt
Burgstädt in seiner Sitzung am 24. März 2014 folgende Satzung beschlossen:
§ 1 Geltungsbereich
(1) Die Sportstätten der Stadt Burgstädt sind öffentliche Einrichtungen.
(2) Die Stadt Burgstädt oder ein beauftragter Verwalter erhebt nach
Maßgabe dieser Satzung Gebühren für die Benutzung aller Sportstätten.
§ 2 Gebührenpflicht
(1) Die Gebührenpflicht entsteht mit dem Beginn der tatsächlichen und vertraglich vereinbarten Inanspruchnahme der Sportstätte. Bei einer Nutzung
durch Vereine, Personengruppen oder sonstige Nutzer entsteht die
Gebührenpflicht mit der Zuteilung der Nutzungszeiten. Die Gebührenpflicht
erstreckt sich auf den gesamten, durch Bescheid zugeteilten Nutzungszeitraum.
(2) Die Gebührenpflicht entsteht auch dann, wenn ein Nutzer von seinem
Benutzungsrecht nur teilweise oder keinen Gebrauch macht.
(3) Wenn durch Gründe, welche die Stadt Burgstädt zu vertreten hat,
Sportstätten nicht genutzt werden können, entsteht in diesen Fällen keine
Gebührenpflicht.
§ 3 Gebührenschuldner
(1) Gebührenschuldner ist derjenige, der die Sportstätte in Anspruch
nimmt. Es ist auch derjenige Gebührenschuldner, in dessen Auftrag die
Inanspruchnahme erfolgte sowie derjenige, der die Inanspruchnahme der
Sportstätte schriftlich beantragt hat.
(2) Mehrere Schuldner haften als Gesamtschuldner.
Wenn Sie gern mehr Ordnung in unserer Stadt hätten und bei herumliegendem Müll Tatendrang verspüren oder es Ihnen Spaß macht einfach zu
helfen oder Sie eine Fläche kennen, die Sie gern säubern wollen, dann melden Sie sich bitte bei: Stadtverwaltung Burgstädt, Ordnungsamt, Brühl 1
Tel.: 03724 63205 oder per E-Mail: [email protected]
§ 4 Gebührenfreiheit
(1) Die Benutzung der Sportstätten im Rahmen des Schulsports ist für die
Schulen in Trägerschaft der Stadt Burgstädt gebührenfrei.
(2) Die Benutzung der Sportstätten durch eingetragene, gemeinnützige
Vereine mit Sitz in der Stadt Burgstädt oder solche, die im Auftrag der Stadt
Burgstädt tätig sind, ist grundsätzlich gebührenfrei. Die Stadt Burgstädt
Uns allen wünsche ich ein gutes Gelingen zum diesjährigen oder ein von ihr beauftragter Verwalter weist zur Förderung des
Frühjahrsputz und allen Mitbürgern ein schönes Osterfest.
Vereinslebens (für Versammlungen und sonstige vereinsinterne
Veranstaltungen) einen Außenbereich in einer Sportstätte aus. Anträge sind
Ihr Bürgermeister
formlos bei der Stadt oder dem von ihr beauftragten Verwalter einzureiLars Naumann
chen.
(3) Auf Antrag können in begründeten Ausnahmefällen gebührenfreie
Hinweis nach § 4 Abs. 4 der Gemeindeordnung für den Freistaat Nutzungen durch einen gesonderten Vertrag vereinbart werden.
Sachsen (SächsGemO)
§ 5 Gebührensatz
Zur öffentlichen Bekanntmachung der "Satzung der Stadt Burgstädt über (1) Die Gebühren werden nach dem Gebührentarif erhoben, welcher als
die Erhebung von Gebühren für die Benutzung der Sportstätten der Stadt Anlage Bestandteil dieser Satzung ist.
Burgstädt vom 25. März 2014 (Sportstättengebührensatzung)" wird fol- (2) Erfolgt die Nutzung nur eines Teils der Sportfläche im „Sportzentrum am
Taurastein“, wird die Nutzungsgebühr im Verhältnis zu den genutzten
gender Hinweis gegeben:
Nach § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO gelten Satzungen, die unter Verletzung Flächen geteilt.
von Verfahrens- oder Formvorschriften zustande gekommen sind, ein Jahr (3) Die Anwendung der in §§ 4 und 5 (2) genannten Gebührentarife ist ausnach ihrer Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. geschlossen, wenn mit der Sportstättennutzung erwerbswirtschaftliche
Zwecke verfolgt werden. Dies ist insbesondere dann anzunehmen, wenn
Dies gilt nicht, wenn
der Nutzer neben oder anstatt satzungsgemäßer Mitgliedsbeiträge von den
1. die Ausfertigung der Satzung nicht oder fehlerhaft erfolgt ist,
2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder Teilnehmern weitere Zahlungen (z. b. Kursgebühren, Personalkosten) für
die Teilnahme an der Übungsstunde / den Übungsstunden verlangt.
die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind,
2
C
M
Y
K
aktuell
Burgstädter Anzeiger
§ 6 Fälligkeit der Gebührenschuld
(1) Die Gebühren für die Nutzung im Rahmen des Hallenbelegungsplanes
/ für ein Schuljahr sind wie folgt fällig:
a) für den Zeitraum von Schuljahresanfang bis zum 31. Dezember am
15. Dezember,
b) für den Zeitraum vom 1. Januar bis zum letzten Tag der
Sommerferien des laufenden Vergabezeitraumes am 15. Juli fällig.
(2) Die Gebühren für allgemeine Nutzer (Sonderveranstaltungen mit
Entgelten s. § 7) werden mit Inanspruchnahme der Leistung fällig und sind
vor der Benutzung laut Gebührenbescheid zu entrichten.
(3) Zur Gebührenberechnung wird gemäß § 4 SächsKAG der von der Stadt
Burgstädt beauftragte Verwalter ermächtigt, im Namen der Stadt
Burgstädt in kommunalabgabenrechtlichen Verwaltungsverfahren einschließlich der Vollstreckung Verwaltungsakte gemäß § 3 Abs. 1 Nr. 3 Bst.
b i.V.m. § 118 der Abgabenordnung zu erlassen.
§ 7 Veranstaltungen
Bei Sonderveranstaltungen, Veranstaltungen nach § 4 Abs. 2 sowie
Veranstaltungen nach der laufenden Nr. 4 der Anlage „Tarife“ erfolgt die
Entgeltfestsetzung in gesonderten Verträgen durch den beauftragten
Verwalter.
Informationen
Entdeckungen entlang der Bilz-Route und thematische Radtourenvorschläge:
Freuen Sie sich auf zwei neue Broschüren für das Land des Roten Porphyr
Ab sofort gibt es für das Land des Roten Porphyr zwei neue Broschüren,
die mit aktiven Erlebnissen locken.
C
M
Y
K
Bilz-Route - Unterwegs in der Bilz Gesundheits- und Aktivregion rund
um Burgstädt, Lunzenau und Penig
Seit Oktober 2012 gibt es ganz offiziell ausgeschildert die Bilz-Route, die
3. April 2014
§ 8 Werbung
Die Gebühr für das Anbringen von Werbung beträgt 50,00 /m_/Jahr der
beantragten Fläche. Gebührenschuldner ist der Antragsteller nach § 14
Abs. 1 Sportstättensatzung. Der Anspruch auf Zahlung der Gebühr entsteht mit Abschluss des Vertrages und wird 14 Tage nach Erhalt der
Rechnung fällig.
§ 9 In-Kraft-Treten
(1) Die Satzung tritt am Tag nach ihrer öffentlichen Bekanntgabe in Kraft.
(2) Gleichzeitig tritt die Satzung der Stadt Burgstädt über die Erhebung von
Gebühren für die Benutzung von Sportstätten der Stadt Burgstädt
(Sportstättengebührensatzung), vom 08.12.2009 außer Kraft.
Naumann
Bürgermeister
Anlage zu § 5 der Sportstättengebührensatzung der Stadt Burgstädt
Tarife
die drei Kommunen der Bilz-Region, Burgstädt, Lunzenau und Penig, als
Radtour miteinander verbindet. Um sie noch mehr ins Bewusstsein der
Bewohner der Region zu rücken und sie auch Gästen schmackhaft zu machen, gibt es ab sofort eine Begleitbroschüre dazu.
Sie beschreibt den Verlauf der Bilz-Route, ist jedoch viel mehr als eine bloße Wegbeschreibung. Es lohnt sich durchaus, sie auch unabhängig von einer Radtour in die Hand zu nehmen, denn sie enthält viele Tipps rund um
die Themen Gesundheit, Ernährung und Bewegung. Es gibt leckere
Rezeptideen, Anregungen für leichte Gymnastikübungen ganz im Sinne
von Friedrich Eduard Bilz, Informationen zu dessen bewegtem Leben und
einiges mehr.
Radeln im Land des Roten Porphyr - Aktive Erlebnisse rund um
Geschichte, Technik und Natur
Aktive Erlebnisse sind ein zentrales Thema im Land des Roten Porphyr.
Daher wurde im letzten Jahr eine Broschüre mit thematischen
Routenvorschlägen erarbeitet, die nun Lust auf eine aktive Radsaison
macht.
In der Broschüre finden sich sieben Vorschläge für Touren rund um
Themen, die im Land des Roten Porphyr aktuell sind. So gibt es natürlich
eine Tour zum Porphyr selbst, aber auch zu den Burgen und Schlössern,
zu technischen Denkmälern, zu Zeitzeugen zum Thema Wasser, zur schö3
aktuell
Burgstädter Anzeiger
nen Natur und zu Rittergütern und Herrenhäusern. Auch die Bilz-Route
wurde hier mit bedacht. Und wer lieber zu Fuß als mit dem Rad unterwegs
ist, findet eine Übersicht über die verschiedenen Themenwege in der
Region. Außerdem gibt es Tipps zu regionalen Produkten.
Beide Hefte wurden gefördert mit Mitteln der Richtlinie ILE und sind ab sofort kostenfrei in den Tourist-Informationen in Rochlitz (Markt 1),
Gnandstein (Gnandsteiner Hauptstraße 14), Borna (Markt 2) sowie der
Stadtinformation Burgstädt, Straße der Deutschen Einheit 23 erhältlich.
Außerdem können sie im Internet unter www.porphyrland.de und
www.rochlitzer-muldental.de herunter geladen werden.
Tipp: Die Broschüren werden im Rahmen einer Rad- und Wandertour am
13. April offiziell vorgestellt (Treff: 10.30 Uhr, Markt Burgstädt).
Informationen dazu entnehmen Sie bitte der gesonderten Pressemitteilung
kommende Woche im Burgstädter Anzeiger.
3. April 2014
Die beliebte Veranstaltung "Alles singt" mit Herrn Jochen Liebers findet am 05.05.2014 um 14:00 Uhr statt.
Unser Service:
* Mittagessen in der Begegnungsstätte, ohne vorherige Anmeldung,
von 11 - 13 Uhr * Essen auf Rädern * Hauswirtschaftshilfe
* mobiler sozialer Hilfsdienst * Hausnotruf * Vermittlung von Seniorenreisen
Alle Interessenten sind herzlich eingeladen.
Martina Albrecht
Leiterin der Begegnungsstätte
Einladung
Die Partei DIE LINKE von Burgstädt und Umgebung führt
MACH-MIT-MATHE
hieß es am 14.03.2014 für die Schüler der Goetheschule auf eine ganz besondere Art und Weise. Denn sie besuchten die Mach - Mit - Ausstellung
der TU Chemnitz. Dort erwarteten sie Studenten, die ihnen sehr anschaulich erste Eindrücke in die Zusammenhänge von Naturwissenschaften und
Technik vermittelten.
Versuche mit der Kugelbahn brachten die Kinder ebenso zum Staunen wie
das Erzeugen eines Regenbogens. Sie stellten Vermutungen zur
Wahrscheinlichkeitsrechnung an und überquerten eine Brücke, die nur aus
zusammengelegten Brettern bestand.
Viele verschiedene Ausstellungsobjekte luden die Schüler zum Ausprobieren ein. Besonders viel Spaß bereitete ihnen das Herstellen einer
Riesenseifenblase.
Wir möchten uns gern bei den Initiatoren der TU Chemnitz für diesen interessanten Vormittag bedanken. Sicher werden wir ähnliche Angebote in
Zukunft nutzen.
Die Lehrerinnen der Goetheschule Burgstädt
am Donnerstag, den 10. April 2014 ab 18:00 Uhr
die nächste Gesamtmitgliederversammlung durch.
Beratungsort: Begegnungsstätte der Volkssolidarität e. V., Köbkestr. 13
Alle Mitglieder und Sympathisanten sind herzlich eingeladen.
Bernhard Jänchen
Vorsitzender
DRK-Ortsverein informiert
Der nächste Übungsabend für DRK-Mitglieder und interessierte Bürger findet am Mittwoch, 09.04., 19.00 Uhr, in den Räumlichkeiten (Kleiderkammer) des DRK-Pflegeheimes „Am Taurastein“ statt.
Raschke
Begegnungsstätte der Volkssolidarität
Burgstädt, Köbkestraße 13, Tel. 03724 2781
Dienstag, 8. April
14:00 Uhr Helferversammlung der OG Burgstädt
Mittwoch, 9. April
09:00 - 16:00 Uhr Beratung Seniorentourismus Köbkestraße
13:30 Uhr Skat- und Romménachmittag
Donnerstag, 10. April
13:30 Uhr Seniorengymnastik, anschließend gemütliche Kaffeerunde
Freitag, 11. April
Osterfahrt durch´s Polenztal
ab 11:30 Uhr Fischtag (Bestellung erbeten)
Sonntag, 13. April
ab 11:30 Uhr Wir laden ein zum Sonntagsmittagstisch mit Schnitzeln und
Zunge (Anmeldung bis 10.04. erbeten).
Frühlingsfest einmal anders
30. Döbelner Frühlingswanderung „Sachsen-Dreier“
Der Wanderverein Burgstädt e. V. lädt seine Mitglieder und interessierte
Gäste zur Teilnahme an der öffentlichen Wanderung „Sachsen-Dreier“ am
Samstag, dem 5. April 2014 ein.
Die ESV Lok Döbeln e. V. und Stadtverwaltung Döbeln bieten an diesem
Tag Touren mit verschiedenen Streckenlänge (8 km bis 50 km) an.
Dort geht es auf interessanten Wegen durch das Tal der Zschopau zwischen Döbeln, Waldheim und der Talsperre Kriebstein.
Der Treffpunkt für alle Teilnehmer ist 07:30 Uhr am Bahnhof Burgstädt. Die
Ankunft in Burgstädt ist ca. 16:00 Uhr geplant.
Fahrpreis pro Teilnehmer ca. 6,00 € und die vor Ort anfallende Startgebühr.
Um Anmeldung bis 04.04.2014 unter Tel.-Nr. 03724 667774 wird gebeten.
Hans-Joachim Daugalis
In diesem Jahr wollen wir unser Frühlingsfest am 16.04.2014 einmal anders gestalten.
Anstelle eines Musikers haben wir die Frauen der Laienspielgruppe
"Weiberspaß" aus Lichtenstein mit ihrem aktuellen Kabarettprogramm zu
uns eingeladen.
Beginn wie immer 14:00 Uhr mit Kaffeetrinken und wie immer empfiehlt
sich eine rechtzeitige Anmeldung für die Veranstaltung.
Erstmals führen wir auch am 30.04.2014 um 14:00 Uhr die Veranstaltung
"Der Bürgermeister hat das Wort" durch. Herr Naumann wird nach dem
Kaffeetrinken über Aktuelles aus der Stadt Burgstädt informieren und den
Teilnehmern auf ihre Fragen Rede und Antwort stehen.
Auch für diese Veranstaltung bitten wir um rechtzeitige Anmeldung.
4
Erweiterte Öffnungszeiten des
Einwohnermeldeamtes Burgstädt im April
Liebe Bürgerinnen und Bürger von Burgstädt, Taura und Mühlau!
Achtung: vorverlegte Öffnungszeit (2. Sonnabend im Monat)
am Sonnabend, 12.04.2014
Ihr Einwohnermeldeamt
C
M
Y
K
aktuell
Burgstädter Anzeiger
Impressum: (V.i.S.d.P)
Herausgeber: für den amtlichen Teil:
Stadtverwaltung Burgstädt, Brühl 1, Bürgermeister
Lars Naumann
für den nichtamtlichen Teil: Leiter der publizierenden Einrichtungen, Vereine, Verbände u.ä.. Inhaltliche
Aussagen und Wertungen von Texten außerhalb der
Verwaltung widerspiegeln nicht die Auffassung der
Ämter bzw. des Stadtrates. Für Druckfehler wird keine
Haftung übernommen. Vereine übergeben Text- und
Bildbeiträge (möglichst digital und mit Nennung des
Autors) bitte im Hauptamt, an Petra Lasch (Tel.: 03724
63146, Fax: 03724 63200) oder auch per E-Mail:
[email protected]. Ein Anspruch auf
Veröffentlichung besteht nicht.
Bei Vereinsveröffentlichungen haftet für die Einhaltung
der Urheberrechte (Text, Bild, Karten, Grafik) im Sinne
des Presserechtes der jeweilige Autor.
Anzeigen/Herstellung/Vertrieb: Riedel – Verlag &
Druck KG, H.-Heine Str. 13 a, 09247 Chemnitz/ OT
Röhrsdorf, Telefon: 03722 505090, [email protected], Reinhard Riedel. Die Verteilung erfolgt an
alle frei zugängigen Haushalte/Gewerbe über das
Beilagenmanagement Freie Presse/Blick und deren
gültigen AGB. Es gilt die Anzeigenpreisliste 2013.
3. April 2014
Arztpraxis Dr. Böttger
Jeden Dienstag trifft sich der Freundeskreis Historische Arztpraxis Dr.
Böttger 19.00 Uhr im Vereinshaus Club Dämmerschoppen. Wir freuen uns
über weitere Leute, die sich dafür interessieren, bei der Erhaltung und
Instandsetzung der historischen Räumlichkeiten, des Inventars und der
geplanten Ausstellung mitzuwirken. Auf der Internetseite des Kulturvereins
können Sie sich näher informieren: www.kvbcd.de
Raumvermietung für Feste, Feiern und Veranstaltungen aller Art
Feiern Sie in den Räumlichkeiten des Kulturvereins. Auf Wunsch übernehmen wir für Sie die komplette Veranstaltungsgestaltung sowie die gastronomische Betreuung.
Weitere Informationen erhalten Sie unter: Tel. 03724-18490
Webseite: www.kvbcd.de
Galerie ART FORUM
Aktuelle Ausstellung: LICHTBLAU
Die Erinnerungen des Waldes (Holzschnitte von 2007 - 2013)
Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag 10 - 17 Uhr, Samstag / Sonntag 14 - 17
Uhr, Straße der Deutschen Einheit 29
Kreativschule
Grundlagenkurs Zeichnen mit Simone Michel: donnerstags 16-18 Uhr 14tägig, 03.04., 17.04., 01.05.2014
Malzirkel: dienstags 18 - 20 Uhr
Keramikkurs: 09.04., 16.4.2014, 18 - 20 Uhr
Burgstädter Kulturtage
Die Burgstädter Kulturtage finden in diesem Jahr vom 08. - 18. Mai statt.
Eröffnet werden sie am 08. Mai in der Galerie ART FORUM. Am Samstag,
den 10. Mai wird es verschiedene Aktionen geben, u.a. das Raku-Brennen
auf dem Markt und eine offene Druckwerkstatt in der Galerie.
Am zweiten Wochenende wird die Ausstellungssaison im Taurasteinturm
eröffnet und die Freilichtbühne bespielt. Das gesamte Programm wird später veröffentlicht.
Für die Kunstaktion mit Schülern des Gymnasiums suchen wir noch
UnterstützerInnen.
Wer stricken will, wir freuen uns über Strickteile von 30 cm Breite (Länge
liegt im eigenen Ermessen), genauso wie über nicht mehr benötigte Wolle.
Abgegeben werden kann alles zu den Öffnungszeiten in der Galerie, Str.
der Deutschen Einheit 29, Tel. 03724/1246181.
Mitarbeiter der Stadtinformation zu Gast im
Kindergarten „Sonnenblume“
Zum Abschluss der Besuche von Burgstädter Kindertageseinrichtungen
waren Frau Herklotz und Herr Haupt im Kindergarten „Sonnenblume“ zu
Gast. Hier wurden sie am Freitag, dem 21. März, von der Leiterin Frau
Jonies herzlich begrüßt.
Anschließend begann die Mal- und Lesestunde mit den Vorschulkindern
und ihrer Erzieherin Frau Görke. Dabei folgten alle aufmerksam den lustigen und spannenden Geschichten der zwei Waldgeister Wally und
Waldemar. Zum Abschluss sangen die Kinder den Mitarbeitern der
Stadtinformation das Lied „Immer wieder kommt ein neuer Frühling“ und
wünschten sich für den Herbst 2014 erneut eine Lese- und Malstunde in
ihrem Kindergarten.
Jürgen Haupt
Club Dämmerschoppen - Herrenstr. 15
Vorankündigung: am 19. April Ostertanz im Dämmerschoppen
C
M
Y
K
Burgstädt im Internet: www.burgstaedt.de
5
aktuell
Burgstädter Anzeiger
"Aktiv leben."der Verein für Kultur, Bildung und
Begegnung e. V. und der "Treffpunkt-Internet"
(Schillerstraße 15/Eingang: Friedrich-MarschnerStraße, Tel. 03724 666300) informieren:
3. April 2014
Wir bieten Ihnen wie gewohnt Literatur und CD bzw. DVD zum
Kauf an.
Eine Übersicht über das gesamte Sortiment können Sie im Internet unter
www.aktivleben-burgstaedt.de und hier unter Verkaufsartikel nachlesen
oder auch direkt bestellen.
Liebe Burgstädterinnen und Burgstädter, liebe Gäste,
Vereinsinformation
unser „Treffpunkt-Internet“, das Kommunikationszentrum für Jung und
Alt bietet Ihnen: Surfen im Internet mit
• Arbeitsstellensuche;
• Urlaubsplanung,
• Wohnung suchen etc.
Montag bis Freitag von 08:30 - 18:00 Uhr
samstags sind Termine nach Vereinbarung möglich!
(persönliche Beratung für jedermann)
Montag bis Freitag 13 und 14 Uhr PC- und Surf- Kurse für alle, die am
PC noch etwas dazu lernen möchten.
Kommen Sie einfach zu uns! Wir bitten um Voranmeldung!
Trainingsangebot in der Zeit vom 07.04.14 -13.04.14
Monatsthema April: Textverarbeitung mit MS Word (2)
Speichern / Speichern unter
Seite einrichten
Kosten für die Zeit im Internet: 30 min für 1 €, je weitere 6 min 20 Cent.
Veranstaltungen in der Woche vom 07.04.14 -13.04.14
Mo. 07.04. ab 14 Uhr Ein Deckblatt für die Bewerbung
Die. 08.04. ab 14 Uhr Videovortrag
Fahrt ins Allgäu und Schloss Schwanstein
von und mit Herrn E. Schulze
Mi. 09.04. ab 14 Uhr Hausaufgabenhilfe Klassen 1 - 4
Do. 10.04. ab 14 Uhr Osterbasteln
Fr. 11.04. ab 14 Uhr Erstellen einer kostenlosen E-Mail-Adresse
ab 15 Uhr Surfen im Internet zum halben Preis
Sa. 12.04.
Termine nach Vereinbarung
Eva Richter und das Treffpunkt-Team
gefördert durch:
Wir gratulieren
zum 93. Geburtstag
zum 92. Geburtstag
zum 91. Geburtstag
zum 90. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
am 2. April Frau Frieda Neupert
am 5. April Frau Charlotte Modaleck
am 6. April Frau Elly Saupe
am 2. April Herrn Herbert Peinelt
am 31. März Frau Johanna Schneider
am 1. April Frau Ilse Lindner
und Frau Dora Seifert
am 6. April Herrn Manfred Lange
am 31. März Frau Jutta Böhme
am 1. April Herrn Roland Schlimper
am 31. März Frau Inge Dietrich
am 2. April Frau Helga Fischer
am 3. April Herrn Gert Leichsnering
am 5. April Herrn Harald Kirsten
am 3. April Frau Karin Aurich
am 4. April Frau Anita Grumt
und Herrn Gottfried Stein
am 6. April Herrn Peter Wagner
am 31. März Herrn Dieter Schmidt
am 1. April Frau Brigitta Hanke
am 3. April Frau Petra Kästner
und Herrn Ronald Winkler
Die Stadtverwaltung Burgstädt gratuliert allen Jubilaren recht herzlich
und wünscht weiterhin viel Gesundheit und alles Gute.
C
M
Y
K
6
aktuell
Burgstädter Anzeiger
3. April 2014
Liebe Freunde,
wir möchten heute nur kurz auf die besonders schönen Abende kommende Woche in unserem Hause hinweisen. Unsere Gedanken sind schon
ganz in diesen einladenden Sinn!
Themenabend im Café Chamäleon
Viktoria Georgi: Die Kraft und die Macht der eigenen Gedanken
Montag, den 7. April um 19.00 Uhr
Freigang für Gedanken, Lebenserfüllungswünsche und Inspiration.
Viktoria gibt den Schlüssel aus.
Um Anmeldung wird gebeten. 03724-832056
Liederabend im Café Chamäleon mit Tom Kah
Dienstag, den 8. April um 19.00 Uhr
Er singt Lieder von Vincenz Kavalier“ …berührende Lieder, vom Leben
selbst geschrieben, die unter die Haut gehen, berührend begleitet von seiner Gitarre…
Erleben Sie einen ganz besonderen Abend und lehnen Sie sich entspannt
zurück. Erstmals in Burgstädt, trägt Tom Kah diese leisen Lieder mit einfühlsamen Texten live zur Gitarre vor. Am besten Sie überzeugen sich am
08.04.14 selbst. Wir reservieren Ihnen gern einen Platz und laden Sie herzlich ein, dabei zu sein.
Telefon ChristophorusHaus: 03724-832056
Öffnungszeiten, Mitmachmöglichkeiten & Termine
Montag ~ Donnerstag von 9.30 Uhr - 14.30 Uhr ist unser Haus geöffnet.
Termine, Geburtstagsanfragen u. a. Verabredungen telefonisch jederzeit
unter 03724-832056 möglich.
Schneidertreff mit Anett:
Jeden Montag 10.oo - 12.oo Uhr
Unsere Schneiderin Anett hat weitreichende Erfahrungen in diesem
Handwerk. Sie leitet Euch an und lehrt Euch das Schneidern! Am besten,
Ihr bringt Eure Nähmaschine mit. Schnittmuster, Stoffe und alles Weitere
ist in großer Auswahl vorhanden. Wer montags nicht Schneidern kann, vereinbare bitte individuelle Termine am Abend oder Nachmittag mit uns.
GIB und NIMM ~ Laden:
Jeden Montag 10.oo - 14.oo Uhr
Für unsere Camps suchen wir:
• Gasherd mit Flüssiggasanschluss!
• Schaumstoffmatratzen
• Zaunfelder / Paletten / Maschendraht
• Nägel, Schrauben, Hammer u. a. Werkzeuge
• Alte Holzkleiderschränke
Telefonische Nachfragen jederzeit möglich: 03724-832056
Töpfern nach der Arbeit
Jeden Montag und NEU: auch DONNERSTAG nach halb acht mit SiMoné
Bedingungsloses Grundeinkommen - Interessengemeinschaftstreff:
Jeden Dienstag in den geraden Kalenderwochen von 10.30 - 12.30 Uhr
Nächster Treff: 14. April 2014
C
M
Y
K
Eier färben nach altem Brauch
Am 15.04.2014 wird es im
Jugendclub
Burgstädt
bunt.
Ostereier werden an diesem
Nachmittag nach sorbischer Tradition bemalt und gestaltet. Dazu werden Federkiele gestutzt, Bienenwachs erhitzt und Farben gekocht.
Clubchefin Mandy Gnauck, die im
Spreewald aufgewachsen ist, wird
einen Teil der Familientradition zeigen und Grundkenntnisse vermitteln.
Eingeladen sind dazu Groß und Klein und Jung und Alt. Das Mindestalter
zum Mitmachen liegt bei 10 Jahren. Für das Material und die Eier wird ein
Teilnehmerbeitrag von 2,50 € fällig - ein kleiner Snack inklusive.
Eckdaten zur Veranstaltung: Dienstag, 15.04.2014, 16.00 Uhr-20.00 Uhr
Anmeldung bei Mandy: 03724- 856642
oder per Mail [email protected]
Mandy Gnauck, Muldentaler Jugendhäuser e.V.
7
aktuell
3. April 2014
Burgstädter Anzeiger
Sachsenliga Herren:
TSV Penig - TTV Burgstädt
2 : 13
Erneuter Kantersieg der Burgstädter TTV-Cracks, diesmal gleich nebenan
in der Nachbarstadt. Nichts erinnerte mehr an die oftmals heißen Derbys
zwischen Penig und Burgstädt aus der Vergangenheit, zu stark war auch
diesmal wieder die Dominanz der Gäste.
Beim TTV musste Thomas Wächtler ersetzt werden. Für ihn trat Manuel
Schwarz aus der zweiten Mannschaft an, und der wurde anfangs gleich
kalt erwischt, denn im Auftaktdoppel an der Seite von Lars Zirngibl vergaben die beiden gegen Scior/Jelinek zu viele leichte Bälle jeweils am
Satzende und unterlagen mit 9:11 im Entscheidungssatz. Dafür hielten sich
aber die beiden anderen Burgstädter Doppel schadlos, auch
Klimant/Schmidt, die im Spiel gegen Penigs Spitzendoppel Wolf/Weniger
erneut überzeugen konnten und in vier Sätzen siegten; Jacob/Winkler bezwangen Günzel/Funke mit 3:0.
2:0-Satzführung für André Wolf gegen Lars Zirngibl im ersten Einzel, aber
der Burgstädter änderte die Taktik, konnte das Spiel noch drehen und revanchierte sich für die knappe Doppelniederlage mit einem wenigstens
ebenso knappen 12:10-Sieg. Die anderen Spiele der ersten Einzelrunde
waren eher weniger aufregend und endeten jeweils mit mehr oder weniger
deutlichen Burgstädter Siegen. Und das ging dann auch im zweiten
Einzeldurchgang so weiter bis beim Stand von 1:11 Markus Weniger auf
Thomas Winkler traf. Hier war noch mal Brisanz im Spiel, mit Kampfgeist
auf beiden Seiten und Emotionen pur. So kamen auch die wenigen
Zuschauer noch auf ihre Kosten, mussten aber eine knappe 2:3-Niederlage
des Penigers miterleben, die der ehemals Peniger mit zwei Kantenbällen
am Schluss besiegelte. Altmeister Thomas Funke war es schließlich, der
im letzten Spiel den einzigen Einzelpunkt für die Gastgeber beisteuern
konnte. Gegen Ersatzmann Manuel Schwarz zeigte der Ü50-Senior noch
einmal, dass er das Tischtennisspielen nicht verlernt hat, und besiegte den
halb so alten Burgstädter mit 3:2 Sätzen.
Vorschau: Nach den letzten beiden eher leichten Gegnern aus Pobershau
und Penig warten am nächsten Wochenende zum Doppelspieltag Dresden
und Lückersdorf auf den TTV, bevor in vierzehn Tagen zum
Saisonabschluss der „Showdown“ gegen den momentan Tabellendritten
aus Freiberg folgt.
Penig :
Wolf, Jelinek (0,5), Weniger, Scior (0,5), Günzel, Funke (1)
Burgstädt : Klimant (2,5), Zirngibl (2), Jacob (2,5), Winkler (2,5), Schmidt
(2,5), Schwarz (1)
Vorschau:
Burgstädt, Jahn-Halle:
SO, 06.04.14, 10:00 Uhr
SA, 12.04.14, 10:00 Uhr
SA, 12.04.14, 14:00 Uhr
SA, 12.04.14, 18:30 Uhr
SO, 13.04.14, 10:00 Uhr
TTV Burgstädt III - SV Turbine Frankenberg
TTV Burgstädt IV - SG Sitten
TTV Burgstädt III - TSV Hartmannsdorf
TTV Burgstädt - BSC Freiberg
Jugend-Kreismannschaftsmeisterschaft
Finalrunde mit TTV Burgstädt-U18
Ein kunterbunter Tag im Sonnenschein
Samstagmorgen 10 Uhr- verschlafene Jugendliche tapsen durch die
Gegend. Schnell duftet es im Jugendclub nach Schokocappuccino- das
macht die müden Geister lebendig. Schon beginnt das große Gewusel in
der Küche des Jugendclubs: Erdbeeren werden in Schokolade getaucht,
Melone geschnitten, Nudelsalat zubereitet, Sandwiches geschmiert und
Wraps gewickelt. Pünktlich 12 Uhr werden dann die Autos beladen und es
geht los nach Wechselburg- genauer gesagt in den idyllischen Klosterpark.
15 Jugendliche, Sozialpädagogin Madeleine Grießig , Clubchefin Mandy
Gnauck und die ehrenamtlich tätige Ex-Praktikantin Melanie genossen dort
den herrlichen Frühlingstag. Nach einem gemütlichen Picknick hatten die
Jugendlichen die Chance, coole Fotos in und mit der Natur schießen zu
lassen. Die Gegend wurde erkundet, Bäume erklettert, der Park mit
Seifenblasen geschmückt und die Füße in der Mulde gekühlt. Motto des
Frühlingstags war „kunterbunt und international“ und so wurde die Wiese
genutzt um gemeinsam das finnische Spiel Möllky zu spielen und nebenbei den selbstgemachten mediterranen Nudelsalat zu vertilgen. Highlight
und Tagesabschluss war die Farbschlacht an der Mulde- ein Spektakel,
dem das indische Holi-Fest (Fest der Farben) zu Grunde liegt. Jeder
Teilnehmer bekam einen Becher mit feinem Farbpulver, dass am Tag zuvor in mühevoller Arbeit selbst hergestellt wurde. Die Schlacht brachte neben jeder Menge Spaß auch tolle Schnappschüsse von den bunten
Gesichtern. Die Zeit verging wie im Flug und so wurde gegen halb sechs
die Heimreise angetreten.
Kaum waren die Bilder des Tages hochgeladen, so wurden sie von den
Jugendlichen schon als Profilbild oder Schnappschuss bei Facebook gepostet und genutzt. Ein großes Dankeschön geht an alle jugendlichen
Teilnehmer, die diesen Tag zu einem ganz besonderen Erlebnis machten
und an unsere Ehrenamtlerin Melanie, ohne deren Hilfe und Auto die
Umsetzung des Projektes nicht möglich gewesen wäre.
Mandy Gnauck, Muldentaler Jugendhäuser e.V.
U18-Bezirksmannschaftsmeisterschaft: Burgstädt auf Rang drei
Die U18-Bezirksmannschaft
(Hier sind auch für den eigentlichen U18-Spielbetrieb
gesperrte Jugendliche spielberechtigt.)
des
TTV
Burgstädt in der Besetzung
Moritz Schneider, Dominik
Weinberg, Sebastian Philipp
und Benjamin Zirotzki gewann
bei
der
Bezirksmeisterschaft
in
Döbeln die Bronzemedaille.
Herzlichen Glückwunsch!
Gleich
im
ersten
Die Bronzegewinner von Döbeln: Dominik Vorrundengruppenspiel warWeinberg, Moritz Schneider, Sebastian tete mit dem späteren
Philipp und Benjamin Zirotzki (v.l.)
Gesamtsieger TSV Graupa
eine
sehr
kompakte
Mannschaft auf die Taurasteiner. Am Ende hieß es 6:4 für die Randpirnaer.
Der Gegner in der zweiten Runde hieß SG Weißig und war auch nicht viel
schwächer. Aber schließlich erreichten die Burgstädter ein etwas glückliches 5:5 Unentschieden, was schließlich zum zweiten Platz in der Gruppe
reichte, weil der dritte Gegner, der SC Riesa nicht angetreten war. Im
Endrundenspiel um Platz drei gegen den BSC Freiberg führte Burgstädt
nach dem Gewinn beider Doppel schnell mit 5:1 und schaukelte das Ding
mit 6:2 nach Hause. Herausragender Akteur auf Burgstädter Seite war
Moritz Schneider mit fünf Einzelsiegen und drei Doppelerfolgen.
Weitere Punktspielergebnisse:
1. Kreisliga:
TTV Burgstädt IV - HSG Mittweida II
8:6
Burgstädt IV:
Wuttke (2), Sisolefsky (1,5), Köhler (3,5), Köthe (1)
8
C
M
Y
K
aktuell
Burgstädter Anzeiger
Burgstädt – Nach einem Teilnehmerrekord mit 3.000 Vereinen im vergangenen Jahr setzen auch 2014 wieder zahlreiche Tennisvereine in ganz
Deutschland unter dem Motto „Deutschland spielt Tennis!“ ein Zeichen für
den Tennissport und eröffnen am 26. und 27. April gemeinsam die
Sommersaison.
Auch in Burgstädt können Tennisinteressierte an diesem Wochenende die
verschiedenen Facetten des Tennissports erleben. Der TC Burgstädt e.V.
präsentiert den Besuchern seiner Anlage am Hänflingsberg in Burgstädt ein
ebenso umfangreiches wie attraktives Tennis-Programm zum Zuschauen
und Mitmachen.
„An diesem kostenlosen Schnuppertag für Neulinge, alte Hasen, große und kleine Ballverrückte wird auf unserer Anlage so einiges
Interessantes rings um den Tennissport geboten.
Schnuppertennis, Technikstationen, Patentennis, Schaukämpfe und
natürlich ein Kinderland werden an diesem Tage dem Gast auf unserer Anlage angeboten. Unter der Anleitung erfahrener Trainer und
Spieler aus dem Verein wird dem Neuling das Einmaleins des
Tennissports näher gebracht. Für Verpflegung, sowie der tennisspezifischen Ausrüstung ist gesorgt. Allein gute Laune und ein paar nicht
so grob profilierte Sportschuhe reichen aus! Ich würde mich freuen eine Vielzahl an Tennis interessierten Kindern, Jugendliche und auch
Erwachsene am Sonntag, den 27. April 2014 ab 11 Uhr auf der
Tennisanlage am Hänflingsberg in Burgstädt begrüßen zu dürfen.“
(Marco Weiser, Sport- und Jugendwart, TC Burgstädt e.V.)
3. April 2014
„Tennis ist eine überaus attraktive Sportart für Jung und Alt und hat enormes Potential“, betont Dr. Karl-Georg Altenburg, Präsident des Deutschen
Tennis Bundes (DTB). „Der Aktionstag `Deutschland spielt Tennis!´ macht
Tennis im Verein erlebbar und ich freue mich, dass der TC Burgstädt uns
dabei unterstützt, wieder mehr Menschen für unseren schönen Sport zu
begeistern und neue Mitglieder aus allen Teilen der Gesellschaft zu gewinnen.“
Die deutschlandweite Saisoneröffnung „Deutschland spielt Tennis!“ findet
2014 bereits zum achten Mal statt. Knapp 840.000 Besucher wurden seit
der Premiere gezählt, mehr als 87.400 neue Mitglieder konnten insgesamt
gewonnen werden. An diesen Erfolg wollen der Deutsche Tennis Bund und
der TC Burgstädt in diesem Jahr gemeinsam anknüpfen.
Bei Fragen und Informationen zum Aktionstag des TC Burgstädt wenden
Sie sich bitte an: Marco Weiser
[email protected]
www.tennisclub-burgstaedt.de
www.deutschlandspielttennis.de
Aktuelles vom Burgstädter Laufverein
Hauptsponsor: Vereinigte Raiffeisenbank Burgstädt eG
144. Greizer Straßenlauf
Im 47. Jahr des Bestehens fand der 144. Greizer Straßenlauf in diesem
Jahr bei herrlichem Frühlingswetter statt. Zu diesem Frühjahrsklassiker
über 10 km hatten sich wieder zahlreiche Teilnehmer eingefunden, um die
die nicht ganz leicht zu laufende Strecke von Greiz nach Waldhaus und zurück zu absolvieren. Zahlreiche Zuschauer, die die Sonne nach draußen
gelockt hatte, säumten die Strecke und spendeten Beifall.
Von Beginn an bestimmte eine laufstarke Fünfergruppe das Tempo an der
Spitze. Der noch Jugendliche Fabian Gering von der LG Vogtland gewann
am Ende nach 32:34 min vor Christian Seiler vom Rennsteiglauf-Verein.
Mit am Start waren auch 3 Teilnehmer aus Burgstädt. Schnellster Läufer
vom Burgstädter LV war Dr. Carsten Voigt, der mit einer Zeit von 40:25 min
in der AK 40 einen sehr guten 5. Platz belegen konnte.
Einen ungefährdeten Sieg in 43:24 min erkämpfte sich weiteres Mal Bernd
in der AK 65. Auf dem Startfoto ist er mit Start-Nr. 48 zu sehen.
Regelmäßiger Starter in Greiz ist auch Michael Glös aus Burgstädt, der mit
einer Zeit von 43:50 min in der AK 45 den 13. Platz erzielen konnte.
Ein stimmungsvolle Siegerehrung bei Kaffee und Kuchen, sowie echten
Thüringer Rostern und natürlich auch mal ein Bierchen, beendete diese gelungene Laufveranstaltung.
St. Meier
Burgstädt im Internet: www.burgstaedt.de
C
M
Y
K
9
aktuell
3. April 2014
Burgstädter Anzeiger
Ergebnis Vorwoche: spielfrei
D-Junioren - 2. Kreisklasse Chemnitz
05.04.2014, 11.30 Uhr
SpG SV Adorf/Klaffenbach - SpG Wittgensdorf/Herrenhaide/Auerswalde
Austragungsort: Birkenwaldstadion Adorf
Ergebnis Vorwoche: Kreispokalspiel SpG Wittgensdorf/ Herrenhaide/
Auerswalde - VFB Fortuna Chemnitz 3 1:0
E-Junioren 1 - Kreisliga Nord-Mittelsachsen
05.04.2014, 10.30 Uhr
TSV 1848 Flöha 1 - SV 1920 Herrenhaide 1
Austragungsort: Auenstadion Flöha
Ergebnis Vorwoche: SV 1920 Herrenhaide 1 - TSV Penig 1
11:0
E-Junioren 2 - 1. Kreisklasse Mittelsachsen
06.04.2014, 9.30 Uhr
TSV Einheit Claußnitz - SpG Herrenhaide 2/Wittgensdorf
Austragungsort: Sportplatz Claußnitz
Ergebnis Vorwoche: SpG Herrenhaide 2/Wittgensdorf TSV Penig 2 3:2
F-Junioren - 1. Kreisklasse Mittelsachsen
05.04.2014 spielfrei
Ergebnis Vorwoche:
SpG Herrenhaide/Wittgensdorf - SV Fortschritt Lunzenau 0:1
Alles Wichtige über unseren Verein finden Sie unter: www.sv1920-herrenhaide.de
Kathrin Ranft
Museum Burgstädt
Wie jeden ersten Sonntag im Monat hat das "Museum Arztpraxis" am
6.April 2014 geöffnet.
Der Museumsverein freut sich, Sie in Burgstädt in der Dr.-Robert-Koch-Str.
40 von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr zu begrüßen.
Neues vom SV 1920 Herrenhaide e.V.
Spielansetzungen
Männer 1. Mannschaft - Kreisliga Nord Mittelsachsen
06.04.2014, 15.00 Uhr
SV 1920 Herrenhaide - Mühlauer FV
Austragungsort: Waldsportplatz Herrenhaide l
Ergebnis Vorwoche:
SV Barkas Frankenberg 2 - SV 1920 Herrenhaide 1:0
Mutter - Kind - Gruppe
Professionelle Erziehungsberatung im ersten Lebensjahr
Zeit: montags von 10:00 bis 12:00 Uhr
Ort: Diakoniekrankenhaus Hartmannsdorf, Stillzimmer im Erdgeschoss
Stillgruppe
Kompetente Stillberatung, Zeit: mittwochs von 10:00 bis 12:00 Uhr
Ort: Diakoniekrankenhaus Hartmannsdorf, Stillzimmer im Erdgeschoss
Anzeige(n)
C-Junioren -1. Kreisklasse Mittelsachsen
05.04.2014, 13.00 Uhr
SpG Herrenhaide/Wittgensdorf - 1.BSV Langenleuba-Oberhain
Austragungsort: Waldsportplatz Herrenhaide
Veranstaltungen des Diakoniekrankenhauses
Chemnitzer Land Hartmannsdorf
C
M
Y
K
10
aktuell
Burgstädter Anzeiger
3. April 2014
Burgstädter HC
Spielergebnisse vom 29.03. und 30.03.2014
Mannschaft
Männer
Männer
Frauen
Frauen II
weibl. Jugend A
weibl. Jugend C
männl. Jugend C
gem. Jugend E II
gem. Jugend E II
Gegner
HC Einheit Plauen II
SV Niederfrohna
HSV 1956 Marienberg II
HV Grüna
HSV 1956 Marienberg
SSV Chemnitz-Rottluff
NSG Zschopau / Borstendorf II
TSV Lichtentanne
ESV Lokomotive Chemnitz
Auswärtsspiel
Sonnabend, 05.04.2014
Zeit
Mannschaft
15.00
Frauen
17.00
19.00
Männer
Frauen
Sonntag, 06.04.2014
Zeit
Mannschaft
13.45
männliche Jugend C
Ergebnis
36 : 22
21 : 22
28 : 14
21 : 19
25 : 27
12 : 24
11 : 30
10 : 16
30 : 06
Gegner/Austragungsort
USG Chemnitz
Sporthalle der Technischen
Universität Chemnitz
Thüringer Weg 11,
09126 Chemnitz
SV Beierfeld
SV Beierfeld
beide Spiele in der
Spiegelwaldhalle Beierfeld
Straße des Sports,
08340 Beierfeld
Gegner / Austragungsort
NSG EHV / Nickelhütte Aue
Sporthalle Aue Zeller Berg
Agricolastraße 5, 08280 Aue
Bezirksliga: 2. Saison
BHC weibliche Jugend C
Burgstädter HC : SSV Chemnitz/Rottluff
12 : 24 (7 : 15)
Am 29. März 2014 in eigener Halle waren wir auf „Punkten“ eingestellt.
Nach 12 Minuten mussten wir feststellen, dass unser Team nach starkem
Beginn konditionell an Grenzen gekommen ist. Nach dem 4 : 7 für die
Gäste war die „Luft raus.“ Unsere Mädels rannten Einen, mit zunehmender Spielzeit, immer größer werdenden Rückstand hinterher. Auch, dass
die Gastmannschaft sich für dieses Auswärtsspiel mit zwei etatmäßigen
Oberligaspielerinnen verstärkt hat, rechtfertigt nicht dieses Spielergebnis
in eigener Halle.
Ihr müsst wissen was Ihr wollt, der Erfolg wird im Training gelegt. Mit
Engagement zur Sache. Die wöchentlichen Trainingszeiten Dienstags und
Freitags müsst Ihr intensiv nutzen auch um Kondition aufzubauen. Die
Gegnerinnen schenken Euch nichts, sie wollen gewinnen.
BHC Frauen 1 verteidigen die Tabellenspitze
Am vergangenen Sonntag trugen die BHC Frauen ihr fälliges Rückspiel gegen die Mannschaft von HSV Marienberg 2 aus. Ein Teil dieser Mannschaft
hätte vom Sonnabend gleich in Burgstädt bleiben können, da sie als weibl.
Jugend A gegen unsere weibl. Jugend gespielt und Dank der unsportlichen
Mithilfe der Schiedsrichter mit 27:25 gewonnen hatten.
Die Marienberger Frauen versuchten es wieder mit einer sehr offensiven
Deckungsarbeit, womit sie im Hinspiel schon erfolgreich waren ( 18:24
Niederlage ). Am Spielanfang kamen unsere Frauen damit nicht zurecht (
2:3 nach 9 Minuten ). Dann gelangen sechs Tore ohne einen Gegentreffer.
Doch diese gute Phase hielt nicht weiter an, aber man konnte wenigstens
mit einem 10:8 Vorsprung in die Halbzeit gehen.
Die zweite Halbzeit begann noch schlechter ( 42. Minute 12:14 ). Danach
kämpften sich unsere Frauen wieder heran und siegten am Ende mühevoll
mit 21:19.
Was ist nur mit der Mannschaft los? Nach dem schwachen Spiel in Zwönitz
und der klaren Niederlage in Aue sind die Frauen total verunsichert, verursachen massenweise Fehlabspiele, machen Schrittfehler und schießen frei
am Kreis die gegnerische Torfrau berühmt. Mädels, ihr bringt es viel besser. Mit einem stärkerem Selbstvertrauen müsst ihr in die letzten beiden
Punktspiele gehen!
Die BHC Frauen spielte mit F. Rank und S. Schieschnek im Tor, D. Vogler,
N. Quint (1), L. Lohr (1), S. Eberlein (4), J. Lehmann (1), J. Borkenhagen (9),
K. Massalsky (3), B. Dietz, K. Dietz, N. Schieschnek (1) und S. Raabe (1).
Burgstädter HC E Jugend II
Am Samstag hatte nun auch die männliche E Jugend ihr letztes Punktspiel
der Saison 2013/14. Auch wenn der 2.Platz schon vor dem Spieltag sicher
war, wollten wir noch zwei schöne Spiele absolvieren. Die Gegner waren
der erste und der vierte der Tabelle, also zwei nicht einfache Spiele. Als erstes mussten wir gegen den TSV Lichtentanne antreten die bisher ungeschlagen an der Tabellenspitze standen. Alle Jungs spielen zu lassen und
Kräfte für das nächste Spiel sparen war unsere Devise. Die Jungs haben
dies gut umgesetzt trotz der 16:10 Niederlage. Das zweite Spiel gegen die
ESV Lok Chemnitz wollten wir unbedingt gewinnen. So starteten wir den
Turbo und führten zur Halbzeit mit 15:2. Auch in der Abwehr hatten wir den
besten Chemnitzer Spieler gut im Griff. Alle haben bis zum Schlusspfiff gut
gekämpft und sich über den 30:6 Entstand gefreut.
Im Anschluss wurde von der SKL Chemnitz die Siegerehrung vorgenommen. Platz eins belegte die TSV Lichtentanne unsere Jungs bekamen die
Silbermedaille und der dritte Platz ging an den HC Fraureuth.
Es spielten: LioOskar Griesbach, KarlJens Rahming, Fritz Metzner, Eric
Schurz, Arne Geißler, Max Hartmann, Fabio Merz, Tim Schubert, Linus
Herrmann, Thomas Respondek und wie immer mit dabei Denny Fuchs
Eure Trainer Jens und Ingrid Schubert
Unsere Mannschaft: Alexandra Lazarides (Tor), Alexandra Böhl (1), SarahCeline Pilz (3), Lea Nowakowski, Leonie Meersteiner (4), Hannah Vogel (2),
Luisa Friedrich, Jenny Langer (1), Katja Likovic`, Svea Stier (1), Jessica
Haugk;
Anzeigen & Werbebeilagen:
Telefon: 03722/505090
C
M
Y
K
e-mail: [email protected]
11
aktuell
Burgstädter Anzeiger
3. April 2014
Bereitschaftsdienst für Burgstädt vom 05.-13.04.
Die nachfolgenden Angaben erfolgen ohne Gewähr.
Ärzte: Rufnummer: 03741 457232 oder die bundesweite Rufnummer 116117 (ohne Vorwahl)
Medizinische Notfälle 112
Zahnärzte:
Sonnabends Sprechstunde: 8 bis 11 Uhr; Sonn- und Feiertags Sprechstunde: 9 - 10 Uhr
(Kurzfristige Änderungen unter: www.zahnaerzte-in-sachsen.de)
05./06.04.: Herr Dr. Nitzsche, ZAP Burgstädt, Am Lindengarten 2, Telefon 03724 2011,
03724 3456
12./13.04.: Frau Dr. Mehmke, ZAP Burgstädt, Goethestr. 34, Telefon 03724 855962
Apotheken:
Alle Apotheken haben jeweils durchgehend Dienstbereitschaft an den genannten Tagen (Wochenenddienst von Samstag 12 Uhr bis Sonntag 8 Uhr und von Sonntag 8 Uhr bis Montag 8 Uhr)
Samstag, 05.04.: Adler-Apotheke, Burgstädt, Markt 19/21, Telefon 03724 2421
Sonntag, 06.04.: Neue Apotheke, Limbach-O., Chemnitzer Str. 16, Telefon 03722 92092
Montag, 07.04.: Chemnitztal-Apotheke, Taura, Schweizerthaler Str. 1, Telefon 03724 3272 und
Mozart-Apotheke, Penig, Waldstr. 18, Telefon 037381 85297
Dienstag, 08.04.: Moritz-Apotheke, Limbach-O., Moritzstr. 18, Telefon 03722 83655
Mittwoch, 09.04.: Elefanten-Apotheke, Burgstädt, Bahnhofstr. 5, Telefon 03724 3007
Donnerstag, 10.04.: Sonnen-Apotheke, Burgstädt, F.-Marschner-Str. 49, Telefon 03724 15772
Freitag, 11.04.: Kronen-Apotheke, Limbach-O., Jägerstr. 9, Telefon 03722 94036
Samstag, 12.04.: Aesculap-Apotheke, Kändler, Hauptstr. 28 c, Telefon 03722 87314 und MozartApotheke, Penig, Waldstr. 18, Telefon 037381 85297
Sonntag, 13.04.: Apotheke im Ärztehaus, Limbach-O., L.-Richter-Str. 10, Telefon 03722 87776
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst:
Der Dienst geht jeweils eine Woche von Samstag 6 Uhr bis Samstag 6 Uhr.
05.-12.04.: Dipl. med. vet. Siegfried Sehrer, Lichtenau, Lichtenauer Weg 26, Telefon 037208 2411
12. - 13.04.: Dr. Kühnert (nur Kleintiere), Burgstädt, Mittweidaer Str. 27, Telefon 03724 2702
Arbeiter-Samariter-Bund:
Rettungswache Burgstädt: Friedrich-Marschner-Str. 7, Telefon 03724 855026
Krankentransport: 03731 19222, Notruf: 112
Sozialstation: montags bis freitags 7 bis 15:30 Uhr- außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung.
Tel.: 03724 14127 , Bereitschaftsdienst rund um die Uhr
Private Pflegedienste:
Helfende Hand, Telefon 03724 2090
Sanitas, Telefon 03724 854623 oder 0172 3547882
Christina Roßner, Telefon 03724 666632 oder 0172 9173694
Ursula Graichen, Telefon 037381 5848 oder 0172 3487148
Eva-Maria Zietzschmann, Telefon 037381 896579 oder 0160 96277324
Regionaler Zweckverband Wasserversorgung, Bereich Lugau-Glauchau
Bereitschaftsdienst Trinkwasser
Havarietelefon 24 h: 03763 405405 Internet: www.rzv-glauchau.de
Telefonseelsorge: 0800 1110111 oder 0800 1110222
anonym - gebührenfrei - rund um die Uhr
TECTUM
Palliativmedizin und Hospiz
für Chemnitz und Umgebung e. V.
Möchten Sie helfen?
Wir möchten Sie auf einen besonderen Service für Schwer- und
Schwerstkranke in unserer Region hinweisen. Ehrenamtlich begleiten wir
Schwerkranke, Sterbende und deren Angehörige in Chemnitz und
Umgebung. Alle 14 Tage findet donnerstags eine Sprechstunde im
Kirchgemeindehaus Burgstädt in der Zeit von 10:00 - 12:00 Uhr statt.
Palliativmedizin und Hospiz für Chemnitz und Umgebung, Geschäftsstelle
Chemnitz, Jägerschlösschenstr. 4, 09125 Chemnitz
Telefon/Fax 0371 512077, Mobil 0177 3404711
E-Mail: [email protected]
12
C
M
Y
K
aktuell
Burgstädter Anzeiger
3. April 2014
Kirchennachrichten
Ev.-Luth. Kirchgemeinde
Kantor-Meister-Str. 2B, 09217 Burgstädt
Tel. 03724 2958 Fax 03724 669633, www.stadtkirche-burgstaedt.de
03. April Donnerstag
16:00 Uhr
Gottesdienst im Seniorenheim
Pfarrer D. Keucher
Ökumenische Bibelwoche 2014
31. März - 04. April, jeweils 19:30 Uhr
im Kirchgemeindehaus,
am 06. April Abschlussgottesdienst um
09:30 Uhr im Kirchgemeindehaus
… damit wir leben und nicht sterben
Nachdenken über sieben Abschnitte aus den Josefgeschichten.
03. April Donnerstag
Thema 5
Gefürchtet und mächtig
(Genesis 42)
Pfarrer U. Kranz (Seifersbach)
04. April Freitag
Thema 4
Befördert und beauftragt
(Genesis 41)
Prediger Th. Zeschke
06. April Sonntag Judika
09:30 Uhr
Abendmahlsgottesdienst mit Kindergottesdienst
Versöhnt und versorgt
Thema 7 (Genesis 50,15-26)
Pfarrer D. Saft
13. April Sonntag Palmsonntag
09:30 Uhr
Gottesdienst mit Kindergottesdienst
wieder in der Stadtkirche
Pfarrer D. Saft und Vikar F. Porsch
17:00 Uhr
in der Stadtkirche
Orgelkonzert zur Passionszeit „Du großer Schmerzensmann“
mit Werken von J. S. Bach, M. Reger
und J. G. Rheinberger u.a.
Christian Scheel (Nienburg / Weser)
Eintritt frei, Kollekte zur Deckung der Konzertkosten
Landeskirchliche Gemeinschaft Burgstädt,
Evangelisch Freikirchliche Gemeinde Burgstädt
Burkersdorfer Str. 34
Herzlich laden wir Sie ein zu
- unseren Gottesdiensten sonntags 10 Uhr
- einem Bibelgespräch jeweils Mittwoch 19:30 Uhr
- Kindergottesdienst sonntags 10 - 11 Uhr
- Die Jugendlichen treffen sich samstags 19 Uhr.
Dr.-Robert-Koch-Str. 51
Katholische Kirche St. Michael
Wir laden herzlich zu folgenden Veranstaltungen ein und freuen uns über
Ihr Kommen!
Burgstädt, Lessingstraße
Pfarramt Heilig Kreuz, Markt 12, 09306 Wechselburg,
Tel. 037384 80822 www.kloster-wechselburg.de
19:00 Uhr Gemeinschaftsstunde
19:30 Uhr Bibelgesprächskreis
19:00 Uhr Gemeinschaftsstunde
Evangelisch-Kirchliche
Gemeinschaft Burgstädt e. V.
Sonntag, 6. April 5. Fastensonntag
Montag, 7. April
Mittwoch, 9. April
Sonntag, 13. April
09:00 Uhr Hl. Messe
19:00 Uhr Bußgottesdienst
09:00 Uhr Hl. Messe
09:00 Uhr Palmenweihe/
Prozession und Hl. Messe
Anzeige(n)
Sonntag, 06.04.
Dienstag, 08.04.
Sonntag, 13.04.
Göppersdorfer Str. 78,
www.ekg-burgstaedt.de
Samstag, 05.04. 10-13 Uhr Kids in Action für Kinder ab 1. Klasse
bis 12 Jahre
Sonntag, 06.04. 15:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
Montag, 07.04. 19:30 Uhr "Mittendrin" Gesprächskreis für junge
Erwachsene
Sonntag, 13.04. 10:00 Uhr Gottesdienst
dienstags 19:30 Uhr Bibelgesprächskreis
mittwochs 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr Teenkreis (13 - 15 Jahre)
C
M
Y
K
Wir laden zu allen Veranstaltungen herzlich ein.
13
aktuell
3. April 2014
Burgstädter Anzeiger
TV „ Vater Jahn “ Burgstädt , Abt. Fußball
Hauptsponsor ist die Fa. FLIESEN - THOMAS Burgstädt
Spiele vom 05. bis 11.04.2014
Männermannschaften:
1. Mannschaft:
So. 06.04., 15.00 Uhr TV „Vater Jahn“ Bgst. - SV Fortschritt Lunzenau I.
2. Mannschaft:
So. 06.04., 12.30 Uhr TV „Vater Jahn“ Bgs. - LSV Sachsenburg 48 II.
Nachwuchsmannschaften:
C - Junioren:
Sa. 05.04., 13.00 Uhr gegen Narsdorf
D - Junioren:
So. 06.04. spielfrei
E - Junioren:
Sa. 05.04., 09.00 Uhr in Lunzenau
F - Junioren:
Sa. 05.04., 10.00 Uhr in Milkau
Alte Herren:
Fr. 11.04., 18.30 Uhr SpG AH TV „V. Jahn“ / TV 1860 - Mühlau Volkssport
Besuchen Sie uns auch auf unserer Homepage - Sie werden aktuell über
den Sportbetrieb im Verein informiert: www.tv-vaterjahn-burgstaedt.de
Donald Richter, - Abt.-leiter -
Torloses Unentschieden in Berbersdorf, 30.03.2014
SG 1899 Striegistal - TV „Vater Jahn“ Burgstädt I 0:0
Zuschauer: 56
SR: Böhme (Freiberg)
Mühsam ernährt sich das Eichhörnchen! - In einem recht ereignisarmen
Spiel in Berbersdorf gelang es dem TV „Vater Jahn“ I einen Punkt zu entführen und damit, da die Tabellennachbarn Lunzenau und Leubsdorf ihre
Spiele verloren, wieder ein Stück des Weges zum Klassenerhalt zu absolvieren.
Die Partie selbst begann eher schleppend. Zumeist spielte sich das
Geschehen zwischen den Strafräumen ab, so dass an Torchancen gar
nicht zu denken war. Allein Standardsituationen riefen auf beiden Seiten
die Hoffnung auf einen Treffer hervor. So verpasste Mi. Zimmermann nach
einer Viertelstunde die Möglichkeit zur Führung nachdem der Striegistaler
Schlussmann eine Freistoßflanke unterschätzt sowie schließlich unterlaufen hatte. Im Burgstädter Strafraum rettete in der Folge zunächst der
Pfosten und später auch Torhüter M. Uhlig, als er einen Freistoßkracher
noch aus dem Dreiangel kratzen konnte, das Unentschieden.
Weiteres Nennenswertes gibt es von dieser Begegnung nicht zu berichten.
Einzig die Einschussmöglichkeit von Pawlowski 15 Minuten vor Spielende
nachdem er frei vor dem Striegistaler Torhüter zum Schuss kam, aber an
eben diesen scheiterte, soll noch Beachtung finden.
Mit nun drei ungeschlagenen Spielen in Folge, sollte die Zuversicht und
das Vertrauen in die eigenen Kräfte in den Burgstädter Reihen gewachsen
sein, so dass Abstiegssumpf alsbald verlassen werden kann.
Aufstellung: M. Uhlig, Langer, Ma. Zimmermann, Borkenhagen (66. M.
Schäfer), Ruschke, Mi. Zimmermann, S. Uhlig, Böhme, Pawlowski, Dzialas,
Dörl
grund ihrer Autoverwertung noch Spielverbot, Katha als Nächstbesetzung
der zweiten Mitte pflegte ihre Nieren, Bing war beim Handball verplant.
Naja; und bei Läufer Nummer eins verhieß die verletzte Kapsel am Daumen
rechts nichts Gutes.
Entsprechend nervös traten wir am Samstagmittag unsere
Erzgebirgsrundfahrt an. Bevor wir ran mussten, durften wir zuvor noch
über den Klassiker Alte Häsinnen Nassau gegen Junge Küken
Reichenbach pfeifen. Unsere Hoffnung lag dabei ganz auf Reichenbach zumindest was den Stressfaktor der ewig unterbesetzten Nassauerinnen
anbelangte. Leider reichte es für die jungen Mädels nur zu einem
Satzgewinn. Egal, besser als eine kampflose Niederlage.
Vor unserem Auftritt wurde Läufer Nummer eins ordentlich betäubt, um
den Daumen im Zaum zu halten. Und siehe da - Drogen sind toooolllll!
Unbeeindruckt von der beeindruckenden Nassauer Spielbilanz (bisher nur
zwei knappe Niederlagen in der gesamten Saison) zwangen wir den
Gastgeberinnen unser Spiel auf. Zwischenzeitlich erarbeiteten wir uns
dank druckvoller Aufschläge unserer großen Franzi und nahezu fehlerfreiem Spiel gar einen 8-Punkte-Vorsprung …, den wir auch gen Satzende
bitter nötig hatten. Gerade mal mit zwei mageren Zählern gewannen wir.
Durchgang zwei begann nicht ganz so geschmeidig. Aber davon ließen wir
uns nicht irre machen. Auch nicht davon, dass wir wieder einen wichtigen
Vorsprung sträflich zusammenschmelzen ließen. Am Ende stand jedoch
mit 25:20 auch der zweite Satzgewinn für uns im Protokoll.
In Satz drei schienen wir ein wenig den Faden verloren zu haben. Mit
Unkonzentriertheiten in allen Bereichen machten wir uns das Leben unnötig selber schwer. Denkbar knapp, aber verdient holte sich Nassau diesen
Durchgang. Vor dem nächsten Satz verteilte Coach Karsten verbal eine
Runde Baldrian, damit wir wieder das nötige Vertrauen in unser Können
finden mögen. Der innere Schweinehund namens Nervosität meldete sich
jedoch sehr lautstark zu Wort und ließ uns nahezu ängstlich agieren.
Nassau hatte in dieser Phase eindeutig die stärkeren Nerven und hier und
da auch das entsprechende Glück mit Netzrollern und genau bemessenen
Linien- und Eckenbällen. Die Schlacht um Mittelerde entbrannte in der
Satzmitte. Bis aufs Messer wurde von beiden Teams um jeden Ball gekämpft. Es wurde geschlagen, geblockt und der Boden gewischt, was die
Kräfte noch hergaben. Den längeren Atem hatten zum Glück wir; Franzis
Aufschlagserie pünktlich zum Satzende kam da gerade recht.
Sichtlich erschöpft und gezeichnet von der körperlich und nervlich aufreibenden Partie aber überglücklich und stolz feierten wir den letzten Punkt
zum 25:21 und damit den so gewünschten und doch nicht zu erhoffen gewagten Sieg gegen Nassau.
Überragend an diesem Tag war Die, deren Namen nicht genannt werden
darf. Zur Belohnung durfte sie damit wieder das Schweinchen mit nach
Hause nehmen. Verdient haben sich jedoch alle ein kleines Stück vom
Glück(sschwein), da jeder seinen Beitrag zum Erfolg geleistet hat. Und
zwar: Sophie mit ihrer Unbeschwertheit und ihren Flugkünsten, Katja1 mit
starker Leistung auf neuer Position, Katja2 und De Kleene mit ihren wachsamen Augen in der Abwehr, Franzi mit druckvollen Aufschlägen und noch
härteren Angriffen, Ellen für ihre 100%igen Kurzeinsätze und Läufer
Nummer eins fürs Zähnezusammenbeißen. Nicht zu vergessen unsere
Marika, die sich die Hände wundklatschte und Coach Karsten, der wieder
ein paar graue Haare mehr zählen darf.
[Claudia Grohme]
Burgstädt im Internet: www.burgstaedt.de
Christopher Fiebig
TV Vater Jahn Burgstädt, Volleyball, Damen Bezirksliga
Nach der Pflicht nun die Kür - wichtiger Etappensieg in
Nassau und damit wieder Tabellenführung
ESV Nassau - Burgstädt
1:3
Die Pflicht: Das war der Sieg gegen Abstiegskandidat Milkau am
Wochenende zuvor, der Ergebnis eines nicht schönen aber zumindest erfolgreichen Spiels war.
Die Kür: Ein Wunsch-Sieg gegen Nassau in Nassau. Der Wunsch war riesengroß, aber an dessen Erfüllung glaubte am Freitagabend keiner so
recht. Der Grund: Die, deren Namen nicht genannt werden darf, hatte auf14
C
M
Y
K