Interview-Portrait

Transcrição

Interview-Portrait
!"#$%&'"()#*+,$-..&/(,&%
!),$-..&/(,&%)#0)%$12"$3455%,/$)'$6,#7/8*+
')0$90,:"%$!/,,#$;%($6&/(&%$<"'7,
1
2"$3455%,/$=>?@ABC$#0;(),/0,$.5"##)#*+,#$-..&/(,&%$"%$(,/$D&*+#*+;5,$:E/$F;#).$<45%$
=-G0,)5;%H$I;77,/0"5C $;%($"'$<4%)H5)*+$!8%)#*+,%$<&%#,/2"0&/);'$)%$<&7,%+"H,%J$
9),$K8+50$K;$(,%$".0)2#0,%$-..&/(,&%)#0)%%,%$)+/,/$6,%,/"0)&%$;%($L)(',0$#)*+$')0$H/&M,'$
1%H"H,',%0$(,/$K,)0H,%4##)#*+,%$F;#).J$!"#$%"*+:&5H,%($"GH,(/;*.0,$6,#7/8*+$')0$)+/$L;/N
(,$"'$?OJ$-;H;#0$OP?O$)%$1##,%$H,:E+/0J
!"#$%#&'%()*+),%-+.),+)./)*.)?%0#++%1#+%2)/)+3%4!"#%5622+),%2)7.%+81#(*/9:%#&'%(),%;)*/)$%&1 %
*:,%-+/.,&1)+.%*+%&+.),/9:*)(2*9:/.)+%<8+.)=.)+%&+(%<&2.&,)+%>&%),0&+()+?@%A&%7*/.%B#%.#.C
/D9:2*9:%/)*.%)*+*E)+%F#:,)+%:#&G./D9:2*9:%,)*/)+(%&+.),H)E/%I%*+%A)&./9:2#+(%.,*''.%1#+%(*9: %
8'.%+&,%#&'%()1%J2&E:#')+%K%L*)%7*/.%(&%>&%(*)/)1%4M81#()+.&1@%E)0811)+N
!"#$-..&/(,&%$)#0$)'',/$,)%$Q,)#,)%#0/;',%0$H,L,#,%R$,#$)#0$S"$T;"#)$(":E/$H,G";0$L&/(,%R$
("##$'"%$,#$')0$#)*+$0/"H,%$."%%J$1#$H)G0$K"+5/,)*+,$/E+/,%(,$6,#*+)*+0,%$2&%$-;#L"%(,/,/%$
&(,/$";*+$2&%$U,;0,%R$(),$";:$(,/$V5;*+0$L"/,%$;%($%;/$)+/$-..&/(,&%$("G,)$+"00,%$W$X%#&N
:,/%$L"/$("#$-..&/(,&%$#*+&%$)'',/$;%0,/L,H#$;%($+"0$#)*+$#&$";*+$";:$(,/$H"%K,%$I,50$
2,/G/,)0,0J$Y%($')/$H,:8550$(),#,/$Z+"/".0,/K;H$(,#$X%#0/;',%0#J
[,)$')/$+"0$#)*+$("#$\]&'"(,%0;'^$";#$2,/#*+),(,%,%$6/E%(,%$,/H,G,%J$X*+$G)%$#,+/$#7,K)"N
5)#),/0$)%$(,'$L"#$)*+$'"*+,R$)*+$G,#*+8:0)H,$')*+$S"$:"#0$";##*+5),M5)*+$')0$K,)0H,%4##)#*+,/$
F;#).J$!"$H)G0$,#$)%$!,;0#*+5"%($KL"/$2),5$K;$0;%R$"G,/$%)*+0$H,%;HR$;'$"55,)%$2&'$<&%K,/N
0),/,%$5,G,%$K;$.4%%,%J$X%#&:,/%$)#0$,#$%40)HR$("##$)*+$)%0,/%"0)&%"5$;%0,/L,H#$G)%R$;%($("$)*+$
#*+&%$)'',/$#,+/$H,/%,$H,/,)#0$G)%R$2,/G)%(,0$#)*+$(),$Q,)#,5;#0$')0$(,'$6,#*+8:05)*+,%J$!"#$
)#0$,)%,$L;%(,/G"/,$-/0$K;$5,G,%R$(,%%$'"%$#),+0$2),5$2&%$(,/$I,50R$;%($L,%%$'"%$)%$,)%,'$
U"%($"/G,)0,0R$5,/%0$'"%$(),$<;50;/$%&*+'"5$";:$H"%K$"%(,/,$I,)#,$.,%%,%R$"5#$L,%%$'"%$%;/$
"5#$_&;/)#0$/,)#0J$!),#,#$U,G,%$)#0$";*+$"%#0/,%H,%(R$"G,/$)*+$H,%),M,$,#$#,+/$;%($,'7:)%(,$(), $
;%0,/#*+),(5)*+,%$<;50;/,%$;%($(),$0&55,%$F,%#*+,%R$(),$)*+$0/,::,R$"5#$H/&M,$X%#7)/"0)&%$:E/$
',)%,$.E%#05,/)#*+,$-/G,)0$W $Y%($("%%$)#0$,#$%"0E/5)*+$,)%$-%5),H,%R$(),$K,)0H,%4##)#*+,$
F;#).$";#$(,%$U8%(,/%R$(),$)*+$G,/,)#,R$)%$!,;0#*+5"%($K;$7/8#,%0),/,%R$(,%%$'"%$,%0(,*.0$S"$
2),5,$#7"%%,%(,$9"*+,%R$(),$G,)$;%#$.";'$G,."%%0$#)%(J$Y'H,.,+/0$)#0$,#$')/$";*+$L)*+0)HR$
H,/"(,$(),$SE%H,/,$<&'7&%)#0,%H,%,/"0)&%$";#$!,;0#*+5"%($)'$-;#5"%($2&/K;#0,55,%J
!"#$-..&/(,&%$:)%(,0$'"%$)%$:"#0$S,(,'$_,)5$(,/$1/(,R$G,#&%(,/#$+8;:)H$)#0$,#$)%$(,/$F;#).$
U"0,)%"',/)."#R$L&$)*+$)%$(,%$2,/H"%H,%,%$`"+/,%$#,+/$2),5$;%0,/L,H#$L"/J$!&/0$+"G,%$(),$
F,%#*+,%$,)%,$H"%K$G,#&%(,/,$-::)%)080$K;$(,'$X%#0/;',%0R$("$#),$(,%$<5"%H$";#$,)H,%,'$
1/5,G,%R$";*+$2&%$(,/$90/"M,R$#,+/$H;0$.,%%,%J $!"(;/*+R$("##$'"% $("#$ -..&/(,&%$ G,)$#)*+$
+"0R$.&''0$'"%$("%%$#,+/$#*+%,55$')0$(,%$U,;0,%$";:$(,/$90/"M,$)%$<&%0".0J$!"#$)#0$,)%,$H"%K$
"%(,/,$!)',%#)&%$"5#$(,/$<&%0".0$')0$(,'$<&%K,/07;G5).;'R$(,%%$)'$<&%K,/0G,0/),G$0/,::,$
?
aO
LLLJ,2"NK&,55%,/J(,
)*+$(&/0$%"0E/5)*+$,+,/$";:$L&+5+"G,%(,/,$U,;0,R$(),$3;H"%H$K;$[)5(;%H$;%($<;50;/$+"G,%J$
-G,/$L,%%$)*+$')0$(,'$[;#$EG,/#$U"%($;%0,/L,H#$G)%R$("%%$G,.&'',$)*+$#,+/$2),5$2&%$(,% $
F,%#*+,%$')0R$;%($'"%$.&''0$";*+$#*+%,55$)%#$6,#7/8*+R$L,%%$'"%$')0$#&$,)%,/$<)#0,$";:$
(,'$QE*.,%$;'+,/K),+0J
-5#$)*+$,/#0'"5#$)%$F,b)*&$Z)0c$L"/R$L"/$(),#$";*+$("#$"55,/,/#0,$F"5R$("##$("#$-..&/(,&%$
(&/0$)%$,)%,'$K,)0H,%4##)#*+,%$<&%0,b0$";:H,0";*+0$)#0J$!"#$+"0$(),$U,;0,$0&0"5$\L,HH,L,+0^R$
(),$L"/,%$EG,//"#*+0$2&%$(,%$2),5:850)H,%$F4H5)*+.,)0,%$(,#$<&%K,/0"..&/(,&%#J$9&L&+5$("#$
d;G5).;'$L"/$G,H,)#0,/0R$"5#$";*+$(),$<&'7&%)#0,%R$(,%,%$)*+$("#$X%#0/;',%0$H,K,)H0$+"G,J
O#/.%(&%7)*1%),/.)+%P&')+.:#2.%#&9:%/9:8+%1*.%1)=*0#+*/9:)+%<81G8+*/.)+%>&/#11)+E)#,C
7)*.).N$
`"R$("#$L"/$,)H,%05)*+$(,/$-%5"##$',)%,/$Q,)#,J$X*+$+"G,$90E*.,$;/";:H,:E+/0R$(),$,)%)H,$',b)N
."%)#*+,$<&'7&%)#0,%R$(),$)*+$";#$1;/&7"$."%%0,R$:E/$')*+$.&'7&%),/0$+"00,%J$1#$L"/$#7"%N
%,%(R$L,)5$(),$U,;0,$(&/0$";#$)+/,'$.;50;/,55,%$Y':,5($+,/";#$,)%,$#7,K),55,$[,K),+;%H$K;$
(,'$-..&/(,&%$+"G,%J$!,%%&*+$#)%($(),$<&'7&%)#0,%$H"%K$;%2&/,)%H,%&'',%$K;$')/$H,N
.&'',%$;%($#)%($')0$(,'$X%#0/;',%0$./,"0)2$;'H,H"%H,%J
L#,%()+%BQ+E),)+%<81G8+*/.)+%()++%(*)%)&,8GD*/9:)%+)&)%R&/*0%7)0#++.N$
`"R$.5"/$e$("#$."%%0,%$(),$"55,#$#*+&%J$1+/5)*+$H,#"H0$L"/$)*+$"%:"%H#$,)%$G)##*+,%$,%008;#*+0f$
X*+$("*+0,R$)*+$G,.&'',$\',b)."%)#*+,^$90E*.,R$KJ$[J$)'$[,K;H$";:$(),$Q+c0+').$&(,/$')0$
_+,',%R$(),$";#$(,/$(&/0)H,%$<;50;/$+,/";#$.&'',%J$-G,/$("#$,/#0,$90E*.R$("#$)*+$(&/0$K;$
#7),5,%$G,."'R$L"/$2&%$(,/$F;#).$D)5(,H"/($2&%$[)%H,%#$)%#7)/),/0J$!"#$%8*+#0,$90E*.$L"/$
_g/;$_".,')0#;$H,L)(',0$;%($.5"%H$K),'5)*+$S"7"%)#*+$W$!),$<&'7&%)#0,%$)%$U"0,)%"',N
/)." $ G,L,H,% $ #)*+ $ %"0E/5)*+ $ ";*+ $ )% $ ,)%,' $ H5&G"5,% $ <&%0,b0 $ ;%( $ .,%%,% $ "55,#R $ L"# $ L)/$
.,%%,%$W$F"%*+'"5$LE%#*+,$)*+$')/$)%$(),#,/$D)%#)*+0$,)%$G)##*+,%$L,%)H,/$65&G"5)#),/;%H$
;%($',+/$[,#)%%;%H$";:$(),$,)H,%,$<;50;/R$(),$S"$#,+/$2),5,$#7"%%,%(,$-%.%E7:;%H#7;%.0,$
G),0,0J
!/%E*7.%J8.8/$%(#%/*.>.%(&%1*.%()*+)+%7),Q:1.)+%,8.)+%<8+>),./9:&:)+%#&'%)*+)1%S2#.>%1*..)+ %
*+%R)=*98%T*.U%&+(%/G*)2/. %P008,()8+?%A#/%H#,%#2/8%,*9:.*E)%V.,#W)+1&/*0?%L#/%:#/.%(&%(# %
"8,E).,#E)+N
!"#$L"/$("#$d/&S,.0$,)%,#$h,/,)%#R$(,/$#)*+$#&%#0$,+,/$(,/$,5,.0/&".;#0)#*+,%$F;#).$L)(',0J$
!),$L&550,%$%,;,$F;#).$)%$(,%$4::,%05)*+,%$Q";'$G/)%H,%R$;%($("%%$+"G,$)*+$_,)5,$',)%,#$
%&/'"5,%$9&5&7/&H/"''#$,G,%$";:$(,/$90/"M,$H,#7),50J$!"$L"/,%$U,;0,R$(),$%),$)%#$<&%K,/0,$
H,.&'',%$L8/,%R$(),$#)%($5"%H,$#0,+,%$H,G5),G,%$;%($+"G,%$K;H,+4/0J$!),$:"%(,%$("#$%"0E/N
5)*+$,/#0$,)%'"5$/,*+0$.&')#*+R$H,/"(,$L,)5$#),$("#$X%#0/;',%0$";#$"%(,/,'$<&%0,b0$."%%0,%J$
L&,()/.%(&%#&9:%#+E)/G,89:)+N%X(),%H#,/.%(&%):),%)*+)%081*/9:)%P..,#0.*8+N
`"R$,#$H"G$,)%)H,$)%0,/,##"%0,$6,#7/8*+,J$!"#$)#0$(&/0$"%(,/#$"5#$+),/J$!"$.&'',%$(),$U,;0,$
,+,/$";:$()*+$K;R$";*+$%"*+$(,'$<&%K,/0$W$!"$L&55,%$"55,$("#$X%#0/;',%0$"%:"##,%$&(,/$
V&0&#$'"*+,%$;%($-;0&H/"'',$+"G,%J$!),#,$],;H),/$;%($i::,%+,)0$H,:8550$')/$G,#&%(,/#
aj
k$-%)."$],,#,
H;0R$("#$:)%(,0$'"%$G,)$;%#$#,50,%,/J$!"#$+"0$"G,/$";*+$("')0$K;$0;%R$("##$e$2&/$"55,'$)%$F,b)N
*&$e$;%H5";G5)*+$2),5,$S;%H,$U,;0,$)%#$<&%K,/0$.&'',%R$("#$H)G0$,)%,$H"%K$G,#&%(,/,$1%,/N
H),$)'$<&%0".0$')0$(,'$d;G5).;'R$";*+$L8+/,%($'"%$";:$(,/$[E+%,$#)0K0J
V)*.%YZZ[%7*/.%(&%'#/.%B)()/%F#:,%*+%\#.)*+#1),*0#%E)H)/)+%K
`"R$S,(,#$`"+/$',+/'"5#R$2&/$"55,'$)%$F,b)*&R$L"#$,)%,$H/&M"/0)H,$6,5,H,%+,)0$L"/R$,)%$_,)5$
(,#$F;#).5,G,%#$(&/0$K;$L,/(,%J$X*+$+"00,$G,)$',)%,'$,/#0,%$[,#;*+$H/&M,#$65E*.$;%($.&%%N
0,$)'$Q"+',%$,)%,/$#,+/$/,%&''),/0,%$<&%K,/0/,)+,$";:0/,0,%J$!"$L"/,%$2),5,$<&'7&%)#0,%$
)'$d;G5).;'R$(),$#)*+$)/H,%(L),$)%#7)/),/0$:E+50,%R$:E/$')*+$K;$.&'7&%),/,%J$X'$`"+/$("/";:$
."'$("%%$,)%$H"%K,/$9*+L;%H$2&%$%,;,%$90E*.,%R$#780,/$";*+$,)%$<&%K,/0$')0$i/*+,#0,/R$
,)%,$i7,/$;%($()2,/#,$<"'',/';#).#0E*.,$W$!"#$)#0$"55,#$";#$(,%$,/#0,%$<&%0".0,%$+,/";#$
,%0#0"%(,%J
X*+$5,H,$G,)$',)%,%$_80)H.,)0,%$H/&M,%$I,/0$("/";:R$EG,/"55$L&$)*+$+)%.&'',$";*+$<;/#,$:E/$
<&'7&#)0)&%##0;(,%0,%$"%K;G),0,%R$;'$("#$X%#0/;',%0$;%($#,)%,$F4H5)*+.,)0,%$2&/K;#0,55,%J$
]"*+(,'$)*+$("#$%;%$,)%)H,$`"+/, $5"%H $H,'"*+0$+"G,$',/.,$)*+R$("##$(),#,$-/G,)0$V/E*+0,$
0/8H0$;%($U,;0,$("#$X%#0/;',%0$#,5G#02,/#08%(5)*+$)%$)+/$9*+"::,%$";:%,+',%J$!"$/;:0$')*+$
KJ$[J$,)%$<&'7&%)#0$"%R$(,/$2&/$58%H,/,/$3,)0$,)%,%$',)%,/$<;/#,$G,#;*+0$+"0R$;%($58(0$')*+$
,)%R$(,%$-..&/(,&%7"/0$)%$#,)%,/$%,;,%$i7,/$K;$EG,/%,+',%J$9&$,0L"#$)#0$L)*+0)H$:E/$("#$X%#N
0/;',%0$;%($%"0E/5)*+$0;0$,)%,$H,L)##,%$]"*++"50)H.,)0$";*+$',)%,/$-/G,)0$H;0J$
A&%H#,/.%B#%+*9:.%+&,%*+%R)=*08%K
X%$U"0,)%"',/)."$G)%$)*+$#*+&%$H"%K$H;0$+,/;'H,.&'',%f$-/H,%0)%),%R$[/"#)5),%R$<;G"R$Y/;N
H;"cR$h,%,K;,5"$W$]8*+#0,#$`"+/$L,/(,$)*+$)%$d,/;$;%($";*+$,/#0'"5#$)%$<&5;'G),%$#,)%R$
aa
L"#$')*+$G,#&%(,/#$)%0,/,##),/0R$(,%%$(&/0$+"0$("#$-..&/(,&%$,)%,$#7,K),55,$_/"()0)&%f$1#$H)G0$
(&/0 $"%$(,/$-05"%0)..E#0, $,)%,$#,+/$7&7;58/,$F;#).:&/'$(),$+,)M0$h"55,%"0&J $!"$ L)/($ S,(,#$
`"+/$#&H"/$,)%$\<4%)H$(,#$h"55,%"0&^$H,.E/0R$(,%$("#$H"%K,$h&5.$:,),/0J$X%#&:,/%$#)%($(),$
<&5;'G)"%,/$#,+/$')0$(,'$X%#0/;',%0$2,/0/";0R$;%($)*+$G)%$H,#7"%%0R$L),$(),$Q,".0)&%$";:$
',)%,$F;#).$#,)%$L)/(J
L*)%/*):.%)/%()++%#&/$%H)++%(&%1*.%1)=*0#+*/9:)+%<81G8+*/.)+%>&/#11)+#,7)*.)/.$%E*7.%)/ %
R)+.#2*.D./&+.),/9:*)()N
i+$S"R$%"0E/5)*+$)#0$(),$F,%0"5)080$,)%,$"%(,/,J$!"#$8;M,/0$#)*+$2&/$"55,'$)'$Y'H"%H$')0,)%N
"%(,/R$;%($%"0E/5)*+$";*+$)%$(,/$-/0R$!)%H,$"%K;7"*.,%J$-;M,/(,'$#)%($("#$.;50;/,55,$Y':,5($
;%($(),$-;#G)5(;%H$H"%K$"%(,/#$"5#$+),/J$!"#$',/.0$'"%$%"0E/5)*+R$L,%%$'"%$(&/0$"/G,)0,0J$X%$
!,;0#*+5"%( $ +"G,%$L)/ $(),#, $ 5"%H,$_/"()0)&% $ :E/$ ],;,$ F;#).$ e $,0L" $ ')0 $!"/'#0"(0 $;%($
!&%";,#*+)%H,%$eR$(),$,0L"#$H"%K$_&55,#$)#0J$-G,/$'"%*+'"5$+"G,$)*+$("#$6,:E+5R$("##$(),#,$
_/"()0)&%$";*+$,/(/E*.,%( $#,)%$."%%$;%($#)*+$2),5,#$)%$(),#,5G,$Q)*+0;%H$,%0L)*.,50J $X*+$
:)%(,R$("##$(),$K,)0H,%4##)#*+,$F;#).#K,%,$)%$F,b).&$"GL,*+#5;%H#/,)*+,/$)#0$"5#$+),/J $1#$
H)G0$L,%)H,/$]&/',%R$,#$L)/($#0)5)#0)#*+$#,+/$2),5:850)H$H,"/G,)0,0J$!"#$+,)M0$%)*+0R$("##$(&/0$
";##*+5),M5)*+$H;0,$F;#).$.&'7&%),/0$L)/(R$"G,/$)*+$'"H$(),#,$#,5G#0G,L;##0,$h),5:"50J
L*)%H#,%)/%()++%*1%#/*#.*/9:)+%;#&1N
X%$`"7"%$+"00,$)*+$(),$0&55,$6,5,H,%+,)0R$')0$,)%,/$9+gN97),5,/)%$K;#"'',%$K;$"/G,)0,%J$!),#,$
F;%(&/H,5R$(),$#,)0$',+/$"5#$0";#,%($`"+/,%$)%$(,/$0/"()0)&%,55,%$F;#).$`"7"%#$2,/L,%(,0$
L)/(R$)#0$(,/$Y/"+%$(,#$-..&/(,&%#$;%($.5)%H0$EG,//"#*+,%($8+%5)*+J$X*+$(,%.,R$("#$)#0$";*+$
(,/$6/;%(R$L"/;'$("#$-..&/(,&%$)%$`"7"%R$";*+$)%$(,/$K,)0H,%4##)#*+,%$F;#).R$#,+/$G,5),G0$
;%($L,)0$2,/G/,)0,0$)#0J$X'$D,/G#0$G)%$)*+$%;%$K;'$,/#0,'$F"5$)%$9E(.&/,"$;%($G)%$H,#7"%%0R$
L"#$')*+$("$,/L"/0,0$W$-;:$(,/$"/"G)#*+,%$D"5G)%#,5$L)/($("H,H,%$("#$-..&/(,&%$+8;:)H$)'$
9*+;5;%0,//)*+0$2,/L,%(,0R$0/)00$"G,/$.&')#*+,/L,)#,$%),$"5#$9&5&)%#0/;',%0$,)%$1/#*+,)%;%HJ$
6,/"(,$+"G,$)*+$e$("#$:)%(,$)*+$#,+/$)%0,/,##"%0$e$,)%,%$<&'7&%)#0,%$";#$(,'$X/"%$H,0/&::,%R$
(,/$')/$,/K8+50,R$("##$(&/0$2),/0,504%)H$2,/#0)''0,$X%#0/;',%0,$G,%;0K0$L,/(,%R$;'$(),$"/"G)N
#*+,%$9."5,%$#7),5,%$K;$.4%%,%J$1#$H)G0$"5#&$%&*+$,)%)H,#$K;$,%0(,*.,%$";:$(,/$I,50l
L)++%(&%&+.),H)E/%7*/.%&+(%(#++%1#2%H*)(),%>&,Q900811/.%I%:#.%E),#()%(#/%(#&),:#'.) %
;)*/)+%#&9:%!*+'2&//%#&'%()*+)%-+.),G,).)+.D.*E0)*.$%#&9:%H)++%(&%*+%A)&./9:2#+(%/G*)2/.$%*+ %
()*+)+%"),/9:*)()+)+%!+/)172)/%).H#N
]"0E/5)*+$7/8H0$,)%,%$("#$Q,)#,%R$2&/$"55,'$)%$(,/$d,/#4%5)*+.,)0J$F;#)."5)#*+$."%%$)*+$("#$
#*+L,/$G,;/0,)5,%R$#)*+,/5)*+$7/8H,%$(),$2,/#*+),(,%,%$1)%(/E*.,$',)%,$-/G,)0J$X*+$2,/#;*+,R$
')*+$EG,/"55R$L&$)*+$G)%R$";*+$')0$(,/$(&/0)H,%$0/"()0)&%,55,%$F;#).$K;$G,#*+8:0)H,%R$;%($("$
%)''0$'"%$%"0E/5)*+ $,0L"#$')0R$";*+$L,%%$("#$2),55,)*+0$%)*+0$";:$(,%$,/#0,%$[5)*.$,)%,%$
()/,.0$+4/G"/,%$1)%:5;##$+"0J$-;M,/(,'$)%0,/,##),/,$)*+$')*+$)'',/$";*+$:E/$(),$U)0,/"0;/$;%($
G)5(,%(,$<;%#0$2&/$i/0R$L"#$)*+$#,+/$)%#7)/),/,%($:)%(,$W$X'$F;#).,/"550"H$5,/%0$'"%$%"0E/N
5)*+$L"+%#)%%)H$2),5$(;/*+$(,%$Y'H"%H$')0$(,%$;%0,/#*+),(5)*+#0,%$F,%0"5)080,%J$h&/$"55,'$
am
6,5"##,%+,)0R$(),$)*+$)%$!,;0#*+5"%($'"%*+'"5$2,/')##,J$-%(,/#$+,/;'$5,/%0$'"%$";*+$2),5,#$
#*+80K,%R$L"#$+),/$H"%K$H;0$:;%.0)&%),/0$W
P&9:%*+%(*)/)1%F#:,%:#/.%(&%+89:%7))*+(,&90)+()%;)*/)G2D+)?%L8:*+%E):.%)/%()++N%
1)H,%05)*+$G)%$)*+$S"$H/"(,$%"*+$D"'G;/H$H,K&H,%R$(J$+J$)*+$+"G,$%"*+$#,*+#$`"+/,%$\&%$0+,$
/&"(^$'"5$L),(,/$,)%,$I&+%;%HJ$-G,/$S,0K0$H,+0$,#$,/#0'"5$(/,)$F&%"0,$";:$_&;/f$3;%8*+#0$
%"*+$6,&/H),%R$%"*+$_G)5)#)R$K;/$9&'',/"."(,'),$(,#$(&/0)H,%$<&%#,/2"0&/);'#R$L&$)*+$,)%$
7""/$<&%K,/0,$;%($,)%,%$<&'7&%)#0,%L&/.#+&7$'"*+,J$!"%"*+$H)G0$,#$,)%)H,$#*+%,55,$-;:N
0/)00,$)%$!,;0#*+5"%(R$;%($("%%$:5),H,$)*+$')0$',)%,/$!;&7"/0%,/)%R$(,/$[5&*.:540)#0)%$h,/,%"$
IE#0+&::R$%"*+$-;#0/"5),%R$L&$L)/$#,)0$,)%)H,/$3,)0$')0$<&'7&#)0)&%#N$;%($Y'L,50S&;/%"5)#N
';#N90;(,%0,%$)%$F,5G&;/%,$"%$,)%,'$d/&S,.0$"/G,)0,%R$("#$S,0K0$;/";:H,:E+/0$L)/(J$!"%%$
H,+0$,#$')0$h&5.,/$90";G$;%($(,'$i%,$1"/0+$i/*+,#0/"$%"*+$X%(),%R$L&$L)/$;J$"J$G,)$(,/$[)&N
()2,/#)080,%.&%:,/,%K $ (,/ $h,/,)%0,% $ ]"0)&%,% $ )% $ Dc(,/"G"( $ ";:0/,0,% $ L,/(,%J $ !"# $ )#0 $ ,)%$
#*+4%,#$d/&S,.0R$G,)$(,'$,#$;'$4.&5&H)#*+,$;%($.;50;/,55,$h),5:"50$H,+0$;%($G,)$(,'$,)%)H,$
)%0,/,##"%0,$<&55,H,%$("G,)$#)%(J$Y%0,/#0E0K0$L,/(,%$(),#,$Q,)#,%$EG/)H,%#$2&'$6&,0+,NX%#0)N
0;0$;%($)*+$G)%$#,+/$("%.G"/$:E/$(),#,$V4/(,/;%HR$(,%%$#&%#0$LE/(,$2),5,#$%)*+0$K;#0"%(,$.&'N
',%J$X'$-%#*+5;##$:5),H,$)*+$%&*+$%"*+$<&/,"$K;'$9,&;5$X%0,/%"0)&%"5$Z&'7;0,/$F;#)*$V,#N
0)2"5R$("%%$%"*+$D&55"%($:E/$,)%,$d/&(;.0)&%$(,/$-'#0,/("'$Z+"'G,/$i7,/"R$;%($#*+5),M5)*+$
%&*+$%"*+$]&/()/5"%($K;'$9&%)*$-/0#$Q,#,"/*+$Z,%0,/$)%$[,5:"#0$:E/$,)%$<&%K,/0$#"'0$I&/.N
#+&7J$!"%%$G)%$)*+$L&+5$/,):$:E/$(),$I,)+%"*+0#:,/),%R$("$+"G,$)*+$,/:"+/;%H#H,'8M$%)*+0$#&$
2),5$K;$0;%$W
P7E)/):)+%"8+%()+%>#:228/)+%;)*/)+3%L*)%HQ,()/.%(&%(#,Q7),%:*+#&/%()*+)%VG)>*#2*/*),&+E$ %
()*+%S,8'*2%7)/9:,)*7)+N
1# $ H,+0 $ )' $ +,;0)H,% $ F;#).5,G,% $ %)*+0 $ ',+/ $ %;/ $ ("/;'R $ ("## $ '"% $ #,)% $ X%#0/;',%0 $ H;0$
G,+,//#*+0J$F"%$';##$,)%,%$d5"0K$)%$(,/$I,50$:)%(,%R$(,/$,#$,)%,'$,/'4H5)*+0R$(),$!)%H,$K;$
0;%R$(),$'"%$#)*+$.E%#05,/)#*+$2&/#0,550J$Y%($'"%$';##$H5,)*+K,)0)H$,)%$_"5,%0$+"G,%R$("#$";*+$
K;$&/H"%)#),/,%J$-'$L)*+0)H#0,%$)#0R$H5";G,$)*+R$("##$'"%$";0+,%0)#*+$)#0R$("##$("#$d;G5).;'$
#7E/0R$("##$'"%$"G#&5;0$+)%0,/$(,'$#0,+0R$L"#$'"%$";:$(,/$[E+%,$'"*+0J$!"#$)#0$')/$";*+$)%$
(,/$h,/')005;%H$H"%K$L)*+0)HJ$I,%%$(),$U,;0,$',/.,%R$("##$)*+$("#$'"*+,R$L,)5$)*+$(),#,$
F;#).$L)/.5)*+$'"HR$)#0$,/:"+/;%H#H,'8M$(),$],;H),/R$#)*+$("/";:$,)%K;5"##,%R$H/4M,/J
F,)%,$U,)(,%#*+":0$)#0$(),$%,;,$F;#).R$;%($(),#,$G,L;##0,$97,K)"5)#),/;%H$7/8H0$%"0E/5)*+$
',)%$d/&:)5J$9,+/$L)*+0)H$)#0$')/$("G,)R$("##$)*+$')0$<&'7&%)#0,%$',)%,/$6,%,/"0)&%$K;#"'N
',%"/G,)0,$;%($%,;,$90E*.,$)%$-;:0/"H$H,G,R$(),$%"*+$(,/$Y/";::E+/;%H$%)*+0$)%$(,/$9*+;GN
5"(,$5"%(,%R$#&%(,/%$L,)0,/$/,H,5'8M)H$";:H,:E+/0$L,/(,%J$!),#,$Q,7,/0&)/,"/G,)0$)#0$L)*+0)HR$
%)*+0$%;/$:E/$(),$<&'7&%)#0,%$#&%(,/%$";*+$:E/$("#$X%#0/;',%0J$]"0E/5)*+$+"G,$)*+$";*+$(),$
\<5"##).,/^$(,/$K,)0H,%4##)#*+,%$-..&/(,&%5)0,/"0;/$)'$Q,7,/0&)/,R$,0L"$9&:)"$6;G")(;5)%"R$
U;*)"%&$[,/)&R$-(/)"%"$D45#K.cR$F";/)*)&$<"H,5R$F"H%;#$U)%(G,/H$W$"G,/$L,%%$)*+$#,5G,/$
,)%$d/&H/"''$H,#0"50,%$("/:R$:)%(,$)*+$,#$L)*+0)H,/R$(,%$SE%H,/,%$<&'7&%)#0,%$,)%,$d5"00:&/'$
K;$H,G,%J
an
1)%,%$L,)0,/,%$L)*+0)H,%$Q";'$)%$',)%,'$9*+"::,%$%)''0$";*+$(),$,5,.0/&".;#0)#*+,$F;#).$
,)%J$!"#$-..&/(,&%$,)H%,0$#)*+R$L),$)*+$:)%(,R$";:H/;%($#,)%,/$.5"%H5)*+,%$1)H,%#*+":0,%$G,N
#&%(,/#$H;0$:E/$(),$<&'G)%"0)&%$')0$15,.0/&%).$S,(,/$-/0R$;%($)%$(,/$15,.0/&N9K,%,$0;'',5%$
#)*+$;%H5";G5)*+$2),5,$)%0,/,##"%0,$U,;0,R$("#$:)%(,$)*+$#,+/$G,/,)*+,/%(J$6,/%,$LE/(,$)*+$
%&*+$',+/$')0$h)(,&$"/G,)0,%J$F,)%,$h,/#)&%$2&%$90,2,$Q,)*+# $S*#+8 %S:#/)R $%8'5)*+ $:E/$
U)2,N-..&/(,&%$;%($-..&/(,&%)#0)%$)'$h)(,&R$L"/$2&/$,)%)H,%$`"+/,%$(),$,/#0,$-/G,)0$)%$
(),#,/$Q)*+0;%HR$(),$)*+$&:0$;%($H,/%$";:H,:E+/0$+"G,J$<)/#0,%$Q,,#,#$<&E)2/G*)2)$H)%H,%$')0$
(,'$U)2,Nh)(,&$,+,/$)%$,)%,$)%0,/".0)2,$Q)*+0;%HR$("')0$LE/(,$)*+$H,/%,$L,)0,/$,b7,/)',%N
0),/,%J
A&%:#/.%B#%#&9:%/):,%&+E)H6:+2*9:)%!+/)172)/3%])/).>&+E)+$%'Q,%(*)%)/%0#&1%\*.),#.&,%E*7.? %
L#/%,)*>.%(*9:%(#,#+N
!"#$)#0$,)%,$H;0,$V/"H,J$F"%*+'"5$:/"H,$)*+$')*+$("#$#,5G#0R$(,%%$%"0E/5)*+$L8/,$,#$,)%:"*+,/R$
)%$[,#,0K;%H,%$K;$#7),5,%R$:E/$(),$'"%$,)%:"*+$)%#$Q,H"5$H/,):0$;%($H5,)*+$,)%$Q,7,/0&)/,$K;/$
-;#L"+5$+"0$e $L&G,)$("#$S"$')0$(,'$-..&/(,&%$G,)$/,*+0$L,%)H,%$X%#0/;',%0,%.&'G)%"N
0)&%,%$(,/$V"55$)#0$W$X*+$:)%(,$,#$+"50$#7"%%,%(R$')*+$)%$%&*+$%)*+0$#&$/,*+0$,/#*+5&##,%,%$
[,/,)*+,%$K;$G,L,H,%R$)%$(,%,%$,#$.5"%H5)*+$%&*+$,)%)H,#$K;$,%0(,*.,%$H)G0J$!"$/,)K,%$')*+$
;%H,L4+%5)*+,/,$[,#,0K;%H,%R$#,)$,#$')0$<&%0/"G"##R$[5&*.:540,R$i/H,5$&(,/$D"/:,J
L8,*+%&+.),/9:*)()+%/*9:%()++%()*+)%!+/)172)/%+89:$%#&W),%*+%(),%])/).>&+EN
_+,$95)(,$9+&L$9,*/,0R$("#$!;&$')0$(,'$L;%(,/G"/,%$["##)#0,%$`&+%$1*.+"/(0R$L;/(,$;/N
#7/E%H5)*+$)%$<&7,%+"H,%$H,H/E%(,0J$9&')0$+"G,%$L)/$"%:"%H#$2),5,$90E*.,$2&%$%&/()#*+,%$
<&'7&%)#0,%$)%$-;:0/"H$H,H,G,%R$(),$L)/$";*+$+,;0,$%&*+$";::E+/,%J$F)005,/L,)5,$+"G,%$L)/$
("#$Q,7,/0&)/,$,/L,)0,/0$;%($G,'E+,%$;%#R$')0$#0)5)#0)#*+,/$["%(G/,)0,$(),$;%H5";G5)*+$#7"%N
%,%(,%$.5"%H5)*+,%$F4H5)*+.,)0,%$(),#,/$[,#,0K;%H$";:$(),$[E+%,$K;$G/)%H,%J$F)0$(,/$[5&*.N
:540)#0)%$h,/,%"$IE#0+&::$#7),5,$)*+$#,)0$',+/$"5#$K,+%$`"+/,%$)'$!;&$I)%(#7),5$K;#"'',%J$
X%$(),#,/$3,)0$#)%($2),5,$%,;,$I,/.,$,%0#0"%(,%R$;J$"J$";*+$)'$Q"+',%$2&%$#7"/0,%EG,/H/,)N
:,%(,%$d/&S,.0,%J$VE/$("#$.&'',%(,$`"+/$75"%,%$L)/$,)%$78("H&H)#*+,#$d/&S,.0f$Y%#$,//,)N
*+,%$)'',/$L),(,/$-%:/"H,%$2&%$F;#).#*+;55,+/,/%R$(),$%"*+$Q,7,/0&)/,$:E/$#7,K),55$(),#,$
[,#,0K;%H$#;*+,%J$!"+,/$'4*+0,%$L)/$<&'7&%)#0,%$:E/$,)%,$-/0$\_"%(,'7/&S,.0^$H,L)%%,%J$
9),$#*+/,)G,%$KL,)$90E*.,R$(),$0+,'"0)#*+$')0,)%"%(,/$2,/.%E7:0$#,)%$#&55,%o$,)%,#$:E/$;%#$
;%($,)%,#$:E/$F;#).#*+E5,/$";:$,)%,'$0,*+%)#*+$,)%:"*+,/,%$])2,";J$!),#,$90E*.,$'4*+0,%$
L)/$)'$Q"+',%$2&%$F;#).#*+;5L&/.#+&7#$')0$9*+E5,/,%#,'G5,#$,)%#0;(),/,%R$)%$H,',)%#"N
',%$<&%K,/0,%$7/8#,%0),/,%$;%($H,H,G,%,%:"55#$";*+$7;G5)K),/,%J
!"%%$"/G,)0,$)*+$%&*+$)'$!;&$-$p$i$')0$(,/$i/H"%)#0)%$<,/#0)%$d,0,/#,%$";#$D"'G;/HJ$-.N
.&/(,&%$;%#$i/H,5$+"G,%$2),5$H,',)%#"'R$"G,/$H,/"(,$(),$Y%0,/#*+),(,$'"*+,%$("#$3;#"'N
',%#7),5$)%0,/,##"%0J$I,%%$'"%$')0$,)%,/$i/H,5$K;#"'',%$#7),50R$)#0$%"0E/5)*+$(),$<)/*+,%N
';#)..5),%0,5$,)%$L)*+0)H,#$d;G5).;'J$!),$+"G,%$"G,/$&:0$%)*+0$#&$2),5$')0$K,)0H,%4##)#*+,/$
F;#).$"'$D;0R$("+,/$+"G,%$L)/$,)%$d/&H/"''$.&%K)7),/0R$("#$"50,$;%($%,;,$F;#).$H,H,%N
EG,/#0,550J$!"K;$+"G,%$L)/$,)%$7""/$%,;,$I,/.,$)%$-;:0/"H$H,H,G,%R$(),$#)*+$,b75)K)0$";:$850,/,$
aA
I,/.,$G,K),+,%R$(),$2&%$;%#$#,5G#0$:E/$-..&/(,&%$;%($i/H,5$G,"/G,)0,0$L;/(,%J$9&$)#0$KJ$[J$
(),$ <&'7&#)0)&% $K%(*)%]D&1)%H#9:/)+%*+%()+%O*11)2%+*9:.%K$ 2&%$ib"%"$i',5*+;.$,%0N
#0"%(,%R$(),$#)*+$')0$V,5)b$F,%(,5##&+%$["/0+&5(c#$i/H,5#&%"0,$*NF&55$&7J$nm$]/J$O$";#,)%N
"%(,/#,0K0R$&(,/$("#$90E*. $M*MC\*\$ 2&%$ <%;0$FE55,/R $)%$(,'$ ("#$<&'7&#)0)&%#7/)%K)7 $(,/$
:/E+G"/&*.,% $T#+>8+%V82% V82% \#% V82% J#% R*+%#% ^$ 2&%$ 6)&2"%%) $ 6"G/),5) $ ";:$(), $+,;0)H,$
F;#).#7/"*+,$EG,/0/"H,%$L)/(J$!),#,$90E*.,$:E+/,%$L)/$("%%$H,',)%#"'$";:$;%($'"*+,%$(),$
1/:"+/;%HR$("##$,#$(,%$U,;0,%$+)5:0R$#)*+$";:$(),$%,;,$F;#).$,)%K;5"##,%J
-%#&%#0,%$ #7),5, $)*+$#,5G#0 $"G,/ $/,5"0)2$L,%)H,$ _/"%#./)70)&%,%$"50,/ $F;#).R$,)%:"*+$ L,)5$
')*+$("#$],;,$',+/$)%0,/,##),/0$;%($:E/$')*+$";*+$"'$',)#0,%$9)%%$:E/$',)%$X%#0/;',%0$
'"*+0J$I,%%$)*+$,)%,$_/"%#./)70)&%$)%#$d/&H/"''$%,+',R$)#0$,#$')/$L)*+0)HR$("##$#),$,)%,%$
[,K;H$K;'$Q,#0$(,#$d/&H/"''#$+"0J$F"%$.&''0$+,;0K;0"H,$5,)*+0$)%$h,/#;*+;%HR$+),/$&(,/$
(&/0$,)%,%$\-5)G)N["*+^$)%#$d/&H/"''$K;$%,+',%R$L,)5$("#$:E/$2),5,$h,/"%#0"50,/$L)*+0)H$)#0J$
F)/$)#0$,#$"G,/$L)*+0)H,/$e$;%($)*+$H5";G,$(,'$d;G5).;'$)'$1%(,::,.0$";*+$eR$("##$,)%$<&%N
K,/07/&H/"''$,)%,%$/&0,%$V"(,%$+"0$;%($#*+5E##)H$K;#"'',%7"##0J$!"$G),0,0$(),$%,;,$F;#).$
S"$2),5,$F4H5)*+.,)0,%J
A#++%E*7.%)/%+89:%(#/%_&#,.)..%1*.%R#,0%<+88G%`<2#"*),a$%F8:+%!90:#,(.%`<8+.,#7#//a$%T#,2 %
;8/1#+%`<2#,*+)..)a%&+(%(*,%K
6,%";R$("#$+"0$#)*+$H,H/E%(,0$')0$(,/$-;::E+/;%H$(,# $_bP;c!c$ 2&%$Q,G,**"$9";%(,/#J$
1)%,$0&55,$[,#,0K;%H$')0$;%,%(5)*+$2),5,%$.5"%H5)*+,%$F4H5)*+.,)0,%$;%($H/&M"/0)H,%$F;#)N
.,/%J$1#$)#0$)'',/$,)%$5&H)#0)#*+,#$d/&G5,'R$')0$(),#,%$<&55,H,%$K;$#7),5,%R$("$L)/$"55,$2),5$
;%0,/L,H#$#)%(R$"G,/$+)%$;%($L),(,/$:)%(,%$L)/$,)%,$F4H5)*+.,)0R$H,',)%#"'$";:K;0/,0,%R$;%($
("#$'"*+0$("%%$H/&M,%$97"MJ$D&::,%05)*+$L,/(,%$)%$(,/$3;.;%:0$%&*+$,)%$7""/$90E*.,$)%$(),N
#,/$[,#,0K;%H$("K;.&'',%J
X%$H/4M,/,%$[,#,0K;%H,%$75"%,$)*+$;J$"J$%8*+#0,#$`"+/$L),(,/$,)%$7""/$<&%K,/0, $H,',)%#"'$
')0$(,'$!&,5,%$<L"/0,0$";#$D&55"%(J$!"$H)G0$,#$I&5:H"%H$Q)+'#$J).>)+$;%($D"%#$-G/"+"'N
#,%# $c:,))%\*..2)%M89.&,+)/$:E/$-..&/(,&%$;%($90/,)*+T;"/0,00 $K;$+4/,%J$Y%($%"0E/5)*+$#)%($
("$)'',/$'"5$L),(,/$d/&S,.0,$')0$(,'$,%#,'G5,$/,:5,b)&%$<$";#$1*.,/%:4/(,R$)%$(,'$)*+$#,)0$
OPP?$:,#0,#$F)0H5),($G)%$W$I&$L)/$H,/"(,$EG,/$1%#,'G5,#$/,(,%f$h&%$,)%,'$d/&S,.0$0/8;',$
)*+$#*+&%$5"%H,$;%($L,/(,$,#$%;%$2&/";##)*+05)*+$OP?a$,%(5)*+$/,"5)#),/,%$.4%%,%f$X*+$G)%$
#*+&%$)'',/$,)%$H/&M,/$V"%$2&%$6"'G,%';#).$;%($'4*+0,$%,;,$90E*.,$:E/$-..&/(,&%$')0$
6"'G,%N1%#,'G5,$)%$-;:0/"H$H,G,%R$(),$)*+$')0$(,'$1%#,'G5,$V/,0L&/.$";#$1%H5"%($";:N
:E+/,%$L,/(,J$h&%$(),#,/$[,#,0K;%H$2,/#7/,*+,$)*+$')/$#,+/$2),5J$X*+$G)%$H,#7"%%0R$L"#$("G,)$
+,/";#.&''0J
M)&)%R&/*0%>&%/G*)2)+%*/.%'Q,%(*9:%>&1%P22.#E%E)H8,()+?%A#7)*%*/.%(#/%B#%"*)22)*9:.%+*9:.%(*) %
),/.)%-())$%(*)%)*+)1%)*+'D22.$%H)++%1#+%1*.%)*+)1%P008,()8+/.&(*&1%7)E*++.?%L*)%7*/.%(& %
)*E)+.2*9:%(#>&%E)0811)+N
!"$("# $-..&/(,&%$,)%$ 2,/H5,)*+#L,)#, $S;%H,# $X%#0/;',%0 $)#0R $5),H0 $(), $[,#*+8:0)H;%H $ ')0$
%,;,/$F;#).$,)H,%05)*+$/,*+0$%"+,J$9*+&%$)%$(,/$F;#).#*+;5,$+"00,$)*+$,)%,%$-..&/(,&%N
aB
5,+/,/R$(,/$')0$')/$/,H,5'8M)H$K,)0H,%4##)#*+,$90E*.,$,/"/G,)0,0$+"0J$-;*+$L8+/,%($(,#$90;N
();'#$"%$(,/$D&*+#*+;5,$:E/$F;#).$<45%$+"G,$)*+$#,+/$2),5$%,;,$F;#).$.,%%,%$H,5,/%0R$)%#N
G,#&%(,/,$(;/*+$d/&:,##&/$<"/5ND,)%K$3"/);#R$(,/$"%$(,/$D&*+#*+;5,$,)%$1%#,'G5,$:E/$],;,$
F;#).$5,)0,0,J$]"*+$,)%,'$<;/#$')0$(,/$';#).V"G/).$;%($1"/5,$[/&L%$)'$`"+/$OPP?$(;/:0,$
)*+$')0$(,'$1%#,'G5,$";:$_&;/%,,$H,+,%R$;%($(),#,$1/:"+/;%H$L"/$:E/$')*+$(),$X%)0)"5KE%N
(;%HR$')*+$";:$K,)0H,%4##)#*+,$F;#).$#7,K)"5)#),/,%$K;$L&55,%J$X%$',)%,'$KL,)0,%$90;();'$
)%$<&7,%+"H,%$G,)$6,)/$!/";H#2&55$+"G,$)*+$2),5$Y%0,/#0E0K;%H$:E/$(),#,#$h&/+"G,%$G,.&'N
',%J$X*+$+800,$,#$"G,/$%),$:E/$'4H5)*+$H,+"50,%R$("##$)*+$S,'"5#$("')0$',)%,%$U,G,%#;%0,/+"50 $
G,#0/,)0,%$.4%%0,$;%($L;%(,/,$')*+$'"%*+'"5$";*+$S,0K0$%&*+R$("##$,#$:;%.0)&%),/0J
!)#.&H/":),f
!
!
!
!
!
-/0;/"#$[;'q0,)%"#R$O)#G%8'%\#+E&#E)R$[&50$Q,*&/(#$=Z!$OPPBCR$("/)%f$-0)#%X,E#+%
:E/$90)'',R$-..&/(,&%R$9"b&7+&%$;%($9c%0+,#)K,/J
6,/"5( $ 1*.,/0R $<#11),1&/*0R $ ]1i9 $ ?PB?? $ =Z! $ OPPBCR $ ("/)%f $V.&(*) % Q7), % M)22U %
V#9:/$ :E/ $ 9&7/"%R $ V540,R $ D"/:,R $-..&/(,&%R $ 9*+5"HK,;HR $ h)&5)%, $ ;%( $ <&%0/"G"##$
=OPParPBC$r$H*)%L820)+%&1%(*)%5)*.)+%2)E.$:E/$9&7/"%R$V540,R$-..&/(,&%$;%($9*+5"HN
L,/.$=?@@nr@AC$r$JD()+$=?J$_,)5C$:E/$V540,R$h)&5&%*,55&R$-..&/(,&%$;%($D"/:,$=OPPne
?PC
F"/0)%$9*+E005,/R$S)2>)%d%;)/.G8/.)+R$I,/H&$I1Q$nmAmO$=Z!$OPP@CR$("/)%f$P&E)+7*2C
(),1&/*0%:E/$-..&/(,&%$;%($3;#7),5;%H$=?@@BrOPPPC
VXMX;P%I%R)=*9#+%T81G*2#.*8+%8'%!2)9.,8#98&/.*9%R&/*9R$Z"#"$9&*)"*;#)"$9&%&/"$
[ZZ!P?$=Z!$OP??CR$("/)%f$6&/(&%$<"'7,R $A#/%]#,902#UCVU+(,81%8(),%(),%;8.) %
<,)*/$:E/$-..&/(,&%R$Z!$;%($3;G,+4/$=OPPnC
6&/(&%$<"'7,R $e#//)+:#&),1#/9:*+)+/&*.)R$I,/H&$I1Q$nmB?O$=Z!$OP??CR$("/)%f$
OP\$ :E/ $ <&%0/"G"##.5"/)%,00,R $-..&/(,&%R $ <&%0/"G"##R $ <5"2),/ $ ;%( $ 3;#7),5;%H,%$
=OP?PC
a@

Documentos relacionados