Spannend, bunt, vielfältig: Shoppen in der Wandelhalle Erlebnis

d
m
e
r
F
?
r
e
h
e
g
Erlebnis Hamburg –
Erlebnis Wandelhalle!
geht:
g
n
a
l
’s
o
hnen, w
I
n
e
g
a
s
en und
r
m
Wi
h
e
n
t
i
m
dtplan
a
t
S
h
cken!
c
e
a
d
f
t
n
n
e
Ei
g
r
Hambu
urg.de
b
m
a
h
e
l
l
delha
www.wan
:
ig
lt
ä
lf
ie
v
t,
n
u
b
,
d
n
e
n
n
Spa
lle
a
lh
e
d
n
a
W
r
e
d
in
n
e
p
p
o
Sh
Michel, Hafen, Wandelhalle:
Entdecken Sie Hamburgs Highlights!
Von Hamburgs maritimem Charme ist jeder begeistert,
der einmal hier gewesen ist. Ob an der Elbe, der Alster
oder in der HafenCity – jeden Tag gibt es etwas Neues
zu entdecken, zu erleben und zu bestaunen.
Genauso wie in der Wandelhalle, dem beliebten Einkaufszentrum direkt im Hamburger Hauptbahnhof! Ob zum
Shoppen oder Schlemmen, für kurze Besorgungen oder
den Einkauf nach Feierabend: Hier finden Sie auf 2 Etagen
in 50 Fachgeschäften, Restaurants und Servicestationen
alles, was das Herz begehrt.
Nicht umsonst ist die Wandelhalle mit ihrer beeindruckenden
historischen Architektur immer einen Besuch wert und bei
Hamburgern wie Touristen und Durchreisenden ein beliebter
Anlaufpunkt. Und das an 7 Tagen die Woche, von morgens
bis abends, auch dann, wenn alle anderen Geschäfte längst
geschlossen haben.
Am besten, Sie schauen einfach einmal rein. Wir freuen
uns auf Sie und heißen Sie „Herzlich willkommen!“
Richtung Neumünster
Meeschensee
Haslohfurth
Quickborner Straße
Friedrichsgabe
Moorbekhalle
Ellerau
Norderstedt Mitte
Quickborn Süd
Hasloh
Sparrieshoop
Schippelsweg
Joachim-Mähl-Straße
Niendorf Markt
Klosterstern
Hamburger Straße
Alster
Uhlandstraße
(Messe / CCH)
Jungfernstieg
Stadthausbrücke
Fernbahnhof
Main-Line Station
kt
ar
1
WCWC
8
9
Mittlerer Landweg
Klecken
öt
ze
Buchholz
Tostedt
Richtung Bremen
11
Suerhop
Holm-Seppensen
Büsenbachtal
Handeloh
Richtung Soltau
ich
s
hw ruh
ar
ze
nb
üs
ek
se
n
üh
le
M
Sc
Fr
ie
dr
Au
m
k
rf
lto
W
oh
in
be
Harburg
Meckelfeld
Maschen
Stelle
Ashausen
Richtung
Schwerin/Rostock
Lauenburg
WC
WC
14
6
WC
WC
7
CW
Gleis 7/8
Erdgeschoss
WC
21
17
WC
18
19
20
22
CW
CW
25
24
WC
26
WC
CW
WC
WC
WC
23
WC
WC
16
CW
CW
WC WC
Büchen
WC
Echem
Stand: 15.12.2013
© HVV
Lüneburg
Richtung Uelzen
W
en
di
Va sch
sto Ev
er
rf
n
Ba
ve
nd
Da orf
hl
en
Ne bur
g
et
ze
Gö ndo
r
hr
de f
Hittfeld
Bergedorf
Re
Wilhelmsburg
15
WC
Nettelnburg
(BallinStadt)
rd
ow
ick
H
Ra arb
th urg
au
s
Üb
querse
ar etie
r
im
fe
ld
He
Veddel
10 12 13
Reisezentrum
WC
2
Allermöhe
ity tät
nC si
fe ver
Ha Uni
WC
4
5
WC
Billwerder-Moorfleet
Ba
l
Hasselbrook
Hammerbrook
gs
in
l
3
(City Süd)
Rö
d
ied
en
th
a
Großbereich
Hamburg
Tiefstack
Süd
Meßberg Steinstraße
m
br
üc
ke
gs
w
al
un
um
nd
Rathaus
en
Barrier-free access to the
rapid transit trains
Information on barrier-free
access to the regional trains
on tel 040-19 449
31
WC
WC
1. OG
Rothenburgsort
Central
Station
Ne
uw
Ne
u
hb
ek
gr
ab
rf
Fis
c
Barrierefreier Zugang zu
den Schnellbahnen
Infos zum barrierefreien
Zugang zu den Regionalbahnen
unter Tel. 040-19 449
Hauptbahnhof
Mönckebergstraße
Sp
r
Nicht alle Regionalverkehrszüge halten an jedem Bahnhof
Not all regional trains stop
at all stations
Haltestellen
Schnellbahn-/Regionalverkehr
Rapid Transit-/Regional Rail-Stations
Großbereichsgrenze
Greater Hamburg boundary
nicht im HVV
outside HVV network
Parken und Reisen
park and ride
30
WC
Nord
n
hn
ba
er
La
Ba
ni
ep
Kö
Re
gs
tra
ß
e
Nur zeitweilig / limited services
N
W eu
ul
m
sto
Bu
xt
eh
ud
e
Ku
te
Br nho
es lz
tBa Asp
rg e
s
Ha ted
rse t
Ru feld
sc
hw
Ap ed
en el
se
n
Richtung
Bremerhaven
PLATZHALTER
32
Wandsbek
ru
ch
St. Pauli
Neukloster
Berliner
Tor
(Oper/CCH)
(Oper)
(Heiligengeistfeld)
Landwehr
Stephansplatz
Gänsemarkt
Feldstraße
Wandsbek
Markt
Ritterstraße
Wartenau
Lohmühlenstraße
Messehallen
(Messe)
Stade
Horneburg
Obergeschoss
Tonndorf
db
Ri
ss
en
Sü
lld
Ise orf
rb
ro
Bl
an ok
Ho ken
ch ese
k
am
Kl
(B ein
p
ot
an F
isc lo
he tt
r b
Ot Garte ek
hm n)
ar
sc
Ba
he
hr
n
en
fe
ld
W
ed
el
Sternschanze
Dollern
CW
CW
Mölln
Wandsbeker
Chaussee
Mundsburg
Dammtor
Agathenburg
Der Frischemarkt in der Wandelhalle!
Barmbek
Friedrichsberg
Lübecker Straße
Altona
29
Alter Teichweg
Straßburger Straße
Dehnhaide
Hallerstraße
Schlump
Holstenstraße
Himmelpforten
Hammah
28
WC
WC
12
Ra
Christuskirche
Langenfelde
Diebsteich
Richtung
Cuxhaven
27
rg
Kellinghusenstraße
Eppendorfer
Baum
Hoheluftbrücke
Emilienstraße
Arenen
3
WC
Rahlstedt
Habichtstraße
(Sporthalle)
Osterstraße
Großbereich
Hamburg
Richtung Lübeck
Ratzeburg
WandsbekGartenstadt
Alte Wöhr
Lattenkamp
Hudtwalckerstraße
Elbgaustraße
Eidelstedt
Stellingen
8 Jonas Tabak Tabak/Lotto/Souvenirs
3 P&B Presse/Bücher
(Stadtpark)
Lutterothstraße
Krupunder
Presse/Buch/Tabak
WC
Trabrennbahn
(City Nord)
26 HVV Kundenzentrum/Touristeninformation
Bench Mode/Accessoires
Bijou Brigitte Schmuck
Görzt 17 Schuhe/Accessoires
Steffi-Moden H.A. Gülcher Herrenmode
Steffi-Moden H.A. Gülcher Damenmode
Tie-Rack Krawatten/Accessoires
Berne
(City Nord)
Alsterdorf
Service
Richtung Lübeck
Farmsen
Rübenkamp
Sengelmannstraße
Hagenbecks Tierpark
Eidelstedt
Zentrum
Halstenbek
(Flughafen)
Hagendeel
)
Thesdorf
(Klein Borstel)
Ohlsdorf
rk
Hörgensweg
13
21
6
15
18
5
Meiendorfer Weg
Kornweg
Sa
ar
str lan
aß de
Prisdorf
Pinneberg
Buckhorn
Volksdorf
e
Schnelsen
Tornesch
Weitere Services:
- DB Reisezentrum + Service Point
- Gepäckaufbewahrung/Fundsachen
- Schließfächer
- WC/Toiletten behindertengerecht und
Babywickelraum
- Bankautomat/Geldwechsel
Ahrensburg
Hoheneichen
rg
w
pa eg
Burgwedel
Elmshorn
Richtung Itzehoe/Husum
Niendorf Nord
Bönningstedt
Langenmoor
Hoisbüttel
Wellingsbüttel
Bo
Bokholt
Mode/Schuhe
Avis Autovermietung
Mister Minit Schuh-/Schlüsseldienst/Gravuren
photo dose Fotofachgeschäft
Radio Hamburg Ticket-Center + Stage Ticket Shop
Ryf Friseur/Haarverlängerung/Nagelstudio
Spielomat Spielothek
Kupfermühle
Bargteheide
Gartenholz
Poppenbüttel
Richtweg
Garstedt
Ochsenzoll
Kiwittsmoor
Langenhorn Nord
Langenhorn Markt
Fuhlsbüttel Nord
Fuhlsbüttel
Klein Borstel
Hamburg
Airport
(S
ta
dt
Voßloch
Ohlstedt
(Schulzentrum Nord)
Quickborn
14
24
20
2
12
30
Reinfeld
Bad Oldesloe
str
aß
Barmstedt
Brunnenstraße
25 arko Kaffee/Pralinen/Süßwaren
1/7 Blumen Petzoldt Blumen
29 Edeka Lebensmittelmarkt
27 Hbf Apotheke Wandelhalle Pharmacie Internat.
19 Parfümerie Douglas Düfte/Make-up/Pflegeprod.
28 Rossmann Drogeriemarkt
23 Stofftiergarten Körber Stofftiere
17 The Body Shop Haut-/Haarpflegeprodukte
10 The Tea Embassy Teespezialist
Ah
r
Os ens
t bu
rg
Sc
hm
ale
n
be
Ki
ek
ck
ut
Gr
oß
ha
ns
do
rf
Tanneneck
Barmstedt
9 franz & friends Franzbrötchenspezialitäten
4
Gourmet-Station
- asiahung Asiatische Küche
- Bäckerei von Allwörden Backwaren
- coffee & more Kaffeebar
- Gosch Sylt Fischspezialitäten
- Häagen-Dazs Shop Eis/Kaffee/Patisserie
- KFC Chicken-Restaurantkette
- Langnese Happiness Station Eisspezialitäten
- Löwenbräu Bayrische Küche/Bierbar
- Manju Indische Küche
- Mr. CLOU Säfte/Salate/vegetarische Speisen
- Pizza Hut Pizza-Restaurant/Express-Service
- point shop to go Convenience Store
- Punto Ernesto Kaffeebar/Coffee to go/Snacks
- Sahha Syrische Küche
- Samos Griechische Küche
- Sashimi Sushi Japanische Küche
- Subway Amerikanische Sandwiches
- Wurst & Durst Bierbar/Grillspezialitäten
16 Hot Dog Dänische Hot Dogs/Softgetränke
32 McDonald’s Restaurant
11 Punto Ernesto Kaffeebar/Coffee to go/Snacks
31 Schweinske Speisen/Getränke
22 small talk Bierbar
Bu
rg
st
Ha raß
m e
Ki me
rc r
he
Ra
uh
es
Ha
Ho
us
rn
er
Re
Le
nn
gi
ba
en
hn
str
aß
Bi
e
lls
te
dt
M
er
ke
ns
tra
St
ße
ein
fu
rth
er
M
üm
Al
lee
m
el
m
an
ns
be
Alveslohe
Langeln
Dienstleistungen
Lageplan Wandelhalle
Rickling
Wahlstedt
Fahrenkrug
Bad Segeberg
Altengörs
Wakendorf
Fresenburg
en
Horst
www.hvv.de
040-19 449
ich
Der EDEKA Frischemarkt in der Hamburg Airport Plaza.
Geöffnet Mo. bis So. von 6 bis 22 Uhr!
Geschenke/Gesundheit/Lebensmittel
Richtung Neumünster
Information . Fahrpläne | Timetables . Service
W
in
s
Der EDEKA Frischemarkt in der Wandelhalle.
7 Tage geöffnet Mo. bis So. von 7 bis 23 Uhr!
Gastronomie
Schnellbahn-/ Regionalverkehr
Rapid Transit /Regional Rail
Boostedt
Großenaspe
Wiemersdorf
Bad Bramstedt
Bad Bramstedt Kurhaus
Lentföhrden
Nützen
dodenhof
Holstentherme
Kaltenkirchen
Kaltenkirchen Süd
Henstedt-Ulzburg
Ulzburg Süd
Bu
ch
en
Ah kam
p
r
W ens
es bu
t rg
Richtung Neumünster/Kiel
Dauenhof
Sie
r
365 Tage im Jahr frisch einkaufen!
cher und Spielwaren oder
Ob Mode und Beauty, Bü
en
Lassen Sie sich inspirier
Kosmetik und Schmuck:
nts
ura
schäften, Resta
von 50 angesagten Fachge
Wandelhalle! Weitere
r
de
in
und Servicestationen
n
den Öffnungszeiten finde
Informationen wie z. B. zu
.de
lle-hamburg
Sie unter www.wandelha
Richtung
Dannenberg
Gleis 14
Gleis
13
CW
Gleis 12
Gleis
11
CW
Gleis 8
Gleis
CW7
Gleis 6
Gleis
CW5
WC
Hallerstraße
tr.
Gu
sta
vFa
lke
-S
ma
rc
Sc
hla
nk
re
ye
r.
kst
We
g
nstr
.
Em
ilie
Se
i
re
bu
AbbestraßeA4
el
st
am
H
Bo ABC-StraßeE4
aße
gstr
tzin
Lor
e
raß
dst
lan
Wie
traße
in
Kl
e
erg
hsb
dric
Frie
Straßenverzeichnis
er
he
rg
ße
Hallerstraße
Hallerstraße
aße
lstr
Kana
mp
ska
Hpein
m
nska
e
traß
ners
sch
Mar
aussee
Alsterch
g
ers
ym
e
ikw
gn
aße
ra
St
ße Wa
He
rstr
ße
Stie
ra
Oste
s
Bo
ße
tra
tstr.
Teg
hoff ettstr.
Von
Tan der
n-S traß
e
H
G
amm
Fährd
Le
uc
quis
F
e
aß
str
ch
Ba
Ed
Torn
E
de
s
Fr
D
hu
er
i nt
rk
r Ma
ele
bütt
C
enBogee
all
ße
nba
Holstenkamp
K
Baleine
hn
str.
tz
tpla
W
B
en
nde
rlo
Ma
A
g
g
Bo
Ro
wrin
Ulm
enau
m
m
Da
er
Peterskampweg
Lo
ve
Dorfgang
Meridianstraße
m
am
gd
kin
Auf den Blöcken
tstraße
Stoeckhard
Saling Saling
Jord
a
Palm
nstra
erstr
Ohlendorffstraß
e
be
ße
aße
Wolfshag
en
cke
Ritterstraße
ben
hgra
Hirsc
Launitzweg
ße
Sie
eg
mm
enw
Hammer Weg
rda
tzle
Ken
enw
R
eg
Grootsruhe
an
ns
tra
ße
m
el
ck
An
Luis
tra
rS
Luis
eg
an
enw
rst
elm
Luis
we
g Bo
ide
erwe
hale
Wes
tp
h
K
Pu lein
lve er
rte
ic
Bürg
nsw
eg
g
nns
we
en
rste
lma
eLgu
is
g
swe
Sch
ade
nns
lma
Bo
rste
Kre
uzb
roo
k
we
go
B
nw
enw
Leug
ise
Luis
m
Billwerder Steindamm
am
kd
Br
ac
wall
D5
D5
Sonstige:
66 Fischmarkt C5
67 Zentral-Omnibus-Bahnhof (ZOB) G4
er
orn
inen
Reg
Gu
tsm
uth
s
we
g
Deich
Hafenrundfahrten:
65 Landungsbrücken G4
ichBillhorne
r
e
raß
nst
Brü
cke
F4
Touristeninfo:
Wandelhalle Hauptbahnhof Landungsbrücken
zwischen 4/5 Billh
straß
e
Alsterdampfer /
Boots­vermietung:
64 Abfahrt Alster Billhorner De
Johann
Kloster
eg
ic h
De
erw
Lü
Kuhm
r.
st
ilip
s
Ph
e
ng
La
rweg
Steinto
str
.
ien
Lil
iswall
fer
We
st
Rucktesch
sc ellwe
sc
w g
rg
ik
hw
an
en
w
ih e
Ko
pp
el
Re
e
ng
La
Cre
Grimm
r.
st
De
ich
mon
intw
iete
nho
f
t
ark
Ste
Re
ih
e
G
St reif
ra sw
So ße ald
St es
er
ra te
ße r
r
sto
an d
rdin
Fe
Fe
rd
in
an
ds
tra
ße
R
st os
ra e
ße n-
ße
ße
ms
Do
T
brürostck
e
ße
it
hke
He
rrlic
din
gsm
tra
täts
Ba
rc
as
tra
ße
stra
ße
Alste
rufe
r
urg
Wa
rb
rns
Jun
gfe
uer
Ne
eichen
tra
rsa
rde
H
ho
5
ds
No
ühle
r
ufe
Als
ter
Sc
nd
K
R lei
os ne
en
st
ra
tr.
rns
ste
Dü
kan
al
Am
Fä
hr
ds
bu
Heimhuder
er Straß
Stra e
e
rp
fst
ra
ß
do
Te
s
M
ab
itt
en
el
str
we
aß
g
e
tieg
rstr
mto
Dam
Breiter Gang
Korn
gang träger-
n
abe
ngr
He
rre
Stub
ben
hu
k
Rö
tor
Ha
fen
Ad
mir
ali
r.
st
er
ay
um
Ne
eg
sw
ku
Zir
St. Pauli Elbtunnel
e
traß
Hohe Bl
ol
ll
po
us
wa
lat
en
lst
Ho
n
tte
Hü
v-Bre
Detle
Ne
ue
R
mm
aße
en
gla
cis
Ho
lst
e
sse
au
ch
cis
Gla
Ren
bu
Straßds
e rger
mer-S
traße
traße
oyer-S
Hein-H
Talstraße
hm-S
g
We
ée-
e
traß
ens
-Blo
n-R
s
Frie
an
Br
ann
g
eg
o
Ant
psw
p
Herm
we
fer
iU
airiak
Heidritterstraße
Dam
mto
rda
Karolinenstraße
Glashütte
ns
traße
Grabenstr.
Turner
straße
Laeiszstr.
en Jäger
Beim Grün
Ble
stra icherße
r.
llst
lwi
Wo
h
Gro
Freihßee
it
Klein
e
Freih
eitt
bek
Fi
nk
e
H
er nstr
.
r
Li enw
nc
ol eid
ns
e
tra
ße
g
ber
xen
mö
per
ven
Pe
Gre
He
len
e
aß
str
Pi
str.
Schepler
raße
M
un
erpla
tz
Hall
Gr
ind
elh
of
traß
e
Ren
tzels
aße
Ste
rnstr
e
traß
ens
anz
Sch
Lerchenstr
aße
Bei
Schilldeer
roper
traße
storffs
Bern
Carl
bachestraße
Wink
Platz lers
e
rstraß
Gähle
Thed
Unzerst
estra
ße
Lahr
an
straßm
e n-
wstr.
talstraß
e
Virch
o
Hospi
Gerb
straßeer-
H
Streinrich
aße -B
arth
-
am
nd
pe
Pa
eg
Du
sc
hw
S
St om
ra m
ße er
hu
el
de
ke
r
rs
al
le
e
Wohlers Allee
G
st ol
ra db
ße a
c
h-
Lam
weg p’l-
Re
nt
ze
lst
ra
ße
M
Gustav-Falke-Straße
oo
rk
am
p
de
W
ei
he
Ho
A
st ga
ra th
ße en
-
S
st ch
ift rö
we de
g r-
m
Bis
nd
pe
Ep
N
All age
ee ls
r.
lst
nk
ie
Ar
O
aße
tstr
kor
Har
ße
st
ra
ch
ba
au
H
tr.
Warnh
straße oltz-
se
g
We
Do
weg
ger
Virchowstraße
ven
hlä
Schillerstraße
Gre
ssc
Winterstr.
e
p
kam
nen
Hah
Scheel-Plesse
n-S
estr
.
Als
ens
traß
e
Arn
isstr
.
Kaltenk
Straße irchener
e
Har
korts
traß
Kühn
ehöfe
ntwie
te
Kohle
ße
Bahrenfelder Stra
Garbestr.
er
or f
nns
we
g
Do
orm
a
Epp
end
orfe
rW
eg
we
g
ns
an
rm
Do
o
Memelland
allee
G
St lüc
ra ks
ße bu
rg
er
Hoherad
e
Charlo
tte
te
en
nnstraße
Sand
andw
weg
eg
g
stra
ße
Bah
n
ße
Gro
eg
ieg
Bessemerw
Leverkusenst
Schützenstr.
wiete
Stah
lt
Abb
Ebelingplatz
raß
Hammer Baum
-St
fen
raf
Beltgens Garten
-G
n
Vo
r.
Straße
e
gst
e
straß
Schwarze
Burg
raß
ltin
hr
dwe
St
ck-
Au
eg
Rothestr.
Lan
die
Nö
ße
er
Av
seEli
n
tra
eg
ah
ße
hs
at
itb
tra
r
ilig
erw
Re
Ritterstraße
nts
e
Fr
ing
Prahlstr.
n
Roßberg
grabe
ße
Ritterstra
Hirsch
ve
eg
e
straß
en
ße
n
Co
hr
Wik
er
aße
Fichte
nizstr
Leib
e
aß
e
straß
str
e
traß
nn
tr a
rd s
g
ie
st
we
n
id
e
aß
tstr
Fichte
x
Ma
-S
ssen
ße
tra
rs
ne
ag
W
au
So
ha
Ric
en
nd
tr.
arte
eds
rgg
Alfr
Bu
Be
n
Ka
aße
r Str
Von-E
ke
rüc
enb
aß
rstr
gne
Wa
e
Au
La
Ce
lsi
us
w
ße
tra
ße
lle
-A
ow
e
lzw
Ma
ück
am
am
Universitäten:
62 Hafen City Universität G6
63 Universität Hamburg E2
tik
e
nbr
enk
enk
E3
e is
ß
tra
au
ten
ar
W
e
traß
Heid
chs
Messen:
61 Hamburg Messe o -L
l -S
au
en
nk
Fi
eds
to
Vic
e
Sa
D5
G5
E2
F5
t ra
rds
Le
se
Alfr
g
raß
Historische Gebäude +
zur Orientierung:
57 Alter Elbtunnel 58 Chilehaus 59 Fernsehturm 60 Speicherstadt ha
Ric
e
re s
s-F
ße
swe
kst
F3
F3
F4
H1
r Stra
mp
roo
erb
Kirchen:
50 Mahnmal St. Nikolai F5
51 St. Georg-Borgfelde
Dreieinigkeits-Kirche G3
52 St. Jacobi F4
53 St. Katharinen
F5
54 St. Marien G3
55 St. Michaelis E5
56 St. Petri F4
E2
ße
e
traß
eds
nka
mm
Kinos:
42 Abaton Kino 43 Cinemaxx Hamburg- Dammtor 44 Metropolis Kino 45 Passage Kino 46 UCI Kinowelt a
str
Alfr
ide
He
Ha
g
Museumsschiffe:
47 Cap San Diego E6
48 Das Feuerschiff E6
49 Rickmer Rickmers D5
nfelde
e
rtstraß
e
we
ns-
G
aß e
39 Millerntor-Stadion
D4
40Miniatur Wunderland Hamburg
F6
41 Spielbank Hamburg F3
Ho h e
raß
kst
gels
6
62
-Str
isco
anc
-Fr
G5
F6
ing
ss
roo
Na
latz
ühle
tr.
sep
genm
Loh
Pog
ngs
ea
-Orl
Newaße
Str
San
D6
D5
e
traß
ges
erb
4
llee
aia
ngh
12
o
ngk
e
alle
aka
Os
ard
lev
bou
ee-
F
Ho
ers
rook
bro
G asssb
Großer Gr
Entertainment:
37 Dialog im Dunkeln 38 Hamburg Dungeon F3
E6
A3
E3
C5
C2
Jun
mm
ße
Sha
Üb
Sande
D5
D5
F4
Musik / Musicals:
29 Hamburgische Staatsoper 30 Elbphilharmonie 31 Fabrik Hamburg 32 Laeiszhalle 33 Pulverfass Cabaret 34 Stage Theater Neue Flora 35Stage Theater
im Hafen Hamburg 36 TUI Operettenhaus Hamburg Le
r
To
Ha
tra
Auf dem
-
Kehrwiedersteg
m
bau
der
Nieücke
br
D5
F6
D5
F1
A5
G4
H1
D4
G4
D4
G4
Neube
erdamm
Steinhau
er
r.
st
ift
ße
stra
nin
Son
hle
mü
gen
37
5
cks
sin
Am
8
Pog
Steinhöft
cke
Holzbrü
rg
G4
Theater:
19 Altonaer Theater 20 Deutsches Schauspielhaus 21 Ernst Deutsch Theater
22Fliegende Bauten 23 Hansa Theater 24 Imperial Theater 25 Ohnsorg Theater 26Schmidt Theater &
Schmidts Tivoli
27 St. Pauli Theater 28 Thalia Theater llee
Riccharda
rlin
Be
St
g
hof
we
der
gels
Nor
Na
be
An
Neustädterg
Neuer We
F6
G5
llee
felder A
Hohen
amm
Mühlend
raße
Ifflandst
nrman
Ackaeße
str
ße
tra
ns
de
e
Lin
aß
str
nn
ma
ck
Bö
ldpso
Retraße
s
ee
dstwiete
andstw
ands
Bran
r All
Planke
nde
A5
G6
H6
F4
G5
F5
F6
G4
D4
12Internationales
Maritimes Museum 13 Kunstverein Hamburg 14Museum für Kunst
und Gewerbe 15Panoptikum
Das Wachsfiguren­kabinett 16 Speicherstadtmuseum 17 St. Pauli Museum 18 Museum für Völkerkunde
d
fel
en
rch
Le
er
e
tstraß
Buch
ße
4
g
we
13
ultz
el
58
Sch
Kattrep
olä
Museen:
3 Altonaer Museum
4 Automuseum Prototyp
5 BallinStadt 6 Bucerius Kunst Forum
7 Deichtorhallen
8 Deutsches Zollmuseum
9 Gewürzmuseum
10 Hamburger Kunsthalle 11 Hamburgmuseum F4
B5
Lenaustraße
ud
enh
Papaße
Str
2
tra
kt
ar
Englische
Helg
e
Rathäuser:
1 Hamburger Rathaus
2 Altonaer Rathaus
liu
Heideweg
21
ys
sk
e
rwall
aß
sm
au
e
Langre
n
Müh
str
Steinto
67
14
7
53
35
E
ilin
hm
e n
rz re
Ku üh
M
rg
th
e
ck
rü
Ra
nb
Be
he
ße
45
56 52
23
Kreuzweg
de
en
e
rchenallle
Kiirc
ds
an
r
rto
ste
Al
ße
eic
Bl
usstra
r.
Stadthausbrücke
Thielbek
Mark
Neanderst
ter
Beim Trich
Davidstraß
ße
nstr.
Kirche
ulesch
Hohaße
str
Balduinstra
ge
traße
30
54
25 20
Br
eg
sti
rn
fe
ng
Ju
tra
sts
ße
ße
Po
tra
tra
Hamburger
Berg
tr.
hers
Blüc
tnhors
Elmeße
stra
e
assa
ers P
Less
weg
hels
Esc
1
eg
Schrötteringksw
ße
Stra
wik
-
seGäanrkt
m
Neue ABC
Straße
ihe
herre
mac
Caffa
-S
m
el
ilh
r-W
ise
Ka
ns
Poolstraße
ne
ße
An
ra
28
60
40 38
16 9
mp
nka
Erle
r
ude
enh
Pap
Schwanen
en
den
arkt
st
en
lst
Ho
64
50
48
51
10
6
1
3
Sc
a
Colon
Pferdem
44
55
49
47
D
l
üh
hmße
Lo tra
s
e
raß
sst
giu
Jun
Neuer
Mumsenstr.
e
straß
Behn
atzkis
65
41
29
Petkumstraße
raße
Overbeckst
O
aße
er Weg
stehud
Harve
ße
e
ße
e
straß
24
17
43
Ju
r
e
aß
ra
st
traß
e
tr.
ts
brand
r
Biern
de
s
st
ssstr
Museumsstr.
l
fe
en
hr ße
Ba tra
S
Susettestr.
Große Brunnenstraße
Max-Brauer-Allee
e
Feld
Am
Beetsweg
estr.
11
6
C
nenstra
g
traß
Feldbrunnens
Schlüterstraße
str
er
aße
nstr
dts
ß
ra
lst
ich
Wille
Stang
22
27 26 15 36
33
le
Magda
llee
ße
tra
els
tn
lste
rste
ße
tra
ts
ed
el
er
llee
e
le
al
ns
de
ie
Präsident
-Krahn-Str.
Am Sood
Fr
39
57
B
Mittelwe
aße
nstr
dela
s
es
nd
Bu
rt
Ba
ofnh
se
att
rbl
Rotraße
lte
s
hu
Sc
t
Su
Ho
ge
Eg
61
32
66
A
aussee
Rothenbaumchaussee
Bor
Grin
aet
on ße
M tra
s
e
63
46
le
Al
w-
e
42
18
ertz-S
ch-H
Heinri
iko
ist
le
l
rta
en
og
alle
e
aße
e
se
us
59
sweg
Böhmer
weg
Hofw
lo
nb
le
63
Hallerstraße
Le
ße
en
Weid
raß
a
Ch
e
aße
34
G
thea
e
tr.
ns
2
sstr
ein
Ver
e
alle
den
Lin
ler
tte
ß
elstra
Düpp
r Str
Kiele
t
ns
de
Bo
hn
Sc
Goe
traß
ne
un
Br
19
e
estraß
Missund
ße
tra
sels
Bor
5
3
ttst
Fe
aße
astr
bü
ms
Ei
S
er
ön
Ohmstr.
4
tra
El
rth
Ma
ße
tra
oterlo
Wain
ha
s
ek
eb
Pl
3
31
ns
ße
ra
st
es
nd
Bu
e
r Straße
Övelgönne
Ö
ß
ra
St
nde
ei
tr.
W tieg ers
s
ßn
ei
M
er
Is
Schleswiger
Straße
traße
Ruhrs
2
an
G
St orc
ra h
ße -F
o
o-
Emilienstraße
e
Str
nnma
eich
t-W
ber
Her
le
eg
rW
al
e
Ki
ße
t
sich
Aus
öne
Sch
ht
tra
fe
Pöseldor
Weg
rds
el
Ki
1
ua
ra
st
rg
PoststraßeF4
EduardstraßeB1 traßeKastanienalleeD5
e
cks
PrahlstraßeA5 ker W
EggerstedtstraßeB3
KatharinenfleetF5
Glu
eg EhrenbergstraßeB4
e
AckermannstraßeH2
KatharinenkirchhofF5 ektal Präsident-Krahn-StraßeB4
W
Eilb
r
b
w
Haferweg
e
il
o
AdenaueralleeH4
n
PulverteichH4
EichholzD5
KatharinenstraßeF5
E
h
an g
ein rt
mp
uc
Herm
Kl ielo
-We
Admiralitätstraße
RaboisenG4
weg
EifflerstraßeC3
e
KattrepelF5
nka
ck
-M E5
F
tr.
Behn
K
aß
Pi
Broders
Di
lste
St elix
nn
Adolphsplatz
F5
gs
Eimsbütteler Chaussee
C2
tha
KehrwiederE6 enstrRainvilleterrasseA5
eb
Ho
ra -D
Turmweg
in
ar
eb
Friedhof
en
u
e
ste
eg
a
p
Au
M
e
ß
h
AgathenstraßeD2
n
traß
RappstraßeE1
R
Eimsbütteler
Marktplatz
B1
KehrwiederstegE6
ß
a
hoffs
p
e
Aver
e h
uts
i
W
ile
a
ich
rg
e
sc eg
r
.
Diebsteich
E
K
t
aß
n
r
e
c
tr
t
e
ß
E
h
er
sC2
AlbertstraßeH5
i
RathausmarktF4
Eimsbütteler Straße
KennedybrückeF3
we
bah
s
rW
Bei St.
Milchs
tstra
er
st
ek
usts
n
g
op
tr.
Johannis
AlexanderstraßeH4
eg
RathausstraßeF5
Uf
EkhofstraßeH3
KeplerstraßeA4
ilb
Aug
straße
s
o
Hartung
r
E
K
Rap
lle
AlsenstraßeC2
ReeperbahnD5
ElbbergA5 au
Kieler Straße
B1
Fru
pstr
allee
n
Mo
e
chta
aße
p
Sophien
Christuskirche
AlsterarkadenF4
ReinfeldstraßeE2
ElbchausseeA5
KielortalleeE1
aß
Eile
llee
str
Ophagen
um
AlsterchausseeF1
Am Die
Rendsburger
D4
EllenbogenD1
KippingstraßeD1
Di
hl
Bieberstraße
tr.
ing Straße
c
bsteic
s
S
l
lst
ell
n
S
cAlsterglacisF3
RentzelstraßeE2
ElmenhorststraßeB5
h
KirchenalleeG4
h
h
a
r
e
c
a
ürb
d
ße
im
ß
S
u
Sc
AlsterterrasseF3
RepsoldstraßeG5
EmilienstraßeC1
KirchenstraßeC5
Se
ek
hä
tra
na
Be
Ste
Weg
rster
s
e
e
Uhlenho
ße
l
r
r
f
nstra
i
Diebsteich
AlstertorF4
r.
RödingsmarktE5
EnckeplatzE4
nvo
KirchenwegG4
er
e
Waidman
Bo
E
Böttgerst
ka
rt
Uf
ge
AlstertwieteG3
RohrwegD6
e
Englische
Planke
E5
KlausstraßeA4
mp
u
ße
kenau
n
Bir
alle
sa
Sc
stra
W
AlsteruferF2
RondenbargA1
Eppendorfer Weg ena
C1
Klein Fontenay
F2
en
ee
eg
lle
ag
nce
Binderstraße
hä
m
uss
ulin
ia
W
e
u
Schlump
Alte
Königstraße
B5
a
RosenalleeH5
ll
ErdmannstraßeA4
ne A1
Kleine Bahnstraße
l
P
fe
Cha
B
er
llea
Be
r
e
r
k
s
e
ker
e
Alte Rabenstraße
F2ß
st
ErichstraßeC5
KleinebeBergstraße
B
traB4 dsbeRosenhofstraßeD2
Monikastraß
Pa i de
r
l
a
n
I
a
i
ß
Leu
mm
ulu r
r
Alter Steinweg
RosenstraßeG4
ße
ea
E Brunnenstraße
Kleine
A4
W
u ErlenkampH1
nas
La
st E4
skir
en
traß
er F5 ena Ernst-Merck-StraßeG4
uf
f
ho
raße
Alter
Wall
c
Rostocker
Straße
H3
Kleine
Freiheit
C4
k
st
r
S
h
e
l
en
aße
U
i
f
gr
e
Tonistr
ch
pa
Alte Rab
ab
Altonaer Straße
D2E
RothenbaumchausseeF1
aße
EschelswegB4
Kleine Reichenstraße
F5
na
rö
Lu
Amaliaostr
de
en
u
Altstädter Straße
G5
RothesoodstraßeE5
Kleine Rosenstraße
F4
terlo
Rodrigues-Weg
rs
aEschenstiegC1
e
He
Johnsallee
Wa
tift
en EsmarchstraßeB4
se
Am
Born
A4
RothestraßeA5
Kleiner
Kielort
E1
i
s
ße
n
u
ße
s
tra
m
Stra
ric
tens
tra
au
Eckernförder
na
Eim
ensweg
Am Dalmannkai
F6 Blu
RuhrstraßeA2
EsplanadeF3
Kleiner Pulverteich
H4
Margare
rstten
hs
ers
Evastraße
Ke
K
ße
Ch
ge
straße
Hartwicusstraße
sbü
tr.
u
Re
e
Bade
Am Diebsteich
A1
RutschbahnE1
EulenstraßeA4
er
KlopstockstraßeA5
Ha
ch t
tte
ße
Eilena
inf
raß
ek
ler
ur hnit elau
tra
Am Elbtunnel
D6
SachsenkampH5
FährdammF1
eld
Sternschanzenpark
KlosterwallG5
nst
ße
sb
n
D
ra
e
S
S
st
d
aße
c
e
s
d
e
tstr
da
tra
str
s rin
Armgar
g FehlandtstraßeF3
Augustenburger
ku
er
Am Fährkanal
D6
an
San-Francisco-StraßeF6
Aman
straß
KohlentwieteA3
ße
.
Straße
ße
Uhlandstraße
W
ver
Ha
apen
na
G eg
Le
tra
Am Felde
A4
SandwegC1
FeldbrunnenstraßeF2 P
to
KoldingstraßeB2
w
Al
itzs
Fontenay
Am Kaiserkai
F6
SchaarsteinwegE5
La
FeldstraßeD3
Außenalster
KönigstraßeB5
ieb
K
.
n
e
Am Pflug
A4
SchaartorE5
aß
Felix-Dahn-StraßeD1
ge
KoopstraßeD1
str
tr
g
s
z
nf
e
An der Verbindungsba
iebit
ldin
Am Sandtorkai
F6
SchäferkampsalleeD1
Ferdinand-Beit-StraßeH4
K
KoppelG3
Günthers
el
rookstraß
hn
Ko
nstr.
traße
aßeHasselb
ze
de
d
tr
han
ei
s
rnsc
rw
k
Ste
estr.
Am
Sood
A4
SchäferstraßeD2
FerdinandstorG3
e
Moorwe
KoreastraßeG6
idenstr.
Oeverse
Moo
roo
rS
lb
e
Stresemanns
s
Stres
emannstraße
Amalia-Rodrigues-WegA2
SchanzenstraßeD3
Tiergartenstraße
FerdinandstraßeF4
KornträgergangE4
Sternschanze
Kiebitz
tra
traße
Has
eg
w
E
hof
s
ße
Klein
dm
AmandastraßeD2
Schauenburger Straße
F5
FettstraßeD2
KrayenkampE5
nn
e
Fon
ma
un
aß
AmelungstraßeE4
Scheel-Plessen-StraßeA4
FinkenstraßeC5
KreuzwegG4
tena
au
str
dPlanten un
Gr
y
ok
Si
AmsinckstraßeG5
ScheplerstraßeC4
Flora-Neumann-StraßeD3
Kühn
roKuhmühleH2
lee
l
b
e
ehöfe
l
Blomen
R
m
e
AmundsenstraßeC5
FontenayF2 ass KühnehöfeA2
ieSchillerstraßeB5
r-A
er
Moorweide
Schottweg
sSchlankreyeD1
sue
Lagerstraße
se
An der Alster
G3
FrankenstraßeH5H
Kurt-Schuhmacher-AlleeH4
Al
ra
rs
Re
le
-B
An der Verbindungsbahn E2
tra
Schleswiger
Straße
A1
Kurze Mühren
G4
ism FriedensalleeA4
e
Holstenstraße
ax
e
ße
e
ß
g
ü
M
AnbergE5
SchlüterstraßeE2
St
LaeiszstraßeD3
ß
Ba
hleFriedrichstraßeD5
ra L
ie
a
t
t
r
.
s
t
e
S
r
hr
Pe
Sc
S
ß
AnnenstraßeD4
ip
r
SchmarjestraßeB5
FruchtalleeC1
LagerstraßeD2
r
en
a
fle
e
e
ß
f
r
e
t
a
i
k
p
H
hw
tr
er
e
olste
E
al
fel
m
rst
El
ArmgartstraßeH2
SchmilinskystraßeH3
GählerstraßeC4
Kam
sb
Ekhoffs
e
sb
ei
de
an
nth LahrmannstraßeC4
Stre
npla
ge
is
pstr
ur
Dammtor
ngsalle
SievekingsalleeSie
nd
m
rS
rie
sem
en
ArnisstraßeC2
Lagerstraße
SchmuckstraßeC4
GänsemarktF4
ns
An
Lamp’lwegB4
aße
ge
tz
Sieveki
ße
vekin
le
Wa
ann
ße
Ma
tei
st
rS
ra
tra
rs
stra
tra
ArnkielstraßeC2
SchnellstraßeB3
GarbestraßeD1
Lange Mühren
G4
nd
ra
tr.
St
S
e
S
t
ß
ß
r
r
r
mm
e
ß
am
aß
ßee
ec
e
e
a
ille
ArnoldstraßeA5
SchomburgstraßeB4
GaußstraßeA3
Lange
Reihe
G3
Flora-Neumannr
da
k
e
t
e
s
m
h
ß
c
s
e
a
sli
ar
e Sande
ing
Straße
n
r
t
ß
Auf
dem
F6
k
Schöne
Aussicht
G1
M
GerberstraßeB4
b
Lange
Straße
C5
e
M
s
mve
istralstra
Als
ng
Fuc
r
s
ü
Thomasstr.
tra
e
h
m
L
te
e
ße
g
i
c
a
s
L
S
Alter
Botanischer
Garten
Augustenburger
Straße
B2
i
SchopenstehlF5
GerichtstraßeB3
rter
Langenfelder Straße
C2 Salingtwiete
udw
Bei der
dS
pf
An
nr
ras
igstr
ze
or
eg
ing
Johanniskirche
Hi
AugustenpassageD3
Vorwerkstr.
SchottwegH2
GerritstraßeC4
se
aße
LaufgrabenE2
te
Al
un
Moore
ek
en
dw
Lo
ste
ev
ar
höf
AuguststraßeG1
SchröderstiftstraßeD2
GerstäckerstraßeE5
i
Ve
r-K
LawaetzwegB4
h
h
h
e
c
S
rg
m
n
ir
we re
h
ge
lac
AverhoffstraßeH1
üh
SchröderstiftwegD2
GertrudenstraßeF4
LerchenstraßeC3
ze
aße
nK
alt
Stephansplatz
g ins
Augustenpassa
is
gerstr
le
W
i de
Bo
AnBadestraßeF2
SchrötteringkswegH1
GilbertstraßeC4
Lessers Passage
B5
np
Be
Beckstraße
Gaußstraße
eg
r
ar
Bahrenfelder Steindamm A3
SchulterblattD3
GlacischausseeD4
m
LessingtunnelA4
e
w
t
m
k
e
s
m
l
Harkortstieg
Marktstraße
a
id
G
ise
Kleine
Bahrenfelder Straße
A3
GlashüttenstraßeD3
LeunastraßeA2
amSchultzwegG5
rA
ur
rwe
Ke
ord
Wohlerspark
Ze
de
litt
gd SchützenstraßeA2
nnne
rge
Wallanlagen
BalduinstraßeC5
GlockengießerwallG4
ert
Carl-P
LeverkusenstiegA2
Bethesdastraße
in
An
st
Bü
ne
dyb
W
etersenck
Espla
ra
le ße
Ölmüh
BallindammF4
SchwanenwikH2
Glücksburger Straße
C1
al
LeverkusenstraßeA2vek
rüc
be
Straße
nade
e
ß
ße
Math.
ü
le
ra
l
e
a
st
k
L
e
e
st
H tr
i
e
all
BanksstraßeG5
ß
SchweimlerstraßeH3
GoethealleeB3
Al
LilienstraßeG4
str.
Bunsen
rw
S
r
s
to
a
a
m
ste
Dam
ße
tr
Feh
Messehallen
l
l
BarcastraßeH3
SechslingspforteH3
GoldbachstraßeB3
p
LincolnstraßeC5
Lohmühlenstraße
S
a
la
rtw
stra ndtr
Lom
e
er Kam
Si
W
eu
e
Norderreihe
N
Völckersstr.
ß
e
ß
BarnerstraßeA3
SedanstraßeE1
iet
Gorch-Fock-StraßeD1
Feldstraße
e
Feld
ev
LindenalleeC2
ß
bar
Ho
ck
ra
ck
straß
all
e
ek
stra
dsb
Gro
st
to
D
.
BartelsstraßeD2
SeewartenstraßeD5
Thade
Gorch-Fock-WallE3
LindenstraßeH4
Fo
lzd
rw
e
ner
in
rüc
an
er
The ße
Löfflerstraße
str
os
nstraß
hto
gp
Bar
ke
am S
aters
Drehbahn
BaumwallE5
SeilerstraßeD4
GotenstraßeH5
m
zi R
rc
LippmannstraßeC3
e
nn
en
la
eg
m
ge
Carl-vontr.
re
m t. G
Sie
ad
a
Hirtenstraße
Go
tz
stw
BeckstraßeD3
ShanghaialleeG6
B
n
GrabbestraßeB4
h
LöfflerstraßeB3
r
D
rS
eo
vek
T
Ne
fOssietzky-Platz
o
r
ing
tra
BeetswegA4
SievekingplatzE3
gs
GrabenstraßeD3
LohmühlenstraßeH3
h
ße
e
Fried
tra
n
zs
aß
Gänsemarkt
p
e
tr
nit
t
e
ß
latz
r.
ensa
ß
Chem
eg
n
BehnstraßeB5
SilbersacktwieteC5
roth-S GraskellerF5
LombardsbrückeF3
e
Lessingtunnel
Krugtwiete
w
a
-G
n
Ham
llee
n
r
mer
us
Valentins
e
e
Lan
kamp
la
u
dstraße
K
Gä
h
Julius-Leb
G
st
m
Heiligengeistfeld
Br traß Otz
BehringstraßeA4
Simon-von-Utrecht-StraßeC4
GraumannswegH2
LornsenplatzB4
Kirc
lo
er-Straße
Hammer Landstraße
ns
er
.
Zeiß
ens
am
ck
s
em
Binnenalster
nd
str
straß
traß
Bei den Kirchhöfen
E3
Soester Straße
G3
Greifswalder Straße
G3
Louise-Schröder-StraßeC4
en
ark
ind
.
en
xa
r
tr.
e
e
z
e
t
ns
e
n
t
e
t
an
i
.
k
Gänsel
t
gi
c
Bei den Mühren
F5
Sommerhuder Straße
C2
GrimmF5
S
LübeckertordammH3
kstr
A
M
es
Immerm
pla
Gilbe
eß
m
Brü
Spec
marktrtstra
m
bb
e C3
nsa
ee
ckBei
der
Johanniskirche
SonninstraßeH5
GrindelalleeE1
er
l
Ludwig-Erhard-StraßeE5
ß
r
e
a
l
a
a
a
ß
e
a
tr
ß
Jungfernstieg
r
Hr
e
Hoh
d
wa
Esmarchstraß
rS
tz
platz
ngstr
G
st-M
rk
r-A
Bei der Pauluskirche
B2
enes
SophienalleeC1
GrindelhofE1
LudwigstraßeD3
e
ße
npla
Gerritstraß
f lde
llin
Brigitten
Behri
ll
Ern
Pa
mee
dorgfe
ch
ue Lornse
a
ra
e
B
n
e
s
t
st
r
r.
a
P
a
e
Bei der Reitbahn
A4
SpaldingstraßeH4
GrindelwegE2
B
LunaparkB2
röbe
s
m
r
B eih
r.
Hauptbahnhof
ABCß
din raß
in
au
e
st
-B
R
Große Wallanlagen
Feer it-St
Bei der Schilleroper
D3
SpeckstraßeE4nwegPr
Große Bahnstraße
A1
MagdalenenstraßeF1
G
Stra
tr.
n
P
us
Ra
kelb
ax
B
st er
B
nns A
te ulv
gi
Billroth
M
ise
Bre
Bei Schuldts Stift
E4
SpeersortF5
Große Bergstraße
C4
MargaretenstraßeD2
ra tru
ma
Stifei Sc
ße
m
ich er
er
Jungfernstieg
straße
bo
ße d
Erd
Pau
ro
se Berliner Tor
h
t
m
u
Bo B
a
a
Bei
St.
Johannis
F1
SpielbudenplatzD5
u
Große
Bleichen
F4
MarktstraßeD3
h
ll Ro
en
G
n
ldt
m
R
Scho
rn
osen
Stroh
s
he
da
tr.
mburg
Dim
Beim Berliner Tor
H4
Spitaler Straße
G4
Große Brunnenstraße
A4
MarkusstraßeE4
Gr
mpfelw
-Stra
Beim
ns
eic
straß
r
ein
.
lungeg G3
Walterße
se
Bl
Beim Grünen
D3
St. Georgstraße
Große Elbstraße
B5
e
MarlowringA1
St
er To
Ameße
Altona
tz Jäger
Ro
Jan-ValkenburgBu
Adenauerallee
Möllerße
Berlin
tra
pla
s
Hauptbahnhofo
Beim
D1
sSchlump
St. Pauli Fischmarkt
C5
Große Freiheit
C4
e
Marseiller Straße
E3
Eiffestraße
E
ß
r
ße
a
da
Stra
Beim
tr
nc
G
ann Strohhause
Park
Süd
n
aupts
k
p
H
Beim
H4
St.
Pauli
Hafenstraße
D5
Große
Rainstraße
A4
lm
MarthastraßeC1
ep
es
de
Kleine
ser
cke
lat
cke Beim Trichter
Allee
e
Eiffest E3
te
Otten
Bergstr
D5
St. Petersburger Straße
Große Theaterstraße
F3
rka
z
Martin-Luther-StraßeE5
torbrü
An
heraß
Große Be
l
in
c
ra
r
r
a
l
a
te
t
ß
aß
r
S
m
Gerharta
s
e
rgstraße
St
r
u
Simon
e
te
BellealliancestraßeC1
StadtdeichG5e
Burstah
F5
MathildenstraßeD3
W
g
ra
-von-U
-Sch
eGroßer
rgstr.
ße
traß
itale
Hauptße
Als
Brüderstr.
ße
er
trecht-S
Kurt
kebe
Sp
BergiusstraßeA4 nnenw Großer Grasbrook
er-S
StadthausbrückeE4
stra
F6
hnstra
Groß
Max-Brauer-AlleeB4
eu
traße
Mönc
e
Schmuckstr.
manning
Bugda
oed
aße
ß
e Be
a
N
r
tr
ld
a
h
s
m
r
BergstraßeF4
StahltwieteA2
a
GurlittstraßeG3
MeißnerstraßeC1
r
n
MönkebergM
rgstr
Sc
Platz
Sp
xst
Lawaetzweg
Rathausmarkt
ße
No H3
ille
aße
nne
of
Eulenstr.
isestraße
Berliner Tor
Gustav-Falke-StraßeD1
MemellandalleeB1 WendeStangestraßeA4
stra
We
Bru
rn
Lou
erh
nstraß
sen
ine
to
Bugenhagenstr.
ße
ind
Bernhard-Nocht-StraßeC5
e
SteindammH4
HafentorD5
Kle
MichaelisstraßeE5
e
Klausstra
Jes
rp
St. Pauli
t
GroßneuAlter Stein
Jakobiof
Seilerstraße
nb
stra
lat
ße
mark
eg
Nobistor
Kep
traß
s
e
w
n
s
u
we
hh
Wende
r
a
in
g
BernstorffstraßeC3
s
e
SteinhöftE5
HaferwegB1
rc
MilchstraßeF1
ki
markt
z
lers
e
Ehrenbergstraße
Rath
r Ste
rde
nd
nstraß
e
B
o
Steinstraße
traß
e
u
e
g
N
N
MillerntordammD5
Millern
W
BesenbinderhofG4
HahnenkampA4
Am Pflug
e
we
Sorbenstraß SteinstraßeG4 e
Rathausstraße
Rathausmarkt
n
tordam
n
e SteintorbrückeG4
Stadthausbrücke
te Mü
MillerntorplatzD4
BessemerwegA2
ale
HallerplatzE1
Steinstraße
rt
m
d
s
o
n
Reeperbahn
nzs
a
ers
ße
po
rbahn
atz
l
e
Lud
pl
a
Mi
epe
l
r
MinenstraßeH4
W
Schau
wig
BieberstraßeE1
ch
p
SteintorwallG4
HallerstraßeE1
Re
m
en
tr
B
A
Braun
.
enbur
ae
-Er
s
schwe
Mörke
ud
t
S
ger
e
liss
r
a
har
e
iger
r.
nstraße
urc
t
d-Straße
traße
en
do
aße
Spielb
am
aß
Altstädter Str.
Straße
e
hn
Str.
str.
har
ns
S
HansMissundestraßeC2
BiernatzkistraßeB5 traße Hamburger Berg
SteintorwegG4
rW
C4orb
ldstr
ße
lp
ed
lstr
G
Donner
llee
Alter
Hü
traß
dst
rie
lte
Arno
r.
hs
ra
nk
stra
Albersena
ana
Schmarjestraße
arkt
r.
MistralstraßeC3
BillrothstraßeB4
erts
mark
SteintwieteE5
HammerbrookstraßeH4
ausm
a
ens
rst
Cu
sk A
Zeughaus
ten
Bo
Mö
pl Dornbusch
Ros
rdk
Elbpark
Ro
h
Platz
ße
Alb
Go
end
el
Schopenstehl Niede
at
rde
No
nin
sta
kerMittelwegF1
igstra
ienallee
BinderstraßeF1
D
SteintwietenhofE5
Hans-Albers-PlatzC5
W
o
r
n
tan
äc
t
e
l
ö
Kas
rst
rn
u
z
e
K
e
h
p
Ge
st
ß
N
Neß
str
r.
r
pla icht
es
tra
m Te
Friedricher B
Kleine Reichenstr.
.
MollerstraßeF1
BismarckstraßeD1
StenvortB1
HarkortstiegB3
straße
tz orHo
tr.
Tro
iete
ens
ka
ilfe
e
roß
Süderstraße
straß
k
w
Rödingsmarkt
p
n
G
t
n
mm
s
f
MönckebergstraßeG4
BleichenbrückeF4
SternschanzeD2
ld
HarkortstraßeB3
e
ack enra
ck
raße
nst
F
y
a
e
pfe
Süderst
Ho
s
ls
a
.
Meßberg
Ottenser
Otte
se
r
tr. ber
tr
MonetastraßeE1
raße
BleicherstraßeD3
SternstraßeD3
HartungstraßeE1
Königsstraße
K
S
aße
kstr
il
Reihe
der
sinc
z
Marktplatz
M
Markt
ark
pla
tz
Holländische
Am
Plat
S
Hopfenmarkt
er
Süderst
MönkedammF5
BlücherstraßeC5
StiftstraßeH4
HartwicusstraßeH2
Rothesood- Böhmkene
Republik
Erichstraße
uth
ra
straß
e
straße
.
ß
ig
straße
L
Willy-Bra
r
n
ra
ndt-Stra
t
MoorkampD1
ö
BöckmannstraßeH4
StockmeyerstraßeG6
e
Harvestehuder
Weg
G1
st
ße
ße
wartenstraß
ndt-Straße
tin
ns
nsee
-Bra
See
Alte K
a
e
r
Willy
u
r
e
e
t
tr
t
a
s
S
MoorweidenstraßeF2
BodenstedtstraßeB3
StresemannstraßeA2
HaubachstraßeB3
aß
ee
ns
M
r
h
A
fl
erg
t
e
e
nd
ic
Venusb
raß
angee
n
s
-St
d
e
L
u
us
cht
e
n
Hö
MörkenstraßeB5
rD
BogenalleeE1
StruenseestraßeB5
HeidewegH1
der
e
Bernhard-No
s
ü
Straß
Am
Dov
m
We
ge
ch
S
S
rda
Ham
BogenstraßeE1
StubbenhukE5
HeidritterstraßeC5
Klopstoc
läg MühlendammH3
aus
St. Paul
Hammerbrook
tw tein
Elbchaussee
kstraße
mm
p BöhmerswegF1
Scha
olz
er MumsenstraßeC3
i Hafens
iet SusettestraßeA5
pelh
Heimhuder Straße
F2
e
LandungsPinnasberg
Eichh
arste
traße
kam
W
Zip
kt
e
traß
Palmaille
Breite Straße
Ba
inwe
Katharinen
eg
Mundsburger
Damm
H2
BöhmkenstraßeE5
SuttnerstraßeC3
brücken
Hein-Hoyer-StraßeD4
sen
chmar
el-S
f
is
o
h
F
g
n
.
o
str
K
li
c
S
.
r
k
rchaa
t
sst
sse
Sa
hh
MünzstraßeG5
ma
BoninstraßeA5
St. Pau
TalstraßeC4
Heinrich-Barth-StraßeE1
ra
it
S
rt
c
er
o
D
r
r
et
r
i
aß
er
Rainvill
St
nk
e
MuseumsstraßeA5
BornstraßeE1
TegetthoffstraßeC1
Heinrich-Hertz-StraßeH1
ße
Jo
ad
ne
er
tra
straße
hd
i
h
ger
Kath
s
h
r
arin
pfan
eg
t
t
ße
ena
Kar
Altonaer
Balkon
e
sw
t
k
c
K
ra
tde
Nagels Allee
C2
BorselstraßeA3
TeilfeldE5 beker
HeinrichstraßeC2
nn
u
aje
ar
is
Olber
ha
R
Kaist
fleet
t
B
m
d
is
h
i
n
a
n
i
c
ch
bo
Stein
is
K
NagelswegH4
BöttgerstraßeF1
TesdorpfstraßeF2
HelenenstraßeB3
ka
llä k
Elbberg
e
en
r
/F
o
t
ll
ß
o
Be
a
angsi
t
Wolfg
den
n
we
H roo
k
Mühren
rs
tra
ok
n
NeanderstraßeE4
BozenhardwegH3
ThadenstraßeC3
Helgoländer Allee
D5
Alto
Baumwall
rk
oo
B
weg
ers
ühle
Große Elbstr
Bro
Ca
dBrandsendeG4
Br
ü
A
h
aße
NernstwegA3
Thedestraße
C4
Herbert-Weichmann-StraßeH1
Neum
S
ms
tr.
n
Baumwall
Vorsetzen
deic
inc
eas
Pickhube
Braunschweiger Straße
A5
ThielbekE4
Hermann-Behn-WegE1
ller
Van-der-Sm
Kor
ße NeßF5
ks
Brook
Bu
issen-Straß
r.
tra
stra
Neue ABC-Straße
E4
Breite Straße
C5
ThomasstraßeA3
Hermann-Blohm-StraßeD6
w
st
e
hrwieder
o
r
ß
Ke
e
e
ed
Neue Rabenstraße
F3
Breiter Gang
E4
TiergartenstraßeE2
HerrengrabenE5
Kehrwieder
ey
Bas
Gr
Dockland
Neuer
F4
Bremer Reihe
TokiostraßeF6
HerrenweideC5
km
str.
h G4
ünJungfernstieg
(Fischereihafen)
torkai
eic
rea
oc
e
Neuer Kamp
D3
Am Sand
BrennerstraßeH3
TornquiststraßeC1
HerrlichkeitE5
rD
Ko
Elbe
Br
St
e
n
üc
Neuer Pferdemarkt
D3
BrigittenstraßeD4
TrommelstraßeC5
HexenbergC5
Grü
Gkre
oß
Magellanße
Neuer Steinweg
BroderswegF1
TrostbrückeF5
HeymannstraßeD1
BE4
ullenh
m
stra
Sandtorio
Terrassen
u
ss
k
a
se
Neuer Wall
F4
BrookF5
TurmwegF1
HofwegH1
r Dam
nn
To
park
Auich
.
Billde
r
m
t
str
NeumayerstraßeD5
BrooktorkaiF5
TurnerstraßeD3
HögerdammG5
hläger
as
m
a
Aussc
h
ßeGro
ha
ic
NeumühlenA5
BrüderstraßeE4
o
ÜberseealleeG6
Hohe
Bleichen
E4
e
k
ß
Yo
illd
Neustädter Neuer Weg
E5 man ÜberseeboulevardF6
BrunnenhofstraßeC4
Hohe Weide
D1
rB
Am Dalmannkai
Am Kaiserkai
ns
Am Elbtunnel
ge
Billstraße
trUhlenhorster
New-Orleans-StraßeF6
BuchtstraßeH2
H1
HoheneschA4
hlä
aß
cWeg
Steinwerder
Hin
Übersee
e
uss
NiederbaumbrückeE6
Budapester Straße
D4
Elbphilharmonie
UlmenauH1
HoheradeB1
A
al
t
le
zp
e
Marco-Polo- Überseequartier
ete
NiedernstraßeF5
BugdahnstrB4
UnzerstraßeC4
HoheschulstraßeB5
Gro
rst
Terrassen
ß
m
NobistorC4
BugenhagenstraßeG4
ValentinskampE4
Holländische Reihe
A5
Theater im
ieg
ann
Bil
U-HafenCity
Hafen
stra
NöltingstraßeA4
Van-der-Smissen-StraßeB6
Holländischer Brook
F5
lho BurchardstraßeF5
Versman
Bills
ße
Universität
rne BundesstraßeD1
nstraße
NorderelbstraßeE6
VenusbergE5
HolstenglacisE3
traß
e
rR
e
Hübenerstraß
NorderhofH4
BunsenstraßeA3
VereinsstraßeD2
HolstenkampA1
öh
ren
NorderreiheC3
ButtstraßeC5
VereinswegB3
HolstenplatzC3
NorderNo
da
Bills
rde elbstraße
mm
NordersandD6
CaffamacherreiheE4
VersmannstraßeG6
HolstenstraßeC3
tra
relb
123map/stepmap Constributors Lizenz CC BY SA 2.0
Ro
ße
hrw
str.
NorderstraßeH4
CarlebachstraßeC4
VirchowstraßeB4
HolstenwallE4
eg
NordkanalstraßeH5
Carsten-Rehder-StraßeC5
VölckersstraßeA3
HolzbrückeF5
Bil
OelkersalleeC2
CelsiuswegA2
Von-der-Tann-StraßeC1
HolzdammG3
lho
rne
OeverseestraßeB2
CharlottenstraßeC1
VorsetzenE5
HongkongstraßeG6
rD
OhmstraßeA3
ChemnitzstraßeC4
VorwerkstraßeD3
HopfenmarktF5
eic
OlberswegB5 h
ColonadenF3
WaidmannstraßeB1
HopfensackF5
ÖlmühleD3
CremonF5
WallstraßeH3
HopfenstraßeD5
Ophagen B1
CurienstraßeF5
Walther-Kunze-StraßeB3
HospitalstraßeB4
OsakaalleeF6
DammtordammF3
WandalenwegH5
HübenerstraßeF6
OsterstraßeD1
DammtorstraßeF3
WarburgstraßeF3
HühnerpostenG5
Ottenser Hauptstraße
A4
DammtorwallE3
WarnholtzstraßeB4
HüttenE4
Ottenser Marktplatz
A5
Danzinger Straße
H3
WaterloohainC2
IfflandstraßeH3
OtzenstraßeC4
DavidstraßeD5
WaterloostraßeC2
ImmenhofH2
Övelgönner Straße
B1
DeichstraßeF5
WeidenalleeD2
ImmermannstraßeB4
OverbeckstraßeH1
DeichtorplatzG5
WeidenstiegC1
IsebekstraßeB1
PalmailleB5
Detlev-Bremer-StraßeD4
WestphalenswegH4
JakobikirchhofF4
PapendammE2
DiebsteichwegA1
WexstraßeE4
Jan-Valkenburg-StraßeE4
Papenhuder Straße
H2
DillstraßeE1
WillebrandstraßeB4
JessenstraßeB4
PaulinenalleeC1
Ditmar-Koel-StraßeE5
Willy-Brandt-StraßeF5
JohannisbollwerkD5
Paul-Roosen-StraßeC4
DomstraßeF5
Winklers Platz
C4
JohanniswallG5
PetkumstraßeH1
DonnerstraßeA5
Winterhuder Weg
H1
JohnsalleeF2
PepermölenbekC5
DoormannswegC1
WinterstraßeA4
Julius-Leber-StraßeB4
PhilipsstraßeH3
DornbuschF5
Wohlers Allee
C3
JungfernstiegF4
PickhubenF5
DosestraßeC5
WohlwillstraßeC4
JungiusstraßeE3
PilatuspoolE4
DovenfleetF5
WolfgangswegE5
Kaiser-Willhelm-StraßeE4
PinnasbergC5
DrehbahnE3
YokohamastraßeG6
KaistraßeA5
Pinneberger Weg
B1
DüppelstraßeB2
ZeisewegB3
KajenE5
Platz der Republik
B5
DurchschnittE2
ZeißstraßeA4
Kaltenkirchener Straße
B2
Plöner Straße
B2
DuschwegC2
ZeughausmarktE5
KampstraßeD3
PoggenmühleG5
DüsternstraßeE4
ZippelhausF5
KanalstraßeH1
PoolstraßeE4
Eckenförder Straße
B2
ZirkuswegD5
KarolinenstraßeE3
Pöseldorfer Weg
F1
Edmund-Siemers-AlleeE2
KarpfangerstraßeE5
Eim