Herzlich Willkommen! - Ferienland Donau-Ries
Transcrição
Herzlich Willkommen! - Ferienland Donau-Ries
2012 Editorial Angebote für Gruppen Nördlingen entdecken. Herzlich Willkommen! 04-05 Die Klassiker 06-09 Themenführungen 10-12 Erlebnisführungen 13-15 Kulinarische Führungen 16-23 Museumsführungen 24-29 Geopark Ries Unsere Stadtführer, die Mitglied beim Bundesverband der Gästeführer in Deutschland e. V. (BVGD) sind, nehmen Sie gerne mit auf eine Entdeckungsreise durch Nördlingen. 30-39 Nördlinger Gastgeber 40-41 Kultur & Freizeit Wir sind Ihnen gerne bei der Koordination Ihres Ausfluges behilflich und freuen uns auf Ihren Besuch! 42-43 Preisübersicht und AGB 44-45 Stadtplan Liebe Bürger, liebe Gäste, wir freuen uns sehr, dass Sie sich für Nördlingen, die ehemals Freie Reichsstadt an der Romantischen Straße, interessieren. Egal ob Stadt- oder Erlebnisführungen, Museumsbesuche oder Betriebsbesichtigungen, kulinarische Leckerbissen oder spannende Entdeckertouren in Nördlingen und dem Geopark Ries, hier ist wirklich für jeden Geschmack etwas geboten. Auf den folgenden Seiten finden Sie alle wichtigen Informationen zu unseren zahlreichen Gästeführungen, dem kulinarischen Angebot und weitere Freizeit- und Veranstaltunstipps. Ihr Team der Tourist-Information Nördlingen es Groß sng Führu ot b ange er nd für Ki www.noerdlingen.de Inhalt INFORMATIONEN ZUM ANGEBOT | INFORMATION Für Erwachsene for adults Fremdsprachige Führungen kosten zusätzlich 9.- € Für Kinder for children Guided tours in a foreign language cost an additional 9.- € Geeignet für Rollstuhlfahrer wheelchair accessible Stadtführer im historischen Gewand bekleidet (in Sommermonaten) kosten zusätzlich 5.- € Tours with a guide in historical dress cost an additional 5.- € S1 Buchungsnummer booking number 3 Diee Klassiker ass ass e Der Klassiker für Gruppen S1 Dauer: ca. 1 1/2 Stunden Gruppe: max. 30 Personen Preis: 45.- € Klassische Stadtführung Der historische Rundgang führt durch die mittelalterlichen Gassen und Straßen der ehemals Freien Reichsstadt Nördlingen. Sie lernen hier nicht nur Deutschlands einzige vollständig erhaltene und komplett begehbare Stadtmauer kennen, sondern auch das Gerberviertel, den Marktplatz mit seinen imposanten Gebäuden und vieles mehr. Wo und wie der Hohe Rat tagte Die Kinderstadtführung rund ums Rathaus erweckt das Mittelalter zum Leben. Fühlen, tasten, riechen und die Begegnung mit stolzen Ratsherren, reichen Kaufleuten und Richtern lassen die Kinder das Leben in längst vergangener Zeit begreifen. Was man im wahrsten Sinne des Wortes „be-greift“, versteht man besser. Die Führung beinhaltet die Verkleidung eines Kindes als Kaiser. Guided City Tour for Groups On a guided walking tour of the former Free Imperial City of Nördlingen, the visitor is shown some of the peculiar sights of the city strolling along lanes and pathways that date back to the Middle Ages, like a walk along the only completely preserved city wall in Germany as well as charming half-timbered buildings, the picturesque Tanners’ District, the historic Market Square with the imposing Rathaus (= townhall), and much, much more... | 54.- € Glaubst Du an Hexen? Kindgerechter Rundgang durch die ehemals Freie Reichsstadt Nördlingen zu verschiedenen Schauplätzen der Hexenverfolgung. Die Verbindung zwischen Glaube, Hexenwahn, Zauberei und Aberglaube ist fließend. Eine scharfe Trennung wo Glaube aufhört und Aberglaube anfängt, ist wohl nicht möglich. Wir folgen den Spuren der Nördlinger Hexenprozesse. Visite commentée pour groupes Laissez-vous guider à travers les rues et ruelles moyenâgeuses de Nördlingen, ancienne ville libre impériale. Découvrez les remparts entièrement conservés mais aussi le quartier des tanneurs, la place du marché entourée de ses bâtiments imposants et bien des autres curiosités. | 54.- € Entdeckungsreise durch Nördlingen Die Kinderstadtführung für unsere kleinen, wissbegierigen Entdecker. Auf geht`s zu einer spannenden Zeitreise in das Nördlingen von früher. Es gibt unglaubliche Geschichten zu erzählen: Wie war der Schultag damals, was wurde aus den Mädchen und wie arbeiteten die Handwerker? Lasst Euch überraschen! Giro guidato della città per gruppi Un giro turistico guidato attraverso i vicoli e le strade medioevali al passato della città libera imperiale di Noerdlingen. I visitatori non solo conosceranno una parte della muraglia cittadina – completamente conservata fino ad oggi, ma anche il quartiere dei conciatori, la piazza del mercato con i suoi edifici imponenti e molto di più. | 54.- € Paseo con guía organizado para grupos El visitante no sólo conoce una parte de las murallas medievales – completamente preservadas – sino también el barrio de los curtidores, la plaza mayor de la Antigua Ciudad Imperial con sus edificios impresionantes y mucho más. | 54.- € Informationen und Anmeldung: Tourist-Information Nördlingen 4 Die Klassiker Stadtführungen für Kinder und Jugendliche Групповые экскурсии. Экскурсии по средневековым переулкам и улицам когда-то свободного имперского города Нёрдлингена. Туристы увидят не только до сегодняшнего дня сохранившуюся городскую стену с башнями, имеющие оборонное значение, но и увидят квартал кожевников, рыночную площадь с неё интересными зданиями и многое другое. | 54.- € Der 30-jährige Krieg Es war ein Bürgerkrieg und ein Religionskrieg. Ganze Landstriche wurden verwüstet, die Bevölkerung getötet oder vertrieben. Die Fürsten und Könige kämpften unter Mithilfe von Soldaten, die das Land durch Plünderungen noch mehr drangsalierten. Die Stadt Nördlingen musste im Jahre 1634 eine dreiwöchige Belagerung überstehen. Dreizehn Jahre später kam es zu großen Zerstörungen durch ein zweitägiges Bombardement. Juden in Nördlingen Wir wandeln auf längst vergangenen Spuren von jüdischen Mitbürgern und bekommen Einblicke in die jeweiligen Lebenssituationen im Laufe der Geschichte. Noch heute finden wir Merkmale des jüdischen Lebens in Nördlingen. Gemeinsam besichtigen wir die Stolpersteine in der Altstadt oder das Judenkreuz am jüdischen Friedhof. Unsere ausgebildeten Gästeführer erzählen die Nördlinger Geschichte nicht nur spannend und lebendig, sondern auch altersstufenund lehrplangerecht. S2a Empfohlenes Alter: 6 - 12 Jahre Dauer: ca. 1 Stunde Preis: 40.- € Treffpunkt: Rathaustreppe S2b Empfohlenes Alter: 10 - 12 Jahre Dauer: ca. 1 1/4 Stunden Preis: 45.- € Treffpunkt: Löpsinger Tor S2c Empfohlenes Alter: 12 - 14 Jahre Dauer: ca. 1 1/2 Stunden Preis: 45.- € Treffpunkt: Marktplatz S2d Empfohlenes Alter: 13 - 14 Jahre Dauer: ca. 1 1/2 Stunden Preis: 45.- € Treffpunkt: St.-Georgs-Kirche (Eingang Marktplatz) S2e Empfohlenes Alter: ab 14 Jahren Dauer: ca. 1 1/2 Stunden Preis: 45.- € Treffpunkt: Marktplatz Die Klassiker 5 Themenführungen Nördlingen sehen, entdecken E1 Dauer: ca. 1 1/2 Stunden Gruppe: max. 20 Personen Preis: 49.- € Treffpunkt: Baldinger Tor Rund um die Nördlinger Stadtmauer Entdecken Sie Deutschlands einzige vollständig erhaltene Stadtmauer mit rundum begehbarem Wehrgang! Mit einer Länge von 2,7 km umschließt sie die komplette mittelalterliche Innenstadt von Nördlingen. Zur Stadtmauer gehören fünf Tore, zwölf Türme, Kasarmen und eine Bastei. The guided tour „All around the city wall“ is available in English. | 58.- € Esta visita guiada „Alrededor de la muralla de la ciudad“ está disponible en español. | 58.- € E2 Dauer: ca. 45 Minuten Gruppe: max. 30 Personen Preis: 35.- € an Feiertagen 40.- € Treffpunkt: St.-Georgs-Kirche Auf Wunsch ist ein kleines Orgelkonzert möglich Dauer: 20 Minuten Preis: 50.- € Informationen und Anmeldung: Tourist-Information Nördlingen 6 Themenführungen Die St.-Georgs-Kirche - Sehens- und Hörenswertes aus sechs Jahrhunderten Lernen Sie eine Bürgerkirche im Zentrum der Freien Reichsstadt, sowie die Baumeister der spätgotischen Hallenkirche kennen und erfahren Sie viel Wissenswertes über die Altäre, Orgeln, Kapellen und Totenschilde in St. Georg. The guided tour „St. George´s Cathedral: six exciting centuries of history“ is available in English. | 44.- € | 49.- € Esta visita guiada „La iglesia de San Jorge: seis siglos exitantes de historia“ está disponible en español. | 44.- € | 49.- € und lieben lernen, „LiteraTour“ - den Dichtern auf der Spur „Was soll ich nur mit Nördlingen anfangen?“ fragte Goethe, als er sich mit der Schlacht bei Nördlingen 1634 und mit einer Biografie des Feldherrn Bernhard von Weimar beschäftigte. Wie er, so hat manch` anderer Literat seine Spuren in der Nördlinger Stadtgeschichte hinterlassen. Ob Hauff, von Böhm, Schubart, Uhland, Wekhrlin oder Enzensberger... E7 Dauer: ca. 1 1/2 Stunden Gruppe: max. 30 Personen Preis: 49.- € denn die schönsten Ecken sind rund. Eine Stadt am Boden - Auswirkungen des 30-jährigen Krieges in Nördlingen Die Reichstadt Nördlingen am Ende des 30-jährigen Krieges. Während die Bevölkerung an den Folgen der Schlacht bei Nördlingen im Jahr 1634 in unvorstellbarem Ausmaß litt, brachte die Beschießung der Stadt 1647 erhebliche Gebäudeverluste. Der Rundgang thematisiert dieses vorletzte Jahr des Krieges. E4 Dauer: ca. 11/2 Stunden Gruppe: max. 30 Personen Preis: 49.- € Informationen und Anmeldung: Tourist-Information Nördlingen Themenführungen 7 Themenführungen Nördlinger Geschichte hautnah... E5 Dauer: ca. 11/2 Stunden Gruppe: max. 30 Personen Preis: 49.- € Treffpunkt: Löpsinger Tor E6 Dauer: ca. 1 1/2 Stunden Gruppe: max. 30 Personen Preis: 49.- € Treffpunkt: Rathaustreppe Auf den Spuren der Hexenprozesse Folgen Sie den Spuren der vermeintlichen Nördlinger Hexen in der lebendigen Stadt des Mittelalters. Wenn man von Magie und Aberglaube spricht, kann man an einer grauenvollen Tatsache zu Beginn der Neuzeit nicht vorübergehen: Dem Hexenwahn. Gerne erinnert man sich noch heute an die Tapferkeit der Maria Holl. Jüdisches Leben in Nördlingen Erste Hinweise finden sich bereits vor ca. 800 Jahren. Der Rundgang gibt Einblicke in die Lebensbedingungen der jüdischen Familien bis Mitte des 20. Jahrhunderts. Nachdem die Juden 1507 aus der Stadt vertrieben worden waren, siedelten sie sich erst wieder in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts in Nördlingen an. Verwehte Spuren - Vergessene Frauen in der Geschichte Nördlingens Auf diesem historischen Weg sollen bemerkenswerte Frauen vorgestellt werden, die durch ihr Wirken Spuren hinterlassen haben. Wir finden hier Adelige, Bürgersfrauen, liebende Ehefrauen, selbstständige Handwerksmeisterinnen, Heilige und Huren. Aber eines haben sie trotz ihrer oft „verwehten Spuren“ gemeinsam: Sie sind nicht wegzudenken aus der Geschichte Nördlingens. The guided tour „Jewish life in Nördlingen“ is available in English. | 58.- € The guided tour „Lost tracks: women in the history of Nördlingen“ is available in English. | 58.- € Steine und Geschichte - Ein geologisch-historischer Spaziergang durch Nördlingen Nördlingens Bauwerke sind Dokumente der Stadtgeschichte und der Kunst. Das Material, der sogenannte Suevit/Schwabenstein, aus dem viele Gebäude errichtet wurden, entstand beim Einschlag eines Meteoriten vor etwa 15 Millionen Jahren. 8 Themenführungen Dauer: ca. 1 1/2 Stunden Gruppe: max. 30 Personen Preis: 49.- € Treffpunkt: Marktplatz E9 Dauer: ca. 1 1/2 Stunden Gruppe: max. 30 Personen Preis: 49.- € Treffpunkt: Parkplatz Baldinger Tor The guided tour „Stones & history: a geological-historical tour through Nördlingen“ is available in English. | 58.- € Esta visita guiada „Piedra y historia: una excursión geo-histórica en Nördlingen“ está disponible en español. | 58.- € Handel und Handwerk Die mittelalterliche Gesellschaft in Nördlingen wies, wie in anderen Städten auch, ein starkes soziales Gefälle auf. Eigene, verschworene Gemeinschaften innerhalb dieser sozialen Strukturen bildeten die Zünfte, welche mehr als reine Wirtschafts- und Interessenverbände waren. In ihnen organisierten sich diejenigen, die von ihrer Hände Arbeit leben mussten. Informationen und Anmeldung: Tourist-Information Nördlingen E8 E11 Dauer: ca. 1 1/2 Stunden Gruppe: max. 30 Personen Preis: 49.- € Informationen und Anmeldung: Tourist-Information Nördlingen Themenführungen 9 Erlebnisführungen E10 Dauer: 11/2 Stunden Gruppe: max. 25 Personen Preis: 49.- € zuzüglich 5.- € für drei Laternen, eine Laterne ist kostenlos E15 Dauer: ca. 1 Stunde Gruppe: max. 25 Personen Preis: 45.- € Treffpunkt: Tourist-Information Nördlingen im Laternenschein... Nördlingen ist „cittaslow“ Idyllischer Nachtspaziergang durch Nördlingen Bei einer gemütlichen Runde durch die abendliche Altstadt wollen wir Nördlingen im Laternenschein erkunden. Die Häuser und ihre Geschichten werden „beleuchtet“, romantische Winkel entdeckt und zum Schluss dem Türmer auf dem „Daniel“ mit dem Ruf „So G’sell so“ (ab 22.00 Uhr) geantwortet. Stätten des Genusses Nördlingen ist reich an Plätzen, Theatern, Geschäften, Cafés, Restaurants und Orten voller Geist. Geschmack, Kultur und Gastfreundschaft stehen bei einer „cittaslow“ im Vordergrund. Ursprüngliche Landschaften, faszinierende Handwerkskunst und die Echtheit regionaler Produkte werden besonders geschätzt. Egal ob kulinarische, kulturelle oder historische Stätten des Genusses - in Nördlingen kommen Sie auf den Geschmack! Advents-Stadtführung Fangen Sie die weihnachtliche Stimmung der historischen Altstadt Nördlingens ein und genießen Sie das einmalige mittelalterliche Ambiente im stimmungsvollen Kerzenschein. Nutzen Sie die einmalige Gelegenheit bei den Advents-Stadtführungen mehr über die Geschichte rund um die Adventszeit und die verschiedenen Weihnachtsbräuche in Nördlingen zu erfahren. E16 Dauer: ca. 1 Stunde Gruppe: max. 30 Personen Preis: 45.- € Treffpunkt: Tourist-Information The idyllic night walk and the guided tour during Christmas season are available in English. La promenade idyllique dans la nuit et la visite de la ville pendant la saison de Noël“ sont disponibles en français. La passeggiata idilliaca di notte e la visita della città durante il periodo natalizio sono disponibili in italiano. El paseo idílico por la noche y la visita de la ciudad durante la temporada navideña están disponibles en español. Идиллческая прогулка вечером в предрождественском времени. zzgl. 9.- € Informationen und Anmeldung: Tourist-Information Nördlingen 10 Erlebnisführungen Informationen und Anmeldung: Tourist-Information Nördlingen Erlebnisführungen 11 Erlebnisführungen E14 Dauer: ca. 1 Stunde Gruppe: max. 15 Personen Preis: 25.- € Treffpunkt: Bergerstraße 3, 86720 Nördlingen Informationen und Anmeldung: Tourist-Information Nördlingen E13 Führungen / Vorträge Dauer: jeweils ca. 45 Minuten Gruppe: 3 bis 15 Personen Preis: 3.- € pro Person (ausgenommen E13b) Gruppe: 6 bis 8 Personen Preis: 4.- € pro Person) Treffpunkt: Scheckengasse 2, 86720 Nördlingen Kulinarische Führungen Museumsgruppe Firma C. H. Beck Ankerbräu Nördlingen Alte Buchdruckerkunst fachmännisch vorgeführt Die Museumsgruppe präsentiert die „Schwarze Kunst“ nach althergebrachter Art, wie zu Gutenbergs Zeiten. In einer alten „Bleisatzbude“ kann man Schriftsetzern beim Setzen eines Satzes mit Bleilettern über die Schultern schauen. Druckvorführungen mit einem alten Heidelberger Tiegel und das Drucken eines alten Stiches auf einer Kniehebelpresse von 1850 runden das Programm ab. Tradition aus Liebe zum Bier Besichtigen Sie die einzige verbliebene Brauerei innerhalb der historischen Stadtmauer Nördlingens. Seit 1608 wird in der familiengeführten Ankerbrauerei feines einheimisches Bier nach traditioneller Braukunst gebraut. Nur beste heimische Rohstoffe kommen hier zum Einsatz und spiegeln so den Biergeschmack einer ganzen Region wieder. Testen und genießen Sie bei einer gemeinsamen Zwickelprobe die feinen Bierspezialitäten der Ankerbrauerei sowie den Geschmack unserer Region. The guided tour „Tradition for the love of beer“ is available in English. | 58.- € Rehlensche Handpresse Die „Schwarze Kunst“ Gutenbergs: Buch-/Hochdruck mit Bleibuchstaben a) Vorstellung einer Blei-Setzerei b) Selbst Setzen und Drucken c) Druckmaschinen-Vorführung: Hochdruck d) Druckmaschinen-Vorführung: Flachdruck e) Der künstlerische Hochdruck f) Der künstlerische Flachdruck g) Führung durch eine Grafik-Ausstellung Eine Kombination von verschiedenen Führungen ist selbstverständlich auch möglich. Diese Führung ist für Rollstuhlfahrer geeignet. Informationen und Anmeldung: Tourist-Information Nördlingen oder Tel.: 0 90 81/ 21 18 74 12 Erlebnisführungen Das Fürst Wallerstein Brauhaus Brauereiführung Beginnend mit einem Filmbeitrag zum Fürst Wallerstein Brauhaus lernen Sie die Traditionen und Gebräuche der alten Braukunst kennen. Bei der Besichtigung des Betriebes werden Ihnen alle Details des Bierbrauens erklärt – vom Hopfen bis zur Flasche Bier. Anschließend geht`s zur Bierprobe in den Panoramaturm. Dazu gibt es als Unterlage ein frisch gebackenes Brot mit Streichwurst und als Erinnerung ein Bierglas des Fürst Wallerstein Brauhauses. K1 Dauer: ca. 1,5 Stunden Gruppe: 15 - 20 Personen Preis: 49.- € zzgl. 3.- € Eintritt pro Person Treffpunkt: Ankergasse 4, 86720 Nördlingen Informationen und Anmeldung: Tourist-Information Nördlingen K6 Dauer: 2 Stunden Gruppe: max. 60 Personen Preis: 8.- € pro Person (bei Gruppen unter 10 Personen werden pauschal 80.- € abgerechnet) Treffpunkt: Berg 78, 86757 Wallerstein Information und Anmeldung: Fürst Wallerstein Brauhaus GmbH Berg 78 86757 Wallerstein Tel.: 09081/782-121 [email protected] Kulinarische Führungen 13 Kulinarische Führungen K2 Dauer: ca. 11/2 Stunden Gruppe: ab 15 Personen Preis: 6.- € pro Person Kinder kostenlos Treffpunkt: BürgermeisterReiger-Straße 8, 86720 Nördlingen Lassen Sie sich verführen... von regionalen Köstlichkeiten! Brennereibesichtigung „Vitzthum“ Während des Rundgangs, angefangen vom Gewürzlager und der Mostpresse über die Gärtanks bis hin zur Destillation, wird die Produktion mit all ihren Feinheiten und Raffinessen von unserem Destillateurmeister Thomas Vitzthum erläutert. Um Ihren Geschmackssinn zu schärfen, schließt sich eine Probe verschiedener Obstbrände, Beerengeister und Liköre an. Dabei erfahren Sie, welche Aromen und Noten erwünscht sind. Spargelseminar mit besonderer Verkostung in Laub (ca. 15 km von Nördlingen entfernt) Das Seminar beinhaltet eine unvergessliche Planwagenfahrt zum Spargelfeld. Dort sehen Sie wie der Spargel fachmännisch gestochen wird. Gerne können Sie Ihr Talent selbst versuchen. Anschließend verkosten Sie gemeinsam den Spargel in den verschiedensten Varianten. Die Verkostung beinhaltet ein Freigetränk. K4 Dauer: ca. 2,5 Stunden Gruppe: 12 - 56 Personen Preis: 12.- € pro Person Treffpunkt: Mühlstraße 14, 86754 Laub Dieses Angebot ist nur zur Spargelzeit buchbar. K3 Dauer: ca. 1 Stunde Gruppe: 12 – 56 Personen Preis: 2,70 € pro Person Kinder bis 12 Jahre 1,20 € Treffpunkt: Egerweg 30, 86753 Möttingen Mühlenführung in der „Mailänder-Mühle“ (ca. 8 km von Nördlingen entfernt) Schauen Sie doch einmal hinter die Kulissen und erleben Sie einen modernen Mühlenbetrieb mit handwerklicher Tradition. Der Müllermeister K. Mailänder führt Sie durch die Mühle, erklärt Ihnen die einzelnen Schritte von der Reinigung des Getreides bis hin zur Vermahlung zu den vielfältigsten Mehlen. Er gibt Ihnen interessante Einblicke in sein Handwerk. Mühlenführung „Alles rund ums Korn“ (ca. 15 km von Nördlingen entfernt) In der „Oberen Mühle Laub“ erfahren Sie „Alles rund ums Korn“. Lernen Sie das traditionsreiche Mühlenhandwerk kennen. Welches Mehl wird wo eingesetzt und warum? Wie erkenne ich Qualität? Und vieles mehr... Und am Ende gibt es für jeden Teilnehmer eine kleine Kostprobe. Familie Göggerle freut sich auf Sie! K5 Dauer: ca. 1,5 Stunden Gruppe: 8 - 56 Personen Preis: 3.- € pro Person Treffpunkt: Mühlstraße 14, 86754 Laub Gerne können auch individuelle Seminare gebucht werden. Wie beispielsweise Produkt- und Ernährungsseminare. Informationen und Anmeldung: Tourist-Information Nördlingen 14 Kulinarische Führungen Informationen und Anmeldung: Tourist-Information Nördlingen Kulinarische Führungen 15 Museumsführungen Rieskrater-Museum M1b Empfohlenes Alter: ab10 Jahre Dauer: ca. 11/2 Stunden Gruppe: max. 30 Personen Preis: 35.- € an Wochenenden und Feiertagen: 40.- € Führung durch das Rieskrater-Museum Das Nördlinger Ries ist einer der am besten erhaltenen Meteoriten-Einschlagskrater der Erde und ist zusammen mit dem 40 km entfernten Steinheimer Becken als kosmischer Doppelschlag entstanden. Wegen der außergewöhnlich guten Erhaltung des Nördlinger Rieses bereitete die NASA 1970 die Besatzungen zweier Apollomissionen im Nördlinger Ries auf ihren späteren Einsatz auf dem Mond vor. Ein Gesteinsbruchstück des Mondes, das diese Raumfahrer zur Erde mitbrachten, ist im Museum ausgestellt. Informieren Sie sich in unserem geologischen Spezialmuseum über die Entstehung des Rieskraters. (Planetologie, Geologie, Paläontologie). Erkundung des geologischen Lehrgartens beim Rieskrater-Museum Erläuterung verschiedener Ries-Impaktgesteine wie Suevit, Bunte Breccie und vieles mehr. Diese Führung ist für Rollstuhlfahrer geeignet. Führung durch das Bohrkernarchiv im ZERIN (Zentrum für Rieskrater- und Impaktforschung Nördlingen) Erläuterung der Forschungsbohrung Nördlingen des Jahres 1973 mit Besichtigung der Bohrkerne. Diese Führung ist für Rollstuhlfahrer geeignet. M1c Empfohlenes Alter: ab 10 Jahre Dauer: ca. 3/4 Stunde Gruppe: max. 30 Personen Preis: 30.- € M1d Empfohlenes Alter: ab 10 Jahre Dauer: ca. 1/2 Stunde Gruppe: max. 30 Personen Preis: 30.- € Guided tour through the Ries Crater Museum | 40.- € Visite guidée du musée du cratère Ries | 40.- € Visita guidata nel museo del cratere Ries | 40.- € Winterangebot (November - April) Nach dem Weihnachtsmarkt oder vor dem Abendessen... Auch im Winterhalbjahr sind abendliche Gruppenführungen durch das Rieskrater-Museum außerhalb der Öffnungszeiten nach Absprache möglich. M1e Dauer: 11/2 Stunden Gruppe: max. 30 Personen Preis: 40.- € Visita guiada en el museo del cráter de Ries | 40.- € Alle Führungspreise zzgl. Eintritt: Erwachsene 4,00 € Schüler 1,50 € Studenten 2,00 € Behinderte 2,30 € Senioren 3,00 € Familienkarte 8,50 € Gruppe Erwachsene 3,00 € Schulklasse/ 1,00 € Studentengruppe Das Erdgeschoss ist für Rollstuhlfahrer geeignet. Führungen nach Voranmeldung sind auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich. Öffnungszeiten Rieskrater-Museum: Mai - Oktober Di. - So. 10.00 - 16.30 Uhr November - April Di. - So. 10.00 -12.00 Uhr und 13.30 -16.30 Uhr 16 Museumsführungen Spiel und Spaß mit der Museumskiste Spielerische Erklärung der Riesentstehung durch den Einschlag eines Meteoriten. M1a Empfohlenes Alter: 3 bis 10 Jahre Dauer: ca. 1 Stunde Gruppe: max. 10 Kinder Preis: 35.- € Preis an Wochenenden und Feiertagen: 40.- € Informationen und Anmeldung: Rieskrater-Museum Eugene-Shoemaker-Platz 1 86720 Nördlingen Tel.: 0 90 81 / 84-710 rieskratermuseum@ noerdlingen.de Museumsführungen 17 Museumsführungen Stadtmuseum M2d Dauer: ca. 1 Stunde Gruppe: 15-30 Personen Preis: 20.- € Erwachsene (Werktags) bzw. 25.- € Erwachsene am Wochenende 15.- € für Schulklassen M2c Dauer: ca. 1 Stunde Gruppe: max. 30 Personen Preis: 20.- € Erwachsene (Werktags) bzw. 25.- € Erwachsene am Wochenende 15.- € für Schulklassen Nördlingen – eine Stadt mit langer Geschichte Im Rahmen einer Führung haben Besucher die Gelegenheit, hinter die Kulissen der Stadt zu blicken. Sie entdecken ihre lange Vergangenheit und erfahren Neues für die Gegenwart. Je nach gewähltem Schwerpunkt führt der Rundgang durch die Vor- und Frühgeschichte des Rieses, erläutert das mittelalterliche Leben, setzt sich mit den Schrecken der Schlacht bei Nördlingen auseinander oder lädt zur Betrachtung sakraler Meisterwerke des 15. bis 17. Jahrhunderts ein. A guided tour of the City Museum of Nördlingen „The mysterious, marvellous, medieval history of Nördlingen“ is available in English. | 25.- € Durch Donner und Blitz - der Dreißigjährige Krieg und die Schlacht bei Nördlingen 1634 Geführter Rundgang durch die Zeit des Dreißigjährigen Krieges. Schüler erhalten biographische Rollen und dürfen als Personen der Welt- oder Lokalgeschichte - moderiert durch eine Museumsführerin - das Geschehene selbst erklären. Sie lernen so die Entwicklung des Krieges anhand authentischer Schicksale kennen. Alle Führungspreise zzgl. Eintritt: Erwachsene 4,00 € Schüler 1,50 € Studenten 2,00 € Behinderte/ 3,00 € Senioren Familienkarte 8,50 € Gruppe Erwachsene 3,00 € Schulklasse/ 1,00 € Studentengruppe Kinderführungen im Stadtmuseum „Mit der Soldatenkiste unterwegs...“ Was durchlebten Tausende von Soldaten in der Zeit des Dreißigjährigen Krieges? Der Söldner Peter Hagendorf und seine Reisekiste helfen, die Ausstellung im Stadtmuseum spielerisch zu durchforschen, zu erfühlen und zu erschmecken. Große und kleine Besucher können dabei die Hintergründe der Schlacht bei Nördlingen 1634 kennenlernen. Kindergeburtstag im Stadtmuseum - Eine Reise in die Steinzeit Das ist Spiel, Spaß, Spannung und… Geschichte! Ihr könnt mit Euren Freunden und Geschwistern ein Fest im Museum feiern. Nach einem spannenden und unterhaltsamen Ausflug in die Steinzeit wird gebastelt, experimentiert und natürlich auch genascht. „Der Bleisiegelfälscher“ - Die Geschichte des Jugendbuchs von Dietlof Reiche Wer kennt die wahre Geschichte des Nördlinger Lodenwebers Georg Cratzer, der 1603 mit dem Schwert hingerichtet wurde? Der Schriftsteller Dietlof Reiche erzählt sie in dem spannenden Jugendroman „Der Bleisiegelfälscher“. Rundgang durch die stadtgeschichtliche Ausstellung mit anschließendem Suchspiel. M2a Dauer: ca. 3/4 Stunde Gruppe: individueller Besuch von Familien und Kleingruppen bis 6 Personen Ausleihgebühr: 3.- € M2b Dauer: ca. 21/2 Stunden Gruppe: max. 8 Kinder Preis: 70.- € (inkl. Material) M2c Dauer: ca. 1 Stunde Gruppe: max. 30 Kinder Preis: 15.- € Öffnungszeiten: 13. März - 4. November Di. - So. 13.30 - 16.30 Uhr 18 Museumsführungen Museumsführungen 19 Museumsführungen Kinderführungen im Stadtmuseum M2d Dauer: ca. 1 Stunde Gruppe: max. 15 Personen Preis: 15.- € M2e Dauer: ca. 1 Stunde Gruppe: max. 30 Personen Preis: 15.- € M2f Dauer: ca. 1 Stunde Gruppe: max. 15 Personen Preis: 15.- € Wer will fleißige Handwerker seh’n? Lodweber und Gerber machten Nördlingen mit ihren Produkten zu einer wohlhabenden Stadt. Wir lernen die Handwerker in der Ausstellung kennen und arbeiten dann selbst ein kleines Werkstück aus Leder oder Wolle. Geeignet für den geführten Besuch von Familien oder Kleingruppen. Stadtmauermuseum Museumsführung im Löpsinger Torturm Führung durch das Wehrkundemuseum, das die Geschichte von Deutschlands einziger erhaltener Verteidigungsanlage mit voll begehbarem Wehrgang zeigt. Machen Sie sich am Diorama ein Bild von der Schlacht bei Nördlingen und dem damaligen Leben der Soldaten. Von der Steinzeit ins Mittelalter - Die Vor- und Frühgeschichte des Rieses Schädel-Funde aus der Ofnet-Höhle, die etruskische Bronzestatuette vom Ipf und der römische Flöte-Spieler aus der Villa Rustica von Holheim… Einzigartige Fundstücke belegen die frühgeschichtliche Entwicklung im Ries. Im Rahmen einer Führung können alle Epochen angesprochen und ihre Besonderheiten deutlich gemacht werden. „Museum - was ist das?“ - Ein spezielles Angebot für Vorschulgruppen Jedes Kindergartenkind wird einmal in die Schule kommen und - wenn es Glück hat - mit seiner Klasse auch einmal ins Museum gehen. Aber was ist überhaupt ein Museum...? Im Museum erzählen Dinge und Bilder, wie das Leben früher war: Welche Kleidung die Menschen damals trugen, wie sie von einem Ort an den anderen kamen, was sie aßen... Gemeinsam mit der Museumsmaus entdecken wir das Stadtmuseum. Informationen und Anmeldung: Stadtmuseum Nördlingen Vordere Gerbergasse 1 86720 Nördlingen Tel.: 0 90 81 / 84-810 Fax: 0 90 81 / 84-818 stadtmuseum@ noerdlingen.de www.stadtmuseumnoerdlingen.de 20 Museumsführungen M3 Dauer: ca. 1 Stunde Gruppe: max. 25 Personen Preis: 30.- € Alle Führungspreise zzgl. Eintritt: Erwachsene 2,00 € Schüler 1,40 € Studenten 1,40 € Gruppe Erwachsene 1,40 € Schulklasse/ Studentengruppe frei Öffnungszeiten: 31. März - 4. November täglich außer Montag 10.00 Uhr - 16.30 Uhr Stadtmauermuseum Nördlingen Im Löpsinger Torturm 86720 Nördlingen Tel.: 0 90 81 / 9180 stadtmauermuseum@ noerdlingen.de Informationen und Anmeldung: Tourist-Information Nördlingen Museumsführungen 21 Museumsführungen M6a Dauer: 1 Stunde Gruppe: max. 50 Personen Preis: 25.- € Alle Führungspreise zzgl. Eintritt: Erwachsene 6,00 € Kinder (5-14 Jahre) 3,00 € Gruppe: 20 bis 80 Personen M6b Bayerisches Eisenbahnmuseum Museum „augenblick“ Welt der Eisenbahn Sie erhalten eindrucksvolle Einblicke in die historische Bahnwerkstätte, in der auch heute noch die Museumsfahrzeuge instandgesetzt werden. Zudem werden die zahlreichen Dampflokomotiven innerhalb der original erhaltenen Remise der Königlich Bayerischen Staatsbahn vorgestellt. Darunter befinden sich auch die älteste betriebsbereite Dampflok Deutschlands sowie die berühmte bayerische Schnellzugmaschine der Reihe S3/6, die als weltweit schönste Dampflok gilt. Der Rundgang endet im großen Freigelände bei den klassischen Fahrzeugen der letzten 50 Jahre. The guided tour „world of trains“ is available in English. | 25.- € Optische und akustische Attraktionen erleben Das Programm bietet einen Spaziergang zu den Anfängen unserer medienbestimmten Gesellschaft - Aktualität, Unterhaltung und Nervenkitzel ohne Fernsehen. Eine Vorführung der ganz besonderen Art: Guckkästen, Laterna magica und Stummfilme werden mit Musikinstrumenten ihrer Zeit wie beispielsweise einer Drehorgel oder auch Grammophon wieder lebendig. Kulinarische Ergänzungen Sektempfang im Lokschuppen Preis: 3,90 € pro Person M6c Geeignet für die Unterhaltung von Tagungsgästen, Familienfeiern, Reisegruppen oder Kindernachmittagen. M5 Dauer: 3/4 Stunde Gruppe: max. 40 Personen Preis: 6.- € pro Person 3.- € pro Kind Führungspreise inklusive Eintritt: Erwachsene 6,00 € Schüler 3,00 € Diese Führung ist für Rollstuhlfahrer geeignet. Zünftiges Weißwurstfrühstück im Buffetwagen Preis: 6,90 € pro Person M6d Gemütliches Kaffeekränzchen im Buffetwagen Preis: 4,90 € pro Person Öffnungszeiten: Mai - September Di. - Sa. von 12.00 - 16.00 Uhr Sonn- und Feiertag von 10.00 - 17.00 Uhr Oktober - März Sa. 12.00 -16.00 Uhr Sonn- und Feiertag von 10.00 - 17.00 Uhr Nach Voranmeldung ist der Besuch für Gruppen jederzeit möglich Informationen und Anmeldung: Bayerisches Eisenbahnmuseum Am Hohen Weg 6a 86720 Nördlingen im Geopark Ries Tel.: 0 90 83 / 340 Fax: 0 90 83 / 388 E-Mail: [email protected] 22 Museumsführungen Öffnungszeiten: ganzjährig Freitag bis Sonntag15.00 - 17.00 Uhr Anmeldung dringend erbeten Nach Voranmeldung ist der Besuch für Gruppen jederzeit möglich Informationen und Anmeldung: „augenblick“ Museum Pfarrgasse 2 86720 Nördlingen im Geopark Ries Tel.: 0 90 81 / 28 183 E-Mail: musica.magica@ t-online.de Museumsführungen 23 Geopark Ries Mit dem Bus durch den Geopark 520 rschneidheim es ntralen K ra ze Döckingen d Ra n i e s z Zentrum Centre Wemding Klosterzimmern 430 Polsingen Wörnit R Wallerstein Kirchheim Goldberg 514 Ursheim rs Wengenhausen t e d Deiningen Riesbürg Nördlingen m ri Holheim 652 Buschelberg Unterappenberg 492 Oettingen Maihingen Zipplingen Altenbürg Gosheim Ce er n t r a l c r a t 465 Reimlingen Allbuck 534 50 Alerheim Fünfstette Steinberg 495 Hahnenberg Möttingen Die einzigartige Landschaft des Rieses entstand vor knapp 15 Millionen Jahren durch den Einschlag eines Meteoriten. Dabei wurde ein neues Gestein, der Suevit, auch Schwabenstein genannt, geformt. Gehen Sie mit uns auf Entdeckungsreise durch die kulturreiche Landschaft. Eger Ronheim R1 526 50 km Dauer: ca. 2 Stunden Preis: 55.- € zzgl. 5.- € für den Erhalt von St. Martin Auf Wunsch inklusive Führung durch die Harburg Gesamtdauer: ca. 3 Stunden Preis: 75.- € zzgl. 4,50 € Eintritt pro Person zzgl. 5.- € für den Erhalt von St. Martin Ausstiege nach Bedarf bzw. wetterabhängig Burgen, Schlachten und Schlösser im Süd-Ries - Vom Schlachtfeld Albuch über Schloss Hohenaltheim zur Harburg Von Nördlingen aus führt die Route nach Holheim. Am Fuß des Riegelberges blicken Sie auf die Ofnethöhlen, dem Fundort steinzeitlicher Schädelnester und auf die Grundmauern einer römischen „villa rustica“. Vorbei am Albuch, auf dem im 30-jährigen Krieg die berühmte „Schlacht bei Nördlingen“ (1634) stattfand, geht die Fahrt weiter nach Hohenaltheim. Dem Ort der Reichssynode von 916 und Sitz des Schlosses, in dem auch W. A. Mozart zu Gast war. Anschließend besuchen Sie die ehemalige Mönchsdegginger Benediktiner-Klosterkirche St. Martin mit ihrer liegenden Orgel. Danach bringt Sie der Bus über Harburg, einer der best erhaltenen Burganlagen Bayerns zurück nach Nördlingen. The guided tour „Castles, battles und palaces in the southern part of the Ries“ is available in English. | 64.- € Esta visita guiada „Castillos, batallas y palacios en la parte sur del Ries“ está disponible en español. | 64.- € Balthasar Neumanns (vor)letztes Werk - Vom Barockjuwel Kloster Neresheim zur Kapelle Maria Buch Von Nördlingen aus führt die Route nach Holheim. Am Fuß des Riegelberges blicken Sie auf die Ofnethöhlen, dem Fundort steinzeitlicher Schädelnester und auf die Grundmauern einer römischen „villa rustica“. Weiter geht es nach Neresheim, zur von Balthasar Neumann geplanten Abteikirche sowie zur Kapelle Maria Buch und zurück nach Nördlingen. R2 50 km Dauer: ca. 2 Stunden Preis: 55.- € + ggf. Führung in Klosterkirche Neresheim Ausstiege nach Bedarf bzw. wetterabhängig The guided tour „Balthasar Neumann´s last (but one) work“ is available in English. | 64.- € Esta visita guiada „La obra (pen)última de Balthasar Neumann“ está disponible en español. | 64.- € Rieser Renaissance - Von Fürsten und Klöstern im NordRies Von Nördlingen führt die Route über Wallerstein mit seiner markanten Pestsäule nach Maihingen zur farbenprächtig ausgestatteten ehemaligen Klosterkirche mit der Baumeister-Orgel. Weiter geht die Tour nach Hochaltingen zur Besichtigung des Wappensaals im Schloss und des Renaissance-Grabdenkmals in der Pfarrkirche. Rückfahrt nach Nördlingen. R3 40 km Dauer: ca. 3 Stunden Preis: 75.- € + 5.- € für den Erhalt der Klosterkirche Auf Wunsch ist in Maihingen eine Führung durch das Rieser Bauernmuseum möglich: Dauer: ca. 1 Stunde Preis: zzgl. 20 € pro Gruppe Ausstiege nach Bedarf bzw. wetterabhängig Informationen und Anmeldung: Tourist-Information Nördlingen 24 Geopark Ries Informationen und Anmeldung: Tourist-Information Nördlingen Geopark Ries 25 Geopark Ries Mit dem Bus durch den Geopark R4 50 km Dauer: ca. 2 1/2 Stunden Preis: 70.- € Auf Wunsch sind ausführlichere Stadtrundgänge in Oettingen (Dauer: ca. 1 Stunde, Gruppe: max. 30 Personen, Preis: zzgl. 20 € pro Gruppe) oder Wemding (Dauer: ca. 1 1/4 Stunden, Gruppe: max. 30 Personen, Preis: zzgl. 30 € pro Gruppe) möglich. Auf Städtetour durchs Ries - Von der Reichs- zur Residenz- und Landstadt Nach einer kurzen Bustour durch die ehemals Freie Reichsstadt Nördlingen mit Deutschlands einziger vollständig erhaltener und rundum begehbarer Stadtmauer führt Sie die Route nach Oettingen. Bei einem kleinen Rundgang lernen Sie den Schlosshof der fürstlichen Residenz sowie die Schlossstrasse, den Marktplatz und das Rathaus kennen (Ausstieg). Anschließend erkunden Sie Wemding mit den beiden ungleichen Türmen von St. Emmeram. Am Markplatz befindet sich neben dem Rathaus auch das Geburtshaus des Botanikers Leonhard Fuchs. Kelten, Kirchen und Klöster - Vom keltischen Fürstensitz zur Adelsresidenz Von Nördlingen aus geht die Tour über Wallerstein mit seiner markanten Pestsäule vorbei an Kirchheims ehemaliger Zisterzienserabtei St. Maria, zum Ipf, einem frühkeltischen Fürstensitz. An seinem Fuß liegt Bopfingen, eine ehemals Freie Reichsstadt. Bei einem kleinen Rundgang lernen Sie den Marktplatz und St. Blasius mit dem Herlin-Altar kennen (Ausstieg). Durch Oberdorf mit der ehemaligen Synagoge erreichen Sie Schloss Baldern. Nach einem kurzen Fußweg, vorbei an den barocken Fassaden, entdecken Sie bei einer Führung den Ausbau einer mittelalterlichen Burg zu einem barocken Schloss des 18. Jahrhunderts. R5 50 km Dauer: ca. 2 1/2 Stunden Preis: 70.- € zzgl. Eintritt Schloss Baldern The guided tour „Celts, churches and monasteries“ is available in English. | 79.- € Die aufgeführten Tourenabläufe und Ausstiege sind Vorschläge. Gerne arbeiten wir auch eine individuelle Tour für Sie aus. Die Preise beinhalten die Begleitung durch den Gäste-Führer/die -Führerin im Bus der Gruppe. Auf Wunsch vermitteln wir Ihnen selbstverständlich auch einen Bus. Informationen und Anmeldung: Tourist-Information Nördlingen 26 Geopark Ries Informationen und Anmeldung: Tourist-Information Nördlingen Geopark Ries 27 Geopark Ries Zu Fuß durch den Geopark R6 Dauer: ca. 1 ½ Stunden Gruppe: max. 30 Personen Preis: 50.- € Geopark Ries „Klassisch“ Auf dem Riegelberg bei Holheim erleben Sie die Geschichte von Mensch und Landschaft hautnah. Der Regen spülte Höhlen aus dem Gestein, welches durch den Meteoriteneinschlag entstanden war. In diesen Höhlen ließen sich Steinzeitmenschen nieder - ein Schädelfund erzählt eine geheimnisvolle Geschichte von ihnen. Am Fuß des Berges ließen sich schließlich in einer „villa rustica“ Römer nieder. Die Grundmauern sind rekonstruiert und frei begehbar. The guided tour „Explore the Geopark“ is available in English. Führung über das Schlachtfeld Albuch Bei der Führung über das Schlachtfeld lernen wir die Gründe des Krieges, die Truppenstärken und Zusammensetzung der beteiligten Armeen, ihre Heerführer, den Verlauf der Schlacht und die heute noch sichtbaren Spuren des großen Ringens kennen. Die Führung beinhaltet einen etwa 15-minütigen, zum Teil steilen Fußweg. R8 Dauer: ca. 1 ½ Stunden Gruppe: max. 30 Personen Preis: 50.- € | 59.- € R10 Dauer: 1 Stunde Gruppe: max. 25 Personen Preis: 45.- €, 1 Std. 49.- €, 1 1/2 Std. R7 Dauer: 2 Stunden /2 Tag oder ganztägig Gruppe: max. 30 Personen Preis: 50.- €, 2 Std. 90.- €, 1/2 Tag 180.- €, ganztägig 1 28 Geopark Ries Geopark Ries „Light“ Genießen Sie einen Spaziergang auf den Kieswegen der Marienhöhe, die schöne Parkanlage ausserhalb der Altstadt Nördlingens. Hier gibt es wichtige Aufschlüsse über die spannende Geologie und Spuren der Geschichte der Region: Gesteine vom Einschlag des Meteoriten sowie von den Ablagerungen im Riessee, die Tragödie der Hexenprozesse, die Tradition des Brauereiwesens. Ein Besuch der Marienhöhe -- mittelalterlich, mysteriös, malerisch. Geopark „Light“ Enjoy a leisurely stroll on the gravel pathways of Marienhöhe, the spacious park located outside the old city of Nördlingen. The lovely, wooded setting provides clues to the region’s fascinating geology and history: Rocks created by asteroid impact and lake deposits, the tragedy of witch trials, the drama of war, the tradition of beer brewing. A tour of Marienhöhe— medieval, marvellous, mysterious. | 54.- € / 58.- € Gelände-Exkursion in das Nördlinger Ries Besichtigung ausgewählter Steinbrüche und Aufschlüsse mit der Möglichkeit zum „selber klopfen“. Bei den angebotenen Riesexkursionen wird zunächst ein Aussichtspunkt besucht und die Entstehung des Rieskraters erläutert. Danach werden die wichtigsten Gesteine des Nördlinger Rieses – Suevit und Bunte Breccie - vorgestellt. In den besuchten Aufschlüssen und Steinbrüchen besteht auch die Möglichkeit, Gesteinsproben mitzunehmen. Willkommen auf der Burgruine - Führung durch die Ruine Niederhaus bei Hürnheim im Kartäusertal Geführter Rundgang durch die sehr gut erhaltene Ruine Niederhaus, dem Stammsitz der Edelfreien von Hürnheim und ihrer Nachfolger. Der historisch gekleidete „Schwaben-Jörg“ zeigt in zwei Modellen, wie die Burg um 1200 aussah und wie sie sich um 1600 präsentierte. Er erzählt Spannendes aus der Entstehungszeit der Burg, ihrer Baugeschichte, ihrer Besitzer und zum Leben auf der Burg. R9 Dauer: ca. 1 3/4 Stunden Gruppe: max. 35 Personen Preis: 50.- € Treffpunkt: Burgbrücke Anfahrt: Die Burgruine liegt südlich von Nördlingen. Von Nördlingen fährt man die B466 nach Ederheim. Von dort auf der Kreisstraße (DON1/DON9) weiter nach Hürnheim. An den Holzwerken Ladenburger folgt man dem gelben Schild Niederhaus bis zum Ende der Straße. Dort gibt es Parkmöglichkeiten. Informationen und Anmeldung: Tourist-Information Nördlingen Geopark Ries 29 Nördlinger Gastgeber N ördlinger Gastgeber heißen Sie und Ihre Gruppe herzlich willkommen und verwöhnen Sie gerne mit regionalen Schmankerln aus der bayerisch-schwäbischen Küche, ebenso wie mit „haute cuisine“ oder internationalen Spezialitäten. Nördlingen bietet Ihnen gemütliche Cafés und Bars, die Kneipe um die Ecke und schattige Biergärten für laue Sommerabende. Auch für festliche Anlässe oder Tagungen finden Sie bei uns den passenden Rahmen. Ein besonderer Gaumenschmaus in einem unserer Lokale rundet Ihren Ausflug nach Nördlingen ab. Ob auf der Durchreise oder für einen längeren Aufenthalt, in Nördlingen haben Sie die Wahl zwischen gut ausgestatteten Hotels, familiär geführten Gasthöfen und gemütlichen Ferienwohnungen. Wir freuen uns auf Sie! 34 Nördlinger Gastgeber Nördlinger Gastgeber 35 In Nördlingen t r e w s ei r p d ? n gut u nd trinken u n e s s e natürlich im Traditionsgasthof seit 1549 im Zentrum der historischen Altstadt ! "#$#!" %&"' %( ! !#&)(&#&$& &* Unsere Räumlichkeiten bieten Platz für: +,)& -,)&# .,)&# /,)&# 0 & Brauerei-Gasthof zum 1 23+,4 5""* 36 Nördlinger Gastgeber $&6&' * Fuchs %37 !&en 20 86720 Nördlingen 137,2,=>@AA.> B7,2,=>@.22.+. C#D7EEDF B3 Nördlinger Gastgeber 37 NH KLÖSTERLE NÖRDLINGEN HERZLICH WILLKOMMEN IM NH KLÖSTERLE NÖRDLINGEN AN DER „ROMANTISCHEN STRASSE“ Mein Kino in Nördlingen! 38 Nördlinger Gastgeber 0 *(&'*$"%(-&($*)**,(+&&%"*($')*(#"(! 0 $ &* %4*$"!"%%( 0 (&)*$*+& )(2+% 0 "!!$*" )(4!)*4#)+* 0 +$"&(")!3)*$"!#"*&"%*("*"'&$$&)*+(&*%"*(()) 2 $"!/!(+&/!( 0 (1(&*$)*+. 2 $"!/!( 0 (!'$+& )("!%"*!(($"!%$"#4("2!(3($"& &) NH Klösterle Nördlingen Beim Klösterle 1 · 86720 Nördlingen Telefon +49 9081 87080 · Fax +49 9081 8708100 [email protected] · www.nh-hotels.de Nördlinger Gastgeber 39 40 Nördlinger Gastgeber Nördlinger Gastgeber 41 ŝĞŶƐƚĂŐZƵŚĞƚĂŐ dćŐůŝĐŚǀŽŶϵ͗ϬϬ ďŝƐϭϵ͗ϬϬhŚƌ PĨĨŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ͗ Tel. 09081/3242 86720 Nördlingen Am Rathaus Rathauscafé – Nördlingen den Daniel auf unseren Kirchturm Großer Garten mit Blick Nebenzimmer Eigene Eis Herstellung Hauseigene Konditorei Hotel am Ring Hotel am Ring ! "#$%&%'()$* + , -./-./0 - www.HotelamRing.de Bus- und Reisegruppen sind bei uns -lich Willkommen Hotel 1/!- 2 3 /45 ./ -#4#/ ' *-, Restaurant ./ 4- - -/ 25./-7 48./9 #-./ 2. *- 5- ./ -:;97-4 --- / 40 Jahren 7! , ; ; 5-) 98## !37/ * ,<./-Buskarte, Hotelzimmer 8# 7- -4-4 5, 3 = - >-./&&?@9 *#9 "#9 9 )79 ": - 0 ./-,A# *--! B!./! #B8?--! * ,7 ;0/7-./-PauschalangeboteC# -7 ./, 42 Nördlinger Gastgeber bei Jürgen & Karin Mammel Kleine Gruppen, große Gruppen, Reisegesellschaften Gasthof Roter Ochse Geopark-Ries Kulinarisch Partner LVMJOBSJTDI Geniessen Sie... einen Aufenthalt in ganz besonderem Ambiente, im wahrscheinlich ältesten Haus Nördlingens... und eine ganz besondere Küche: herzhaft und deftig von Ihrem Wirt Erich Stelzig. Ein Gruppenaufenthalt ohne Gruppenabfertigung: Gut bürgerliche Küche mit regionalen Spezialitäten von lokalen Produkten. Saisonale Salate und Gemüse aus rein bioligischem Anbau, Wild aus heimischen Wäldern, Fleisch von Tieren aus natürlicher Aufzucht. Deftige Brotzeiten und Tellersulzen, kamingeräuchertes Fleisch und Wurst dazu ein kräftiges Bauernbrot. Je nach Angebot wechselnde Tagesmenüs! Genießen Sie in historischem Ambiente durchgehend warme Speisen. Mit unseren Spezialitäten haben wir uns einen Ruf über die Grenzen von Nördlingen hinaus erworben. Parkplätze für Autos und Busse in unmittelbarer Nähe. Abstellmöglichkeiten für Fahrräder sind ebenfalls vor fügen über Räumlichkeiten für bis zu 70 Personen. Kontakt und Reservierung: Wirt Erich Stelzig Roter Ochse Baldinger Straße 17 86720 Nördlingen Nördlinger Gastgeber 43 Telefon und Fax 0 90 81 / 34 84 www.roter-ochse-noerdlingen.de Kultur & Freizeit Nördlingen aktiv... Veranstaltungshöhepunkte 2012 Nördlingen bietet für Erholungssuchende, Sportfreunde und Familien gleichermaßen ein interessantes und vielfältiges Angebot. Sowohl kulturelle Highlights wie die Freilichtbühne „Alte Bastei“, als auch überregional bekannte Sportveranstaltungen sind feste Größen im Veranstaltungskalender der Stadt. Überzeugen Sie sich einfach selbst von unserem abwechslungsreichen Freizeit- und Kulturangebot: t18. März - Frühjahrsmarkt t06. bis 09. April - Dampfsaison-Eröffnung im Bayerisches Eisenbahnmuseum t05. bis 07. Mai - Stabenfest t02. Juni - 11. Rosenmarkt t09. bis 18. Juni - Nördlinger Mess` und Rieser Verbraucherausstellung t01. Juli bis 01. August - Freilichtbühne „Alte Bastei“ t07. Juli - 9. Nördlinger Stadtlauf t25. bis 29. Juli - Scharlachrennen t04. August - 13. Altstadt-Flohmarkt für Jedermann t17. bis 19. August - CittaSlowFestival t22. und 23. September - Kreativ- und Kunstmarkt t06. bis 07. Oktober - Herbstdampftage im Bayerisches Eisenbahnmuseum t21. Oktober - Herbstmarkt t30. November bis 23. Dezember Romantischer Weihnachtsmarkt t30. November bis 26. Dezember - 8. Nördlinger Krippenweg t5IFBUFSVOE,MFJOLVOTUQSPHSBNN – Herbst/Winter t'SFJCBEBVGEFS.BSJFOIÚIF– Sommer t)BMMFOCBE– Winter t3JFTFS,VMUVSUBHF – Frühjahr t.JOJHPMGBOMBHFBN#FSHFS5PS– Sommer t,PO[FSUFEFT,VMUVSGPSVNT– ganzjährig t/BUVSFJTMBVGCBIOBN#ÊVNMFTHSBCFO – Winter t'BISSBEWFSMFJI– ganzjährig t5IFBUFSEFS4DIBVTQJFMNBOVGBLUVS– ganzjährig t5FOOJTQMÊU[FVOEoIBMMF – ganzjährig t0QFO"JS,JOP– Sommer t/BIFSIPMVOHTHFCJFU.BSJFOIÚIF – ganzjährig t,PO[FSUFEFS,OBCFO4UBEULBQFMMF – ganzjährig t,JOPv.PWJFXPSMEi – ganzjährig 40 Kultur & Freizeit Informieren Sie sich gerne bei uns über die genauen Veranstaltungstermine und –orte der einzelnen Angebote, oder schauen Sie selbst im Internet auf www.noerdlingen.de. Kultur & Freizeit 41 Preisübersicht Seite Name 4 Klassische Stadtführung Dauer Teilnehmer 1 1/2 Std. max. 30 1 Std. Schulklasse Treffpunkt nach Absprache 5 Wo und wie der Hohe Rat tagte 5 5 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 Glaubst Du an Hexen? Entdeckungsreise durch Nördlingen Der 30-jährige Krieg Juden in Nördlingen Rund um die Stadtmauer Die St.-Georgs-Kiche „LiteraTour“ Auswirkungen 30-jähriger Krieg Auf den Spuren der Hexenprozesse Verwehte Spuren Jüdisches Leben in Nördlingen Steine und Geschichte 1 1/4 Std. 1 1/2 Std. 1 1/2 Std. 1 1/2 Std. 1 1/2 Std. 3 /4 Std. 1 1/2 Std. 1 1/2 Std. 1 1/2 Std. 1 1/2 Std. 1 1/2 Std. 1 1/2 Std. 9 Handel und Handwerk 1 1/2 Std. max. 30 nach Absprache 10 10 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 17 17 17 17 18 18 19 19 19 20 20 20 21 22 Idyllischer Nachtspaziergang Advents-Stadtführung Stätten des Genusses Alte Buchdruckerkunst a-g „Schwarze Kunst“ Gutenbergs Ankerbräu - Brauereiführung Fürst Wallerstein - Brauereiführung Brennereibesichtigung „Vitzthum“ Mühlenführung „Mailänder-Mühle“ Spargelseminar Mühlenführung „Obere Mühle“ Führung Rieskrater-Museum Erkundung geolog. Lehrgarten Führung Bohrkernarchiv im ZERIN Winterangebot Spiel und Spaß - Museumskiste Eine Stadt mit langer Geschichte Durch Donner und Blitz Mit der Soldatenkiste unterwegs... Kindergeburtstag im Stadtmuseum Der Bleisiegelfälscher Wer will fleißige Handwerker seh`n? Von der Steinzeit ins Mittelalter Museum - was ist das? Museumsführung im Löpsinger Torturm Welt der Eisenbahn 1 1/2 Std. 1 Std. 1 Std. 1 Std. 3 /4 Std. 1 1/2 Std. 2 Std. 1 1/2 Std. 1 Std. 2 1/2 Std. 1 1/2 Std. 1 1/2 Std. 3 /4 Std. 1 /2 Std. 1 1/2 Std. 1 Std. 1 Std. 1 Std. 3 /4 Std. 2 1/2 Std. 1 Std. 1 Std. 1 Std. 1 Std. 1 Std. 1 Std. nach Absprache Tourist-Information Tourist-Information Bergerstraße 3 Scheckengasse 2 Ankergasse 4 86757 Wallerstein Bgm.-Reiger-Str. 8 86753 Möttingen 86754 Laub 86754 Laub Rieskrater-Museum Rieskrater-Museum Rieskrater-Museum Rieskrater-Museum Rieskrater-Museum Stadtmuseum Stadtmuseum Stadtmuseum Stadtmuseum Stadtmuseum Stadtmuseum Stadtmuseum Stadtmuseum Stadtmauermuseum Eisenbahnmuseum Schulklasse Schulklasse Schulklasse Schulklasse max. 20 max. 30 max. 30 max. 30 max. 30 max. 30 max. 30 max. 30 max. 25 max. 25 max. 30 max. 15 3 - 15|6 - 8 15 - 20 max. 60 ab 15 12 - 56 12 - 56 8 - 56 max. 30 max. 30 max. 30 max. 30 max. 10 15 - 30 max. 30 max. 6 max. 8 max. 30 max. 15 max. 30 max. 15 max. 25 max. 50 Rathaustreppe Löpsinger Tor Marktplatz St.-Georgs-Kirche Marktplatz Baldinger Tor St.-Georgs-Kirche Rathaustreppe Rathaus Löpsinger Tor Rathaus Marktplatz Parkplatz Bal. Tor 22 Sektempfang im Lokschuppen max. 80 Eisenbahnmuseum 22 22 23 24 25 25 26 27 28 28 28 29 Weißwurstfrühstück im Buffetwagen Kaffeekränzchen im Buffetwagen Optische und akustische Attraktionen Burgen, Schlachten und Schlösser Balthasar Neumanns (vor)letztes Werk Rieser Renaissance Auf Städtetour durchs Ries Kelten, Kirchen und Klöster Geopark Ries „Klassisch“ Geopark Ries „Light“ Gelände-Exkursion in das Ries Führung über das Schlachtfeld Albuch /4 Std. 2 Std. 2 Std. 3 Std. 2 1/2 Std. 2 1/2 Std. 1 1/2 Std. 1 Std. 2 Std. 1 1/2 Std. max. 80 max. 80 max. 40 Busgruppe Busgruppe Busgruppe Busgruppe Busgruppe max. 30 max. 25 max. 30 max. 30 Eisenbahnmuseum Eisenbahnmuseum Museum „augenblick“ nach Absprache nach Absprache nach Absprache nach Absprache nach Absprache nach Absprache nach Vereinbarung nach Vereinbarung nach Vereinbarung 29 Führung durch die Ruine Niederhaus 1 3/4 Std. max. 35 42 Preisübersicht 3 Burgbrücke Preis 45.- €|54.- € Sprache DEU, GB, FR, IT, ES, RU 40.- € DEU 45.- € 45.- € 45.- € 45.- € 49.- €|58.- € 40.- €|49.- € 49.- € 49.- € 49.- € 49.- €|58.- € 49.- €|58.- € 49.- €|58.- € DEU 49.- € 49.- €|58.- € 45.- €|54.- € 45.- € 25.- € 3.-|4.- € p. P. 49.- €|58.- € + 3.- € p. P. 8.- € p. P. 6.- € p. P. 2,70 € p. P. 12.- € p. P. 3.-€ p. P. 40.- € + Eintritt * 30.- € 30.- € 40.- € + Eintritt 40.- € + Eintritt * 25.- € + Eintritt * 25.- € + Eintritt * 3.- € + Eintritt 70.- € + Eintritt 15.- € + Eintritt 15.- € + Eintritt 15.- €+ Eintritt 15.- € + Eintritt 30.- € + Eintritt 25.- € + Eintritt DEU DEU DEU DEU, GB, ES DEU, GB, ES DEU DEU DEU DEU, GB DEU, GB DEU, GB, ES DEU DEU, GB, FR, IT, ES, RU DEU, GB, FR, IT, ES, RU DEU 50.- € Allgemeine Geschäftsbedingungen für Führungen Der Vertrag kommt zwischen Gast und Gästeführer zustande. Die Tourist-Information Nördlingen ist lediglich Vermittler. Die maximale Gruppengröße richtet sich nach der in der Beschreibung angegebenen Personenzahl, da sonst die Qualität der Führung leidet. Wird die maximale Teilnehmerzahl überschritten, bleibt es dem Stadtführer vorbehalten die Führung durchzuführen. Im Falle der Durchführung entstehen für jede weitere Person Mehrkosten von 3,00 Euro pro Person. Bitte bezahlen Sie, soweit nicht anders vereinbart, bar beim Stadtführer. DEU DEU DEU, GB DEU DEU DEU Sollten Sie sich verspäten, geben Sie bitte unter der Telefonnummer 0 90 81 / 84-116 Bescheid. Beginnt die Führung verspätet und hat der Gast/die Gruppe diesen Umstand zu vertreten, besteht grundsätzlich kein Anspruch auf Verlängerung der Stadtführung. DEU DEU DEU, GB, FR, IT, ES DEU DEU DEU, GB Eine kostenlose Stornierung ist bis zwei Werktage vor der Stadtführung möglich. Die Gebühr für nicht rechtzeitig stonierte Stadtführungen, spätestens 1 Werktag vorher, beträgt 25 % des Honorars. Nach diesem Zeitpunkt liegt die Stornogebühr bei 100 % des Honorars. DEU DEU, GB DEU DEU DEU DEU DEU DEU DEU DEU DEU, GB 3,90 € p. P. 6,90 € p. P. 4,90 € p. P. 3.-|6.- € p. P. 55.- €|64.- € 55.- €|64.- € 75.- € 70.- € 70.- €|79.- € 50.- €|59.- € 45.- €|54.- € 50.- € 50.- € Information DEU DEU, GB, ES DEU, GB, ES DEU DEU DEU, GB DEU, GB DEU, GB Tourist-Information Nördlingen Unsere Öffnungszeiten: Karsamstag - 31. Oktober Mo. – Do. 09:30 - 18:00 Uhr Fr. 09:30 - 16:30 Uhr Sa. 10:00 - 14:00 Uhr Feiertage 10:00 - 14:00 Uhr 1. Juli - 31. August zusätzlich: So. 10:00 - 14:00 Uhr 1. November – Karfreitag Mo. - Do. 09:30 - 17:00 Uhr Fr. 09:30 - 15:30 Uhr Sonderpreise | Fremdsprachig Stadtführung 2 Std. Themen-/Erlebnisführung 2 Std. Tagesfahrt max. 8 Std. Wartezeit Gästeführer bei Riesrundfahrten pro Stunde Stand: 2012 60.- € | 69.- € 65.- € | 74.- € 170.- € | 180.- € (ggf. zzgl. Reisekosten Gästeführer) 10.- € * Führungspreise im Stadtmuseum und Rieskrater-Museum an Werktagen, sowie Feiertagen und Wochenenden unterschiedlich. DEU DEU DEU Allgemeine Geschäftsbedingungen Information 43 Tourist-Information Nördlingen Marktplatz 2 D-86720 Nördlingen im Geopark Ries Telefon 0 90 81/ 84 11 6 Fax 0 90 81/ 84 11 3 E-Mail [email protected] Internet www.noerdlingen.de Nördlinger Museen Führungen M1 - M6 K1 Ankerbrauerei Nördlingen K2 Brennerei Vitzthum E13 Rehlensche Handpresse E14 Beck`sche K1 M1 E13 M2 M3 E14 Parken in Nördlingen M5 m ariu Ros Kostenloses Parken in Nördlingen mit Parkscheibe. 1 1/2 Stunden innerhalb der Stadtmauer und vor dem Berger und dem Reimlinger Tor. Zeitlich unbegrenzt vor dem Baldinger, Löpsinger und Deininger Tor. E S ug m ho ene Plaakee- tz r- Stadtplan Bitte Parkscheibe auf Ankunftszeit einstellen. Kostenlose Parkscheiben erhalten Sie in der Tourist-Information. Kostenlose Busparkplätze am Deininger Tor und an der Kaiserwiese Kostenpflichtige Parkhäuser und Tiefgaragen K2 Durchfahrtshöhe der Stadttore (grundsätzlich 3,40 m) Baldinger Tor 3,65 m Ausfahrt 4,30 m Einfahrt Löpsinger Tor 3,40 m Deininger Tor 3,40 m Reimlinger Tor 3,40 m Berger Tor 3,65 m Umfahrung Berger Tor 5,00 m 44 Stadtplan M6 Stadtplan 45 49 3x genutzt - schon bezahlt! Lage & Anfahrt Tourist-Information Nördlingen Marktplatz 2 D-86720 Nördlingen im Geopark Ries Telefon 0 90 81/ 84 11 6 Fax 0 90 81/ 84 11 3 E-Mail tourist-information@ noerdlingen.de Internet www.noerdlingen.de TouristCard Nördlingen genießen. Die TouristCard Nördlingen das clevere Genießer-Kärtchen, nicht nur für Touristen! Nördlingen N Nördl dliin 3 Tage Nördlingen genießen 19,95 Euro für Familien 2 Erwachsene mit Kindern bis 16 Jahren nen 9,95 Euro für Einzelpersonen Unser Angebot mit gültiger TouristCard 01. Juli - 31. August zusätzlich: So. 10:00 - 14:00 Uhr kosten 1x pro Turmbesteigung „Daniel“ Rieskrater-Museum Tägliche Stadtführung um 14:00 Uhr Bayerisches Eisenbahnmuseum Stadtmuseum Stadtmauermuseum Frei-/Hallenbad je nach Saison Rieser Bauernmuseum Maihingen Fitness-World Sauna & Sport weitere Ermäßigungen erhalten Sie z. B. im Kino Movieworld Unsere Öffnungszeiten: Karsamstag - 31. Oktober: Mo. – Do. 09:30 - 18:00 Uhr Fr. 09:30 - 16:30 Uhr Sa. 10:00 - 14:00 Uhr Feiertage 10:00 - 14:00 Uhr Touris t 01. November – Karfreitag: Mo. - Do. 09:30 - 17:00 Uhr Fr. 09:30 - 15:30 Uhr los Romantische Straße Card Gültig von Mai bis Oktober Impressum: Herausgeber/Texte/Redaktion: Stadt Nördlingen Fotos: © Stadt Nördlingen Layout: Sarah Niederhuber, Tourist-Information Nördlingen Druck: Druckerei Steinmeier GmbH & Co. KG, Deiningen Stand: Nördlingen 2012 Änderungen und Irrtümer vorbehalten!