INHALTSVERZEICHNIS: - gegen Fahrrad Diebstahl
Transcrição
INHALTSVERZEICHNIS: - gegen Fahrrad Diebstahl
Unsichtbare GPS-Ortung für Zweiräder aller Art BEDIENUNGS- UND KONFIGURATIONSANLEITUNG FÜR DEN TOP-CAP TRACKER INHALTSVERZEICHNIS: 1. Passt der Tracker in mein Fahrrad? Seite 3 2. Lieferumfang 3 3. Einbau des Trackers 4 4. SIM-Karte installieren 5 5. Software-Setup und Setup Live-Tracking 7 6. Setup Internet-Live Tracking 8 7. Aktivierung und Konfiguration des Bewegungssensors 9 8. Batterieverbrauch 10 9. Übersicht Konfigurations-Befehle 10 SpyBike TopCap Tracker www.fahrrad-diebstahl.com Service -Telefon: 0 71 53 - 34 37 77 © Copyright by PSP 2013 Ich behalte mir alle Rechte an diesem Dokument vor. Der Empfänger anerkennt diese Rechte und wird dieses Dokument nicht ohne meine vorgängige schriftliche Ermächtigung ganz oder teilweise Dritten zugänglich machen oder außerhalb des Zweckes verwenden, zu dem es ihm übergeben worden ist. Für eventuelle Schäden am Fahrrad während der Montage und Installation des Trackers übernehme ich keine Haftung. Montage und Installation auf eigene Verantwortung. Bildquelle Spion (Titelseite) und Fahrrad (Seite 2): www.istockphoto.com Seite 2 TopCap Tracker Diese Anleitung soll Ihnen bei Installation und Konfiguration des Trackers helfen sowie nützliche Pflege- und Behandlungstipps bieten, welche die Lebensdauer und die Funktionsfähigkeit Ihres Trackers verbessern werden. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, die folgenden Seiten zu lesen! 1. Passt der Tracker in mein Fahrrad? Bitte überprüfen Sie folgende 2 Parameter: 1. Durchmesser des Steuerrohres: Mindestens 24 mm 2. Länge (bei Stahl- oder Alu-Rahmen): Mind. 150 mm, wobei durchgängig ein Durchmesser von 24 mm gewährleistet sein muss (Hintergrund: Manche Rohre verengen sich) 2. Lieferumfang Der Lieferumfang des TopCap Trackers besteht aus folgenden Teilen: • 1. TopCap Tracker • 2. Gewindeschraube (nicht im Bild) • 3. Ladegerät & USB-Ladekabel Seite 3 • 4. Ersatzröhre • 5. Aktivierungsschlüssel • 6. Akku 3. Einbau des Trackers Bitte beachten Sie auch die Videos auf unserer Support-Seite http://www.fahrrad-diebstahl.com/support/ Vorab: Lenkersätze und Steuerrohre kommen in unterschiedlichsten Varianten vor. ACHTUNG: Achten Sie darauf, dass Sie die Kralle nicht zu tief in das Steuerrohr einklopfen, da man die Kralle in der Regel nicht wieder nach oben ziehen kann und ansonsten durch das gesamte Steuerrohr nach unten durchdrücken muss (und dann nochmals von oben beginnt). Benötigtes Werkzeug: (Gummi-)Hammer 3.1 Vorbereitung 1. Nehmen Sie die lange Schraube mit der Mutter zur Hilfe und 2. Entfernen Sie das untere Ende vom des Trackers (Schraube von Hand aufdrehen, den unteren Teil ca ¼ Drehung gegen den Uhrzeigersinn bewegen und nach unten abziehen – falls notwendig ), so dass Sie zunächst nur die Röhre in der Hand halten. 3. Entfernen Sie die Abdeckung des Steuerrohrs mit dem für Ihr Rad geeigneten Imbus-Schlüssel. 3.2 Installation Es wird grundsätzlich zwischen zwei Installationsarten, je nach Rahmenmaterial unterschieden: • Installation in einen Stahl-/Alurahmen (siehe 3.2.1) • Installation in einen Carbonrahmen (siehe 3.2.2) 3.2.1 Installation in einen Stahl-/Alurahmen 1. Überprüfen Sie ob das Rahmenrohr mindestens 150 mm lang ist. Bitte beachten Sie ebenfalls, dass die meisten Steuerrohre sich am unteren Ende verjüngen – dies kann dazu führen, dass der Tracker nicht vollständig eingeführt werden kann. 2. Justieren der „Kralle“: Im Lieferumfang befindet sich eine lange Gewindeschraube. Diese wird verwendet, um die Kralle im Steuerrohr in der richtigen Höhe zu justieren. Bringen Sie dazu die mitgelieferte Mutter auf die der Höhe der Mutter am TopCap-Tracker. Seite 4 3. Schrauben Sie die lange Gewindeschraube fest in die Kralle. 4. Mit Hilfe eines (Gummi-)Hammers wird nun der Schraubenkopf auf Höhe der Rahmenöffnung gebracht, so dass er bündig abschließt. ACHTUNG: Lieber viele kleine Schritte, da man die richtige Höhe nicht verpassen sollte. 5. Nun entfernen Sie die Gewindeschraube wieder. Das Rahmenrohr ist nun vorbereitet für die Installation des Trackers. 3.2.2 Installation in einen Carbonrahmen Entfernen Sie den Expander-Halter und führen Sie den Tracker in das Rohr. Damit können Sie sofort feststellen, ob der Tracker passt. Gegebenenfalls justieren Sie die Höhe gemäß Punkt 4 der Installation in einem Stahl-/Alurahmen (siehe 3.2.1). 4. SIM-Karte installieren ACHTUNG: Vor Inbetriebnahme sollte der Akku mindestens 12 Stunden im mitgelieferten Ladegerät aufgeladen werden. ACHTUNG: Sie müssen die APN-Daten Ihres Providers kennen (Access Point Network). Entfernen Sie unbedingt den PIN-Schutz auf der Karte! SIM-Karte: Sie können zukünftig eine vorkonfigurierte SIM-Karte in unserem Online-Shop kaufen, der Tracker ist bereits auf diese eingestellt. Damit entfällt ein Großteil der nachfolgenden Konfiguration. Der Tracker verwendet sowohl SMS als auch Datenübertragung. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Provider mindestens 2G (GPRS) unterstützt. Bevor Sie die SIM-Karte in den Tracker installieren, probieren Sie die Funktionalität in einem Mobiltelefon aus (sowohl SMS (Senden und Empfangen) als auch Datenübertragung). Seite 5 1. Lösen Sie die Mutter am unteren Ende des Trackers von Hand ein wenig. 2. Die Verschlusskappe wird ca. 5 mm nach unten rutschen und kann dann nach einer halben Drehung gegen den Uhrzeigersinn ganz nach unten gezogen werden. Dies erfordert anfänglich ein wenig Fingerspitzengefühl (Abb. a). a 3. Sofern der Akku bereits in der Röhre sein sollte, entfernen Sie diesen (Abb. b). 4. Ziehen Sie die Platine komplett aus dem Kunststoffrohr (Abb. b). Sie sehen nun den SIM-Karten-Halter (Abb. c). Der SIM-Karten-Halter ist ausschließlich für Standardgrößen geeignet – nicht für Nano-oder MicroSIM-Karte. 5. Stecken Sie die SIM-Karte in den Halter und verschließen diesen wieder. Anschließend setzen Sie den Akku ein. ACHTUNG: Auf RICHTIGE POLUNG achten! Zur audiovisuellen Unterstützung können Sie auch die Installationsvideos auf unserer Website anschauen.Bilder sagen oft mehr als tausend Worte – http://www.fahrrad-diebstahl.com/support/ c b Bitte Akku herausnehmen. Bitte Plantine herausziehen. SIM-KartenHalter: Stecken Sie hier Ihre SIMKarte ein. Seite 6 5. Software-Setup und Setup Live-Tracking Sie benötigen ein Mobiltelefon, mit dem Sie SMS senden und empfangen können. Die Konfiguration des Trackers erfolgt per SMS. 5.1 Tracker aktivieren 1. Halten Sie den mitgelieferten Aktivierungsschlüssel für ca. 5 Sekunden über das obere Ende des Trackers. Es leuchtet eine blaue LED auf. Der Tracker ist nun 5 Minuten lang online, um die Konfigurationsinformationen per SMS zu empfangen. WICHTIG: Wenn Sie den Tracker nicht „aufwecken“, dauert es einige Stunden, bis er die werkseitig eingestellte „Aufweckphase“ einleitet (i.d. R. 6 Stunden). 2. Warten Sie ca. 30 Sekunden, bis der Tracker sich im Netzwerk angemeldet hat. 3. Senden Sie eine SMS mit dem Inhalt „settings“ (ohne Anführungszeichen) an die Telefonnummer der SIM-Karte, die Sie im Tracker eingesetzt haben. Der Tracker wird Ihnen mit einer SMS antworten, die eine Übersicht der aktuellen Konfiguration enthält. Notieren Sie die IMEI-Nummer. Sie wird im weiteren Verlauf benötigt. Zum Zeitpunkt der Erstinstallation ist diese noch nicht von Bedeutung. Sie dient nur, um die Funktionalität des Trackers zu testen. Um die aktuelle Konfiguration zu sehen, können Sie jederzeit das Kommando „settings“ an den Tracker senden und Sie erhalten eine SMS mit den aktuellen Einstellungen Falls Sie auch nach längerem Warten keine SMS vom Tracker empfangen, testen Sie die SIM-Karte nochmals in einem Handy. Typische Fehlerquellen sind: • Kein Guthaben (falls Sie Prepaid-Karte) >>> Guthaben aufladen • SIM-Karte ist PIN-geschützt >>> PIN Schutz aufheben • SIM-Karte ist nicht aktiviert >>> vom Mobilfunkprovider aktivieren lassen 5.2 Tracker konfigurieren Grundsätzlich gilt, dass jedes Kommando mit einer Rück-SMS quittiert wird. Sollten Sie hier keine SMS erhalten, überprüfen Sie nochmals die SMS-Funktionalität. Alle Kommandos sind OHNE Anführungszeichen zu senden. Seite 7 Damit der Tracker weiß, an wen er im Alarmfall eine SMS senden muss, müssen Sie ihm dies mitteilen: 1. Dies geschieht über das Kommando „setphone1 +491231234567 “ an die Telefonnummer der SIM-Karte des Trackers (die Nummer ersetzen Sie durch Ihre Ihre Mobiltelefonnummer, auf die Sie den Alarm bekommen möchten). Tipp: Benutzen Sie“ +49“ (Deutschland), „+41“ (Schweiz) oder „+43“ (Österreich) falls Sie den Tracker auch international einsetzen wollen! 5.3 GPS-Position bestimmen Bringen Sie den Tracker für einen ersten Versuch unter freien Himmel. Tests auf der Fensterbank etc. führen oft dazu, dass kein GPS-Empfang erfolgt. 1. Halten Sie den Tracker aufrecht, so dass die Kappe senkrecht nach oben zeigt. 2. Aktivieren Sie den Tracker durch kurzes Berühren mit dem Aktivierungsschlüssel. Es leuchtet die blaue LED kurz auf. 3. Warten Sie ca. 30-60 Sekunden, damit der Tracker sich mit dem Netzwerk verbinden kann. 4. Senden Sie das Kommando „whereareyou“ an die Telefonnummer der SIM-Karte des Trackers. 5. Hat alles geklappt, erhalten Sie eine Rückmeldung, dass der Tracker nun 5 Minuten lang versucht, das GPS-Signal zu empfangen. Im Erfolgsfall erhalten Sie eine SMS mit den Koordinaten und einem Link auf Google-Maps, in dem die Trackerposition ersichtlich wird. Sollte kein GPS-Signal vorhanden sein, wird der Tracker auf der etwas ungenaueren GSM-Ortung zurückfallen (Bestimmung der Koordinaten anhand der umgebenden Mobilfunkmasten). 6. Setup Internet-Live Tracking Bevor es mit dem Live-Tracking losgeht, sind noch einige wenige Konfigurationsschritte notwendig. Sollten Sie eine SIM-Card nutzen, die Sie in unserem Shop erworben haben, können Sie die Schritte überspringen, da Sie den Tracker über das Online-Tool konfigurieren können (in Kürze). Zuvor sollten Sie die APN-Einstellungen für Ihre SIM-Karte kennen (in der Regel eine Kombination aus einer Serveradresse (z.B. web.vodafone.de) sowie Username und Passwort . Diese Angaben werden benötigt, damit der Tracker sich im jeweiligen Netz authentifizieren kann. Weiter Informationen hierzu finden Sie auch auf unserer Website. 1. Aktivieren Sie den Tracker mit dem Schlüssel und warten Sie 30 Sekunden, damit der er sich mit dem Mobilfunknetzwerk verbinden kann. 2. Senden Sie die folgenden beiden SMS an die Telefonnummer der SIM-Karte des Trackers und ersetzen Sie die jeweils kursiv gedruckten Wörter durch die Angaben Ihres Providers: • SMS 1: „setapn ihreapn“ (z.B. web.vodafone.de) etc. • SMS 2: „setuser username passwort“ Seite 8 3. Senden Sie das Kommando „pingserver“ an die Telefonnummer der SIM-Karte des Trackers. Der Tracker wird nun die Verbindung zum Trackingserver aufnehmen und mit einer positiven oder negativen Statusmeldung antworten. Evtl. sind je nach Verbindungsqualität mehrere Versuche nötig. 4. Stellen Sie sicher, dass der Tracker freie Sicht zum Himmel hat und senden Sie per SMS das Kommando „upload“. Der Tracker wird nun versuchen, eine GPS-Position zu bestimmen und auf den Trackingserver hochzuladen. 5. Rufen Sie auf www.fahrrad-diebstahl.com über den Reiter „Tracking“ die Tracking-Seite auf. 6. Bitte geben Sie nun die IMEI-Nummer Ihres Trackers ein, die Sie vorher notiert haben. 7. Sie sollten nun die Position des Trackers auf der Landkarte sehen. Sie haben keine Positionsmeldung? Prüfen Sie folgende Faktoren: • Kein GPS-Empfang? Der Tracker muss unbedingt freie Sicht zum Himmel haben. • Ist der Tracker eingeschaltet ? (siehe Punkt 7) • Hat der Tracker Kontakt zum Server (Ping-Kommando von Schritt 3)? 7. Aktivierung und Konfiguration des Bewegungssensors Im Tracker ist ein sensibler Bewegungsmelder eingebaut, so dass der Tracker Sie unmittelbar bei einer Veränderung der Position Ihres Fahrrads per SMS alarmiert. Aktivierung 1. Halten Sie den Magnetschlüssel ca. 5 Sekungen über den Tracker. • Die LED leuchtet während dieser Zeit blau auf. 2. Magnetschlüssel entfernen • Die LED blinkt mehrmals schnell auf 3. Der Bewegungsmelder ist nun eingeschaltet. Deaktivierung 1. Halten Sie den Magnetschlüssel für ca 5 Sekunden über den Tracker. • Die LED leuchtet während dieser Zeit blau auf. 2. Magnetschlüssel entfernen • Die LED blinkt mehrfach langsam. 3. Der Bewegungsmelder ist nun ausgeschaltet. HINWEIS: Sie können den Tracker auch per SMS mit den Kommandos „arm“ und „disarm“ scharfschalten bzw. deaktivieren. Bitte beachten Sie, dass der Tracker die SMS nur in den „Aufwachphasen“ erhält, die Sie zuvor eingestellt haben. Auf unserer Supportseite finden Sie Videos, die Ihnen zeigen, wie der Tracker aktiviert bzw. deaktiviert wird. Seite 9 8. Batterieverbrauch Unter optimalen Bedingungen sollte die Batterie 3 Monate halten. Der Batterieverbrauch ist allerdings von mehreren Faktoren abhängig: • Wie oft der Tracker aus dem Schlafmodus aufwacht, um mögliche SMS-Kommandos zu erhalten. Diese Zeit können Sie per SMS-Kommando einstellen (Standardeinstellung: 6 Stunden). • Wie oft Sie den Tracker selbst während der Fahrt einsetzen (z.B. um Ihre Fahrstrecke aufzuzeichnen). • Stärke des Mobilfunksignals. Bei guter Netzabdeckung verbindet sich der Tracker schnell und kann mit niedriger Signalstärke senden. Bei schwachem Netzsignal benötigt der Tracker lange Zeit und muss mit maximaler Stärke senden – das führt zu starkem Batterieverbrauch. Einen ähnlichen Effekt werden Sie auch bei Ihrem Handy feststellen. Der Tracker sendet Ihnen automatisch eine Alarm-SMS, wenn die Batterie schwach wird. Zudem wird bei jedem Upload die Information über die Akkustatus mit übertragen, so dass Sie jederzeit einen Überblick über den aktuellen Status haben. 9. Übersicht Konfigurations-Befehle Folgende Kommandos können weiterhin verwendet werden, um den Tracker zu konfigurieren (per SMS an den Tracker senden). Bei den Zeitangaben gelten die Parameter seconds, mins, hours, days oder in Kurzform m, h, d. • whereareyou gibt Ihnen die aktuelle Position des Trackers zurück (für Testzwecke) • help Übersicht über einige gebräuchliche Befehle • settings Übersicht über die aktuellen Einstellungen im Tracker • gprssettings Übersicht aktuelle GPRS (=Internet) Einstellungen • setphone1 legt die Telefonnummer fest, an die der Tracker SMS sendet. Beispiel: setphone1 +491521112225. (Pro Tracker nur eine Nummer) • reset Zurücksetzen auf Werkseinstellung (! setphone1 muss wieder gesetzt werden ) • setwakeup wie oft soll der Tracker „aufwachen“, um Meldungen zu empfangen (z. B. setwakeup 6 hours (alle 6 Stunden „Aufwachen“) Seite 10 • setwaketime wie lange bleibt der Tracker nach dem Aufwachen online (z. B. setwaketime 5 mins) • setstatus wie oft soll der Tracker den generellen Status auf den Server laden (z. B. setstatus 7 days, um einmal pro Woche den aktuellen Status zu erfahren) • setstatusmode Benachrichtigung per SMS und/oder upload Web setstatusmode SMS, setstatusmode WEB, setstatusmode SMSWEB (Standard) • flash lässt die LED im Tracker aufleuchten • networkinfo Informationen den momentan verwendeten Mobilfunkmasten • cellinfo Informationen über alle umgebenden Mobilfunktstationen • checkbattery Status Batterieladung • setvibration on/off Bewegungssensor an/aus: setvibration on, setvibration off • setdebug on/off Tracker blinkt, wenn er eine SMS erhält (für Testzwecke) • setsensitivity Empfindlichkeit Bewegungssensor (1-100, 1 = am empfindlichsten) z. B.: setsensitivity 30 • setapn Konfiguration des Zugangspunkts, z. B. setapn web.vodafone.de • setuser Konfiguration User-Passwort, z.B. setuser user password • setgprsinterval Zeitraum zwischen Tracking-Uploads im Alarmfall z. B. setgprsinterval 20 seconds • setgprsamount Anzahl der GPS-Positionen, die pro Upload übertragen werden (1-10) z. B. setgprsamount 5 • pingserver Test der GPRS Einstellungen. Geeignet um setapn zu überprüfen • upload aktuelle GPS Position (falls GPS-Signal vorhanden) senden • download Lädt die neueste Firmware auf den Tracker Seite 11