Oktober 2015
Transcrição
Oktober 2015
Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Jahrgang 26 Mittwoch, 7. Oktober 2015 Gersdorf feiert… C M Y K Nummer 10 Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Seite 2 10. Oktober 2015 C M Y K 10. Oktober 2015 Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Seite 3 Amtliche Bekanntmachungen Aus dem Gemeinderat In der Gemeinderatssitzung am 29. September 2015 wurde folgendes beschlossen: Beschluss-Nr.: GR-42/09/15 Der Gemeinderat stimmte der vorgelegten Neufassung der Verbandssatzung des Kommunalen Zweckverbandes Stadtbeleuchtung einstimmig zu. Der Bürgermeister wurde mit der beschlussgemäßen Stimmabgabe in der Verbandsversammlung des KZV am 28.10.2015 beauftragt. Beschluss-Nr.: GR-43/09/15 Der Gemeinderat stimmte der Vergabe von Leistungen, unter Beachtung der Einspruchsfrist, im Zuge der Hochwasserschadensbeseitigung 2013 am Objekt „Ersatzneubau Marktgewölbe in Höhe Hauptstraße 201-207“ an die Firma Bauunternehmen Manfred Uhlig GmbH, Am Gewerbegebiet 7, 09474 Crottendorf in Höhe von 737.226,72 Euro brutto auf das Hauptangebot sowie von Planungsleistungen nach HOAI auf der Grundlage der kommunalen Gesetzgebung einstimmig zu. Die Finanzierung erfolgt mit Mitteln aus dem Wiederaufbauplan zum Hochwasser 2013 gemäß Richtlinie Hochwasserschäden 2013, Teil D. ■ Einladung Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates findet am Dienstag, den 27. Oktober 2015, um 19.00 Uhr, im Vereinsraum der Hessenmühle statt. ■ Tagesordnung: (Änderungen vorbehalten) 1. Bestätigung der Tagesordnung, Protokollkontrolle und Festlegung der Gemeinderäte zur Unterzeichnung des Protokolls 2. Beratung und Beschlussfassung zum Nachtragshaushalt 2015 3. Vergabebeschlüsse 4. Grundstücksangelegenheiten 5. Allgemeines 6. Anfragen der Bürger Nächste Ausschusssitzung: 10.11.2015 Öffentliche Bekanntmachung zur erneuten Entwurfsauslage der Nachtragssatzung der Gemeinde Gersdorf für das Haushaltsjahr 2015 Der Entwurf der Nachtragssatzung mit zugehörigem Haushaltsplan liegt vom 07. Oktober 2015 bis 15. Oktober 2015 öffentlich aus. Die Auslegung erfolgt im Zimmer 3 der Gemeindeverwaltung Gersdorf zu den üblichen Öffnungszeiten sowie am Mittwoch, dem 07. und 14. Oktober 2015 sowie am Freitag, dem 09. Oktober 2015 in der Zeit von 09.00 Uhr bis 11.30 Uhr. Einwohner und Abgabenpflichtige können bis zum 26.Oktober 2015 Einwände gegen den Entwurf schriftlich oder zur Niederschrift gemäß § 76 Abs.1 SächsGemO erheben. Streubel, Bürgermeister C M Y K Die Gemeinde Gersdorf im Internet: www.gemeinde-gersdorf.de Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, neben dem Baugeschehen im Ort beschäftigt die meisten von Ihnen das Thema Asyl und Unterbringung von Flüchtlingen und Asylanten. Mittlerweile geht unsere Regierung von 800.000 bis zu 1 Million Hilfesuchenden aus, die nach Deutschland kommen werden. Um diese große Zahl menschenwürdig unterzubringen, müssen alle Kommunen ihren Anteil beisteuern. Ebenso ist die Unterstützung aller Bürger und Organisationen gefragt. Es kann sich keine Kommune der Verantwortung entziehen. Für die Organisation der Verteilung und Unterbringung ist als Asylbehörde der Landkreis verantwortlich, der die Aufgabe auch mit großem Aufwand und Engagement betreibt. Doch ohne die Unterstützung der Städte und Gemeinden sowie vieler ehrenamtlicher Helfer kann es auch der Landkreis nicht schaffen, die durch Kriege und Gewalt vertriebenen Menschen aufzunehmen. Jeder Landkreis und jedes Bundesland geht diese Aufgabe anders an, aber helfen müssen alle. So werden in manchen Regionen die Flüchtlinge entsprechend der Einwohnerzahl aufgeteilt, das hieße für Gersdorf zwischen 40 und 50 Flüchtlinge wären jährlich in Notunterkünften unterzubringen und zu betreuen. Möglichkeiten zur dauerhaften Unterbringung würden frühestens Mitte 2016 geschaffen und genutzt werden können. Bis jetzt hat unser Landkreis eine andere Herangehensweise gewählt, indem er Gruppenunterkünfte mit einer Kapazität von ca. 150 Personen in verschiedenen Städten mit der Unterstützung der jeweiligen Kommune geschaffen und genutzt hat. Das heißt aber nicht, dass alle Kommunen, die so eine Immobilie nicht bieten können, außen vor sind. Die kommunale Familie ist eine Solidargemeinschaft, die auch in diesem Extremfall zusammenstehen muss. Wie Sie der Presse entnehmen konnten, wäre eine denkbare Alternative für die zwischenzeitliche Unterbringung (Notunterkunft) in Gersdorf der zurzeit leerstehende Nettomarkt am südlichen Ortsende. Doch bis jetzt ist darüber noch nicht entschieden worden. Wie gesagt, die Entscheidungskompetenz liegt beim Landkreis. Wenn es neue Erkenntnisse gibt oder neue Entwicklungen sich abzeichnen, werden wir Sie zeitnah informieren. Es wird aber im Dorf von Leuten, die es definitiv nicht wissen können, viel Unwahres erzählt und Stimmung gemacht. Lassen Sie sich bitte davon nicht anstecken. Bedenken Sie bitte, wieviel Hilfe und Unterstützung unserer Gemeinde und damit auch Ihnen in den letzten 25 Jahren zugeflossen ist. Wir können auch auf über 70 Jahre Frieden zurückblicken, eine einmalig lange Epoche in der Geschichte Deutschlands und Sachsens. Erinnern Sie sich bitte daran, wie viele Flüchtlinge und Vertriebene in den Nachkriegsjahren unterzubringen und zu versorgen waren. Damals hatte niemand etwas, aber sie haben geteilt. Wir werfen heute mehr Essen tagtäglich weg als diese Menschen damals hatten. Da wird es doch wohl möglich sein, diesen Notleidenden zu helfen und ein wenig von dem, was wir haben, abzugeben. Lassen Sie sich nicht von rassistischem Gedankengut und Handeln animieren. Entscheiden Sie selbst, inwieweit Sie sich einbringen wollen, aber seien Sie bitte tolerant und zeigen Sie Nächstenliebe. Die Menschen würden auch lieber in ihrer Heimat in Frieden leben. Der Gemeinderat und die Gemeindeverwaltung bauen auf Sie. Ihr Wolfgang Streubel Bürgermeister Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf 10. Oktober 2015 Seite 4 Rede des Bürgermeisters zum Festakt 25 Jahre Deutsche Einheit/ 25 Jahre Partnerschaft mit Altlußheim Sehr geehrte Damen und Herren, wieder sind fünf Jahre ins Land gegangen und ich darf Sie im Namen des Gemeinderates und natürlich auch persönlich recht herzlich zu unserer kleinen Feierstunde begrüßen. Ich danke für das zahlreiche Erscheinen. Ganz besonders freue ich mich über die große Delegation aus unserer Partnergemeinde Altlußheim mit ihrem Bürgermeister Hartmut Beck an der Spitze und einigen Altlußheimern, die die Partnerschaft in dem Vierteljahrhundert aktiv mitgestaltet haben. Ebenso erfreut bin ich über unseren Ehrengast Herrn Staatsminister a. D. Dr. Buttolo. Nicht minder herzlich begrüße ich das Ensembel Convivum Musicum Chemnicense, das wieder für die musikalische Umrahmung sorgt. Ja, meine Damen und Herren, heute feiern wir den 25. Jahrestag der deutschen Einheit. Dies ist, wie ich meine, ein echter Grund zur Freude für alle Deutschen. Deshalb ist es angesagt, diese Freude mit unseren Gästen aus der Partnergemeinde zu teilen und gemeinsam mit den vielen Freunden aus Altlußheim zu feiern. Denn ohne die deutsche Einheit würden wir auch nicht die 25-jährige Partnerschaft beider Gemeinden feiern können. Wenn auch die eigentliche Partnerschaftsurkunde erst am 18.04.1991 in Altlußheim unterzeichnet wurde, kann man davon ausgehen, dass der erste Besuch einer Altlußheimer Delegation am 12.10.1990 defacto schon der Beginn unserer Partnerschaft war. Denn viele der damals aktiven Gemeinderäte und auch die beiden Altbürgermeister Ewald Hestermann und Günter Löffler haben immer wieder davon gesprochen, dass der Funke bereits bei diesem Besuch übergesprungen sei. So schön unsere Partnerschaft in all den Jahren auch war und ist, ohne die deutsche Einheit gäbe es auch diese Verbindung nicht. Deshalb haben wir auch dieses Jahr unsere Feier beiden Jubiläen gewidmet. Wir Sachsen können heute in Dankbarkeit auf 25 Jahre Freiheit und Demokratie zurückblicken. Denn auch wenn nicht alles optimal verlaufen ist und es unbestreitbar Fehler in dem Vereinigungsprozess sowie auch in der Folge gegeben hat, war diese deutsche Einheit für das ganze deutsche Volk ein Segen, nicht nur für die fünf neuen Länder. Wenn ich heute auf diese 25 Jahre zurückblicke, dann erinnere ich mich gern auch daran, dass ich vom damaligen Bürgermeister Stock gebeten wurde, die Rede anlässlich des ersten Tages der deutschen Einheit am 03.10.1990 zu halten. Das Grundthema dieser Rede war die deutsche Nationalhymne, die mit diesem Tag auch offiziell unsere Hymne wurde. Auch heute sollten Einigkeit, Recht und Freiheit die heeren Ziele unseres Tuns sein, denn was Diktaturen anrichten, hat die Vergangenheit gezeigt und sehen wir in anderen Ländern. Aber auch das Teilen und Abgeben vom Wohlstand sollte stets ein Thema für uns sein. Doch damit soll es von meiner Seite auch genug zu diesem Thema sein. Denn ich bin froh und stolz, mit Herrn Dr. Albrecht Buttolo einen so kompetenten Festredner zum Thema „25 Jahre deutsche Einheit“ gefunden zu haben, der als Staatssekretär und als Innenminister diese Entwicklung in Sachsen seit der politischen Wende hautnah miterlebt und in vielen Bereichen auch maßgeblich mitgeprägt hat. Für diese Bereitschaft schon jetzt unser aller Dank. Doch blicken wir erst einmal auf die 25 Jahre Entwicklung von Gersdorf und unsere Partnerschaft aus Gersdorfer Sicht. Mein lieber Amtskollege Hartmut Beck wird diese Betrachtung von Altlußheim aus führen. Lassen Sie uns zuerst auf die Entwicklung von Gersdorf in diesen 25 Jahren deutscher Einheit blicken und entscheiden Sie selbst, ob wir Ihren Solidaritätszuschlag, den ja alle in Ost und West bezahlt haben, sinnvoll eingesetzt haben. Es gibt ja immer wieder Menschen, denen das Erreichte nicht genug ist und die ihre Unzufriedenheit artikulieren. Deshalb möchten wir ein kurzes Resümee ziehen und Sie selbst entscheiden lassen, ob rückblickend Kritik oder Dankbarkeit und Demut die richtige Reaktion ist. Hier nun unsere Präsentation. Dass wir das alles erreichen konnten, ist neben der Fördermittelbereitstellung von Bund und Land auch dem Engagement der Gemeinderäte zu verdanken. Günter Löffler hat diese Arbeitsweise wie folgt zusammengefasst: „Es gab kein sogenanntes Fraktionsgerangel trotz unterschiedlicher politischer bzw. parteilicher Meinung, sondern es wurde stets auf die Sache bezogen entschieden. Auch wenn nicht immer gleiche Meinung herrschte, der größte gemeinsame Nenner wurde immer gefunden.“ Dafür gilt unser Dank den Gemeinderäten der fünf vergangenen Legislaturperioden, die es 24 Jahre so praktiziert haben. Doch nun zu unserer Silberpartnerschaft. Wie schon erwähnt, kam am 12.10.1990 der Partnerschaftsausschuss auf Vermittlung der beiden Herren, Bernd Scheller aus Lichtenstein und Rainer Heidemann aus Altlußheim, nach Gersdorf. Dabei hatte sich Rainer Heidemann auch nicht von dem Telefonnotstand im Osten Deutschlands abschrecken lassen, um den Kontakt zum damaligen Bürgermeister Stock zu suchen. Rainer Heidemann schrieb damals, dass, ich zitiere, „eine telefonische Terminangleichung nicht möglich war. Denn trotz stundenlanger Versuche war keine Telefonverbindung aufzubauen.“ Das kann sich die Smartphone-Generation gar nicht mehr vorstellen. Doch zurück zu den Anfängen. Nach der kurzen offiziellen Vorstellung entwickelte sich eine freundschaftliche Gesprächsrunde, die Außenstehende nie als ein erstes Treffen eingestuft hätten. Deshalb prägte Ewald Hestermann dann auch dieses geflügelte Wort, dass „der berühmte menschliche Funke“ übergesprungen sei. Beide Gemeinderäte beschlossen dann am 13.11. bzw. 20.12.90 die Partnerschaft einzugehen, die mit dem Vertrag am 18.04.91 durch die beiden Bürgermeister Ewald Hestermann und Günter Löffler in Altlußheim besiegelt wurde. Viele gemeinsame Aktivitäten gab es dann in den vergangenen 25 Jahren. Die 1991 bzw. 1992 gepflanzten Linden sowie die 1992 aufgestellten Schilder in Altlußheim und Gersdorf sind bleibende Zeichen unserer Partnerschaft. Wie unsere Linde gewachsen ist, konnten Sie schon sehen. Viele gegenseitige Besuche zu den Straßenfesten oder Herbstbällen in Altlußheim sowie zur Kirmes und zum Pyramidenfest in Gersdorf festigten die Partnerschaft. Doch noch mehr als diese offiziellen Anlässe haben die privaten Kontakte diese Partnerschaft belebt. Allen voran ist da Maria Schwechheimer zu nennen, die, anfangs noch gemeinsam mit ihrem Mann Karlheinz, viele Aktivitäten in Sachen Partnerschaft ins Leben gerufen hat und bis heute aktiv ist. Obendrein unterstützt sie mit den Erlösen aus dem Handwerkermarkt seit vielen Jahren bedürftige Familien in Gersdorf. Dafür können wir ihr gar nicht genug danken. Neben den verschiedenen privaten Treffen haben die beiden Feuerwehren einen großen Anteil an der immer noch aktiven Partnerschaft. Ich hoffe, dass dies noch lange so bleibt. Andere Vereine und Organisationen hatten oder haben ebenfalls freundschaftliche Beziehungen aufgebaut. Doch hier ist noch ein großes Entwicklungspotential bei einer Vielzahl von Vereinen. Dies gilt auch für die Zusammenarbeit der aktuellen Gemeinderäte. Doch die Hoffnung stirbt zuletzt. So ein Jubiläum ist auch immer Anlass Dank zu sagen. Neben den Schwechheimers waren es vor allem die Altgemeinderäte, die zu Beginn der Partnerschaft aktiv waren, die die Verbindung mit Leben erfüllC M Y K 10. Oktober 2015 ten. Leider sind schon einige von ihnen verstorben oder können aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr aktiv mitwirken. Trotzdem gilt ihnen heute noch einmal unser Dank für ihr Engagement. Der gleiche Dank geht natürlich an die beiden Altbürgermeister Ewald Hestermann und Günter Löffler, die maßgeblich für die Kontaktpflege zwischen beiden Gemeinden verantwortlich zeichneten. Gelebte Partnerschaft durften wir auch dankbar 2002 nach der Jahrhundertflut und dem nicht minder schweren Hochwasser 2013 erleben. Euer Mitgefühl und Eure Unterstützung liebe Altlußheimer hat uns sehr gut getan. Danke nochmals dafür. Ich Seite 5 Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf glaube aber auch, dass speziell nach dem Hochwasser 2002 Deutschland so eng wie noch nie zusammen gerückt war. Ich hatte vor fünf Jahren schon darauf verwiesen, dass dieses Zusammengehörigkeitsgefühl und etwas von der Nachwendeeuphorie auch in der heutigen Zeit sehr hilfreich sei. Aber dass auch auf dem privaten Sektor noch partnerschaftliches Entwicklungspotential vorhanden ist, zeigt die Tatsache, dass es bis heute noch kein AltlußheimGersdorfer Ehepaar gibt. Nun könnten die Bürgermeister mit Blick auf die Gemeindefinanzen auch „Gott sei Dank“ sagen, weil beide Gemeinden Geld gespart haben. Das tun wir aber nicht. Lassen Sie mich bitte zum Schluss noch einmal an alle Anwesenden appellieren. Liebe Altlußheimer, kommen Sie zu uns oder in unsere Umgebung, suchen Sie den Kontakt, am besten schon kommende Woche zu 150 Jahre Kirchweih in Gersdorf und liebe Gersdorfer, besuchen Sie Altlußheim und Umgebung. Die Gegend am Rheinbogen ist ebenfalls eine Reise wert. Nur wer mit dem anderen redet, kann ihn auch verstehen. Deutschland und unsere Gemeinden sind es wert, die Kontakte zu pflegen und zu vertiefen, damit noch mehr zusammen wächst, was zusammen gehört. Öffentliche Bekanntmachung zum Widerspruchsrecht bezüglich der Datenweitergabe an das Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr gemäß § 18 (7) Melderechtsrahmengesetz (MRRG) i. V. m. § 58c Abs. 1 des Gesetzes über die Rechtsstellung der Soldaten (Soldatengesetz – SG) Auf der Grundlage von § 58c Abs. 1 des Soldatengesetzes übermittelt die Meldebehörde dem Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr jährlich bis zum 31. März 1. Familienname, 2. Vornamen und 3. gegenwärtige Anschrift zu Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im folgenden Kalenderjahr volljährig werden, soweit diese nicht nach § 18 Absatz 7 des Melderechtsrahmengesetzes (MRRG) widersprochen haben. Die erhobenen Daten dürfen nur zur Übersendung von Informationsmaterial über Tätigkeiten in den Streitkräften verwendet werden. Sie sind zu löschen, wenn die Betroffenen dies verlangen, spätestens jedoch nach Ablauf eines Jahres nach der erstmaligen Speicherung der Daten beim Bundesamt für Wehrverwaltung. Für die folgende Datenübermittlung im März 2016 weist das Einwohnermeldeamt der Gemeinde Gersdorf hiermit gemäß § 18 Abs. 7 MRRG alle Personen, welche die deutsche Staatsangehörigkeit besitzen und im Jahr 2017 volljährig werden, auf Ihr Recht hin, der Übermittlung ihrer Daten zu oben genanntem Zweck zu widersprechen. Mit In-Kraft-Treten des Bundesmeldegesetzes zum 01.11.2015 wird § 36 Abs. 2 BMG die gültige Rechtsgrundlage für dieses Widerspruchsrecht. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift beim Einwohnermeldeamt der Gemeindeverwaltung Gersdorf, Hauptstraße 192, 09355 Gersdorf, einzulegen. Formulare dafür erhalten Sie auf Anfrage im Einwohnermeldeamt (Telefon: 037203/919-28) oder auf der Internetseite der Gemeindeverwaltung Gersdorf (www.gemeinde-gersdorf.de, ---> Bürger, ---> Formulare). Die Widerspruchsfrist für die Datenübermittlung im März 2016 endet am 29. Februar 2016. Unsere Öffnungszeiten montags: 09.00 - 11.30 Uhr dienstags: 09.00 - 11.30 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr donnerstags: 09.00 - 11.30 Uhr und 13.00 - 16.00 Uhr Das Einwohnermeldeamt hat ferner am 2. Samstag des Monats von 9.00 - 11.00 Uhr geöffnet. Neues Melderecht ab 1. November 2015 – Bescheinigung des Wohnungsgebers wird Pflicht C M Y K Mit dem 01.11.2015 tritt das neue Bundesmeldegesetz (BMG) in Kraft. Änderungen betreffen u.a. die Meldepflichten, die Melderegisterauskünfte und die Auskunftssperren mit den bedingten Sperrvermerken. Die aber wohl erkennbarste Veränderung für den Bürger ist die Einführung der Wohnungsgeberbestätigung. Dadurch soll zukünftig Scheinmeldungen noch mehr entgegengewirkt werden. Der Wohnungsgeber hat demnach ab 1. November 2015 bei Meldevorgängen eine Mitwirkungspflicht nach § 19 Bundesmeldegesetz, aber auch das Recht, die ordnungsgemäße Meldung zu überprüfen. Das heißt, ab 1. November 2015 ist bei jedem Einzug und in wenigen Fällen auch beim Auszug (Wegzug ins Ausland, ersatzlose Aufgabe einer Nebenwohnung) durch den Wohnungsgeber eine Bestätigung auszustellen, die der Wohnungsnehmer zur Erledigung des Meldevorgangs unbedingt benötigt. Es handelt sich demnach um einen gesetzlich geforderten Nachweis im Rahmen eines Meldevorgangs, der Mietvertrag ist nicht ausreichend! Wohnungsgeber sind regelmäßig die Vermieter oder von ihnen Beauftragte – dazu gehören u. a. auch Wohnungsverwaltungen. Wohnungsgeber kann neben dem Wohnungseigentümer aber auch ein Hauptmieter sein, der untervermietet. Bei der Pflicht wer zu bescheinigen hat, kommt es immer auf die tatsächliche Überlassung an, unabhängig davon, ob dieser ein wirksames Rechtsverhältnis zugrunde liegt. Wenn eine Wohnung durch den Eigentümer bezogen wird, erfolgt die Bestätigung des Wohnungsgebers als sog. Eigenerklärung der meldepflichtigen Person. Die Ausstellung der Bescheinigung durch den Wohnungsgeber hat kurzfristig nach dem Ein- bzw. Auszug zu erfolgen, damit die meldepflichtige Person die gesetzlich festgelegte Meldefrist von zwei Wochen nach Einzug oder Auszug einhalten kann. Das zu benutzende Formular für die Wohnungsgeberbescheinigung ist bundeseinheitlich gleich und wird als Anlage 2 zur Allgemeinen Verwaltungsvorschrift zur Durchführung des Bundesmeldegesetzes (BMGVwV) veröffentlicht. Sobald die genannte Vorschrift beschlossen und veröffentlicht wurde, werden wir das entsprechende Formular auf der Internetseite der Gemeindeverwaltung Gersdorf (www.gemeindegersdorf.de unter der Rubrik Bürger ---> Formulare & Satzungen ---> Pass-, Ausweis- & Einwohnermeldeamt) und auch zu Abholung im Einwohnermeldeamt zur Verfügung stellen. Die Bestätigung durch den Wohnungsgeber muss enthalten: 1. Name und Anschrift des Wohnungsgebers, Name und Anschrift des Eigentümers, wenn dieser nicht Wohnungsgeber ist, 2. Art des meldepflichtigen Vorgangs mit Ein- oder Auszugsdatum, 3. die Anschrift der Wohnung, 4. die Namen der nach § 17 BMG meldepflichtigen Personen. Kommen Wohnungsgeber ihrer Mitwirkungspflicht nicht, nicht richtig oder nicht rechtzeitig nach, kann seitens der Meldebehörde ein Bußgeld verhängt werden. Bei Fragen erreichen Sie uns unter der Rufnummer 037203/919-28. Ihr Einwohnermeldeamt Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf 10. Oktober 2015 Seite 6 Amtliche Bekanntmachungen Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung Gersdorf, Hauptstraße 192, 09355 Gerdorf Telefon-Nr.: 037203/9190 Fax-Nr.: 037203/91911 E-Mail: [email protected] Internet: www.gemeinde-gersdorf.de Montag: 09.00 – 11.30 Uhr Dienstag: 09.00 – 11.30 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr Donnerstag: 09.00 – 11.30 Uhr und 13.00 – 16.00 Uhr Zusätzlich ist das Einwohnermeldeamt in diesem Monat am Samstag, dem 10. Oktober 2015, von 9 bis 11 Uhr geöffnet. (Bürgerservice für Pendler und auswärtig Arbeitende) Bibliothek, Hauptstraße 200, 09355 Gersdorf Telefon-Nr.: 037203/68131 E-Mail: [email protected] Dienstag: 14.00 – 18.00 Uhr Donnerstag: 09.00 – 11.00 Uhr sowie 15.00 – 18.00 Uhr Kleiderkammer, Hauptstraße 179, 09355 Gersdorf Telefon-Nr.: 037203/65282 Dienstag: 09.00 – 11.00 Uhr sowie 15.00 – 17.00 Uhr Donnerstag: 15.00 – 17.00 Uhr Tetzner-Museum, Hauptstraße 193, 09355 Gersdorf Telefon-Nr.: 037203/65414 Mittwoch: 15.00 – 18.00 Uhr Sonntag: 13.30 – 18.00 Uhr (bzw. nach telefonischer Vereinbarung) ■ Das Fundbüro informiert Folgende Fundsachen liegen zur Abholung im Rathaus, Zimmer 8, bereit: 1 MP3-Player, 2 Armbanduhren, 2 Handys 1 Handy-/Schlüsseltasche, 1 Kinderbrille 1 Kinderhandtasche sowie mehrere Schlüssel Die Schiedsstelle der Gemeinde Gersdorf steht den Einwohnerinnen und Einwohnern im Bedarfsfall zur Verfügung. Gersdorferinnen und Gersdorfer, die das Tätigwerden der Schiedsstelle begehren, werden gebeten, über Nicole Portack unter der Rufnummer 037203/919-28 (Rathaus) einen Termin zu vereinbaren. Reitze, Friedensrichterin Verkehrsteilnehmerschulung Die nächste Verkehrsteilnehmerschulung findet am Mittwoch, den 21. Oktober 2015, um 19.00 Uhr, in der Gaststätte „Fischerklause“ statt. Einladung zur Weiterbildungsveranstaltung „Krieg – stell dir vor er wäre hier“ Liebe Interessierte, wir laden Sie/euch herzlich zum Kennenlernen des mobilen Klassenzimmerstücks „Krieg – stell dir vor er wäre hier“ – Ein Gedankenexperiment von Janne Teller mit dem Theater Plauen Zwickau ein. ein. Das Stück wurde für Kinder ab 12 Jahre zum Mitmachen und zur Selbsterfahrung konzipiert. Durch einen Perspektivwechsel werden die Das Ordnungsamt informiert Teilnehmenden selbst zum Kriegsflüchtling. Datum: 27.10.2015 Kostenlose Laubentsorgung Zeit: 11:00 bis 14:00 Uhr Ort: Fucikschule Zwickau Wie bereits in den vergangenen 6 Jahren wird es auch 2015 die Ernst-Grube-Straße 76, 08062 Zwickau, Zimmer 3 (EG) Möglichkeit geben, Laub und gehäckselten Grünschnitt kostenlos Inhalt: Mit-Mach-Aufführung mit anschließendem Nachgeabzugeben. spräch/Diskussion, Austausch mit dem Jugendmigrationsdienst der AWO Erzgebirge, Standort Zwickau und der Am 30. Oktober und 20. November werden unsere Bauhofmitarbeiter Gleichstellungs-, Ausländer- und Frauenbeauftragen der jeweils in der Zeit von 10 – 17 Uhr auf dem Grillplatzgelände am ZiegeStadt Zwickau, Frau Lehmann leiweg Laub und gehäckselten Grünschnitt kostenlos entgegennehmen. Wir bitten um eure Anmeldung bis 21.10.2015 an [email protected], telefonisch unter 0375/440227700 oder per Fax Es ist jedoch darauf zu achten, dass sowohl das Laub als auch das 0375/ 440227709 Häckselgut per Hand auskippbar ist (Säcke oder andere Behälter), da Vielen Dank an Silvio Handrick, Theaterpädagoge am Theater Plauen die Ladung auf einen LKW erfolgt und somit nicht von einem Pkw Zwickau. Anhänger o. ä. abgekippt werden kann. Bitte haben Sie auch Verständnis dafür, dass nicht gehäckselter Grün- Mit freundlichen Grüßen schnitt (Äste, Zweige, Gras, u. ä.) nicht entgegengenommen werden Heidrun Wagner und Peggy Gruna kann, da dies für die Gemeindeverwaltung einen zu hohen Kostenauf- Jugendring Westsachsen e.V. wand bedeuten würde. Kerstin Frenzel, Jugendamt, SB Jugendarbeit Samstag, 24.10.2015, 13.30 bis 18.00 Uhr geöffnet, dafür am 25.10.2015 geschlossen. Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am 27. Oktober 2015. Redaktionsschluss ist der 4. November 2015. C M Y K 10. Oktober 2015 Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Seite 7 Amtliche Bekanntmachungen 1. PROJEKTAUFRUF zur Umsetzung der LEADER-Entwicklungsstrategie in der Region „Schönburger Land“ Nachdem das Sächsische Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft (SMUL) die LEADER-Entwicklungsstrategie (LES) der Region „Schönburger Land“ genehmigt hat, starten die Projektaufrufe und die Auswahlrunde für Vorhaben, die mit Fördermitteln für den ländlichen Raum unterstützt werden sollen. Die Fördermöglichkeiten sind umfangreich. Insgesamt hat das Schönburger Land 12 Entwicklungsziele mit 35 Fördermaßnahmen in ihrer LES festgeschrieben. Die Projekte können nur im Rahmen konkreter Projektaufrufe, für die jeweils bestimmte Maßnahmenbereiche und Fördermittelbudgets festgelegt sind, eingereicht werden. Da für 2015 nur ein begrenztes Budget zur Verfügung steht, hat die Region beschlossen, im ersten Projektaufruf Maßnahmen aus den Entwicklungszielen 4.1 – Wohneigentumsbildung und bedarfsgerechte Wohnungsangebote sowie 3.1 – Erhalt und qualitativer Ausbau der touristischen und Naherholungsinfrastruktur aufzurufen: ■ Aufruf 01-2015-4.1 4.1.1 Wohneigentumsbildung durch Wieder- und Umnutzung ländlicher Bausubstanz 4.1.2 Maßnahmen zur Entwicklung alternativer und bedarfsgerechter Wohnungsangebote Aufruf 01-2015-3.1.1 3.1.1 Ausbau der touristischen und Naherholungsinfrastruktur mit öffentlicher Zugänglichkeit Die Teilnahme erfolgt schriftlich mit dem Projektantrag, der auf der Internetseite der Region „Schönburger Land“ zum Download veröffentlicht ist. Hier erhalten Sie auch weitere Informationen zu LEADER und zur Entwicklungsstrategie der Region: www.region-schoenburgerland.de Zur Einreichung Ihres Vorhabens füllen Sie bitte das Projektantragsformular aus und fügen die geforderten Unterlagen, Erklärungen und Nachweise an. Die weiteren, im Aufruf bereitgestellten Unterlagen dienen Ihrer Information und zur detailgenauen Darstellung Ihres Vorhabens, um im Rahmen der Bewertung nach den Kohärenz- und Rankingkriterien der Region eine ausreichende Anzahl von Punkten zu erreichen. Vorhaben, welche die Kohärenzkriterien nicht erfüllen, müssen ausgeschlossen werden. Sie werden abgelehnt. Passt ein Projekt inhaltlich nicht, so muss der Antragsteller auf den nächsten Aufruf warten. Dieser wird im Januar 2016 starten. Dann wird eine breite Palette an Fördermaßnahmen aufgerufen. Die Vorhaben sollen bis spätestens 2018 realisiert werden. Grundlagen: – Entwicklungsprogramm für den ländlichen Raum im Freistaat Sachsen 2014–2020 (EPLR) http://www.smul.sachsen.de/foederung/3531.htm – Richtlinie LEADER/ 2014 des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft www.smul.sachsen.de/foerderung/3663.htm – LEADER-Entwicklungsstrategie der Region „Schönburger Land“ vom 16. 06. 2015 www.region-schoenburgerland.de ■ Budget: Insgesamt stehen für diesen Projektaufruf 800.000 Euro aus dem Budget der Region zur Verfügung. Davon entfallen 700.000 Euro auf den Aufruf 01-2015-4.1 und 100.000 Euro auf den Aufruf 01-20153.1.1. ■ Antragsteller: Alle Vorhabenträger, die gemäß Aktionsplan antragsberechtigt sind. Dies betrifft für die konkreten Maßnahmen: – 4.1.1 – Private Antragsteller – 4.1.2 – Kommunen, Unternehmen, Vereine – 3.1.1 – Kommunen, Unternehmen, Private ■ Zu beachten Angaben und Daten: Aufruf: 01-2015-4.1 bzw. 01-2015-3.1.1 Datum des Aufrufs: 21. 09. 2015 Datum Abgabefrist: 13. 11. 2015 (Posteingang) ■ Abgabe bei: LEADER-Region „Schönburger Land“ – Geschäftsstelle c/o Stadtverwaltung Waldenburg, Markt 1, 08396 Waldenburg Vorhabenauswahl: Sitzung des Koordinierungskreises am 16.12.2015 ■ Beratende Regionalmanagementstellen: Stadtverwaltung Waldenburg, Herr Strauß Markt 1, 08396 Waldenburg, Tel. 037608-12334, Fax. 037608-12310 E-Mail: [email protected] Dr.Kruse.Plan Dr. Kersten Kruse, Schönherrstr. 8, 09113 Chemnitz Tel. 0371-49529777, Fax. 0371-49529778 E-Mail: [email protected] Die Stadt Waldenburg schreibt aus: Die Region Schönburger Land liegt im Westen des Freistaates Sachsen und umfasst den gesamten nördlichen Teil des Landkreises Zwickau, welcher zum Direktionsbezirk Chemnitz gehört. Der Landkreis Zwickau ist der kleinste, aber am dichtesten besiedelte der zehn Landkreise Sachsens. Zum Landkreis gehören 33 Kommunen, davon gehören 13 Kommunen der Region „Schönburger Land“ an. Die Lokale Aktionsgruppe „Schönburger Land“ (LAG) hat sich mit der gleichnamigen LEADER-Entwicklungsstrategie (LES) um die Aufnahme in das LEADER-Förderprogramm für die EU-Förderperiode 2014–2020 im Freistaat Sachsen beworben. Am 22.04.2015 erhielt die Region die Anerkennung ihrer LEADEREntwicklungsstrategie (LES) durch den Freistaates Sachsen. Aus diesem Grund ist in der Stadt Waldenburg zum nächstmöglichen Zeitpunkt für die Koordinierungsstelle LEADER eine Stelle als Regionalmanager/in der LAG neu zu besetzen. C M Y K Das Aufgabengebiet umfasst: – Aufbau und Betreibung einer Anlaufstelle für die Bürgerschaft und – – – – – – Akteure sowie für die Kommunen Erledigung der administrativen und finanziellen Belange der LAG im Rahmen des LEADER-Prozesses Fachliche Begleitung und Koordinierung des Umsetzungsprozesses (einschließlich Vorbereitung Projektauswahlverfahren der LAG) Vernetzung und Unterstützung von Kooperation zur Entwicklung und Umsetzung von Projekten im Rahmen der LES Koordinierung und Organisation der themenspezifischen Arbeitskreise Kommunikation des LEADER-Prozesses in der Öffentlichkeit Sicherung der Prozessqualität und Evaluierung durch geeignete Verfahren Ihr Tätigkeitsbereich im Bereich Organisation/Verwaltung/ Öffentlichkeitsarbeit: – Einrichtung und laufender Betrieb der Geschäftsstelle der LAG, Bereitstellung von Beratungs- und Informationsangeboten (Erstanlaufstelle, Absicherung durch regelmäßige Öffnungszeiten) Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Seite 8 10. Oktober 2015 Amtliche Bekanntmachungen – – – – – – – Organisatorische Vorbereitung (wie die Aufbereitung der Sitzungsunterlagen zur Projektauswahl), Teilnahme und Protokollierung der Sitzungen des Koordinierungskreises und der Vollversammlungen Mitwirkung an der Vorbereitung der Projektauswahlverfahren der LAG (Organisation Projektaufrufverfahren, Entgegennahme und formale Prüfung von Projektanträgen) Abstimmung mit der Bewilligungsbehörde und mit Fachbehörden zum Budget und Projektanträgen Beantragung von Projektmitteln und den Mitteltransfer zur Finanzierung der Vorhaben der LAG Mitwirkung an der Öffentlichkeitsarbeit (organisatorische Vorbereitungen und Begleitung von öffentlichen Veranstaltungen der LAG, Einbindung Presse, Erstellen von Printmedien) Jährliche Berichterstattung an die Bewilligungsbehörde u. Überprüfung der Budgeteinhaltung Teilnahme an Qualifizierungsmaßnahmen Ihre Voraussetzungen für diese Stelle: – abgeschlossenes Studium (Bachelor, FH, Diplom), Fachrichtung Verwaltung oder Bauingenieurwesen oder eine Befähigung für den gehobenen nichttechnischen Verwaltungsdienst – wünschenswert wären Erfahrungen in verschiedenen Verwaltungsbereichen – hohe Belastbarkeit und Eigeninitiative sowie sicheres Auftreten – sicheren Umgang mit Standardsoftware – Pkw-Führerschein und Sie sind bereit, ihren privaten Pkw auch dienstlich zu nutzen – Bereitschaft zur Teilnahme an Sitzungen kommunaler Organe auch außerhalb der gewöhnlichen Arbeitszeit. Vergütung: Wir bieten Ihnen ein attraktives und vielseitiges Arbeitsumfeld in einem motivierten Team. Die Einstellung erfolgt im Beschäftigungsverhältnis nach Entgeltgruppe 9, mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 40 Stunden und ist vorerst befristet auf 5 Jahre mit einer möglichen Verlängerung bis 2023. Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie bitte Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen (Bewerbungsschreiben, tabellarischer Lebenslauf, Schul- und Berufsausbildungszeugnisse, vollständige Arbeitszeugnisse und Beurteilungen sowie die angeforderten Nachweise) schriftlich (keine E-Mail) innerhalb der angegebenen Bewerbungsfrist bis spätestens 31. Oktober 2015 unter dem Kennwort „Management LAS“ an die Stadtverwaltung Waldenburg Personalabteilung, Frau Schröter Markt 1 08396 Waldenburg. Bewerbungshinweise: Bitte fügen Sie Ihren Bewerbungsunterlagen keine Originalzeugnisse und -bescheinigungen bei. Die Bewerbungsunterlagen werden nur auf Wunsch und unter Mitsendung eines frankierten Freiumschlages zurückgesandt. Dies gilt auch für Mappen und Folien. Anderenfalls werden die Unterlagen bei erfolgloser Bewerbung nach Abschluss des Auswahlverfahrens vernichtet. Hurra Nachwuchs Wir freuen uns über die Neuankömmlinge in Gersdorf und gratulieren ganz herzlich Frau Isabel Bochmann und Herrn Lars Bochmann zur Geburt ihrer Tochter Mariel Bochmann am 06. August 2015, Frau Bianca Bene und Herrn Steve Bene zur Geburt ihres Sohnes Rudi Bene am 10. August 2015, Frau Kathrin Bendler und Herrn André Bräuer zur Geburt Ihres Sohnes Maurice Bräuer am 19. August 2015 sowie Frau Stefanie Hartmann und Herrn René Scheller zur Geburt Ihres Sohnes Anton Scheller am 29. August 2015. Wir wünschen viel Freude mit dem Nachwuchs und alles Gute! C M Y K 10. Oktober 2015 Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Seite 9 Wir gratulieren Wir gratulieren nachträglich recht herzlich im Monat September C M Y K am 01.09.2015 Frau Marlene Muster zum 72. Geburtstag am 17.09.2015 Frau Christa Dämmler zum 79. Geburtstag am 02.09.2015 Herr Wolfgang Eberlein zum 71. Geburtstag am 17.09.2015 Frau Inge Nieke zum 81. Geburtstag am 02.09.2015 Frau Anita Orgis zum 81. Geburtstag am 17.09.2015 Frau Annemarie Oelschläger zum 88. Geburtstag am 03.09.2015 Frau Susanne Böttcher zum 71. Geburtstag am 17.09.2015 Herr Hans Parthum zum 79. Geburtstag am 04.09.2015 Frau Ruth Weiß zum 80. Geburtstag am 17.09.2015 Herr Wolfgang Weber zum 71. Geburtstag am 05.09.2015 Herr Gerhard Beinicke zum 84. Geburtstag am 18.09.2015 Herr Günter Löffler zum 84. Geburtstag am 05.09.2015 Frau Gertrud Wolfframm zum 75. Geburtstag am 18.09.2015 Frau Thea Reuter zum 83. Geburtstag am 06.09.2015 Herr Friedrich Illgen zum 80. Geburtstag am 19.09.2015 Herr Hans-Dieter Bartscht zum 77. Geburtstag am 08.09.2015 Frau Ilse Klötzer zum 90. Geburtstag am 20.09.2015 Frau Liane Kittan zum 83. Geburtstag am 08.09.2015 Frau Lisbeth Nötzold zum 87. Geburtstag am 22.09.2015 Frau Anni Börnig zum 79. Geburtstag am 08.09.2015 Herr Siegfried Schreiber zum 88. Geburtstag am 22.09.2015 Herr Bernd Hümpel zum 71. Geburtstag am 09.09.2015 Herr Johannes Schulze zum 81. Geburtstag am 22.09.2015 Herr Rolf Vieweg zum 74. Geburtstag am 09.09.2015 Herr Heinz Schüßler zum 76. Geburtstag am 22.09.2015 Herr Aribert Wolf zum 81. Geburtstag am 09.09.2015 Herr Günter Stark zum 79. Geburtstag am 23.09.2015 Frau Hanna Franke zum 82. Geburtstag am 09.09.2015 Frau Marianne Wendler zum 88. Geburtstag am 23.09.2015 Frau Monika Sellge zum 73. Geburtstag am 10.09.2015 Frau Ursula Enge zum 73. Geburtstag am 25.09.2015 Herr Konrad Vogl zum 81. Geburtstag am 11.09.2015 Herr Hans Krämer zum 78. Geburtstag am 26.09.2015 Frau Brigitte Großer zum 74. Geburtstag am 12.09.2015 Frau Christine Schraps zum 74. Geburtstag am 27.09.2015 Frau Eva Gärtig zum 82. Geburtstag am 12.09.2015 Frau Brigitte Seifert zum 78. Geburtstag am 27.09.2015 Frau Helga Wollny zum 75. Geburtstag am 30.09.2015 Herr Bernd Müller zum 75. Geburtstag am 12.09.2015 Frau Gerda Wagner zum 81. Geburtstag am 30.09.2015 Frau Ursula Reuther zum 74. Geburtstag am 13.09.2015 Herr Heinz Jasinski zum 87. Geburtstag am 13.09.2015 Frau Lissa Wolter zum 85. Geburtstag am 14.09.2015 Frau Gertraud Müller zum 78. Geburtstag am 15.09.2015 Herr Bernd Friedrich zum 75. Geburtstag am 15.09.2015 Frau Eva-Maria Graupe zum 70. Geburtstag am 15.09.2015 Frau Ilona Rauer zum 70. Geburtstag am 15.09.2015 Frau Erika Scholz zum 75. Geburtstag am 15.09.2015 Herr Werner Selbmann zum 92. Geburtstag am 16.09.2015 Frau Inge Müller zum 83. Geburtstag Wir gratulieren nachträglich recht herzlich Rosemarie und Horst Lang am 17.09.2015 zur Diamantenen Hochzeit sowie Isolde und Fred Blumtritt am 18.09.2015 zur Goldenen Hochzeit. Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf 25 Jahre Reisefreiheit: Seite 10 10. Oktober 2015 USA – Rocky Mountains Bryce Canyon N. P., Utah Devils Tower, Wyoming Liebe Gersdorferinnen und Gersdorfer, noch einmal kehren wir bei unserem Rückblick auf 25 Jahre Reisefreiheit in die USA zurück. Dieses Mal betrachten wir die Rocky Mountains, die sich von Alaska bis nach Mexiko durch Nordamerika ziehen. Den kanadischen Teil hatten wir in unserer Augustausgabe mit betrachtet. Nun lassen wir uns von der Vielzahl von Nationalparks und Sehenswürdigkeiten entlang dieser Gebirgskette in den USA beeindrucken. Neben der endlosen Prärie, die sich über weite Teile des mittleren Westens erstreckt, sind es die landschaftlich begeisternden und beeindruckenden Nationalparks, vom Yellowstone N. P. im Norden über Grand Teton N. P., Bryce Canyon N. P., Arches N. P. bis zum Grand Canyon N. P. im Süden, die mit ihren Naturwundern die Besucher verzücken. Aber auch Städte, wie Salt Lake City, Colorado Springs oder Denver, sind sehenswert. Double Arch, Arches N. P., Utah Grand Canyon N. P., Arizona Grand Teton N. P., Wyoming C M Y K 10. Oktober 2015 C M Y K Seite 11 Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Kalksinterterrassen, Yellowstone N. P., Wyoming Mesa Verde N. P., Arizona Monument Valley, Arizona Mount Rushmore, South Dakota Yellowstone N. P. Wyoming Zion N. P.,Utah Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf 10. Oktober 2015 Seite 12 Bereitschaftsdienste Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Deutschlandweite Arzt-NotdienstTelefonnummer: ■ Apothekenbereitschaft Dienstbereitschaft jeweils von 8.00 bis 8.00 Uhr des Folgetages 02.10. - 08.10. Aesculap-Apotheke Jacober Hauptstr. 82 08132 Mülsen St. Jac. 037601/3990 09.10. - 15.10. Rosen-Apotheke Glauchauer Str. 37a 09350 Lichtenstein 037204/2046 16.10. - 22.10. Engel-Apotheke Herrmannstr. 69 09337 Hohenstein-E. 03723/42157 23.10. - 25.10. City-Apotheke Weinkellerstr. 28 09337 Hoh.-Er. 03723/62940 26.10. - 27.10. Humanitas-Apotheke Imm.-Kant-Str. 30 09337 Hoh.-Er. 03723/627763 28.10. - 29.10. Mohren-Apotheke 09337 Hoh.-Er. 03723/2637 09353 Oberlungwitz 03723/48097 Altmarkt 18 30.10. - 05.11. Apotheke „Am Hirsch“ Hofer Str. 15 116 117 Müllentsorgung ■ Leichtverpackungen (Gelbe Tonne) • unterer und oberer Ortsteil: 16.10. | 30.10. | 13.11. ■ Papier/Pappe/Karton ■ Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst • unterer und oberer Ortsteil: 06.10. | 20.10. | 03.11. 05.10./06.10. 19.00 - 22.00 Uhr Dipl.-med. K. Schulze 03723/42909 07.10. 14.00 - 22.00 Uhr Hofer Str. 221 bzw. ■ Restabfall (Hausmüll) 08.10. 19.00 - 22.00 Uhr 09353 Oberlungwitz 0162/2866851 • • 09.10. 14.00 - 22.00 Uhr Dipl.-med. M. Krüger 03723/711120 10.10./11.10. 07.00 - 22.00 Uhr Pölitzstr. 65 bzw. 10.10./11.10. 09.00 - 11.00 Uhr 09337 Hoh.-Er. 0162/1596660 12.10./13.10. 19.00 - 22.00 Uhr Dipl.-med. B. Reichel 03723/42869 14.10. 14.00 - 22.00 Uhr E.-Thälmann-Siedlg. 12a bzw. 15.10. 19.00 - 22.00 Uhr 09337 Hoh.-Er. 0160/96236396 16.10. 14.00 - 22.00 Uhr Dipl.-med. K. Schulze 03723/42909 17.10./18.10. 07.00 - 22.00 Uhr Hofer Str. 221 bzw. 17.10./18.10. 09.00 - 11.00 Uhr 09353 Oberlungwitz 0162/2866851 Notsprechstunde Notsprechstunde 19.10./20.10. 19.00 - 22.00 Uhr Dipl.-med. M. Krüger 03723/711120 21.10. 14.00 - 22.00 Uhr Pölitzstr. 65 bzw. 22.10. 19.00 - 22.00 Uhr 09337 Hoh.-Er. 0162/1596660 23.10. 14.00 - 22.00 Uhr Dipl.-med. B. Oehme 037204/2304 24.10./25.10. 07.00 - 22.00 Uhr Glauchauer Str. 37a bzw. 24.10./25.10. 09.00 - 11.00 Uhr 09350 Lichtenstein 0171/6202342 26.10./27.10. 19.00 - 22.00 Uhr Frau Große 037204/324940 28.10. 14.00 - 22.00 Uhr Hartensteiner Str. 42 bzw. 29.10. 19.00 - 22.00 Uhr 09350 Lichtenstein 0174/3067429 Notsprechstunde 30.10. 14.00 - 22.00 Uhr Dipl.-med. B. Reichel 03723/42869 31.10./01.11. 07.00 - 22.00 Uhr E.-Thälmann-Siedlg. 12a bzw. 31.10./01.11. 09.00 - 11.00 Uhr 09337 Hoh.-Er. 0160/96236396 02.11./03.11. 19.00 - 22.00 Uhr Dipl.-med. M. Krüger 03723/711120 04.11. 14.00 - 22.00 Uhr Pölitzstr. 65 bzw. 05.11. 19.00 -22.00 Uhr 09337 Hoh.-Er. 0162/1596660 Notsprechstunde 09.10. | 23.10. | 06.11. ■ Biotonne (Veolia) • unterer und oberer Ortsteil: 12.10. | 26.10. | 09.11. Hinweis: Fällt der vorgesehene Abholtag auf einen gesetzlichen Feiertag, so erfolgt die Leerung der Behälter bei allen Abfallarten ab dem darauffolgenden Werktag, soweit nichts Abweichendes bekanntgegeben wurde. ■ WAD GmbH Havarie- und Bereitschaftsdienst Bei Havarien und Unregelmäßigkeiten am unterirdischen öffentlichen oder privaten Abwasserkanalnetz bitten wir, unseren 24-Stunden-Bereitschaftsdienst (auch an Sonn- und Feiertagen) unter der Telefonnummer 0172 3578636 zu benachrichtigen. ■ Regionaler Zweckverband – Wasserversorgung Bereich Lugau-Glauchau Bereitschaftsdienst Trinkwasser Havarietelefon 24 h: 03763 / 405 405 | www.rzv-glauchau.de ■ Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst 10.10. u. 11.10. unterer Ortsteil: 08.10. | 22.10. | 05.11. oberer Ortsteil: Anke Ackermann 9.00 - 11.00 Uhr Reinhard-Rau-Siedlung 3, 09337 Callenberg 03723/48695 17.10. u. 18.10. Mike Reiter 9.00 - 11.00 Uhr Große Teichstraße 4, 09337 Hoh.-Er. 24.10. u. 25.10. Dr. Hildburg Uhlmann 9.00 - 11.00 Uhr Böttgerstraße 9, 09350 Lichtenstein 31.10. u. 01.11. 03723/681800 Die Gemeinde Gersdorf im Internet: www.gemeinde-gersdorf.de 037204/2948 oder 0171/8236938 Dr. med. dent. Alexander Schubert 9.00 - 11.00 Uhr Hartensteiner Str. 3b, 09350 Lichtenstein 037204/500454 C M Y K 10. Oktober 2015 Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Seite 13 Kirchennachrichten MARIENKIRCHGEMEINDE GERSDORF 31.10. – REFORMATIONSTAG 17.00 Uhr Sakramentsgottesdienst 08.11. – DRITTLETZTER SONNTAG DES KIRCHENJAHRES 09.30 Uhr Sakramentsgottesdienst ■ RUFNUMMERN Pfarramt Fax Wohnung Pfrn. Schmidt E-Mail: Homepage: Nach dem Kirchweihfest finden die Gottesdienste wieder im Kirchgemeindehaus statt. Telefon: 03 72 03 / 42 88 Telefon: 03 72 03 / 6 42 90 Telefon: 03 72 03 / 6 42 89 [email protected] www.kirchgemeinde-gersdorf.de ■ ÖFFNUNGSZEITEN – PFARRAMTSKANZLEI UND FRIEDHOFSVERWALTUNG Montag 09.30–11.30 Uhr Dienstag 15.00–18.00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 09.30–11.30 Uhr Freitag 09.30–11.00 Uhr ■ JAHRESLOSUNG: Nehmt einander an, wie Christus euch angenommen hat zu Gottes Lob. Röm 15,7 ■ MONATSSPRUCH: „Haben wir Gutes empfangen von Gott und sollten das Böse nicht auch annehmen?“ Hiob 2,10 WOCHENVERANSTALTUNGEN Kirchenvorstandssitzung Mittwoch, 07.10. 19.00 Uhr Kreis junger Ehepaare Freitag, 16.10. 19.30 Uhr Tanzen Mittwoch, 14.10. 19.30 Uhr Mutter-Kind-Kreis nimmt am Marionettenspiel teil: 08.10. 17.00 Uhr Frauendienst Mittwoch, 14.10. 15.00 Uhr Männerwerk Mittwoch, 28.10. 15.00 Uhr Ehekreis wird mündlich bekannt gegeben kleine Kurrende (außer am 8.10.) donnerstags 17.15–18.00 Uhr große Kurrende (außer am 8.10.) donnerstags 18.00–18.45 Uhr Vorschulkinderkreis. samstags 09.30 Uhr Junge Gemeinde mittwochs 18.30 Uhr Kirchenchor montags 19.30 Uhr Flötenkreise mittwochs 16.00–17.00 Uhr Posaunenchor mittwochs 18.00 Uhr in Oberlungwitz, Kirchweg 7, Jugendraum Landeskirchl. Gemeinschaftsstunde sonntags 17.30 Uhr Andacht im Azurit Donnerstag, 29.10. 16.00 Uhr GOTTESDIENSTE Fahrdienst: Uwe Leonhardt Telefon 7925 11.10. – 19. SONNTAG NACH TRINITATIS 09.30 Uhr Festgottesdienst zum Kirchweihfest mit Oberlandeskirchenrat Dietrich Bauer 18.10. – 20. SONNTAG NACH TRINITATIS 09.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Oberlungwitz mit Pfr. i. R. Dutschmann C M Y K 25.10. – 21. SONNTAG NACH TRINITATIS 09.30 Uhr Predigtgottesdienst mit Pfr. Kutsche AUS DEM GEMEINDELEBEN NEUE KANTORENSTELLE Am 1. Oktober 2015 hat Kantor Martin Müller seinen Dienst in den Kirchgemeinden Gersdorf und Oberlungwitz begonnen. Wir freuen uns darüber und wünschen ihm Gottes Segen und einen guten Start. Liebe Gemeinde, in diesem Jahr feiern wir das 150. Jubiläum der Marienkirche. Einiges liegt bereits hinter uns: Das beeindruckende Konzert des 800jährigen Dresdner Kreuzchores in unserer Kirche, das festliche Konzert der Sächsischen Chor- und Instrumentalwoche, das Turmfest, der Filmjugendgottesdienst der Ephorie GlauchauRochlitz, das Erntedankfest. In der Festwoche vor dem Kirmessonntag gibt es wieder besondere Veranstaltungen, dazu gehört auch die Aufführung des „Messias“ am Kirchweihsamstag. Der Festgottesdienst am 11. Oktober in der Marienkirche ist der Höhepunkt des Jubiläumsjahres. Voller Freude und Dankbarkeit laden wir dazu herzlich ein. Gastprediger ist Oberlandeskirchenrat Dietrich Bauer. Im Anschluss an den Gottesdienst laden wir herzlich zum Frühschoppen mit Blasmusik in das Kirmesfestzelt im Volkspark ein. Im Namen der Kirchenvorsteherinnen und Kirchenvorsteher Ihre Pfarrerin Barbara Schmidt Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf 10. Oktober 2015 Seite 14 Kirchennachrichten KIRCHTURMFEST 2015 Wir danken all denen herzlich, die dieses schöne Fest mit vorbereitet, organisiert und ausgestaltet haben, die sich die Spiele für die Kinder ausdachten und dabei mithalfen, den Kaffeeköchinnen, den Zeltaufbauern, den Helfern am Grillstand und bei den Fischbrötchen und am Ausschank, den Begleitern der Gäste vom Blinden- und Sehbehindertendienst der Stadtmission Chemnitz, den Spielern der Elterleiner Spielschar und anderen. Unser Dank gilt der Glück-Auf-Brauerei für ihre Unterstützung, den Bäckereien Riedel und Neubert, der Fleischerei Schulze, Fisch- und Geflügel-Lasch, dem Edeka-Markt Löffler und denen, die einen selbstgebackenen Kuchen beisteuerten. FLOHMARKT RUND UMS KIND Am 12.09. fand der diesjährige Herbstmarkt statt. Unzählige Kleidungsstücke, Spielzeug, Babybedarf usw. wechselten den Besitzer. Wir sind froh und dankbar, dass uns wieder so viele fleißige Helfer unterstützt haben! Auch den Verantwortlichen der Ev. Oberschule ein herzliches Dankeschön. Der nächste Flohmarkt findet am 09.04.2016 statt. DER MESSIAS – JUBILÄUMSKONZERT ZUM KIRCHWEIHFEST Zum 150jährigen Kirchweihjubiläum der Marienkirche kommen am 10. Oktober, 16.30 Uhr in Gersdorf alle drei Teile des „Messias“ von G. F. Händel in gekürzter Fassung zur Aufführung. Letztmalig unter Leitung von Kantor Baldauf singen die Sänger des Gersdorfer Kirchenchors und der Oberlungwitzer Kantorei gemeinsam mit Projektteilnehmern aus der Region und den Hohenstein-Ernstthaler Chören. Das Collegium instrumentale Chemnitz bestreitet den Orchesterpart, Markus Kaufmann spielt das Cembalo. Als Solisten werden AlenaMaria Stolle (Sopran), Kerstin Grötzschel (Alt), Alexander Schafft (Tenor) und Felix Rumpf (Bass) zu hören sein. Der Eintritt ist frei, es wird um eine angemessene Kollekte gebeten. „EIN PÄCKCHEN LIEBE SCHENKEN“ Wie schon in den vergangenen Jahren beteiligen wir uns wieder an dieser Aktion. Diese Weihnachtspäckchen erhalten hilfebedürftige Kinder, Familien und Senioren in Russland, Osteuropa und Zentralasien. Informationshefte liegen ab Ende September im Pfarrhaus und in einigen Geschäften im Ort bereit. Der letzte Abgabetermin ist der 12.11.2015, im Pfarramt zu den Öffnungszeiten oder bei Familie Sachse, Hauptstraße 206 in Gersdorf. Ganz wichtig ist, darauf zu achten, dass keine nicht zugelassenen Gegenstände und keine gebrauchten Textilien und Gegenstände in die Päckchen gelegt werden. Durch Nichteinhaltung der strengen Zollbestimmungen kann die Abfertigung des gesamten Transportes gefährdet werden. Bei Lebensmitteln ist darauf zu achten, dass sie mindestens bis Mai 2016 haltbar sind. Neu ist, dass die Päckchen nicht mehr verschlossen werden dürfen!!! Wer kein Päckchen packen möchte, kann die Aktion auch mit Geld unterstützen. Wir würden uns freuen, wenn wir wieder viele Päckchen auf die Reise schicken können. Damit setzen wir ein sichtbares Zeichen der Nächstenliebe. Kita-, Grund- und Oberschulnachrichten Kindertagesstätte „Sonnenkinder“ Kita-Nachrichten: Kita „Sonnenkinder“ – Krabbelgruppe Liebe Mamis und Papis! Die Krabbelgruppe der Kita „Sonnenkinder“ sucht „Verstärkung“. Wir laden alle Kinder ab 8 Monaten, die noch keine Einrichtung besuchen, mit Mama oder Papa zu unserem nächsten Krabbelnachmittag ganz herzlich ein. Termin: 28.10.2015/ Zeit: 15 Uhr Für telefonische Rückfragen erreichen Sie uns unter 037203/4278. Wir freuen uns auf Sie und Ihr Kind! Das Krippenteam Impressum Herausgeber: verantwortlich für den Inhalt Gemeindeverwaltung Gersdorf, Bürgermeister Herr Streubel Gesamtherstellung, Anzeigeneinkauf und Vertrieb: Riedel – Verlag & Druck KG, Gottfried-Schenker-Straße 1, 09244 Lichtenau OT Ottendorf, Telefon 037208/876-100; e-mail: [email protected], Verantwortliche: Annemarie und Reinhard Riedel. Es gilt Anzeigenpreisliste 9/2011. Erscheinungsweise: Das Mitteilungsblatt erscheint einmal im Monat und kann zum Preis von 0,40 Euro bei der Gemeindeverwaltung Gersdorf abonniert werden. Jedes Jahr im November wird der Betrag von 4,80 Euro vom Konto abgebucht. Auflage: Liebe Gersdorfer, auch heute wieder ein paar kleine Zeilen von uns. Der Herbst hat Einzug gehalten und wir haben schon viele seiner Anzeichen gefunden. Viele Gruppen haben sich auf Herbstwanderungen begeben, die Zimmer herbstlich geschmückt und auch Früchte wurden geerntet. Die Kinder der Tanzgruppen üben fleißig ihr Programm für die Kirmes im Jubiläumsjahr. Übrigens hoffen alle Mitwirkenden auf ihren Besuch am Kirmessamstagnachmittag im Festzelt. Wir nutzen noch jeden schönen Tag, den wir im Freien verbringen können, denn bald werden wir auch die eher unschönen Seiten des Herbstes mit Regen, Nebel und Sturm erleben. Doch auch das gehört dazu. Uns wird auf jeden Fall nicht langweilig. Tschüss!! Bis zum nächsten Mal! 1.000 Exemplare • Verteilung: Gemeindeverwaltung Eure „SONNENKINDER“ C M Y K 10. Oktober 2015 Seite 15 Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Kindertagesstätte „Sonnenkinder“ Der „Förderkreis Sonnenkinder e.V.“ berichtet: Liebe Eltern und Freunde unserer schönen Kita, wie schon des Öfteren berichtet, ist z. Zt. unser größtes Anliegen, die Neugestaltung des Kita-Gartens (z. B. mit Spielgeräten) durch Arbeitskraft und vor allem durch finanzielle Zuwendung voranzubringen. Durch unsere Siegprämie beim Videowettbewerb der Sparkassen, durch Mitgliedsbeiträge und Spenden haben wir ein kleines „Polster“ angespart, das es möglich machte, Sitzgruppen für den Außenbereich sowie eine Kletter-Rutschkombination und Sandkästen für den neuen Krippengarten zu beschaffen. Der Krippengarten wurde bereits in Kontur angelegt und einige tatkräftige Förderkreis-Mitglieder haben Sandkasteneinfassungen sowie den Spielturm in einer Wochenendaktion aufgebaut. Nun freuen wir uns auf den Einbau der Fallschutzfliesen und die dann geplante feierliche Einweihung des Gartens. Trotzdem benötigen wir noch Sonnensegel als Schattenspender, welche dann im Frühjahr 2016 folgen sollen. Wir als Förderkreis versuchen auch dafür wieder einiges an Finanzen bereitzustellen. Über neue Mitglieder (Jahresbeitrag 12 Euro), würden wir uns sehr freuen. Sie können uns natürlich nicht nur finanziell, sondern auch mit Rat und Tat zur Seite stehen. Wir danken allen, die unsere Arbeit und die Finanzierung unserer Projekte mit Herz, Hand sowie großen und kleineren Spenden unterstützen, hoffen, dass Sie uns gewogen bleiben und vielleicht finden neue Helfer den Weg zu uns. Wir freuen uns über jedes neue Mitglied und jede Spende! Infos bei der Leiterin der Kita „Sonnenkinder“ Frau Bochmann, den Erzieherinnen bzw. bei Frau I. Pester, Herrn J. Hartmann, Frau S. Geist aus dem Vorstand Unsere Partnergemeinde Altlußheim und unsere Heimatgemeinde werden im Oktober diesen Jahres anlässlich des Jubiläums der Einheit zwei Bäume spenden und im neuen Garten pflanzen. Adresse: Kita „Sonnenkinder“, Hofgraben 27, 09355 Gersdorf, Telefon 037203 / 4278, www.sonnenkinder-gersdorf.de Neues aus der Evangelischen Oberschule Neuer Allwettersportplatz Er wird pausenlos mit Füßen getreten. Er muss bei jedem Wetter draußen sein. Manchmal ist er mutterseelenallein. Das alles macht ihm aber nichts, denn dafür ist er da – der neue Allwettersportplatz. Am Mittwoch, dem 26. August, hatte Bürgermeister Streubel ihn feierlich an die Schülerinnen und Schüler der Grund- und der Oberschule übergeben. Dafür möchten wir uns bei der Gemeinde Gersdorf ganz herzlich bedanken. EvOS Gersdorf C M Y K Gute Bedingungen für Schüler und Lehrer bietet der neue Allwettersportplatz. Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf 10. Oktober 2015 Seite 16 Neues aus der Grundschule Sporttag in der Grundschule Am Donnerstag, dem 17. September fand in der Grundschule der Sporttag statt. In diesem Jahr war der Wettergott sehr gut zu uns. Bei strahlendem Sonnenschein konnte unser Vierkampf wie geplant durchgeführt werden. Zur Unterstützung hatten wir mehrere Eltern, Horterzieher und Gastlehrer dabei. Für diese Hilfe noch einmal ein herzliches Dankeschön. Folgende Kinder erreichten die Plätze bei den Jungen: Platz Kl. 1 Kl. 2 Kl. 3 1 Joel Spranger Arno Kern Til Meyer 2 Francesco Wendrock Fynn Moli Richard Krehl 3 Willy Taubert Lenny Greifenberg Tim Bernhardt Michel Uhlig Florian Löbel Platz Kl. 4 1 Christopher Klein 2 Marvin Krodel 3 Jonas Nitzsche Bei den Mädchen waren folgende Schüler erfolgreich: Platz Kl. 1 Kl. 2 Kl. 3 1 Isabella Mark Mia Ruhmann Johanna Schilling 2 Milena Brunn Sina Hinkelmann Amy De Rop Lena Thamm 3 Shania Bieligk Nelly Clauß Lillie-Marie Beckert Platz 1 2 3 Kl. 4 La Tosca Hampel Magdalena Portack Elena Peschenz Tag des Kinderkrankenhauses Lichtenstein Am nun schon traditionellen Tag des Kinderkrankenhauses Lichtenstein nahmen die Mädchen und Jungen der 4. Klasse der Grundschule am 09. September teil. Hier erfuhren sie viel Wissenswertes zu den Themen Geburt, Sonografie, gesunde Ernährung, erste Hilfe und gesunder Rücken. Sie konnten die Kinderstation besichtigen und ein liebevoll angerichtetes Frühstück einnehmen. Auch an einer Teddy-OP durften sie sich beteiligen. Den Abschluss bildeten ein Wissensquiz, ein Luftballonwettbewerb und Erläuterungen der Feuerwehr und des DRK zur Rettung von Personen. Ein herzliches Dankeschön an Frau Dittmann, die Gemeinde Gersdorf und das DRK Hohenstein-Ernstthal, die uns den Transport nach Lichtenstein und zurück ermöglichten. C M Y K 10. Oktober 2015 Seite 17 Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Vereins- und Sportnachrichten Neues von der Jugendfeuerwehr Gersdorf KJF der Jugendfeuerwehr Gersdorf in Schneeberg Die Jugendfeuerwehr Gersdorf war vom 4. bis 6. September 2015 in Schneeberg. Am Filzteich fand der Kreisjugendfeuerwehrtag statt. Am Freitag fuhren wir mit 13 Mitgliedern der Jugendfeuerwehr und 7 Betreuern los, zum Kiez am Filzteich, denn dort fand das Event der Jugendfeuerwehren aus dem Zwickauer Land und Chemnitzer Land statt. Wir waren angekommen und schon ging es los. Die Zimmer wurden bezogen und ab ging es zum Abendessen. Danach fand die große Eröffnung des Jugendlagers statt. Ein Höhepunkt war die große Zaubershow am Abend. Der Feuerwehr-Zauberer kam extra aus Berlin angereist. Nach der Zauberei ging es zur Nachtfackelwanderung mit Schnitzeljagd. Am Samstag gab es ein zeitiges Frühstück, damit das Spiel ohne Grenzen (Wettkampf) beginnen konnte. Es waren 16 verschiedene Stationen mit Geschicklichkeitsspielen. Es nahmen insgesamt 46 Mannschaften teil: Die Jugendfeuerwehr Gersdorf stellte 2 Mannschaften auf. Das war noch lange nicht alles, was an diesem Samstag im Programm stand. Zu den Höhepunkten gehörten auch die Verkehrswacht, die große Hüpfburg, eine Vorführung der Bundespolizei, Lagerfeuer mit C M Y K Disco und eine Feuershow. Zum Abschluss dieses gelungenen Tages gab es noch ein Feuerwerk. Am Sonntag ging das schöne KJFWochenende zu Ende. Bevor alle abreisten, gab es noch die Abschlussveranstaltung mit Siegerehrung. Die Gersdorfer Jugendfeuerwehr belegte Platz 8 und Platz 14 von 46 Mannschaften. An diesem Wochenende waren 456 Personen von Jugendfeuerwehren aus den Landkreisen Zwickau und Chemnitzer Land anwesend. Ein ganz großes Lob an das Organisationsteam für das schöne und gelungene Wochenende. Jugendfeuerwehr Gersdorf, Jugendfeuerwehrwart Torsten Knöbel Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf 10. Oktober 2015 Seite 18 Die Jugendfeuerwehr Gersdorf bedankt sich Die Jugendfeuerwehr Gersdorf hat tolle neue T-Shirts bekommen. Ein großes Dankeschön an den Sponsor Gersdorfer Firma „Dienstleistungsservice Michael Cyris“. die Jugendfeuerwehr Gersdorf Schwimmen Frühschwimmer feiern Saisonabschluss Das angenehme Wetter des Sommers 2015 bot auch den „Frühschwimmern“ wieder Gelegenheit, sich in den Morgenstunden in unserem herrlichen Sommerbad aktiv zu betätigen. Seit dem Badjubiläum vor zwei Jahren, bei dem die Tradition des Meilenschwimmens wieder populär gemacht wurde, lassen sich die Frühschwimmer ihre zurückgelegten Meter registrieren und zum Saisonende erfolgt eine Auswertung über die während des Sommers geschwommenen Meilen (eine Schwimmmeile entspricht 400 Meter). Die Möglichkeit das Sommerbad auch vormittags zu nutzen, nehmen immer mehr Bürger wahr und 17 von ihnen, die sich zum „Club der Frühschwimmer“ zusammengefunden haben, ließen sich für das Meilenschwimmen registrieren. Diese lustige Truppe, meist Frauen, treffen sich unabhängig von Außen- und Wassertemperaturen täglich, um ihre Meter zu schwimmen und damit einen Beitrag für ihre Fitness zu leisten. Zum traditionellen Abschwimmen der Abteilung Schwimmen wurden durch die Abteilungsleitung die Leistungen der „Frühschwimmer“ gewürdigt, eine Ehrung der fleißigsten Schwimmer je nach Altersklasse vorgenommen und die Besten in den verschiedenen Altersgruppen mit Pokalen und Urkunden gewürdigt. Die 16 Frauen und ein Mann legten von Mai bis Ende August insgesamt 1580 Meilen, das sind 632000 Meter oder 632 Kilometer, zurück. In der Gesamtwertung erreichten die „Frühschwimmer“ folgende Ergebnisse: 1. Platz Regina Clauß 204 Meilen = 81600 Meter 2. Platz Renate Lorenz 191 Meilen = 76400 Meter 3. Platz Christa Kahle 190 Meilen = 76000 Meter 4. Platz Petra Nießlein 159 Meilen = 63600 Meter 5. Platz Birgit Frömert 130 Meilen = 52000 Meter 6. Platz Inge Weigel 118 Meilen = 47200 Meter 7. Platz Gerda Winter 101 Meilen = 40400 Meter 8. Platz Ingeborg Portack 90 Meilen = 36000 Meter 9. Platz Christine Leonhard 87 Meilen = 34800 Meter 10. Platz Ute Hempfling 76 Meilen = 30400 Meter 11. Platz Anita John 55 Meilen = 22000 Meter 12. Platz Regina Müller 46 Meilen = 18400 Meter 12. Platz Christine Bonitz 46 Meilen = 18400 Meter 14. Platz Elfriede Sybal 28 Meilen = 11200 Meter 15. Platz Inge Müller 25 Meilen = 10000 Meter 16. Platz Peter Weigel 22 Meilen = 8800 Meter 17. Platz Inge Sybal 12 Meilen = 4800 Meter Mit Pokalen für die besten Leistungen in ihren Altersgruppen wurden geehrt: Frauen: AK 50 bis 54 Jahre Birgit Frömert AK 60 bis 64 Jahre Regina Clauß AK 65 bis 69 Jahre Inge Weigel AK 70 bis 74 Jahre Renate Lorenz AK 75 bis 79 Jahre Christa Kahle AK 80 bis 84 Jahre Inge Müller Männer: AK 70 bis 74 Jahre Peter Weigel LRR Hinweis: Die Gemeindeverwaltung weist darauf hin, dass in der kommenden Saison das Sommerbad für die Frühschwimmer in der Zeit von 8.00 bis 9.00 Uhr geöffnet ist. Einen guten Start in den Herbst! C M Y K 10. Oktober 2015 Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Seite 19 Schwimmen 27. Knappen Man in Lohsa im Lausitzer Seenland Am Sonnabend, den 29.08.2015 nahm Matthias Wenzel am 27. KnappenMan am Dreiweiberner See im Lauitzer Seenland teil. Zur Unterstützung mit dabei waren auch seine Zwillingstöchter und Familie Vieweger. Schon vor 2 Jahren belegte er hier in seiner Alterklasse den 3. Platz. 3,8 km Schwimmen, 180 km Radfahren sowie ein Marathonlauf über 42 km mussten auch diesmal bewältigt werden. Punkt 7 Uhr gab es den Startschuss für den XXL-Triathlon. Und nach insgesamt 11 Stunden, 9 Minuten und 25 Sekunden für alle Disziplinen belegte er den 24. Platz unter den ins Ziel gekommenen 40 Startern. Für seine Altersklasse bedeutete das Rang 5. In der als Sächsische Landesmeisterschaft ausgeschriebenen Disziplin belegte Matthias Wenzel in seiner Altersklasse den 1. Platz. Mit viel Kampfgeist und der Unterstützung von Herrn und Frau Vieweger hat es Matthias auch diesmal wieder geschafft, den inneren Schweinehund zu besiegen. Es war auf jeden Fall eine gelungene Fahrt in die Lausitz. Jürgen Vieweger Fußball Ansetzungen I. und II. Mannschaft 2015/2016 – I. Halbserie 11.10.15 I. Mannschaft Pokalspiel II. Mannschaft spielfrei 18.10.15, 13.00 Uhr SV Blau Gelb Mülsen 2 – SSV BW Gersdorf 2 18.10.15, 12.30 Uhr VfB Empor Glauchau 2 – SSV BW Gersdorf 1 25.10.15, 11.45 Uhr 25.10.15, 14.00 Uhr 01.11.15, 14.00 Uhr 01.11.15, 14.00 Uhr SSV BW Gersdorf 2 – SSV BW Gersdorf 1 – SV Fortschritt Crimmitschau 1 – SV Heinrichsort/Rödlitz 1 – TSV Wernsdorf e. V. 1 FSV Limbach-Oberfrohna 2 SSV BW Gersdorf 2 SSV BW Gersdorf 1 Turnen Turnbezirksmeisterschaft Mannschaft der Jungen am 19. September 2015 in Bernsbach C M Y K Den Auftakt für die Bezirksmeisterschaften der Turnmannschaften machten am 19. September 2015 die Jungen in Bernsbach bei Aue. Die Gersdorfer Turner konnten in diesem Jahr leider nicht alle Altersklassen besetzen. Deshalb wurde improvisiert. Lennox Krotzsch aus der Altersklasse 7 musste schnell die Übungen der Altersklasse 9 einüben, um die von Arno Kern, Finley Nagel und Luis Steinhard gebildete Mannschaft zu komplettieren. Genauso ging es Enzo Oppitz und Clemens Bachmann aus der Altersklasse 11, die zusammen mit Vincent Uhlmann und Niklas Haase eine Mannschaft in der Altersklasse 13 bildeten. Bei den Jüngsten war es spannend, wie die vier das Fehlen des Sachsenmeisters Luca Fenzl kompensieren würden. Zur Überraschung aller wuchsen die Jungs über sich hinaus und leisteten sich kaum Fehler, so dass sie sich den Bezirksmeistertitel vor den Mannschaften des ATV Garnsdorf und des ATV Frohnau holten. Auch die Mannschaft der AK 13 lag lange gleichauf mit der gastgebenden Mannschaft des TV 1864 Bernsbach. Aber zwei Stürze am Reck warfen die Gersdorfer dann leider auf den zweiten Platz zurück. Trotzdem hatten auch die großen Jungs Spaß an dem Wettkampf, der für die vier der Abschied von den Pflichtwettkämpfen bedeutete. Das Wettkampfprogramm der Jungen wird auf Kürübungen ab der AK 11 umgestellt. Das bedeutet mehr Training, um die Übungen mit den erforderlichen schwierigen Elementen zu bestücken, aber – hoffentlich – auch mehr Lennox, Finley, Arno, Luis, Enzo, Vincent, Clemens, Niklas (v.l.n.r.) Spaß, wenn die Teile dann klappen. Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf 10. Oktober 2015 Seite 20 Turnen Turnbezirksmeisterschaft Mannschaft der Mädchen am 19. September 2015 in Schneeberg Nachdem sich Lilly Lohse, Cleo Cosima Spörl, Alina Frank, Lisann Marasus und Saskia Pilz (v.l.n.r.) am 12. September mit dem zweiten Platz bei der Turnkreismeisterschaft für den Mannschaftswettkampf auf Bezirksebene qualifiziert hatten, legten sie eine Woche später in Schneeberg noch eine Schippe drauf. Mit einer tollen Leistung holten sie sich den Sieg vor den Mannschaften des TV Hartmannsdorf und des ATV Frohnau. Der Sieg war die Belohnung für viel Fleiß im Training. In dieser Altersklasse müssen die Übungsleiterinnen Ute Neubert und Annette Heymann zurzeit nicht viel reden. Die Mädchen sind mit Eifer dabei und gehen mit viel Elan den Sprung in den Kürbereich an, in dem dann der Ausgangswert der Übungen durch schwierige Elemente erhöht werden kann. Mädchen der AK13 holen sich den 1. Platz! Kulturelles | Veranstaltungen | Verschiedenes Die Veranstaltungen in der Gemeinde Gersdorf auf einen Blick: Noch bis 22.11.2015 Ausstellung von Carl-August Schramm Das Leben und Wirken des Architekten der Marienkirche Vereinshaus Hessenmühle, Info: 037203/4288 09.10. 10.10. 11.10. Festwoche zum 150. Kirchweihfest der Ev.-Luth. Marienkirche Info: 037203/4288 19.00 Uhr Fackel- und Lampionumzug Stellen am Kirchweg 16.30 Uhr Festkonzert in der Kirche „Der Messias“ von Georg Friedrich Händel 9.30 Uhr Festgottesdienst zum 150. Kirchweihjubiläum 09. bis 11.10. Kirmes (150 Jahre Kirchweihe) Festgelände Volkspark, Info: 037203/9190 16.10. 9.00 Uhr Wanderung der Natur- und Heimatfreunde Gersdorf Oelsnitz – Neuwürschnitz „Drei Mädel Haus“ (ca. 8–10 Wander-km), Treffpunkt: Oelsnitz, Rathausplatz Info: 037203/4252 24.10. Zeitsprungtag in der Tourismusregion Zwickau Zum 150-jährigen Jubiläum der Marienkirche ist im Vereinshaus Hessenmühle in der Zeit von 13.30 – 18.00 Uhr die Sonderausstellung zum Kirchenbaumeister Schramm zu sehen. Außerdem ist das Tetzner-Museum an diesem Tag geöffnet und bleibt dafür am Sonntag, dem 25.10.2015 geschlossen. um 16 Uhr Kirchenführung 27.10. 19.00 Uhr Gemeinderatssitzung Vereinshaus Hessenmühle Info: 03723/9190 Anzeige(n) bis 11.10. Anzeigen, Werbebeilagen und sonstige Druckanfragen: 037208/876-100 [email protected] Verlag & Druck KG C M Y K 10. Oktober 2015 C M Y K Seite 21 Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Seite 22 10. Oktober 2015 Kulturelles | Veranstaltungen | Verschiedenes Liebe Seniorinnen und Senioren von Gersdorf, ich möchte Sie ganz herzlich zu unserem 1. Seniorentreff am 08.10.2015 um 15.00 Uhr in die Mietlounge von Herrn Nießlein, Hauptstr. 200 einladen. Bei Kaffee und Kuchen können Sie miteinander plaudern und falls Sie Fragen rund um die Pflegebedürftigkeit haben, können sie sich vertrauensvoll an mich wenden. Sollten Sie nicht gut zu Fuß sein, können Sie uns gerne unter der Telefon-Nr. 037203/6666-0 anrufen und wir holen Sie von zu Hause ab und bringen Sie auch wieder zurück. Also trauen Sie sich, wir freuen uns auf Sie! Birgit Friedemann, AZURIT-Seniorenzentrum „Alte Zwirnerei“ ZeitSprungtag am 24. Oktober in der Tourismusregion Zwickau Geschichte zum Anfassen, Tradition zum Erleben und Neues zum Entdecken – pünktlich vor der Zeitumstellung laden zahlreiche Museen und Einrichtungen im Landkreis Zwickau zum ZeitSprungtag ein. Ob Führungen der besonderen Art, Ausstellungen mit Pfiff oder andere Veranstaltungshöhepunkte, seien Sie herzlich Willkommen und begeben Sie sich auf Zeitreise in noch unentdeckte Gebiete. Wann: Wo: Eintritt: 24.Oktober 2015, Öffnungszeiten sind museumsabhängig. in allen teilnehmenden Museen und Einrichtungen des Landkreises Zwickau Preise variieren in jedem Museum. ■ Folgende Zeitsprünge erwaten Sie: 1- August Horch Museum Zwickau Familien erleben hier ihre ganz individuellen Zeitsprünge. Während 14 Uhr August Horch persönlich zu einer seiner begehrten Führungen lädt, springen die Knirpse schon um 11 Uhr 111 Jahre in die Vergangenheit: kindgerechten Führung mit Aha-Effekt (Anmeldung: [email protected]). 2- Galerie am Domhof Zwickau Kommen Sie auf eine malerische Zeitreise: Ausstellung: Sommersalon des Kunstvereins Zwickau e. V. Kabinettausstellung: „Unter Wasser“ – Fotografien und Texte 3- KUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAU Max-Pechstein-Museum Erleben Sie eine künstlerische Zeitreise durch die Dauerausstellung der verschiedenen Zeitepochen – von der Spätgotik über den Klassizismus und der Romantik bis hin zum deutschen Impressionismus und Expressionismus. 4- Priesterhäuser Zwickau Begeben Sie sich auf Zeitreise in der Dauerausstellung zur Stadtund Kulturgeschichte Zwickaus mit den Schwerpunkten zum 15. | 16. Jh. und der Sonderausstellung „Bilder zur Bibel". 5- Robert-Schumann-Haus Zwickau Von der Gegenwart ins Biedermeier: Eine Zeitreise in die Romantik. Außerdem erwartet Sie eine Sonderschau zur Geschichte der Fotografie. 6- AUTOmobile Trabantausstellung | Internationales Trabantregister e. V. in Zwickau 10 bis 17 Uhr automobile Zeitsprünge: Erleben Sie die Faszination „Trabant" und entdecken Sie Neues und Modernes mit der Präsentation aktueller VW-Modelle. 7- Katharinenkirche Zwickau Erleben Sie ab 10 Uhr einen geistlichen Zeitsprung: Erfahren Sie anlässlich des Reformationsfestes mehr über Luther und sein Wirken und erkunden Sie dabei die Katharinenkirche, die das europ. Kulturerbe-Siegel trägt, genauer. 8- Haus der Entdecker in Reinsdorf Erleben Sie einen Zeitsprung für den Kopf mit der Ausstellung historischer Rechengeräte. 9- Daetz-Centrum Lichtenstein Von 10-18 Uhr erwartet Sie auf dem Gelände ein traditioneller Bauernmarkt. Der Geschichtsverein Lichtenstein lädt mit einer Schlossführung zu einer Reise in die Zeiten des Adels ein. 10- Miniwelt Lichtenstein 13:30 | 15:30 | 17 Uhr – Minikosmos neue ESO-Show „von der Erde zum Universum“ – beeindruckende Reise durch Raum und Zeit – das Universum mit den Augen der Wissenschaft gesehen 11- Stadtmuseum Lichtenstein Begeben Sie sich ab 15 Uhr mit den Schülern des Gymnasiums „Prof. Dr. Max Schneider“ auf eine tierische Zeitreise mit einem Elefantenmemory der besonderen Art und einer Führung durch die Ausstellung. 12- Schloss Wildenfels Alle großen und kleinen Gäste sind herzlich eingeladen, einen Blick in die Veränderungen des Schlosses über die letzten Jahre zu wagen. 13- Bergbaumuseum Oelsnitz Schwarzes Gold? Erleben Sie es grün! Unternehmen Sie Zeitsprünge durch die Erdgeschichte. Start: 24.10. minus 300 Mio. Jahre, Superkontinent Pangäa, Steinkohlenwald, links neben dem Riesenfarn... 14- Tetzner-Museum in Gersdorf Zum 150-jährigen Jubiläum der Marienkirche ist im Vereinshaus Hessenmühle vom 02.10. bis 22.11.15 die Sonderausstellung zum Kirchenbaumeister Schramm zu sehen. 16 Uhr: Kirchenführung 16- Museum Waldenburg Im Dunkeln durch das Naturalienkabinett: Um 18:30 Uhr springen wir zurück in eine Zeit ohne elektrisches Licht und erkunden das Museum mit der (mitgebrachten) Taschenlampe. 17- Textil- und Rennsportmuseum Hohenstein-Ernstthal Erleben Sie von 13–17 Uhr einen textilen Zeitsprung bei Führungen durch die Dauerausstellung der Schauwerkstatt Jacquardweberei und der Strumpfgeschichte. 18- Burg Schönfels 10-17 Uhr Zeitreise für alle kleinen Forscher und Entdecker: Auf der Suche nach der Lösung des Rätsels durch die mittelalterliche Burg Schönfels. 19- Kultour Z. GmbH | Tourist Information Zwickau Springen Sie in verschiedenste Epochen mit unseren thematischen Stadtführungen 12:00 bis 14:00 Uhr Max Pechstein – Von Zwickau in die Welt 14:00 bis 15:30 Uhr Auf Luthers Spuren mit Katharina von Bora C M Y K 10. Oktober 2015 Seite 23 Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Kulturelles | Veranstaltungen | Verschiedenes Erlebnis Geocaching Familienerlebnisführung am 18. Oktober 2015, 14.30 Uhr Es wird zu einer modernen Schnitzeljagd eingeladen. Zwei Routen stehen zur Auswahl: „Ziegenparcours“ (etwa 4 km) und „Das versunkene Land“ (rund 2 km). Kontakt und nähere Informationen: Während dieser geführten Touren werden bergbaubezogene Wege Bergbaumuseum Oelsnitz/ Erzgebirge | Pflockenstraße, 09376 Oelsnitz/ und Orte im Umfeld des Museums gekreuzt. Besucher kommen so der Erzgebirge | Tel. 037298 / 93 94-0 | www.bergbaumuseum-oelsnitz.de Geschichte des Steinkohlenbergbaues mal ganz anders auf die Spur. Knifflige Zahlenspiele und Rätsel erfordern das Kombinationsgeschick der Teilnehmer, um die GPS-Koordinaten zu ermitteln und am Ende Trödelmarkt den versteckten Schatz (Cache) zu finden. Die benötigten GPS-Empfänger sind an der Museumskasse ausleihauf dem Museumsgelände, am 10. Oktober 2015, ab 9 Uhr bar. Es können aber auch eigene GPS-taugliche Geräte, z. B. Smartphones, verwendet werden. Das Bergbaumuseum lädt wieder ein zum Trödeln unterm Turm. Die Geocaching-Touren werden für Teilnehmer ab 8 Jahren empfohlen. Liebhaber alter Dinge, Sammler, Verkäufer und alle, die auch nur mal Die Kosten betragen 2,50 Euro pro Person. nach Raritäten kramen möchten, sind herzlich eingeladen. Eine ungewöhnliche Entdeckungsreise in so manche persönliche Erinnerung steht bevor, und jeder ist willkommen. Schachtgeflüster Für die Bewirtung ist gesorgt. Der Eintritt auf dem Außengelände des Museums ist wie immer frei. mit den „Barhockern“ aus Oelsnitz/Erzgeb., 24.10.2015, 19 Uhr Herbst-Ferienprogramm „Jetzt schlägt’s 13 1/2 – ein Defibrillationsprogramm“ ist das Motto dieses unterhaltsamen Abends im historischen Saal des Bergbaumuseums. 14. Oktober und 21. Oktober 2015, jeweils ab 10 Uhr Es geht um einen „unrunden“ Geburtstag, in dessen Rahmen die Das Programm des Bergbaumuseums während der sächsischen beiden Akteure Wildenhain und Haberkorn Unzulänglichkeiten des Herbstferien ist wieder sehr vielfältig. Es bietet unterhaltsame, span- Alltags auf’s Korn, die große Politik auf die Schippe und sich selbst auf nende und abwechslungsreiche Unterhaltung und Mitmachaktionen den Arm nehmen. „Tragende Säulen“ des Programms sind die Omas Ilse und Lieselotte sowie deren Göttergatten Siegfried und Fritz. für Kinder. Die gute Tischdecke liegt auf, die Buttercremetorte wartet, der Bohnenkaffee läuft durch und die Zungen sind gespitzt… • 14.10. „Mein erster Trickfilm“ mit dem Sächsischen Kinderfilmdienst Möge die Feier beginnen! Was braucht man zum Trickfilmmachen? Wie viel Einzelbilder Einlass ist 18 Uhr. Der Ticketpreis beträgt 13 Euro im Vorverkauf und gehören dazu? Wie werden sie zusammengesetzt? Das ist ein 15 Euro an der Abendkasse. Ein kleines Buffet wird angeboten. Geduldsspiel mit Figuren. • 21.10. „Feuer für Fauch“ Puppenspiel der Umweltbühne Chemnitz Es geht um Sonnenenergie, um die Erwärmung der Erde und um den Drachen Fauch. Er kann kein Feuer mehr spucken. Das ist schlimm, denn er will am Feuerspuck-Wettbewerb für junge Drachen zwischen 222 1/2 und 333 1/3 Jahren teilnehmen … „Präsentiert das Gezäh!“ Sonderausstellung – Eröffnung am 07. November 2015, 17 Uhr Erstmals zeigt das Bergbaumuseum eine besonders erlesene und umfangreiche Sonderausstellung über Berguniformen und Bergparaden im Erzgebirge. Dabei werden neben seltenen Hiebwaffen (Säbel) und Prunkgezähe (Bergbarten aus dem 18. und frühen 19. Jahrhundert) erstmals auch Uniformen aus dem sächsischen Erz- und Steinkohlenbergbau gezeigt, die in einer Ausstellung noch nie zu sehen waren. Die Sonderausstellung bildet damit jene Zeit sozialgeschichtlicher „Oelsnitz liest“ Entwicklung ab, in der sich im sächsischen Bergbau eine außerordentlich vielfältige und einmalige Festkultur verwurzelt hat. offene Lesebühne am 15. Oktober 2015, 19 Uhr Im Vorfeld der Ausstellungseröffnung machen die Habitträger des Der historische Speisesaal verwandelt sich zur Lesebühne für Literatur, Fördervereins des Bergbaumuseum ihre Aufwartung. Begleitet werden sie vom Oelsnitzer Bergmusikkorps „Glück Auf“ Oelsnitz e.V. die Erzgebirger verfasst haben. Hobbyautoren lesen aus ihren Werken. Man sollte auf Ungewöhnliches Der Eintritt zur Ausstellungseröffnung ist frei. gefasst sein. Wer kommt, ist noch völlig offen. Was sie vortragen, ist unbekannt. Aber: jeder hat nur zehn Minuten, sein Publikum mit Gedichten, Kurzgeschichten oder anderen Texten zu „verzaubern“. Ein spannendes Vorlesevergnügen für alle, die Lust auf literarische Überraschungen haben. Das Ferienprogramm kostet pro Person 3,40 Euro (ab 10 Pers. 2,90 Euro). Zu empfehlen ist die Ferien-Kombikarte, die zusätzlich einen Museumsbesuch mit Führung ermöglicht. Für Kinder kostet sie 5 Euro, für Erwachsene 6,50 Euro. Anzeigen C M Y K Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf 10. Oktober 2015 Seite 24 Kulturelles | Veranstaltungen | Verschiedenes Veranstaltungen und Ausstellungen in Waldenburg und Umgebung ■ Ausstellungen im Schloss Waldenburg: Di–Fr 10:00–16:00, Sa/So/Feiertage 13:00–17:00 Uhr Öffnungszeiten Tourismusamt der Stadt Waldenburg im Schloss Waldenburg: Dienstag bis Freitag: 10:00 bis 16:00 Uhr Sonnabend und Sonntag sowie an Feiertagen: 13:00 bis 17:00 Uhr Geführte Schlossbesichtigungen sind während der Öffnungszeiten möglich. • • • • • • • 09.10., 19.00 Uhr Kabarett Nörgelsäcke, Schloss Waldenburg 18.10., 14.30 Uhr öffentliche Parkführung, Treff: Hotel- und Restaurant Grünfelder Schloss, Waldenburg 18.10., 17.00 Uhr Schönburger Meisterkonzerte, Schloss Waldenburg 25.10., 10.00 - 18.00 Uhr Bauernmuseum geöffnet, Dürrengerbisdorf 29.10., 19.00 Uhr Lesung mit Abini Zöllner, Schloss Waldenburg 31.10., 10.00 - 16.00 Uhr Führungen in der St. Anna Fundgrube, Wolkenburg 31.10., 14.30 Uhr öffentliche Parkführung, Treff: Hotel- und Restaurant Grünfelder Schloss, Waldenburg Auszug aus dem Programm der Volkshochschule Zwickau! ■ Exkursion „Unbekannte Lausitz“ Hinter den „Kulissen“ der Oberlausitzer Metropolen Bautzen und Görlitz gibt es auch auf dem Land manch lohnenswertes Ziel. Exemplarisch für die Schönheit des Dörflichen wird die Gemeinde Kittlitz mit dem einzigartigen Baldachinaltar in der evangelischen Kirche besucht. Als Vertreter der Adelsbaukunst wir dem Hochaufragenden Schloss Krobnitz bei Löbau eine Besichtigung gewidmet, errichtet vom gründerzeitlichen Justizminister Preußens. Die Tour begibt sich dem sagenumwobenen „Waldmenschen“ im Tal der Georgewitzer Skala auf die Spur und erlebt die Anfänge der Herrnhuter Brüderunität auf dem Landsitz des Gründers, Graf Nikolaus von Zinzendorf. Außerdem macht die Exkursionsrute an einem frisch restaurierten Umgebindehof (in Sohland am Rotstein) in Begleitung der Eigentümerfamilie Station. Abfahrt: 07.00 Uhr Glauchau, Bahnhof 07.15 Uhr Hohenstein-Ernstthal, Bahnhof 07.30 Uhr Limbach-Oberfrohna, Rathaus Rückankunft: ca. 21.00 Uhr Sa., 10.10.2015, 07.00 bis 21.00 Uhr, Löbau, Reichenbach/OL, Herrnhut und Umgebung ■ Indischer Kochabend Die Besonderheit der indischen Küche besteht im Einsatz vielfältiger Gewürze und Kräuter. Dabei dienen diese nicht nur der Geschmacks■ Sonderausstellung verbesserung, sondern beeinflussen auch Gesundheit und Wohlbefin• bis 03.01.2016 den. In diesem Kurs lernen Sie, wie bei der Zubereitung von Speisen, Sonderausstellung „Joseph Mattesberger“ ein Bildhauer im Diendie verwendeten Gewürze und Kräuter wirkungsvoll eingesetzt ste der Grafen von Einsiedel,Schloss Wolkenburg werden. Das Rezept (Pute) erhalten Sie am Abend. • bis 1.11.2015 „Die Landgrafs Lichtbildner Sachsens“ Sonderausstellung im Mi., 04.11.2015, 18.00 bis 22.00 Uhr, 1 Termin, Oberlungwitz, GAFUG mbH, Hofer Str. 159, Küche Naturalienkabinett Waldenburg ■ Neue Dauerausstellung in Waldenburg Schloss Waldenburg Credo Musicale – zum Bau und Wesen der Orgel Führungen mittwochs 11.00/13:00/14:00/15:00 Uhr [email protected] Anzeigen ■ Orgelvorspiel und Führungen zu folgenden Terminen: 14.10.; 21.10.; 28.10. 04.11.; 11.11.; 25.11. 02.12.; 09.12.; 16.12. Alle Angaben ohne Gewähr. Anzeigen Anzeigen, Werbebeilagen und sonstige Druckanfragen: 037208/876-100 [email protected] Verlag & Druck KG C M Y K 10. Oktober 2015 Seite 25 Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf Kulturelles | Veranstaltungen | Verschiedenes Ein guter Partner in Ihrer Region ■ Kleidersammlung, Sonnabend, 07.11.2015 Der DRK – Kreisverband Hohenstein-Ernstthal e.V. führt am Sonnabend, den 07. November 2015 die traditionelle Altkleider – Herbstsammlung durch. ■ Kontakt: Badegasse 1 • 09337 Hohenstein-Er. • Telefon: 03723/ 42001 • Telefax: 03723/42868 • [email protected] • Internet: www.drk-hohenstein-er.de • Es werden gesammelt: Tragbare Bekleidung, Wäsche, Strickwaren, Hüte, Heimtextilien, Federbetten, paarweise gebündelte Schuhe. ■ Öffnungszeiten unserer Kreisgeschäftsstelle: • Nicht gesammelt werden: Teppiche, Auslegeware, Lumpen, Konfektionsschnitzel, Papier und andere Abfälle. Mo, Mi, Do Di Fr 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr ■ Kleiderkammer in Hohenstein-Er., Badegasse 1 Modisch und Aktuell für Jedermann! Achtung – geänderte Öffnungszeiten Dienstag 08.00 Uhr – 12.00 Uhr und 12.30 Uhr – 17.00 Uhr Donnerstag 08.00 Uhr – 12.00 Uhr und 12.30 Uhr – 15.00 Uhr ■ Stätte für Begegnungen • • Bitte legen Sie die Altkleider am Sammeltag bis 8.30 Uhr wetterfest verpackt in DRK-Sammelsäcken oder in jedem anderen geeigneten Plastiksack sichtbar am Straßenrand ab. Da gleichzeitig in allen Orten des DRK-Kreisverbandes Hohenstein-Ernstthal e.V. die Kleidersammlung stattfindet, ist an diesem Tag in der Zeit von 8.00 Uhr bis zum Sammlungsende gegen 12.00 Uhr, die Kreisgeschäftsstelle in Hohenstein-Ernstthal besetzt und unter der Telefonnummer 03723/42001 für Rückfragen und Hinweise erreichbar. Wir bitten alle Bürger, diese Spendenaktion zu Gunsten hilfebedürftiger Menschen tatkräftig zu unterstützen. 03.11.2015, 14:30–16:30 Uhr, Gaststätte „Stadt Chemnitz“ „Natur pur“ – „Selbst kreierte Marmeladen“ – Gekocht, getestet Dietmar Fröhlich und für lecker empfunden mit der experimentierfreudigen Hobby- Kreisgeschäftsführer DRK-Kreisverband Hohenstein-Er. köchin Frau Eva Melzer, Verkauf von Marmeladen, Kräutersalzen, Säften, Dessert usw. für ihr Wohlbefinden 01.12.2015, 14:30 – 16:30 Uhr, Gaststätte „Stadt Chemnitz“ „Advent, Advent ein Lichtlein brennt …“ Reisevorstellung „Betreutes Reisen 2016“, mit dem DRK, Überraschungen von den Weihnachtsfrauen des DRK, Musikalisches Unterhaltungsprogramm zur Adventzeit mit Conny und Uwe ■ Betreute Ausflüge • Dienstag, 15.12.2015: Weihnachtsmarkt Erfurt und Thüringer Bratwurstmuseum Holzhausen Bitte melden Sie sich rechtzeitig für unsere Ausflüge an! ■ Betreutes Reisen seit 15 Jahren • 30.12.2015 bis 02.01.2016 Silvesterreise nach Regensburg – Silvesterfeier 3 ÜN mit Halbpension, Buchung bis 31.08.2015 ■ Erste Hilfe Ausbildung 24.10.2015 03.11.2015 28.11.2015 von 8.00 Uhr bis 15.00 Uhr in Hohenstein-Ernstthal von 8.00 Uhr bis 15.00 Uhr in Hohenstein-Ernstthal von 8.00 Uhr bis 15.00 Uhr in Hohenstein-Ernstthal ■ Zielgruppen: – – Führerscheinbewerber aller Klassen, Ersthelfer in Betrieben Leiter von Jugend- und Sportgruppen, Medizinstudenten ■ Wir planen im Herbst einen Lehrgang für RettungsschwimmerVoraussetzungen: Bronze Mindestalter 12 Jahre Silber Mindestalter 15 Jahre Erste Hilfe Lehrgang (nicht älter als 3 Jahre) Gold Mindestalter 16 Jahre Erste Hilfe Lehrgang (nicht älter als 3 Jahre) ärztliches Zeugnis (nicht älter als 4 Wochen) Abzeichen Silber (nicht älter als 3 Jahre) C M Y K Haben wir Ihr Interesse geweckt? Nähere Informationen erhalten Sie in unserer DRK Geschäftsstelle. Heimatfest Leukersdorf 2017 Zum Jubiläum anlässlich „575 Jahre Leukersdorf“ am 16. Juni 2017 ist ein großes „Klassentreffen der Generationen“ geplant. Zu diesem Treffen sind alle eingeladen, die bis zur Schließung 2004 in der Schule Leukersdorf gelernt haben. Alle, die seither schon einmal für ihren Jahrgang ein Klassentreffen organisiert haben, außerdem jeder Einzelne, sind angesprochen, sich unter nachfolgender Adresse bis zum 31.12.2015 zu melden. Christine Böhm Siedlerstraße 18, 09387 Leukersdorf Telefon: 0371/2800374 e-mail: [email protected] Riedel-Verlag & Druck KG 037208/876100 Mitteilungsblatt der Gemeinde Gersdorf 10. Oktober 2015 Seite 26 Kulturelles | Veranstaltungen | Verschiedenes Erfolgreiche AZURIT HANSA Veranstaltungen unter der Schirmherrschaft des Bundesgesundheitsministeriums VIP Talkrunde in Oldenburg und Pflegefachtag in Bad Zwischenahn Letzte Woche fanden die beiden Topveranstaltungen zum Thema Pflege der Unternehmensgruppen AZURIT und HANSA in Norddeutschland statt. Zur VIP Veranstaltung „AZURIT HANSA Talk 2015“ unter der Leitung von TV Moderatorin Claudia Kleinert begrüßte letzte Woche am Mittwochabend HANSA Bereichsleiter Matthias Delfs die rund 60 geladenen Gäste. Als Gesprächspartner saßen mit Claudia Kleinert auf dem Podium Udo Lettermann, Geschäftsführer der AZURIT Gruppe, Dagmar Sachse, Sozialdezernentin der Stadt Oldenburg, Stephan Albani, Mitglied des Bundestags, Dr. Peter Pick, Geschäftsführer MDS – Medizinischer Dienst des Spitzenverbandes Bund der Krankenkassen e.V. und Helmut Glenewinkel, Geschäftsführer der AOK Niedersachsen. Eine gute Mischung aus Politik, Wissenschaft, Kostenträger, Betreiber und Aufsichtsbehörde. Lebhaft wurde unter dem Titel „Pflegebedürftigkeit in Deutschland… zwischen Romantik und Realität“ diskutiert und der spannende Gedankenaustausch über die gegenwärtige Situation auf dem deutschen Pflegemarkt sorgte bei den Gästen und Veranstaltern für einen kurzweiligen Abend. Am Donnerstag folgte in Bad Zwischenahn der AZURIT HANSA Pflegefachtag 2015 unter dem Motto „Dokumentierst Du noch oder pflegst Du schon?“ Die Entbürokratisierung der Pflege sowie die aktuellen und zukünftigen Gesetzesänderungen bildeten die Schwerpunkte des Programms. Nach der Begrüßung der ca. 300 Gäste durch die beiden Bereichsleiter Wilko Schaible (Hansa Gruppe) und Markus von Puttkamer (AZURIT Gruppe) richteten Oldenburgs Sozialdezernentin Dagmar Sachse und CDU-Bundestagsabgeordneter Stephan Albani Grußworte ans Publikum. Aus erster Hand erhielt das Fachpublikum in der Wandelhalle anschließend topaktuelle Informationen zur Gesetzgebung im Bereich der Pflege. Stellvertretend für Bundesgesundheitsminister Hermann Gröhe war eigens aus Berlin Ingrid Fischbach, die Parlamentarische Staatssekretärin beim Bundesminister für Gesundheit angereist, um in ihrem Vortrag „Gesetzesänderungen im Fokus“ u. a. über das Pflegestär- Angeregte Diskussion auf dem Podium beim AZURIT HANSA Talk 2015, v.l.n.r. Moderatorin Claudia Kleinert, Geschäftsführer der AZURIT Gruppe Udo Lettermann, Mitglied des Deutschen Bundestags Stephan Albani, Sozialdezernentin der Stadt Oldenburg Dagmar Sachse, Geschäftsführer MDS – Medizinischer Dienst des Spitzenverbandes Bund der Krankenkassen e.V. Dr. Peter Pick sowie Geschäftsführer der AOK Niedersachsen Helmut Glenewinkel kungsgesetz I und das Pflegestärkungsgesetzt II zu informieren. Elisabeth Beikirch, die ehemalige Ombudsfrau zur Entbürokratisierung der Pflege im BMG und aktuell fachliche Leitung des Projektbüros EinSTEP des Pflegebevollmächtigten der Bundesregierung, erläuterte das Konzept und die Strategie zur Umsetzung der Entbürokratisierung der Pflegedokumentation. Am Nachmittag folgten die Vorträge der beiden AZURIT HANSA Mitarbeiterinnen Inge Röhlig, Betriebswirtin für Seniorenverpflegung und Dr. Hedda Freese, Projektleiterin, die den Pflegefachtagteilnehmern „die Geschichte mit den Allergenen“ erzählten und von Prof. Dr. Volker Großkopf, der zum Thema „Dokumentation – lästiges Übel oder segensreicher Schutz?“ referierte. Vor den Fachbeiträgen und während der Pausen nutzten die Besucher die Möglichkeit, sich auf einer Ausstellung, die den Pflegefachtag begleitete, über neue Produkte und Dienstleistungen im Bereich der Pflege zu informieren. 14 Aussteller hatten im Wintergarten der Wandelhalle Bad Zwischenahn ihre Messestände aufgebaut. Sowohl die Talkrunde in Oldenburg als auch der Pflegefachtag in Bad Zwischenahn werden von den Veranstaltern als voller Erfolg bezeichnet. Die AZURIT Gruppe betreibt derzeit rund 50 Senioren- und Pflegeeinrichtungen bundesweit und die HANSA Gruppe ca. 20 Einrichtungen, vornehmlich im norddeutschen Raum. Die Klammer der beiden eigenständigen Gruppen sind die gemeinsamen Gesellschafter. Anzeigen Staatssekretärin Ingrid Fischbach informiert die Teilnehmer beim AZURIT HANSA Pflegefachtag 2015 über aktuelle Gesetzesänderungen im Bereich der Pflege C M Y K