Drosselklappen Typ 240

Drosselklappen
Throttle valves
Nr. 240
Drosselklappen mit Schwimmerbetätigung, PN 10
mit anschlagender Klappenscheibe, annähernd dichter Abschluss, Flanschanschlussmaße nach DIN 2501 PN 16 bis DN 150 und DIN 2501 PN 10 ab
DN 200, Klappe komplett mit Hebel, Schwimmerstange und Schwimmer. Schwimmer für drucklosen Behältereinbau geeignet.
Klappe bei steigendem Flüssigkeitsstand schließend, auf Wunsch bei steigendem Flüssigkeitsstand öffnend. Bauseits ist eine geeignete
Schwimmer- oder Schwimmerstangenführung vorzusehen. Diese gehört nicht zum Lieferumfang.
Throttle valve with float operated, PN 10
with disc contacting the valve body, with almost tight shut-off; flange connection acc. to DIN 2501, PN 16 to DN 150, and DIN 2501, PN 10 for DN 200 and
larger; butterfly valve complete with lever, float rod and float. Float suited for installation in atmospheric vessels.
Butterfly valve closes when the liquid level rises. If requested by customer, butterfly valve may be designed so that it opens when the liquid level
rises. The user shall provide suitable floats and float rods since these items are not included in the scope of equipment to be supplied.
Bestell-Nr.
Order No.
DK 241
Werkstoffe
Materials
Klappenscheibe
Disc
Gehäuse
Body
EN-GJL-250 (GG-25)
EN-GJL-250 (GG-25)
DK 243
mit Innengummierung
with rubber coating inside
DK 244
G-CuSn5ZnPb
DK 245
G-X6CrNiMo18-10
EN-JL 1040 EN-GJL-250 (GG-25)
EN-JL 1040 X6CrNiMoTi17-12-2
2.1096.01
1.4408
G-CuSn5ZnPb
X6CrNiMoTi17-12-2
Hebel
Schwimmer u. Stange
Float and tube
Lever
S235JRG2 1.0038 X5CrNi18-10 1.4301
EN-JL1040 (RSt
37-2)
1.4571
X6CrNiMoTi17-12-2
1.4571
2.1096.01
X6CrNiMoTi17-12-2
1.4571
1.4571
X6CrNiMoTi17-12-2
1.4571
Seite 1 von 2, Stand 12/10
Drosselklappen
Throttle valves
D
Baumaße, KVS-Werte und Gewichte / Dimensions, KVS-values and weights
Nennweite
Nominal size
DN
40
50
65
80
100
125
150
Lever length
e
300
350
350
400
400
450
450
Float tube
f
1000
1000
1000
1000
1300
1300
1300
n
230
230
245
280
350
350
400
Baulänge
Face-to-face-dimens. L
Schwimmerhub
Float lift
Schwimmer Ø
Float Ø
Hebellänge
Schwimmerstange
Schwimmerhöhe
Float height
KVS-Wert in m3/h
KVS-value in m3h
Weight in kg (ca.)1
Ausladung
Gewicht in kg (ca).1
Distance
g
m
X
80
365
230
120
31
10
80
425
230
120
52
11
90
425
245
135
110
13
90
425
280
90
485
400
135
180
110
240
13
24
110
545
400
200
420
27
200
250
300
Nr. 240
350
400
500
110
120
130
150
175
200
250
545
605
1600
730
1800
730
1800
850
2000
850
2000
1100
2000
400
400
400
400
500
500
450
215
650
33
500
500
240
1300
52
600
500
295
2100
60
600
550
320
2900
70
700
550
325
4000
100
700
550
380
5000
125
900
550
400
7800
170
Betriebs- und Prüfdrücke in bar / Working pressures and test pressures in bar
Bestell-Nr.
Order No.
DN
PN
DK 241 / 245
DK 241 / 245
DK 241 / 245
DK 243
DK 243
DK 243
DK 244
DK 244
DK 244
40-100
125-250
300-600
40-100
125-250
300-600
40-100
125-250
300-600
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Wasser-Prüfdruck in bar
Water test pressure in bar
2)
2)
15
9
6
15
9
6
15
9
6
max. Betriebsdruck in bar 2)
2)
Max working pressure in bar
120°C
200°C
300°C
6
10
8
6
5
3,6
4
2,5
10
6
4
10
6
6
4
4
2,5
2) 1 bar = 0,1 MPa
Die beschriebenen Armaturen entsprechen in Ihrer Konstruktion, ihren Abmessungen, Gewichten und Werkstoffen dem derzeitigen Stand der Technik. Änderungen im Zuge der
Weiterentwicklung, sowie die Verwendung gleich- oder höherwertiger Werkstoffe bleiben vorbehalten. Für eventuelle Schreib- oder Übersetzungsfehler übernehmen wir keine Haftung.
The construction, the measurements and the weights of the described valves represent the current technical standards. We reserve the right to change the technical details and to use
materials of equivalent and higher quality. We cannot be held responsible for any printing or translation errors that might be found in this catalogue.
Friedrich Krombach GmbH Armaturenwerke
Marburger Straße 364 · D-57223 Kreuztal · Telefon +49 (0) 2732/520-00 · Fax +49 (0) 2732/520-100 · www.krombach.com · [email protected]
Seite 2 von 2, Stand 12/10