MAKING LINEAR MOTION EASY

MAKING LINEAR MOTION EASY
Danaher Motion
OCT-2004
www.DanaherMotion.com
Danaher Motion ist eine Gruppe in der Danaher Corporation (www.danaher.com) bestehend aus verschiedenen marktführenden Firmennamen. Das Danaher’s motion team revolutioniert den Weg wie Dinge sich bewegen. Elektronische “motion control” bieten eine Menge an Möglichkeiten in Beweglichkeit,
Genauigkeit, Wirtschaftlichkeit und Zuverlässigkeit in verschieden Anwendungen wie Roboter, Rollstühlen, Krane und Verpackungsmaschinen. Unsere Produktbreite der unterschiedlichen Firmen ist unübertroffen.
Making Linear
Motion Easy...
The Thomson linear motion
product range include:
• Linear actuators
• Precision actuators
• Rodless actuators
• Telescopic actuators
• Handlingcomponents
• Lifting modules
• Customized products
Danaher Motion gibt Ihnen innovative Lösungen vom weltführenden in high performance Motion
Control. Weitere Informationen wie Danaher Motion Ihnen behilflich sein kann finden Sie unter www.
danahermotion.com.
Tollo Linear
Tollo Linear hat 20 Jahre Erfahrung in der Entwicklung, Produktion und dem Verkauf von linearen Bewegungseinheiten in verschiedenen Anwendungen in aller Welt. Wir sind spezialisiert in kundenspezifische lineare Lösungen
und machen die Linearbewegung leicht und zuverlässig. Basierend auf unsere Standardproduktreihe erarbeiten
wir mit unseren Kunden und Partnern kostengünstige Lösungen für jegliche Anwendung in der Fabrikautomation,
Gesundheit und Fitness sowie Mobile-Off-Highway oder anderen Bereichen.
Tollo ist seit der Entwicklung des Movopart, der ersten Lineareinheit für industrielle Anwendungen, ein bekannter Lieferant im Bereich der Fabrikautomation. Das einzigartige und patentierte Design der Lineareinheit mit Prismenführung
hat zu einer Führungsposition für die beanspruchungsintensiven Anwendungen aufgrund der Robustheit und Zuverlässigkeit geführt. In Verbindung mit der patentierten Spindelabstützung sind lange spindelgetriebene Linareinheiten
möglich, Tollo bietet eine umfangreiche Produktreihe für die industrielle Automation.
Tollo hat ebenfalls mit den Produkten Movorail Deckenschienensystem, MovoZ Serie mit teleskopierenden
Bewegungsablauf und Tollobelt Transfereinheiten langjährige Erfahrungen in dem Bereich der Handhabungstechnik. Mit dem leichtgewichtigen Design in extrudiertem Aluminium bieten wir eine zusammenhängende
Reihe von Komponenten für Systemhersteller in dem Bereich der Handhabungstechnik.
Seit vielen Jahren ist der Electrak Elektrozylinder eine gut bekannte Produktfamilie für den Mobile-Off-Highway
Markt. Der Electrak Reihe bieten starke, zuverlässige und verschieden Elektrozylinder für eine Vielzahl von Anwendungen. Wir sind unter anderem erfolgreicher Lieferant von Elektrozylinder für die Hersteller von Mähdrescher,
Gartentraktoren, Baumaschinen und Schienenfahrzeuge. In jeder Anwendung wo es aus solide Ausführung ankommt ist der Electrak die richtige Wahl.
DANAHER MOTION is a trademark.
Distribution Network
Danaher Motion makes every attempt to ensure accuracy and reliability of the specifications in this publication. Specifications are subject to change without notice. Danaher Motion provides this information "AS
IS" and disclaims all warranties, express or implied, including, but not limited to, implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. It is the responsibility of the product user to determine
the suitability of this product for a specific application.
©2004 Danaher Motion. Tollo Linear AB. Tobbe Johansson. 2004-10-11. dw110483d-0441
Das von Tollo Linear weltweit sorgfältig ausgewählte Netzwerk von Partnerfirmen liefert Ihnen unsere mechanischen Komponenten mit möglichen Antrieben und Steuerungen sowie anderen Zubehör. In dem Partner
Netzwerk finden Sie Firmen für komplette Systeme der industriellen Handhabungstechnik und den mechanischen Spezialist für Ihre Anwendung. Um den für Sie geeigneten Partner zu finden, schauen Sie bitte auf
unsere Webseite oder Sie rufen unsere Servicenummer für weitere Informationen an.
FÜR SOFORTIGE UNTERSTÜTZUNG:
Internet:
Literatur:
www.LinearActuators.com
[email protected]
Deutschland:
Solutions by
Solutions by
Danaher Linear GmbH
Postfach 1153
D-72645 Wolfschlugen
Tel.
+49 (0)180 5 24 67 90
Fax.
+49 (0)180 5 24 40 85
E-mail
[email protected]
Frankreich:
Großbritannien: Danaher Motion
Fishleigh Road
Roundswell Business Park
Schweden:
Barnstaple, Devon
EX31 3UD
Tel.
+44 (0) 1271 334500
Fax.
+44 (0) 1271 334502
E-mail
[email protected]
Web site
:
www.DanaherMotion.com:
:
Danaher Motion
C.P. 80018
12, Rue Antoine Becquerel - Z.I. Sud
Bâtiment Paul Tiger 2
F-72026 Le Mans Cedex 2
Tel.
+33 (0)243 50 03 30
Fax.
+33 (0)243 50 03 39
E-mail [email protected]
Danaher Motion
Tollo Linear AB
Box 9053
SE-291 09 Kristianstad
Tel.
+46 (0)44 24 67 00
Fax.
+46 (0)44 24 40 85
E-mail [email protected]
Web site
:
Spanien: Danaher Motion
Tollo Linear Spain
Badal, 29–31 7th, 1st
08014 Barcelona
Tel.
+34 (0) 9329 80278
Fax.
+34 (0) 9329 80278
E-mail [email protected]
U.S.A.:
Danaher Motion
203A West Rock Road
Radford, VA 24141 USA
Tel.
+1-540-633-3400
Fax.
+1-540-639-4162
E-mail [email protected]
www.DanaherMotion.com
Page Title
D
Web site
www.DanaherMotion.com
:
Web site
:
www.DanaherMotion.com
Fabrikautomation
Mobile-Off-Highway
Gesundheit und Fitness
Das Marktsegment Fabrikautomation richtet sich an Kunden für zwei
Dieses Marktsegment ist basierend auf der linearen Bewegungslösung aufgebaut.
Für den rasant wachsenden Markt Gesundheit und Fitness bieten wir Bewe-
Kundenspezifische
Produkte
unserer Hauptproduktgruppen, Automationskomponenten und Hand-
Eingesetzt werden Elektrozylinder der Baureihe Electrak. Unsere Hauptkunden
gungslösungen aus den Produktbereichen Elektrak- und Qtrak Elektrozylin-
Im dieses Marktsegment können wir unsere Erfahrung und Wissen der
habungskomponenten. Unsere Haupt-kunden sind tätig in der Automo-
sind Maschinenhersteller für folgende Bereiche: Land- und Forsttechnik,
der, LoadMaster Linearantrieb und Steuergräte. Bedeutende Kunden stellen
linearen Bewegungstechnik unter Beweis stellen. Wir haben ein Interesse
bilindustrie, Systemhäuser, Verpackungsindustrie, Holzindustrie, Papier-
Komunal- und Gartentechnik, Baumaschinen Verkehrs- und Reinigungstechnik
Patientenlifte, elektrische Rollstühle, behindertengerechte Fahrzeuge und
am Studium aller Projekte in der linearen Bewegungstechnik. Erfolgreich
industrie, Druckindustrie und Lebensmittelindustrie.
sowie Mariene- und Wehrtechnik.
Rehabilitationseinrichtungen her.
wurden zum Beispiel in den Bereichen Möbel, Atmungsgeräte und
Röntgeneinrichtungen Lösungen geschaffen.
Elektrozylinder
Automations Komponenten
Handhabungskomponenten
Elektrozylinder
Movopart
Movorail
Electrak LA Serie
• Fünf Größen verfügbar
• Leichtgewichtiges Deckenschienensystem
• Fünf Grundversionen
• Verfahrlänge bis 12 m
• Eloxiertes Aluminiumprofil
• Sehr robust
• Belastung bis 7500 N
• Fünf Größen verfügbar
• Standard Verfahrweg bis 600 mm
• Geschwindigkeit bis 5 m/s
• Modularer Aufbau
• Belastung bis 6800 N
• Riemen- oder Spindelantrieb
• Leicht zu montieren
• Geschwindigkeit bis 75 mm/s
• Prismen-, Kugel- oder Rollenführung
• Kein Schweißen erforderlich
• 12, 24, 36 Vdc und 115, 230, 400 Vac erhältlich
• Vielzahl von Abhängungen und Laufwagen erhältlich
• Kugel- oder Trapezspindel
• Zubehör wie Stromschienen, Weichen, Drehvorrichtungen,
• IP65 und IP45 als Standard
AccuSlide, SuperSlide, MicroStage
• Drei Modelle
Kabellaufwagen und Motorlaufwagen erhältlich.
• Verfahrlänge bis 2760 mm
Tollobelt
• Geschwindigkeit bis 3 m/s
• Fünf Größen
• Riemen- oder Spindelantrieb
• Optionen wie Handbetätigung, Rückführpotentiometer, Farbgebung nach
Electrak E Serie
verfügbar
• Zwei Modelle, E050 und E150
• Wiederholgenauigkeit ±0,01 mm
• Nur für horizontale Anwendungen
• Verfahrweg bis 400 mm
• Rund- oder Profilschienenführung.
• Verfahrweg bis 20 m
• Belastung bis 2000 N
• Belastung bis 600 kg
• Kürzeste Einbaulänge in der Industrie (E050)
MovoZ
• Verfahrgeschwindigkeit bis 5 m/s
• Geschwindigkeit bis 70 mm/s
• Entwickelt für Hebeanwendungen
• Bis zu vier Laufwagen
• 12, 24, 36 Vdc erhältlich
• Modelle teleskopischen bewegung
• Riemenantrieb mit rollengeführten Laufwagen
• Geringes Gewicht
• Verfahrweg bis 2,5 m
• Umfangreiches Montagezubehör zu Montage von
• Einstellbare Endschalter als Option (E150)
• Belastung bis 7500 N
Flansch, Getriebe und Mehrachsensysteme verfügbar.
Electrak PPA Serie
• Riemen- oder Spindelantrieb
• Hebevorrichtung basierend auf MovoZ Z2/Z3
• Verfahrweg bis 900 mm
• Beinhaltet Rahmen, Getriebe, Motor
• Belastung bis 10600 N
T Serie Industriezylinder
und Endschalter
Anwendung zusammengebaut sind. Zusammenbauten ist ein guter Weg zur Reduzierung
• Endschalter am Verfahrende
von Zusammenbauzeiten und Lagerkapazität da wir just in time liefern.
LoadMaster Serie
Kundenspezifische Produkte
• Selbsttragende Lineareinheit
Kundenspezifische Produkte sind voll funktionsfähige
• Zwei Versionen, für vertikale und horizontale Anwendungen
Produkte, entwickelt für eine spezielle Funktion
• Geringe Geräusche, entwickelt für den häuslichen, Hospital und Büro Gebrauch
bestehend aus Antriebsmechanismus, Halte-
• Verfahrweg bis 1500 mm und belastung bis 2000 N
bremse und Dinge zum halten, heben oder
• Geschwindigkeit bis 70 mm/s
positionieren. Sie besteht aus mechanischen,
• Langlebig, korrosionsfrei, geringes Gewicht
elektrischen und anderer Technologien und sind
• Kugel- oder Trapezspindel erhältlich
vor Auslieferung getestet. CE - Kennzeichnung-
ebenfalls realisieren. In allen kundenspezifischen
Produkten sind wir sehr nützlich, weil wir von
der Idee bis zur Lieferung den gesamten
• DM - robuste Version für den industriellen Einsatz und mobile Anwendungen
Ablauf überwachen.
• TC für den Einsatz in Haushalt, Büro und Klink, sowie für mobile Anwendungen
Kundenspezifische Standardprodukte
Alle unsere Standardprodukte von Movorail und Electrak Elektrozylinder
Elektrozylinder Steurungen
• Verfahrweg bis 2 m
• Verfahrgeschwindigkeit bis 0,4 m/s
• Kugel- oder Trapezspindel
• Belastung bis 40000 N
• Belastung bis 7500 N
• Mechanischer syncron Ausführung
• 100 % Einschaltdauer
• Rahmen kann mit manueller oder motorischer
• Oprtionen wie Rückmeldepotentiomenter, Hall Sensor, Endschalter
www.DanaherMotion.com:
• 12, 24, 36 Vdc (Q050) und 230 Vac (LAD65) erhältlich
• Last bis zu 18000 N (DM) bzw. 2000 N (TC)
• 12, 24, 36, 90 Vdc und 110, 220 Vac erhältlich
:
komplexe Einzelteile wo Getriebe, Kupplungen, Bremsen, Motoren, etc für eine spezielle
• Hublänge bis zu 600 mm (DM) bzw. 400 mm (TC)
• Verfahrweg bis 1,5 m/s
Web site
• Geschwindigkeit bis 30 mm/s
• Zwei Versionen erhältlich: DM und TC
• Geschwindigkeit bis 140 mm/s
± 360° Drehvorrichtung ergänzt werden.
einfacher Kugelgewindetrieb mit Endbearbeitung und montierten Spindelmutter oder mehr
• Teleskopaktoren
• Industriezylinder für hohe Belastung
• Verfahrgeschwindigkeit bis 2 m/s
Zusammenbauten bestehen aus vormontierten linearen Übertragungsmodulen. Es kann jeglicher
• Verfahrweg bis 200 mm und belastung bis 500 N
kompetenz, ein weiterer wichtiger Punkt können wir
• Verfahrgeschwindigkeit bis 3 m/s
Movolift
Zusammenbauten
• Geringe Geräusche, entwickelt für den häuslichen, Hospital und Büro Gebrauch
Movoact Serie
• Optionen wie Rückführpotentiometer, Endschalter und Montagezubehör erhältlich.
• Große Seitenlastkapazität
• Zwei Größen Q050 und LAD65
• Optionen wie Rückführpotentiometer und Montagezubehör erhältlich.
Kundenwunsch, Montagezubehör und Sensoren erhältlich.
• Belastung bis 10000 N
Kundenspezifische Produkte
Qtrak Serie
zu Movopart Lineareinheiten können kundenspezifisch sein und gemäß
• Steurungen für 12, 24,36 Vdc und 230 Vac erhältlich
Kundenwunsch geliefert werden. Beispiele für kundenspezifische
• Steurungen mit 12, 24 oder 36 Vdc Ausgang erhältlich
Produkte sind Einheiten mit Motor, Getriebe und Flansch komplett
• Steurungen mit einem oder zwei Ausgängen erhältlich
montiert, Einheiten mit Farbgebung gemäß Kundenwunsch,
• Steurungen mit oder ohne Verfahrende Endlagenschalter erhältlich
Einheiten mit speziellen Anbauten oder Einheiten für
• Steurungen mit ELS (Elektronischer Endlagenschalter) erhältlich.
spezielle Umgebungsbedingungen.
und Montagesatz erhältlich.
:
Web site
:
www.DanaherMotion.com
Web site
www.DanaherMotion.com
:
Web site
:
www.DanaherMotion.com