farben mit flirtfaktor pulver- flüssigkeit

NP1306_01_Cover 26.08.13 07:52 Seite 1
EUR 9,50 E64276
www.nailpro.de
EDITION D/A/CH | 6/2013
FARBEN MIT
FLIRTFAKTOR
Trends Herbst/Winter
ab S. 18
PULVERFLÜSSIGKEIT
Volle Materialkontrolle
ab S. 28
Anzeige
MAHA COSMETICS
100% WochenNagellack
ab S. 36
NP1306_06_NailproImNetz 26.08.13 07:49 Seite 6
INTERAKTIV
www.nailpro.de/my-academy
Wissensportal
Geballtes Wissen geschnürt in vier verschiedene
VORTEILS-PACKAGES
Nutzen Sie als Member der my BEAUTY FORUM academy –
passend zu Ihrem Wunsch-Package – Europas größtes
Fort- und Weiterbildungsportal für Beautyprofis:
– Themenportal mit über 200 Videos,
über 1.000 Downloads, Checklisten, Flyern u.v.m.
– Forum mit über 12.000 Diskussionsthemen
– Jährlich bis zu 33 LIVE-ONLINE-SEMINARE
– Ihr Lieblingsmagazin als multimediales E-Paper
Welches Package haben Sie?
Unser Tipp
Facebook
Ob Workshops, Interviews oder Stepby-step-Anleitungen – unser Videobereich bietet Ihnen über 200 Beiträge
zu Modellagesystemen, Arbeitstechniken, Studioführung und vielem mehr.
Neu: Coole Clips von Emmi-Nail
Sie nutzen regelmäßig
Social Media und möchten
auch dort top informiert
werden? Dann folgen Sie
uns auf Facebook! Werden
Sie Fan unserer Nailpro-Page und
profitieren Sie von exklusiven Infos!
www.nailpro.de/video
www.facebook.com/BFNailpro
6
Magazin
Online
Events & Service
Shopping
E-Paper
Nailpro im Netz
Premium Plus-Package
Profishop
Zusätzlich zur Printausgabe
gibt es das geballte BeautyProfiwissen ab sofort auch
als multimediales E-Paper.
Inspiration und Information –
entdecken Sie die digitale
Welt von Nailpro:
Passend zu Ihrem VORTEILS- PACKAGE PREMIUM
erhalten Sie u.a. kostenlos
folgende Zusatzleistungen:
– 20 % Rabatt auf eine
Berufshaftpflichtversicherung
Sparen Sie beim Einkauf in
unserem Profishop dank tollen Einkaufsgutscheinen.
Dort finden Sie u.a.
Blättern Sie in den multimedialen Ausgaben und profitieren Sie von Europas
größtem Weiterbildungsportal für Beautyprofis.
Leser-NailArt-Galerie,
Step-by-Step-Anleitungen,
Downloads, Videos sowie ein
Fachforum für professionelle
Naildesigner erwarten Sie
nur ein paar Klicks entfernt.
www.nailpro.de/archiv
www.nailpro.de
BEAUTY FORUM NAILPRO | 6/2013
Alle Leistungen sowie weitere Infos finden Sie online.
– Fachbücher
– DVDs
– CDs
– Poster
– Messetickets
www.nailpro.de/my-academy
www.nailpro.de/shop
www.nailpro.de
NP1306_12_People 26.08.13 07:46 Seite 13
NEWS
Neustart
LCN/Wilde Cosmetics – Unter dem Namen „Excellent’’ und
der Regie der Inhaberin Sonja Roth öffnete im Juli das
erste LCN Beauty Center seine Pforten. Geladene Gäste
konnten sich einen Eindruck vom Musterstudio machen
und erfuhren von Projektleiter Jürgen Armbruster alle
Details des neuen Service- und Leistungspakets, das LCN
in Zusammenarbeit mit Monteil erarbeitet hat. „Wir freuen uns sehr über die erfolgreiche Umsetzung der ersten
Kooperation. Wir sind überzeugt davon, dass dieses
Konzept es vielen künftigen Studiopartnern ermöglichen
wird, höchsten Kundenansprüchen zu entsprechen, neue
Maßstäbe zu setzen und die Basis für ein langfristig
erfolgreiches Geschäftsmodell zu legen’’, so Michael
Kalow, Geschäftsführer der Wilde Group.
Tel. +49 6723 6020-0, www.wilde-cosmetics.de
Schöne Zeit
Emmi-Nail – Bei der diesjährigen Hausmesse wurden die Besucher nicht nur von
speziellen Messeangeboten, sondern auch von der
fachmännischen Beratung und der Vorstellung des Schulungsprogramms nach Mörfelden/Walldorf gelockt.
Besonders die NailArt-Vorführungen mit der Künstlerin
Sylwia Sadowska und den Emmi-Nail-Newcomern sorgten
für Begeisterung. DJ, Liveacts und leckere Köstlichkeiten
rundeten das Programm ab. Der Veranstalter freut
sich über das gelungene Event und bedankt
sich bei allen Besuchern.
Tel. +49 6105 406780,
www.emmi-nail.de
Meisterhaft
Die Gewinner der
Nationalen Championship 2013
von Catherine:
1. Platz Marina Malinin
2. Platz Corinna Binder
3. Platz Helena Schmidt
Catherine Nail Collection –
Bei der Nationalen Championship 2013 lieferten sich
die besten Catherine-NailDesigner Deutschlands ein
Kopf-an-Kopf-Rennen im
Naildesign. Die Jury bewertete unter anderem die typgerechte Gestaltung in Form
und Länge, eine gleichmäßige
Modellage und eine fehlerfreie Lackierung. Sieger
waren schließlich: 1. Platz:
Marina Malinin (Catherine Elitestudios in Gifhorn
und Müden), 2. Platz: Corinna Binder (Catherine
Fachstudio Garching), 3. Platz Helena Schmidt
(Fachstudio Gelnhausen). Mit ihrem Sieg haben
sich die Gewinnerinnen für die Internationale
Catherine Championship in Spanien qualifiziert.
Neues
Zuhaus
e
alesssa
ndro Ac
ademy
Academ
– Die ale
y
sssand
die Sch Stuttgart zieh
ro
ulunge
n in der t um. Ab 1.10.2
70563 S
W
0
13
an
tu
bequem ttgart statt. D kelstrasse 14 finden
ie neue
in
mit der
Lo
S
Parkmö
glichke -Bahn erreich cation ist
iten dir
bar und
ekt vor
Tel. +49
dem Ge bietet
711 258
bäude.
585 35,
www.m
y-naila
cademy
.de
Tel. +49 5606 53030, www.catherine.de
www.facebook.com/BFnailpro
BEAUTY FORUM NAILPRO | 6/2013
13
NP1306_18_Trends 26.08.13 07:44 Seite 26
SPECIAL
„New Colors’’ von Juliana Nails
„First Gel One
Stroke’’ von Nailhouse Milay
„First Lady’’ Nail Polish
und Glimmer Trendbox
von Catherine Nail
Collection
„Autumn Chic’’
von Emmi-Nail
„ColorTech’’
von Jolifin
Trend-Display
von Cosart
„Fusion 4in1’’
von Alex Beauty
Concept
„Cinderella
Collection’’
von Saremco
Trendfarben
von Lumin’Or
„Matt Gele’’ von Finger Fashion
„Soak Lac’’
von Hollywood Nails
26
BEAUTY FORUM NAILPRO | 6/2013
Herbstkollektion
von
Creabliss
www.nailpro.de
NP1306_38_News 23.08.13 15:39 Seite 41
E-Mail
Newsletterbestellung
Farbenfrohe Rebellion
ABC Nailstore – Die „Wild
Rockabilly’’ Farbgelserie
bietet edlen Schimmer und
extravagante Glanzeffekte.
Die hochdeckenden Farben
mit Metallic-Effekt lassen
sich laut Anbieter cremig
leicht auftragen und härten
in 30 bis 60 Sekunden aus.
Tel. +49 9431 881919
www.abc-nailstore.com
Glanzvolle Limited Edition
Emmi-Nail – Die limitierte „New York-Kollektion’’
der Glossy-Gele bietet brillante Farbe und Glanz. Die
Verarbeitung ist zeitsparend. Einfach als
Fullcover auf die Aufbauschicht auftragen
und aushärten.
Cleanern ist nicht notwendig.
Tel. +49 6105 406780
www.emmi-nail.de
z Ja, ich möchte top informiert bleiben. Ich bin deshalb damit einverstanden, dass mich Health and
Beauty Germany GmbH durch folgende Medien
über News aus der Branche und interessante Angebote informiert.
z E-Mail
z Brief
z Telefon/Telefax
z Mobil
Falls ich keine weiteren Informationen wünsche,
teile ich dies Health and Beauty mit.
Bitte vollständig in Blockbuchstaben ausfüllen:
@
E-Mail
Vorname, Name
Firma
Straße
PLZ, Ort, Land
Datum, Unterschrift
Ablösbare UV-Lacke
abalico – Die neue Lackserie „Soak off’’
ist dank UV-Härtung in kurzer Zeit trocken. Die Produkte versprechen einen langen und flexiblen Halt, ein tolles Hochglanzfinish und hohe Widerstandsfähigkeit gegen Kratzer und Macken.
Auch das Auftragen und Entfernen soll sehr leicht sein.
Jetzt bestellen!
Fax: +49 (0)721 165-103
Tel. +49 6201 95997-0, www.abalico.de
www.facebook.com/BFnailpro
Health and Beauty Germany GmbH • Karl-Friedrich-Str.14–18
76133 Karlsruhe • Deutschland • Geschäftsführer: Jürgen Volpp
Registergericht Mannheim • HRB 106183 • USt-ID: DE 813859129
NP1306_46_BFM 02.09.13 11:19 Seite 48
MESSE
HEREINSPAZIERT!
Vorbeikommen und genießen, das können Sie bei
uns auf der 28. BEAUTY FORUM MÜNCHEN. Besuchen Sie unsere Stände in Halle C3, Stand D02/F01
(BEAUTY FORUM) und Halle C1, Stand D01 (Nailpro).
Dort erwartet exklusiv alle member in der my
BEAUTY FORUM academy Lounge Sekt, Kaffee und
die Gelegenheit für ein Ruhepäuschen. Wichtig:
Vergessen Sie Ihre membership Karte nicht!
FORUMSTREFFEN IN DER MY
BEAUTY FORUM ACADEMY LOUNGE
Beauty Forumstreffen: Samstag,
26.10.2013, 14.30 Uhr
Nail Forumstreffen: Sonntag, 27.10.2013,
14.30 Uhr
BORIS ENTRUP ZUM ANFASSEN
Meet & Greet
27.10.2013, 14.15 – 15.00 Uhr, Halle C3,
Stand D02/F01
Der Star live am BEAUTY FORUM Stand.
Vorbeikommen und Autogramme sichern!
Werben Sie Ihre Kollegin oder Freundin und
sichern Sie sich einen Shopping-Gutschein
über 5 Euro!
Wie das geht?
Füllen Sie einfach das Formular unter
www.beauty.fairs.de/freunde aus. Schon
erhalten Sie beide eine BestätigungsE-Mail. Kauft Ihre Freundin dann ein
Messeticket, erhalten Sie einen ShoppingGutschein über 5 Euro* für BEAUTY FORUM
Bücher, CDs, DVDs oder Ihr Workshopticket.
* Nur gültig für BEAUTY FORUM Editionen und Workshopkarten zur BEAUTY FORUM MÜNCHEN 2013
Sponsoren
UND DANACH?
Ein langer Messetag liegt hinter Ihnen und alles,
was Sie wollen, ist, in Ruhe sitzen und eine Kleinigkeit trinken und essen zu können? Hier zwei
Insidertipps:
SPAREN
MIT DEM COUPONHEFT
Kassieren Sie satte Rabatte bei BEAUTY
FORUM und weiteren Ausstellern mit
dem Couponheft, das auf der Messe für
Sie bereitliegt. Einfach Gutscheine
heraustrennen, am jeweiligen Stand
abgeben und profitieren!
48
BEAUTY FORUM NAILPRO | 6/2013
The Martini Club
Gekonnt gemixte Drinks und kulinarisch Ausgefallenes mit Einflüssen aus New York, Miami und Key
West findet man in der Theresienstraße 93. Ob im
Restaurant-, Club- oder Lounge-Bereich – überall
speist man hier auf höchstem Niveau. The Martini
Club, Theresienstr. 93, 80333 München.
Banyan in der Isarvorstadt
In U-Bahn-Nähe Goetheplatz liegt das vietnamesische Restaurant Banyan. Hier kocht die Chefin
höchstpersönlich mit den Originalrezepten ihrer
vietnamesischen Mutter. Getränketipp: unbedingt
die hauseigenen Mai Tais probieren! Banyan,
Goethestr. 68, 80336 München, Tel. 089 5309321
www.nailpro.de
NP1306_46_BFM 26.08.13 08:32 Seite 49
MESSE
Im Überblick
C1-Hallenplan
Zahlreiche namhafte Aussteller haben sich bereits zur
28. BEAUTY FORUM MÜNCHEN angemeldet. Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren. Um Ihnen die Planung Ihres
Messebesuchs zu erleichtern, haben wir den Übersichtsplan der Nailhalle C1 sowie die wichtigsten Daten und
Fakten für Sie zusammengestellt
Daten und Fakten
Termin: 26. – 27. Oktober 2013
Veranstaltungsort: Messe München International,
Paul-Henri-Spaak-Str. 12, 81829 München
Öffnungszeiten:
Samstag, 9.00 – 18.00 Uhr
Sonntag, 9.00 – 17.00 Uhr
Zutritt nur für Fachbesucher mit Fachnachweis
Preise an der Tageskasse:
Tageskarte
Tageskarte ermäßigt*
Dauerkarte
Dauerkarte ermäßigt*
Gruppen-/Schülerkarte
Schüler-Package „Start-up’’
Happy Hour Karte**
Workshop klassisch
Workshop aktiv
Workshop exklusiv
29 Euro
24 Euro
39 Euro
34 Euro
17 Euro
25 Euro
19 Euro
19 Euro
52 Euro
64 Euro
*Ermäßigung mit Eintrittsgutschein
**Keine Ermäßigung, ab 14.00 Uhr gültig
Kindergarten:
Kostenfreie Kinderbetreuung an beiden Messetagen
für Kinder von 3 bis 8 Jahren am Eingang Nord
Meeting-Points und Areas:
BEAUTY POINT in C3
FUSS POINT in C2
Nail Area in C1
Styling Area in C3
Bodypainting Area in C3
Meisterschaften:
1st German Lashes Trophy
5th WorldCup NailArt
26. European Masters’ Award Nail-Design
26. International Masters‘ Award Make-up
27. Deutsche Make-up-Meisterschaft
7th BEAUTY FORUM Bodypainting Trophy
Siegerehrungen jeweils am BEAUTY POINT
Veranstalter:
Health and Beauty Germany GmbH
Karl-Friedrich-Str. 14-18, 76133 Karlsruhe
Stand 20.08.13 – Änderungen vorbehalten
Weitere Infos im Web unter:
www.beauty-fairs.de/muenchen
Messekatalog als E-Paper –
praktisch und platzsparend
Unseren Messekatalog zur BEAUTY
FORUM MÜNCHEN stellen wir Ihnen vorab
als E-Paper zur Verfügung. Einfach auf das Smartphone
oder Tablet laden und jederzeit ganz bequem nachlesen,
welche Programmhighlights Sie in München erwarten.
Jetzt downloaden unter www.beauty-fairs.de/
messekatalog_bfm oder QR-Code scannen.
www.facebook.com/BFnailpro
BEAUTY FORUM NAILPRO | 6/2013
49
NP1306_Emag 21.08.13 14:39 Seite 1
New York - Kollektion
Glossy-Gele in Jackson Pollock Technik
Zeitsparend - ohne Versiegelung
zu den Glossy-Gelen
Glossy Manhattan
rose
Gerauer Straße 34 • 64546 Mörfelden
Tel. 06105 - 40 67 80 • emmi-nail.de
80880813
Glossy Broadway
blue