Liebe Mitglieder, da die Ferien quasi vor der Tür stehen und der

Transcrição

Liebe Mitglieder, da die Ferien quasi vor der Tür stehen und der
Liebe Mitglieder,
da die Ferien quasi vor der Tür stehen und der Herbst eine der beliebtesten Jahreszeiten
hier in Korea ist, geben wir Euch heute in unserem Vorwort einen kleinen Vorgeschmack
auf etwaige Herbst-Reiseziele in Korea.
Im Vergleich zu anderen Ländern unterscheidet sich der Herbst besonders hinsichtlich der
Laubfärbung. Sie beginnt gegen Ende September auf dem Berg Seoraksan und verbreitet
sich nach und nach auf die mittleren und südlichen Regionen des Landes. Sie erreicht ihren Höhepunkt ungefähr zwei Wochen nach dem ersten Erscheinen von gefärbtem Laub.
Demnach wird die höchste Laubfärbung in den mittleren Regionen Ende Oktober und in
den südlichen Regionen Anfang November erwartet.
Begebt Euch mit Freunden, dem Partner oder der Familie auf eine Reise zu den Orten mit
dem schönsten Herbstlaub in Korea!
Berg Jirisan
Berg Seoraksan
Nationalpark Naejangsan
Nationalpark Juwangsan
Ebenso bunt wie die Herbstfarben so gestaltet sich auch unser Programm für die nächsten
Wochen. Wir hoffen es ist für jeden von Euch etwas dabei.
Viel Spaß und eine „farbenfrohe“ Zeit wünscht Euch
Eure
Anke Weiß
Die Teilnahme an allen Veranstaltungen des Deutschen Clubs erfolgt auf eigene Gefahr.
Veranstaltungen im Oktober
Garden of Morning Calm
Freitag, 16. Oktober 2015, 8.20 Uhr – ca. 16 Uhr
Treffpunkt: in der Bahnhofshalle der Cheongnyangni Station
Bitte pünktlich sein, der Zug fährt um 8.46 Uhr ab!
Kosten: Frei für Mitglieder
10.000 KRW für Nichtmitglieder
(zuzgl.3.100 KRW Fahrkarte, 5.000 KRW Shuttlebus, 8.000 KRW Eintritt, Mittagessen)
(Bezahlung bitte in bar vor Ort)
Ein Feuerwerk der Farben erwartet euch bei unserem Besuch in den „Garden of Morning
Calm“. Dieser Garten ist der älteste Garten in Korea und wurde von Professor Han SangKyung (Gartenabteilung, Sahmyook University) konzipiert und angelegt. Die Wege durch
den Garten verbinden sehr gepflegten Rasen und Blumenbeete mit den 20 verschiedenen
Themenbereichen dieser wunderschönen Anlage. In den Gewächshäusern und der Außenanlage sind etwa 5000 Arten von Pflanzen, darunter 300 einheimische Sorten, zu
Hause. Lasst euch verzaubern von dem Farbenspiel und der Stille, die diesem Platz ihren
Namen gegeben hat.
Wir werden mit dem Zug bis zur Station Cheongpyeong fahren und von dort mit einem
Shuttlebus weiter bis zum „Garden of Morning Calm“. Nach einem ausgedehnten Rundgang durch den Garten werden wir auf dem Rückweg zum Mittagessen einkehren und danach die Rückreise antreten.
Anmeldung bitte hier
Anmeldeschluss ist der 13. Oktober
Bei Fragen wendet Euch bitte an unsere Eventmanagerin Uta Abel
Die Teilnahme an allen Veranstaltungen des Deutschen Clubs erfolgt auf eigene Gefahr.
Poolside Event auf der Terrasse des Grand Hyatt Hotel
Sonntag, 18. Oktober 2015, 11:30 – 14:30 Uhr
Wo: Poolside Terrace Grand Hyatt Hotel
Kosten: 66.000 KRW Erwachsene (inkl. 1 Bier)
33.000 KRW Kinder 5 - 12 Jahren (inkl. Softdrinks)
Die Tage werden jetzt kürzer und die Nächte kühler. Aus diesem Grund wäre es doch
schön, wenn wir uns zum Abschluss der Außensaison noch einmal zum Brunch an der
Poolside Terrace des Hyatt Hotels treffen würden. Es gibt ein Bayrisches Buffet, Bier,
Weißbier und Softdrinks.
Wir sind momentan bei 50 festen Anmeldungen!! Die Veranstaltung wird also auf jeden
Fall stattfinden. Letzte verbindliche Anmeldungen sind noch bis zum 14.10.2015 möglich!
Bezahlt wird individuell vor Ort.
Anmeldung bitte hier
Bei Fragen wendet Euch bitte an unsere Präsidentin Annette Grund
Die Teilnahme an allen Veranstaltungen des Deutschen Clubs erfolgt auf eigene Gefahr.
Wanderung auf den Ansan
Dienstag, 20. Oktober 2015, 9.30 Uhr
Treffpunkt: Dongnimmun Station,
Linie 3, Ausgang 5
Kosten: 5.000 KRW für Mitglieder
10.000 KRW für Nichtmitglieder
Diese „Wanderung“ ist der perfekte Einstieg für jeden, der bei dem Gedanken an steiles
und beschwerliches „Kraxeln“ über die sonst doch schwierigeren Berge in und um Seoul
erschaudert, aber trotzdem einen tollen Ausblick auf die Stadt genießen möchte. Eine einfache Wanderung, gelegen im Seouler Stadtteil Seodaemun-gu, ideal also auch für Senioren und Eltern mit Kinderwagen. Der komplette Rundweg ist nur 7 Kilometer lang und enthält praktisch keine Treppen. Unser Weg führt uns dabei auch an dem buddhistischen
Bongwon-sa Temple vorbei. Mit ein paar bequemen Schuhen, einem Snack und einer kleinen Flasche Wasser seid ihr also bestens ausgerüstet, um die ersten Herbstfarben zu genießen.
Ein belgischer Freund, Tony, hat sich bereit erklärt uns über den Berg zu führen. Er selbst
lebt seit einigen Jahren in Seoul und hat schon so manchen Berg erklommen.
Anmeldung bitte hier
Anmeldeschluss ist der 18. Oktober
Bei Fragen wendet euch bitte an unsere PR-Managerin Anke Weiß.
Die Teilnahme an allen Veranstaltungen des Deutschen Clubs erfolgt auf eigene Gefahr.
Stammtisch
Dienstag, 27. Oktober 2015, 19:30 Uhr
Wo: The Lamb Gastro Pub, 278-1 Itaewon 2-dong
(auf Adresse klicken, Wegbeschreibung ist hinterlegt)
Deutsches Bier, deutscher Besitzer, Deutscher Club
– welche Kombination passt besser als DIESE!!!
Im Gastro „Lambs“ beim deutschen Chef Micha trifft man
sich in gemütlicher Runde. Bei deutschem Bier und deftigem deutschen Essen wird der Feierabend eingeläutet.
Wer die Location noch nicht kennt: es gibt u.a. sechs
verschiedene deutsche Biere und leckere Speisen, nicht
nur mit Lamm.
Anmeldung bitte hier
Bei Rückfragen wendet Euch bitte an Karin Wieschnowski (Tel. 010-4891-9305)
Die Teilnahme an allen Veranstaltungen des Deutschen Clubs erfolgt auf eigene Gefahr.
Besuch des Unhyeongung-Palastes und Spaziergang in
Ikseondong
Donnerstag, 29. Oktober 2015, 9 Uhr
Wo: Station Anguk, Linie 3, Ausgang 4
Kosten: Frei für Mitglieder
10.000 KRW für Nichtmitglieder
Anmeldung bitte hier
Anmeldeschluss ist der 27. Oktober 2015
Wer hat Lust auf einen Spaziergang durch ein noch ursprüngliches Hanokviertel mit Besuch des weniger bekannten Palastes Unhyeongung, in dem einst der Vater des berühmten Königs Gojong residierte?
Wir entführen Euch zuerst in den Unhyeongung Palast mit seinen einfachen Holzbauten
und verschiedenen Gemächern für Frauen, Männer, Hochzeiten und Familienfeste und
schlendern danach durch die Gassen von Ikseondong.
Vor ungefähr 70 Jahren entstand dieses kleine Hanokviertel und wurde später zum Modell
für das wesentlich bekanntere Bukchon. Zwischendurch kehren wir in ein traditionelles
Teehaus ein und besuchen einen eher ungewöhnlichen alten Markt. Unsere Tour endet
mit einem Mittagessen in einem modernen koreanischen Restaurant in Ikseondong.
Auch diese Tour ist für Eltern mit Babytrage oder Kinderwagen geeignet.
Bei Fragen wendet Euch bitte an PR Managerin Anke Weiß oder an Newcomermanagerin
Birgit Bergmann.
Die Teilnahme an allen Veranstaltungen des Deutschen Clubs erfolgt auf eigene Gefahr.
Veranstaltungen im November
Wanderung im Bukhansan – „Aufstieg zum Goldenen Buddha“
Mittwoch, 4. November 2015, 9.30 Uhr - ca. 15.00
Uhr
Treffpunkt: Yeonsinnae Station, Ausgang 3
Kosten: 5.000 KRW für Mitglieder
10.000 KRW für Nichtmitglieder
Schwierigkeitsgrad: Mittel (reine Wanderzeit 3
Stunden)
Ausrüstung: Wanderschuhe (obligatorisch), Handschuhe, Trinkwasser, Picknick, warme Kleidung
Anmeldung hier
Ausgehend vom Informationszentrum des Bukhansan Nationalparks führt uns diese mittelschwere Wanderung zunächst zu dem vielleicht wichtigsten kulturellen Highlight dieses
Gebirgszuges: dem imposanten "Goldenen Buddha". Nachdem wir diesen interessanten
Ort gemeinsam erkundet haben, geht es recht steil bergauf weiter bis zu unserem Picknickplatz. Dort, hoch über dem Tal auf einer Klippe stärken wir uns bei wunderbarer Aussicht über die Berge und die Region.
Durch ein Nebentor der alten Bukhansan Bergfestung geht es dann schon wieder hinab
durch ein hübsches Nebental, bis wir auf den Dulle-gil (Bukhansan-Rundweg) stoßen, der
uns zum Ausgangspunkt unserer spätherbstlichen Wanderung bringt.
Die Wanderung findet nur bei gutem Wetter statt.
Bei Fragen wendet euch an Matthias Geisler
Tel. 010-26409494
Die Teilnahme an allen Veranstaltungen des Deutschen Clubs erfolgt auf eigene Gefahr.
SIWA Basar
Montag, 9. November 2015,
10 – 15 Uhr
Wo: Lotte Hotel Myeongdong
(auf Adresse klicken, Wegbeschreibung ist hinterlegt)
Eintritt ist frei!
Der SIWA Basar ist ein interkultureller,
bunter „Marktplatz“, der die Möglichkeit
bietet, sich über andere Völker zu informieren. Es präsentieren sich zahlreiche Nationen mit ihren kulturellen und/oder kulinarischen Spezialitäten. Die Einnahmen aus dieser Veranstaltung werden der SIWA gespendet, die mit dem Geld Organisationen und Einrichtungen unterstützen, welche sich
für benachteiligte oder behinderte Menschen hier in Korea einsetzen.
Wir als Deutscher Club wollen an diesem Tag natürlich unsere Heimat mit typisch deutschen Dingen vertreten. Nach dem großen Erfolg im letzten Jahr würden wir gerne deutsches Weihnachtsgebäck anbieten und brauchen dafür Eure Hilfe!
Wer hilft beim Plätzchen backen?
Plätzchenbäcker/innen tragen sich bitte hier ein und können ihr Backwerk bis zum
04.11.2015 bei Sandrine (010-9984-1971), Annette (010-4430-3810) und Uta (010-25967261) abgeben. Vielen Dank für Eure Unterstützung.
Auch für den Tag des Basars würden wir uns über eure Hilfe an unserem Stand freuen.
Unterstützungsliste am Stand bitte hier klicken und eintragen.
Im Doodle Link können sich pro Zeitspanne gerne mehrere Personen eintragen.
Vielen Dank! Anmeldeschluss ist der 07. November
Die Teilnahme an allen Veranstaltungen des Deutschen Clubs erfolgt auf eigene Gefahr.
Ausflug zur Namhansanseong Festung
Freitag, 13. November 2015, 9 Uhr
Wo: Wangsimni Station, Bahnsteig Bundang Linie (gelb), Fahrtrichtung Suwon
Kosten: 5.000 KRW für Mitglieder
10.000 KRW für Nichtmitglieder
Anmeldung bitte hier
Anmeldeschluss ist der 11. November 2015
Dagmar Rupp, eines unserer langjährigen Clubmitglieder, hat sich bereit erklärt uns diese
beeindruckende Festung mit ihren Highlights zu zeigen.
Die Namhansan-Festung liegt ca. 25 km südöstlich von Seoul und stammt überwiegend
aus dem 17. Jahrhundert. In Zeiten von Krieg und innerer Unruhen wurde die Anlage von
Königen der Joseon Dynastie als Fluchtburg genutzt. Das Highlight der Anlage ist unbestritten die etwa 8 km lange Festungsmauer, die in weiten Teilen begehbar ist und atemberaubende Aussichten bietet.
Auch wir werden während einer ca. 1,5 stündigen, überwiegend leichten Wanderung (wenige kurze, aber steile Anstiege) viele schöne Blicke auf Seoul und Hanam-si genießen
und im Anschluss zum Mittagessen in eines der zahlreichen Restaurants einkehren. Nach
dieser Stärkung geht es dann weiter zur Besichtigung der kürzlich wieder aufgebauten Palastanlage der Festung. Gegen 16:00 Uhr werden wir wieder zurück in Seoul sein.
Bei Fragen wendet Euch bitte an unsere Präsidentin Annette Grund.
Die Teilnahme an allen Veranstaltungen des Deutschen Clubs erfolgt auf eigene Gefahr.
Thailändisch Kochen mit Pia
Dienstag, 17. November 2015, 10 – ca. 13 Uhr
Veranstaltungsort: wird den Teilnehmern nach Anmeldung zugesandt
Teilnehmeranzahl: Minium 6, Maximum 10
Kosten: 2000 KRW pro Teilnehmer für Zutaten (etwaige weitere Kosten werden noch bekannt gegeben)
Anmeldung bitte hier
Pia Snay lädt uns in ihr Haus im UN Village zum Kochen ein! Wer Pia kennt, weiß, wie leidenschaftlich gut sie kochen kann- vielleicht können wir uns den einen oder anderen Trick
bei ihr abschauen. Wir werden eine Suppe, ein Curry und noch etwas anderes kochen.
Bitte bringt eine Schürze mit.
Bei Fragen wendet Euch bitte an unsere Präsidentin Annette Grund.
Kaffeeklatsch
Dienstag, 17. November 2015, 15 Uhr
Weiter Infos folgen noch!
Bei Fragen wendet Euch bitte an unsere Newcomermanagerin Birgit Bergmann.
Die Teilnahme an allen Veranstaltungen des Deutschen Clubs erfolgt auf eigene Gefahr.
Kulturcafé
Donnerstag, 19. November 2015, 10 – 12 Uhr
Wo: Grand Hyatt, Paris Grill
Referent: Inge Radloff
Kosten: 17.000 KRW für Mitglieder
25.000 KRW für Nichtmitglieder (Bezahlung bitte in bar vor Ort)
98% aller Deutschen kennen diesen Namen und auch den transparenten Klebefilm, mit
dem alles anfing. Doch nun nach über 79 Jahren ist tesa in vielen Ländern auf der Welt
vertreten und verkauft seine Produkte am meisten in der Industrie. Was also macht tesa
hier in Korea?
Inge Radloff erzählt über die Entstehung von tesa, die Produkte, interessante Anwendungen und natürlich auch was tesa hier in Korea so macht.
Anmeldung bitte hier
Anmeldeschluss ist der 17. November
Bei Fragen wendet Euch bitte an unsere Präsidentin Annette Grund.
Die Teilnahme an allen Veranstaltungen des Deutschen Clubs erfolgt auf eigene Gefahr.
Clublunch
Freitag 20. November 2015, 12.00 Uhr
Wo: ZEN Hideaway, 24 Eonju-ro 168-gil,
Gangnam-gu, Seoul
Treffpunkt: 11.30 Uhr Apgujeongrodeo
Station (Linie K212), Ausgang 5
Anmeldung bitte hier
Die Dining & Wine Bar "ZEN Hideaway" ist auch für einen Lunch in angenehmer Atmosphäre bestens geeignet. Die Speisen sind Variationen der italienischen und thailändischen Küche. Laßt Euch überraschen!
Anmeldeschluss ist der 18. November
Bei Fragen wendet Euch bitte an unsere Operationsmanagerin Heidi Kopp
Stammtisch
Dienstag, 24. November 2015
Wo: The Lamb Gastro Pub, 278-1 Itaewon 2-dong
(auf Adresse klicken, Wegbeschreibung ist hinterlegt)
Deutsches Bier, deutscher Besitzer, Deutscher Club – welche Kombination passt
besser als DIESE!!!
Anmeldung bitte hier
Bei Fragen wendet Euch bitte an unsere Eventmanagerin Uta Abel.
Die Teilnahme an allen Veranstaltungen des Deutschen Clubs erfolgt auf eigene Gefahr.
Insider Ikeatour
Donnerstag, 26. November 2015
Infos folgen!
Weihnachtsdinner
Samstag 12. Dezember 2015
Ort: Grand Hyatt Hotel
Ja, ist denn schon wieder Weihnachten?
Noch nicht ganz, aber die Zeit vergeht so schnell. Deshalb – Termin vormerken!
Sport mit dem Club
Yoga mit dem Deutschen Club
Für alle, die sich für Yoga interessieren:
Ab Mittwoch, 21. Oktober 2015, 20 – 21 Uhr
Wo: TMAS (Total Martial Arts System) in Itaewon
Bitte Ji-An kontaktieren: [email protected]
Tel. 010-4155-9335
Die Teilnahme an allen Veranstaltungen des Deutschen Clubs erfolgt auf eigene Gefahr.
Externes
Nachfolgend eine Anfrage eines Masterstudenten aus Göttingen, der Expatriierte für eine
Fragebogenaktion in Korea sucht. Interessierte Mitglieder können sich direkt schriftlich bei
ihm melden. [email protected]
Ich bin David Bejarano, Masterstudent von International Economics an der Universität Göttingen.
Ich bin momentan an der Yonsei Universität als Exchange Student angemeldet. Hauptziel meiner
Reise ist hier meine Masterarbeit in Bereich HRM in Korea zu schreiben. Das genauere Thema ist
die Analyse der Faktoren, die das Leben von Expatriates während ihres Aufenthaltes in Korea beeinflussen. Aus diesem Grund wurde mir empfohlen Sie zu kontaktieren, da Sie mir eventuell mit
meiner Studie weiterhelfen könnten.
In Zusammenarbeit mit dem Lehrstuhl von “Human Resources Management and Asian Business”
der Universität Göttingen – habe ich einen Fragenbogen erstellt, mit dem wir konkrete Informationen über das Leben der Expatriates in Korea ermitteln möchten.
Um signifikante Ergebnisse aus dieser Studie zu bekommen, versuchen wir ca. 300 Expatriates zu
sammeln. Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie an unserer Studie teilnehmen würden. Der Fragenbogen ist anonym. Ich benötige nur die Emailadresse, um der Person eine offizielle Einladung schicken zu können. Durch diese offizielle Einladung kann man garantieren, dass keine Person mehr als
einmal teilnimmt und damit auch die Manipulation des Pools oder der Eingaben der Teilnehmer.
Ich bedanke mich in Voraus für jegliche Hilfe, die Sie mir geben können.
Die Teilnahme an allen Veranstaltungen des Deutschen Clubs erfolgt auf eigene Gefahr.
Die Teilnahme an allen Veranstaltungen des Deutschen Clubs erfolgt auf eigene Gefahr.