Adler Balance, I-St. Ullrich/Val Gardena

098
099
Wellness | Gesundheit
sup
Hotel Schwarzbrunn
Zwischen Himmel und Erde …
gibt es einen Ort:
DAS TEGERNSEE |
hotel & spa
Exklusiv für Leser des Porsche Club Magazins
Bei Buchung im Hotel ist eine 20-minütige intensive
Kopf-, Nacken- und Schultermassage inklusive.
Das TEGERNSEE | hotel & spa
Neureuthstraße 23
D–83684 Tegernsee
Tel. +49(0)8022.1820
Fax +49(0)8022.182100
[email protected]
www.dastegernsee.de
während der Abend bei edlen Weinen, süffigem Bier oder
raffinierten Cocktails vor einem knisternden Kaminfeuer mit
einem herrlichen Blick auf den See ausklingt. Für den ambitio­nierten Autofahrer laden See- und Bergstraßen zu herrlichen Ausfahrten ein und verführen mit atemberaubenden
Panoramen und unterschiedlichsten Anforderungen an das
individuelle Fahrerlebnis.
Foto: © EastWest I maging - Fotolia.com
Im malerischen Tegernseer Tal ca. 50 Kilometer südlich von München besticht
DAS TEGERNSEE | hotel & spa durch einen herrlichen Blick auf den Tegernsee und
die Alpen. Das Boutique-Hotel verfügt über 73 Zimmer und Suiten, die sich auf
vier miteinander verbundene Gebäude verteilen. Während im Haus Wallberg 37
puristisch gestaltete Zimmer, ein großzügiger Wellness-Bereich und ein Hightech-Tagungszentrum modernen Lifestyle widerspiegeln, zeigen sich die Häuser
Quirin und Tegernsee im traditionell-bayerischen Landhausstil. Schmuckstück
des Hauses ist das Sengerschloss von 1840, in dem acht individuell gestaltete Suiten höchsten Luxus bieten und ein lichtdurchfluteter Barocksaal mit strahlend
weißem Marmor und filigranem Stuck zu exklusiven Events in einzigartigem Ambiente einlädt.
Im Spa- und Wellness-Bereich sorgen regionale Materialien wie Naturstein und
gebürstetes Eichenholz für Wohlfühlatmosphäre. Highlight sind zwei hauseigene
Pflegelinien, die bei verschiedenen Massagen, Peelings und Packungen mit regionalen Kräutern, Ziegenmilch und Honig verwöhnen. Eine Saunalandschaft, ein
Innenpool mit Verbindung zum ganzjährig beheizten Außenbecken, eine große
Sonnenterrasse, ein Ruhe- sowie ein Fitnessraum, ein Rhassoul-Bad und ein Raum
für duftende Bäder runden das Wellness-Angebot ab.
Im eleganten Restaurant verwöhnen Küchenchef Horst Trautwein und sein Team
die Gäste mit mediterranen Köstlichkeiten und besonderen Genusskreationen. In
der Schlossbar wird zur Teatime geladen für die Zelebrierung des Nachmittags,
In den schönsten Naturlandschaften Italiens
Lifestyle und »Dolce far niente«
Es gibt Orte, die dazu anregen, einzutauchen und sich zu entspannen. Orte, die
Harmonie und zugleich Kraft schenken. Eingebettet in die bezaubernde Naturlandschaft vereinen das *****ADLER DOLOMITI, das *****ADLER BALANCE (UNESCO
Weltnaturerbe) und das *****ADLER THERMAE im Val d’Orcia (UNESCO Weltkulturerbe) ungezwungene Urlaubsatmosphäre und ein umfassendes Angebot für ganzheitliches Wohlbefinden und Entspannung.
Genießen Sie den intensiv blauen Himmel, die glitzernden Gipfel und die kristallklare Bergluft der Dolomiten. Das größte Skikarussell der Welt erwartet Sie mit atemberaubenden Pistenerlebnissen, romantischen Schneeschuhwanderungen und
wohltuenden Winterausflügen. Auch wer es nicht so sportlich angehen möchte, ist
im ADLER Dolomiti Spa & Sport Resort gut aufgehoben. Die Angebotspalette des
international preisgekrönten ADLER Spa reicht von Südtirol typischen Anwendungen mit der hauseigenen Bio-Kosmetikpflegelinie über Behandlungen aus aller
Welt bis hin zum Medical Spa. Die größte Wasserwelt der Dolomiten bietet eine
sprudelnde Vielfalt an Pools, Dampfbädern und Saunas – und beim Dinner in den
Fichtenholzstuben werden Sie auf kulinarische Streifzüge durch die verschiedenen
Regionen Italiens geschickt. In der exklusiven Balance Spa & Health Residenz erwartet Sie zudem kinderfreie Ruhe und Entspannung. Ein spezialisiertes Ärzte- und Expertenteam sorgt für Regeneration, ganzheitliches Wohlbefinden und nachhaltige
Gesundheit.
Was gibt es Schöneres, als in der kalten Jahreszeit in wohlig warmes Wasser mit dicken Dampfschwaden einzutauchen? Einzigartig hierfür ist das ADLER THERMAE
Spa & Relax Resort in Bagno Vignoni. In einem aufgelassenen Travertin-Steinbruch
zwischen dem Renaissance-Juwel Pienza und den Weinhochburgen Montalcino
und Montepulciano erbaut, umgeben von sanften Hügeln und gesäumt von
schlanken Zypressen, ist es ideal für Kulturliebhaber und Erholungssuchende. Das
heilende Wasser sorgt für ganzheitliches Wohlbefinden. Das Spa Team erfüllt mit
einem exklusiven Wellness- und Schönheitsprogramm auch die allerhöchsten Ansprüche. Lassen Sie Ihre wertvolle Urlaubszeit zu einem unvergesslich schönen
Erlebnis werden.
4/2012
ADLER DOLOMITI Spa & Sport Resort
I–39046 St. Ulrich / Gröden
Tel. +39(0)471.775001
Fax +39(0)471.775555
[email protected]
www.adler-dolomiti.com
ADLER BALANCE Spa & Health Residenz
I–39046 St. Ulrich | Val Gardena/Gröden
Tel. +39(0)471.775002
Fax +39(0)471.775555
[email protected]
www.adler-resorts.com
ADLER THERMAE Spa & Relax Resort
I–53027 Bagno Vignoni | San Quirico d’Orcia
Tel. +39(0)577.889001
[email protected]
www.adler-thermae.com
Winterbalance & Beauty:
Im Einklang mit der Natur und den Tiroler Bergen erwartet Sie im 4-Sterne
Superior Hotel Schwarzbrunn eine außergewöhnliche Wellness-Oase auf
3.000 m2, in der das Element Wasser gemäß seinen natürlichen Erscheinungsformen in Szene gesetzt wird – beginnend mit dem beheizten Bergsee im Freien inklusive Blick auf das Karwendel und die Tuxer Voralpen bis
hin zum mystisch beleuchteten Felsenbecken mit Wasserfall und WasserRelax-Liegen. Im neuen Schwarzbrunn Spa lassen sich noch weitere Highlights entdecken: Nebelgrotte, Whirlpool, Peeling Station, Saunen, Infrarotkabinen, Private Spa Suite, Vitaminbar, Beautyquelle, Ruheräume wie der
Sonnen- oder Mondruheraum … Im Fitness- und Health-Club bringen Sie
sich unter der Anleitung professioneller Fitnesstrainer in Form.
Lassen Sie sich von den einzigartigen Spa-Behandlungen und dem ActiveSpa-Programm verwöhnen und genießen Sie das Element Wasser in seiner
ursprünglichsten Form – unverfälscht und belebend. Auch Sie werden es
fühlen, schmecken und erleben!
·
·
·
·
·
3 Nächte All-Inclusive-Superior
Beratung und Erstellung eines Treatment-Plans
2 Massagen nach Wahl (100 Min.)
1 Gesichtsbehandlung nach Wahl (80 Min.)
1 Schwarzbrunn Luxus-Baderitual in der Private
Spa Suite (60 Min.)
· 1 Spa Gutschein im Wert von € 30 p. P.
(für Behandlungen)
· Tägliche Sauna-Zeremonien
· Active-Spa-Programm: Bodyfi t-Circuit-Training,
Wirbelsäulen-Balance, Stretching,
Wassergymnastik ...
·Winter-Outdoor-Programm
ab 583 Euro p. P. im Studio Romantik
Hotel Schwarzbrunnsup
Vogelsang 208
A–6135 Stans, Tirol
Tel. +43(0)5242.6909
Fax +43(0)5242.690974
[email protected]
www.schwarzbrunn.at