Datei herunterladen -
Transcrição
Datei herunterladen -
Schneeräumung: Hallenbad bis 14 Uhr gesperrt 04.01.2006 Das Steyrer Hallenbad ist heute (04.01.2006) bis voraussichtlich 14 Uhr gesperrt. Der Grund: Das Dach wird vom Schnee befreit. Da sich die Räumarbeiten verzögern können, wird empfohlen, sich vor einem Besuch des Bades kurzfristig über die genauen Öffnungszeiten am heutigen Tag zu informieren. Tel. 07252/53293. Hallenbad ab 13 Uhr wieder geöffnet 04.01.2006 Das Steyrer Hallenbad ist ab 13 Uhr wieder geöffnet. Etwa 30 Feuerwehr-Männer haben das Dach des Gebäudes vom Schnee befreit. Dachlawinen: Hauseigentümer haften für Schäden 05.01.2006 Rechtsexperten des Steyrer Magistrates machen Hauseigentümer darauf aufmerksam, dass Schnee und Eis von den Dächern straßenseitig gelegener Gebäude entfernt werden müssen. „Der Hauseigentümer ist grundsätzlich verpflichtet, dass Dach von Schnee und Eis zu räumen sowie Warnstangen aufzustellen, wenn Dachlawinen abgehen können“, erläutert ein Rathaus-Sprecher, „das Aufstellen von Warnstangen reicht nicht aus, es muss die Gefahr selbst beseitigt werden.“ Appell an Steyrer Bürger: Schnee bei Mülltonnen wegräumen 09.01.2006 Viele Mülltonnen-Standplätze in Steyr sind so stark zugeschneit, dass die Mülltonnen nur sehr schwer transportiert und entleert werden können. Der Magistrat appelliert daher an die Steyrerinnen und Steyrer: Bitte im Bereich der MülltonnenStandplätze und der Verbindungswege zum Straßenrand Schnee und Eis zu entfernen, sodass die Mülltonnen ungehindert entleert werden können. An der schönen blauen Donau: Operette im Stadttheater 09.01.2006 Die Magistrats-Dienststelle für Kulturangelegenheiten präsentiert am Mittwoch, 1. Februar 2006 um 19.30 Uhr im Stadttheater Steyr die Operette „An der schönen blauen Donau“ von Johann Strauß Vater und Sohn. Karten zum Preis von 28,50/ 23,50/1 8 und 12 Euro bekommt man • • • • • im StadtService Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel. 0 72 52 / 575 DW 800, im Tourismusverband Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel. 0 72 52 / 53 2 29, in der Dienststelle für Kulturangelegenheiten, Stadtplatz 31, Tel.: 0 72 52 / 575 DW 343, bei Ö-Ticket www.oeticket.at sowie an der Abendkasse (Ermäßigungen mit Ausweis). Senioren- und Kulturgutscheine werden eingelöst. Foto: Konzertdirektion Schutte Verträge für Schul-Zubau 12.01.2006 Demnächst sollen im Bereich des Steyrer Bundesschulzentrums Sanierungs- und Neubauarbeiten starten. Dazu sind Verträge sowie Vereinbarungen zwischen der Stadt Steyr, dem Bund und der BIG MaklergmbH notwendig. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, diese Verträge und Vereinbarungen zu beschließen. Unterstützung für Schützengesellschaft 12.01.2006 Die Schützengesellschaft Steyr soll von der Stadt Steyr mit 6000 Euro unterstützt werden. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, diesen Betrag freizugeben. Die Schützengesellschaft feiert heuer ihr 500-Jahr-Jubiläum. Die Subvention der Stadt soll für die Produktion einer Vereinschronik sowie für die Anschaffung einer Vereinsfahne verwendet werden. Subvention für Wissenschaftstage 12.01.2006 Die Europäischen Wissenschaftstage 2006 finden in Steyr von 9. bis 13. Juli statt. Das Thema lautet heuer: Die Ökonomie von Bildung und Wissenschaft. Dabei geht es unter anderem um die Rolle des Bildungssystems und die Reorganisation der Finanzierung von Hochschul-Ausbildung und Forschung. Wissenschaftlicher Leiter ist Professor Philippe Aghion von der Harvard-Universität in Massachusetts, USA. Die Wissenschaftstage 2006 kosten insgesamt voraussichtlich 207.500 Euro, die Stadt plant, 52.700 Euro beizusteuern. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, diesen Betrag freizugeben. Subvention für Tennisverein 12.01.2006 Der ATSV Steyr Tennis wird von der Stadt mit 12.780 Euro gefördert. Der Stadtsenat gab diesen Betrag frei, der für die Installierung einer Solaranlage verwendet wird. Posthof-Knoten: 30.000 Euro für Einreich-Planung 12.01.2006 Die Stadt beauftragt ein Steyrer Planungsbüro, einen Einreichplan für den Bau des Posthof-Knotens zu erstellen. Der Stadtsenat gab dafür 30.000 Euro frei. Das Land Oberösterreich plant, im Jahr 2008 mit dem Umbau des Tabor- und des Posthofknotens zu beginnen. Für die Planung des Posthofknotens ist die Stadt zuständig, die Baukosten in der Höhe von etwa 3,6 Millionen Euro sollen zwischen Stadt Steyr und Land Oberösterreich jeweils zur Hälfte aufgeteilt werden. Der Taborknoten, der in Verbindung mit dem Posthofknoten-Projekt umgebaut werden soll, wird vom Land Oberösterreich nach Absprache mit der Stadt Steyr geplant. Förderung für Tourismusverband 12.01.2006 Der Tourismusverband Steyr soll heuer von der Stadt mit 159.000 Euro gefördert werden. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, diesen Betrag freizugeben. Förderung für Mobilen Hilfsdienst 12.01.2006 Die Hilfsorganisation „Miteinander GmbH - Mobiler Hilfsdienst“ soll im Jahr 2006 eine Subvention in Höhe von 60.362 Euro bekommen. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat den Betrag freizugeben, mit dem der Aufwand für den Wochenend- und Feiertagsdienst im heurigen Jahr abgedeckt werden soll. „Mobile Hilfsdienste ermöglichen betreuungsbedürftigen Menschen, möglichst lange in der eigenen Wohnung zu leben und länger ein selbstständiges Leben zu führen“, erklärt dazu eine Sozial-Expertin des Steyrer Magistrates. Förderung für Kegelsportverein 12.01.2006 Der Kegelsportverein ASKÖ Sportcity Glaser Steyr wird von der Stadt mit 10.000 Euro gefördert. Der Stadtsenat gab diesen Betrag frei, der für die Sanierung der Kegelbahnen in der Sportcity Glaser verwendet wird. 26.000 Euro für Straßenverbereiterung 12.01.2006 Im Zuge des Kanalbaus im Bereich Gleinker Hauptstraße wird im Frühjahr dieses Jahres auch die Straße verbreitert. Dieses Projekt kostet 26.000 Euro. Der Stadtsenat gab den Betrag frei. 20.000 Euro für Kanaldeckeln 12.01.2006 Für den Kauf von 140 Kanaldeckeln gab der Stadtsenat 20.000 Euro frei. Die neuen Kanaldeckel werden nicht mehr direkt auf die Schächte gesetzt, sondern in den Asphaltbelag um das Schachtbauwerk eingebettet. Das bewirkt unter anderem, dass die Straßenoberfläche eben bleibt. Afrikanisches Tanzmusical im Stadtsaal 17.01.2006 „In the Ghetto“ heißt das Tanzmusical, das am 16. Februar um 19.30 Uhr im Stadtthater Steyr vom Ensemble „South African Musical Group“ aufgeführt wird. Die Truppe besteht aus den besten Künstlern Südafrikas, sie stellt eindrucksvolle Szenen aus dem Alltagsleben in der südafrikanischen Gemeinde Soweto dar. Soweto ist eine Millionen-Siedlung im Südwesten der Wirtschaftsmetropole Johannesburg. Während der Zeit der Rassentrennung war Soweto ein Ghetto für die schwarze Bevölkerung. Die beiden Friedensnobelpreisträger Nelson Mandela und Desmond Tutu stammen aus Soweto. Foto: Konzertdirektion Schlote Karten für das Tanzmusical „In the Ghetto“ gibt es zu 28,50/ 23,50/ 18 und 12 Euro • • • • • in allen Ö-Ticket Vorverkaufsstellen und Trafikplus Trafiken in ganz Österreich, im StadtService Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel.: 0 72 52 / 575 DW 800, bei der Dienststelle für Kulturangelegenheiten, Stadtplatz 31, Tel.: 0 72 52 / 575 DW 343, beim Ö-Ticket CallCenter: 01 / 96 0 96, www.oeticket.at sowie an der Abendkasse. Ermäßigungen mit Ausweis. Senioren- und Kulturgutscheine werden eingelöst. Benefiz-Konzert im Alten Theater 19.01.2006 Gemeinsam mit dem Kulturamt der Stadt Steyr veranstaltet der Rotary Club Steyr am 24. Jänner um 19.30 Uhr im Alten Theater ein Benefiz-Konzert zugunsten von Sozialprojekten des Rotary Clubs Steyr. Auf dem Programm stehen das Klavierquartett in g-moll KV 478 von Wolfgang Amadeus Mozart sowie Klavierwerke aus Lateinamerika. Die Künstler: Scarlett Brebion (Klavier), Christoph Proyer (Violine), Karl Heinz Ragl (Viola), Agnes Thallinger (Violoncello). Karten zu je16,50 / 13,50 / 10,50 / 7,50 und 4,50 Euro gibt es in der Dienststelle für Kulturangelegenheiten, Stadtplatz 31, Tel. 07252 / 575 DW 343. Trauungs-Saal im Schloss Lamberg immer beliebter 25.01.2006 Der Trauungs-Saal im Schloß Lamberg wird bei Brautpaaren immer beliebter. 284 Brautpaare haben sich im vergangenen Jahr im Schloss Lamberg eingefunden, um sich in einem der schönsten neuadaptierten barocken Trauungssäle Österreichs das Ja-Wort zu geben. Das sind um 34 mehr als im Jahr 2004. Mit 39 Brautpaaren, die dann in den umliegenden Gemeinden die Ehe geschlossen haben, wurde das Aufgebot durchgeführt. 85 Paare haben von auswärts die Ehe in Steyr geschlossen, darunter Linzer und Wiener Paare. Seit 01.01.1939, dem Beginn der offizielle staatliche Matrikenführung, haben 21.850 Paare in Steyr die Ehe geschlossen. Das besondere Service des Steyrer Standesamtes: Auf Wunsch wird bei den Trauungen im Schloss lebende Musik mit Orgel vermittelt. Lukas und Anna sind die beliebtesten Vornamen 25.01.2006 Steyrer Eltern nannten im Vorjahr ihre neugeborenen Kinder am liebsten Lukas und Anna. Das geht aus der Statistik des Steyrer Standesamtes hervor. 25 Buben sind nach Lukas, dem Evangelisten aus Antiochia genannt worden. Den hebräischen Namen Anna (die Begnadete) haben im Vorjahr 19 Mädchen bekommen. Sehr beliebte Namen waren 2005 auch Tobias, Florian, Leonie und Julia. Im Jahr 2005 wurden im Geburtenbuch der Stadt Steyr 1165 Kinder beurkundet (622 männlich und 543 weiblich). 2004 waren es 1236. Von Steyrer Müttern wurden 394 Kinder geboren, das sind um 17 Kinder weniger als im Jahr 2004. Vergleicht man die Anzahl der neugeborenen Steyrer Kinder (394) mit der Zahl der 329 Verstorbenen, die zuletzt in Steyr gewohnt haben, so ergibt sich eine Bevölkerungszunahme von 65 Menschen. 2004 war ein Plus von 57 Geburten zu verzeichnen. Verbesserungen im Stadttheater 26.01.2006 13.730 Euro genehmigte der Stadtsenat für Verbesserungs-Arbeiten im Regie- und Beleuchtungsraum des Steyrer Stadttheaters. Durch die Nachrüstung wird Versorgungs-Sicherheit erhöht. Tabor: Kanalisation wird verbessert 26.01.2006 Das Kanalsystem in den Stadtteilen Tabor und Steyrdorf wird verbessert. Die Stadt beauftragt ein Steyrer Planungsbüro, dieses Projekt vorzubereiten. Die Kosten für die Planungsarbeiten: 13.380 Euro. Der Stadtsenat gab diesen Betrag frei. Subvention für Musik Festival Steyr 26.01.2006 Die Stadt Steyr plant, den Kulturverein „Musik Festival Steyr“ heuer mit 36.500 Euro zu unterstützen. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, diesen Betrag freizugeben. Heuer findet das Musik Festival Steyr von 27. Juli bis 13. August statt. Auf dem Programm stehen die Musical „I do! I do“ von Harvey Schmidt und „Es war die Nachtigall und nicht die Lerche“ von Ephraim Kishon sowie Giuseppe Verdis Opern-Meisterwerk „La Traviata“. Das Steyrer Musikfestival hat seit 1995 einen Fixplatz in der oberösterreichischen Kulturlandschaft. Subvention für Kulturverein Röda 26.01.2006 Der Kulturverein Röda (Gaswerkgasse) soll von der Stadt Steyr für das Jahr 2006 eine Förderung in Höhe von 40.000 Euro bekommen. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, diese Summe freizugeben. Straßensanierungen 26.01.2006 Die Reitnerstraße im Stadtteil Christkindl und die Kegelprielstraße im äußeren Abschnitt Richtung Sierning sollen saniert werden. Die Kosten der Projekte: insgesamt 65.000 Euro. Stadt fördert Fachschule für Pflegehilfe 26.01.2006 Die Stadt Steyr fördert die Fachschule für Altendienste und Pflegehilfe im Jahr 2006 mit 10.400 Euro. Der Stadtsenat gab diesen Betrag frei. Die Schule ist seit September 2002 im Haus Fabrikstraße 56 untergebracht. Derzeit sind 60 Schülerinnen und Schüler in Ausbildung. Förderung für Atrium 26.01.2006 Der Verein Pro mente soll von der Stadt mit 30.000 Euro unterstützt werden. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, diesen Betrag freizugeben. Die Subvention soll dem Atrium, einem Pilotprojekt von pro mente zufließen. Im Atrium finden Menschen Beschäftigung, die unter psychischen Problemen leiden und wenig Chancen am freien Arbeitsmarkt haben. Förderung für Akku 26.01.2006 Das Kulturzentrum Akku soll heuer mit einem Betrag von 30.000 Euro gefördert werden. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, diesen Betrag freizugeben. „Das Akku Steyr ist ein innovatives und lebendiges Kulturhaus“, erklärt dazu ein Kultur-Experte im Steyrer Magistrat, „es steht für künstlerische Qualität“. 10.000 Euro für Schubert-Festival 26.01.2006 Die Stadt Steyr unterstützt die Organisatoren des Schubert-Festivals 2006 mit 10.000 Euro. Der Stadtsenat gab diesen Betrag frei. Das Schubert-Festival wird vom 19. bis 28. Mai stattfinden. Es werden wieder international renommierte Künstlerinnen und Künstler auftreten. Die Veranstaltungs-Orte sind die Schlossgalerie und das Stadttheater. Vor Tauwetter: Schnee vom Dach entfernen 27.01.2006 Wenn Tauwetter einsetzt, steigt die Dachlawinen-Gefahr. „Entfernen Sie bitte deshalb Schnee und Eis von den Dächern Ihrer an der Straße gelegenen Gebäude“, appelliert der Magistrat an die Hauseigentümer. Straßenbenützer dürfen durch Dachlawinen keinesfalls gefährdet oder behindert werden. Natürlich kann man auch Spezialisten wie Dachdecker mit den Räumarbeiten beauftragen. Sollte ein Passant durch eine Dachlawine verletzt werden, so haftet der jeweilige Hauseigentümer für den Schaden. „Warnstangen aufstellen reicht nicht aus“, erklärt ein Rechtsexperte im Rathaus. Der Magistrat bittet die Hauseigentümer, vor den Räumarbeiten den Steyrer Wirtschaftshof zu verständigen (Tel. 0664/351 26 32), damit Schnee- und Eisreste unverzüglich von der Straße weggeräumt werden können. Geld für bedürftige Steyrer Kinder gespendet 07.02.2006 Im Bild: Spendenübergabe im Steyrer Rathaus: Brigitte Gaumberger (rechts), die Organisatorin der Weihnachtsausstellung „Exklusives aus Kunst und Kunsthandwerk“, überreichte Sozialreferentin Vizebürgermeisterin Friederike Mach 1600 Euro für die Kindersoforthilfe der Stadt. Brigitte Gaumberger, die Organisatorin der traditionellen Weihnachtsausstellung im Schloss Lamberg, beweist auch nach der Schau Ende vorigen Jahres wieder soziales Engagement: Vor kurzem hat sie der Steyrer Vizebürgermeisterin Friederike Mach eine Spende für die Kindersoforthilfe der Stadt überreicht. Insgesamt 1600 Euro kommen Steyrer Kindern zugute, die vom Schicksal benachteiligt sind. Dieser Betrag setzt sich zusammen aus 10 Prozent der Eintrittsgelder und einem Beitrag, den Designer, Hersteller sowie die Verkäufer des Schmuck-Anhängers „Steyrer Christkindl“ geleistet haben. Die Steyrer Sozialreferentin und Vizebürgermeisterin Friederike Mach bedankte sich für diese beispielhafte Aktion und die wertvolle Unterstützung: „Mit diesem Geld können wir bedürftigen Steyrer Kindern helfen und ihnen unter anderem Bekleidung, Schulsachen, Bücher usw. kaufen oder die Teilnahme an Schulveranstaltungen ermöglichen." Die Kindersoforthilfe wird vom Steyrer Jugendamt verwaltet. FrühjahrsSymposion 2006: Spare in der Zeit 07.02.2006 Ums Sparen geht es beim elften Steyrer FrühjahrsSymposion. Die Veranstaltung findet am 16. und 17. März 2006 in der Schlossgalerie statt. „Spare in der Zeit – ein Weg zu mehr Effektivität und Effizienz in der öffentlichen Verwaltung“: so lautet der genaue Titel des FrühjahrsSymposions 2006. Dazu Dr. Werner Zöchling von der Abteilung für Personalentwicklung im Steyrer Magistrat: „Die finanzielle Situation vieler Gemeinden ist angespannt. Durch die zaghafte wirtschaftliche Entwicklung in Österreich steigen zwar die Einnahmen, aber mit einer geringeren Dynamik als jene Ausgaben, die entweder durch gesetzlich vorgeschriebene Leistungen hervorgerufen werden oder nicht unmittelbar beeinflussbar sind. Dadurch vergrößert sich die Schere zwischen Einnahmen und Ausgaben immer mehr. Es muss also gespart werden – aber wie?“ Am ersten Tag werden Beispiele aus vier Städten vorgestellt, bei denen der Prozess der Budgetkonsolidierung gerade läuft oder schon abgeschlossen ist. Ideen-Management ist eine Möglichkeit um zu Vorschlägen zu kommen, um effektiver und effizienter zu arbeiten, um notwendige strukturelle Veränderungen vorzunehmen. Im Mittelpunkt dabei stehen motivierte Mitarbeiter, die Vorschläge bringen und die Maßnahmen umsetzen sollen. Motiviert sind Mitarbeiter dann, wenn die Rahmenbedingungen sie nicht demotivieren. Das wird das Thema des zweiten Tages. "Wie erwarten dieses Jahr wieder Teilnehmer aus allen Bundesländern, sowie Gäste aus Deutschland und der Schweiz", erklärt Werner Zöchling. Informationen: www.steyr.at/symposion oder unter der Telefonnummer 07252/899-902. Die Nervensäge im Steyrer Stadttheater 07.02.2006 „Die Nervensäge“, eine Komödie von Francis Veber, wird am Donnerstag, 9. März 2006 um 19.30 Uhr im Stadttheater Steyr gezeigt. Die Geschichte: Francois Pignon, von bürgerlichem Beruf Vertreter feinster Herrenhemden, kommt den bösen Plänen von Ralph und dessen Handlanger Felix arg in die Quere. Eines haben alle drei gemeinsam: was immer sie zu tun vorhaben, es endet chaotisch. Karten für diese Veranstaltung zu € 19,50/16,50/12,-/10,50 sind • • • • • • • in allen Ö-Ticket Vorverkaufsstellen und Trafikplus Trafiken in ganz Österreich, im StadtService Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel.: 0 72 52 / 575 DW 800, im Tourismusverband Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel.: 0 72 52 / 53 2 29, Dienststelle für Kulturangelegenheiten, Stadtplatz 31, Tel.: 0 72 52 / 575 DW 343, Ö-Ticket CallCenter: 01 / 96 0 96, www.oeticket.at sowie an der Abendkasse erhältlich. Ermäßigungen mit Ausweis. Senioren- und Kulturgutscheine werden eingelöst. Braunsberger-Preis verliehen 07.02.2006 Im Festsaal des Steyrer Rathauses wurde heute der „Hans und Irmgard Braunsberger Preis der Stadt Steyr für das Jahr 2005“ vergeben. Der Preis ist insgesamt mit 7267 Euro und 29 Cent (100.000 Schilling) dotiert und wird vom Steyrer Ehepaar Braunsberger zur Verfügung gestellt. Die Gesamtsumme wird gedrittelt und an Bürger vergeben, die sich in den Bereichen Kunst und Kultur; Altstadterhaltung, Denkmalpflege und Stadterneuerung sowie Wirtschaft, Technologie und Innovation besondere Verdienste um die Stadt Steyr erworben haben. Die Preisträger des Jahres 2005: • • • Für den Bereich Bereich Kunst und Kultur: Elke Albrecht und Dr. Heinz Schubert, die Initiatoren des Schubert-Festivals. Für den Bereich Altstadterhaltung, Denkmalpflege und Stadterneuerung: Eduard Starlinger, der Obmann der Aktionsgemeinschaft „Rettet das Steyrtal“. Für den Bereich Wirtschaft, Technologie und Innovation: Univ. Prof. Dr. Rudolf Streicher (Steyr Motors). Die Preise wurden von Stadtchef David Forstenlechner und Hans Braunsberger überreicht. Best of Musical im Stadttheater 07.02.2006 Das Beste aus der Welt der Filmmusicals wird am Dienstag, 21. März 2006 um 19.30 Uhr im Stadttheater Steyr präsentiert. Titel aus folgenden Musicals werden voraussichtlich vertreten sein: Ein Amerikaner in Paris, Cabaret, Chicago, Crazy for you, Evita, Footloose, Grease, Guys und Dolls, On the Town, Die Schöne und das Biest sowie Saturday Night Fever. Karten zum Preis vom € 28,50/23,50/18,--/12,--sind • • • • • im StadtService Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel.: 0 72 52 / 575 DW 800, im Tourismusverband Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel.: 0 72 52 / 53 2 29, Dienststelle für Kulturangelegenheiten, Stadtplatz 31, Tel.: 0 72 52 / 575 DW 343, Ö-Ticket, www.oeticket.at sowie an der Abendkasse erhältlich. Ermäßigungen mit Ausweis. Senioren- und Kulturgutscheine werden eingelöst. Straßensanierungen 09.02.2006 Für Straßensanierungen im Bereich Tabor (Bogenhausstraße) und Ennsleite (Neustiftgasse, Glöckelstraße) gab der Stadtsenat insgesamt 66.000 Euro frei. Dienstauto für Vita Mobile 09.02.2006 Der Hauskrankenpflege-Verein Vita Mobile bekommt von der Stadt eine Förderung von 9900 Euro. Mit diesem Betrag, der vom Stadtsenat freigegeben worden ist, wird ein Fiat Punto gekauft als Ersatz für ein Fahrzeug, das mit Totalschaden ausgefallen ist. Der Verein Vita Mobile kümmert sich um pflegebedüftige Steyrer Bürger. Die Dienstleistungen, durchgeführt von diplomiertem Fachpersonal, reichen von Blutzucker-Kontrolle bis zur Katheterpflege. Beitrag für Verkehrsverbund 09.02.2006 Die Stadt Steyr soll heuer an den oberösterreichischen Verkehrsverbund einen Kostenbeitrag von etwa 313.420 Euro bezahlen. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, diese Summe freizugeben. Der Beitrag der oberösterreichischen Gemeinden zu den Kosten des Verkehrsverbundes wird durch ein Landesgesetz geregelt. Anmeldungen für VHS-Kurse noch möglich 13.02.2006 Das Programm der Volkshochschule der Stadt Steyr umfasst auch im Frühjahr 2006 wieder ein umfangreiches und attraktives Angebot. Man kann noch einige Restplätze zu buchen. Freie Plätze gibt es noch bei einigen Kursen des Bereichs Persönlichkeitsbildung: „Entspannung durch Meditation“, „Konzentrative Selbstentspannung“, „Autogenes Training für Anfänger“, „Einführung in die Psychologie“; „Kinder verstehen mit den Sternzeichen“, „Menschenkenntnis mit den Sternzeichen“, „Kindererziehung mit den richtigen Märchen“ und „Geistig fit durch Gedächtnistraining“. Im EDV-Bereich sind bei den Kursen „Einstieg in die Computerwelt“ und „Winword für Einsteiger“ noch Plätze frei. Die Bildbearbeitung kann im Kurs „Bearbeiten digitaler Fotos mit Photoshop Elements“ erlernt oder vertieft werden. AK-Mitglieder können bei Kursen im EDV- und Sprachenbereich wieder die Förderung mit dem AKBildungsbonus in Anspruch nehmen. Im Sprachenbereich startet Ende Februar ein Englischkurs für Personen ohne Vorkenntnisse. In Form von Grammatikübungen, listening exercises, Texten und Sprechübungen werden die Grundkenntnisse des Englischen erlernt und Freude an der Sprache geweckt. Auch bei „Italienisch für Anfänger“, „Italienisch Konversation“, „Neugriechisch für Fortgeschrittene“ und „Ungarisch für Anfänger“ sind noch Anmeldungen möglich. Restplätze gibt es außerdem bei Aquarell-, Acryl- und Aktmalkursen sowie beim Kurs „Aufbaukeramik und plastisches Gestalten mit Ton“. Im Bereich Gesundheit, Bewegung und Sport wird im Kurs „Pilates und mehr“ die Konzentration auf den eigenen Körper gelenkt und Körper, Geist und Seele als Einheit erlebt. Beim Kurs „fit and fun“ liegt das Augenmerk auf allgemeiner Kondition und Kräftigungsübungen. Neben den Kursen „Gegenseitiges Massieren“ und „Fußreflexzonenmassage“ wird in diesem Semester ein spezieller Kurs zur gegenseitigen Rückenmassage angeboten, in dem wirkungsvolle und entspannende Techniken erlernt werden können. Die beiden Kurse „Gesund essen – gesund leben“ und „Ich nehme ab“ bieten eine Vielzahl an Tipps zum richtigen Essverhalten. Restplätze gibt es auch noch bei „Wohlbefinden mit ätherischen Ölen“ und „Wickel & Kompressen – natürliche Hausmittel aus Küche und Garten“. Vielfältige gesundheitsfördernde Wirkungen sind das Ergebnis des Kurses „Ismakogie nach der Methode von Prof. Anne Seidel“. Beim Kurs „Schluss mit Verspannungen“ wird mehr Gespür für den Körper entwickelt und durch Atmung und Bewegung Anspannungen entgegengewirkt. Mehr Informationen zu den einzelnen Kursen: Stadtplatz 31, Tel. 07252-575 DW 342 oder 388. Anmeldungen können persönlich, telefonisch, aber auch per E-Mail ([email protected]) vorgenommen werden. Das gesamte Kursprogramm findet man im Internet auf der Steyrer Homepage unter www.steyr.gv.at (verwaltung – vhs). Hallenbad und Kunsteisbahn: Geänderte Öffnungszeiten in den Semesterferien 15.02.2006 Die Stadtwerke Steyr ändern für die Zeit der oberösterreichischen Semesterferien (20. bis 24. Februar) die Öffnungszeiten der städtischen Freizeiteinrichtungen Hallenbad und Kunsteisbahn. Das Hallenbad an der Haratzmüllerstraße steht am Mo, 20. Februar, von 9 bis 20.30 Uhr zur Verfügung (sonst montags geschlossen, weil es für Vereine reserviert ist). An den restlichen Tagen ist der Badebetrieb wie gewohnt: Di — Sa 9.30 bis 21 Uhr, So von 8 bis 19 Uhr. Die überdachte Kunsteisbahn am Rennbahnweg ist in den Semesterferien Montag bis Donnerstag von 9 bis 17 Uhr und Fr von 9 bis 18 Uhr durchgehend geöffnet (ansonsten 2-stündige Mittagspause). Am Wochenende bleiben die Zeiten für den Publikumslauf gleich: Sa 14 — 21 Uhr, So 14 — 20 Uhr. Flotter Dreier im Alten Theater 15.02.2006 „Flotter Dreier“ heißt, das Kabarett-Programm, das am 4. März (Samstag) um 19.30 Uhr im Alten Theater von der Gruppe „Die Männer“ präsentiert wird. Karten zum Preis vom 20.-/18.-/15.-/10.- und 7 Euro bekommt man • • • in allen Ö-Ticket Vorverkaufsstellen und Trafikplus Trafiken in ganz Österreich, im StadtService Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel.: 0 72 52 / 575 DW 800, im Tourismusverband Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel.: 0 72 52 / 53 2 29, • • • in der Dienststelle für Kulturangelegenheiten, Stadtplatz 31, Tel.: 0 72 52 / 575 DW 343, übers Ö-Ticket Call-Center Tel. 01/96 0 96, www.oeticket.at sowie an der Abendkasse. Kasperl und Hopsi in der Raika 17.02.2006 „Die Pop-Flop Knallmaschine“ heißt das neue Abenteuer von Kasperl und Hopsi, das am Mittwoch, 22. März, um 14 und 15 Uhr in der Raiffeisenbank Region Steyr, Stadtplatz 46, gezeigt wird. Karten zu drei Euro gibt es in allen Raiffeisenbanken der Region Steyr und an der Nachmittagskassa. Vizebürgermeisterin freut sich über neues Schönheits-Studio 20.2.2006 Die Enge Gasse hat seit kurzem eine neue Attraktion: Vor kurzem hat Brigitte Nachbargauer ein sogenanntes G.A.T.Studio eröffnet. G.A.T ist die Abkürzung für Gesichtsmuskel Aufbau-Training. Die Steyrer Vizebürgermeisterin Friederike Mach hielt die Eröffnungsrede. „Ich freue mich sehr, dass sich das Institut hier im Zentrum angesiedelt hat, das zeigt, dass der Standort Innenstadt für Unternehmen sehr attraktiv ist“, erklärte die Vizebürgermeisterin. Friederike Mach wies auch auf die Frequenz-Zahlen hin, die in der Innenstadt deutlich gestiegen sind. An allen AdventEinkaufssamstagen wurden unter anderem in der Enge Gasse jeweils mehr als 10.000 Passanten gezählt. Foto: Friederike Mach mit Brigitte Nachbargauer Vogelgrippe: Stadt legt Merkblatt auf 27.02.2006 Die Stadt hat ein Merkblatt verfasst, indem Vorsichts-Maßnahmen beim Umgang mit Wildvögeln aufgelistet sind. Das Merkblatt liegt auf im Rathaus, Stadtservice-Büro (nach dem Eingang rechts) und in der Abteilung für Veterinärwesen (Redtenbachergasse 3). Es steht auch auf der Homepage der Stadt Steyr -Merkblatt Vogelgrippe (PDF). Die wichtigsten Details aus dem Merkblatt: • • Direkten Kontakt mit Wildgeflügel vermeiden, beim Füttern Abstand halten, • • • • • Kinder nicht am Uferrand spielen lassen Wenn Sie tote Wildvögel entdecken, melden Sie den Fund bitte unter der Nummer 899-800 oder bei einer Dienststelle der Polizei. Greifen Sie das tote Tier nicht an. Von Tauben, Krähen und anderen Singvögeln geht derzeit keine Gefahr aus. Geflügelfleisch und Eier können Sie ohne Bedenken verzehren. Taborweg wird saniert 02.03.2006 Der Taborweg wird im Bereich Taborturm bis Friedhofsmauer auf einer Länge von rund 80 Metern saniert. Dabei wird auch das alte Kabel für die Straßenbeleuchtung ausgetauscht. Der Stadtsenat gab für dieses Projekt 15.600 Euro frei. Subvention für Sportvereine 02.03.2006 Der Stadtsenat hat beschlossen, vier Steyrer Sportorganisationen mit insgesamt 50.980 Euro zu unterstützen. Insgesamt fördert die Stadt Steyr im Jahr 2006 die Steyrer Sportvereine mit 139.040 Euro. Diesen Betrag verwenden die Vereine, um den Sportbetrieb aufrecht zu erhalten. Stadt unterstützt private Kindergärten 02.03.2006 Die Stadt Steyr fördert fünf private Kindergärten in Steyr mit insgesamt 40.000 Euro. Der Stadtsenat gab diesen Betrag frei. Steyrer sammelten 5209 Tonnen Altstoffe 06.03.2006 Enorm fleißig haben die Steyrerinnen und Steyrer auch im Vorjahr wiederverwertbare Altstoffe gesammelt. Insgesamt 5209 Tonnen beträgt die Gesamtmenge, die innerhalb von zwölf Monaten im Altstoff-Sammelzentrum sowie in den einzelnen Containern zusammengekommen ist. Da ist ungefähr die gleiche Menge wie im Vorjahr Die mit Abstand größte Sammelmenge wurde bei Papier erzielt (3304 Tonnen). Die weiteren Ergebnisse: Glas 911 Tonnen, Kunststoff 852 Tonnen und Metall 142 Tonnen. Die Sammlung von Pappe wird überregional betrieben, darum können keine Zahlen für Steyr ausgewiesen werden. „Dieses Jahresergebnis zeigt wieder einmal, dass die Steyrerinnen und Steyrer überaus gewissenhaft trennen und sammeln“, freut sich Umweltreferent Vizebürgermeister Gerhard Bremm. Am 13. August 2005 ist die sogenannte Elektrogeräte-Verordnung in Kraft getreten. Das heißt: Seit diesem Tag können alle Steyrerinnen und Steyrer ihre alten, defekten Elektrogeräte in Haushaltsmengen gratis im Steyrer Altstoff-Sammelzentrum abgeben. „Die Sammelmengen sind kurz nach dem Beginn der Aktion stark gestiegen, sie nähern sich nun wieder einem gegenüber den Vorjahren stabilen, gesteigerten Sammelergebnis“, berichtet ein Experte aus dem AbfallSammelzentrum. Die Stadt Steyr hat vor und nach der Umstellung die Mindestvorgabe der EU von vier Kilogramm Elektro-Abfall pro Einwohner und Jahr übertroffen. Frühlingskonzert im Alten Theater 08.03.2006 Ein Frühlingskonzert steht am 30. März um 19.30 Uhr im Alten Theater auf dem Programm. Gespielt werden unter anderem Tänze und Lieder von Brahms, Schubert und Schumann. Die Künstler: Beate Abrutsch (Sopran), Alexander Josef Mayr (Bariton), Andrea Leitner (Klavier), Andrea Linsbauer (Klavier). Karten für diese Veranstaltung zu Euro 16,50/ 13,50, / 10,50/ 7,50 und 4,50 bekommt man • • • • • in allen Ö-Ticket Vorverkaufsstellen und Trafikplus Trafiken in ganz Österreich; im StadtService Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel. 0 72 52 / 575 DW 800; bei der Dienststelle für Kulturangelegenheiten, Stadtplatz 31, Tel. 0 72 52 / 575 DW 343; übers Ö-Ticket CallCenter 01 / 96 0 96,www.oeticket.at sowie an der Abendkasse. Ermäßigungen mit Ausweis. Senioren- und Kulturgutscheine werden eingelöst. Stadt Steyr macht beim Girl´s Day mit 13.03.2006 Die Stadt Steyr macht beim internationalen „Girl´s Day“ am 27. April mit. Diese Aktion von Landesrätin Dr. Silvia Stöger hat den Zweck, bei Mädchen Interesse für technische Berufe zu wecken, Unternehmen auf das Potenzial der Mädchen aufmerksam zu machen sowie Eltern und Öffentlichkeit dafür zu sensibilisieren, dass Mädchen in traditionell männlich dominierten Berufen immer dringender gebraucht werden. Anmelden kann man sich für den Girl´s Day ab 23. März auf der Homepage www.girlsday-ooe.at. Auf dieser Homepage gibt es auch eine Menge Information zu dieser Veranstaltung. Im Magistrat und den Städtischen Betrieben stehen insgesamt 18 Plätze zur Verfügung. Die Mädchen werden an ihren Arbeitsplätzen von Fachleuten über den jeweiligen Beruf informiert und können auch praktische Arbeiten durchführen. Kunst im APM 14.3.2006 Mitglieder des „Vereins Zwischenbrücken“ präsentieren ihre Bilder in den Wohnbereichen des Altenund Pflegeheims Münichholz (APM), Leharstraße 24. Teilnehmende Künstler: Hilde Amort, Beatrix Brunner, Günthe Erler, Günther Fuchs, Renate Gallner, Alexandra Geier, Otto Gottlieb-Zimmermann, Hans-Peter Hertel, Maria Klein, Rosemarie König, Heide Kusche, Maria Losbichler, Josef Mitterbauer, Reinhard Moser, Margot Prettner, Gottfried Rogner, Sissy Schmekal, Josef Singer, Christine Steiner, Ulrike Tresohlavy, Andrea Winkler. Die Ausstellung wird am Fr, 17. März, um 15 Uhr durch Kulturreferent Vizebürgermeister Dietmar Spanring im Foyer des APM offiziell eröffnet. Alle Interessierten sind dazu herzlich eingeladen. Die Werke bleiben etwa ein Jahr im APM, ab 18. März kann man sie täglich zwischen 10 und 17 Uhr besichtigen. Bodies in Motion im Stadttheater 14.03.2006 Eine Tanzveranstaltung der Sonderklasse wird am 27. April um 19.30 Uhr im Stadttheater gezeigt: Die United Dance Company präsentiert Bodies in Motion, ein neoklassisches Ballett in Verbindung mit spektakulären Sprüngen. Karten für diese Veranstaltung bekommt man • • • • • in allen Ö-Ticket Vorverkaufsstellen und Trafikplus Trafiken in ganz Österreich, im StadtService Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel. 0 72 52 / 575 DW 800, bei der Dienststelle für Kulturangelegenheiten, Stadtplatz 31, Tel.: 0 72 52 / 575 DW 343, im Ö-Ticket CallCenter 01 / 96 0 96, www.oeticket.at sowie an der Abendkasse. Ermäßigungen mit Ausweis. Senioren- und Kulturgutscheine werden eingelöst. Amadeus im Stadttheater 14.03.2006 Mit Amadeus gelang dem Erfolgsautor Peter Shaffer wieder einer seiner triumphalen Theatercoups. Das Stück wird am 20. April um 19.30 Uhr im Steyrer Stadttheater gespielt. Der explosive, höchst bühnenwirksame Zweikampf zwischen Mozart und Salieri brach weltweit alle Besucherrekorde, erntete hymnische Kritiken und räumte alle international wichtigen Theaterpreise sowie 8 Oscars ab. Karten für diese Veranstaltung bekommt man • • • • • in allen Ö-Ticket Vorverkaufsstellen und Trafikplus Trafiken in ganz Österreich, im StadtService Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel.: 0 72 52 / 575 DW 800), bei der Dienststelle für Kulturangelegenheiten, Stadtplatz 31, Tel. 0 72 52 / 575 DW 343, übers Ö-Ticket CallCenter 01 / 96 0 96, www.oeticket.at sowie an der Abendkasse. Ermäßigungen mit Ausweis. Senioren- und Kulturgutscheine werden eingelöst. 1721 Steyrer stimmen Volksbegehren zu 14.03.2006 Insgesamt 1721 Steyrerinnen und Steyrer haben von 6. bis 13. März das Volksbegehren "Österreich bleib frei" unterschrieben. Stimmberechtigt waren zu diesem Zeitpunkt 28.191 Steyrer Bürger, das entspricht einer Beteiligung von 6,10 Prozent. Die drei bisher erfolgreichsten Volksbegehren in Steyr: • • • Das Gentechnik-Volksbegehren im Jahr 1997 erhielt 6543 Unterschriften (22,54 %), beim Volksbegehren "Sozialstaat Österreich" vor vier Jahren wurden 5748 Eintragungen verzeichnet (20,44 %), und dem Volksbegehren "Veto gegen Temelin", ebenfalls im Jahr 2002, stimmten 4906 Steyrerinnen und Steyrer zu (17,41 %). Wieder neue Firma im Wirtschaftspark Stadtgut 16.03.2006 Im Wirtschaftspark Stadtgut soll ein Autohaus gebaut werden. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, die dementsprechenden Verträge zu beschließen. Unterstützung für Eltern-Kind-Zentrum 16.03.2006 Das Elter-Kind-Zentrum (EkiZ) im Haus Promenade 8 wird heuer von der Stadt mit 5500 Euro gefördert. Der Stadtsenat gab diesen Betrag frei. Das EkiZ unterstützt unter anderem Eltern bei der Erziehung und ermöglicht Kindern soziale Kontakte. Subvention für Kinderschutz-Zentrum 16.06.2006 Das Kinderschutz-Zentrum Wigwam soll von der Stadt für das Jahr 2006 eine Subvention in der Höhe von 36.400 Euro bekommen. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, diesen Betrag freizugeben. Das Kinderschutz-Zentrum im Haus Promenade 8 ist eine Beratungs- und Therapieeinrichtung, die sich hauptsächlich mit den Themen Missbrauch und Gewalt an Kindern beschäftigt. Insgesamt verzeichnete das Team des Kinderschutz-Zentrums im Vorjahr 2261 Kontakte. Stadtsaal soll renoviert werden 16.03.2006 Etwa 1,2 Millionen Euro will die Stadt insgesamt investieren, um den Stadtsaal neu zu gestalten. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, diesen Betrag freizugeben. Stadt will Museum Arbeitswelt fördern 16.03.2006 Das Museum Industrielle Arbeitswelt soll von der Stadt im Jahr 2006 mit 180.000 Euro gefördert werden. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, diesen Betrag freizugeben. Dass Museum wird derzeit umgebaut. Ab Juni 2006 steht das Thema Arbeit wieder im Mittelpunkt: Die neue Ausstellung „working-world-net“ wird über gegenwärtige Entwicklungen und zukünftige Herausforderungen informieren. Außerdem stehen ab Juni 2006 wieder anspruchsvolle Veranstaltungen wie etwa die Kinder Uni oder die Lange Nacht der Museen auf dem Programm. Neue Fenster für Steyrer Schulen 16.03.2006 In der Hauptschule Ennsleite und in der Volksschule Tabor sollen wieder neue Fester montiert werden. Beide Schulen werden laut Plan außerdem mit Vollwärmeschutz ausgestattet. Die Kosten für die beiden Projekte: 382.300 Euro. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, diesen Betrag freizugeben. Kultur-Plan für Steyr 16.03.2006 Die Stadt beauftragt ein Linzer Institut, einen sogenannten Kulturentwicklungsplan für die Stadt Steyr zu erarbeiten. In diesem Plan soll der Stellenwert der Kultur in Steyr festgelegt werden. Auf der Basis des Kulturentwicklungsplanes können Politiker und Kulturschaffende in Zukunft das kulturelle Angebot der Stadt weiterentwickeln. Die Kosten für den Kulturentwicklungsplan: 6000 Euro. Jugendprojekte für den Sommer 2006 16.03.2006 Insgesamt 21.480 Euro gibt der Stadtsenat für Jugend-Projekte in den heurigen Sommerferien frei. Auf dem Programm stehen die Aktionen „vier mal Stadtviertel“, „Spiel in den Steyrer Vierteln“, „Brücken“ und „Sommerferienprogramm für Jugendliche“. Vier mal Stadtviertel ist für Jugendliche ab 14 Jahren gedacht. Am 4., 11., 18. und 25. August in der Zeit von 16 bis 21 Uhr stehen für die jungen Menschen in vier Stadtteilen Freizeit-Einrichtungen zur Verfügung. Veranstalter von vier Mal Stadtviertel ist Streetwork Steyr. Spiel in den Steyrer Vierteln ist ein Animations-Angebot in den jeweiligen Stadtvierteln für junge Menschen bis zum 14. Lebensjahr. Die Aktion wird veranstaltet von den Kinderfreunden der Region Steyr-Kirchdorf. Beim Projekt „Brücken“ , das in den beiden letzten Ferienwochen im Wehrgraben stattfindet, stehen selbstständige Aktivitäten für Jugendliche aus allen Stadtteilen im Vordergrund. Abschließend soll eine gemeinsame Abschlussparty organisiert werden. Veranstalter sind der Kulturverein Röda und das Jugendzentrum hyve. Das Akku-Sommerferienprogramm, organisiert vom Kulturzentrum Akku, bietet Jugendlichen die Möglichkeit, mit digitalen Medien zu arbeiten oder sich musikalisch zu betätigen. Förderung für Kids & Company 16.03.2006 Der Verein Kids& Company wird von der Stadt Steyr mit 5500 Euro gefördert. Der Stadtsenat gab diesen Betrag frei. Kids & Company betreibt im Haus Blumauergasse 3 eine Kindergruppe. 13 Kinder werden dort betreut. 200.000 Euro für Ortsbildpflege 16.03.2006 Die Stadt Steyr plant, für Maßnahmen zur Ortsbildpflege in den Stadtteilen Innere Stadt, Ennsdorf, Steyrdorf und Wehrgraben 200.000 Euro auszugeben. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, diesen Betrag zu genehmigen. Schönsten Steyrer Blumenschmuck ausgezeichnet 28.3.2006 Bei einer kleinen Feier im Rathaus wurden vorige Woche die Sieger der Blumenschmuck-Aktion 2005 geehrt. In der Kategorie „Siedlungshäuser“ gewann Silvia Neubacher (Kellaugasse 16), vor Elfriede Brameshuber (Retzenwinklerstraße 2) und Gloria Fischer (Kugellagerweg 8). In der Kategorie „Geschäfts- und Wohnhäuser“ konnte das Team des Alten- und Pflegeheimes Tabor (Hanuschstraße 1) den Wettbewerb für sich entscheiden. Auf Platz zwei landete Anneliese Holzer (Neustifter Hauptstraße 5), der dritte Platz ging an Susanne Eckmayr (Retzenwinklerstraße 3). Die zehn Bestplatzierten in der Kategorie „Siedlungshäuser“ und die ersten drei Gewinner in der Kategorie „Geschäfts- und Wohnhäuser“ bekamen bei der Feier im Rathaus-Festsaal EinkaufsGutscheine, Urkunden sowie jeweils eine große Blumenschale (diese wurden von der Gärtnerei Angerer zur Verfügung gestellt). Für die Stockerlplätze gab es zusätzlich von der Stadt Steyr gestiftete Vasen. Außerdem erhielten alle anwesenden Teilnehmer der Blumenschmuck-Aktion 2005 jeweils eine kleine Blumenschale. Bei der Preisverleihung bedankte sich Stadtchef David Forstenlechner für die mühevolle Arbeit und den farbenprächtigen Blumenschmuck. „Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer dieser Aktion“, so der Bürgermeister, „tragen wesentlich dazu bei, dass unsere wunderschöne Stadt noch schöner wird.“ Vorgenommen wurde die Siegerehrung von Stadtchef David Forstenlechner, Vizebürgermeisterin Friederike Mach, Elisabeth Angerer-Schmid (Blumen Angerer) und Engelbert Huber vom Siedlerverband. Die Blumenschmuck-Aktion ist bereits zum 15. Mal durchgeführt worden, organisiert wird sie jedes Jahr von der Stadt Steyr in Zusammenarbeit mit dem Siedlerverband. I) Ausgezeichnet für den schönsten Blumenschmuck an ihren Siedlungshäusern wurden (im Bild sitzend v. l.): Gloria Fischer, Silvia Neubacher und Elfriede Brameshuber. Auf dem Foto stehend (v. l.): Stadtchef David Forstenlechner, Elisabeth Angerer-Schmid, Vizebürgermeisterin Friederike Mach und Engelbert Huber vom Siedlerverband. II) Die Preisträger in der Kategorie „Geschäfts- und Wohnhäuser“ auf dem Foto (sitzend v. l.): Susanne Eckmayr; Irmgard Brunhofer, Eva Fösleitner sowie Berta Jungbauer (alle drei vom Alten- und Pflegeheim Tabor); Anneliese Holzer. Im Bild stehend (v. l.): Bürgermeister David Forstenlechner, Elisabeth Angerer-Schmid, der stellvertretende Leiter des Altenheims Tabor Gregor Eiblwimmer, VizeStadtchefin Friederike Mach, Engelbert Huber vom Siedlerverband. Fotos: Mehwald Stadt fördert Suchtvorbeugung 31.03.2006 Zum Projekt Flow - einer Aktion zur Suchtvorbeugung und Gesundheitsförderung Steyrer Jugendlicher - wird die Stadt 16.000 Euro beisteuern. Der Stadtsenat gab diesen Betrag frei. Die wirtschaftliche Koordination des Projektes übernimmt der Steyrer Verein Vital, Flow soll in den Jahren 2006, 2007 und 2008 durchgeführt werden. Zweiter Ostermarkt im Altenheim Münichholz 04.04.2006 Aufgrund des großen Besucherinteresses im Vorjahr veranstaltet das Team im Alten- und Pflegeheim Münichholz (APM) auch heuer einen Ostermarkt. Am Samstag, 8. April, von 10 bis 17 Uhr werden wieder kleine Ostergeschenke und Osterschmuck, den Senioren selbst gebastelt haben, zum Kauf angeboten. Außerdem gibt es Eierlikör, Tischdecken, Kräuterhexen, Biskuitkreationen und vieles mehr für das bevorstehende Osterfest. Auch für das leibliche Wohl der Gäste wird bestens gesorgt — unter anderem mit einem reichhaltigen Tortenbuffet. Das Team des Altenheims freut sich auf zahlreiche Besucher. Interessierten Besuchern werden dabei kleine Osterüberraschungen sowie Osterschmuck, den die Senioren selbst gebastelt haben, zum Kauf angeboten. US-Veteranen im Rathaus 04.04.2006 Veteranen der 71.US-Infanterie-Division besuchten vor kurzem die Stadt Steyr. Diese Einheit hatte am 5. Mai 1945 um 10 Uhr die Steyrer Stadtgrenze überschritten und somit den Krieg und den Nazi-Terror für die Steyrerinnen und Steyrer beendet. Bürgermeister David Forstenlechner führte die Besucher durchs Rathaus und lud zu einem kleinen Umtrunk. Bundesweites Schulprojekt macht in Steyr Station 04.04.2006 2000 Steyrer Schüler über das Lebenselixier Wasser informiert Am 3. und 4. April wurden Schüler der Steyrer Hauptschulen, der Unterstufen der Gymnasien und der Polytechnischen Schule mit einem interessanten Vortrag über das wichtige Lebensmittel Trinkwasser sowie dessen Schutz informiert. Die restlichen Schulklassen erleben die aufwändig gestaltete Multivisions-Schau noch am Freitag, 7. April. Dieses bundesweite Schulprojekt wird von der Umweltschutz-Organisation GLOBAL 2000 organisiert und von den Steyrer Stadtwerken sowohl inhaltlich als auch finanziell mit 2000 Euro gefördert. StadtwerkeReferent Stadtrat Willi Hauser dazu: „Mit dieser Aktion möchten wir die Jugend für die Wichtigkeit des Wassers und für den Umweltschutz sensibilisieren. Denn sauberes Wasser ist keine Selbstverständlichkeit – in vielen Regionen der Erde fehlt es an einwandfreiem Trinkwasser.“ Die Stadtwerke Steyr liefern pro Tag durchschnittlich 10.000 Kubikmeter unverfälschtes, sauberes Wasser ohne Zusätze an die Steyrer Haushalte. Im Katastrophenfall zum Beispiel könnten die Steyrerinnen und Steyrer dank der Hochbehälter zwei Tage lang mit Wasser versorgt werden. Bei diesem Projekt unter dem Titel „Im Zeichen des Wassers“ lädt die Umweltschutz-Organisation GLOBAL 2000 in Kooperation mit der Stadt Steyr rund 2000 Schülerinnen und Schüler zu einer faszinierenden Reise in die Welt des Wassers ein. Den Jugendlichen werden bei dieser Veranstaltung auch die hohe Qualität und die Sicherheit der lokalen Wasserversorgung vermittelt. Die Multimedia-Schau ist informativ, aufrüttelnd und unterhaltsam zugleich. Im Bild: Insgesamt rund 2000 Steyrer Schülerinnen und Schüler erhalten mit der Multimedia-Schau „Im Zeichen des Wassers“ interessante Informationen über das faszinierende Element. Hauptziel dieser Aktion, die von den Stadtwerken Steyr gefördert wurde, ist es, das Problembewusstsein rund ums Thema Wasser zu schärfen und zum Handeln anzuregen. Stadtwerke-Referent Stadtrat Willi Hauser (links im Bild) begrüßte die Jugendlichen im Stadttheater und gab einen kurzen Überblick über die Wasserversorgung in Steyr. My Fair Lady im Stadttheater 10.04.2006 Das Kult-Musical „My Fair Lady“ steht am Donnerstag, 25. Mai 2006 um 19.30 Uhr im Stadttheater auf dem Programm. Das Werk von Frederick Loewe und Alan J. Lerner zählt zu den erfolgreichsten Musical-Produktionen aller Zeiten. Die Geschichte vom Sprachwissenschaftler Professor Higgins und dem Blumenmädchen Eliza ist 1956 im Mark Hellinger Theatre in New York uraufgeführt worden. Verfilmt wurde das Stück 1964 mit Audrey Hepburn und Rex Harrison in den Hauptrollen. Karten für „My Fair lady“ zum Preis von 28,50/23,50/18 und 12 Euro bekommt man • • • • • im StadtService Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel. 0 72 52 / 575 DW 800; beim Tourismusverband Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel. 0 72 52 / 53 2 29; in der Dienststelle für Kulturangelegenheiten, Stadtplatz 31, Tel.: 0 72 52 / 575 DW 343; über Ö-Ticket, www.oeticket.at sowie an der Abendkasse. Ermäßigungen mit Ausweis. Senioren- und Kulturgutscheine werden eingelöst. Weltkulturerbe: Tagung in Steyr 24.04.2006 Zum Thema Weltkulturerbe findet in Steyr vom 18. bis 21. Mai eine Tagung statt. Bei dieser Tagung sollen Möglichkeiten ausgelotet werden, wie die Region Eisenstraße mit der Eisenstadt Steyr ins Weltkulturerbe der UNESCO aufgenommen werden könnte. Steyr arbeitet bei der Planung der Tagung mit Waidhofen, Eisenerz, Vordernberg und dem Österreichischen Nationalkomitee des Internationalen Rates für Denkmalpflege (ICOMOS) zusammen. Auch Vertreter der UNESCO werden voraussichtlich zur Tagung kommen. Steyr beteiligt sich an den Kosten der Veranstaltung mit 6000 Euro. Der Stadtsenat gab diesen Betrag frei. Zum Thema Weltkulturerbe findet in Steyr vom 18. bis 21. Mai eine Tagung statt. Bei dieser Tagung sollen Möglichkeiten ausgelotet werden, wie die Region Eisenstraße mit der Eisenstadt Steyr ins Weltkulturerbe der UNESCO aufgenommen werden könnte. Steyr arbeitet bei der Planung der Tagung mit Waidhofen, Eisenerz, Vordernberg und dem Österreichischen Nationalkomitee des Internationalen Rates für Denkmalpflege (ICOMOS) zusammen. Auch Vertreter der UNESCO werden voraussichtlich zur Tagung kommen. Steyr beteiligt sich an den Kosten der Veranstaltung mit 6000 Euro. Der Stadtsenat gab diesen Betrag frei. Subvention für Hilfswerk 24.04.2006 Das oberösterreichische Hilfswerk soll von der Stadt Steyr für den Betrieb des Tagespflegezentrums Ennsleite mit 72.700 Euro unterstützt werden. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, diesen Betrag freizugeben. Im Tagespflegezentrum auf der Ennsleite werden ältere Menschen montags bis freitags während des Tages betreut. Seltene Fledermäuse in Luftschutz-Stollen 24.04.2006 Biologen haben in einem ehemaligen Luftschutz-Stollen unterhalb des Schlosses Lamberg seltene Fledermäuse gefunden. Die Tiere benützen das Gewölbe offenbar als Winterquartier. Unter den Fledermäusen im Lamberg-Stollen ist auch eine aus der Art der „Kleinen Hufeisen-Nasen“ (Rhinolophus hipposideros). Diese Art ist in Österreich auf der Roten Liste als gefährdet eingestuft. Kleine Hufeisen-Nasen sind auch im Bereich des Teufelsbachs gefunden worden. Für den LambergStollen hat die Stadt Steyr das Nutzungsrecht. Weltweit gibt es etwa 1100 Fledermausarten, in Österreich kommen ungefähr 25 Arten vor. Viele Fledermäuse überleben ihren ersten Winter nicht. Wenn sie die erste kalte Jahreszeit überstehen, können sie im Durchschnitt zwei bis fünf Jahre alt werden. Die Weibchen bringen meist nur ein Junges pro Jahr zur Welt. Die Tragzeit beträgt sechs bis acht Wochen. Die Jungtiere werden zumeist im Juni oder Juli geboren. Die heimischen Fledermäuse halten Winterschlaf. Sie ernähren sich hauptsächlich von Insekten. Förderung für Kinder-Uni 24.04.2006 Die Stadt Steyr fördert die Kinder-Uni 2006 mit 10.000 Euro. Der Stadtsenat hat diesen Betrag freigegeben. Nach dem großen Erfolg des vergangenen Jahres wird die Kinder-Uni auch heuer wieder vom Institut für angewandte Umweltbildung (IFAU) gemeinsam mit der Fachhochschule Steyr, dem Museum Arbeitswelt und dem Kinderschutzzentrum Wigwam organisiert. In der Zeit vom 28. August bis zum 31. August 2006 werden Experten in mehr als 130 Vorlesungen, Workshops und Exkursionen ihr Wissen und ihre Erfahrungen an Kindern und Jugendlichen im Alter von 7 bis 14 Jahren weitergeben. Das Schwerpunktthema 2006 lautet „Kommunikation“. Feuerwehr: Stadt verleiht Verdienstmedaillen 24.04.2006 Die Stadt Steyr verlieh vor kurzem die Feuerwehr-Verdienstmedaille der Stadt Steyr an folgende Feuerwehr-Männer: Hauptbrandinspektor Thomas Schurz, Oberlöschmeister Roland Holzner, Brandinspektor DI Gottfried Czaby, Amtswalter Markus Mekina, Amtswalter Bernhard Steiner (alle freiwillige Feuerwehr der Stadt Steyr), Oberlöschmeister Helmut Attwenger (Betriebs-Feuerwehr BMW Motoren Steyr), Hauptlöschmeister Gerhard Großalber, Hauptlöschmeister Werner Hehenberger (Betriebsfeuerwehr MAN Nutzfahrzeuge Österreich AG), Löschmeister Manfred Dorfner und Löschmeister Friedrich Koller (Betriebs-Feuerwehr SKF Österreich AG). 40.000 Euro für Kanalarbeiten 24.04.2006 Für Reparaturarbeiten am Steyrer Kanalnetz gibt der Stadtsenat 40.000 Euro frei. Kanalbau in Gleink 25.04.2006 Im Stadtteil Gleink im Bereich des Gasthauses Holzer wird ein neuer Kanal gebaut. Dabei ist auch geplant, die Straße zu erneuern beziehungsweise zu verbreitern. Die Neustifter Hauptstraße ist wegen der Bauarbeiten von 2. Mai bis 12. Juni gesperrt, an den langen Wochenende wird eine Fahrspur für den Verkehr freigegeben. Während der Sperre müssen Pkw über die Hasenrathstraße ausweichen, Lkw und Busse werden großräumig über Wolfern umgeleitet (Kerschbergstraße). Die Umleitungen werden beschildert. Das Kanalvorhaben kostet insgesamt 435.000 Euro. Freibad öffnet am 25. Mai 26.04.2006 Gratis-Eintritt am Eröffnungstag Nach umfangreichen Sanierungsarbeiten, die derzeit in Gang sind, wird das städtische Freibad an der Haratzmüllerstraße am Donnerstag, 25. Mai (Feiertag - Christi Himmelfahrt) wieder geöffnet. Für den etwas verzögerten Beginn der heurigen Badesaison haben sich dei Stadtwerke etwas Besonderes einfallen lassen: Am Eröffnungstag ist der Eintritt frei. Das städtische Hallenbad bleibt auf jeden Fall noch den ganzen Mai in Betrieb. Wehrgraben: Flussbett wird ausgebaggert 27.04.2006 Seit kurzem sind im Wehrgraben Bagger im Einsatz. Der derzeit wegen Bauarbeiten trockengelegte Arm der Steyr wird im Bereich zwischen Wiesenbergbrücke und Hacksteg ausgebaggert. Etwa 1200 Kubikmeter Schlamm und Unrat sollen laut Plan abtransportiert werden. Die Arbeiten werden etwa zwei Wochen dauern. Verkehrteilnehmer müssen mit Behinderungen im Baustellen-Bereich rechnen. Zum Beginn der Badesaison in den Steyrer Freibädern: GratisEintritt an den Eröffnungstagen 02.05.2006 Nach umfangreichen Sanierungsarbeiten, die derzeit noch in Gang sind, wird das städtische Freibad an der Haratzmüllerstraße am Donnerstag, 25. Mai (Feiertag Christi Himmelfahrt), wieder geöffnet. Für den etwas verzögerten Beginn der heurigen Badesaison haben sich die Steyrer Stadtwerke etwas Besonderes einfallen lassen: Am Eröffnungstag ist der Eintritt frei. Das städtische Hallenbad bleibt auf jeden Fall noch den ganzen Mai in Betrieb. Die Steyrer Schwimmschule im Wehrgraben sperrt dieses Jahr am Samstag, 13. Mai, auf. Auch das älteste Arbeiterbad Europas steht den Badegästen am Eröffnungstag bei freiem Eintritt zur Verfügung. Lesemonat April: Fast 500 Kinder in der Stadtbücherei 02.05.2006 Unter dem Motto „Bücher, die die Welt bewegten“ stand der Lesemonat April in der Steyrer Stadtbibliothek „Marlen Haushofer“. Knapp 500 Schulkinder besuchten die Ausstellung. Viel Spaß hatten die Kinder auch bei der Lesung mit Ingrid Berger. Sehr gut angenommen wurde die Veranstaltung „Aufgeblättert - Bücher im Gespräch“. Das Team der Stadtbücherei hatte die Autorinnen Marlene Krisper und Elisabeth Vera Rathenböck sowie die beiden Kritiker Antonia Rahofer (Literatur-Zeitschrift Volltext) und Karl Weiermair (Buchändler) zu einer spannenden Diskussionsrunde mit dem Publikum eingeladen. Die Veranstaltungsreihe wird im Herbst fortgesetzt. Im Bild: Im Lesemonat April beschäftigten sich die Kinder in der Steyrer Stadtbibliothek mit Büchern, die die Welt bewegten. Girls´ Day im Magistrat 02.05.2006 So wie im Vorjahr hat die Stadt auch heuer beim Girls´ Day mitgemacht. Im Magistrat und in den städtischen Betrieben stellte man 18 Arbeitsplätze zur Verfügung, die Mädchen konnten dort einen Tag lang klassische Männerjobs verrichten. Sie wurden an ihren Arbeitsplätzen von erfahrenen Fachleuten betreut. „Die jungen Damen haben sich zum Großteil sehr geschickt angestellt“, berichtet ein Ausbilder. Die Aktion „Girls´s Day“, initiiert von Landesrätin Dr. Silvia Stöger, hat den Zweck, bei Mädchen Interesse für technische Berufe zu wecken, Unternehmen auf das Potenzial der Mädchen aufmerksam zu machen sowie Eltern und Öffentlichkeit dafür zu sensibilisieren, dass Mädchen in traditionell männlich dominierten Berufen immer dringender gebraucht werden. Girls´Day 1: Christina Kopf von der Hauptschule Ternberg mit Betreuer Leander Schreiberhuber und Stadtwerke-Stadtrat Willi Hauser beim Gewindeschneiden im städtischen Gaswerk. Girls´Day 2: Sevda Yildirim von der Hauptschule Ennsleite war bei einer Betriebsprüfung dabei. Hier auf dem Foto mit Stadträtin Ingrid Weixlberger und Betreuer Gerhard Grasberger von der Magistrats-Abteilung für Gewerbe- und Anlagenrecht. Girls´Day 3: Vera König von der Hauptschule 1 Promenade hilft beim Wechseln der Reifen für einen Gelenksbus. Außerdem auf dem Foto: Betreuer Felix Grims (rechts) und Jugend-Stadtrat Walter Oppl. Girls´Day 4: Sevgi Baran von der Hauptschule Ennsleite in der Elektriker-Werkstätte bei der LampenMontage. Bau-Stadtrat Gunter Mayrhofer (rechts) und Betreuer Werner Pree. Girl´s Day 5: Christina Zeilermayr von der Hauptschule Garsten im Labor des Reinhaltungsverbandes mit dem zuständigen Referenten Vizebürgermeister Dietmar Spanring und Betreuer Hamed Kustura. (Fotos: Mehwald) Volksschule Wehrgraben: neuer Bodenbelag 05.05.2006 In der Volksschule Wehrgraben wird im Gangbereich ein neuer Bodenbelag verlegt. Der Stadtsenat gibt dafür 18.700 Euro frei. Eine Reparatur des bisher bestehenden Belags ist nicht mehr sinnvoll. Stadt unterstützt Tageszentrum für alte Menschen 05.05.2006 Für den Betrieb des Tageszentrums „Lichtblick“ in Münichholz soll die Hilfsorganisation Volkshilfe Steyr von der Stadt Steyr eine Förderung in Höhe von 73.200 Euro bekommen. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, diesen Betrag freizugeben. Im Tageszentrum Lichtblick werden hauptsächlich ältere Menschen betreut, die an Demenz-Erkrankungen leiden. Durch die Arbeit des Lichtblick-Teams werden auch die Angehörigen dieser Patienten entlastet. Rennbahn: Rasenplatz wird saniert 05.05.2006 Der Kunstrasenplatz der Sportanlage Rennbahn soll saniert werden. Der Platz wird seit mehr als 20 Jahren für Training und Wettkämpfe verwendet, er ist dementsprechend abgenutzt. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, für dieses Projekt 247.000 Euro freizugeben. Neue Uniformen für Stadtkapelle 05.05.2006 Die Stadtkapelle Steyr hat im Vorjahr ihr 325-jähriges Bestandsjubiläum gefeiert. Zum Jubiläum ist die alte Tracht der Stadtkapelle durch eine neue Uniform ersetzt worden. Die Stadt hat dafür schon 2004 und 2005 jeweils 6000 Euro beigesteuert. Der Stadtsenat hat nun beschlossen, für die neue Uniform eine weitere Förderung in Höhe von 6000 Euro zu gewähren. Künstlerin aus Pakistan stellt im Rathaus aus 05.05.2006 Werke der pakistanischen Malerin Farrah Mahmood Rana werden seit kurzem in den in den Gängen des Steyrer Rathauses gezeigt. Die Ausstellung in Steyr ist für die 30jährige Künstlerin die erste Einzelausstellung in Europa. Farrah Mahmood Rana fertigt in erster Linie Miniaturmalereien an. Diese Technik hat auf dem indischen Subkontinent eine lange Tradition. Die Ausstellung im Steyrer Rathaus dauert bis 12. Mai (Besichtigung während der Amtsstunden). Foto: Farrah Mahmood Rana mit dem Steyrer KulturReferenten Vizebürgermeister Dietmar Spanring. Hangbrücke Dukartstraße wird saniert Die Generalsanierung der Hangbrücke Dukartstraße soll heuer im Sommer mit Arbeiten im Bereich Kollertor beginnen. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, für dieses Projekt etwa 162.000 Euro freizugeben. Gleink: Turnhalle wird saniert 05.05.2006 Die Caritas plant, die Turnhalle in ihrem Jugendheim in Gleink zu sanieren. Diese Turnhalle wird auch von den Kindern der Volksschule Gleink benützt. Deshalb hat die Stadt vor, sich mit 150.000 Euro aufgeteilt auf drei Jahresraten - an den Sanierungskosten zu beteiligen. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, die dafür notwendigen Beschlüsse zu fassen. Punzerstrasse: Belagsarbeiten 11.05.2006 Im Bereich Punzerstraße (Abschnitt Wagnerstraße bis Klarstraße) stehen von 16. bis 18. Mai Belagsarbeiten auf dem Programm. Am Dienstag, 16. Mai ist die Baustelle mit Behinderungen befahrbar, am Mittwoch, 17. Mai und Donnerstag, 18. Mai, ist die Straße im Bereich der Baustelle gesperrt. Umleitungen werden ausgeschildert. Bei Schlechtwetter wird der Bautermin verschoben. Konzerte im Schlosshof 11.05.2006 Mit Sommerbeginn starten auch wieder die traditionellen Konzerte im Hof des Schlosses Lamberg. Beginn ist jeweils um 18.30 Uhr. Der Eintritt ist frei. Am 4. und am 11. August ist der Zugang zum Schlosshof nur über den Eingang Berggasse möglich. Termine: • • • • • • • • • • 23.06.2006 Musikverein Garsten 30.06.2006 Stadtkapelle Steyr 07.07.2006 MAN Lehrlingskapelle 14.07.2006 Musikverein Christkindl 21.07.2006 Wegerer Schrammeln 28.07.2006 Feuerwehrmusik Trattenbach 04.08.2006 Musikverein Dambach 11.08.2006 Haagston Brass 18.08.2006 Musikverein Gleink 25.08.2006 Musikverein Reichraming Zur Saison-Eröffnung: „Tag der offenen Tür“ im Stadtbad 22.05.2006 Nach den umfangreichen Sanierungsarbeiten wird das städtische Freibad an der Haratzmüllerstraße am Do, 25. Mai (Feiertag Christi Himmelfahrt), wieder geöffnet. Für den etwas verzögerten Beginn der heurigen Badesaison haben sich die Stadtwerke etwas Besonderes einfallen lassen: Am Eröffnungstag ist der Eintritt frei, außerdem erhält jeder Besucher einen Gratisbon für einen kleinen Imbiss. Für die musikalische Unterhaltung an diesem „Tag der offenen Tür“ sorgen „Andy und Gery“ (von 10 bis 14 Uhr). Das städtische Hallenbad steht bei Schlechtwetter noch bis Ende Mai zur Verfügung. Stadt unterstützt Schwimmschule Die Stadt Steyr wird auch heuer wieder den Verein der „Freunde der Schwimmschule“ unterstützen, damit die Schwimmschule, das älteste Arbeiterbad Europas, erhalten bleibt. Der Stadtsenat gab dafür insgesamt 21.800 Euro frei und genehmigte sogenannte lebende Subventionen (die Lohnabrechnung wird vom Magistrat, der Schwimmschulbetrieb kostenfrei von den Stadtwerken durchgeführt). Die Schwimmschul-Freunde sind Eigentümer des Bades und wollen es neu und noch attraktiver gestalten. Bis umgebaut werden kann, muss das beliebte Freibad im Wehrgraben aber noch wie bisher weitergeführt werden. Stadt bietet Kindergarten- und Hortbetreuung in den Sommerferien 22.05.2006 Der städtische Kindergarten und der Hort im Haus Leharstraße 23 in Münichholz sind während der Ferien von 24. Juli bis 1. September geöffnet. Betreut werden alle Kindergarten– und Volksschulkinder, die in Steyr wohnen und deren Eltern berufstätig sind. Im Kindergarten werden Kinder zwischen 3 und 6 Jahre aufgenommen, die Hortbetreuung wird für Volksschüler angeboten. Öffnungszeiten im Sommer-Kindergarten und -Hort: jeweils Mo — Fr von 6.30 bis 18 Uhr. Eltern, deren Kinder bereits in einer städtischen Einrichtung betreut werden, erhalten alle Infos über Anmeldung und Kosten im jeweiligen Betrieb. Für Kinder, die keinen städtischen Kindergarten oder Hort besuchen, sind für die Ferienbetreuung folgende Beiträge zu bezahlen: • • • • • • Kindergarten/Tagesstätte 167 Euro pro Monat, Hort 151,80 Euro pro Monat — die Abrechnung erfolgt wochenweise. Verpflegungskosten im Kindergarten: 2,30 Euro (pro Portion), im Hort 2,80 Euro (pro Portion). Versicherungsbeitrag pro Kind 1,45 Euro (Pauschale); für Spiel- und Beschäftigungsmaterial: 2,27 Euro (Pauschale). Anmeldeformulare gibt es ab Dienstag, 23. Mai, im Verwaltungsbüro der städtischen Kindergärten und Horte, Blümelhuberstraße 21, 1. Stock (Kindergarten Taschelried). Die ausgefüllten Formulare sind dann bis spätestens Fr, 9. Juni, wieder abzugeben. Anmeldungen, die später einlangen, können nicht mehr berücksichtigt werden. Für weitere Auskünfte steht die zuständige Fachabteilungsleiterin Karoline Schartmüller unter der Steyrer Tel.-Nr. 575-399 zur Verfügung. Rumänische Delegation zu Gast im Rathaus 22.05.2006 Vor kurzem empfing Stadtchef David Forstenlechner eine Delegation aus Resita/Rumänien im Festsaal des Steyrer Rathauses. Der Grund für den Besuch: Zwischen der HLW Steyr und dem Gymnasium „Liceul Diaconovici-Tietz“ in Resita besteht seit drei Jahren eine Schulpartnerschaft, die als EUProjekt gestartet worden ist. Bei diesem Treffen in Steyr haben die Leiter der beiden Schulen eine dauerhafte Partnerschaft vereinbart und eine entsprechende Urkunde unterzeichnet. Im Bild: Empfang im Festsaal des Steyrer Rathauses — auf dem Foto (von links): Projektleiterin Dr. Eveline Fink von der HLW Steyr, Bürgermeister Professor Dr. Liviu Spataru, der Steyrer Stadtchef David Forstenlechner, die Leiterin des Liceul Diaconovici-Tietz in Resita Mag. Ana Kremm und HLWDirektor Mag. Manfred Derflinger. Reitnerstraße gesperrt 22.05.2006 Die Reitnerstraße im Stadtteil Christkindl ist in der Zeit von 30. Mai bis 2. Juni wegen Sanierungsarbeiten gesperrt. Während der Bauarbeiten kann man über die Schwamminger Straße und die Christkindl Straße zu- und abfahren. Neue Anlage für Warmwasser-Aufbereitung 22.05.2006 Die Sportanlage am Rennbahnweg bekommt eine neue Anlage für Warmwasser-Aufbereitung. Der Stadtsenat gab dafür 20.000 Euro frei. Die bisher bestehende Anlage ist nicht mehr zeitgemäß. Jugend-Aktion Freestyle-Card wird ausgebaut 22.05.2006 Das erfolgreiche Jugendprojekt Freestyle-Card wird heuer weiter ausgebaut. Start ist am 7. Juni, um einen Monat früher als im Vorjahr. Erst Ende September wird die Aktion beendet. Freestyle-Card dauert somit um fast zwei Monate länger als im Vorjahr. Das Jugendprojekt für 11- bis 16-jährige Mädchen und Burschen funktioniert folgendermaßen: Für bestimmte Tätigkeiten im Sinne des Gemeinwohls können die jungen Menschen Bonuspunkte sammeln, für die sie Belohnungen bekommen. Bonuspunkte gibt es zum Beispiel für Mithilfe in den Steyrer Altenheimen, für einen Einsatz beim Roten Kreuz, bei der Feuerwehr, im Tierheim, bei den Streetworkern, den Kinderfreunden, der Kinder-Uni, in der Bücherei, bei der Stadtgärtnerei, im Frauenhaus, im Institut Suchtprävention, in der Drehscheibe Kind, bei den mobilen Diensten, bei der Lebenshilfe, im Reitclub, im Stadtbad oder im städtischen Sommerkindergarten. Als Belohnungen gibt es unter anderem: eine Ermäßigung auf Handy-Wertkarten von der Firma Hartlauer, Kinokarten vom City-Plexxx Steyr, Eintrittskarten fürs Stadtbad oder Hallenbad, für die Schwimmschule und den Eislaufplatz, Gutscheine von Sport Eybl, Schüler-Plus-Karten für die städtischen Busse, Gutscheine für Reitstunden im Reitclub Steyr, einen Erlebnisnachmittag beim Ruderverein, Klettern an der Kletterwand mit den Naturfreunden, kostenlose Benützung der Minigolfanlage des PSV Steyr in Münichholz sowie Schnuppertauchkurse des MagistratsSportvereins. Zusätzlich können die Kinder und Jugendlichen ihre Bonuspunkte bei den Angeboten des Kulturamtes/Dienststelle Jugendveranstaltungen sowie für Kurse im Herbstsemester der Volkshochschule einlösen. Versichert sind alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer bei der Wiener Städtischen Versicherung AG durch eine Kollektiv-Unfallversicherung, die kostenfrei zur Verfügung gestellt wird. Anmelden kann man sich noch für die Aktionen „Wir machen Trinkwasser“ (19. Juli) und „Schnuppern beim Roten Kreuz“ (10. August). Freestyle Card hat voriges Jahr zum ersten Mal in Steyr stattgefunden. Die Aktion hat sich als Volltreffer entpuppt. „Wir haben uns daher entschlossen, das Projekt weiter auszubauen“, erklärt dazu Jugend-Stadtrat Walter Oppl. Heuer ist unter anderem das Angebot für Kinder und Jugendlichen um mehr als 40 Prozent vergrößert worden. Die Stadt hat 2650 Jugendliche zum Mitmachen eingeladen. Bisher haben mehr als 100 junge Leute mehr als 1000 Anmeldungen für Freestyle-Card 2006 abgegeben. Stadtrat Oppl: „Steyr ist die erst Stadt in Oberösterreich, die Freestyle-Card im großen Ausmaß organisiert. Darauf bin ich sehr stolz. Dieses Projekt wäre aber nicht möglich, wenn uns nicht viele Vereine, Einrichtungen und Firmen unterstützen würden. Ich möchte allen, die zum Gelingen dieser Aktion beitragen, nochmals herzlich für ihre Unterstützung danken.“ Informationen zu Freestyle-Card unter Tel. 0664/8261100 Altstoffe getrennt sammeln – eine saubere Sache 22.05.2006 Der 12. Mai 2006 war bundesweit als Tag der Abfallwirtschaft ausgerufen worden. Alle Steyrerinnen und Steyrer, die an diesem Tag ins AbfallSammelzentrum an der Ennser Straße kamen, erhielten als Symbol für die saubere Sache eine Seife. „Mehr als 300 Anlieferer wurden verzeichnet, die ihre Altstoffe umweltgerecht entsorgten“, freut sich der für den Umweltschutz zuständige politische Referent Vizebürgermeister Gerhard Bremm über die Trenndisziplin und das Umweltbewusstsein der Steyrerinnen und Steyrer. Zusätzlich konnte man sich an diesem Tag bei der Umweltberaterin Tipps zur richtigen Entsorgung holen. Auch an die jüngsten Besucher im AltstoffSammelzentrum wurde gedacht: Sie bekamen Stifte und eine Bastelzeitschrift, in der das Thema Abfalltrennung kindgerecht verarbeitet ist. Am Tag der Abfallwirtschaft erhielten alle Besucher im Steyrer Abfall-Sammelzentrum als Symbol für die saubere Sache eine Seife. 36.900 Euro für Beleuchtungs-Programm 22.05.2006 Der Stadtsenat genehmigte insgesamt 36.900 Euro für das Beleuchtungsprogramm 2006 der Stadt Steyr. Laut Plan werden dabei Reparaturen und Neubauten in zehn Straßen durchgeführt (Taborweg, Am Klosterberg, Sandbauernstraße, Fischhub, Glöckelstraße, Haager Straße, Oberer Schiffweg, Tomitzstraße, Promenade, Haratzmüllerstraße). 260.000 Euro für Asphaltierungs-Programm 22.05.2006 Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, für das Asphaltierungsprogramm 2006 insgesamt 260.000 Euro zur Verfügung zu stellen. „Flaschengeist“ besucht Hortkinder Vor kurzem war der Flaschengeist „Bobby Bottle“ zu Besuch bei den Kindern im Hort Leharstraße. Auf lustige Art und Weise zeigte er den Volksschülern mit seiner Vorstellung, wie man richtig Altglas sammelt. Bei Zauberkunststücken und lustigen Spielen wurde die Theorie gleich in der Praxis geübt. Antje Baumgartner, eine der Hortpädagoginnen, dazu: “Diese Mischung aus Wissensvermittlung und Spaß wird den Kindern sicher dauerhaft in Erinnerung bleiben.“ Abschließend lasen die Schülerinnen und Schüler noch interessiert in der Comiczeitschrift, die sie von „Bobby Bottle“ bekommen haben. Diese Aktion ist von den zuständigen Magistratsabteilungen in Zusammenarbeit mit der Austria Glas Recycling GmbH organisiert worden. Im Bild: Auf spielerische Art zeigte Flaschengeist „Bobby Bottle“ den Kindern im Hort Leharstraße, wie man richtig Altglas sammelt. Welterbe: Experten tagten in Steyr 24.05.2006 Die Stadt Steyr, ICOMOS* Österreich, die Städte Waidhofen an der Ybbs, Eisenerz und die Gemeinde Vordernberg veranstalteten unter der Schirmherrschaft der UNESCOKommission Österreich eine Fachtagung zum Thema „The Heritage of Iron“ (Kulturerbe Eisen). Vom 18. bis 21. Mai 2006 fand in Steyr ein hochkarätiges Expertentreffen statt. Der Erzberg und die Stadt Steyr stehen seit 1994 auf der Vorschlagsliste zur Eintragung in die Liste des Welterbes. Im Hinblick auf die Dichte der Welterbeintragungen in Europa scheint es zielführender, diese beiden Stätten nicht mehr einzeln vorzuschlagen, sondern als größere Einheit zusammenzufassen. Die Experten aus dem In- und Ausland, unter ihnen ICOMOS Vize-Präsident Dr. Tamas Fejerdy aus Ungarn, der Präsident des Internationalen Wissenschafts-Komitees für historische Städte und Dörfer Dr. Ray Bondin aus Malta, der Präsident von ICOMOS Polen Univ.-Prof. Dr. Andrzej Tomaszewski, Sektionschef Johann Mürner, Bundesamt für Kultur (Schweiz), Sektionschefin Dr. Brigitte Böck, Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur, diskutierten vor allem die Frage, inwieweit die Voraussetzungen für eine Eintragung in die Welterbeliste zu treffen. Es bestand allgemeines Einverständnis darüber, dass der Erzberg diese Voraussetzungen erfüllt und dass um diesen Kern eine Anzahl dezentraler Satelliten, zu denen auch die Städte Steyr und Waidhofen als kulturelle Kristallisations-Orte des Themas Eisen zählen, gereiht werden könnten. In nächster Zeit werden intensive Bemühungen zur Selektion und Abgrenzung der Objekte und des Gebiets unternommen. Ein Zwischenergebnis wird bis Ende des Jahres in Aussicht genommen, danach wird die internationale Expertenrunde nochmals zusammentreffen. Mit einem allfälligen Antrag zur Eintragung in die Welterbeliste könnte frühestens Ende 2007 gerechnet werden. THE HERITAGE OF IRON – ERZBERG - STEYR – WAIDHOFEN KULTURERBE EISEN – ERZBERG – STEYR – WAIDHOFEN Univ.-Prof. Dr. Roman Sandgruber Als über Jahrhunderte vom Montanwesen in wirtschaftliche, sozialer, kultureller und künstlerischer Hinsicht geprägte Landschaft besitzt die Region „Erzberg – Steyr - Waidhofen“ eine überaus große Zahl von bedeutenden Kultur-, Wirtschafts- und Landschaftsdenkmalen, die in ihrer Gesamtheit einen einzigartigen und universellen Wert besitzen. Bis heute präsentiert sich die Eisenwurzen als eine vom Montanwesen geprägte mitteleuropäische Kulturlandschaft. Die Region „Erzberg – Steyr - Waidhofen“ verfügt über einen einmaligen Bestand an denkmalgeschützten montanhistorischen Ensembles, Objekten, Gebäuden, Gebäudekomplexen, Sachgesamtheiten, Bodendenkmalen, Landschafts- und Naturschutzgebieten und kulturhistorischen Schaubetrieben. Hinzu kommen direkt und indirekt mit dem Montanwesen in enger Beziehung stehende Stadtensembles und Kultur- Bau- und Kunstdenkmale sakraler und profaner Art sowie Sammlungen, Archive und Bibliotheken mit montanhistorischer und allgemeiner Bedeutung sowie ein aktives, mit dem Montanwesen verbundenes Kulturleben. Damit ist die Region „Österreichische Eisenstraße (-wurzen)“ als Netzwerk oder Kette (heritage trail) einzuordnen, die ihren universellen Wert aus einer besonderen Kombination von kulturellen und natürlichen Werten bezieht. 1. Das Potenzial der Region „Erzberg – Steyr - Waidhofen“ liegt in der Vielfalt der Natur- und Kulturdenkmale, der historischen Kontinuität der Montanindustrie und ihrer flächenmäßigen und die Bundesländergrenzen überschreitenden Ausdehnung. Es lässt sich im Einzelnen mit folgender Auflistung umreißen: o Historische Kontinuität, Tradition der Eisenerzeugung und Verarbeitung o Traditionsreiche Bergreviere, innovatives Hüttenwesen, berühmte Weiterverarbeitung o Technische Sachzeugen der Produktionstätigkeit in Bergbau, Aufbereitung, Verhüttung und Verarbeitung sowie Wald- und Wassernutzung o Handelsstädte und industriell-handwerklich geprägte Siedlungen o Sakrale und profane Bauten o Vom Montanwesen geprägte Natur- und Kulturräume o Museen, Schaubetriebe und Besucherbergwerke o Bedeutung hier entwickelter technischer und organisatorischer Kenntnisse o Wissenschaftliche Sammlungen, Bibliotheken und Archive o Handwerkliche und künstlerische Leistungen o Volkstümliche und traditionelle Bräuche o Identifikation der Bevölkerung mit der Region und ihrer Geschichte 2. Als Region „Erzberg – Steyr - Waidhofen“ ist die räumliche Einheit anzusehen, die durch einen mehr als 800jährigen Bergbau, das damit verbundene Hüttenwesen und die vielfältige Weiterverarbeitung in ihren naturräumlichen, kulturellen und materiellen Gegebenheiten geprägt wurde. Den Kernbereich bilden einzelne miteinander vernetzte Zentren, die durch ihre historische, kulturelle und künstlerische Bedeutung herausragen und sich durch vorzügliche Erhaltung auszeichnen. Darüber hinaus sind Randbereiche einzubeziehen, die durch enge wirtschaftlich-kulturelle und/oder politisch-territoriale Wechselwirkung mit den Kernbereichen in Verbindungen stehen. *ICOMOS: International Council of Monuments and Sites (Internationaler Rat für Denkmalpflege) 14. Steyrer Sommerakademie – Anmeldungen sind noch möglich 29.05.2006 Zum 14. Mal veranstaltet die Volkshochschule der Stadt Steyr in der Woche vom 10. bis 15. Juli 2006 die Steyrer Sommerakademie. Bei den Bereichen „Verschiedene grafische und malerische Techniken“ unter der Leitung von Mag. Dr. Leopold Kogler und Reinhard Moser, „Radierwerkstatt“ unter der Leitung von Erich Fröschl sowie „Aktund Porträtmalerei“, geleitet von Hapé Schreiberhuber sind noch Plätze frei. Schwerpunkte des Bereiches „Grafische und malerische Techniken“, welcher auch heuer wieder in der Reithofferhalle stattfindet, sind der eigenständige Ausdruck in Form und Farbe, wobei in und nach der Natur in sämtlichen Maltechniken gearbeitet werden kann, die Erarbeitung der persönlichen, künstlerischen Interpretation, sowie die Zeichnung als Vorbereitung auf die Malerei in Form von Entwürfen, Skizzen, Studien aber auch als selbständiges Ausdrucksmittel in verschiedenen Techniken. In der Galerie Steyrdorf wird in der „Radierwerkstatt“ die Technik der Radierung vermittelt und nebenbei Einblick in das weit reichende Feld dieser über 500 Jahre alten Drucktechnik gewährt. Hapé Schreiberhuber setzt im Bereich „Akt- und Porträtmalerei“ den Menschen in das Zentrum bildnerischen Schaffens. Dieser Bereich wird im Obergeschoß der Reithofferhalle durchgeführt. Anmeldungen werden im Büro der Volkshochschule, Stadtplatz 31, 4400 Steyr, Tel.: 07252-575, DW 342 oder 388, FAX 07252-575-430, E-Mail: [email protected] entgegengenommen! Unterhimmler Brücke wird saniert 31.05.2006 Die Unterhimmler Brücke über den Himmlitzerbach im Bereich Pufferweg wird saniert. Geplant ist, das Bauwerk zu verstärken und auf drei Meter zu verbreitern, sodass es auch von Fahrzeugen bis 25 Tonnen befahren werden kann. Der Stadtsenat gab für dieses Projekt 35.364 Euro frei. Subvention für GSS 31.05.2006 Der Gesundheits- und Sozialservice Steyr, kurz GSS genannt, soll von der Stadt Steyr mit 105.214 Euro gefördert werden. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, diesen Betrag freizugeben. Der GSS ist unter anderem Beratungsstelle im Sozial- und Gesundheitsbereich sowie Schnittstelle für Anbieter im Sozialbereich. 7.200 Euro für Nachwuchs-Kicker 31.05.2006 Die Stadt Steyr unterstützt das Landesverbands-Ausbildungszentrum des oberösterreichischen Fußballverbandes (LAZ) mit 7200 Euro. Der Stadtsenat gab diesen Betrag frei. Das LAZ ist im Jahr 2001 im Bereich der Sporthauptschule Tabor eingerichtet worden um talentierte Nachwuchs-Kicker im Alter von 12 bis 14 Jahren zu fördern. 270.000 Euro für neue Straßen 31.05.2006 Für Straßen-Neubauten in den Stadtteilen Resthof und Stein sowie in den Bereichen Taschelried und Schlüsselhof plant die Stadt 270.000 Euro auszugeben. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, diesen Betrag freizugeben. 19.800 Euro für Malerarbeiten 31.05.2006 Für Malerarbeiten in der Volksschule Plenklberg und im Hort Grandy-Platz gab der Stadtsenat insgesamt 19.800 Euro frei. Neuer Hochsicherheits-Pass 12.06.2006 Der neue Hochsicherheits-Reisepass wird ab 16.Juni ausgestellt. „Nach der Einführung dieses neuen Dokuments wird die gewohnte Sofortausstellung nicht mehr möglich sein wird“, erklärt dazu ein Mitarbeiter des Steyrer Passamtes. Die Gebühr von 69 Euro bleibt gleich. Informationen unter http://www.bmi.gv.at/reisepass/ oder unter der Tel. Nr. 575-535. Noch freie Plätze für Tanz-Woche 13.06.2006 Die Volkshochschule der Stadt Steyr veranstaltet auch heuer wieder in der Woche vom 1. - 8. Juli 2006 im Ballettraum des Stadttheaters Steyr eine Tanz-Woche unter der Leitung von Silvana Vasiljevic und Stefan Hönlinger (Tanzstudios IGRA in Steyr und Wien). Bei folgenden Workshops sind noch Anmeldungen möglich: Yoga – Improvisation – Authentic Movement: Eine Synthese aus aus drei verschiedenen Stilen mit dem Ziel, die Einheit Körper – Geist – Seele besser zu spüren. Samstag, 1. Juli 2006, 9.30 – 12.30 Uhr, Euro 16,-Ballett Jazz (ab 12 Jahren): eine moderne Methode Ballett zu tanzen, kräftigende Übungen aus dem Ballett werden mit Jazztanz vermischt und eine Choreografie erlernt. Montag, 3. Juli, bis Mittwoch, 5. Juli 2006, jeweils 17.00 – 18.00 Uhr, Euro 16,-Modern Dance – kräftigende Übungen aus der modernen Tanztechnik sowie aus zeitgenössischem Tanz. Entspannungsübungen als Abschluss. Montag, 3. Juli, bis Mittwoch, 5. Juli 2006, jeweils 18.00 – 19.00 Uhr, Euro 16,-Einführung in die Tanztherapie: Das Rollenspiel, eine von vielen Therapieformen, wird in diesem Workshop vorgestellt, Archetypen & Malen als Selbsterfahrung stehen als Abschluss auf dem Programm. Donnerstag, 6. Juli 2006, 16.00 – 19.00 Uhr, Euro 16,-Tanzimprovisation Centreflow: ausgewählte Bewegungsqualitäten werden anhand einer alten Quigong-Methode vermittelt und in die freie Tanzimprovisation geführt. Freitag,7. Juli, 17.00 – 19.15 Uhr und Samstag, 8. Juli, 9.30 – 12.30 Uhr, Euro 16,80 Anmeldungen im Büro der Volkshochschule, Stadtplatz 31, 4400 Steyr, Tel.: 07252-575, DW 342 oder 388, FAX 07252-575-430, e-mail: [email protected]! Kreatives Gestalten im Kindergarten Gleink 19.06.2006 Kneten, formen, begutachten, gestalten, malen, kleckern – die Kinder im Kindergarten Gleink sind, wie man sieht, voll bei der Sache. Bei einem aktuellen Projekt hat sich das Kindergartenteam die Förderung des kreativen Gestaltens zum Ziel gesetzt. Dazu eine Kindergarten-Pädagogin des Magistrates: „Wer erinnert sich nicht an die Begeisterung, mit der man als Kind gezeichnet, gemalt, oder auch Sandburgen gebaut hat. Kinder begreifen ihre Umgebung, sie müssen Dinge anfassen, um sie verstehen zu können. Je jünger die Kinder sind, umso wichtiger ist die Rolle der Hände bei dem komplexen Prozess, den wir Lernen nennen. Beim Malen oder Töpfern erkennen Kinder die Möglichkeiten, die ihre Hände bieten. Die Feinmotorik wird geschult, und das ist für viele Tätigkeiten des Alltags von Nutzen.“ Abwechslung im Kindergarten 19.06.2006 Im städtischen Kindergarten Resthofstraße standen vor kurzem zwei ganz besondere Aktivitäten auf dem Im städtischen Kindergarten Resthofstraße standen vor kurzem zwei ganz besondere Aktivitäten auf dem Programm: ein Besuch bei der Feuerwehr und eine Übungsstunde an der Kletterwand mit den Naturfreunden. Beim Besuch bei der Gleinker Feuerwehr konnten die Kinder das Zeughaus und die Fahrzeuge genau besichtigen. Besonders viel Spaß hatten die jungen Leute bei der anschließenden Rundfahrt mit dem Feuerwehrauto und beim Ausprobieren der Wasserspritze. Auch die Naturfreunde Steyr sorgten für gute Unterhaltung: Die Kinder konnten an der Kletterwand in der Stadthalle ihr Geschick und ihren Mut unter Beweis stellen. Fachmännische Tipps bekamen die jungen Klettermaxe von Friedrich Schrank von den Steyrer Naturfreunden. Nach der Rundfahrt mit dem Feuerwehrauto durften die Kinder auch noch eine Wasserspritze ausprobieren. Volkshochschule veranstaltet Seniorenwoche 20.06.2006 Die Steyrer Volkshochschule veranstaltet von 2. – 9. September 2006 in St. Gilgen eine Seniorenwoche. Die Teilnehmer werden im Jugendgästehaus in Doppel- und Einzelzimmern untergebracht. Alle Zimmer befinden sich im 2. Stock und sind mit Dusche und WC ausgestattet. Preis inklusive Fahrt, Vollpension und Reiseleitung: 313 Euro (im Doppelzimmer), Euro 365,50 (im Einzelzimmer). Senioren, deren obere Einkommensgrenze 690 Euro (bei Einzelpersonen) und 1.055,99 Euro (bei Ehepaaren) nicht übersteigt, können beim Amt der OÖ Landesregierung um eine Beihilfe ansuchen.Antragsformulare liegen bei der Volkshochschule auf. Anmeldungen zur Seniorenwoche ab sofort unter Tel. Nr. 07252/575 388 oder 342 DW oder direkt im Büro (Stadtplatz 31, 1. Stock). Ufersicherung bei der Wasserwehr 03.07.2006 Die Stadt plant eine Ufersicherung bei der Wasserwehr im Bereich Rennbahnweg. Diese Ufersicherung soll bewirken, dass die Wasserfahrzeuge besonders bei Niedrigwasser besser am Ufer anlegen können. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, für dieses Projekt 5640 Euro freizugeben. Subvention für Tierheim 03.07.2006 Die Stadt Steyr wird den Betreiber des Steyrer Tierheims, den oberösterreichischen Landestierschutzverein und Verein für Naturschutz, mit 12.200 Euro unterstützen. Der Stadtsenat gab den Betrag frei. Das Geld soll unter anderem verwendet werden, um Futter zu kaufen und um das Personal zu bezahlen. Stadt will Salz-Silo kaufen 03.07.2006 Um für die nächste kalte Jahreszeit gerüstet zu sein, plant die Stadt Steyr, einen Salz-Silo und eine Sole-Aufbereitungsanlage zu kaufen. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, dafür 106.000 Euro freizugeben. Der neue Silo soll ein Fassungsvermögen von 240 Tonnen haben. Stadt unterstützt Forschungs-Betrieb 03.07.2006 Die Stadt plant, die Forschungseinrichtung VPTÖ-Profactor mit einem Betrag von 114.000 Euro zu fördern. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, diesen Betrag freizugeben. VPTÖ-Profactor besteht seit 1995. Die Stadt hat diese Einrichtung seit der Gründung gefördert. Profactor betreibt industrielle Grundlagen- und Anwendungsforschung und ist in mehrere europäische Industrieprojekte eingebunden. „Profactor leistet einen wichtigen Beitrag zur Positionierung des Landes Oberösterreich als herausragende Region in einem europäischen Fortschrittsraum“, erklärt dazu Bürgermeister David Forstenlechner. Stadt Steyr will an Regional-Verkehrskonzept teilnehmen 03.07.2006 Die Stadt Steyr plant, an einem Regional-Verkehrskonzept teilzunehmen. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, einen dementsprechenden Beschluss zu fassen und für die Jahre 2007 bis 2009 insgesamt 400.000 Euro für dieses Projekt freizugeben. Ziel des Konzeptes ist es unter anderem, die verschiedenen Verkehrs-Unternehmen in der Region zu koordinieren, ein Taktsystem einzuführen und die Infrastruktur für den öffentlichen Verkehr zu verbessern. Sommerakademie 2006: „Über die Schulter geschaut“ 03.07.2006 Die Volkshochschule der Stadt Steyr veranstaltet heuer in der Woche vom 10. bis 15. Juli bereits zum 14. Mal die Steyrer Sommerakademie. Am Donnerstag, 13. Juli, steht von 8.30 - 17.00 Uhr an den Veranstaltungsorten ein Tag der offenen Tür unter dem Motto „über die Schulter geschaut“ auf dem Programm. Dabei kann man den Teilnehmern bei der Arbeit zusehen und Gespräche führen. Die Künstler arbeiten in der Reithofferhalle in den Bereichen „Techniken und Projekte in Ton“ (Leitung: Veronika Gräbner) sowie „Verschiedene grafische und malerische Techniken“ (Leitung: Mag. Dr. Leopold Kogler und Reinhard Moser). Im Sitzungssaal im Rathaushof kann man den Teilnehmern des Bereichs „Digitale Aktfotografie – Doppelkonturen“, geleitet von Ilse Mitterschiffthaler, bei der Bearbeitung der Bilder zusehen und sich über ihre Arbeit informieren. Am Freitag, 14. Juli, werden ab 19 Uhr in der Reithofferhalle (Pyrachstraß 1) die von den Teilnehmern aller Bereiche geschaffenen Werke in Form einer Werkschau präsentiert. Schutzwege werden neu markiert 03.07.2006 Zum besseren Schutz vor allem vor Schulen, Kindergärten und Altenheime werden etwa 40 Schutzwege rot-weiß markiert. Diese Markierung hebt sich besser vom Straßen-Belag ab und erhöht so die Sicherheit für Fußgeher. Der Stadtsenat gab für dieses Projekt 38.100 Euro frei. Schlossleiten-Brücke wird saniert 03.07.2006 Für Arbeiten an der Hang- und Fachwerkbrücke Schlossleite gibt der Stadtsenat insgesamt 23.940 Euro frei. Immer mehr Empfänger von Sozialhilfe 03.07.2006 Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, für die Auszahlung von Sozialhilfe-Barleistungen einen zusätzlichen Betrag von 390.000 Euro zu genehmigen. Die Zahl der Menschen, die sogenannte einmalige Sozialhilfe-Leistungen beziehen, ist in den vergangenen Jahren stark gestiegen: Von 784 Personen im Jahr 2002 auf hochgerechnet 2.402 im Jahr 2006. Die Gründe: Für Sozialhilfe-Bezieher wird es einerseits immer schwieriger, einen Arbeitsplatz zu finden, andererseits suchen immer mehr Bezieher einer geringfügigen Notstandshilfe um Aufzahlung auf den Sozialhilfe-Richtsatz an. Die Kosten für die Einmaligen Sozialhilfe-Leistungen haben sich folgendermaßen entwickelt: im Jahr 2002 297.713 Euro, im heurigen Jahren rechnet man mit Kosten von etwa 1,04 Millionen Euro. Im Budget 2006 sind 650.000 Euro enthalten. Förderung für Stadt-Archiv 03.07.2006 Die Stadt Steyr unterstützt den Verein „Freunde der Geschichte der Stadt Steyr und der Eisenwurzen“ mit 10.000 Euro. Dieser Betrag, der vom Stadtsenat freigegeben worden ist, wird vom Verein für den Betrieb des Stadtarchivs verwendet. Förderung für Paraplü 03.07.2006 Die Stadt fördert das Integrationszentrum Paraplü heuer mit 11.000 Euro. Der Stadtsenat gab diesen Betrag frei. Das Team des Integrationszentrums engagiert sich für ein funktionierendes Zusammenleben der verschiedenen Bevölkerungsgruppen in Steyr. Feuerwehr-Projekte 03.07.2006 In der Fahrzeughalle des Löschzuges IV Christkindl wird der Boden neu versiegelt. Kosten: 5900. Neue Einfahrtstore bekommt der Löschzug II Steyrdorf. Die Kosten: 44.100 Euro. Und im FeuerwehrGebäude in der Sierninger Straße wird ein neuer Gaskessel installiert. Kosten: 9000 Euro. Der Stadtsenat gab die genannten Beträge frei. 88.000 Euro für Sonderschule 03.07.2006 Die Stadt Steyr plant, insgesamt 88.000 Euro für Sanierungen in der Sonderschule Industriestraße auszugeben. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, diesen Betrag freizugeben. Auf dem Programm stehen unter anderem Malerarbeiten sowie eine Erneuerung von Beleuchtungskörpern und der Randstein-Leiste des Sportplatzes. Aktion 4 x 4 im Resthof: Erste Wohnung vergeben 04.07.2006 Im Bild: Nina Hopf mit Sohn Marco in ihrer neuen 4 x 4 – Wohnung im Stadtteil Resthof. Bürgermeister Forstenlechner und Wohnungs-Stadtrat Walter Oppl wünschten der ersten 4 x 4- Mieterin alles Gute. Im Zuge der Aktion 4x 4 hat die GWG der Stadt Steyr die erste Wohnung im Resthof an Nina Hopf vergeben. Im Juli werden noch drei weitere 4 x 4-Wohnungen übergeben, für August sind ebenfalls vie Wohnungs-Übergaben vorgesehen. So funktioniert die Aktion 4 x 4: Die GWG stellt im Stadtteil Resthof Wohnungen zur Verfügung. Für jede Wohnung gilt ein Fixpreis in der Höhe von vier Euro pro Quadratmeter. In diesem Preis sind sämtliche Betriebskosten und Heizkosten inkludiert. Der Quadratmeterpreis von vier Euro gilt maximal vier Jahre (darum der Name vier mal vier) oder bis zum 30. Lebensjahr des Wohnungsmieters. Nach Ablauf dieser Fristen wird die Standard-Miete verrechnet. Wohnungs- und Jugendstadtrat Walter Oppl (SP) zur Aktion 4 x 4: „Mir liegt sehr viel daran, den jungen Menschen den Start in die Selbständigkeit zu erleichtern. Gerade bei der Gründung eines Hausstandes ist jeder ersparte Euro wichtig. Durch die Aktion 4 x 4 haben die jungen Menschen vier Jahre lang Zeit, sich finanziell zu konsolidieren“. Nina Hopf, die demnächst ihre 79 Quadratmeter große Wohnung in der Ofnerstraße beziehen wird, kann sich durch die Aktion 4 x 4 190 Euro im Monat sparen. Aktive Kindergärten: Gesunde Jausen, Ritter und Burgfräulein 06.07.2006 Aktiv und ideenreich wird in den Kindergärten der Stadt Steyr das pädagogische Programm umgesetzt. Im Kindergarten Taschelried stand im vergangenen halben Jahr das Thema „Gesund und fit“ im Zentrum, im Kindergarten Stelzhamerstraße drehte sich im heurigen Frühjahr alles um Ritter und Burgfräulein. Schon im November 2005 hatte das Team des Kindergartens Taschelried die Aktion „Gesund und fit“ gestartet. Die Kinder bereiteten selbständig gesunde Jausen wie Müsli, Gemüsesuppen und Brot zu. Die Mädchen und Buben fungierten auch zuhause bei Eltern und Geschwistern als „Jausenpolizisten“. Die Kindergarten-Pädagoginnen gestalteten eine Kochmappe für die Eltern unter dem Titel „gesund – gschmackig - gschwind“. Das Projekt endete am 21. Juni. Die Eltern wurden zum Abschluss zur Verkostung einiger erprobter Rezepte eingeladen. Auch das Fitnessprogramm kam im Kindergarten Taschelried in den vergangenen Monat nicht zu kurz. Stelzengehen, Tänze und Motopädagogik wurden unter anderem in den Tagesablauf integriert. Im heurigen Frühjahr eroberten Ritter und Burgfräulein für mehrerer Wochen den Kindergarten Stelzhamerstraße. Die Pädagoginnen gestalteten gemeinsam mit ihren Schützlingen Burgen, Verkleidungen, Steckenpferde, Schilder und Schwerte. Als Höhepunkt wurde gemeinsam mit den Eltern ein Ritterfest gefeiert. Kindergarten auf Mozarts Spuren 10.07.2006 Wie schon im vorigen Jahr besuchten die Schulanfänger vom Kindergarten Marxstrasse mit ihren Pädagoginnen vor kurzem im Zuge des Projektes „Musik und Bewegung“ das Konzert „Mozart auf Reisen“ im Brucknerhaus Linz. Den Kindern wurde sehr abwechslungsreich das Leben Mozarts und einige seiner wichtigsten Kompositionen nahegebracht. Auf spielerischer Weise wurden sie in das Programm miteinbezogen: Die jungen Zuhörer durften singen, ein Menuett tanzen, dirigieren. Der Höhepunkt dieses Besuches war das Ausprobieren der kostbaren Instrumente, wie Fagott, Klarvier, Posaune oder Pauke. Achtung: Illegale Abfall-Sammler 10.07.2006 In ganz Oberösterreich sind derzeit illegale Abfall-Sammler unterwegs. Sie kündigen mit Flugblättern an, dass nicht mehr benötigte Gegenstände wie Motorsägen, Bohrmaschinen, Autoreifen, Kleidung sowie Elektrogeräte jeder Art übernommen werden. Manchmal weisen sie auch darauf hin, dass keine Abfälle, sondern nur gebrauchsfähige Geräte übernommen werden. Andere bezeichnen die Sammlung als Sperrmüllsammlung. Der Magistrat Steyr weist die Steyrer Bevölkerung darauf hin, dass Sammelaktionen dieser Art illegal sind. Diese "Sammelbrigaden" haben keine Befugnis zur Sammlung. Wer nicht mehr benötigte oder kaputte Gebrauchsgüter entsorgen will, sollte diese während der Öffnungszeiten in das Abfallsammelzentrum der Stadt Steyr, Ennser Straße 10, bringen. Eine Weitergabe dieser Abfälle an unbefugte Abfallsammler ist strafbar. Wechsel-Ladepritsche für Feuerwehr 13.07.2006 Die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Steyr bekommt eine Wechsel-Ladepritsche. Dieses Transportgerät ist notwendig, um im Katastrophenfall Sandsäcke, Zillen oder Löschmittel befördern zu können. Der Stadtsenat gab dafür eine Gesamtsumme von 15.750 Euro frei. Volkshochschule: Fluchtwege werden beleuchtet 13.07.2006 In Haus der Steyrer Volkshochschule, Stelzhamerstraße 11, werden die Fluchtwege beleuchtet. Diese Maßnahme ist laut Feuerpolizei-Gesetz notwendig. Der Stadtsenat gab dafür 8000 Euro frei. Straßenbeleuchtung bei neuem Möbelhaus 13.07.2006 Im Bereich des neuen Möbelhauses XXXLutz an der Ennser Straße wird eine Straßenbeleuchtung errichtet. Der Stadtsenat gab dafür 31.000 Euro frei. Neuer Heizkessel für Hauptschule Promenade 13.07.2006 In der Hauptschule Promenade wird ein neuer Heizkessel eingebaut. Der Stadtsenat gab dafür 49.000 Euro frei. Der bisher verwendete Heizkessel ist schon 30 Jahre in Betrieb, er funktioniert nicht mehr ausreichend. Neuer Eingang für Kindergarten 13.07.2006 Im Kindergarten Gleink werden die Eingangsportale erneuert. Der Stadtsenat gab dafür 14.000 Euro frei. Die tragende Konstruktion der beiden noch bestehenden Eingangsportale ist so verrostet, dass eine Reparatur nicht mehr sinnvoll ist. Neue Stühle für Stadttheater 13.07.2006 Das Steyrer Stadttheater bekommt neue Stühle. Der Stadtsenat gab dafür 40.000 Euro frei. Die bisher benutzten Sitzgelegenheiten sind schon stark abgenutzt, eine Sanierung ist nicht mehr sinnvoll. Außerdem wird der Regieraum des Stadttheaters mit einer neuen Dimmeranlage ausgestattet. Kosten: 14.730 Euro. Auch diesen Betrag gab der Stadtsenat frei. Förderung für Museum Arbeitswelt 13.07.2006 Das Museum Arbeitswelt soll für sein neues Projekt „working_world.net“ von der Stadt Steyr eine Förderung in der Höhe von insgesamt 201.000 Euro bekommen, aufgeteilt auf drei Jahre. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, diesen Betrag freizugeben. Die neue Ausstellung hat die moderne Arbeitswelt zum Thema. Förderung für GSS 13.07.2006 Der Steyrer Gesundheits- und Sozialservice GSS wird von der Stadt Steyr mit 7060 Euro gefördert. Der Stadtsenat gab den Betrag frei. Der GSS hat für die Stadt Steyr einen Sozialplan erstellt. Auf Basis dieser Untersuchung hat man ein Soziales Leitbild für die Stadt Steyr verfasst. Dieses Soziale Leitbild dient als Navigationshilfe für die Entscheidungsträger der Stadt im Sozialbereich. Mit der aktuellen Förderung werden die Kosten für die Erstellung des Sozialplans abgedeckt. Förderung für BMW 13.07.2006 Die Stadt Steyr plant, die achte Ausbaustufe des BMW-Motorenwerks in Steyr mit insgesamt etwa 1,5 Millionen Euro zu fördern. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, diesen Betrag freizugeben. Die achte Ausbaustufe des BMW-Werks wird insgesamt etwa 295 Millionen Euro kosten. Asphaltierungs-Arbeiten 13.07.2006 Für Asphaltierungsarbeiten im Steyrer Stadtgebiet gab der Stadtsenat insgesamt etwa 370.000 Euro frei. E-Business-Studenten helfen bei Optimierung der Verwaltung 14.07.2006 Der Magistrat Steyr ist Pionier im Bereich elektronische Verwaltung. Studenten des FachhochschulStudiengangs „e-business“ halfen nun, diese Vorreiterrolle weiter zu stärken. Bereits seit April 2004 setzt der Magistrat Steyr den elektronischen Akt (ELAK) ein und gehört damit zu den Vorreitern in Österreich. „Ziel der Einführung des elektronischen Akts ist eine flexible und bürgerfreundliche Abwicklung unserer Dienstleistungen“, so Magistratsdirektor Dr. Kurt Schmidl. Durch das neue ELAK-System kann der Weg zur effizienten Verwaltung mit raschen Durchlaufzeiten und hoher Qualität weiter vorangetrieben werden. Um den Einsatz des elektronischen Aktes noch effizienter zu gestalten, haben in den vergangenen Monaten vier Studierende des Studiengangs „e-business“ am Campus Steyr der Fachhochschule Oberösterreich den Einsatz vor Ort untersucht und weitere Optimierungs-Möglichkeiten entwickelt. „Der Blick hinter die Kulissen von EGovernment, einem wichtigen Teilgebiet von E-Business, war für uns ein wichtiger Einblick in die Praxis. Wir haben dabei zahlreiche Erkenntnisse für den Einsatz moderner E-Business-Konzepte gewonnen und konnten dem Magistrat helfen, die Qualität seiner Dienstleistungen noch weiter zu steigern,“ erklärt ein Sprecher der Studenten. Auch Bürgermeister David Forstenlechner äußert sich positiv zu dem Kooperations-Projekt: „Es profitieren davon die Bürgerinnen und Bürger von Steyr, die auch in Zukunft erstklassige Dienstleistungen von einer kundenorientierten Verwaltung erleben können“. Foto: Die Verantwortlichen für den ELAK am Magistrat Steyr und Studierende des Studiengangs ebusiness. Projekt "Gesunder Arbeitsplatz" im Altenheim Münichholz 18.07.2006 Im Zuge eines Praktikums haben Martina Höfler und Markus Etlinger, zwei Studenten der Steyrer Akademie für Physiotherapie, das Projekt "Gesunder Arbeitsplatz" für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Alten- und Pflegeheim Münichholz ins Leben gerufen. Zusammengearbeitet haben sie dabei mit der Physiotherapeutin Elke Radinger (Lehrtherapeutin) und dem Arbeitsmediziner Dr. Franz Vaclavik. Ziele des 6-monatigen Projekts waren u. a. die Linderung körperlicher Beschwerden sowie die Analyse von zwei Arbeitsplätzen nach den Richtlinien der Schweizerischen Arbeitsgemeinschaft für Rehabilitation. Die Projektteilnehmer hatten sechs Wochen lang die Möglichkeit, an Trainingseinheiten bzw. Ergonomie- und Rückenschulungen teilzunehmen. Außerdem wurden ein Büro- sowie ein Fließband-Arbeitsplatz analysiert und die Ergebnisse samt Empfehlungen zur Verbesserung des Arbeitsplatzes in einem Abschlussbericht zusammengefasst. Mehr als die Hälfte aller Mitarbeiter machte bei diesem Projekt mit. Das erfreuliche Ergebnis: Beim Großteil der Teilnehmer haben sich die Häufigkeit bzw. die Intensität der körperlichen Beschwerden vermindert, auch die eigene Leistung, die Konzentration und das Wohlbefinden haben sich nach den Übungseinheiten verbessert. Betriebliche Gesundheitsförderung ist speziell bei Berufen mit starken körperlichen Belastungen nicht mehr wegzudenken. Rückenschonende Techniken, Ergonomie und erlernte Ausgleichsübungen werden vom Team des Alten- und Pflegeheims Münichholz bereits in den Arbeitsalltag integriert. Ein eigens für die Mitarbeiter erstellter Übungsfolder ermöglicht gezielte körperliche Fitness auch zu Hause. Betriebliche Gesundheitsförderung im Alten- und Pflegeheim Münichholz auf dem Foto von links: Lehr-Physiotherapeutin Elke Radinger, die Studenten Martina Höfler und Markus Etlinger, die Leiterin des Altenheims Münichholz Helga Freidhager, Pflegedienstleiterin Brigitte Schodermayr und Arbeitsmediziner Dr. Franz Vaclavik. Kontrollen im Schlosspark 25.07.2006 Im Steyrer Schlosspark werden in Zukunft Überwachungs-Organe verstärkt Kontrollen durchführen. Der Grund: Immer öfter beschädigen Randalierer Bäume und Sträucher, verunreinigen den Bereich um den Teich und zerstören Blumenbeete. Erst vor kurzem ist durch Vandalismus in nur einer Nacht ein Schaden von fast 1500 Euro entstanden. „Wer erwischt wird, muss mit einer Anzeige und einer Strafe rechnen“, erklärt dazu ein Sprecher des Magistrates. Schwimmschulstraße bis auf weiteres wieder geöffnet 07.08.2006 Vor kurzem wurde die wegen Hochwasser gesperrte Schwimmschulstraße wieder für den Verkehr freigegeben. Bis auf weiteres kann man die Stadt Steyr also wieder über den Wehrgraben verlassen bzw. erreichen. Die Seitengassen und -straßen in diesem Stadtteil bleiben jedoch gesperrt. Hochwasser-Alarm in Steyr: Wehrgraben und Haratzmüllerstraße mussten bereits gesperrt werden 07.08.2006 Aufgrund des Hochwassers mussten in Steyr zwei Straßenzüge gesperrt werden: die Schwimmschulstraße im Wehrgraben vom Tunnel bis zum Wiesenberg sowie die Haratzmüllerstraße ab der Kreuzung McDonald’s bis zur Kreuzung beim Stadtbad. Der Stadtteil Wehrgraben kann nur großräumig über den Posthofberg (Blümelhuberberg) umfahren werden. Anstelle der Haratzmüllerstraße steht den Kraftfahrern zurzeit folgende Ausweichmöglichkeit über die Waldrandsiedlung (Kleinabermein) zur Verfügung: Klotzberg – Damberggasse – Neustiftgasse – Kleinraminger Straße. Unter der Steyrer Telefonnummer 575-575 ist eine Hochwasser-Hotline eingerichtet worden. Sandsäcke kann man an folgenden Plätzen abholen: • Gasthaus Pöchhacker am Wiesenberg • • Parkplatz Schiffmeistergasse (FF-Haus) Parkplatz ehem. Restaurant „Maradonna“ am Plenklberg Straßenbau-Arbeiten im Sommer 09.08.2006 In der verkehrsärmeren Sommerzeit stehen in Steyr einige Straßensanierungs-Maßnahmen auf dem Programm. Die einzelnen Baustellen im Detail: In der Zeit von 9. August bis 30. September muss die Schlüsselhofgasse im Bereich vom Blümelhuberberg bis zum ehem. Wirtschaftshof zeitweise gesperrt werden. Grund: Die Wasserleitung wird erneuert. Von 16. bis 22. August ist die Sierninger Straße (B 122) ab der Kreuzung Annaberg rund 300 Meter stadtauswärts wegen Asphaltierungsarbeiten erschwert passierbar. Die Baumaßnahmen werden hauptsächlich in der Nacht durchgeführt. Die Glöckelstraße (von der Pointner- bis zur Hafnerstraße) im Stadtteil Ennsleite wird zwischen 17. und 26. August wegen Straßensanierungs-Arbeiten zeitweise gesperrt. In diesem Fall erfolgt die Umleitung über die Pointnerstraße, die Wallisch- und die Hafnerstraße. Auf der Schwimmschulstraße werden von 18. bis 26. August Belagsarbeiten durchgeführt. In dieser Zeit ist die Schwimmschulstraße nur erschwert passierbar (Ampelregelung). Auf der Haratzmüllerstraße muss man im Bereich von der Kreuzung Grenzgasse bis zum Stadtbad zwischen 21. August und 2. September mit Verkehrsbehinderungen rechnen. Der Grund dafür sind Belagsarbeiten. Stellungnahme Hochwasser-Schutzmaßnahmen 09.08.2006 Vizebürgermeisterin Mach: „Stadt will besten Hochwasserschutz und den so rasch wie möglich!“ „Der beste Hochwasserschutz und den so rasch wie möglich!“ Nach dieser Devise, so Vizebürgermeisterin Friederike Mach, arbeite die Stadt Steyr gemeinsam mit den für die Hoch-wasserSchutzmaßnahmen zuständigen Landesstellen. „Natürlich wäre es auch uns lieber, wenn bereits sämtliche in der Hochwasserstudie von Dipl.-Ing. Christof Gunz festgeschriebenen Schutzmaßnahmen realisiert wären. Die Stadt ist aber an technische wie rechtliche Verfahrensschritte gebunden sowie von den sich daraus ergebenden Realisierungszeitplänen des Landes abhängig.“ „Nachdem in der kürzlich eigens durchgeführten Informations-Gemeinderatssitzung von Dipl.-Ing. Gunz die Bedenken bezüglich der Auswirkungen des Hochwasserschutzes auf das Stadtbild zerstreut werden konnten, gibt es auch völlige Übereinstimmung darüber, dass die Absenkung der Enns bei der Rederbrücke so rasch wie möglich erfolgen soll“, stellt Mach fest. „Wir ziehen alle an einem Strang und wollen im Interesse unserer vom Hochwasser schwer geprüften Bürgerinnen und Bürger natürlich so rasch wie nur irgendwie möglich die effizientesten Schutzmaßnahmen verwirklichen“, betont die Vize-Stadtchefin. Bei allem Verständnis müsse man aber auch berücksichtigen, dass bevor so gravierende Eingriffe, wie etwa das Ausbaggern eines Flussbettes, getätigt werden vorher die Naturschutz- und wasserrechtlichen Bewilligungen des Landes erteilt werden müssen. Eine diesbezüglich notwendige Grundwasser-Untersuchung beim Schlüsselhof sei beauftragt, so Mach. „Wir haben seitens der Stadt unsere Hausaufgaben wirklich gewissenhaft erledigt und tragen unseren Teil dazu bei, dass die weiteren Hochwasser-Schutzmaßnahmen im Eilzugstempo über die Bühne gehen“, erklärt Vizebürgermeisterin Mach. Die aktuelle Hochwasserkatastrophe habe neuerlich eindringlich gezeigt, wie wichtig die geplanten Schutzmaßnahmen sind und dass es vor allem rasch gehen muss. Die Stadt werde weiterhin alles tun, um die Schutzprojekte zu forcieren, und – so wie bisher – beim Land Oberösterreich massiv auf rascheste Verwirklichung drängen, so Mach abschließend. Hochwasser: Betroffene können Katastrophenhilfe beantragen 09.08.2006 Vom Hochwasser geschädigte Bürgerinnen und Bürger können beim Land Oberösterreich um eine Beihilfe aus dem Katastrophenfonds ansuchen. Die dafür notwendigen Formulare (Anträge auf Katastrophenhilfe 56a) liegen beim Steyrer Stadtservice im Rathaus auf (Stadtplatz 27, Erdgeschoß, rechts); außerdem kann man den Antrag von der Homepage www.ooe.gv.at (THEMEN/FORMULARE/Land- u. Forstwirtschaft) herunterladen. Die Katastrophenhilfe muss innerhalb von 30 Tagen nach dem Hochwasser beantragt werden, sämtliche Rechnungen sind innerhalb eines Jahres nachzureichen. Betroffene sollen die Unterlagen mit genauer Schadensaufstellung an folgende Adresse schicken: Amt der Oö. Landesregierung, Agrar- und Forstrechtsabteilung, Bahnhofplatz 1, 4021 Linz. Bei Schäden in Höhe von mehr als 10.000 Euro gewährt das Land Oberösterreich eine Akontozahlung. AK-Mitglieder können auch bei der Arbeiterkammer um eine Beihilfe ansuchen – allerdingserstnachSchadensabwicklung mit dem Land. Bau von zusätzlichen Alten- und Pflegheimen in Steyr mit Land OÖ akkordiert 09.08.2006 „Wir haben weder etwas verschlafen noch sind wir säumig“, weist Sozialreferentin Vizebürgermeisterin Friederike Mach die Kritik an der Planung von zusätzlichen Alten- und Pflegeheimen in Steyr zurück. Vielmehr erfolge die Realisierung von zwei weiteren neuen Steyrer Alten- und Pflegeheimen in enger Absprache mit Landesrat Josef Ackerl, der diesbezüglich erst vor wenigen Wochen zu einem Koordinierungsgespräch im Rathaus zu Gast war. „Es ist auch dem Land Oberösterreich klar, dass eine Stadt wie Steyr nicht jedes Jahr ein neues Altenheim um rund 15 Mill. Euro errichten kann“, verweist Vizebürgermeisterin Mach auf das erst Ende 2004 neu in Betrieb genommene Alten- und Pflegeheim Münichholz. Nach intensiver Prüfung möglicher Sanierungs- und Neubauvarianten sowie nach der nunmehr erfolgten Fixierung der zukünftigen Standorte Ennsleite und Tabor wird die Stadt in wenigen Jahren zwei weitere neue Häuser mit jeweils 120 Pflegebetten errichten, was exakt den Forderungen des Landes Oberösterreich entspricht. Das neue Alten- und Pflegeheim auf der Ennsleite soll bereits Ende 2008/Anfang 2009 in Betrieb gehen. Unmittelbar daran anschließend ist die Übersiedlung von 120 Bewohnern des Alten- und Pflegeheims Tabor auf die Ennsleite geplant, womit dann die Voraussetzungen für den Abbruch eines alten Heimtraktes auf dem Tabor gegeben sind. Dann soll sofort mit dem Bau eines neuen 120Betten-Heimes begonnen werden, das – wenn alles optimal läuft – 2011 zur Verfügung stehen könnte. „Was das geforderte vierte neue Alten- und Pflegeheim in Steyr betrifft“, erklärt die Sozialreferentin, „so sei dieser Bau nicht deshalb unsicher, weil die Stadt den Bedarf nicht erkenne, sondern weil nach Auskunft von Landesrat Josef Ackerl die Sozialabteilung des Landes gerade eine neue Bedarfserhebung durchführt, die für Steyr geänderte Steigerungs- bzw. Bedarfszahlen ergeben könnte“. „Es stand niemals zur Debatte, dass der Stadt die Sondergenehmigung für den Betrieb des Alten- und Pflegeheims auf dem Tabor nicht verlängert wird“, betont Mach. Es gebe in Oberösterreich viele derartige Sondergenehmigungen, weil es ja gar nicht möglich sei, in wenigen Jahren alle bestehenden Heime zu erneuern oder überhaupt neu zu errichten. Dies heiße aber nicht, dass in Häusern mit Sondergenehmigung die Pflege und Betreuung nicht perfekt wären. Im Alten- und Pflegeheim Tabor werden die Bewohner genauso optimal rund um die Uhr betreut wie im Alten- und Pflegeheim in Münichholz. Lediglich die baulichen Voraussetzungen, wie etwa 90 Prozent Einzelzimmer mit eigener Nasszelle, sind leider nicht mehr zeitgemäß und entsprechen nicht der neuen Verordnung. „Wir werden in den nächsten Jahren zwei weitere neue Alten- und Pflegeheime errichten und dann – abgestimmt auf den neuen Bedarfs- und Entwicklungsplan des Landes – entweder zusätzlich mehrere kleinere Betreuungseinheiten bauen oder doch noch ein weiteres Alten- und Pflegeheim schaffen“, stellt Vizebürgermeisterin Friederike Mach klar. Parallel dazu werde die mobile Alten- und Pflegehilfe in Steyr – so wie bisher – regelmäßig den Bedürfnissen angepasst und bei steigendem Bedarf auch entsprechend erweitert. Volkshochschule bietet umfangreiches Kursangebot 14.08.2006 Das Programm der Volkshochschule Steyr bietet auch im Herbst 2006 wieder ein umfangreiches Angebot. Interessenten aller Altersgruppen können aus rund 180 Kursen auswählen! Wiederum im Programm sind ein Computergrundkurs, Winword und Excel, ein Kurs zur Bearbeitung digitaler Fotos mit Photoshop Elements, sowie Sprachkurse in Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Griechisch und Russisch, für welche auch der Bildungsbonus der Arbeiterskammern OÖ und NÖ eingelöst werden kann. Neben Yoga-, Qigong-, Taiji- und verschiedenen Meditationskursen steht eine Vielzahl an Kreativ-, Ernährungs- und Kochkursen auf dem Programm. Für Gesundheit, Bewegung und Sport stehen neben den bereits traditionellen Bewegungskursen auch ganz aktuell Pilates, Aquatraining, Taiji Bailong Ball und Kurse mit Kostbarkeiten aus der Natur zur Körper-, Schönheits- und Aromapflege zur Auswahl. Anmeldungen kann man sich ab Montag, 28. August 2006 ab 7.00 Uhr im Büro der VHS Steyr, Stadtplatz 31, 1. Stock (Montag bis Freitag von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr und Montag, Dienstag und Donnerstag auch von 13.30 Uhr bis 16.00 Uhr). Anmeldungen für VHS-Kurse sind aber auch telefonisch unter den Steyrer Telefonnummern 575-342 oder 388, per Fax (07252-575-430), per Email unter [email protected] oder per Online-Anmeldeformular (www.steyr.gv.at -> verwaltung -> vhs -> vhs Kursanmeldung) möglich. Zum Kursprogramm Anmeldungen für Intensiv-Lernwoche 14.08.2006 Bereits seit mehreren Jahren veranstaltet die Volkshochschule der Stadt Steyr in der letzten Ferienwoche eine Intensiv-Lernwoche für Schülerinnen und Schüler der Hauptschulen und Unterstufen der Gymnasien in den Gegenständen Mathematik, Englisch und Deutsch. Schwerpunkte dieser Woche sind die Wiederholung des Jahresstoffes und die intensive Übung in Kleingruppen. Die Intensiv-Lernwoche findet heuer von 4. bis 8. September im VHS-Haus, Stelzhamerstraße 11, statt. Sie umfasst pro Gegenstand jeweils 20 Unterrichts-Einheiten. Die Kurszeiten sind 8 bis 11.15 Uhr oder 12.30 bis 15.45 Uhr. Die Kurse sind so eingeteilt, dass ein Schüler maximal zwei Fächer besuchen kann. Der Kursbeitrag beträgt 61,49 Euro pro Gegenstand. Anmelden kann man sich noch bis 18. August im Büro der Volkshochschule, Stadtplatz 31, 1. Stock. Tel. 07252/575-342 oder -388, Fax 07252/575-346 oder per Email [email protected] Schlossberg gesperrt 16.08.2006 Wegen Reparatur-Arbeiten an der Schlossmauer ist der Schlossberg gesperrt. Ausweichen kann man über die Ölberggasse, die Schulstiege, die Mayrstiege oder die Pfarrgasse. Die Bauarbeiten werden voraussichtlich bis Ende September dauern. Schiller-Lustspiel im Stadttheater 16.08.2006 Das Schiller-Lustspiel „Der Parasit“ steht am Donnerstag, 28. September, um 19.30 Uhr auf dem Programm des Steyrer Stadttheaters. Schillers amüsantes Kabinettstück über Machtpoker und Intrigen eines Kabinettsmitglieds ist heute genauso aktuell wie vor 200 Jahren. Karten für diese Veranstaltung zu 19,50/ 16,50/ 12 und 10,50 Euro gibt es sind in allen Ö-Ticket Vorverkaufsstellen und Trafikplus Trafiken in ganz Österreich, im StadtService Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel.: 0 72 52 / 575 DW 800, im Tourismusverband Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel.: 0 72 52 / 53 2 29, bei der Dienststelle für Kulturangelegenheiten, Stadtplatz 31, Tel.: 0 72 52 / 575 DW 343, über das Ö-Ticket CallCenter: 01 / 96 0 96, www.oeticket.at sowie an der Abendkasse (Ermäßigungen mit Ausweis). Senioren- und Kulturgutscheine werden eingelöst. "Cosi fan tutte" im Stadttheater Die Mozart-Oper „Cosi fan tutte“ steht am Donnerstag, 21.September, um 19.30 Uhr im Stadttheater Steyr auf dem Programm. Im Zentrum der Handlung steht eine Wette: Der Philosoph und Zyniker Don Alfonso stellt die waghalsige Behauptung auf, dass kein weibliches Wesen Treueversprechen halten könne und er bezieht hierbei ausdrücklich die Schwestern Fiordiligi und Dorabella, die Bräute der Offiziere Ferrando und Guglielmo, ein. Das wollen diese nicht auf sich und ihren Auserwählten sitzen lassen und so werden die ahnungslosen Frauen – sehr zum Vergnügen des Publikums auf die Probe gestellt. Karten zum Preis vom 28,50/ 23,50/ 18 und 12 Euro bekommt man im StadtService Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel.: 0 72 52 / 575 DW 800, im Tourismusverband Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel.: 0 72 52 / 53 2 29, bei der Dienststelle für Kulturangelegenheiten, Stadtplatz 31, Tel.: 0 72 52 / 575 DW 343, über Ö-Ticket, www.oeticket.at sowie an der Abendkasse (Ermäßigungen mit Ausweis). Senioren- und Kulturgutscheine werden eingelöst. Tag des offenen Denkmals: "Alles fließt" 18.08.2006 Der Verein Denkmalpflege in Oberösterreich veranstaltet mit dem Bundesdenkmalamt und der Landeskulturdirektion den 12. Tag des offenen Denkmals am Sonntag, 17. September 2006. Die Veranstaltung steht österreichweit unter dem Titel „Alles fließt“ –Denkmale in Verbindung mit Wasser. Die Fachabteilung für Altstadterhaltung, Denkmalpflege und Stadterneuerung, Magistrat der Stadt Steyr bietet folgende Veranstaltungen: 1. Wehrgraben: Wasser – Kraft – Wirtschaft - Stadtbaukunst Führung: Ing. Thomas Bodory, Magistrat Steyr, Fachabteilung Altstadterhaltung, Denkmalpflege und Stadterneuerung, Telefon: 07252 / 575 368 Treffpunkt: Vorplatz Museum Arbeitswelt, Zeit: 10.00 Uhr, 15.00 Uhr Am denkmalgeschützten Wehrgrabenkanal lässt sich die Bedeutung dieses Kanalgerinnes für Steyr und dessen Stadtentwicklung ableiten. Auf engsten Raum befinden sich hier Gebäude die vom einfachen, im Kern mittelalterlichen Wohnund Handwerkerhaus, bis hin zu den Fabrikanlagen und zum sozialen Wohnbau der so genannten Werndl-Zeit reichen. Mit der Umnutzung von verfallenen Fabrikanlagen, zum Museum Arbeitswelt und zur Fachhochschule, kam ein neuer Impuls für die Entwicklung des Wehrgrabens und des Stadtteils Steyrdorf. 2. Wehrgraben: Wehranlagen und Brücken im Wehrgraben Führung: Alfred Arthofer, Magistrat Steyr, Fachabteilung Tiefbau, Telefon: 07252 / 575 - 366 Zeit: 11.00 Uhr Treffpunkt: Vorplatz Museum Arbeitswelt Die vier Gefällestufen im Wehrgraben wurden früher zur Wasserkraftnutzung mittels Wasserräder errichtet. Die nun Fast zur Gänze renovierten bzw. erneuerten Wehranlagen dienen heute vorwiegend zum Regulieren des Wasserstandes und der gezielten Geschiebeabfuhr und wurde zum Teil mit Schauwasserrädern ausgestattet. Die Stege und Brücken verbinden an vielen Stellen die beiden Ufer des Wehrgerinnes und ermöglichen eine kurzläufige Verbindung der Stadtteile. 3. Flussfahrt mit Kanu und Museumsbahn Vom Steyrer Museumsbahnhof fährt die Steyrtal-Bahn direkt zur Abfahrtsstelle der Kanus an die Steyr. Zurück in die Romantikstadt wird unter fachkundiger Begleitung durch eine fast naturbelassene Aulandschaft gepaddelt. Zwei Wehranlagen und eine Bootsrutsche müssen dabei bewältigt werden, je nach Wasserstand auch auf dem Landweg. Dauer: ca. 2 Stunden inkl. Bahnfahrt Mindestalter 10 Jahre Anmeldung bis 1 Woche vor dem Veranstaltungstermin erforderlich! Preis: Erwachsene 35 Euro inklusive Bahnfahrt Kinder 10-15 J. 20 Euro inklusive Bahnfahrt Abfahrt mit Museumsbahn vom Bahnhof Museumsbahn, Blumauergasse 14 um 10.00 Uhr. Bahnfahrt bis Haltestelle Aschach / anschließend Abfahrt mit dem Kanu Richtung Steyr. Anmeldung, Information: Floß- und Schifffahrt Aigner, A 4463 Großraming, Rodelsbach 15, Telefon/Fax: 07254/7661, 0664/1724515,0664/3113239 Mail: [email protected], www.ennsspektakel.at Rückfragen, Information: Dipl.-Ing. Dr. Hans-Jörg Kaiser, Magistrat der Stadt Steyr, Fachabteilung für Altstadterhaltung, Denkmalpflege und Stadterneuerung, Stadtplatz 27, 4400 Steyr, Telefon: 07252 / 575 -268 Schwimmschulstraße wird saniert 18.08.2006 Die Schwimmschulstraße wird ab Montag, 21. August saniert! Am Montag und Dienstag ist die Straße erschwert passierbar, am Donnerstag und Freitag ab jeweils 18 gesperrt. Umleitungen sind beschildert. Badeplätze an der Steyr: Wasser hat Spitzen-Qualität 22.08.2006 Gute Nachrichten für alle Badegäste und Wassersportler: die Badeplätze an der Steyr zeichnen sich durch hohe Wasser-Qualität aus. Fachleute der Landesregierung haben das Wasser der Steyr im Bereich Unterhimmel vor kurzem analysiert und ein sehr gutes Zeugnis ausgestellt. Die Steyr ist laut Landesexperten an den beliebten Sonnen- und Badeplätzen bakteriologisch in ausgezeichnetem Zustand. Dieses gute Ergebnis hängt auch damit zusammen, dass das Steyrer Kanalnetz hervorragend ausgebaut ist. Insgesamt sind 98 Prozent aller Steyrer Haushalte an das öffentliche Kanalsystem angeschlossen, die Stadt gibt pro Jahr im Durchschnitt etwa 1,5 Millionen Euro für den Kanalbau aus. Steyrer Stadtrat bei Friedens-Aktion für den Nahen Osten 24.08.2006 Der Steyrer Stadtrat Walter Oppl nahm vor kurzem im Rathaus der Stadt Köln an einer PodiumsDiskussion teil. Thema: Was können Städtepartner für den Frieden im Nahen Osten tun. Weitere Teilnehmer: Fritz Schramma, Oberbürgermeister der Stadt Köln, Dr. Victor Batarseh, Bürgermeister der Stadt Bethlehem, Wim Deetmann, Oberbürgermeister der Stadt Den Haag, Dr. Sylvia Braunsberger, Projektleiterin des Bethlehem-Projekts, Soroptimist International Club Steyr, Gabriele Corr-Schnurpfeil, Past-Präsidentin Soroptimist International Club Steyr, Christiane Blass, Präsidentin Soroptimist International Club Köln sowie Dr.med. Ursula Leuchtenberg, VizePräsidentin Soroptimist International Club Köln-Römerturm. Bei dieser Podiumsdiskussion wurde auch das erfolgreiche Bethlehem-Projekt von Soroptimist Club International Steyr und der Stadt Steyr präsentiert, das im November 2005 in Steyr stattgefunden hatte. Die Spendenerlöse aus dem Projekt in Steyr in Höhe von 42.000 Euro waren anfangs des Jahres an das Baby Spital in Bethlehem übergeben worden. Das Geld wurde für dringend benötigte medizinischen Geräten und für die Ausstattung des Spielplatzes verwendet. „Die Städtepartnerschaft mit Bethlehem ist ein Beitrag zur Verständigung, zur Freundschaft und zum Frieden zwischen den Völkern“, betonte Walter Oppl in seiner Ansprache. Bereits 2008 wird ein weiteres Bethlehem-Projekt von der Stadt Köln gemeinsam mit den beiden Soroptimist Clubs Köln durchgeführt. Steyr ist seit Herbst 1999 Partnerstadt von Bethlehem, Köln seit 1996. Im Bild: Stadtrat Walter Oppl (SP), vierter von rechts, bei der Podiumsdiskussion im Kölner Rathaus. Erntedankfest im Alten- und Pflegeheim Münichholz 25.08.2006 Im Alten- und Pflegeheim Münichholz (APM) wird am Donnerstag, dem 7. September, ein Erntedankfest gefeiert. Es beginnt um 15.00 Uhr mit einer Erntedankmesse, der Kirchenchor Behamberg übernimmt die musikalische Gestaltung der Messe. Die Besucher erwartet weiters ein Bauernmarkt, bei dem man herzhafte Schmankerl aus der Region sowie kleine Geschenke kaufen kann (zum Beispiel Ringelblumensalbe und Lavendelsackerl, an deren Herstellung die APM-Bewohner mitgearbeitet haben). Die Gleinker Volksmusikanten sorgen von 16 bis 18 Uhr für die musikalische Umrahmung, die Mitarbeiterinnen des APM verwöhnen die Gäste mit Aufstrichen und selbstgebackenen Mehlspeisen. EDV der GWG lahmgelegt 25.08.2006 Durch einen sogenannten Spam-Überfall ist die EDV-Anlage der GWG der Stadt Steyr lahmgelegt worden. Spams sind unverlangt zugesandte Massen E-Mails. „Wir können deshalb leider keine EMails von GWG-Kunden oder Interessenten beantworten, weil sie gar nicht bei uns ankommen“, bedauert eine Sprecher der GWG. An der Behebung des Misstandes wird mit Hochdruck gearbeitet, die EDV-Techniker nehmen an, das der EDV-Betrieb der GWG etwa innerhalb einer Woche wieder normal funktionieren wird. Volksopernlieblinge singen 2 Operettenkonzerte im Alten Theater 28.08.2006 Am Samstag, den 2. September 2006 Beginn 19 Uhr Am Sonntag, den 3. September 2006 Beginn 11 Uhr Musikalische Leitung: Thomas Böttcher Regie: Susanne Sommer Moderation: Franz Kepreda Auf Einladung des Musikfestival Steyr präsentieren die Volksopernfreunde Wien als Mitveranstalter ein hochkarätiges Ensemble der Volksopernlieblinge. Es singen: Daniela Fally, eine junge Sopranistin, die das kritische Volksopernpublikum auf Anhieb begeisterte und zuletzt auch bei den Bregenzer Festspielen engagiert war. KS Edith Lienbacher, die Grande Dame an der Volksoper, eine Diva, die gesanglich und darstellerisch beeindruckt. Annely Peebo, eine äußerst attraktive Mezzosopranistin, die auch im Ausland viele Auftritte hat und dem breiten Publikum durch die Moderation vom Songcontest 2002 in ihrer Heimat Estland einem breiten Publikum bekannt wurde. Renée Schüttengruber, die charmante Wienerin brilliert vor allem in ihren Operettenrollen, wo das Volksopernpublikum ihr immer wieder zujubelt. Karl Michael Ebner, ein gebürtiger Oberösterreicher und Intendant vom Musikfestival Steyr, der ja nicht nur in der Volksoper, sondern auch in der Wiener Staatsoper sehr geschätzt wird, will „sein Publikum in Steyr“ von seiner Gesangskunst mit Liedern von Robert Stolz überzeugen. Wolfgang Gratschmaier, ein gebürtiger Steirer mit sehr viel Auslandserfahrung und verheiratet mit Renée Schüttengruber, mit der er auch Duette singen wird, gehört überall wo er auftritt, zu den besonderen Lieblingen. Sebastian Holecek, der zuletzt in Steyr als Giorgio Germont in der Oper „La Traviata“ das Publikum zu Beifallstürmen hinriss und in der Volksoper zu begeistern weiß, konnte im letzten Moment für die beiden Operettenkonzerte gewonnen werden. KS Josef Luftensteiner, gehört schon seit vielen Jahren dem Volksopernensemble an und wird vom Publikum sehr gemocht. Vor kurzem brillierte er in Bad Hall, wo er in der Operette „Der fidele Bauer“ die Titelrolle sang. Morten Frank Larsen, ein großartiger Bariton, der am Sprung in die Weltklasse ist. Der gebürtige Däne singt auch an der Staatsoper. Ein klassischer Opernsänger, der sehr gerne Operetten singt, für die er sehr viel über hat. Sebastian Reinthaller, ein Tenor dem die Frauenwelt zu Füßen liegt und der vom männlichen Publikum sehr geschätzt wird. Er ist der Nachfolger der legendären Operettensuperstars an der Wiener Volksoper und singt auch sehr gerne Oper. Thomas Böttcher, der die Künstler am Klavier begleitet, hat ein tolles Programm mit vielen Ohrwürmern von Franz Lehar bis Robert Stolz zusammengestellt. In keiner Operettenaufführung singen so viele Superstars, wie bei den beiden Operettenkonzerten im Alten Theater in Steyr. Susanne Sommer, ist verantwortlich für die Regie und war zuletzt bei „La Traviata“ in Steyr sehr erfolgreich. Franz Kepreda führt durchs Programm und ist Präsident der Volksopernfreunde. Kartenpreise: € 32,00 / € 25,00 / € 18,00 Kartenbestellungen: Tourismusverband Steyr, Stadtplatz 27, A-4402 Steyr, Tel. 07252/53229-0 Fax 07252/53229-15 Pressekontakt: Herr Franz Kepreda Direktor Wiener Volksopernfreunde Tel. 02236/46812 Mobil 0699/14241118 [email protected], [email protected] www.tourism-steyr.at Seniorentag am 28. September 28.08.2006 Der Seniorentag 2006 findet am Donnerstag, 28. September, um 14 Uhr in der Mehrzweckhalle Münichholz, Gasthaus Zöchling statt (Schuhmeierstraße 2). Die Veranstaltung steht unter dem Motto „Was ist schon dabei, wenn man älter wird“. Moderiert wird der Seniorentag 2006 von Alois Klimt, der auch Mundart-Gedichte vortragen wird. Der Chor Aufwind sorgt für die Musik. Kostenlose Eintrittskarten gibt es ab 1. September im Stadtservice Steyr (Rathaus, Parterre) und in der Kulturabteilung (Stadtplatz 31). Stadt vermietet Grundstücke 31.08.2006 Die Stadt Steyr vermietet weiterhin ein Grundstück im Bereich Steinfeldstraße an die LKV Krankenhaus Errichtungs- und Vermietung GmbH. Die LKV hat das Grundstück schon bisher als Parkplatz verwendet. Der Stadtsenat hat nun beschlossen, den Mietvertrag zu verlängern. Die Jahresmiete beträgt knapp 10. 268 Euro. Auch an die GWG der Stadt Steyr wird die Stadt nach einem Beschluss des Stadtsenates ein Grundstück im Bereich Steinfeldstraße vermieten. Die GWG wird auf dieser Fläche Parkplätze für Bewohner schaffen. Die jährliche Gesamtmiete beträgt 5300 Euro. Stadt verleiht Gebäude für Arbeitslosen-Projekt 31.08.2006 Die Stadt Steyr überlässt auf 25 Jahre dem Berufsförderungsinstitut Oberösterreich (BFI) das Gebäude Gaswerkgase 9 samt Umgebungsfläche. Das BFI wird auf dem Areal ein Produktionsschule betreiben, das ist eine Einrichtung für arbeitslose Jugendliche. Da es sich um ein Sozialprojekt handelt, verzichtet die Stadt auf Mieteinnahmen. Der Stadtsenat fasste einen dementsprechenden Beschluss. Stadt schafft Parkplätze für Fachhochschule 31.08.2006 Die Stadt Steyr errichtet nach einem Beschluss des Stadtsenates auf dem ehemaligen GaswerkGelände eine befestigte Parkfläche für die Steyrer Fachhochschule. Die etwa 100 Stellplätze werden an die Fachhochschule vermietet. Die Errichtung der Parkfläche wird etwa 49.000 Euro kosten, die Miete für einen Stellplatz beträgt 35 Euro pro Monat. Die Mieteinnahmen: 42.000 Euro pro Jahr. Die Stellplätze werden bis Mitte September fertig sein. Posthof-Knoten: Boden wird untersucht 31.08.2006 Damit der neue Posthof-Knoten weiter geplant werden kann, muss dort, wo der Straßenzug tiefer gelegt werden soll, der Boden untersucht werden. Auch ein Baugrund-Gutachten ist notwendig. Der Stadtsenat gibt für dieses Projekt 14.035 Euro frei. Neu: Bewohner-Parken Im Wehrgraben 31.08.2006 Im Wehrgraben gilt ab 1. Oktober eine neue Verkehrsregelung: die Parkflächen werden in Kurzparkzonen umgewandelt, die Bewohner können sich Parkkarten besorgen. Mit dieser Bewohner-Parkkarte hat man das Recht, sein Fahrzeug zeitlich unbegrenzt in den dafür vorgesehenen Kurzparkzonen abzustellen. Der große Vorteil für die Bewohner des Wehrgrabens: die Fahrzeuge können nun in unmittelbarer Nähe der Wohnung geparkt werden. Natürlich wird sich auch die Verkehrssituation entspannen. „Die Parkplatzsituation im Wehrgraben ist von Jahr zu Jahr schwieriger geworden. Aus diesem Grund hat sich die Stadt Steyr entschlossen, im Rahmen des Generalverkehrskonzeptes ein kleinräumiges Verkehrskonzept für den Stadtteil Wehrgraben bei der Technischen Universität Graz in Auftrag zu geben“, erklärt dazu Verkehrs-Stadtrat Walter Oppl (SP). Als Ergebnis dieser Studie, die unter anderem auch auf Bewohner-Befragungen basiert, werden die Parkflächen im Wehrgraben in eine Kurzparkzone umgewandelt.Mit dieser Maßnahme will die Stadt Steyr den Bewohnern des Stadtteils Wehrgraben ermöglichen, ihre Fahrzeuge jederzeit in unmittelbarer Nähe der Wohnung abstellen zu können. Die neue Kurzparkzone wird ab 1. Oktober 2006 eingerichtet und umfasst folgende Straßenzüge: • • • • • • Wehrgrabengasse, ab der Kreuzung mit der Schwimmschulstraße in Richtung Fachhochschule Kohlanger Direktionsstraße, ab der Kreuzung mit der Wehrgrabengasse bis zum Gsangssteg Gaswerkgasse, ab der Direktionsstraße bis zur Gaswerkbrücke Fabrikstraße, ab der Direktionsstraße bis zur inneren Reiterbrücke Wasserberg Diese Kurzparkzone wird eine Parkdauer von 90 Minuten aufweisen und nicht gebührenpflichtig sein. Die Überwachung der Kurzparkzone wird hauptsächlich ein privater Wachdienst übernehmen. Die bereits bestehenden Kurzparkzonen in der Gaswerkgasse und am Museumsparkplatz bleiben wie bisher aufrecht. Gleichzeitig wird eine Bewohnerparkregelung eingeführt. Mit einer Bewohnerparkkarte haben die Bewohner das Recht, ihr Fahrzeug in folgenden Kurzparkzonen jederzeit und zeitlich unbeschränkt abzustellen: • • • • • • • Wehrgrabengasse Fabrikstraße Wasserberg Kohlanger Gaswerkgasse Direktionsstraße Museumsparkplatz Gaswerkgasse Zusätzlich zu den Anrainern, die jetzt schon ein Recht auf eine Bewohner-Parkkarte haben, können nun auch die Bewohner folgender Bereiche Bewohner-Parkkarten beantragen: Wehrgrabengasse (Hausnummern 39 – 59 ungerade und 16), Kohlanger (alle Nummern), Direktionsstraße (Hausnummern 1 bis 7A ungerade und 2 – 4 gerade) und Wasserberg (alle Nummern). Voraussetzung für eine Bewohnerparkkarte ist unter anderem, dass man keinen eigenen Abstellplatz hat und Zulassungsbesitzer oder Leasingnehmer eines Fahrzeuges ist. Wie kommt man zur einer Bewohner-Parkkarte: Antrags-Formular holen: man bekommt es im Rathaus, Erdgeschoss, im Zimmer Nummer 32 (Abteilung für Verkehrsrecht und öffentliche Sicherheit). Das Formular kann man auch von der Homepage der Stadt Steyr www.steyr.at herunterladen (Magistrat, Formulare und Parkberechtigung anklicken). Antrags-Formular abgeben: Das ausgefüllte Formular kann man im Rathaus, Erdgeschoss, Zimmer Nummer 32 abgeben. Unbedingt Zulassungs-Schein mitnehmen! Man kann das Antrags-Formular mit einer Kopie des Zulassungsscheines auch zusenden. Eine Bewohnerparkkarte kann maximal auf die Dauer von zwei Jahren Bei weiteren Fragen hilft Silvia Waiermaier, Fachabteilung Verkehrsrecht und öffentliche Sicherheit, Rathaus, Stadtplatz 27, Tel.: 575 DW 241. Ausbau des Reithoffer-Gebäudes 31.08.2006 Für den Ausbau des Reithoffer-Gebäudes im Erdgeschoss, im Dachgeschoss sowie im zweiten und dritten Obergeschoss plant die Stadt 253.700 Euro auszugeben. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, diesen Betrag freizugeben. Kasperl und Hopsi in der Raiffeisenbank 04.09.2006 Kasperl und Hopsi werden am Mittwoch, 13. September um 15 Uhr in der Raiffeisenbank Region Steyr, Stadtplatz 46, ihre Späße treiben. Das Stück heißt „Spaß mit Zwerg Spritzerl“. Eintrittskarten dafür gibt es um drei Euro in allen Raiffeisenbanken der Region Steyr. Steyrer Tennis Stadtmeisterschaft 2006 06.09.2006 Bei gutem Wetter, konnten wir zum Teil hochklassiges Tennis erleben. Leider war die vergangene Woche sehr regnerisch, daher fielen die Halbfinale und Finalspiele auf einen sehr engen Zeitraum zusammen. Die Höhepunkte waren sicher die Endspiele im Herren Doppel und Herren Einzel. Besonders stark hatte es Mario Mitterbauer/UTC Steyr, der am letzten Tag 3 Spiele absolvieren musste. Um 10 Uhr begann das Halbfinale im Herren Einzel gegen Gernot Kleinberger ebenfalls UTC Steyr, das er in drei Sätzen 1:6, 6:3, 6:1 für sich entscheiden konnte. Anschließend spielte Mario Mitterbauer mit Stefan Scharnreiter/UTC Steyr im Herren Doppel gegen Christoph Libisch /UTC Steyr und Christoph Braunsberger/Grün-Weiß Steyr. Dieses Doppel konnten Mitterbauer und Scharnreiter für sich entscheiden. Sie wurden mit dem Ergebnis 6:1, 3:6, 6:4 Stadtmeister im Herren Doppel. Zu guter letzt trat Mario Mitterbauer noch zum Finalspiel im Herren Einzel gegen Lukas Hingshammer/UTC Steyr an. Mit fünf Stunden Tennis in den Beinen, spielte Mitterbauer trotzdem noch auf sehr hohem Niveau. Letztlich musste er sich Lukas Hingshammer, der in diesem Spiel hervorragend servierte, mit 6:2, 6:3 geschlagen geben. Den Bewerb Senioren Einzel 45+ gewann Martin Steinkellner/TC Sierning gegen Josef Paier/TC Forelle Steyr mit 6:4, 6:1. Den 3 Platz belegten Josef Brandstetter und Andreas Wieser, beide ATSV Steyr. Im Bewerb Senioren Einzel 60+ ging Erich Ganglmayer/UTC Steyr 6:4,4:6,10:6 in einem Championstiebreak als Sieger hervor. Zweiter wurde Karl Sandner von TC Forelle Steyr. Den 3. Platz belegten Alois Kieser UTC Steyr und Wolfgang Hanke/TC Forelle Steyr. Sieger im Senioren Doppel wurden Hermann Lindner/Peter Fitschek beide Grün-Weiß Steyr mit 6:4, 6:4 gegen Erich Ganglmayer/Alois Kieser, beide UTC Steyr. Die jeweils dritten Plätze belegten Udo Toman/Wolfgang Hanke sowie Karl Sandner/Georg Steinwendtner, alle TC Forelle Steyr. Im Anschluss dieser Spiele wurde die Siegerehrung vom Obmann des TC Forelle Steyr Ernst Ginda, sowie Turnierleiter Friedhelm Ilse unter der Patronanz von Vizebürgermeister Gerhard Bremm und OÖTV Vizepräsident Hans Sommer durchgeführt. Vizebürgermeister Bremm bedauerte in seiner Rede, dass in einer Tennisstadt wie Steyr keine Damenbewerbe zustande kamen, lobte aber die Spieler sowie TC-Forelle Steyr, über die gelungene Veranstaltung, die mit einer anschließenden Playersparty erst gegen Mitternacht endete. Auch Turnierleiter Friedhelm Ilse bedankte sich für die über den normalen Rahmen hinausgehende Fairness der einzelnen Spieler, sowie über die rundum gelungene Veranstaltung! Der TC Forelle Steyr wünscht hiermit ASV Bewegung Steyr für die nächstjährige Stadtmeisterschaft alles Gute. Ergebnisse Tennis Stadtmeisterschaft 2006 Sicherheits-Tag auf dem Stadtplatz 06.09.2006 Der Sicherheits-Tag 2006 findet am 16. September in der Zeit von 9.00 bis 12.00 auf dem Stadtplatz in der Fußgängerzone statt. Veranstaltet wird diese Aktion vom oberösterreichischen Zivilschutzverband in Zusammenarbeit mit der Stadt Steyr und den Einsatzorganisationen der Stadt. Die Schwerpunkte des diesjährigen Sicherheits-Tages werden sein: Sicherheit durch Sichtbarkeit – Kinderwarnwesten für alle Schulanfänger. Der OÖ. Zivilschutzverband und das Landesschulinspektorat stellen allen Schulanfängern SicherheitsWarnwesten kostenlos zur Verfügung. Stadtchef David Forstenlechner und Bezirksschul-Inspektor Heinz Hack werden die Jacken symbolisch übergeben. Die Polizei Steyr wird zum Thema Dämmerungseinbrüche und Eigentumssicherheit informieren. Zusätzlich können sich die Besucher über einen Selbstverteidigungskurs informieren und sich auch anzumelden. Wie jedes Jahr, werden auch diesmal wieder kostenlos Fahhräder codiert. Die Freiwillige Feuerwehr setzt dieses Jahr ihren Informationsschwerpunkt auf das Thema Hochwasser. Hauptthema wird dabei einerseits die Prävention sein, andererseits die aufwendige, kosten- und zeitintensive Nacharbeit. Aufgrund der Erfahrungen der vergangenen Jahre wird es künftig nicht mehr möglich sein, kostenlos die vom Hochwasser und Schlamm verunreinigten Gebäude von der Feuerwehr reinigen zu lassen, sofern nicht Schutzmaßnahmen getroffen wurden (zum Beispiel durch Spundwände). Zusätzlich informiert die Feuerwehr über Spundwände, auch der aktualisierte Hochwasser-Folder der Stadt Steyr wird vorgestellt. Das Rote Kreuz wird seinen Schwerpunkt heuer auf das Thema Eigensicherheit legen und Wissenswertes über die einfache Anwendung von Notfall-Defibrillatoren und die Rufhilfe bieten. Unter dem Motto „Raus aus der Couch und rein ins Leben“ wird die Ausbildung zum Sanitäter vorgestellt. Auch dazu wird man sich anmelden können. Offene Pädagogik im Kindergarten Wehrgraben: Ausgeglichene, selbstbewusste Kinder 06.09.2006 Eine äußerst positive Zwischenbilanz können die Pädagoginnen des städtischen Kindergartens und Hortes Wehrgraben nach sieben Jahren Arbeit nach dem Konzept „offene Pädagogik“ ziehen. „Die Kinder sind ausgeglichener, selbstbewusster und weniger aggressiv. Dadurch funktioniert hier auch der multikulturelle Mix von Kindern verschiedener Nationen und verschiedenen Alters zwischen 3 und 15 Jahren“, berichtet Helga Lom, die Leiterin des Kindergartens und Hortes. Offene Pädagogik heißt: keine geschlossenen Gruppen, kein „braves Sitzen“ auf dem Sessel und langweiliges Warten, bis etwas passiert! Lom: „Wir nützen positiv das Grundbedürfnis jedes Kindes zum Forschen, Entdecken und selbständigen Sammeln von Erfahrungen.“ Den Kindern stehen dafür nicht nur alle Räume im Haus zur Verfügung, die für die individuellen Interessen gestaltet wurden, sondern auch ganztägig der große Garten und der Turnsaal. Durch den Freiraum, der dadurch für die Kinder geschaffen wurde, ist Spaß und Bewegung garantiert. „Wir wirken damit dem heutzutage großen Problem des akuten Bewegungsmangels entgegen und haben damit sehr positive Erfahrungen gemacht“, erklärt die Kindergarten-Leiterin. Auch die Eltern der Wehrgraben-Kindergartenkinder sind vom Projekt „offene Pädagogik“ sehr angetan: „Hier werden die Kinder bestens auf das Leben vorbereitet, hier möchte man als Erwachsener selber nochmals Kind sein“, schwärmt eine Mutter. Schlossleiten-Weg gesperrt 11.09.2006 Der Schlossleiten-Weg ist ab Montag, 18. September, für etwa drei Wochen wegen Sanierungsarbeiten gesperrt. Ausweichen kann man über die Badgasse oder die SchlossleitenStiege. Subvention für Jungend-Zentrum 14.09.2006 Das ÖGJ-Jugendcenter im Haus Redtenbachergasse 1a wird von der Stadt Steyr heuer mit 5100 Euro unterstützt. Der Stadtsenat gab diesen Betrag frei. Das Jugendzentrum wird seit März umgebaut, spätestens Ende September dieses Jahres sollen die Arbeiten beendet sein. Stadt plant Bau von Altenheimen 14.09.2006 Auf der Ennsleite und auf dem Tabor soll jeweils ein neues Alten- und Pflegeheime entstehen. Das beschloss der Stadtsenat bei seiner vergangener Sitzung. Am 21. September wird über dieses Großprojekt im Gemeinderat diskutiert. Die Stadt Steyr will gemeinsam mit der GWG der Stadt Steyr auf der Ennsleite ein Alten- und Pflegeheim mit 120 Betten ereichten. 10 sogenannte Kurzeit-Pflegebetten und Einrichtungen für mobile Betreuung von Senioren sollen dabei eingeplant werden. Wenn das Alten- und Pflegeheim Ennsleite fertig ist, werden laut Plan 120 Bewohner des noch bestehenden Alten- und Pflegeheims Tabor in das neue Haus auf der Ennsleite übersiedeln. Dann soll auf dem Tabor anstatt des bestehenden Alten- und Pflegeheims ein neues Heim mit ebenfalls 120 Betten errichtet werden. Wie beim Heim auf der Ennsleite sind auch auf dem Tabor 10 Kurzzeit-Pflegebetten und Einrichtungen für mobile Seniorenbetreuung vorgesehen. Für die Planung beider Alten- und Pflegeheime will die Stadt gemeinsam mit der GWG der Stadt Steyr einen Architekten-Wettbewerb ausschreiben. Probealarm am 7. Oktober 14.09.2006 Ein bundesweiter Zivilschutz-Probealarm findet am Samstag, 7. Oktober, statt. Auch in Steyr werden an diesem Tag zwischen 12.00 und 13.00 Uhr die Sirenen heulen. Die Bedeutung der Signale: • • • • Sirenenprobe – 15 Sekunden gleichbleibender Dauerton. Drei Minuten gleichbleibender Dauerton bedeutet Warnung vor einer herannahenden Gefahr. Radio oder TV-Gerät einschalten. Eine Minute auf- und abschwellender Heulton bedeutet Alarm und Gefahr. Wenn möglich, Keller oder Schutzräume aufsuchen, Anweisungen befolgen, die über Radio oder Fernsehen durchgegeben werden. Eine Minute gleichbleibender Dauerton bedeutet Entwarnung. Ende der Gefahr, weiter Hinweise in Radio oder TV beachten. Der Zivilschutz-Probealarm wird einmal jährlich durchgeführt, um die Bevölkerung mit den Signalen vertraut zu machen und gleichzeitig die Funktion und Reichweite der Sirenen zu testen. Infotelefon am 7. Oktober von 9 bis 15 Uhr: Telefonnummer 130 ohne Vorwahl, Landeswarnzentrale beim Landes-Feuerwehrkommando Oberösterreich. Achtung: Bitte keine Notruf-Nummern blockieren. Probealarm-Folder des BMI (PDF) Kanal-Bauarbeiten 14.09.2006 Die Stadt plant, für Kanal-Neubauten und Kanal-Sanierungen etwa 1,046 Millionen Euro freizugeben. Die Arbeiten betreffen vor allem die Innenstadt sowie die Stadtteile Ennsleite, Ort (Schlüsselhof) und Münichholz. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, die für die Bauvorhaben notwendigen Beschlüsse zu fassen. Heizkessel für Promenade-Schule 14.09.2006 Die Volksschule Promenade soll mit einem neuen sogenannten Gasbrennwert-Kessel ausgerüstet werden. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, dafür 29.000 Euro freizugeben. Beitrag für Ampel-Anlagen 14.09.2006 Die Stadt Steyr muss heuer für den Betrieb von Ampeln und Blinklichtanlagen auf Bundes- und Landesstraßen im Stadtgebiet 38.500 Euro beisteuern. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, diesen Betrag freizugeben. Neues Hotelleitsystem in der Romantikstadt Steyr 15.09.2006 In Zusammenarbeit mit der Stadt Steyr und den Beherbergungsbetrieben wurde vom Tourismusverband ein neues Hotelleitsystem entwickelt. Damit ist es gelungen, einen wichtigen Beitrag zur Verschönerung des Stadtbildes zu leisten. „Mit der neuen Beschilderung an markanten Standorten bieten wir unseren Besuchern eine optimale Orientierungshilfe“ so Bürgermeister Ing. David Forstenlechner. 159 Schilder wurden im neuen grün-weißen Design montiert und weisen zu den Beherbergungsbetrieben sowie den Veranstaltungslokalitäten und Sehenswürdigkeiten in der Stadt. Stadtrat Gunter Mayrhofer freut sich, dass das Projekt in perfekter Zusammenarbeit umgesetzt wurde und ist überzeugt, dass das neue Leitsystem auch beispielgebend für andere Branchen ist. Die Finanzierung erfolgte zu gleichen Teilen durch die Stadt Steyr, den Tourismusverband Steyr sowie den beteiligten Betrieben. Foto: Von links nach rechts: Tourismusobmann Hans Mader, Stadtrat Gunter Mayrhofer, Bürgermeister Ing. David Forstenlechner Tourismusverband Steyr Stadtplatz 27, A-4402 Steyr Tel. 07252/53229-0' [email protected] www.tourism-steyr.at Akt-Fotos und Radierungen im Rathaus Akt-Fotos und Radierungen gibt es im Steyrer Rathaus von Mittwoch, 27. September, bis Freitag, 27. Oktober, während der Amtsstunden zu sehen. Die Werke stammen von Teilnehmern der 14. Steyrer Sommerakademie, die vom Magistrat Steyr (Dienststelle Volkshochschule) heuer in der Zeit von 10. bis 15. Juli veranstaltet worden ist. Die Radierungen wurden von vier Künstlern unter der Anleitung von Erich Fröschl angefertigt. Die Radiertechnik ist schon mehrere Jahrhunderte alt. In mehreren Arbeitsgängen muss dabei das Bild in eine Metallplatte mit Nadel und Säure „eingebracht“ werden. Dann wird ein Abdruck angefertigt. Starke Temperaturschwankungen mussten die Fotografen sowie die Zwillings-Models Melanie und Denise beim Workshop „Digitale Aktfotografie“ aushalten. Fotografiert wurde nämlich sowohl bei 35 Grad im Studio als auch bei 12 Grad im Michaeler-Keller. Unter der Anleitung von Ilse Mitterschiffthaler haben sieben Fotografen an die 600 Akt-Fotos produziert. Davon werden etwa 25 in den Gängen des Rathauses gezeigt. Neue Beleuchtung für Stadteinfahrt 26.09.2006 Seit kurzem wird der Bereich um den Innerberger Stadl und das Neutor neu ausgeleuchtet. Bei dieser neuen Beleuchtung der Stadteinfahrt hat man zwei Systeme gewählt: Durch die Ausleuchtung der Innenräume entsteht eine dreidimensionale Wirkung, so wird zum Beispiel die beeindruckende Holzkonstruktion im Innerberger Stadl sichtbar. Die Außenfassade wird so angestrahlt, dass die Scheinwerfer wichtige Details wie das Stadtwappen erhellen und die Eckpfeiler mit den Tordurchfahrten verbinden. Für die neu installierte BeleuchtungsAnlage hat man im Außenbereich 14 Scheinwerfer mit einer gesamten Anschluss-Leistung von 950 Watt verwendet. Dazu mussten Leitungen in der Länge von etwa 80 Metern verlegt werden. Im Innenbereich erhellen 30 Strahler zu je neun Watt (Sparlampen) die Fenster. Dazu hat man auf 250 Metern Leitungen verlegt. Das Projekt stammt aus dem Maßnahmen-Katalog der Aktion „Stadtplatz im Aufbruch“. Die Kosten: etwa 10.000 Euro. Die Familie Irmgard und Hans Braunsberger hat die Installation der neuen Beleuchtung großzügig unterstützt. Foto: von links Baudirektor DI Willfried Schönfelder, Hans Braunsberger, Irmgard Braunsberger, Bürgermeister David Forstenlechner, Dr. Hans-Jörg Kaiser von der Abteilung für Altstadterhaltung, Denkmalpflege und Stadterneuerung sowie Stadtrat Gunter Mayrhofer. Foto: Mehwald Erlebnisnacht im Rahmen der Langen Nacht der Museen 2006 28.09.2006 STEYR – ERLEBNIS – MUSEUM Erlebnisnacht im Rahmen der Langen Nacht der Museen 2006 Am Samstag, den 7. Oktober 2006 laden das Museum Arbeitswelt, der Tourismusverband und das Museum der Stadt Steyr in Zusammenarbeit mit dem AKKU Kulturzentrum zu einem Kulturgenuss der besonderen Art. Bereits zum 7. Mal organisiert der ORF in ganz Österreich die Lange Nacht der Museen und zum 2. Mal beteiligt sich die Stadt Steyr mit einem ganz speziellen Angebot, welches das Interesse der BesucherInnen an Kultur im Allgemeinen und an Museen im Besonderen wecken soll. Das Museum Arbeitswelt bietet mit seiner Ausstellung working_world.net – Arbeiten und Leben in der Globalisierung eine einzigartige Zusammenschau über die massiven Veränderungen der Arbeitswelt in den letzten zwanzig Jahren, über gegenwärtige Entwicklungen und zukünftige Herausforderungen. Beim Durchwandern der Ausstellung eröffnen sich den Besucherinnen und Besuchern Fenster in die globale Welt, durch die sie vieles erfahren, manches durchschauen und einiges besser verstehen können. Im Rahmen der Langen Nacht der Museen vermitteln Installationen und Performances des AKKU Kulturzentrums einzigartige Ausstellungserlebnisse für alle Sinne. Kindern bietet das Programm „Arbeit(s)träume“ Märchen und Spiele zur Globalisierung. Zur Labung lädt das historische Ambiente des Arbeiterwirtshauses im Museum. Das Museum der Stadt Steyr, untergebracht im 1611 erbauten Innerberger Stadl, bietet volkskundliche Sammlungen, eine originale Nagelschmiede, die einzigartige Steinparz´sche Vogelsammlung, Lamberg’sche Krippenfiguren und Waffen aus der Produktion des Industriellen Josef Werndl, die an die einstige Hochblüte der alten Eisenstadt erinnern. Eines der Hauptausstellungsstücke ist der 1957 aufgestellte Sensenhammer und die Anton Petermandl’sche Messersammlung mit den schönsten Stücken aus Europa, Asien, Afrika und Amerika. Ein ganz besonderes Ausstellungsstück ist eine Jesu-Krippe aus Bethlehem, die zu den größten geschnitzten Darstellungen aus Olivenholz zählt. Im Rahmen der Langen Nacht der Museen ist es möglich, in diesem Museum Kunst im wahrsten Sinne des Wortes zu erleben! BesucherInnen können der Steyrer Kunstgruppe ART64, deren wesentliches Anliegen es ist, Kunst einem breiten Publikum zugänglich zu machen, quasi über die Schulter schauen, und mit den KünstlerInnen gemeinsam eine Ausstellung produzieren. Der Tourismusverband der Stadt Steyr bietet mit seinen Nachtwächerführungen ab 20.00, 21.00 und 22.00 Uhr, welche zeitgleich jeweils ab Museum Arbeitswelt und Stadtmuseum starten, das Verbindungsglied zwischen den beiden Museen. Von NachtwächterInnen geleitet, erfahren BesucherInnen viel Neues, Spannendes und auch Launiges über die Stadt Steyr und haben Gelegenheit, den einzigartigen Michaelerkeller mit seinen Gewölben und einer Videopräsentation über die Stadt zu erleben. Zu einem Ticketpreis von € 5,-- bietet dieses Programm gerade auch für Steyrerinnen und Steyrer eine einmalige Gelegenheit, ihre Stadt und deren Museen kennenzulernen, Kunst und Kultur zu genießen und einen unvergesslichen Abend zu verbringen. Tickets: Museum Arbeitswelt Wehrgrabengasse 7 4400 Steyr Tel.: 07252/77351-0 [email protected] Museum der Stadt Steyr Grünmarkt 26 4400 Steyr Tel.: 07252/575-348 [email protected] Verkehr: Testprojekt in der Gründberg-Siedlung 2.10.2006 Die Stadt wird demnächst in der Grünberg-Siedlung ein Verkehrsprojekt starten. Ziel der Aktion ist es, den Verkehr zu beruhigen und die Sicherheit zu erhöhen. Die Testphase wird bis Frühjahr 2008 dauern, probiert werden verschiedene Maßnahmen wie Schwellen, Rechtsregel oder sogenannte Haifischzahn-Markierungen. Die Maßnahmen, die sich in der Gründbergsiedlung während der Testphase bewähren, sollen auch in anderen Siedlungen eingesetzt werden. Die Bewohner der Gründbergsiedlung sind bereits am 8. September über das Projekt informiert worden. Der Stadtsenat gab für das Verkehrs-Projekt insgesamt 31.800 Euro frei. Turbulente Familienkomödie im Stadttheater 2.10.2006 Im Stadttheater Steyr steht am 25.Oktober 2006 um 19.30 die Familienkomödie „Ein spanisches Stück“ auf dem Programm. Der Inhalt: Pilar (Heidemarie Wenzel) ist frisch verliebt in den Hausverwalter Fernan. Doch der neue Mann im Leben ihrer Mutter findet wenig Gefallen bei den erwachsenen Töchtern. Immerhin ist der flotte Witwer einige Jährchen jünger als Pilar. Auf der großen Familienfeier sind die Sticheleien schon vorprogrammiert und bald schon geraten sich alle in die Haare. Karten für diese Veranstaltung zu 19,50 / 16,50 / 12,00 und 10,50 Euro bekommt man • • • • • • • in allen Ö-Ticket Vorverkaufsstellen und Trafikplus Trafiken in ganz Österreich, im StadtService Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel. 0 72 52 / 575 DW 800, im Tourismusverband Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel.: 0 72 52 / 53 2 29, in der Dienststelle für Kulturangelegenheiten, Stadtplatz 31, Tel. 0 72 52 / 575 DW 343 übers Ö-Ticket CallCenter 01 / 96 0 96, www.oeticket.at sowie an der Abendkasse. Ermäßigungen mit Ausweis. Senioren- und Kulturgutscheine werden eingelöst. Öli feiert Geburtstag: Gewinnspiel mit tollen Preisen 3.10.2006 Der Öli, das ist das gelbe Küberl zum Sammeln von Alt-Speisefetten, feiert seinen fünften Geburtstag. Anlässlich dieses Jubiläums startet am kommenden Sonntag ein Gewinnspiel: Jeder Steyrer Bürger, der in der Zeit vom 9. Oktober bis zum 15. November einen vollen Öli in das Altstoff-Sammelzentrum (ASZ) an der Ennser Straße bringt, bekommt als Sofortgewinn eine ASZ-Seife, die unter anderem aus Alt-Speisefett hergestellt wird. Mit einer Gewinnkarte kann man hochwertiges Frittieröl gewinnen, als Hauptpreis gibt es eine Marken-Küche zu gewinnen. Informationen: Umweltschutz und Abfallwirtschaft Ennser Straße 10 Tel.: (07252) 899 715 Fax: (07252) 899-770 Email: [email protected] Kunstrasen-Platz mit Fußballturnier eröffnet 06.10.2006 Mit einem Fußballturnier wurde am Donnerstag, 19. Oktober um 18 Uhr der neue Kunstrasenplatz der Sportanlage Rennbahnweg eröffnet. Am Blitzturnier beteiligen sich die Vereine ATSV Steyr, SK Vorwärts Steyr, ASV Bewegung Steyr, ATSV Stein und SK Amateure Steyr. Auf dem Programm steht auch ein Fußballmatch mit Politikern, Trainern und Journalisten. Die Sanierung des Kunstrasenplatzes hat 247.000 Euro gekostet. Knoglergründe: 48 Wohnungen übergeben 06.10.2006 Auf den Knoglergründen hat Bürgermeister David Forstenlechner gemeinsam mit Vertretern der GWG Steyr gestern 48 neue Wohnungen an die Mieter übergeben. Das aktuelleWohnprojekt der GWG hat 5,1 Millionen Euro gekostet. Die modern gestalteten Wohnungen sind zwischen 60 und 83 Quadratmeter groß, alle haben eine Loggia, sowie eine Grünfläche oder eine Dachterrasse. Stadtchef Forstenlechner erinnerte bei der Eröffnung daran, dass die GWG mit ihrer WohnungsOffensive besonders in den 70er und 80er Jahren die Wohnungsnot in Steyr beendet hat. Das Wohnbau-Projekt Knoglergründe hat 1998 mit dem ersten Abschnitt begonnen. Stadtsaal wird mit Fest eröffnet 09.10.2006 Der renovierte Stadtsaal wird am 4. November um 17 Uhr mit einem Fest eröffnet. Für die Musik sorgt das Bezirks-Jugendblasorchester. Der Eintritt ist frei. Etwa 1,2 Millionen Euro hat die Stadt investiert, um den Stadtsaal neu zu gestalten. So sieht der „Stadtsaal neu“ aus: Im Obergeschoss ist das Foyer nun offen, im rechten hinteren Bereich wird eine Bar eingerichtet, ein Lift führt nun vom Erdgeschoss in den Foyer-Bereich. Der große und der kleine Saal sind räumlich voneinander getrennt. Auch im kleinen Saal wird eine Bar eingerichtet. Die Garderobe im Eingangsbereich wird mobil. Der renovierte Stadtsaal wird am 4. November um 17 Uhr mit einem Fest eröffnet. Für die Musik sorgt das Bezirks-Jugendblasorchester. Der Eintritt ist frei. Etwa 1,2 Millionen Euro hat die Stadt investiert, um den Stadtsaal neu zu gestalten. So sieht der „Stadtsaal neu“ aus: Im Obergeschoss ist das Foyer nun offen, im rechten hinteren Bereich wird eine Bar eingerichtet, ein Lift führt nun vom Erdgeschoss in den Foyer-Bereich. Der große und der kleine Saal sind räumlich voneinander getrennt. Auch im kleinen Saal wird eine Bar eingerichtet. Die Garderobe im Eingangsbereich wird mobil. Im neuen Stadtsaal sind nun Veranstaltungen mit etwa 1000 Besuchern möglich. Dr. Alfred Klar-Straße wird saniert 16.10.2006 Die Dr. Alfred Klar-Straße im Stadtteil Münichholz wird wegen Sanierungsarbeiten von 16. Oktober bis 10. November gesperrt. Zufahren kann man während der Bauarbeiten über die Derflinger- und die Rohrauerstrasse. Schwanensee im Stadttheater 18.10.2006 Das Ballett der Tatarischen Staatsoper Kazan tanzt am Mittwoch, 8. November 2006 um 19.30 im Stadttheater „Schwanensee“. Die Musik zu diesem berühmten Ballett hat der russische Komponist Pjotr Iljitsch Tschaikowski geschrieben. Hauptdarsteller der Geschichte sind Prinz Siegfried und Prinzessin Odette, die vom Zauberer Rotbart verflucht worden ist, bei Tag als Schwan zu leben. Nur in der Nacht wird sie zu einem Menschen. Das Ballett der Tatarischen Staatsoper Kazan ist ein Weltklasse-Ensemble. Mit „Schwanensee“ hat diese Tanzgruppe bereits auf der ganzen Welt unzählige Ballettfreunde begeistert. Karten zu 28,50/23,50/18 und 12 Euro bekommt man in allen Ö-Ticket Vorverkaufsstellen, im StadtService Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel. 0 72 52 / 575 DW 800, beim Tourismusverband Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel. 0 72 52 / 53 2 29, in der Dienststelle für Kulturangelegenheiten, Stadtplatz 31, Tel. 0 72 52 / 575 DW 343, über www.oeticket.at sowie an der Abendkasse. Ermäßigungen mit Ausweis. Senioren- und Kulturgutscheine werden eingelöst. "A Touch of Heaven" im Steyrer Stadttheater 18.10.2006 „A Touch of Heaven“ , das Gospel-Musical von und mit Joan Orleans, wird am Mittwoch, 15. November, um 19.30 Uhr im Stadttheater Steyr aufgeführt. „Touch of Heaven“ zeigt Joan Orleans selbst, kurz vor einem Konzert, geplagt vom Lampenfieber. Doch sie ist nicht allein, denn sie kann auf Gottes Hilfe und weitere tatkräftige Unterstützung von höchster Ebene bauen. Drei der prominentesten Sänger und Musiker des Jazz, Rock und des Gospelgesangs, Louis Armstrong, Elvis Presley und Ray Charles sind bereits unterwegs. Mit einer gehörigen Portion Augenzwinkern, aber auch geprägt von der tiefen Religiösität des Gospels, ist ein mitreißendes musikalisches Feuerwerk zu erwarten, vielfältig und abwechslungsreich. Joan Orleans wurde in New Orleans geboren. Entdeckt wurde sie im legendären Vergnügungsviertel „French Quarter“. Im deutschsprachigen Raum wurde die Soul-Lady durch die Fernseh-Show Bios Bahnhof sozusagen über Nacht bekannt. Karten zu 28,50/23,50/18 und 12 Euro bekommt man in allen Ö-Ticket Vorverkaufsstellen, im StadtService Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel. 0 72 52 / 575 DW 800, beim Tourismusverband Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel. 0 72 52 / 53 2 29, in der Dienststelle für Kulturangelegenheiten, Stadtplatz 31, Tel. 0 72 52 / 575 DW 343, über www.oeticket.at sowie an der Abendkasse. Ermäßigungen mit Ausweis. Senioren- und Kulturgutscheine werden eingelöst. Melanie lernt "typischen Männerberuf" 23.10.2006 Die 15jährige Melanie Oberleitner startet beim Reinhaltungsverband Steyr und Umgebung (RHV) eine Karriere in einem typischen Männerberuf. Die junge Steyrerin hat vor kurzem eine Lehre als Elektroanlagen-Technikerin begonnen. Ihre Aufgaben: Montieren, Prüfen und Warten von elektromechanischen und elektronischen Anlagen sowie verketteten Maschinen. Nach Abschluss der Lehre plant Melanie, sich zur Klär-Facharbeiterin ausbilden zu lassen. Sie hat sich schon vor dem Beginn der Lehre bei Schnuppertagen über die Berufsmöglichkeiten in einer Zentralen Großkläranlage informiert. Die Stadt Steyr hat auch heuer im Frühjahr am sogenannten Girls´ Day teilgenommen. Mitbeteiligt an dieser Veranstaltung war auch der Reinhaltungsverband Steyr und Umgebung. Die Aktion „Girls´ Day“ hat den Zweck, bei Mädchen Interesse für technische Berufe zu wecken, Unternehmen auf das Potenzial der Mädchen aufmerksam zu machen sowie Eltern und Öffentlichkeit dafür zu sensibilisieren, dass Mädchen in traditionell männlich dominierten Berufen immer dringender gebraucht werden. Eislaufplatz wieder geöffnet 23.10.2006 Der städtische Eislaufplatz am Rennbahnweg ist ab Donnerstag, 26. Oktober, wieder geöffnet. Die Öffnungszeiten sind Montag 14 bis 17 Uhr, Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von 9 bis 12 und 14 bis 17 Uhr, Freitag von 9 bis 12 und 14 bis 18 Uhr, Samstag 14 bis 21 Uhr, Sonn- und Feiertag von 14 bis 20 Uhr. Heuer haben erstmals auch Privatpersonen die Möglichkeit, jeden Donnerstag ab 18 Uhr Bahnen für Birnstock- und Jux-Partien zu mieten. Bis jetzt konnten das nur Vereine. Infos unter der Tel. (07252) 71227. Verdiente Pädagogen geehrt 24.10.2006 Bürgermeister David Forstenlechner und Schul-Referent Gerhard Bremm würdigten vor kurzem Steyrer Pflichtschul-Lehrerinnen und –Lehrer für ihr außerordentliches Engagement und ihren persönlichen Einsatz im Dienst der Jugend. Der Stadtchef berichtete in seiner Rede unter anderem über Aktuelles aus dem Schulbereich und über Aktivitäten der Stadt für Jugendliche. „Die Ausbildung und Erziehung junger Menschen ist für die Schulstadt Steyr enorm wichtig. Etwa 450 Pädagoginnen und Pädagogen in Steyr tragen Verantwortung für fast 4000 Pflichtschüler“, betonte der Stadtchef abschließend. Kläranlage Steyr: Weg gesperrt 24.10.2006 Der Weg entlang des Ennsufers bei der Zentralen Kläranlage wird wegen Bauarbeiten auf dem Gelände der Kläranlage bis etwa 7. Dezember gesperrt. Vom Münichholz-Steg zum Reitklub kommen Fußgeher, Radfahrer und Jogger während der Zeit der Sperre nur über den Steinwändweg. „Wir ersuchen um Verständnis, wir sind bemüht, die Sperre so kurz wie möglich zu halten“, erklärt dazu ein Sprecher des Reinhaltungsverbandes Steyr und Umgebung (RHV). Gute Noten für Reinhaltungsverband 24.10.2006 Gute Noten hat der Reinhaltungsverband Steyr und Umgebung (RHV) nach einer Überprüfung der Zentralen Kläranlage durch die Firma OIKOS Umwelt-Management bekommen. „Die Großkläranlage befindet sich in einem einwandfreien Betriebs- und Wartungszustand“, schrieben die Tester unter anderem ins Protokoll. Daniela dé Santos : Faszination Kristallpanflöte 25.10.2006 Mit ihrer Kristall-Panflöte und Welthits von Klassik bis Pop sowie computergesteuerten Lichtimpressionen führt Daniela de Santos ihre Fans am 24. November um 20 Uhr im Alten Theater (Promenade 3) in ein Zauberreich, bestehend aus magischen Klängen und Strahlen. Informationen: Dienststelle für Kulturangelegenheiten, Tel.: 0 72 52 / 575 DW 343. Karten: zu 27, 24, 22, 20 und 18 Euro bekommt man in allen Ö-Ticket Vorverkaufsstellen und Trafikplus Trafiken in ganz Österreich, im StadtService Steyr, Stadtplatz 27 (Rathaus), Tel. 0 72 52 / 575 DW 800, beim Tourismusverband Steyr, Stadtplatz 27 (Rathaus), Tel. 0 72 52 / 53 2 29, in der Dienststelle für Kulturangelegenheiten, Stadtplatz 31, Tel. 0 72 52 / 575 DW 343, übers Ö-Ticket CallCenter: 01 / 96 0 96, www.oeticket.at sowie an der Abendkasse. Ermäßigung mit Ausweis. Seniorengutscheine werden eingelöst. Stadtsaal wird mit Fest eröffnet 30.10.2006 Der renovierte Stadtsaal wird am 4. November um 17 Uhr mit einem Fest eröffnet. Alle Interessierten sind dazu herzlichst eingeladen. Für die Musik sorgt das Bezirks-Jugendblasorchester. Speis (Würstel) und Trank gibt es gratis. Sozial-Referentin: „Verantwortung für private Kindergärten liegt bei Betreibern“ 31.10.2006 Sehr emotionell wird in Steyr momentan über die Förderung von Kindergärten diskutiert. Betreiber und Elternvertreter privater Kindergärten fordern von der Stadt höhere Subventionen, sie wollen, dass ihre Kindergärten im selben Ausmaß mit Steuergeld unterstützt werden wie die städtischen. Dazu Sozialreferentin Vizebürgermeisterin Friederike Mach: „Ich schätze die Arbeit der privaten Kindergärten in Steyr, sie leisten sehr viel und bereichern das Angebot in unserer Stadt. Deshalb werden sie auch so gut wie möglich mit Steuergeld unterstützt. Wir werden auch in Zukunft so gut wie möglich helfen. Aber die Verantwortung für die privaten Kindergärten tragen die Betreiber, genauso wie schließlich die Stadt für ihre eigenen Kindergärten verantwortlich ist.“ Jeder private Kindergarten bekommt von der Stadt pro Jahr 8000 Euro Zuschuss. Dazu kommt noch, dass die Stadt die privaten Kindergärten bis jetzt bei ihren Umbauten und Renovierungen mit insgesamt etwa 830.000 Euro (etwa 11,4 Millionen Schilling) unterstützt hat. Friederike Mach unterstreicht auch die soziale Funktion der städtischen Kindergärten: „Sehr wichtig ist auch, dass wir durch unsere sozial gestaffelten Tarife allen Kindern unserer Stadt die Chance geben, eine gute pädagogische Ausbildung zu bekommen. Eltern, die ein sehr niedriges Familieneinkommen haben, können ihre Kinder zum Nulltarif in die städtischen Kindergärten bringen. Das ist ein SozialAuftrag, den die Stadt zu erfüllen hat. Etwa 200 von 900 Kindern in städtischen Kindergärten- und Horten sind tarifbefreit. Diese Kinder hätten ohne die Hilfe der Stadt kaum die Chance, einen Kindergarten zu besuchen.“ Die Sozial-Referentin verweist auf das zusätzliche Angebot, das in den städtischen Kindergärten geboten wird: „Wir beschäftigen unter anderem eine Logopädin für Kinder, die an Sprachstörungen leiden, zwei Sonderkindergärtnerinnen kümmern sich um Kinder mit Entwicklungs-Defiziten. Diese Sonderleistungen kosten den betroffenen Familien keinen Cent zusätzlich. Fast alle unserer aktiven Kindergärtnerinnen sind voll ausgebildete Absolventinnen der Bundesanstalt für Kindergartenpädagogik (BAKIP), viele haben eine Montessori-Ausbildung oder eine Ausbildung in Moto-Pädagogik (bewegungsorientierte Erziehung). Wir befinden uns daher auch auf sehr hohem Niveau, was die Ausbildung und die Qualifikation unserer Pädagoginnen betrifft.“ Die Philosophie der Stadt Steyr war es immer, Kindergärten in allen Stadtteilen zu errichten, damit alle Eltern der Stadt die Chance haben, ihre Kleinen bequem und gefahrlos in die Kindergärten zu bringen. Im Vergleich zu Linz und Wels ist Steyr am besten mit Kindergärten versorgt. Das beweist die Statistik: in Wels gibt es auf etwa 5100 Bewohner einen Kindergarten, in Linz auf etwa 4200 Bewohner. Steyr ist Spitzenreiter mit einem Kindergarten pro etwa 3200 Einwohner. Friederike Mach: „Wir haben die Verpflichtung, dass wir für jedes Steyrer Kindergarten- und Hortkind einen Kindergarten- und Hortplatz zur Verfügung stellen können. Diese Verpflichtung erfüllen wir zu hundert Prozent.“ Die Stadt hat übrigens auch auf die sinkende Zahl der Kindergartenkinder reagieren müssen und in den vergangenen Jahren zwei Betriebe gesperrt (Fabriksinsel und Ennsleite). Seit dem Jahr 2000 ist die Zahl der Gruppen in den städtischen Kindergärten von 53 auf 45 reduziert worden. Stadtsaal wurde mit Fest eröffnet 06.11.2006 Der renovierte Steyrer Stadtsaal ist am 4. November mit einem Fest eröffnet worden. Etwa 300 Besucher kamen zu dieser Feier, für die Musik sorgte das Bezirks-Jugendblasorchester. Etwa eine Millionen Euro hat die Stadt investiert, um den Stadtsaal neu zu gestalten. So sieht der „Stadtsaal neu“ aus: Im Obergeschoss ist das Foyer nun offen, im rechten hinteren Bereich wird eine Bar eingerichtet, ein Lift führt nun vom Erdgeschoss in den Foyer-Bereich. Der große und der kleine Saal sind räumlich voneinander getrennt. Auch im kleinen Saal wird eine Bar eingerichtet. Die Garderobe im Eingangsbereich wird mobil. Im neuen Stadtsaal sind nun Veranstaltungen mit bis zu 1100 Besuchern möglich. „Steyr hat nun ein zusätzliches, attraktives Veranstaltungszentrum“, erklärte Bürgermeister Forstenlechner bei seiner Eröffnungsrede. Der Bau des Stadtsaals hat eine wechselvolle Vorgeschichte. Angefangen hat alles zu Beginn der 70er-Jahre mit Spekulationen um den Bau einer Stadthalle. 1974 wollte man das Volkskino zu einem sogenannte Haus der Begegnung umbauen. Dieser Plan stieß aber in Steyr auf wenig Gegenliebe. Dann dachte man daran, das Casino zu schliefen und an seiner Stelle einen Neubau zu errichten, anstatt das Volkskino umzubauen. Auch dieses Vorhaben ließ sich nicht umsetzen. 1977 entschied man sich schließlich für eine zweistufigen Um- und Ausbau des Volkskinos zu einem Kulturzentrum. Dann beschloss der Gemeinderat am 14. März 1978 einstimmig die Errichtung eines Stadtsaales auf dem gemeindeeigenen Grund neben dem Volkskino. Noch 1978 wurde der Rohbau fertig. Am 21. September 1979 wurde die Eröffnung mit einem Fest gefeiert. Adventmarkt für die Sinne im Alten- und Pflegeheim Münichholz 07.11.2006 Zur Einstimmung auf die Vorweihnachtszeit und um der Hektik des Alltags ein wenig zu entfliehen, findet am Donnerstag, dem 30. November 2006 ab 15 Uhr im Alten- und Pflegeheim Münichholz ein Adventmarkt der besonderen Art statt. Beim Candle-Light-Shopping von 18 bis 20 Uhr können die Besucher bei Kerzenschein allerlei Weihnachtliches wie Adventkränze, kleine selbst gebastelte Geschenke und selbst gebackene Kekse kaufen. Zur kulinarischen Stärkung werden Ofenkartoffeln, Speckbrote, Kinderpunsch, sowie Glühwein und hausgemachte Mehlspeisen angeboten. Die Turmbläser (um 18 Uhr) runden das Programm musikalisch ab. La Bohème im Steyrer Stadttheater 08.11.2006 Die Oper „La Bohème” von Giacomo Puccini steht am 7. Dezember 2006 um 19.30 Uhr im Stadttheater Steyr in der Originalsprache auf dem Programm. „La Bohéme“ gilt als das bedeutendste Werk Giacomo Puccinis. Einfühlsam gestaltete der Komponist den Stoff, Text und Musik bilden eine absolute Einheit. Die Geschichte: Vier arme Künstlerkollegen fristen ihr Dasein in Paris in einer Mansarden-Wohnung. Kälte, Hunger und Geldnot sind ihre alltäglichen Begleiter. Einer von ihnen, der Dichter Rodolfo, verliebt sich in seine Nachbarin Mimi. Sobald ihm klar wird, dass diese unheilbar krank ist, zieht er sich von ihr zurück, weil er sie aus Geldmangel nicht angemessen pflegen kann. Als die sterbenskranke Mimi Rodolfo noch einmal aufsucht, versuchen dieser und seine Künstlerfreunde alles, um sie zu retten. Giacomo Puccini stammte aus der italienischen Stadt Lucca (geboren am 22. Dezember 1858), er starb am 29. November 1924 in Brüssel. Puccini gilt nach Giuseppe Verdi als wichtigster OpernKomponist Italiens. Karten zum Preis vom 28,50/23,50/18 und 12 Euro bekommt man im StadtService Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel. 0 72 52 / 575 DW 800, im Tourismusverband Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel. 0 72 52 / 53 2 29, bei der Dienststelle für Kulturangelegenheiten, Stadtplatz 31, Tel. 0 72 52 / 575 DW 343, über Ö-Ticket, www.oeticket.at sowie an der Abendkasse. Ermäßigungen mit Ausweis. Senioren- und Kulturgutscheine werden eingelöst. Tunnel gesperrt 10.11.2006 Der Tunnel (Tomitzstraße) wird von Montag, 13. November von 18 Uhr bis Dienstag, 14. November bis 6 Uhr sowie von Dienstag, 14. November 18 Uhr bis Mittwoch, 15. November 6 Uhr gesperrt. Der Grund: Wartungsarbeiten im Kanalbereich und bei den Sicherheitseinrichtungen. Stadt kauft Grund für Hochwasser-Damm 10.11.2006 Für den Bau eines Hochwasser-Dammes im Bereich des Ramingbaches kauft die Stadt ein Grundstück von rund 160 Quadratmetern. Der Stadtsenat fasste einen dementsprechenden Beschluss. Sport-Ehrenzeichen wird verliehen 10.11.2006 Die Stadt Steyr wird heuer einen Funktionär und vier Sportlerinnen mit dem Sportehrenzeichen der Stadt Steyr auszeichnen. Das Sportehrenzeichen für Funktionäre in Gold bekommt Horst Seitlinger, Vorsitzender und stellvertretender Vorsitzender des FC Styria, Trainer der A-Jugend des SK Vorwärts Steyr, Sportleiter des Magistratssportvereins Steyr und Organisations-Referent beim ATSV Eckelt Glas Steyr Tennis. Mit dem Sportehrenzeichen für Sportler in Silber werden Natascha Andraschek, Sybille Bammer und Marion Walter ausgezeichnet. Natascha Andraschek (ASKÖ Kickboxclub Steyr) ist mehrmalige Kickbox-Landesmeisterin. Sybille Bammer und Marion Walter vom ATSV SteyrTenis/Kornspitz Team Oberösterreich haben mehrere Male Landes- und Staatsmeistertitel im Tennis errungen. Das Sportehrenzeichen für Sportler in Bronze wird an Mag. Susanne Six, ebenfalls vom ATSV Steyr Tennis/Kornspitz Team, überreicht. Susanne Six war 2003 und 2005 Tennis-Staatsmeisterin im Doppel, und 2004 Tennis-Staatsmeisterin in der Mannschaft. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, einen dementsprechenden Beschluss zu fassen. Hochwasserschutz im Bereich Stadtgut 10.11.2006 Im Bereich Stadtgut sollen Hochwasserschutz-Maßnahmen durchgeführt werden. Geplant wird, das Gerinne des Dorningerbaches von der Mündung bachaufwärts bis zur Fadinger-Siedlung zu verbreitern und die Brücke bei der Mündung des Baches in den Stadtgut-Teich neu zu bauen. Die Stadtgut Steyr GmbH soll diese Projekte umsetzen. Die Stadt plant, die Vorhaben mit 150.000 Euro zu fördern, verteilt auf zwei Jahre. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, die dementsprechenden Beschlüsse zu fassen. Auch beim Gleinker Teich sind Hochwasserschutz-Maßnahmen vorgesehen, damit die Überschwemmungsgefahr im Bereich der Klosterstraße reduziert wird. Der Stadtsenat gab für dieses Projekt 45.100 Euro frei. Budget im Stadtsenat 10.11.2006 Das Budget für das Jahr 2007 hat den Stadtsenat passiert, am 14. Dezember wird das Zahlenwerk im Gemeinderat diskutiert. Die Eckdaten: Für den ordentlichen Haushalt soll eine Summe von 96,02 Millionen Euro bereitgestellt werden, für den außerordentlichen Haushalt sind 10,66 Millionen Euro vorgesehen. Die Gesamtsumme: 106,68 Millionen Euro. Die Vergleichszahlen aus dem Voranschlag des Jahres 2006: ordentlicher Haushalt 91,46 Millionen Euro, außerordentlicher Haushalt 12,66 Millionen Euro. Das Budget ist ausgeglichen. Auch der sogenannte Nachtragsvoranschlag, die Änderung gegenüber dem Budget des heurigen Jahres, ist vom Stadtsenat an den Gemeinderat weitergeleitet worden. Die Bilanz des Nachtagsvoranschlages: Die Einnahmen und Ausgaben des ordentlichen Haushaltes erhöhen sich von 91,46 Millionen Euro auf 94,18 Millionen Euro. Der ursprünglich veranschlagte Abgang im ordentlichen Haushalt ist von 3,71 Millionen Euro auf 2,33 Millionen Euro reduziert worden. Im ordentlichen Haushalt haben sich die Einnahmen und Ausgaben um jeweils 2,72 Millionen Euro erhöht. Im außerordentlichen Haushalt sind Einnahmen und Ausgaben in Höhe von 20, 45 Millionen Euro vorgesehen. Die Erhöhung beträgt jeweils 7,79 Millionen Euro. Die Erhöhung des außerordentlichen Haushalts ist hauptsächlich entstanden, weil Projekte ins Jahr 2006 verschoben und zusätzliche Vorhaben umgesetzt worden sind. 13.200 Euro für Weihnachtsbeleuchtung 10.11.2006 Für die Weihnachtsbeleuchtung auf dem Stadtplatz und im Bereich des Adventmarktes auf der Promenade gibt der Stadtsenat 13.200 Euro frei. Wiltener Sängerknaben im Steyrer Stadttheater 13.11.2006 Die Wiltener Sängerknaben, einer der ältesten und traditionsreichsten Knabenchöre Europas, geben am 1. Dezember um 20 Uhr ein Konzert im Steyrer Stadttheater. Karten um 25/ 20/ 15 und 10 Euro gibt es: • • • • In allen Ö-ticket Vorverkaufsstellen sowie Trafikplus Trafiken StadtService Steyr, Stadtplatz 27 (Rathaus), Tel. (07252) 575-800 Mo, Di, Do 7.30 Uhr bis 17.00 Uhr und Mi, Fr 7.30 Uhr bis 13.00 Uhr Tourismusverband Steyr, Stadtplatz 27 (Rathaus) Tel. (07252) 53229 Mo – Fr 8.30 Uhr bis 18.00 Uhr, zusätzlich in der Adventzeit: Sa: 9-16.00 Uhr und Sonntag 10-15.00 Uhr • • • Fachabteilung für Kulturangelegenheiten, Stadtplatz 31, Tel. (07252) 575-343 bzw. 345 Mo, Di, Do 8.30 Uhr bis 16.00 Uhr und Mi, Fr 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr Callcenter, Tel.: 01/96096 ( +Vorverkaufsgebühr) Mo – Fr 8.00 – 21.00 Uhr, Sa 9.00 – 21.00 Uhr , So 10. – 21.00 Uhr Internet:www.oeticket.com Senioren und Kulturgutscheine werden eingelöst. Die Wiltener Sängerknaben sind eine Institution des Prämonstratenser Chorherrenstiftes Wilten in Innsbruck. Ihr Tradition reicht zurück bis ins 13. Jahrhundert. Das Repertoire des Chores reicht von geistlichen Werken über Volkslieder bis zu Operettenmelodien. Weihnachtssingen in der Marienkirche 13.11.2006 In der Marienkirche steht am 10. und am 17. Dezember um jeweils 16.30 Uhr ein Weihnachtssingen auf dem Programm. Chöre aus Steyr und Umgebung nehmen daran teil. Der Eintritt ist frei. Bürgermeister besucht ZF Steyr 14.11.2006 Anlässlich eines Firmenbesuches bei ZF Steyr konnte sich Bürgermeister David Forstenlechner über die positive Entwicklung des Wirtschaftsstandortes Steyr am Beispiel der ZF überzeugen. Die ZF fertigt am Standort Steyr komplexe Zahnräder, Wellen und Gehäuse für LKWGetriebe und Traktoren, die zum überwiegenden Teil an den ZF-Konzern geliefert werden Begrüßt wurden die Gäste durch Geschäftsführer DI Bernd Kohl im neu adaptierten Verwaltungstrakt. Kohl: „Wir haben die Firma von Grund auf erneuert, nach außen hin sollte dies auch durch die Neugestaltung des Firmengeländes zum Ausdruck kommen“. Wichtigster Punkt jedoch ist: Die Firma steht nach erfolgreicher Sanierung auf einem wirtschaftlich gesunden Fundament, es wird wieder investiert – heuer bereits 6,5 Mio. Euro in neue Fertigungsmaschinen. Aber auch organisatorisch wurden unter anderem mit Einführung eines neuen Logistikkonzeptes völlig neue Wege beschritten. Um die Herausforderungen der Zukunft meistern zu können wird es aber auch erforderlich sein, gut ausgebildete und motivierte Mitarbeiter zur Verfügung zu haben. „Fachliche Kompetenz, aber auch Teamfähigkeit sind die Hauptanforderungen an unsere Mitarbeiter“ so Kohl „Der gesamte Fertigungsbereich ist in Gruppen organisiert. Die Verantwortung bezüglich Logistik, Fertigungsabläufen, Qualität, bis hin zur Auslieferung obliegt der Gruppe“. Um das stark gestiegene Auftragsvolumen bewältigen zu können wurde die Stammmannschaft in den letzen eineinhalb Jahren um 44 Mitarbeiter aufgestockt. Die ZF beschäftigt am Standort Steyr derzeit, inkludive. Leasingkräfte, über 320 Arbeitnehmer. Vielversprechend ist auch der Ausblick auf die nächsten Jahre. „Diese Aufbruchstimmung ist auch bei Gesprächen mit der Belegschaft deutlich zu spüren“, sagt Stadtchef Forstenlechner. Zwei Konzerte zum Jahresausklang 20.11.2006 Musikalische Spezialitäten von Barock bis Jazz werden bei den Konzerten zum Jahresabschluss am 30.12.2006 und am 31.12.2006 im Alten Theater geboten. Beginn: 19:30 Es spielen die "Wiener Instrumentalsolisten": Rudolf Gindlhumer Flöte; Helmut Ascherl Posaune, Klavier; Konrad Monsberger Trompete und Karl Eichinger Klavier. Karten für diese Veranstaltung sind • • • • • • • • in allen Ö-Ticket Vorverkaufsstellen und Trafikplus Trafiken in ganz Österreich, im StadtService Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel.: 0 72 52 / 575 DW 800, im Tourismusverband Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel.: 0 72 52 / 53 2 29, Dienststelle für Kulturangelegenheiten, Stadtplatz 31, Tel.: 0 72 52 / 575 DW 343, Ö-Ticket CallCenter: 01 / 96 0 96, www.oeticket.at sowie an der Abendkasse erhältlich. Ermäßigungen mit Ausweis. Senioren- und Kulturgutscheine werden eingelöst. Foto: Helmut Ascherl Steyrer Adventblasen am Stadtplatz 20.11.2006 In der vorweihnachtlichen Zeit (25. November bis 23. Dezember 2006) findet am historischen Steyrer Stadtplatz beim Krippenbaum täglich um 16.00 Uhr das bekannte Adventblasen statt. Weihnachtliche Weisen verschiedener Bläsergruppen der Region stimmen auf die besondere Zeit des Jahres ein. Dauer ca. 20 Minuten (kostenlos!) Ab 2. Dezember 2006 unterstreicht der stimmungsvolle, feine Weihnachtsmarkt „Altstadt Steyr“ das weihnachtliche Ambiente am Steyrer Stadtplatz. Ausgewählte Geschenksideen und Punschspezialitäten werden den Besuchern angeboten. Mundart-Kasperl präsentiert „Weihnachtsblume“ 20.11.2006 Der Mundart-Kasperl präsentiert am Mittwoch, 13. Dezember, 15 Uhr, in der Raiffeisenbank Region Steyr, Stadtplatz 46, das Stück „Die Weihnachtsblume“. Karten zu 3 Euro sind in allen Raiffeisenbanken der Region Steyr unter der Veranstaltungsnummer 6244 erhältlich. Last Night of the Proms: Humor und Musik aus Großbritannien 20.11.2006 Unter dem Titel „Last Night of the Proms“ präsentiert das Donau Philharmonie Orchester am 14. Dezember ab 19.30 Uhr im Steyrer Stadttheater Werke aus Großbritannien mit einer gehörigen Portion britischen Humors. Proms ist die Kurzbezeichnung für Promenadenkonzert. Diese Konzerte haben ihre Wurzeln im London des 18. Jahrhunderts. Mittlerweile haben sich die Proms zu einzigartigen Musikfestivals entwickelt, die allerdings vieles mit den Original-Proms gemeinsam haben: Es werden populäre Musikstücke gespielt und die Veranstaltungen sind für ein breites Publikum ausgerichtet. Unter anderem gibt es für die Proms keine Kleiderordnung, es geht sehr locker zu. Last Night of the Proms wird die Abschluss-Veranstaltung der Konzert-Saison genannt. Dabei herrscht oft Teil KarnevalStimmung. Die Donau Philharmonie Wien wurde im Jahr 2000 gegründet. Die Spezialität des Ensembles ist Musik aus der Jahrhundert-Wende (1870 bis 1930) im Originalklang und zum Großteil mit Originalinstrumenten zu präsentieren. In der Donau Philharmonie Wien spielen Musiker aus gesamten Donauraum. Karten für diese Veranstaltung sind • • • • • • • in allen Ö-Ticket Vorverkaufsstellen und Trafikplus Trafiken in ganz Österreich, im StadtService Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel.: 0 72 52 / 575 DW 800, im Tourismusverband Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel.: 0 72 52 / 53 2 29, Dienststelle für Kulturangelegenheiten, Stadtplatz 31, Tel.: 0 72 52 / 575 DW 343, Ö-Ticket CallCenter: 01 / 96 0 96 oder www.oeticket.at sowie an der Abendkasse erhältlich. Ermäßigungen mit Ausweis. Senioren- und Kulturgutscheine werden eingelöst. Foto: Re Nova Classics 2. Steyrer Christkindl Lauf 20.11.2006 Der Christkindl Lauf ist der winterliche Laufevent in der Christkindlstadt Steyr und findet heuer bereits zum zweiten Mal statt. Der Steyrer Christkindlmarkt inmitten der winterlichen Promenadenallee mit beleuchteten und geschmückten Holzhütten bietet ein stimmungsvolles Ambiente für die Zuseher Kulinarische Schmankerl aus der Region und weihnachtliche Geschenksideen runden das Angebot des Christkindlmarkts ab. In dieser idyllischen Kulisse wird der 2. Steyrer Christkindllauf am 26. November 2006 gelaufen. Start und Ziel des Laufes ist beim barocken Alten Theater. Schülerlauf: Startzeit 13.30 Uhr, Streckenlänge 1,4 km (2 kleine Runden) Hauptlauf: Startzeit 14.00 Uhr, Streckenlänge 5 km (2 große Runden) Ein attraktives Rahmenprogramm und die Siegerehrung im Alten Theater beschließen diesen winterlichen Laufevent. Informationen zum 2. Steyrer Christkindllauf und Anmeldung/Nennung: OK Stadtlauf, Schlühslmayrstraße 21, 4400 Steyr Tel. 0650/5167212 Fax 07252/43138 www.lac-amateure.at 1. Österreichisches Weihnachtsmuseum Weihnachten anno dazumal in Steyr erleben Weihnachtsausstellungen gibt es viele, jedoch nur ein 1. Österreichisches Weihnachtsmuseum – und das in der Christkindlstadt Steyr. Im Advent und bis hinein ins Neue Jahr öffnet das 1. Österreichische Weihnachtsmuseum wieder seine Pforten. Im Bürgerspital, einem der ältesten Gebäude der Stadt, neben der Barockkirche St. Michael, verzaubert das Museum Jung und Alt. Heuer ist das Museum von 24. November 2006 bis 7. Jänner 2007, täglich von 10.00 bis 17.00 Uhr (Ausnahmen: 24. und 31. Dezember von 10.00 – 16.00 Uhr) geöffnet und bietet wieder einen Einblick in die Welt des Christkinds und des Weihnachtsmannes. Historischer Christbaumschmuck aus den Jahren 1830 – 1930/45 aus Glas, Porzellan, Metall, Pappe oder Papier gefertigt versetzt Jung und Alt in Weihnachtsstimmung und verleitet zum Träumen. Weiters zu sehen sind 200 Stubenpuppen und Puppenhäuser, die mit viel Liebe dekoriert wurden. All diese Objekte stammen von Frau Elfriede Kreuzberger, die die stolze Besitzerin dieser größten Privatsammlung der Welt ist. 20.11.2006 Eine weitere Besonderheit – nicht nur für kleine Besucher – ist die Erlebnisbahn, die direkt an das Museum angeschlossen ist. Gut festgeschnallt geht es vorbei an liebevoll geschmückten Kojen, in denen „Österreichische Weihnachten anno dazumal“ und „Weihnachten aus aller Welt“ dargestellt werden. Höhepunkt der Rundfahrt ist die Engelwerkstatt im Dachgeschoss, wo zahlreiche Engel malen, basteln, backen – kurzum die zahlreichen Kinderwünsche erfüllen. Zum ersten Mal wird heuer ein spezielles Kinderprogramm direkt im Weihnachtsmuseum angeboten. Jeden Mittwoch gibt es eine Märchenstunde und am Wochenende findet ein weihnachtliches Kinderbasteln statt. Auch wird heuer erstmals ein ausgewähltes Warensortiment aus den Steyrer Partnerstädten präsentiert. Geschenksideen wie klassische Plauener Spitze, Nudeln und Wein aus San Benedetto und vieles mehr werden zum Verkauf angeboten. 1. Österreichisches Weihnachtsmuseum A-4400 Steyr, Michaelerplatz 2 Tel. 0043/7252/80659, Fax DW 14 (Büro besetzt ab 24. November – sonst Tourismusverband Steyr 0043/7252/53229-0) [email protected] www.tourism-steyr.at Zusammenarbeit hat sich bewährt: Stadtplatz ist sicher Alle Steyrer und Besucher der Stadt, die sich auf dem Stadtplatz geschützt und in Sicherheit fühlen, bekommen jetzt auch von der Statistik Recht. Brandaktuelle Daten der Bundespolizeidirektion beweisen, dass der Stadtplatz ein sicherer Bereich ist. Bürgermeister David Forstenlechner und Polizeidirektor Dr. Johann Steininger sehen den Hauptgrund für diese positive Situation in der effizienten Arbeit der Plattform, die sich unter der Leitung der Stadt Steyr und der Polizeidirektion zusammengefunden hat: „Die Kooperation zwischen Verwaltung, Exekutive und Privatpersonen hat sich hervorragend bewährt, die Ergebnisse sprechen für sich“, sind sich der Stadtchef und der Polizeidirektor einig. Die Daten im Detail: Die Zahl der Anzeigen wegen Körperverletzungen ist stark gesunken. 2005 hat die Polizei 24 Anzeigen wegen Körperverletzung auf dem Stadtplatz registriert, im Vergleichszeitraum des heurigen Jahres (Jänner bis Oktober) waren es nur noch 16. Ähnlich gut schneiden Grünmarkt und Pfarrgasse ab. Im Bereich Grünmarkt gab es im Vorjahr 11 Anzeigen wegen Körperverletzung, 2006 nur noch 4. Und im Bereich Grünmarkt sank die Zahl von 9 auf 3. 2006 ist bis jetzt nur ein Raufhandel auf dem Stadtplatz angezeigt worden, in den Bereichen Grünmarkt und Pfarrgasse bis jetzt gar keiner. Gerauft wurde allerdings auch im Vorjahr wenig. Die Zahl der Anzeigen im Jahr 2005: Stadtplatz 1, Pfarrgasse 2 und Grünmarkt keine Anzeige. „Es hat sich ausgezahlt, dass die Polizei in der Nacht speziell im Innenstadt-Bereich verstärkt Kontrollen durchführt“, freut sich Stadtchef David Forstenlechner über die guten Zahlen der PolizeiStatistik. In den Wochenend-Nächten und in den Nächten vor Feiertagen sind zwischen 23 Uhr 4 Uhr verstärkt Polizeistreifen in Fahrzeug für Feuerwehr 23.11.2006 Die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Steyr soll ein neues sogenanntes Voraus-Rüstfahrzeug (VRF) bekommen. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, dafür 140.000 Euro freizugeben. Das derzeit noch verwendete VRF ist 1981 gebaut worden und entspricht nicht mehr den aktuellen technischen Anforderungen. Arbeiten auf der Schönauerbrücke 24.11.2006 Im Kreuzungsbereich Vorlandbrücke/Schönauerbrücke sind für die Nächte von 4. auf 5. Dezember und 5. auf 6. Dezember jeweils von etwa 19 Uhr bis 6.30 Uhr Belagsarbeiten geplant (nur bei trockenem Wetter). Die Baustelle kann in beiden Richtungen einspurig passiert werden. Nikolaus Ballonstart 27.11.2006 Am Sonntag, den 3. Dezember 2006 um 11.00 Uhr findet bereits der 46. Nikolaus Ballonstart auf der Wiese vor dem Pfarrhof Christkindl statt. Der Briefmarkenclub Steyr veranstaltet in Zusammenarbeit mit der Motivgruppe Weihnachten aus Deutschland und dem Allgäuer Ballonsport-Club den seit Jahrzehnten stattfindenden Nikolaus Ballonstart. Von der Firma Linde Gas wird das Gas für den Ballon zur Verfügung gestellt, der Erlös geht an Pro Juventute. Um 10.25 Uhr wird der Nikolaus mit dem beliebten Oldtimer Postbus am Steyrer Christkindlmarkt auf der Promenadenallee abgeholt und gelangt so nach Christkindl. Anschließend verteilt er Süßigkeiten an die braven Kleinen bevor er mit dem Ballon startet. Auch Weihnachtswünsche können mitgegeben werden, die dann „ans Christkind“ übergeben werden. Informationen: Tourismusverband Steyr Stadtplatz 27, A-4402 Steyr Tel: +43/(0)7252/53229-0 Fax: +43/(0)7252/53229-15 [email protected] www.tourism-steyr.at Foto: copyright TVB Steyr / R. Hochhauser Besinnliche Weisen im Advent – Steyrer Adventsingen 27.11.2006 Bereits zum 11. Mal findet heuer das Steyrer Adventsingen statt und verleiht der hektischen Vorweihnachtszeit etwas Stille und Besinnung. An den Adventsamstagen verwandelt sich die aus dem 17. Jahrhundert stammende Barockkirche St. Michael traditionell in einen Konzertsaal. Pünktlich zum Beginn um 19.00 Uhr werden die Kerzen am Adventkranz angezündet und Chöre, Musikgruppen oder die Landesmusikschule Steyr stimmen vorweihnachtliche Weisen an. Folgendes Programm wird heuer im stimmungsvollen Ambiente der Michaelerkirche präsentiert: • • • • Samstag, 2. Dezember um 19.00 Uhr „Es wird scho glei dumpa, …“ Traditionelle Weihnachtslieder vorgetragen von Schülern der Landesmusikschule Steyr Samstag, 9. Dezember um 19.00 Uhr „Gloria sei dir gesungen …“ Barockmusik zur Weihnachtszeit Solisten, Chor und Orchester der Landesmusikschule Steyr Samstag, 16. Dezember um 19.00 Uhr „Ziagt a Stern übars Land“ Kärntner Sängerrunde Steyr, Hieselberg Musikanten, Pokimmerlblech Garsten, Sängerrunde Ternberg – Trattenbach Besinnliche Texte gesprochen von Ulrike Hager Samstag, 23. Dezember um 19.00 Uhr „Steyrer Adventklang 2006" Benefizkonzert des Vereins „Wir helfen dir“ Besinnliche Texte umrahmt von klassischer und weihnachtlicher Musik Karten um € 11,00 bzw. € 5,50 für Kinder von 6 bis 15 Jahren (Kinder unter 6 Jahre sind frei) sind im Büro des Tourismusverbandes Steyr, Stadtplatz 27, Tel.: 07252/53229-0 erhältlich. Information: Tourismusverband Steyr Stadtplatz 27, A-4402 Steyr Tel.: 07252/53229-0, Fax DW 15 [email protected] www.tourism-steyr.at Foto: copyright TVB Steyr / R. Hochhauser Stadtchef besucht Gut Aiderbichl: Kooperation mit Christkindlstadt Steyr 29.11.2006 Diesen Advent wurde erstmals zwischen der Christkindlstadt Steyr und dem Gut Aiderbichl in Henndorf bei Salzburg eine Kooperation geschlossen. Bürgermeister David Forstenlechner und Gut-Aiderbichl-Gründer Michael Aufhauser bekräftigten die Zusammenarbeit bei der Eröffnung des Weihnachtsmarktes auf Gut Aiderbichl. Die Stadt präsentiert sich auf Gut Aiderbichl mit einer Auswahl an traditionellen Steyrer Krippen, Steyrer Schmiede stellen ihr kunstvolles Handwerk vor und die Steyrer Nachtwächter informieren über die Christkindlstadt. Von den Besuchern kann auch erstmals Weihnachtspost abgeben werden, die dann vom Postamt Christkindl mit dem begehrten Christkindl-Sonderstempel in die ganze Welt versendet wird. Das Gut Aiderbichl – bekannt aus dem Fernsehen – ist ein Ort der Begegnung für Mensch und Tier. Mittlerweile bietet das Gut über 700 geretteten Tieren Schutz und Zuhause. Viele Prominente wie Ralf Schumacher, Lothar Matthäus oder Uschi Glas unterstützen aktiv dieses Projekt. Das Gut Aiderbichl präsentierte sich heuer beim Adventmarkt „Altstadt Steyr“ auf dem Stadtplatz. Steyr präsentiert sich erstmals beim Weihnachtsmarkt auf Gut Aiderbichl in Hennersdorf/Salzburg auf dem Foto (v. l. n. r.): Cora Schumacher, Ralf Schumacher, Bürgermeister David Forstenlechner und Gut-Aiderbichl-Gründer Michael Aufhauser Foto: Stadtmarketing Steyr Nikolausfahrt mit der Steyrtal Museumsbahn 29.11.2006 Für Liebhaber alter Dampfzüge ist die Steyrtal Museumsbahn nicht nur in der Adventzeit eine Besonderheit – der Steyr entlang fährt die Museumsbahn in der Vorweihnachtszeit zum Steinbacher Advent und zurück in die Christkindlstadt Steyr. Das „Schnauferl“ dampft am 2., 3., 6., 8., 9., 10., 17. und 31. Dezember 2006 sowie am 5. Jänner 2007 wieder ins romantische Steyrtal durch wunderschöne winterliche Aulandschaften. Am 6. Dezember 2006 findet auch heuer wieder die beliebte Nikolausfahrt statt. Abfahrt ist um 14.30 Uhr in Steyr, Lokalbahnhof. Der Nikolaus begleitet die Kinder während der einstündigen Perchtenlauf: Stadtplatz ist autofrei 30.11.2006 Einer der größten Perchtenläufe Österreichs mit etwa 300 Perchten aus dem gesamten Bundesgebiet, findet am Samstag, 2. Dezember, ab 17 Uhr im Stadtzentrum statt. Stadtplatz und Grünmarkt sind deshalb ab 15 Uhr für den motorisierten Verkehr gesperrt. Die Busse werden auf der Schönauerbrücke halten, die Taxis werden auf der Vorlandbrücke stehen. Stadtchef David Forstenlechner ersucht wegen der Sperre um Verständnis: „Die Sicherheitsauflagen sind einzuhalten. Wir erwarten mehrere tausend Besucher. Der Steyrer Perchtenlauf ist eine äußerst attraktive und für Steyr medienwirksame Veranstaltung“. Tipp: Ausreichend Gratis-Parkplätze stehen auf dem Reithoffer-Areal zur Verfügung (Zehn Minuten Fußweg ins Zentrum). Auch dieses Jahr bietet die Stadt an den Einkaufssamstagen vor Weihnachten einen speziellen Anreiz auf das Auto zu verzichten: Jeder Einzelfahrschein der städtischen Linienbusse und jede Entwertung eines Mehrfahrtenscheines gelten an diesen Tagen automatisch als Tagesnetzkarte. Somit kann man während der gesamten Betriebszeit sämtliche Buslinien zum Preis einer Einzelfahrt benützen. Magistrats-Mitarbeiter geehrt 30.11.2006 Vizebürgermeister Ing. Dietmar Spanring und Magistratsdirektor Dr. Kurt Schmidl haben vor kurzem im Festsaal des Rathauses langjährige Mitarbeiter der Stadtverwaltung geehrt. Die Jubilare sind 25, 35 und 40 Jahre bei der Stadt Steyr beschäftigt. Der Vizebürgermeister und der Magistratsdirektor bedankten sich bei den anwesenden Jubilaren und Jubilarinnen für ihre langjährige Treue zur Stadt Steyr und erwähnten in ihren Festansprachen, dass Betriebszugehörigkeiten von dieser Dauer nicht alltäglich und daher ein Zeichen für sehr gute Arbeitsbedingungen sind. Vizebürgermeister Spanring: „Resultierend daraus ist, dass die Anliegen der Bevölkerung von den Mitarbeitern auf kürzestem Wege und mit fachlicher Kompetenz erledigt werden können und dass dadurch die Kontinuität der Dienstleitung, die schon bisher von der Bevölkerung in vielen Umfragen mit sehr gut beurteilt worden ist, den Bürgern erhalten bleibt“. 25-jähriges Dienstjubiläum: Hintere Reihe von links nach rechts: Magistratsdirektor Dr. Kurt Schmidl Ing. Reinhard Schörkhuber (25) Städt. Vorarbeiter Gerhard Schmidinger (25) Städt. Vorarbeiter Franz Hörndler (25) Manfred Derflinger (25) Manfred Scharnreitner (25) Mittlere Reihe von links nach rechts: Greinöcker Hans, Personalchef Personalreferent Vizebürgermeister Ing. Dietmar Spanring Riccarda Mayr (25) Elfriede Schörkhuber (25) Johann Schörkhuber (25) Rudolf Fixl (25) Peter Templ (25) Josef Brandner (25) Alfred Haslinger (25) Peter Wald (25) Vordere Reihe von links nach rechts: Sonja Bernögger (25) Charlotte Brunner (25) Rosa Rahstorfer (25) Karin Fluch-Wurstbauer (25) Regina Ganglmaier (25) Helga Hahn (25) 35-jähriges Dienstjubiläum: Stehend von links nach rechts: Magistratsdirektor Dr. Kurt Schmidl Personalreferent Vizebürgermeister Ing. Dietmar Spanring DI Dr. Hans-Jörg Kaiser (35) Hans Greinöcker, Personalchef Sitzend von links nach rechts: Brigitte Eisenhofer (35) Notburga Vogl (35) Monika Gruber (35) 40-jähriges Dienstjubiläum: Stehend von links nach rechts: Magistratsdirektor Dr. Kurt Schmidl Dr. Josef Maier (40) Personalreferent Vizebürgermeister Ing. Dietmar Spanring Nicht anwesend waren: Mayr Hedwig 25-jähriges Dienstjubiläum Irmgard Perlinger 25-jähriges Dienstjubiläum Ralf Ritter 25-jähriges Dienstjubiläum Heidelinde Schönberger 25-jähriges Dienstjubiläum Rettungs-Medaille für Rotkreuz-Mitarbeiter 04.12.2006 Die Stadt Steyr hat vor kurzem nach einem Beschluss des Gemeinderates die Rettungsverdienstmedaille der Stadt Steyr an folgende Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Bezirksstelle Steyr-Stadt des Österreichischen Roten Kreuzes verliehen: Medaille in Bronze (für 15-jährige Mitarbeit): Gottfried Haider, Mag. Stephan Keiler. Medaille in Silber (für 20-jährige Mitarbeit): Rudolf Reschnauer, Rudolf Linberger, Dr. Michaela Köhler, Martin Hornhuber. ÖBB Sonderzüge in die Christkindlstadt 04.12.2006 Hunderte Gäste aus Wien und Umgebung nützen heuer wieder die Gelegenheit mit Sonderzügen am 9. und 16. Dezember 2006 nach Steyr zu kommen. Die Züge werden alle von der ÖBB, Abteilung Nostalgiefahrten, organisiert und tragen zur zusätzlichen Belebung der Christkindlstadt bei. Die Gäste werden von Steyrer Stadtführern empfangen und entdecken bei einer geführten Kripperl-Roas die Christkindlstadt Steyr. Ein extra eingerichteter Pendelverkehr ermöglicht den Gästen den Wallfahrtsort Christkindl mit allen Attraktionen ausführlich zu besichtigen. Tourismusverband Steyr Stadtplatz 27 A – 4402 Steyr Tel. 07252/53229-12 Fax 07252/53229-15 [email protected] www.tourism-steyr.at Christmas Cities Meeting in Selestat 04.12.2006, In Selestat (Frankreich) fand vom 25. – 26. November 2006 das 2. Christmas Cities Meeting statt. Sieben Weihnachtstädte aus Frankreich, Finnland, Island, England, Deutschland, Österreich und Japan mit einer einzigartigen Adventtradition wie zum Beispiel Rovaniemi (FIN) mit Santa Claus oder Himmelpfort (D) mit dem Weihnachtsmannpostamt nahmen an dem Treffen teil Die Christkindlstadt Steyr wurde von Stadtrat Gunter Mayrhofer und Tourismusdirektorin Eva Pötzl vertreten, die bis zum nächsten Treffen in Island zur Vorsitzenden gewählt wurde. Bei der Konferenz wurde beschlossen, in Zukunft im Internet gemeinsam aufzutreten und vernetzte Pressearbeit zu organisieren. Ein besonderes Anliegen aller Partner ist auch der gegenseitige Kulturaustausch. Stadtrat Mayrhofer führte hier erste Gespräche mit Gastgeber Bürgermeister Marcel Bauer über eine Präsentation der französischen Christbaumtradition im kommenden Jahr in Steyr. Tourismusverband Steyr Stadtplatz 27 A – 4402 Steyr [email protected] www.tourism-steyr.at Tel. 07252/53229-12 Fax 07252/53229-15 Zieglergasse: Grundstück für Verbreiterung 07.12.2006 Um die Zieglergasse bei Bedarf von einer Spur auf zwei Spuren erweitern zu können, will die Stadt ein Grundstück im Ausmaß von 68 Quadratmetern zum Preis von 150 Euro pro Quadratmeter kaufen. Der Stadtsenat fasste einen dementsprechenden Beschluss. Steyrtalbahn: Sonderzug am 24. Dezember 07.12.2006 Um die Zeit vor der Bescherung zu verkürzen, fährt auch heuer am 24. Dezember ein Sonderzug der Steyrtalbahn für Kinder mit Eltern oder Großeltern nach Grünburg. Abfahrt ist um 13.00 Uhr am Steyrer Lokalbahnhof, Ankunft um etwa 14 Uhr in Grünburg. Dort werden die Gäste vom Grünburger Bürgermeister Karl Grammer mit Musik und Getränken empfangen. Kirchenwirt Karl Czerny sorgt wieder für heiße Getränke. Anschließend ist ein kurzer Spaziergang nach Steinbach mit Besichtigung des Krippen- oder Messerermuseums geplant. Die Rückfahrt erfolgt etwa um 16.00 Uhr sodass der Sonderzug rechtzeitig zur weihnachtlichen Bescherung wieder in Steyr ist. Fahrkarten gibt es im Tourismusbüro, Stadtplatz 27 (Rathaus), ab Mittwoch, 20. Dezember, solange der Vorrat reicht. Pro Person werden höchstens vier Karten ausgegeben. Steyr-Fluss: Schotter wird entfernt 07.12.2006 Der Schotter, der sich nach den Überschwemmungen im Frühjahr und im Sommer in der Steyr im Bereich Schwimmschulbrücke angesammelt hat, wird demnächst bei Niederwasser entfernt. Der Stadtsenat gibt dafür 22.000 Euro frei. Neue Fenster für Volkshochschule 07.12.2006 Die Kastenfenster im ersten und zweiten Obergeschoss der Volkshochschule (Glöckelvilla) an der Stelzhamerstraße werden erneuert. Der Stadtsenat gibt dafür 38.200 Euro frei. Gedenkort Hartheim: Stadt beteiligt sich an Stiftung 07.12.2006 Die Stadt Steyr will sich an der Stiftung „Lern- und Gedenkort Schloss Hartheim“ beteiligen. Der Stadtsenat beantragt beim Gemeinderat, dafür einen Betrag von insgesamt etwa 57.000 Euro, verteilt auf drei Jahre, freizugeben. Die Stiftung hat den Zweck, die Arbeit des Gedenkortes Schloss Hartheim finanziell auf Dauer abzusichern. Das Land Oberösterreich unterstützt die Stiftung mit zwei Millionen Euro, die Städte und Gemeinden Oberösterreichs bringen ebenfalls zwei Millionen Euro ein. Zwischen 1940 und 1944 wurden in Schloss Hartheim nahezu 30.000 Menschen ermordet, die von den Nationalsozialisten als "lebensunwert" eingestuft worden waren. Der Lern- und Gedenkort Schloss Hartheim übernimmt die Aufgabe, einerseits auf die historischen Geschehen in Hartheim hinzuweisen und andererseits auch die Auseinandersetzung um aktuelle Fragen nach dem Wert des menschlichen Lebens zu führen. Öffnungszeiten für Eisbahn und Hallenbad 11.12.2006 Kunsteisbahn: 24. Dezember: geschlossen 25. Dezember: 9 bis 12 Uhr und 14 bis 20 Uhr 26. Dezember: 9 bis 12 Uhr und 14 bis 20 Uhr 31. Dezember: geschlossen 1. Jänner: geschlossen Hallenbad: 24. Dezember: 9.30 bis 13 Uhr 25. Dezember: 9.30 bis 20.30 Uhr 26. Dezember: 9.30 bis 20.30 Uhr 31. Dezember: 9.30 bis 13 Uhr 1. Jänner: geschlossen Sauna: 24. Dezember: 9.30 bis 13 Uhr 25. Dezember: 9.30 bis 20.30 Uhr 26. Dezember: 9.30 bis 20.30 Uhr 31. Dezember: 9.30 bis 13 Uhr 1. Jänner: geschlossen „Maske in Blau“ im Stadttheater Das Wiener Operettenensemble gastiert am 25.Jänner 2007 mit der Operette „Maske in Blau“ um 19:30Uhr im Stadttheater Steyr. Die Operette „Maske in Blau“ von Fred Raymond zählt zu den moderneren Operetten. Sie entstand 1937. Ihre Verbindung zum 20. Jahrhundert lässt sich vor allem an den spritzigen Revue-Elementen und modernen Rhythmen wie dem Swing und Foxtrott ablesen. Der Dauererfolg dieses Werkes führte zu mehreren Verfilmungen. Karten zum Preis vom € 28,50/23,50/18,--/12,--sind • • • • • im StadtService Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel.: 0 72 52 / 575 DW 800, im Tourismusverband Steyr, Stadtplatz 27, (Rathaus), Tel.: 0 72 52 / 53 2 29, Dienststelle für Kulturangelegenheiten, Stadtplatz 31, Tel.: 0 72 52 / 575 DW 343, Ö-Ticket, www.oeticket.at sowie an der Abendkasse erhältlich. Ermäßigungen mit Ausweis. Senioren- und Kulturgutscheine werden eingelöst. Foto Quelle: Agentur Schlote, Salzburg Steyr beim Projekt „Linz 09“ dabei 14.12.2006 Die Stadt Steyr nimmt an der Vorberatung zum Projekt Linz 09 teil und wird – vertreten von Experten – eigene Ideen einbringen. Linz 09 steht für das Jahr 2009, in dem Linz Kulturhauptstadt Europas sein wird. Es wird daran gedacht, die Region von Eisenerz über Steyr bis Linz in das Gesamtprojekt einzubinden, die Hochöfen der voest sollen als Bindeglied zwischen Geschichte, Gegenwart und Zukunft wirken. Mitwirken könnten alle Bevölkerungsgruppen, speziell Kultur- und Sportvereine sowie Serviceclubs. „Die Organisatoren von Linz 09 freuen sich über die Zusammenarbeit mit Steyr“, berichtet ein KulturExperte aus dem Steyrer Rathaus. Die nächste gemeinsame Besprechung wird noch heuer in Linz stattfinden. Budget im Gemeinderat beschlossen 14.12.2006 Mit Mehrheit ist heute das Budget für 2007 im Steyrer Gemeinderat beschlossen worden. Die Gesamtsumme beträgt 107 Millionen Euro, davon fallen 96,3 Millionen Euro auf den ordentlichen und 10,7 Millionen Euro auf den außerordentlichen Haushalt. „Wir wirtschaften in Steyr sehr gut und gehen einen Weg, der die positive Entwicklung für Steyr absichert“, erklärte Bürgermeister und Finanzreferent David Forstenlechner bei der Budget-Sitzung. In seiner Rede verwies der Stadtchef aber auch auf die immer weiter zu Ungunsten der Stadt auseinander klaffende Schere bei den Landestransfers und das Gefälle bei den BundesErtragsanteilen. Auch die immer stärker steigenden Kosten im Sozialbereich seien ein Problem bei der Erstellung des Budgets 2007 gewesen, sagte Bürgermeister Forstenlechner. Der Steyrer Stadtchef rechnet mit einer Ergebnisverbesserung im Laufe des nächsten Jahres. „Im Zahlenwerk für 2007 ist sicher kein Projekt enthalten, das nicht im Sinne der Steyrerinnen und Steyrer ist“, erklärte der Bürgermeister am Schluss seine Budget-Rede. STEYRER NACHTWÄCHTER SILVESTER rund ums Schloss Lamberg 18.12.2006 Sonntag, 31. Dezember 2006, ab 17.45 Uhr Anmeldung bis 27. Dezember 2006 erforderlich!!! Zu Überraschungsorten Die Nachtwächter/innen in alter Tracht mit Hellebarde und Laterne erwarten Sie im Schlosshof Lamberg mit einem Gläschen Sekt. Durch die bewegte Vergangenheit der mittelalterlichen Romantikstadt Steyr begeben Sie sich anschließend auf eine kulinarische Überraschungsreise: Aufteilung in 3 Gruppen à 30 Teilnehmer • • • • • Vorspeise im Steyrer Kripperl Aufführung mittelalterlicher Handwerksszenen des ältesten noch bespielten Stabpuppentheaters (seit 1850), 455 Figuren, Steyrer Mundart, Spieldauer ca. 10 min. „Steyrdorf-Suppe“ im Michaelerkeller 2-geschossiger Gewölbekeller aus dem 15./16. Jh., Tonnensäle, Kugelkopfpflasterung, ehemaliger Weinkeller der Michaelerkirche, Präsentation des ältesten von Steyr existierenden Filmmaterials, mittelalterliche Musiker Laternenschein im Dunklhof 60 weiße Laternen erleuchten den Hof mit Arkadengang aus dem 16. Jh., romantisches Bürgerhaus aus dem 15. Jh., besinnliche Gedanken Jahresausklang im Schlossrestaurant Lamberg / 20:45 Uhr Nach der Verabschiedung der Nachtwächter/innen wird Ihnen das Bratl in der Rein und das Dessert serviert. Bleigießen und mittelalterliche Gestalten (Wahrsagerin / Zauberer) sorgen für Ihre Unterhaltung. Mitternacht im Schlossgraben Lamberg / 23:30 Uhr Übertragung der Bummerin und des Donauwalzers auf einer Leinwand, Rauchfangkehrer und Lehrling, Sekt Preis € 85,00 p. P. inkl. aller Eintritte, Laterne zum Mitnehmen, Nachtwächter/innen, mittelalterliche Musiker und Schauspieler, 2mal Sekt, 4-gängigem Dine-around-Menü, alle Getränke bei Tisch (ausgenommen Spirituosen u. Bouteillenweine) Kinder 3-12 Jahre 50%. Geschenkgutscheine erhältlich Die Verrechnung erfolgt im vorhinein über den Tourismusverband. Bequeme Kleidung und Schuhwerk erforderlich. Tourismusverband Steyr www.tourism-steyr.at/winter [email protected] Tel. +43/(0)7252/53229-0, Fax - 15 „Winterwonderland“ – Ein Spaziergang in der Christkindlregion Steyr 18.12.2006 von Weihnachten in Richtung Neues Jahr mit Smokey Two & Friends am Samstag, 30. Dezember 2006 Folgendes Programm erwartet die Gäste: • • 15.00 Uhr: Konzert in der Resthof Kirche „Country Gospels and Christmas Songs“ Eintritt € 6,00 (Kinder bis 15 Jahre frei) • 16.00 Uhr: Winterspaziergang von der Resthof Kirche zum Gasthaus „Unta da Lindn“ (ehem. Sandmair); Pause bei einer winterlichen Labestation mit Glühmost und Keksen, danach geht es mit einem Fackelzug weiter. Gesamtgehzeit ca. 40 min. 17.00 Uhr: Vorjahreswechsel-5-Uhr-Tee mit American Country & Western Music auf der Wirtshausbühne im Gasthaus „Unta da Lindn“ Eintritt € 6,00 (Kinder bis 15 Jahre frei) Pressekontakt: Gerhard Meidl, Tel. 07252/54622 (Pfarramt Christkindl) Steyrer Panther verliehen 19.12.2006 Der Steyrer Panther, eine Auszeichnung für besondere Verdienste im Bereich der Denkmalpflege, ist vor kurzem im Festsaal des Rathauses an folgende Steyrerinnen und Steyrer verliehen worden: An die Familie Veronika und Josef Baumberger für die Sanierung des Hauses Zieglergasse 6, an Margret Mösengruber für die Sanierung des Gebäudes Wehrgrabengasse 25 bis 27 und an Professor Adolf Bodingbauer für die Errichtung einer auf Steyr bezogenen Kunstsammlung im Haus Schuhbodengasse sowie für seine Öffentlichkeitsarbeit zum Thema Steyrer Kunstgeschichte. Im Bild (Foto Mehwald): Vordere Reihe von links nach rechts: Florentine Mösengruber, Margret Mösengruber, Veronika und Josef Baumberger, Konsulent Prof. Adolf Bodingbauer, Gertrud Kovacs, Hubert Mayr (Baumeister) Gertrud Kovacs ist Preisträgerin des Steyrer Panther 2004. Sie war damals bei der Verleihung nicht dabei und wurde daher heuer nachträglich zur Feier eingeladen. Hubert Mayr ist Baumeister und war verantwortlich für die Restaurierung und Renovierung des Hauses von Margret Mösengruber. Steyr bekommt Grünraum-Konzept 21.12.2006 Ein Ökologie-Institut aus Wien wird für Steyr ein Grünraum-Konzept ausarbeiten. Der Stadtsenat gibt dafür insgesamt 30.000 Euro frei. Das Konzept dient als Grundlage für eine künftige Bauland-Entwicklung. „Dieses Grünraum-Konzept ist aber auch ein weiterführender Maßnahmen-Plan in Bezug auf Natur- und Landschaftsschutz“, erläutert ein Naturschutz-Experte des Steyrer Magistrates. Percht im Kindergarten 21.12.2006 Besonders große Aufregung herrschte einige Tage vor Weihnachten im Kindergarten Stelzhamerstraße. Denn zu Besuch war Mario Haidinger vom Perchtenverein Werndl-Pass Steyr mit seinem Kostüm. Dazu Regina Ogawa, die Leiterin des Kindergartens: „Perchten und Bräuche sind schon längere Zeit Thema in unserer Gruppe. Täglich betrachten die Kinder Photos und wir sprechen darüber. Dabei ist immer der Mythos des Alten und eine gewisse Unsicherheit zu spüren, die zu verarbeiten ist. Für die Kinder ist es ein unheimlich stärkendes und befreiendes Gefühl, sich gruseln zu dürfen, im Bewusstsein, dass nichts passieren kann. Ängste haben keine Chance sich festzusetzen, im Vordergrund steht die Freude und das Wissen um die eigene Stärke.“ Die Pädagoginnen des Kindergartens gingen sehr behutsam vor, als Mario Haidinger sein Kostüm vorzeigte. Wer nicht dabei sein wollte, ging in den anderen Gruppenraum. Regina Ogawa: „Für die Kinder war es ein einzigartiges Erlebnis, die Kostümteile anzugreifen, zu riechen, zu erfahren.“ Dass Mario Haidinger auch die Maske aufsetzt, war ursprünglich nicht vorgesehen, doch die Kinder hatten so viel Vertrauen, dass sie letztendlich darauf bestanden. „Der Besuch von Herrn Haidinger war für uns eine sehr große Bereicherung und wir danken ihm, dass er sich für uns Zeit genommen hat“, ist sich das Team des Kindergartens Stelzhamerstraße einig. Neuer Heizkessel für Punzer-Schule 21.12.2006 In der Punzer-Schule in Münichholz wird ein neuer Heizkessel montiert. Der Stadtsenat gibt dafür 29.000 Euro frei. Der bisher verwendete Heizkessel ist sei 37 Jahren in Gebrauch und mittlerweile schwer Durch den Stadtgraben wird ein Weg gebaut 21.12.2006 Durch den sogenannten Stadtgraben wird von der Musikschule bis zum Werndl-Denkmal entlang der alten Stadtmauer ein asphaltierter Weg gebaut. Der Stadtsenat gibt für dieses Vorhaben 25.000 Euro frei. Dieser Stadtgrabenweg ist auch im Winter begehbar, er wird außerdem beleuchtet und an der Böschung begrünt. Autohaus Lietz beschenkt Kindergarten und Hort 21.12.2006 Mit tollen Geschenken stellte sich das Autohaus Lietz bei den Kindern des städtischen Kindergartens und Hortes Grandyplatz ein. Robert Lietz brachte die Spielsachen im Wert von insgesamt 500 Euro persönlich vorbei. „Die Kinder waren begeistert, herzlichen Dank für die Spende“, freut sich die Regina Wagner-Klasan, die Leiterin des Kindergartens und Hortes Grandyplatz über die vorweihnachtliche Überraschung. Christkindl für Kindergarten: IBM verschenkt Lerncomputer 22.12.2006 Ein verfrühtes Christkindl gab es heute am Vormittag für insgesamt 105 Kinder des Kindergartens Taschelried in Steyr. Gerhard Mitterhuber, Geschäftsstellenleiter von IBM Oberösterreich, überreichte zwei IBM KidSmart Lerncomputer für Kinder zwischen vier und sechs Jahren. Die BezirksverwaltungsDirektorin Dr. Martina Kolar-Starzer und Vizebürgermeisterin Friederike Mach nahmen die Lerncomputer in Empfang. Bislang hat IBM bereits fast 500 KidSmart Lerncomputer inklusive pädagogisch wertvoller Software für mehr als 38.000 Kinder in Kindergärten in ganz Österreich verschenkt.