BierGartenFest - Gasthaus Auerhahn
Transcrição
BierGartenFest - Gasthaus Auerhahn
GASTHAUS „AUERHAHN“ BADISCHES TAGBLATT / NR. 173 SAMSTAG, 28. JULI 2012 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Bekannter Familienbetrieb besteht seit 100 Jahren Hotel und Gasthaus „Auerhahn“ in Geroldsau qêÉÑÑéìåâí=áã=pçããÉêW=aÉê=ìêáÖÉ=_áÉêÖ~êíÉå=ÇÉë=ł^ìÉêÜ~ÜåK Fotos: vgk 100 Jahre 1912–2012 BierGartenFest kìê= ÑΩåÑ= háäçãÉíÉê= îçå= ÇÉê fååÉåëí~Çí= _~ÇÉåJ_~ÇÉåë= ÉåíJ ÑÉêåí= áã= pí~ÇííÉáä= dÉêçäÇë~ìI ~ã= _ÉÖáåå= ÇÉê= pÅÜï~êòï~äÇJ ÜçÅÜëíê~≈ÉI= áëí= Ç~ë= eçíÉä= ìåÇ d~ëíÜ~ìë= ł^ìÉêÜ~Üå= òì= ÑáåJ ÇÉåK=pÉáí=ÇêÉá=dÉåÉê~íáçåÉå=áëí ÇÉê=Ö~ëíäáÅÜÉ=_ÉíêáÉÄ=áå=c~ãáäáJ ÉåÄÉëáíò= ìåÇ= â~åå= áå= ÇáÉëÉã g~Üê=ëÉáåÉå=NMMK=dÉÄìêíëí~Ö=ÑÉáJ ÉêåK bêïçêÄÉå= ïìêÇÉ= Ç~ë= NUTO ÉêÄ~ìíÉ= d~ëíÜ~ìë= ~ã= NK= ^éêáä NVNO= îçå= qÜÉêÉëÉ= ìåÇ=gçÜ~åå içêÉåò=pÅÜáåÇäÉêI=ÇÉå=dêç≈ÉäJ íÉêå= ÇÉë= ÜÉìíáÖÉå= _ÉëáíòÉêë e~åë= pÅÜáåÇäÉêI= îçå= ÇÉê= _äÉíJ òÉêJ_ê~ìÉêÉáK få= ÇÉå= NVRMÉê= g~ÜêÉå= ΩÄÉêJ å~ÜãÉå=qçÅÜíÉê=gçÜ~åå~I=ÄÉëJ ëÉê= ÄÉâ~ååí= ~äë= e~ååáI= ìåÇ bÜÉã~åå= qÜÉçÇçê= pÅÜáåÇäÉê ÇáÉ= d~ëíêçåçãáÉK= łråÇ= ïáÉ= Éë ÑêΩÜÉê=~ìÑ=ÇÉã=i~åÇ=ëç=ΩÄäáÅÜ ï~êI= ïìêÇÉ= ÇáÉ= táêíëÅÜ~Ñí= òìJ å®ÅÜëí=áã=kÉÄÉåÉêïÉêÄ=ÄÉíêáÉJ ÄÉåK= a~ë= ÜáÉ≈I= Ç~ëë= ÇáÉ= cê~ì ÇáÉ=d~ëíïáêíëÅÜ~Ñí=äÉáíÉíÉI=ï®ÜJ êÉåÇ=ÇÉê=j~åå=áå=ÇÉê=oÉÖÉä=ÉáJ åÉå= ~åÇÉêÉå= _ÉêìÑ= ~ìëΩÄíÉK ^ã= ^ÄÉåÇ= Ü~äÑ= ÇÉê= bÜÉã~åå Ç~åå= ÄÉá= ÇÉê= _ÉïáêíìåÖ= ÇÉê d®ëíÉ= ãáíI= ëÅÜáäÇÉêí= pçÜå e~åë=Ç~ë=Ç~ã~äáÖÉ=dÉëÅÜÉÜÉåK NVUM= ΩÄÉêå~Üã= ÇáÉ= ÇêáííÉ pÅÜáåÇäÉêJdÉåÉê~íáçå= ãáí e~åë= ìåÇ= ríÉ= pÅÜáåÇäÉê= Ç~ë wÉéíÉêK=jáí=ÇÉã=dÉëéΩê=ÑΩê=ÇáÉ ëáÅÜ= ï~åÇÉäåÇÉå= ^åëéêΩÅÜÉ ÇÉê=d®ëíÉ=ìåÇ=ÇÉå=ëáÅÜ=îÉê®åJ ÇÉêåÇÉå= qçìêáëãìë= ïìêÇÉ= ÇÉê c~ãáäáÉåÄÉíêáÉÄ= âçåíáåìáÉêäáÅÜ ~ìëÖÉÄ~ìíK få= ëÉáåÉã= NMMK= g~Üê= éê®ëÉåJ íáÉêí=ëáÅÜ=ÇÉê=eçíÉäJ=ìåÇ=d~ëíJ Ü~ìëÄÉíêáÉÄ= ~äë= Éáå= ãçÇÉêåÉë råíÉêåÉÜãÉå= ãáí= ^åëéêìÅÜ ~äë= èì~äáÑáòáÉêíÉê= aêÉáJpíÉêåÉJ _ÉíêáÉÄK= łc~Üêí= å~Üã= ÇÉê= _ÉJ íêáÉÄ=áå=ÇÉå=NVSMÉê=g~ÜêÉå=~ìÑI ~äë= ÇáÉ= pÅÜï~êòï~äÇÜçÅÜëíê~J ≈É= òì= aÉìíëÅÜä~åÇë= ^ìëÑäìÖëJ ëíê~≈É= kìããÉê= Éáåë= ~ìÑëíáÉÖI Éêò®Üäí=pÅÜáåÇäÉêK tÉáíëáÅÜíáÖ= Éêï~êÄ= jìííÉê e~ååá= áå= ÇÉå= NVTMÉê= g~ÜêÉå Ç~ë=k~ÅÜÄ~êÖêìåÇëíΩÅâK=få=ÉáJ åÉã= ÉêëíÉå= pÅÜêáíí= ïìêÇÉå NVUP= ÉêëíÉ= Öê∏≈ÉêÉ= oÉåçîáÉJ êìåÖÉå= îçêÖÉåçããÉåK= aáÉëÉ Ñ~åÇÉå= áÜêÉ= cçêíëÉíòìåÖ= NVUT ãáí= ÇÉê= ÖêΩåÇäáÅÜÉå= bêåÉìÉJ êìåÖ= ÇÉê= ~äíÉå= ł^ìÉêÜ~ÜåJ d~ëíëíìÄÉK= fã= ®äíÉêÉå= qÉáä= ÇÉë qê~ÇáíáçåëÜ~ìëÉë= Éåíëí~åÇ= ÇáÉ ÖÉãΩíäáÅÜÉ= pÅÜï~êòï~äÇëíìÄÉI ãáí=ÇÉã=ÅÜ~ê~âíÉêáëíáëÅÜÉå=h~J ÅÜÉäçÑÉåI=ÇÉê=ÜÉääÉå=eçäòîÉêí®J ÑÉäìåÖ=ìåÇ=ÇÉê=é~ëëÉåÇÉå=báåJ êáÅÜíìåÖK= kÉÄÉå~åI= áã= åÉìÉå qÉáäI= ïìêÇÉ= Éáå= åáÅÜí= ãáåÇÉê ÖÉãΩíäáÅÜÉê= òïÉáíÉê= oÉëí~ìJ ê~åíÄÉêÉáÅÜ= ÖÉëÅÜ~ÑÑÉåK= bê= áëí Öìí= ÖÉÉáÖåÉí= ÑΩê= âäÉáåÉêÉ= dÉJ ëÉääëÅÜ~ÑíÉåK= báå= aìêÅÜÄêìÅÜ ëçêÖí= ÑΩê= ãÉÜê= eÉääáÖâÉáí= ìåÇ îÉêÄáåÇÉí= ÄÉáÇÉ= d~ëíëíìÄÉåK k~ÅÜ= ÇáÉëÉå= rãÄ~ìíÉå= éê®J ëÉåíáÉêíÉ= ëáÅÜ= Ç~ë= oÉëí~ìê~åí áåëÖÉë~ãí= ÜÉääÉê= ìåÇ= ÑêÉìåÇäáJ ÅÜÉêK=bÄÉåÑ~ääë=ÉêåÉìÉêí=ïìêÇÉ ÇÉê=cì≈ÄçÇÉå= ãáí=êçíÄê~ìåÉã hÉê~ãáâÑäáÉ≈ÉåK=iáÉÄÉîçää=éä~íJ òáÉêíÉ= ^ìëëíÉääìåÖëëíΩÅâÉ= ëçêJ ÖÉå=ÑΩê=åçÅÜ=ãÉÜê=dÉãΩíäáÅÜJ âÉáíK= ^ìÅÜ= ÇáÉ= c~ëë~ÇÉ= äáÉ≈Éå ÇáÉ= táêíëäÉìíÉ= Ç~ã~äë= áå= åÉìJ Éã=dä~åò=Éêëíê~ÜäÉåK få=ÇÉå=Ç~ê~ìÑ=ÑçäÖÉåÇÉå=g~ÜJ êÉå= ïáÇãÉíÉ= ã~å= ëáÅÜ= òìåÉÜJ ãÉåÇ= ÇÉã= ^ìëÄ~ì= ìåÇ= ^ìÑJ Ä~ì=ÇÉë=eçíÉäëK=NS=åÉìÉI=ÖÉê®ìJ ãáÖÉ= d®ëíÉòáããÉê= áã pÅÜï~êòï~äÇ~ãÄáÉåíÉ=ãáí=aìJ ëÅÜÉI= t`I= qÉäÉÑçåI= o~ÇáçI cä~ÅÜÄáäÇëÅÜáêãI= jáåáÄ~ê= ìåÇ òìã= qÉáä= _~äâçå= ä~ÇÉå= ëÉáíÜÉê òìã= sÉêïÉáäÉå= ìåÇ= ^ìëëé~åJ åÉå=ÉáåK bÄÉåëç= ïìêÇÉå= ÇáÉ= ÑΩê= Öê∏J ≈ÉêÉ= q~ÖìåÖÉåI= c~ãáäáÉåÑÉëíÉI gìÄáä®Éå= ìåÇ= cáêãÉåÑÉáÉêå= ÖÉJ ÉáÖåÉíÉå= _~åâÉííJ= ìåÇ= q~J ÖìåÖëê®ìãÉ= ÖÉÄ~ìíK= jáííäÉêJ ïÉáäÉ= áëí= ÇÉê= eçíÉäÄÉêÉáÅÜ= Éáå ïáÅÜíáÖÉë=òïÉáíÉë=pí~åÇÄÉáå=ÑΩê ÇáÉ= c~ãáäáÉK= pÉáí= NVNO= å~ÜÉòì ìåîÉê®åÇÉêí= áëí= ÇÉê= ÖÉãΩíäáÅÜÉ _áÉêÖ~êíÉå= ãáí= ëÉáåÉå= Öêç≈ÉåI ëÅÜ~ííÉåëéÉåÇÉåÇÉå= h~ëí~åáJ ÉåÄ®ìãÉåK= EîÖâF Sa., 28. Juli 2012, 19.30 Uhr HALLELUJAH STOMPERS Freiburger Dixieland Band So., 29. Juli 2012 17.30 Uhr MUSIKVEREIN LICHTENTAL 19.00 Uhr MUSIKVEREIN GEROLDSAU Geroldsauerstraße G ld ß 160 | 76534 Baden-Baden B d B d | Tel.: +49 (0) 72 21 / 74 35 Täglich geöffnet – kein Ruhetag Wir gratulieren zum 100-jährigen Bestehen und wünschen für die Zukunft weiterhin viel Erfolg! Hotel- und Küchenbedarf Willi Lehner · Lichtentaler Str. 43 · 76530 Baden-Baden Tel. (0 72 21) 2 69 19 wïÉá=dÉåÉê~íáçåÉåW=fåÜ~ÄÉê=e~åë=pÅÜáåÇäÉêI=jìííÉê=gçÜ~åå~=pÅÜáåÇäÉê=ìåÇ=ëÉáåÉ=pÅÜïÉëJ íÉê=bî~=j~êá~=táííáÅÜ=Eîçå=äáåâëFK Dipl.-Ing. 100 Jahre Auf weitere beit Zusammenar Registrierkassen und PC-Kassensysteme für Gastronomie und Handel • Klimatechnik vom Klima-Fachbetrieb Kälte – Klima – Küchentechnik Lange Straße 103–105 · Baden-Baden · Telefon (0 72 21) 9 54 20 www.heilenz.de Wir gratulieren herzlich zum Jubiläum! Familienbetrieb seit 112 Jahren k Floristi e l l e u d s i s Indiv jeden Anla für Baden-Baden · Beuerner Straße 79 Telefon 76 94 Wir gratulieren zum stolzen Jubiläum und wünschen weiterhin viel Erfolg! Telefon 0761 3847410 www.kassen-dietrich.de Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum ! Wir bedanken uns für das Vertrauen und wünschen auch weiterhin viel Erfolg Wir gratulieren zum Jubiläum Wir bedanken uns für die langjährige gute Zusammenarbeit und wünschen weiterhin viel Erfolg. ke ... backt bä(h)renstar e Qualität und Frisch 76547 Sinzheim Schwarzwaldstr. 90a 77815 Bühl-Neusatz Tel. (0 72 23) 91 02 77 + 2 76 H erzlichen Glückwunsch zum DR.-JOSEF-FISCHER-STRASSE 7 Telefon (0 72 21) 8 31 89 Landstraße 46 Telefon (0 72 21) 80 30 75 Unsere Filiale: Varnhalt Am Kirchweg 4 Telefon (0 72 23) 95 22 25 Hotel- und Gaststättenbedarf Großkücheneinrichtungen 100-jährigen Jubiläum! Ihr Weinlieferant für Gastronomie: Josef Zink GmbH • Vogesenstr. 2a • 77815 Bühl email: [email protected] • Fon 072 23/98 62-0 Fax 07223/986212 • internet:www.feinkost-zink.de Mauerbergstraße 62 • 76534 Baden-Baden-Neuweier Telefon (0 72 23) 9 15 82 43 • Fax (0 72 23) 9 15 82 99 Wir gratulieren zum Jubiläum! GASTHAUS „AUERHAHN“ BADISCHES TAGBLATT / NR. 173 SAMSTAG, 28. JULI 2012 ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG Herzlichen Glückwunsch zum 100-jährigen Jubiläum! Weingut Schloss Neuweier GmbH & Co. KG Mauerbergstraße 21 76534 Baden-Baden/Neuweier Telefon (0 72 23) 9 66 70 www.weingut-schloss-neuweier.de zum 100-jäh rige Jubiläu n m n liche h z r e H unsc w k c ü Gl wünsch t WEINGUT KOPP Das Haus der edlen Destillate Ebenunger Straße 21 · 76547 Sinzheim-Ebenung www.weingut-kopp.com · Telefon 0 72 21 / 80 36 01 Öffnungszeiten: Montag–Freitag, 14.00–18.00 Uhr, Samstag 10.00–13.00 Uhr Fichteweg 9 – 76547 Sinzheim www.edelbraende-rudolphi.de Telefon (0 72 21 8 39 77 Zum 100-jährigen Jubiläum wünschen wir dem Gasthaus Auerhahn alles Gute! Im „Auerhahn“ gibt es eine regionale Küche mit frischen saisonalen Produkten Ü~ìëÖÉã~ÅÜíÉå= pÉããÉäâå∏J ÇÉäå= çÇÉê= _~ÇáëÅÜÉê= p~ìÉêJ Äê~íÉå= áã= pé®íÄìêÖìåÇÉêJp∏≈J ÅÜÉå=ïÉêÇÉå=ÉÄÉåëç=ÖÉêåÉ=ÖÉJ ÖÉëëÉåK= rãëçêÖí= ïÉêÇÉå= ÇáÉ d®ëíÉ=îçå=pÅÜïÉëíÉê=bî~=j~J êá~=táííáÅÜI=ÇáÉ=ãáí=áÜêÉã=qÉ~ã ÑΩê= ÉáåÉå= ÑêÉìåÇäáÅÜÉå= ìåÇ ÑäçííÉå=pÉêîáÅÉ=ëçêÖíK sÉê~êÄÉáíÉí=ïÉêÇÉå=áå=ÇÉê=Öìí ~ìëÖÉêΩëíÉíÉå= hΩÅÜÉ= ~ìëJ ëÅÜäáÉ≈äáÅÜ= ÑêáëÅÜÉ= êÉÖáçå~äÉ ìåÇ= ë~áëçå~äÉ= mêçÇìâíÉK= aáÉ ä~åÖà®ÜêáÖÉ= wìë~ããÉå~êÄÉáí ãáí= dÉãΩëÉJ= ìåÇ= cäÉáëÅÜäáÉÑÉJ ê~åíÉå=ÉêÑçäÖí=~ìÑ=ÇÉê=_~ëáë=ÖÉJ ÖÉåëÉáíáÖÉê= sÉêä®ëëäáÅÜâÉáíK łjÉáåÉ= iáÉÑÉê~åíÉå= ÖÉåáÉ≈Éå ãÉáå= îçääëíÉë= sÉêíê~ìÉåI= ëç e~åë=pÅÜáåÇäÉêK=dÉå~ì=ëÅÜ~ìí ëáÅÜ= ÇÉëÜ~äÄ= ÇÉê= eçíÉäâ~ìÑJ ã~åå= ìåÇ= ^ÄëçäîÉåí= ÇÉê= _~Ç oÉáÅÜÉåÜ~ääÉê= eçíÉäÑ~ÅÜëÅÜìäÉ îçê= ÉáåÉê= wìë~ããÉå~êÄÉáí= ÇáÉ bêòÉìÖÉêÄÉíêáÉÄÉ=~åK jáí=îáÉä=eÉêòÄäìí=ÑΩÜêí=e~åë pÅÜáåÇäÉê= ëÉáåÉå= c~ãáäáÉåÄÉJ íêáÉÄI=áå=ÇÉã=áããÉê=~ääÉ=òìé~J ÅâÉå= ãΩëëÉåI= ìã= ÇáÉ= d®ëíÉ çéíáã~ä= òì= ÄÉíêÉìÉåK= ^ìÅÜ ïÉåå=ëÉáåÉ=ÄÉáÇÉå=háåÇÉê=ÇÉêJ ER Edelbrände Rudolphi Badische Kochkunst genießen få= ÇÉê= dÉêçäÇë~ìÉê= píê~≈É NSM=ïáêÇ=åáÅÜí=åìê=ÉáåÉ=ÜÉêòäáJ ÅÜÉ= d~ëíÑêÉìåÇëÅÜ~Ñí= ÖÉéÑäÉÖíI ëçåÇÉêå=~ìÅÜ=ÉáåÉ=oÉÖáçå~äâΩJ ÅÜÉI= ÇáÉ= ëáÅÜ= ~å= ÇÉå= qê~ÇáíáçJ åÉå= ÇÉë= pÅÜï~êòï~äÇë= çêáÉåJ íáÉêíK= łfå= ÇÉê= hΩÅÜÉ= ÇÉë= íóéáJ ëÅÜÉå= pÅÜï~êòï®äÇÉê= i~åÇJ Ö~ëíÜçÑë=ïáêÇ=îçå=ÇÉå=Ü~åÇÖÉJ ëÅÜ~ÄíÉå= pé®íòäÉ= îçã= _êÉíí ΩÄÉê= _ìÄÉåëéáíòäÉ= Äáë= òì= ÇÉå pÉããÉäJ= ìåÇ= h~êíçÑÑÉäâä∏≈Éå ~ääÉë= åçÅÜ= îçå= e~åÇ= ÖÉJ ã~ÅÜíI= ÄÉíçåíÉ= táêí= e~åë pÅÜáåÇäÉêI= ÇÉê= sçêëáíòÉåÇÉê ÇÉë=eçíÉäJ=ìåÇ=d~ëíëí®ííÉåîÉêJ Ä~åÇë=_~ÇÉåJ_~ÇÉå=áëíK aáÉ=péÉáëÉâ~êíÉ=ÇÉë=d~ëíÜçÑë áëí= ÄçÇÉåëí®åÇáÖ= ìåÇ= êÉÖáçå~ä ÖÉïáÅÜíÉí=Ó=ãáí=áåíÉêå~íáçå~äÉå báåÑäΩëëÉåK=tÉê=ëáÅÜ=~ã=^ÄÉåÇ çÇÉê=~ã=k~ÅÜãáíí~Ö=å~ÅÜ=båíJ ëé~ååìåÖ= dÉåìëë= ëÉÜåíI= â~åå ëáÅÜ= òìêΩÅâäÉÜåÉå= ìåÇ= ëáÅÜ Ö~åò=ÇÉê=Ä~ÇáëÅÜÉå=hçÅÜâìåëí ÇÉë= hΩÅÜÉåÅÜÉÑë= ìåÇ= ëÉáåÉê j~ååëÅÜ~Ñí= áå= ÇÉå= ÖÉãΩíäáJ ÅÜÉå=ìåÇ=ëíáäîçää=ÉáåÖÉêáÅÜíÉíÉå oÉëí~ìê~åíê®ìãÉå=ïáÇãÉåK sáÉäÉ= ł^ìÉêÜ~ÜåJd®ëíÉ âçããÉå= áããÉê= ïáÉÇÉê= ÖÉêåÉI ìã=ëáÅÜ=ãáí=ÑêáëÅÜÉå=_~ÅÜÑçêÉäJ äÉå= ìåÇ= Jë~áÄäáåÖÉå= îçå= ÇÉê cáëÅÜòìÅÜí= îçê= lêí= ìåÇ= ïÉáíÉJ êÉå= pÅÜã~åâÉêäå= ïáÉ= ł_çìáäJ äçå= îçã= q~ÑÉäëéáíò= ãáí= j~êâJ âä∏≈ÅÜÉå=ìåÇ=łtáäÇÉ=p~ì=~ìë dÉêçäÇë~ì= ãáí= oçíâçÜä= ìåÇ h~êíçÑÑÉäâä∏≈Éå= îÉêï∏ÜåÉå= òì ä~ëëÉåK= łpÅÜ~ìãëΩééäÉ= îçã eçââ~áÇçJhΩêÄáë= ìåÇ= łcêáJ ëÅÜÉ=mÑáÑÑÉêäáåÖÉ=¶=ä~=`êÉãÉ=ãáí Die besten Wünsche zum 100-jährigen Bestehen verbunden mit einem herzlichen Dank für die gute und erfolgreiche Zusammenarbeit! pixelpublic GmbH Agentur für Neue Medien & Gestaltung Medienhaus Baden-Baden Tel. +49 7221 - 858 88-0 [email protected] · www.pixelpublic.de Lärchenstraße 4 76532 Baden-Baden Telefon (0 72 21) 5 06 20 NVNO=Éêï~êÄ=gçÜ~åå=pÅÜáåÇäÉê=Ç~ë=d~ëíÜ~ìë=ł^ìÉêÜ~Üå=áå Foto: av dÉêçäÇë~ìK òÉáí= ~åÇÉêÉå= _ÉêìÑÉå= å~ÅÜÖÉJ ÜÉåI=ëç=Ü~ÄÉå=~ìÅÜ=ëáÉ=Ç~ë=eçJ íÉäÑ~ÅÜ=ÖÉäÉêåíK=_~ìÉå=â~åå=ÇÉê d~ëíêçåçã= ìåÇ= eçíÉäáÉê= ~ìÑ ÇáÉ=bêÑ~ÜêìåÖ=ëÉáåÉë=Öìí=~ìëÖÉJ ÄáäÇÉíÉå=ìåÇ=òìã=qÉáä=ä~åÖà®ÜJ êáÖÉå= NUJâ∏éÑáÖÉå= jáí~êÄÉáíÉêJ ëí~ããëK= EîÖâF Ihr Partner in Sachen Büroeinrichtung und Druck- & Kopierlösungen. Wir gratulieren zu 100 Jahre Gasthaus Auerhahn horst höll büroeinrichtung GmbH • hubertusstr. 15 • 76532 Baden-Baden Tel. 0 72 21 / 95 56-0 • Fax: 95 56-90 • www.hoell.de • E-mail: [email protected] D-77815 Bühl-Eisental · Betschgräblerplatz (An der B3) Telefon 0 72 23/98 98-0 · Telefax 0 72 23/98 98-30 www.affentaler.de · e-mail: [email protected] _äáÅâ=áå=ÇáÉ=ÖÉãΩíäáÅÜÉ=pÅÜï~êòï~äÇëíìÄÉK Foto: vgk 100 Herzlichen Glückwunsch zum 100-jährigen Bestehen Getränke-Fachgroßhandel Bahnhofstr. 59 76532 Baden-Baden Tel.: 07221 61648 WIR GRATULIEREN ZUM 100-JÄHRIGEN BESTEHEN! Zum 100-jährigen Bestehen gratulieren wir herzlich. Ihr zuverlässiger Lieferant für frische und geräucherte Forellen, Lachsforellen, Bachsaiblinge und Räucherfischspezialitäten. Forellenzucht B.-Baden GmbH Familie Richter Ihr Fachhändler! Maximilianstraße 87 Baden-Baden Tel. (0 72 21) 7 59 50