Rundbrief vom Juni 2015 - Deutsch Schwedische Gesellschaft

HERZLICH WILLKOMMEN
Wir begrüßen herzlich unsere neuen DSG Mitglieder:
• Regina Grasberger
• Caroline Weschke
• Ursula Schnell-Schmitt
• Elisabeth Schullerus
• Björn van Assenderp
• Familie Momo Schwehn-Melin
• Familie Ingrid Granacher
DEUTSCH SCHWEDISCHE
G E S E L L S C H A F T heidelberg e.v.
Schirmherrin: Ihre Majestät Königin Silvia
Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit und hoffen, dass Ihr
Euch in unserer Gesellschaft wohl fühlen werdet.
VÄ L KO M S T KO M M I T T É
Skolutflykt 2015 Burg Guttenberg
DSG erbjuder kompletterande svenskundervisning för barn i skolåldern
som har minst en svensk förälder. Undervisningen följer Skolverkets
läroplan för kompletterande svenskundervisning i utlandet och vill ge
svensktalande barn i och runt Heidelberg möjlighet att
underhålla och utveckla sina kunskaper i det svenska
språket. Modersmålsundervisningen ges två timmar en
gång i veckan i Karlsruhe och Hirschberg. Parallellt med
Svenska Skolan träffas barn mellan 1 och 5 år i
MINISKOLAN för att leka, sjunga, läsa och pyssla
tillsammans på svenska.
Svenska Skolan i Heidelberg /Karlsruhe
Fredagar kl 15.15- 17.15 │ Lärare: Ylva Ureland
Miniskolan: Annabell Göttert
Europäische Schule, Albert-Schweiter-Str. 1 in Karlsruhe
Svenska Skolan i Heidelberg /Bergstraße
Torsdagar kl. 16.30-18.00
Lärare: Susanne Kemner
Miniskolan: Vjollca Potoku
Karl-Drais-Schule, Johann-Sebastian-Bach-Str. 7-9 in Hirschberg.
Vi finns till hands med information och råd för Dig som är nyinflyttad
till Heidelberg med omgivning.
Agneta Baumer Tel. 0172 7306330 │Beate Segnitz Tel: 06223 5782
IMPRESSUM
Deutsch-Schwedische Gesellschaft Heidelberg e.V.
Schirmherrin: Ihre Majestät Königin Silvia
Vorsitzende: Margret Dotter
Husarenstrasse 20 | 69121 Heidelberg
Tel: 0176 21 03 73 26 | [email protected]
Bankverbindung: Volksbank Kurpfalz H+G BANK eG
BIC: GENODE61HD3 | IBAN: DE41672901000063117501
Jahresbeitrag:
Familien 50 € │ Einzelpersonen 30 € │ Studenten 15 €
Firmenmitgliedschaft 150 €
Beilage in diesem Rundbrief:
• Kurzprotokoll von der DSG Jahreshauptversammlung 2015
• Einladung zur Midsommarfeier am 27. Juni 2015 um 14.30 h
Kontakta gärna vår skolkoordinator Agneta Baumer för mer information:
[email protected] eller Tel. 0172 7306330
eller gå in på vår hemsida www.dsg-hd.de/skolan/var_skola
CAFÉ SVENSKA
Herzlich willkommen zum schwedischen Studentenstammtisch! Während
des Semesters der Uni Heidelberg treffen wir uns alle zwei Wochen im
Lesecafé im Studihaus über dem Marstallcafé im 1. OG, Marstallhof 1, HDAltstadt. Kontaktperson: Alexander Walker [email protected]
Ulf Huett-Nilsson/imagebank.sweden.se
www.dsg-hd.de
RUNDBRIEF JUNI
2015
KÄRA VÄNNER, LIEBE FREUNDE
TREUE MITGLIEDER
Endlich ist Sommer!! Sonne, Strand, gute Laune, Erdbeeren und kurze
Hose für lange Tage... Laßt uns den Höhepunkt des Sommers
gemeinsam bei unserer Midsommarfeier am 27. Juni genießen!
Ganz herzlichen Dank an unsere Mitglieder für das Lob und das
Vertrauen, das dem DSG Vorstand auf der diesjährigen Jahreshauptversammlung (JHV) entgegengebracht wurde - ein guter Ansporn
für unsere Arbeit, den kulturellen Austausch
zwischen Deutschland und Schweden zu
fördern. Hier ist sie, die neugewählte DSG
Führungsriege: Margareta Schramm, Beate
Segnitz, Björn van Assenderp, Michael Segner,
Agneta Baumer, Alexander Walker, Christian
Schulz, Christian Seifferth und Margret Dotter.
Auf dem Foto fehlen Michaela Klefenz, Anna Ewald und Liv Werner.
Um die hohen Kosten für den Rundbriefversand zu vermeiden, haben
die Mitglieder auf der JHV beschlossen, künftig keine Rundbriefe,
sondern nur noch Newsletter per Mail zu versenden, siehe beigefügtes
Kurzprotokoll unseres Schriftführers. Wir bitten Euch daher alle, uns
Eure Mailadressen so schnell wie möglich mitzuteilen, sofern Ihr dies
noch nicht getan habt. Bitte meldet Euch bei Michael Segner
([email protected] oder 06221 / 752441). �Der vorliegende
Rundbrief ist also der letzte, der versandt wird. Wer über keine Emailadresse verfügt, wird künftig unsere Newsletter per Post erhalten.
Auf der DSG Homepage (www.dsg-hd.de/Veranstaltungen) könnt Ihr
Euch immer über unsere Veranstaltungen informieren - die Hinweise
sind für den Rest des Jahres aktualisiert. Hier gibt es auch einen
Jahresterminkalender zum Download. Zu jedem DSG-Ereignis werdet
Ihr rechtzeitig ein Newsletter per Mail erhalten. Auf der Homepage
könnt Ihr auch unter „Veranstaltungen/Berichte-Bildergalerie“
nachlesen, was alles bei uns passiert ist. Dort seht Ihr z.B. den
feierlichen Frühlings-gottesdienst mit der Schwedischen Kirche/Ffm
mit anschließendem Museumsbesuch und gemütlichen Abendessen
im Kurpfälzischen Museum. Oder lasst die Fotos vom spannenden
Schulausflug zur Burg Guttenberg und den spektakulären
Flugvorführungen von „Adler, Geier & Co“ erzählen...
Wir gratulieren aufs herzlichste dem
frisch vermählten schwedischen Prinzenpaar! Am Samstag, 13. Juni fand die
Hochzeit zwischen S.K.H. Prinz Carl Philip
Foto: Erika Gerdemark / kungahuset.se und seiner Sofia Hellqvist statt. Wir
wünschen von Herzen ein gesundes, glückliches und freudiges
gemeinsames Leben.
Auch gratulieren wir Måns Zelmerlöv, der beim diesjährigen Eurovision
Song Contest die Herzen des Publikums eroberte und Schweden
musikalisch einmal mehr auf die Europäische Bühne brachte.
Unser Studentenstammtisch Cafe Svenska ist Dank Alexander Walker
wieder aktiv! Solltet Ihr junge Leute kennen, die gerne ihr Schwedeninteresse in lockerer Atmosphere vertiefen möchten, bitte ich Euch, seine
Emailadresse weiterzuleiten: [email protected]
Und nun wünschen ich allen Glad Midsommar
sowie sonnige, entspannte und fröhliche Ferientage!
Herzlich willkommen zu unseren Veranstaltungen!
Margret Dotter
Vorsitzende
DSG
27 JUNI
14.30 h
Konzert mit der Folkmusikgruppe VÄSEN
Ein freudiges Wiedersehen mit drei Interpreten
der schwedischen Folkmusik in Heidleberg: Olov
Johansson (Nyckelharpa), Mikael Marin (Viola)
und Roger Tallroth (Gitarre). Veranstalter: Das Kulturfenster HD
ORT: Kulturfenster, Kirchstraße 16, Heidelberg
ZEIT: 26. Sept. 20.00 h
Michel aus Lönneberga
Ein Theaterstück nach Astrid Lindgren
ORT: Kindertheater im TiKK, Karlstorbahnhof HD
ZEIT: 14. Juni 15.00 h + 15. Juni 10.00 h
TERMINKALENDER
Sa
ÜBERREGIONALE TERMINE
MidsommarFest
Traditionelles Midsommarfest mit Schulabschlussfeier
Feiert mit uns den längsten Tag des Jahres in wunderschönem
Schlossparkambiente! Wir freuen uns auf einen tollen Tag im Freien mit
schwedischer Volksmusik, Blumen im Haar, Tanz um den Mittsommerbaum bei herrlichem Sommerpicknick.
Im Anschluss an unser Midsommarfest findet um 18.00 h am gleichen
Ort die Schlossparkserenade statt (siehe beigefügte Einladung)
ORT: Schlosspark Eichtersheim im Angelbachtal
www.karlstorbahnhof.de/content/theater/?c=theater
Pettersson und Findus: Findus zieht um
in Theaterstück nach Sven Nordqvist
ORT: Kindertheater im TiKK, Karlstorbahnhof HD
ZEIT: 21. Juni 15.00 h + 17.00 h
www.karlstorbahnhof.de/content/theater/?c=theater
Midsommar, schwedische Chormusik
Mannheimer Kammerton Ensemble (maKato)
singt u.a. ABBA, Real Group, Persson, Taube und
Forsell. Eintritt frei
ORT: Lukaskirche Mannheim Almenhof, Lassallestr. 1
ZEIT: 20. Juni 19.30 h
www.makato-ensemble.de/3.html
Fr
18 SEPT
19.30 h
STAMMTISCH
Drottning
Victorias
Minnesalbum
Wir setzen unsere königliche Stammtischreihe mit einer interessanten
Präsentation von unserem Mitglied Heinz Lägler fort, der aus seiner
Schatztruhe eine Rarität hervorholt. Victoria war eine Prinzessin aus dem
Hause Baden, die durch die Ehe mit König Gustav V später Königin von
Schweden wurde. Herzlich willkommen zu einem gemütlichen Abend,
und lasst Euch von den interessanten Erzählungen vom Königlichen Hof
aus der Zeit Gustav V bezaubern (König von Schweden 1907-1950).
ORT: Ruderclub Gaststätte ZUM ACHTER Neuenheimer Landstrasse 3a,
69120 Heidelberg-Neuenheim
AUSBLICK AUF WEITERE DSG TERMINE
2015
Sa 17. Okt.
Sa 31. Okt.
Fr 13. Nov.
Di 24. Nov.
So 13. Dez.
14.00 h
19.30 h
19.30 h
19.00 h
15.00 h
Kulinarische Weinwanderung
Bellman Konzert
Gänseessen
Adventsgudstjänst med Julbord (NICHT Do 26.11.)
Luciafest
Enjoy Jazz, das Internationale Festival für Jazz und
Anderes, präsentiert seine 17. Festivalzeit in der
Metropolregion Rhein-Neckar. Seien Sie gespannt auf
ein atemberaubendes Programm mit Weltstars und
junge Nachwuchstalente, Weitgereiste und Heimspieler, Jazz und Anderes und das Exklusivste, was die internationale
Musikwelt zu bieten hat
www.enjoyjazz.de/content/programm/index_ger.html#1
ENJOY JAZZ: Jakob Bro Trio
Ort: Mannheim, Alte Feuerwache
ZEIT: 19. Okt. 20.00 h
http://jakobbro.com/web/
ENJOY JAZZ: Nils Petter Molvaer
Ort: Mannheim, Alte Feuerwache
ZEIT: 6. Nov. 20.00 h
http://www.nilspettermolvaer.com/
ENJOY JAZZ: Karl Ivar Refseth & Christian Weidner Duo
Konzert im Dunkeln
Ort: Schloss Schule Ilvesheim, Mannheim
ZEIT: 11. Nov. 20.00 h
www.karlivarrefseth.no/