Compromisos para combatir los crímenes contra periodistas y su
Transcrição
Compromisos para combatir los crímenes contra periodistas y su
Compromisos para combatir los crímenes contra periodistas y su impunidad DOCUMENTOS INTERGUBERNAMENTALES Y DE LA SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Compromisos para combatir los crímenes contra periodistas y su impunidad DOCUMENTOS INTERGUBERNAMENTALES Y DE LA SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA © 2011. Quinta Edición Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) 1801 SW 3rd Avenue Miami, Florida 33194 Tel.: (305) 634-2465 SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA • COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD 1 Contenido Autoridades de la SIP............................................................................4 Introducción......................................................................................... 7 Declaración de Durango. Tercer Encuentro de Editores de México ............................................ 8 16 de febrero de 2010, Durango, México Conclusiones de la Conferencia Prensa, Estado y Crimen Organizado (SIP)................................................................. 10 México D.F, México, 24 de abril del 2009 Segundo Encuentro de Editores de la República Mexicana.................13 México D.F, México, 26 - 27 de junio de 2008 Declaración de Principios: Conferencia Hemisférica “Poder judicial, Prensa, Impunidad” (SIP)..........................................16 Santo Domingo, República Dominicana, 18 - 20 de julio de 2007 Declaración de Medellín para garantizar la seguridad de los periodistas y combatir la impunidad.......................................19 UNESCO - Conferencia sobre libertad de prensa, seguridad de los periodistas e impunidad, Medellín, Colombia, 3 - 4 de mayo de 2007 Resolución Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas....................................... 23 Nueva York, Nueva York, Resolución 1738 (2006), 23 de diciembre de 2006 Conclusiones de Tegucigalpa: Conferencia “Periodismo, Violencia y Pandillas en Centroamérica” (SIP).................................. 27 Tegucigalpa, Honduras, 10 de febrero de 2006 Conclusiones de Nuevo Laredo: Conferencia “Narcotráfico: Investigación y Cobertura Noticiosa” (SIP)........................................ 29 Nuevo Laredo, Tamaulipas, México, 27 de enero de 2006 Declaración de Pucallpa (SIP).............................................................31 Pucallpa, Perú, 20 de septiembre de 2005 Declaración de Hermosillo (SIP)......................................................... 33 Encuentro de Editores de la Frontera Norte de México Hermosillo, Sonora, México, 30 de agosto de 2005 2 COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD • SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Conclusiones de Tijuana: Conferencia Internacional Narcotráfico “Periodistas bajo riesgo” (SIP).......................................35 Tijuana, Baja California, México, del 28 al 30 de agosto de 2002 Declaración de Principios sobre Libertad de Expresión.....................37 Comisión Interamericana de Derechos Humanos, 108 período ordinario de sesiones Washington, D.C., Estados Unidos, Octubre de 2000 Resolución Adoptada por la Organización de los Estados Americanos...........................................41 Asamblea General, Caracas, Venezuela, 2 de junio de 1998 Resolución 29 adoptada por la UNESCO.............................................43 París, Francia, 12 de noviembre de 1997 - 29 C/DR.120 Conclusiones de la Conferencia Hemisférica Crímenes sin Castigo contra Periodistas (SIP)....................................45 Ciudad de Guatemala, Guatemala, 30 de julio - 1 de agosto de 1997 Declaración de Chapultepec (SIP).......................................................51 Adoptada por la Conferencia Hemisférica sobre Libertad de Expresión México, D. F., México, 11 de marzo de 1994 SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA • COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD 3 Autoridades de la SIP (2010-2011) Presidente Honorario Scott C. Schurz, Herald-Times, Bloomington, Indiana, Estados Unidos Presidente Gonzalo Marroquín, Siglo 21, Guatemala, Guatemala 1er Vicepresidente Milton Coleman, The Washington Post, Washington, D.C., Estados Unidos 2do Vicepresidente Jaime Mantilla, Hoy, Quito, Ecuador Tesorera Elizabeth Ballantine, The Durango Herald, Durango, Colorado, Estados Unidos Secretario Bartolomé Mitre, La Nación, Buenos Aires, Argentina Director Ejecutivo Julio E. Muñoz, SIP, Miami, Florida, Estados Unidos Comisión Libertad de Prensa e Información Presidente Robert J. Rivard, San Antonio Express-News, San Antonio, Texas, EE.UU. Copresidentes: Claudio Paolillo, Búsqueda, Montevideo, Uruguay Jayme Sirotsky, RBS, Porto Alegre, Brasil Vicepresidentes David Natera, Correo del Caroní, Puerto Ordaz, Venezuela Jaime Chamorro, La Prensa, Managua, Nicaragua Director de Libertad de Prensa Ricardo Trotti, SIP, Miami, Florida Comisión Contra la Impunidad: Presidente Juan Francisco Ealy Ortiz, El Universal, México, D.F., México Vicepresidente Ulilo Acevedo, Hoy Diario del Magdalena, Santa Marta, Colombia M i e m b r o s: Heriberto Cantú Deándar, El Mañana de Nuevo Laredo, N. Laredo, México Martín Etchevers, Clarín, Buenos Aires, Argentina Miguel Henrique Otero, El Nacional, Caracas, Venezuela André Luis Jungblut, Gazeta do Sul, Santa Cruz do Sul, Brasil Gonzalo Leaño Aceves, Ocho Columnas, Zapopán, Jalisco, México Daniel McCosh, T. V. Azteca/ Grupo Salinas, México, D.F., México Robert Rivard, San Antonio Express-News, San Antonio, Texas, EE.UU. Roberto Rock, El Universal, México, DF, México Clemente Vivanco Salvador, La Hora, Quito, Ecuador Paulo de Tarso, O Estado de S. Paulo, São Paulo, Brasil María Judith de Brito, Folha de S. Paulo, São Paulo, Brasil José Estorgio Colmenares, La Opinión, Cúcuta, Colombia Juan Fernando Healy, Periódicos Healy, Hermosillo, Sonora, México Director del Proyecto Contra la Impunidad Ricardo Trotti, SIP, Miami, Florida Unidad de Respuesta Rápida de la SIP Clarinha Glock, Brasil Diana Calderón, Colombia María Idalia Gómez, México Coordinadores del Proyecto Contra la Impunidad Melba Jiménez, SIP, Miami, Florida Mauricio Montaldo, SIP, Miami, Florida SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA • COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD 5 6 COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD • SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Introducción E n 1997 la Conferencia Hemisférica Crímenes Sin Castigo Contra Periodistas de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), celebrada en Guatemala, plantó la primera semilla de la lucha contra la impunidad en los casos contra periodistas. Posteriormente a ese llamado mundial que hicieron líderes políticos, juristas y periodistas, se adhirieron organizaciones intergubernamentales como la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y la Organización de los Estados Americanos (OEA) y de esta manera comenzaron a germinar numerosas herramientas que potenciaron distintas formas de lucha con el mismo objetivo: derrotar la impunidad y combatir la violencia contra la prensa y contra toda persona que ejerza su derecho a la libertad de expresarse. Uno de los documentos más importantes es el que emergió de la Conferencia Hemisférica: “Poder Judicial, Prensa, Impunidad”, realizada en Santo Domingo, República Dominicana del 18 al 20 de julio de 2007 y que contó con la presencia de 21 magistrados de los más altos tribunales de Justicia de las Américas, docenas de líderes, legisladores, periodistas y representantes de medios de comunicación. La SIP lanzó en 1995 el proyecto Contra la Impunidad contando con el siempre generoso apoyo de la Fundación John S. y James L. Knight. Estamos ahora en el cierre de una etapa. Esta Conferencia Hemisférica Universitaria “Políticas Públicas para Combatir la Impunidad”, que se realiza en Puebla, México, el 25 y 26 de agosto de 2011, seguramente abrirá un nuevo camino para seguir reclamando justicia. Las declaraciones que aquí se presentan, tanto de la SIP como de organizaciones intergubernamentales, forman parte de un compromiso, a la vez que intentan establecer mecanismos y planes de acción para luchar contra la impunidad y defender la libertad de prensa y de expresión. n Ricardo Trotti 2011 SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA • COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD 7 Declaración de Durango Tercer Encuentro de Editores de México Sociedad Interamericana de Prensa 16 de febrero de 2010 Durango, México Los directivos de medios de comunicación de Durango, Coahuila y Sinaloa convocados por la Sociedad Interamericana de Prensa, en este Tercer Encuentro de Editores de México, repudiamos el clima de violencia que se vive en la región y en el país, que lesiona la libertad de expresión. Exigimos que las autoridades garanticen el ejercicio libre y pleno del periodismo, mostrando verdadera voluntad y eficacia al resolver los casos de periodistas asesinados y desaparecidos, y ofreciendo información veraz y soportada en pruebas, porque la impunidad y la desinformación son alicientes para que los ataques a los periodistas y sus medios se repitan. Reiteramos que los derechos a la vida, a la libertad e integridad personales, a la seguridad y el amparo de la justicia, a la libertad de expresión y de prensa, constituyen garantías esenciales para toda persona y son pilares de la democracia, derechos reconocidos en instrumentos internacionales, entre ellos la Convención Americana de Derechos Humanos y la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Recordamos que la Sociedad Interamericana de Prensa ha auspiciado conferencias y encuentros con directivos de medios del país, que han arrojado acuerdos y declaraciones conjuntas como la Declaración Hermosillo en agosto de 2005; y las conclusiones de las Conferencias realizadas en 2002 en Tijuana, 2006 en Nuevo Laredo, y en ciudad de México en 2009, en donde se ha exigido que los delitos cometidos contra la libertad de expresión sean tipificados como delitos federales, que sigan el principio de no prescripción en estos casos y que no se permita la impunidad bajo ningún motivo. Como profsionales de la información debemos alertar a la sociedad sobre el daño que esta violencia generada por poderes fácticos, para que en corresponsabilidad podamos hacer frente a este problema. 8 COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD • SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Nos comprometemos a impulsar y participar activamente en seminarios que permitan el entrenamiento y capacitación de los periodistas bajo coberturas de riesgo de nuestros medios informativos. Exhortamos a los tres niveles de gobierno y los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial a que actúen en el ámbito de sus competencias para crear de forma real mayores garantías a favor de la libertad de expresión. Reclamamos al Poder Ejecutivo federal y estatal a que creen la figura de la vocería especial para los casos de violencia que se presentan en las ciudades y al llevar a cabo operativos conjuntos,para ofrecer información clara, oportuna y confiable, que permita evitar la autocensura de los medios de comunicación. Planteamos la necesidad de impulsar reformas legislativas que permitan adecuar el marco normativo a la realidad que se vive e impedir con ello la ambigüedad que provoca la debilidad de las instituciones. Convocamos a los medios de comunicación de México a hacer un frente común, difundiendo y dando seguimiento a los casos de periodistas asesinados y desaparecidos por causas de su profesión, así como información de relevancia que esté relacionada con el crimen organizado, para generar una estrategia informativa, que permita sumar esfuerzos frente a esta realidad. • SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA • COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD 9 Conclusiones de la Conferencia Periodismo, Estado y Crimen Organizado: Las experiencias de Colombia y México Sociedad Interamericana de Prensa 24 de abril de 2009 México DF, México Considerando que la Sociedad Interamericana de Prensa convocó a funcionarios del área de Seguridad de los gobiernos de México y Colombia; líderes de opinión, editores y directores de medios de comunicación, con el objetivo de intercambiar experiencias sobre métodos eficaces que puede utilizar el Estado para combatir la violencia generada por el crimen organizado, así como el periodismo brindar una cobertura adecuada y segura para satisfacer el derecho del público a la información; Considerando que la falta de justicia para castigar la violencia contra la prensa crea un círculo vicioso en el que se desarrollan la impunidad y la autocensura, coartándose severamente la libertad de expresión y de prensa, según lo fundamenta la Declaración de Chapultepec; Considerando que la Declaración de México del 27 de junio de 2008 redactada por los editores mexicanos solicita al Congreso de la Unión mayor voluntad política para crear instrumentos legales y fortalecer los ya existentes a fin de potenciar el combate a la impunidad; Considerando que las Conclusiones de Nuevo Laredo del 27 de enero de 2006 destacan la necesidad de crear mecanismos de comunicación y solidaridad orientados a elevar la seguridad personal y profesional del gremio; Considerando que la Declaración de Hermosillo del 30 de agosto de 2005 promueve la federalización de los crímenes contra periodistas, la no prescripción de los mismos y el agravamiento de las penas en este tipo de delitos; Considerando que la Declaración de Principios de la Conferencia Hemisférica: Poder Judicial, Prensa, Impunidad del 20 de julio de 2007 alienta a los estados al uso de las herramientas conceptuales y normativas internacionales para sancionar con eficacia a quienes atentan contra la libertad de expresión y la obstrucción de la justicia; 10 COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD • SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Considerando que los gobiernos de Colombia, Estados Unidos y México, involucrados en esta lucha contra el narcotráfico, firmaron varias declaraciones específicas en materia de libertad de expresión, como las resoluciones 120 de la UNESCO del 12 de noviembre de 1997; de la Organización de los Estados Americanos del 2 de junio de 1998; de la del Consejo de Seguridad de la ONU del 23 de diciembre de 2006 y de la Declaración de Medellín de la UNESCO del 4 de mayo de 2007; Considerando que esas resoluciones resaltan la adopción de reformas legales que permitan combatir la impunidad de los crímenes contra periodistas y la creación de mecanismos de seguridad para la protección de la actividad periodística; Los convocados a esta Conferencia, coinciden en: Instar a los gobiernos para que la lucha contra el crimen organizado y el narcotráfico se realice bajo estrictas normas de transparencia y apertura informativa, permitiendo el normal desarrollo de la actividad periodística. Crear conciencia en todos funcionarios de las distintas ramas del poder público sobre la necesidad de reconocer que la libertad de expresión y de prensa son garantías fundamentales de las sociedades democráticas. Sensibilizar a las autoridades mexicanas para que adopten medidas de protección, seguridad y las reformas legales que blinden la cobertura periodística que han resultado eficaces en la lucha contra el crimen organizado en otros países, considerando, además, que la mejor forma de reducir los riesgos es aumentando la fortaleza de las instituciones democráticas. Demandar al Estado para que fortalezca su defensa de la actividad periodística persiguiendo con todo el peso de la ley y la justicia a los agresores de periodistas, tanto materiales e intelectuales, resolviendo numerosos casos pendientes que permanecen impunes, de lo contrario, se genera más violencia. Instar a las diferentes ramas del gobierno mexicano a demostrar mayor voluntad para procurar una política integral sobre federalización de crímenes contra periodistas, entre ellas logrando una efectiva reforma Constitucional específica para que la Federación pueda atraer crímenes contra periodistas y modificar la estructura de la Fiscalía Especial Contra Delitos Contra Periodistas, para que tenga la potestad real de poder absorber esos crímenes, investigándolos hasta sus últimas consecuencias. Reconocer como un avance exiguo, la reciente reforma considerada al Código Penal Federal que modifica los Arts. 430 y 431 definiendo la actividad periodística y agravando las penas de 1 a 5 años, además de días multa. Reflexionar sobre como los medios y organizaciones de prensa pueden trabajar en forma solidaria a fin de encontrar alternativas conjuntas para reducir los niveles de riesgo para los periodistas que cubren el crimen organizado. SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA • COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD 11 Solicitar a las asociaciones periodísticas de México y Estados Unidos, que así como ambos gobiernos han compartido responsabilidades ante el flagelo del crimen organizado, encuentren mecanismos comunes de cooperación que permitan proteger a los periodistas y medios de comunicación a ambos lados de la frontera. Incentivar en los medios de comunicación espacios que permitan la discusión franca sobre diferentes alternativas la viabilidad con las que se pretende combatir el crimen organizado y el tráfico de drogas, exponiendo al público a criterios diversos y plurales, haciendo efectivo el derecho a la información. Instar a los periodistas y medios de comunicación a mejorar sus prácticas profesionales y criterios editoriales frente al crimen organizado para evitar la propaganda de la violencia, entendiendo a la vez que el entrenamiento permanente y la búsqueda de la calidad periodística son factor importante para reducir los riesgos en coberturas y zonas de conflicto. • 12 COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD • SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Declaración de México Segundo Encuentro de Editores de la República Mexicana Sociedad Interamericana de Prensa 26 - 27 de junio de 2008 México DF, México LOS DIRECTIVOS de periódicos mexicanos convocados por la Sociedad Interamericana de Prensa, en este Segundo Encuentro de Editores de la República Mexicana, rechazamos enérgicamente el clima de violencia que afecta a toda la sociedad, con grave perjuicio contra la libertad de expresión, de prensa y el derecho a la información. Manifestamos nuestra profunda preocupación por el alto nivel de impunidad en los crímenes contra periodistas, que promueve una inquietante autocensura en la labor de los medios de comunicación. Nos une el propósito de continuar haciendo propuestas concretas para que el Estado pueda ser eficaz en la lucha contra los delitos que afectan la libertad de expresión y el derecho a la información, considerando que la propia Constitución Política de los Estados Mexicanos garantiza la libertad de prensa y dispone una justicia penal expedita e imparcial. Reiteramos que los derechos a la vida, a la libertad e integridad personales, a la seguridad y el amparo de la justicia, a la libertad de expresión y de prensa, constituyen garantías esenciales para toda persona, reconocidas en instrumentos internacionales, entre ellos la Convención Americana de Derechos Humanos y la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Subrayamos nuestra petición de que el Estado mexicano muestre voluntad política real para crear un marco legal que permita instrumentos institucionales que ofrezcan respuestas para combatir adecuadamente la violencia contra la prensa y remediar el fenómeno de la impunidad. Afirmamos que este marco legal debe comprender la tipificación de los crímenes contra la libertad de expresión, de prensa y el derecho a la información como delitos federales; establecer el principio de no prescripción y el agravamiento de penas por esos delitos, tal como lo hemos expresado en las Conclusiones de Tijuana, de 2002; en la Declaración de Hermosillo, de 2005, y en las Conclusiones de Nuevo Laredo, de 2006. Recordamos que los presidentes de los Estados Unidos de México, Ernesto Zedillo Ponce de León (1994-2000), Vicente Fox Quesada (2000-2006); y Felipe Calderón Hinojosa (2006 - ), han expresado a la Sociedad Interamericana de Prensa su respaldo a estas propuestas SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA • COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD 13 que sólo buscan hacer prevalecer los principios de libertad de expresión, de prensa y el derecho a la información como fundamentos de la vida democrática y la institución política del Estado. Valoramos la Declaración de Principios de la Conferencia Hemisférica “Poder Judicial, Prensa, Impunidad” (República Dominicana, 2007), en la que magistrados y presidentes de Cortes Supremas de las Américas ratificaron “la importancia de profundizar las medidas necesarias para que se investiguen y sancionen los atentados contra el ejercicio de la libertad de expresión y los crímenes contra periodistas, y operadores del sistema de justicia, para así romper con el círculo perverso de la impunidad”. Rescatamos el papel central del gobierno mexicano en la adopción de la Resolución 120, aprobada por la UNESCO, de 1997, en la que se insta a los países miembros a que “perfeccionen las legislaciones para posibilitar el procesamiento y condena de los autores intelectuales de los asesinatos contra quienes están ejerciendo el derecho a la libertad de expresión” y “adopten el principio de que no prescriben los crímenes contra las personas cuando son perpetrados para impedir el ejercicio de la libertad de información y de expresión o cuando tuvieren como objeto la obstrucción de la justicia”. Consideramos lo establecido por la resolución de la Organización de los Estados Americanos, de 1998, que insta a sus Estados miembros a profundizar las medidas necesarias “para que se investigue y se sancione, de conformidad con su legislación interna, los atentados contra el ejercicio de la libertad de expresión y crímenes contra periodistas”. Destacamos el mandato moral de la Declaración de Chapultepec de 1994, y de la Declaración de Principios sobre Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de 2000, que condenan el asesinato, el terrorismo, el secuestro, las presiones, la intimidación, la prisión injusta de los periodistas, la destrucción material de los medios de comunicación, la impunidad de esos crímenes, y que reclaman a los Estados para que esas acciones violentas sean investigadas con prontitud, sancionadas con severidad asegurando a las víctimas una adecuada reparación. Confirmamos las Conclusiones de la Conferencia Hemisférica Crímenes Sin Castigo Contra Periodistas, Guatemala, 1997, que fueron el precedente histórico para establecer la necesidad de un marco legal adecuado que permita combatir la impunidad que alimenta la violencia contra la libertad de expresión, de prensa y el derecho a la información. Por tales motivos, acordamos: 1) Exhortar al Honorable Congreso de la Unión a crear los instrumentos legales necesarios para que el Estado pueda combatir con eficacia la violencia y los delitos en contra de la libertad de expresión, de prensa y el derecho a la información, permitiéndole además reducir el clima de impunidad. 14 COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD • SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA 2) Solicitar al Honorable Congreso de la Unión que recoja y analice las propuestas concretas hechas en este Encuentro, en conformidad con normas internacionales, en lo referente a la tipificación de los crímenes contra libertad de expresión, de prensa y el derecho a la información como delitos federales, establecer el principio de no prescripción y el agravamiento de esos delitos, mediante la incorporación de estos principios al Código Penal, el Código Procesal Penal y la Ley Orgánica del Poder Judicial. 3) Instar al Presidente de la República a que, además de reconocer su compromiso de enviar al Congreso de la Unión una reforma constitucional que contemple la federalización de los delitos contra la libertad de expresión, adopte medidas administrativas, rápidas y eficaces que permitan reorientar y fortalecer, con rango de subprocuraduría, al órgano encargado de proteger la libertad de expresión y la seguridad de los periodistas. 4) Pedir a la Procuraduría General de la República que examine el campo de acción de la Fiscalía Especial para la Atención de Delitos Cometidos contra Periodistas, otorgándole atribuciones necesarias para que pueda operar con eficacia y absorber casos a la jurisdicción federal y analice su reorientación como se establece en el punto anterior. 5) Reconocer que el Poder Ejecutivo y el Poder Legislativo han combinado esfuerzos y visiones al haber creado herramientas legales que solidifican la libertad de expresión, de prensa y el derecho a la información, mediante la legislación sobre acceso a la información pública, sobre despenalización de los delitos de difamación a nivel federal, y sobre secreto profesional; sin embargo, insistir también en que se debe ordenar, de acuerdo con criterios técnicos y normas internacionales, el otorgamiento de publicidad oficial para evitar el manejo discrecional de los fondos públicos con el fin de controlar a la prensa. 6) Estimular a los directivos de los medios de comunicación a incorporar con mayor énfasis lo establecido en la Declaración de Hermosillo y en las Conclusiones de Nuevo Laredo, referente a revisar los sistemas de seguridad en las instalaciones de las empresas periodísticas, adoptar medidas de seguridad para los reporteros, elevar los estándares técnicos, laborales y éticos. 7) Motivar la continuación de estos foros de discusión que incentivan la unión y la solidaridad entre periodistas, medios de comunicación y asociaciones de prensa, así como la realización de seminarios de preparación profesional para afrontar los riesgos de la profesión. 8) Involucrar a los miembros del Poder Judicial mediante foros, conferencias y talleres, con el objeto de crear una mayor conciencia sobre la necesidad de combatir los delitos contra los derechos a la libertad de expresión, de prensa y el derecho a la información, fundamentales para la fortaleza democrática. • SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA • COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD 15 Declaración de Principios Conferencia Hemisférica: Poder Judicial, Prensa, Impunidad Santo Domingo, República Dominicana 18-20 de julio de 2007 LOS PARTICIPANTES de la Conferencia Hemisférica: Poder Judicial, Prensa e Impunidad, convocada por la Sociedad Interamericana de Prensa con el auspicio de la Suprema Corte de Justicia de la República Dominicana: CONSIDERANDO que los asesinatos, amenazas y presiones contra los periodistas y contra quienes ejercen la función de impartir justicia representan un ataque directo a la sociedad y a la democracia; Que los Artículos 3, 5, 8, 10 y 19 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos consagran los derechos a la vida, a la integridad personal, a la tutela judicial efectiva, al debido proceso, y a la libertad de expresión y de prensa; Que dicha Declaración, en lo particular, indica que “todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión; [y que] este derecho incluye el de no ser molestado a causa de opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones y el de difundirlas sin limitación de fronteras por cualquier medio de expresión”; Que la Declaración Americana y la Convención Americana de Derechos Humanos son ampliamente consistentes con los predicados anteriores; Que la Declaración de Principios sobre Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, adoptada en 2000, establece en su numeral 9 que “el asesinato, secuestro, intimidación, amenaza a los comunicadores sociales, así como la destrucción material de los medios de comunicación, viola los derechos fundamentales de las personas y coarta severamente la libertad de expresión, y que “es deber de los Estados prevenir e investigar estos hechos, sancionar a sus autores y asegurar a las víctimas una reparación adecuada”; Que la Declaración de Chapultepec de 1994 expresa en su numeral 4 que “el asesinato, el terrorismo, el secuestro, las presiones, la intimidación, la prisión injusta de los periodistas, la destrucción material de los medios de comunicación, la violencia de cualquier tipo y la impunidad de los agresores, coartan severamente la libertad de expresión y de prensa, y que esos actos “deben ser investigados con prontitud y sancionados con severidad”; 16 COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD • SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Que la Corte Interamericana de Derechos Humanos ha establecido que la tutela judicial efectiva “constituye uno de los pilares básicos, no solo de la Convención Americana, sino del propio Estado de Derecho en una sociedad democrática en el sentido de la Convención” (Caso Claude Reyes v. Chile, 2006, párr.131), y que la libertad de expresión y de prensa “es una piedra angular en la existencia misma de una sociedad democrática” (Opinión Consultiva OC-5/85 sobre La Colegiación Obligatoria de Periodistas, párr. 70); RECORDANDO que la Declaración Principal de la Cumbre Iberoamericana de Presidentes de Cortes Supremas y Tribunales Supremos de Justicia celebrada en Cancún, en 2002, indica que “el moderno Estado de Derecho se caracteriza por la seguridad jurídica, certeza, confianza y posibilidad real de que se otorgue a toda persona lo que en derecho le corresponde”; Que la Declaración de la Cumbre Iberoamericana de Presidentes de Cortes Supremas y Tribunales Supremos de Justicia y el Encuentro Iberoamericano de Consejos de la Judicatura, celebrada en Copán/San Salvador, en 2004, constata que “un sistema judicial y una prensa que sean independientes e imparciales, y rijan su actuación con niveles de profesionalidad y ética aceptables son imprescindibles para el fortalecimiento de una sociedad democrática”. TENIENDO PRESENTE que una de las funciones esenciales del Poder Judicial, establecidas en las Constituciones Latinoamericanas, es asegurar la garantía de los derechos de toda persona contra los excesos y omisiones de los otros poderes establecidos, y frente a las personas que quebrantan la ley, tutelando las garantías de aquellas durante el proceso Coinciden: 1. En repudiar enérgicamente la violencia cuando es perpetrada para impedir el ejercicio de las libertades de prensa y de expresión, y para obstruir la administración de justicia. 2. En la importancia de profundizar las medidas necesarias para que se investiguen y sancionen los atentados contra el ejercicio de la libertad de expresión y los crímenes contra periodistas, y operadores del sistema de justicia, para así romper con el círculo perverso de la impunidad. 3. En la necesidad de alentar entre los poderes del Estado de los diferentes países y en sus distintos niveles, el uso de los instrumentos internacionales e interamericanos que otorgan herramientas conceptuales y normativas para sancionar con eficacia a quienes atentan contra la libertad de expresión y la obstrucción de la justicia, sin perjuicio de la independencia de los jueces. SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA • COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD 17 4. En generar espacios para discutir, con especialistas e integrantes de la sociedad, la posibilidad de motivar reformas legales que permitan con mayor eficacia someter a juicio y sentenciar a los responsables de atentar contra la libertad de expresión. En lo particular, cuando corresponda, recomendar la implementación del nuevo modelo procesal penal. 5. En promover foros y seminarios nacionales y regionales para integrantes de los medios de comunicación y de los poderes judiciales, con la intención de generar espacios de conocimiento recíproco, de entendimiento mutuo, y de diálogo sobre la cultura de la legalidad y el valor de la libertad de expresión, e impulsar campañas de educación pública sobre estos temas. En la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, capital de la República Dominicana, a los 20 días del mes de julio del año 2007. • 18 COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD • SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Declaración de Medellín Garantizar la seguridad de los periodistas y luchar contra la impunidad UNESCO - Conferencia sobre libertad de prensa, seguridad de los periodistas e impunidad, Medellín, Colombia, 3 - 4 de mayo de 2007 N osotros, los participantes en la Conferencia de la UNESCO sobre libertad de prensa, seguridad de los periodistas e impunidad, reunidos en Medellín (Colombia), el Día Mundial de la Libertad de Prensa, 3-4 de mayo de 2007, Profundamente preocupados por los ataques a la libertad de expresión de la prensa, entre los que figuran asesinatos, agresiones deliberadas, secuestros, tomas de rehenes, el acoso, la intimidación, el arresto y la detención ilegales de periodistas, profesionales de los medios de comunicación y personal asociado debido a la actividad profesional que ejercen, Convencidos de que la libertad de prensa tan sólo puede disfrutarse cuando los profesionales de los medios de comunicación no padecen intimidaciones, presiones ni coerción por parte de fuerzas políticas, sociales o económicas, Recordando el Artículo 19 de la Declaración Universal de Derechos Humanos que garantiza la libertad de expresión como derecho fundamental, y confirmando que dicha libertad es esencial para la realización de otros derechos consagrados en los instrumentos internacionales de derechos humanos, Recordando la Resolución 29 C/29 titulada “Condena de la violencia contra los periodistas”, aprobada por la Conferencia General de la UNESCO el 12 de noviembre de 1997, en la que se condena la violencia contra los periodistas y se insta a los Estados Miembros a cumplir con su deber de prevenir, investigar y sancionar los crímenes contra los periodistas, Destacando las cláusulas de la Declaración de Colombo del 3 de mayo de 2006 sobre los medios de comunicación y la erradicación de la pobreza, la Declaración de Dakar del 3 de mayo de 2005 sobre los medios de comunicación y el buen gobierno, y la Declaración de Belgrado del 3 de mayo de 2004 sobre la asistencia a los medios de comunicación en zonas en situación de conflicto y países en transición, SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA • COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD 19 Acogiendo con beneplácito la aprobación por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas de la Resolución 1738 de 23 de diciembre de 2006, en la que se insta a todas las partes involucradas en situaciones de conflicto armado a que cumplan con las obligaciones que les impone el derecho internacional en cuanto a la protección de los periodistas, comprendida la necesidad de poner fin a la impunidad para los crímenes que se cometan contra ellos, y se pide además al Secretario General que incluya como subtema en sus próximos informes sobre la protección de los civiles en situaciones de conflicto armado la cuestión de la seguridad y la protección de los periodistas, los profesionales de los medios de comunicación y el personal asociado, Tomando nota de la contribución que una prensa libre, independiente y pluralista puede aportar al desarrollo sostenible, la erradicación de la pobreza, el buen gobierno, la paz y la reconciliación, y el respeto de los derechos humanos, Instando a todas las partes interesadas a garantizar la seguridad de los periodistas, los profesionales de los medios de comunicación y el personal asociado, y a respetar sus equipos e instalaciones profesionales, Considerando que la mayoría de los asesinatos de profesionales de los medios de comunicación ocurren fuera de las zonas en situación de conflicto armado, y que la seguridad de los profesionales de la información es un problema urgente que no se limita a las situaciones de conflicto armado, Reafirmando su condena de toda incitación a la violencia contra los profesionales de los medios de comunicación, Pedimos a los Estados Miembros que: Investiguen todo acto de violencia perpetrado en su territorio o en el extranjero, del que hayan sido víctimas periodistas, profesionales de los medios de comunicación o sus colaboradores, cuando sus fuerzas armadas o de seguridad puedan haber participado en dicho acto; Busquen a los presuntos autores de crímenes contra periodistas, profesionales de los medios de comunicación o personal asociado, o a quienes supuestamente hayan ordenado dichos actos, los hagan comparecer ante sus propios tribunales, independientemente de su nacionalidad, o los entreguen para que sean juzgados por otro Estado interesado, siempre que este último haya incoado una causa fundamentada contra esas personas; Cumplan con su deber de prevenir los crímenes contra los periodistas, los profesionales de los medios de comunicación y el personal asociado, investigarlos, sancionarlos y dar protección de los testigos de cargo, y reparar sus consecuencias, de manera que dichos crímenes no queden impunes; Adopten el principio de que no prescriben los crímenes contra las personas cuando son perpetrados para impedir el ejercicio de la libertad de información y expresión o cuando tengan por objeto la obstrucción de la justicia; 20 COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD • SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Pongan de inmediato en libertad a los periodistas detenidos actualmente por haber ejercido libremente su profesión; Sensibilicen y capaciten a sus fuerzas armadas y de policía para que respeten y fomenten la seguridad de los periodistas que se encuentren en situación de riesgo y garanticen que los periodistas puedan trabajar con total seguridad e independencia en su territorio; Recomienden a los organismos multilaterales y bilaterales de cooperación internacional y asistencia económica que exijan a los países beneficiarios, como requisito específico, el respeto a la libertad de expresión y la protección efectiva del ejercicio de la libertad de prensa, y que además recomienden a dichos organismos que el incumplimiento por parte de un Estado de su obligación de investigar y sancionar a los asesinos de periodistas sea motivo para revisar, suspender o revocar dicha cooperación; Firmen y ratifiquen los Protocolos Adicionales I y II de los Convenios de Ginebra, el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional y otros instrumentos internacionales pertinentes de derecho internacional humanitario y derecho internacional relativo a los derechos humanos, y que adopten las medidas legislativas, jurídicas y administrativas adecuadas para garantizar la aplicación de dichos instrumentos en sus países, en la medida en que otorgan protección a los civiles, en particular a los que desempeñan labores de periodismo; Cumplan con los compromisos que establece la Resolución 29 C/29 de la UNESCO de promover la legislación orientada a investigar y juzgar a los asesinos de periodistas y combatir la impunidad; Pedimos a la comunidad internacional y las asociaciones profesionales que: Adopten medidas enérgicas en pro de la seguridad de los periodistas que se encuentran en situaciones de riesgo y garanticen el respeto de su independencia profesional; Sensibilicen a los órganos de prensa, los jefes de redacción y los administradores acerca de los riesgos que amenazan a su personal cuando éste da cobertura informativa a acontecimientos peligrosos, en particular los riesgos que corren los periodistas locales; Exhorten a las asociaciones de periodistas a crear y mantener medidas de seguridad que funcionen independientemente de que su personal dé cobertura informativa a asuntos nacionales como el delito y la corrupción, los desastres y las manifestaciones, o a temas de salud o conflictos armados internacionales; Promuevan medidas que garanticen la seguridad de los periodistas, comprendidas, pero sin limitarse a ellas, las siguientes: formación en materia de seguridad para los periodistas, códigos de seguridad, seguro de salud y de vida, y acceso equitativo a la protección social para colaboradores independientes y personal permanente; SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA • COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD 21 Coordinen amplias campañas de publicidad acerca de los crímenes impunes contra periodistas y otros actos de violencia, con el fin de suscitar la cobertura noticiosa de todas las violaciones de la libertad de prensa; Alienten a las escuelas de periodismo y a los departamentos de comunicación de masas a que incluyan en sus planes de estudios cursos sobre las repercusiones que en las sociedades democráticas tienen los crímenes contra los periodistas y la impunidad subsiguiente. Además, que promuevan la integración en los planes de estudios de asignaturas o cursos específicos sobre la libertad de prensa y coordinen actividades, comprendida la formación en materia de seguridad, entre las asociaciones defensoras de la libertad de prensa, los órganos informativos y las escuelas de periodismo; Impulsen aún más la colaboración entre periodistas, dueños de medios de comunicación, educadores, grupos defensores de la libertad de prensa y organizaciones pertinentes consagradas al desarrollo, en el ámbito tanto nacional como internacional, con el fin de que las actividades de fomento de los medios de comunicación se incorporen a los programas de desarrollo social y económico; Pedimos a la UNESCO que: Invite al Director General a que, en consulta con las organizaciones internacionales y no gubernamentales pertinentes, examine la posibilidad de: a) propiciar medidas que garanticen una aplicación más cabal de las normas y los principios humanitarios de salvaguardia de los periodistas, los profesionales de los medios de comunicación y el personal asociado en las situaciones de conflicto armado, y que promuevan la seguridad de esas personas; b) impedir que surjan nuevas amenazas contra los periodistas y el personal de prensa, comprendidos la toma de rehenes y los secuestros; c) fomentar mecanismos que permitan incorporar el desarrollo de los medios de comunicación a los programas que tienen por objeto mejorar la vida social, económica y política de las sociedades en desarrollo, en transición o que acaban de superar una crisis o un conflicto social; Exija que se presente a la Conferencia General un informe con datos sobre los crímenes contra los periodistas y el número de casos que permanecen impunes; Sensibilice a los gobiernos a la importancia de la libertad de expresión y la amenaza que constituye para esta libertad la impunidad de los crímenes contra los profesionales de la prensa; Invite al Director General a que recuerde a los Estados Miembros, durante la Conferencia General, su obligación jurídica y moral de cumplir con la Resolución 29 C/29 y prevenir los crímenes contra los periodistas. • 22 COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD • SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Naciones Unidas Consejo de Seguridad Resolución 1738 (2006) Aprobada por el Consejo de Seguridad en su 5613a sesión, celebrada el 23 de diciembre del 2006 El Consejo de Seguridad, Teniendo presente su responsabilidad primordial en el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales con arreglo a la Carta de las Naciones Unidas, y subrayando la importancia de tomar medidas encaminadas a prevenir y resolver los conflictos, Reafirmando sus resoluciones 1265 (1999), 1296 (2000) y 1674 (2006), sobre la protección de los civiles en los conflictos armados, y su resolución 1502 (2003), sobre la protección del personal de las Naciones Unidas, el personal asociado y el personal de asistencia humanitaria en las zonas de conflicto, así como las demás resoluciones y declaraciones pertinentes de su Presidencia, Reafirmando su adhesión a los propósitos de la Carta de las Naciones Unidas, enunciados en su Artículo 1 (párrs, 1 a 4), así como a los principios de la Carta enunciados en su Artículo 2 (párrs. 1 a 7), en particular a los principios de la independencia pacífica, la igualdad soberana y la integridad territorial de todos los Estados, y al respeto de la soberanía de todos los Estados [párraro 2 del preámbulo de la resolución 1674 (2006)]. Reafirmando que las partes en los conflictos armados tienen la responsabilidad primordial de adoptar todas las medidas posibles para asegurar la protección de los civiles afectados, Recordando los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949, en particular el Tercer Convenio de Ginebra relativo al trato debido a los prisioneros de guerra, de 12 de agosto de 1949, y sus Protocolos adicionales de 8 de junio de 1977, en particular el artículo 79 del Protocolo adicional I, que se refiere a la protección de los periodistas que realicen misiones profesionales peligrosas en las zonas de conflicto armado. SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA • COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD 23 Destacando que en el derecho internacional humanitario existen disposiciones que prohíben los ataques intencionados contra civiles, que, en situaciones de conflicto armado, constituyen crímenes de guerra, y recordando la necesidad de que los Estados pongan fin a la impunidad de esos actos criminales, Recordando que los Estados Partes en los Convenios de Ginebra tienen la obligación de buscar a las personas acusadas de haber cometido, u ordenado cometer, infracciones graves de dichos Convenios, y la obligación de hacerlas comparecer ante sus propios tribunales, sea cual fuere su nacionalidad, o pueden también entregarlas para que sean juzgadas por otro Estado interesado, si éste ha formulado contra ellas cargos suficientes, Señalando a la atención de todos los Estados los diferentes mecanismos de justicia y reconciliación, incluidos los tribunales penales nacionales, internacionales y “mixtos” y las comisiones de la verdad y la reconciliación, y haciendo notar que esos mecanismos pueden promover no sólo la rendición individual de cuentas por la comisión de delitos graves sino también la paz, la verdad, la reconciliación y los derechos de las víctimas. Reconociendo la importancia de adoptar un enfoque amplio, coherente y orientado a la acción, incluso en la planificación temprana, para la protección de los civiles en situaciones de conflicto armado. Subrayando, a este respecto, la necesidad de adoptar una estrategia amplia de la prevención de conflictos que aborde de manera global las causas fundamentales del conflicto armado a fin de mejorar la protección de los civiles a largo plazo, incluso promoviendo el desarrollo sostenible, la erradicación de la pobreza, la reconciliación nacional, el buen gobierno, la democracia, el imperio de la ley y el respeto a la protección de los derechos humanos, Profundamente preocupado por la frecuencia con que se cometen actos de violencia en muchas partes del mundo contra periodistas, profesionales de los medios de comunicación y su personal asociado en los conflictos armados, en particular ataques deliberados que contravienen el derecho internacional humanitario, Reconociendo que la consideración de la cuestión de la protección de los periodistas en los conflictos armados por el Consejo de Seguridad se basa en la urgencia y la importancia de esa cuestión, y reconociendo la valiosa función que puede desempeñar el Secretario General para suministrar más información a ese respecto, 1. Condena los ataques intencionados contra periodistas, profesionales de los medios de comunicación y su personal asociado, como tales, en situaciones de conflicto armado y exhorta a todas las partes a que pongan fin a esas prácticas; 2. Recuerda, a este respecto, que los periodistas, los profesionales de los medios de comunicación y el personal asociado que realizan peligrosas misiones profesionales en zonas de conflicto armado deberán considerarse civiles y ser respetados y protegidos como tales, a condición de que se abstengan de emprender acciones 24 COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD • SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA que afecten negativamente a su estatuto de civiles y sin perjuicio del derecho que tienen los corresponsales de guerra acreditados ante las fuerzas armadas a gozar del estatuto de prisionero de guerra previsto en el apartado A.4) del artículo 4 del Tercer Convenio de Ginebra. 3. Recuerda también que los equipos y las instalaciones de los medios de comunicación constituyen bienes de carácter civil y, como tales, no podrán ser objeto de ataques ni respresalias, a menos que sean objetivos militares; 4. Reafirma su condena de toda incitación a la violencia contra civiles en situaciones de conflicto armado, reafirma también la necesidad de hacer comparecer ante la justicia, de conformidad con el derecho internacional aplicable, a quienes inciten a esa violencia, e indica que está dispuesto, al autorizar misiones, a considerar la posibilidad, cuando proceda, de adoptar medidas en respuesta a las transmisiones de los medios de comunicación que inciten a cometer actos de genocidio, crímenes de lesa humanidad y violaciones graves del derecho internacional humanitario; 5. Recuerda su exigencia de que todas las partes en los conflictos armados cumplan plenamente las obligaciones que les impone el derecho internacional en cuanto a la protección de los civiles en los conflictos armados, incluidos los periodistas, los profesionales de los medios de comunicación y su personal asociado; 6. Insta a los Estados y a todas las demás partes en los conflictos armados a que hagan todo lo posible por impedir que se cometan violaciones del derecho internacional humanitario contra civiles, incluidos los periodistas, los profesionales de los medios de comunicación y su personal asociado; 7. Destaca la responsabilidad de los Estados de cumplir las obligaciones que les impone el derecho internacional de poner fin a la impunidad y procesar a los responsables de cometer violaciones graves al derecho internacional humanitario; 8. Insta a todas las partes involucradas en situaciones de conflicto armado a que respeten la independencia profesional y los derechos de los periodistas, los profesionales de los medios de comunicación y el personal asociado, en su calidad de civiles; 9. Recuerda que los ataques dirigidos deliberadamente contra civiles y otras personas protegidas y la comisión de violaciones sistemáticas, flagrantes y generalizadas del derecho internacional humanitario y las normas de derechos humanos en situaciones de conflicto armado pueden constituir una amenaza para la paz y la seguridad internacionales y reafirma a este respecto que está dispuesto a examinar esas situaciones, y cuando sea necesario, adoptar las medidas oportunas; 10. Invita a los Estados que aún no lo hayan hecho a que consideren la posibilidad de pasar lo antes posible a ser parte en los Protocolos adicionales I y II de los Convenidos de Ginebra, de 1977; SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA • COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD 25 11. Afirma que se ocupará de la cuestión de la protección de los periodistas en los conflictos armados estrictamente en el marco del tema de su orden del día titulado “protección de los civiles en los conflictos armados”. 12. Pide al Secretario General que incluya como subtema en sus próximos informes sobre la protección de los civiles en situaciones de conflicto armado la cuestión de la seguridad y la protección de los periodistas, los profesionales de los medios de comunicación y el personal asociado. • 26 COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD • SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Conclusiones de Tegucigalpa Conferencia: Periodismo, Violencia y Pandillas en Centroamérica Tegucigalpa, Honduras 10 de febrero de 2006 La Conferencia ratificó el papel importante que desempeñan los medios de comunicación en la comprensión y la búsqueda de soluciones al problema complejo sobre las pandillas y la violencia juvenil en Centroamérica. Para un enriquecimiento de la información, se expresó que es conveniente estimular el diálogo del periodismo entre la autoridad y la sociedad, con actores institucionales y organizaciones sociales claves en el manejo de la problemática de las pandillas. Los medios de comunicación, por su responsabilidad social delegada, están llamados a informar y a fiscalizar para permitir que las autoridades y la sociedad puedan adoptar las medidas correctivas sobre la violencia. Esta es la función y el principal aporte del periodismo para superar el problema de las pandillas en nuestras sociedades. Las pandillas y el crimen organizado, apoyado por las nuevas tecnologías y la comunicación, han generado nuevos desafíos para los estados en materia de seguridad pública. Las políticas estatales e intergubernamentales deben incluir a la libertad de prensa y de expresión como elementos trascendentes a preservar, y así prevenir que la violencia contra medios y periodistas desencadene un clima propicio para la autocensura. Las diferentes intervenciones de los expositores coincidieron en los siguientes puntos: w El periodismo requiere de una actitud de mayor reflexión sobre la cobertura y tratamiento noticioso sobre violencia y pandillas. Sin embargo, se reclamó que para ese propósito, es necesario que haya legislación sobre acceso a la información pública que permita informar con mayor profundidad y rigurosidad sobre todos los aspectos y actividades de la función pública en esta materia. w Se expresó que la espectacularidad en la cobertura, lejos de ayudar al encuentro de soluciones, incentiva la apología de la violencia. Se destacó que ante el sensacionalismo, algunos sectores de adolescentes se sienten atraídos a grupos de pandillas. SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA • COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD 27 w Se remarcó que es necesario que el periodismo aumente la calidad y el pluralismo de las fuentes para reflejar una mejor cobertura y no concentrarse sólo en fuentes oficiales. w Se señaló la conveniencia de que el periodismo y las autoridades coordinen mecanismos de comunicación para la prevención de riesgos durante coberturas en situación de peligro para los periodistas. w Los medios pueden encontrar alternativas de cómo mejorar su producto informativo en relación a la cobertura de la violencia, tal los ejemplos ofrecidos por los periódicos, como La Prensa Gráfica, de El Salvador, que elaboró pautas con ese propósito. w Los medios necesitan crear estrategias de seguridad para la protección de su personal, y brindar capacitación constante a sus periodistas para minimizar los riesgos en la cobertura de asuntos de violencia y pandillas. Asimismo, los periodistas tienen la obligación profesional y ética de diseñar estrategias personales para su propia protección. w Es responsabilidad de medios y periodistas alentar una mayor conciencia social sobre la importancia de la libertad de prensa y de expresión para la mejor cobertura de hechos de violencia; así como motivar un mayor entendimiento entre las autoridades y la sociedad civil para que se busquen soluciones en este tema. • 28 COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD • SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Conclusiones de Nuevo Laredo Seminario “Narcotráfico: Investigación y Cobertura Noticiosa” Nuevo Laredo, Tamaulipas, México 27 de enero de 2006 El Seminario ratificó la preocupación por la incapacidad de las autoridades, en sus diversos niveles de gobierno, ante el avance del crimen organizado en el país en su conjunto, en la zona fronteriza en general y en el área de Nuevo Laredo en particular. El clima de violencia que genera esta situación encuentra entre sus principales víctimas a la libertad de los ciudadanos, especialmente a la libertad de expresión. Uno de los efectos más preocupantes de ello es una creciente autocensura de medios y periodistas. Las diversas intervenciones de expositores y participantes en este seminario coincidieron en subrayar el reclamo de que el Estado mexicano, con la participación de sus respectivos poderes, avance con mayor decisión en la procuración y administración de una justicia más expedita y eficaz, en la persecución de los crímenes contra periodistas, y en la creación de nuevas leyes que protejan las libertades de prensa y expresión, como herramientas para el desarrollo de la sociedad. El encuentro ratificó la exigencia expresada en la “Declaración de Hermosillo” a favor de promover que los crímenes contra periodistas sean de carácter federal, la no prescripción de los mismos y el agravamiento de las penas en este tipo de delitos. Asimismo, la reunión confirmó el inicio de tareas del “Proyecto Fénix”, que integrará a periodistas de diversos diarios para el desarrollo de investigaciones respecto de colegas que fueron asesinados por el desempeño de sus tareas profesionales. El propósito de esta iniciativa es ejercer mayor presión sobre las autoridades asignadas a estos casos, profundizar en las indagaciones que las víctimas desarrollaban y arrojar luz sobre sus posibles victimarios. El Seminario coincidió sobre los siguientes principios: w Es responsabilidad de los medios brindar mayores medidas de seguridad para sus periodistas, así como mejores condiciones para el desarrollo de un periodismo independiente. SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA • COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD 29 w Revisar los sistemas de seguridad en las instalaciones físicas de las empresas periodísticas, en beneficio de los periodistas y del resto de los trabajadores de estas compañías. w Crear un mecanismo de coordinación con autoridades para mejorar la comunicación en materia de seguridad, tanto física como de atención en caso de coberturas especiales o de casos emergentes en situaciones de alto riesgo. w Es obligación profesional y ética del periodista diseñar una estrategia personal para proteger su seguridad y su labor mediante los mecanismos pertinentes, dependiendo de las circunstancias que enfrente. La literatura disponible, especialmente en internet, facilita esta tarea. w Es deseable que medios y periodistas establezcan mecanismos de comunicación y solidaridad orientados a elevar la seguridad personal y profesional del gremio. w El desarrollo profesional de los periodistas, y la prosperidad de las empresas del ramo, están ligados directamente a la permanente elevación de los estándares técnicos, laborales y éticos que observa el desempeño profesional. Es recomendable que medios y periodistas deliberen con mayor amplitud sobre los aspectos objetivos ligados a este proceso (capacitación, ética, salarios, condiciones laborales, manuales de redacción, códigos de ética, etc.). w El colosal desafío que representa el crimen organizado en el país hace necesario que medios y periodistas conozcan con mayor profundidad los temas ligados con este fenómeno, con el propósito de definir estrategias o códigos de comportamiento para su cobertura. w Frente a esta necesidad, es recomendable estrechar la relación con organismos internacionales defensores del trabajo periodístico. Ello puede derivar en la creación de asociaciones propias, locales o regionales, a favor de la libertad de prensa y expresión. w Es responsabilidad de medios y periodistas alentar una mayor conciencia social sobre la importancia de la libertad de expresión como un valor humano que no es patrimonio de los periodistas, sino un factor que promueve el bien común. w La libertad de expresión no sólo corresponde a los periodistas. La sociedad les ha delegado una responsabilidad relevante en su desarrollo y protección. Los medios y periodistas deben ratificar cotidianamente su compromiso en este campo. • 30 COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD • SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Declaración de Pucallpa Pucallpa, Perú 20 de septiembre de 2005 E l Consejo de la Prensa Peruana, la Sociedad Interamericana de Prensa y el Instituto Prensa y Sociedad, que suscribimos la presente declaración expresamos nuestra preocupación por los asesinatos cometidos contra periodistas en ejercicio de sus funciones, en particular, el crimen del periodista Alberto Rivera Fernández, el cual aún no ha sido esclarecido plenamente. Los directivos, editores, periodistas y profesionales de los medios de comunicación peruanos que nos adherimos a esta iniciativa, alertamos a la sociedad sobre el daño que esta violencia criminal causa en el clima de libertades en el país, especialmente en la libertad de expresión. Esta afecta no solo el derecho a la expresión libre de las ideas sino el derecho fundamental de los ciudadanos a estar informados. Frente a esta situación, acordamos acciones orientadas a defender nuestra misión profesional y manifestar ante las comunidades a las que servimos, que cada voz silenciada de un periodista despoja a la sociedad de información clave para consolidar una nación más justa, más libre y democrática. Asimismo, este es un primer esfuerzo para realizar tareas conjuntas con apego a la confianza que la sociedad ha depositado en nosotros. Esto representa un claro mensaje de que unidos enfrentaremos los crímenes contra la prensa y la impunidad que los rodea. Por lo expuesto y en concordancia con la Resolución 29 de la UNESCO, acordamos: 1.- Condenar el asesinato y declarar toda violencia física contra periodistas como un crimen contra la sociedad. 2.- Reclamar al Poder Ejecutivo, al Poder Legislativo, al Poder Judicial y al Ministerio Público, las garantías necesarias para el ejercicio profesional y en especial el esclarecimiento de los crímenes contra periodistas aún impunes. 3.- Solicitar al Congreso de la República que perfeccione la legislación para posibilitar el procesamiento y condena de los autores intelectuales de estos asesinatos y que adopte el principio de no prescripción de los crímenes contra quienes están ejerciendo el derecho a la libertad de expresión. SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA • COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD 31 En el marco de lo expresado, los adherentes a esta declaración, nos comprometemos a: 1.- Integrar un equipo especializado de periodistas de investigación de los diferentes medios de comunicación para profundizar las denuncias periodísticas realizadas por los periodistas victimados, cuyo resultado publicaremos simultáneamente en los medios participantes. 2.- Organizar seminarios regionales para capacitación de periodistas y editores en la cobertura de asuntos de alto riesgo, ética y desarrollo profesional. 3.- Continuar impulsando en nuestros medios de comunicación campañas de educación pública en contra de los crímenes contra periodistas, la impunidad, y el valor de la libertad de expresión. 4.- Invitar a todos los periodistas, organizaciones de prensa y medios de comunicación a adherirse a la presente declaración. • 32 COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD • SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Declaración de Hermosillo Encuentro de Editores de la Frontera Norte Hermosillo, Sonora, México 30 de agosto de 2005 N osotros, directivos de periódicos mexicanos reunidos en el Encuentro de Editores de la Frontera Norte, atestiguamos con creciente alarma el número de asesinatos y agresiones cometidos contra periodistas, especialmente en el norte del país. Muertes y desapariciones de hombres y mujeres de la prensa han colocado a México, durante los últimos meses, en el primer lugar entre los países del continente en este ominoso tema. Nosotros, profesionales de la información, acompañados en este acto por colegas de la Sociedad Interamericana de Prensa, agrupación hemisférica genuinamente preocupada por esta situación, determinamos alertar a la sociedad sobre el daño que esta violencia criminal causa en el clima de libertades en el país, especialmente en la más preciada de las libertades, de la que se nutren todas las demás: la libertad de expresión. El impacto de esta violencia, expresado brutalmente al despojar de la vida a estos periodistas; al sustraerlos de sus familias, amigos y colegas, se expresa igualmente en un clima de intimidación que acalla múltiples voces, mutila a la sociedad sus mecanismos de convivencia e impone una muerte lenta a la libertad misma. No es solamente el derecho a la vida lo que resulta cancelado, sino el derecho a la expresión libres de las ideas y el derecho de los ciudadanos a estar informados. Frente a este problema, el día de hoy hemos acordado una serie de acciones orientadas a defender nuestra misión profesional y a poner de manifiesto ante las comunidades a las que servimos, que cada voz silenciada de un periodista despoja a la sociedad de información clave para consolidar una nación más justa, más libre y verdaderamente democrática. Este es el primer esfuerzo, igualmente, por hacer coincidir las voluntades de periódicos mexicanos bajo propósitos comunes, con apego a la confianza que la sociedad ha depositado en nosotros. Deseamos mandar un mensaje en el sentido de que trabajaremos juntos en contra del crimen. SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA • COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD 33 En tal inteligencia, acordamos: 1.- Exigimos a las autoridades mexicanas, tanto en el ámbito federal como en el estatal, esclarecer los crímenes cometidos contra periodistas en México. La impunidad es el mayor aliciente para que estos atentados se repitan. Este reclamo comprende, con toda firmeza, a los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, a fin de que sumen sus capacidades en favor de crear mayores garantías en favor de la libertad de expresión. En este contexto, es preciso elevar a rango federal los crímenes contra los periodistas, y establecer la no prescripción de los mismos, por considerarlos altamente lesivos contra derechos humanos esenciales, no solamente del trabajador de la prensa afectado sino de la comunidad a la que éste sirve. 2.- Determinamos celebrar seminarios regionales para capacitación de periodistas y editores en la cobertura de asuntos de alto riesgo, así como promover entre los diversos sectores de nuestras comunidades la necesidad de defender la vigencia de las libertades y los derechos humanos. 3.- Decidimos integrar un equipo especial de reporteros de investigación para profundizar en las indagaciones periodísticas que realizaban los periodistas victimados. Nos comprometemos a que el producto del trabajo de este equipo especial será publicado en todos los diarios participantes en este esfuerzo. 4.- Impulsaremos en nuestras páginas campañas de educación pública en contra de la impunidad en los casos de periodistas victimados. 5.- Sumaremos a este Encuentro de Editores de la Frontera Norte reuniones similares en el Centro y en el Sur de la República, que alienten a la prensa mexicana en este mismo propósito. Haremos esfuerzos adicionales para sumar al mayor número de periódicos de todo el país. Convocaremos asimismo, a medios electrónicos (radio, televisión e internet) para apoyar esta iniciativa. • 34 COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD • SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Conferencia Internacional Narcotráfico: Periodistas bajo riesgo Tijuana, Baja California, México 28 al 30 de agosto de 2002 C Conclusiones de Tijuana onvencida de que el narcotráfico, en su interés por acallar el derecho de las personas de informar y ser informadas, es una de las peores y más repudiables formas de agresión a la libertad de prensa, la Sociedad Interamericana de Prensa ha efectuado una jornada de trabajo bajo el título “Narcotráfico: Periodistas bajo riesgo”, en Tijuana, Baja California, México, durante los días 28, 29 y 30 de agosto de 2002, con el propósito de plantear nuevas y más eficaces medidas para garantizar el ejercicio de la libertad de expresión, especialmente en las regiones de mayor peligro del continente americano. La conferencia centró su atención en el creciente peligro que representa el narcotráfico y sus delitos derivados para la libertad de prensa. De las exposiciones presentadas durante la conferencia, la Sociedad Interamericana de Prensa hizo las siguientes conclusiones 1.- Los Estados tienen la obligación de brindar las mayores garantías de seguridad al libre ejercicio periodístico, ya que sin libertad de prensa no puede existir la democracia. En consecuencia, corresponde a ellos adecuar sus respectivas legislaciones con los siguientes objetivos: a)- que los crímenes contra periodistas sean tipificados como delitos federales o puedan ser objeto de cambios de jurisdicción hacia instancias especiales, como forma de garantizar una mayor diafanidad en el manejo de los juicios correspondientes y evitar que este tipo de delito quede impune. b)- que se establezca el principio de no prescripción para los crímenes contra periodistas, por tratarse de crímenes contra la sociedad. c)- que se incentive la creación de fiscalías especiales para investigar con mayor eficacia y celeridad los atentados cometidos contra periodistas y medios de comunicación. SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA • COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD 35 d)- que, siguiendo el ejemplo de Colombia, se estimulen reformas a los códigos procesales y penales, con el fin de que se considere como circunstancia agravante, la comisión de un crimen o una agresión, cuando éstos se cometan en perjuicio de periodistas. 2.- Se insiste en la conveniencia de que los organismos internacionales consideren la existencia de la libertad de prensa como un condicionamiento para otorgar asistencia financiera o económica a los países del continente. 3.- Se asume el compromiso de continuar los proyectos de “Crímenes sin Castigo contra Periodistas” y “Periodistas en Riesgo”, mediante los cuales la SIP continuará celebrando este tipo de conferencias y promoviendo otras actividades para lograr una mayor capacitación de periodistas en áreas de alta peligrosidad para el cumplimiento de sus funciones. • 36 COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD • SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Declaración de Principios sobre Libertad de Expresión Comisión Interamericana de Derechos Humanos Octubre de 2000 Preámbulo Reafirmando la necesidad de asegurar en el hemisferio el respeto y la plena vigencia de las libertades individuales y los derechos fundamentales de los seres humanos a través de un estado de derecho; Conscientes que la consolidación y desarrollo de la democracia depende de la existencia de libertad de expresión; Persuadidos que el derecho a la libertad de expresión es esencial para el desarrollo del conocimiento y del entendimiento entre los pueblos, que conducirá a una verdadera comprensión y cooperación entre las naciones del hemisferio; Convencidos que cuando se obstaculiza el libre debate de ideas y opiniones se limita la libertad de expresión y el efectivo desarrollo del proceso democrático; Convencidos que garantizando el derecho de acceso a la información en poder del Estado se conseguirá una mayor transparencia de los actos del gobierno afianzando las instituciones democráticas; Recordando que la libertad de expresión es un derecho fundamental reconocido en la Declaración Americana sobre los Derechos y Deberes del Hombre y la Convención Americana sobre Derechos Humanos, la Declaración Universal de Derechos Humanos, la Resolución 59(I) de la Asamblea General de las Naciones Unidas, la Resolución 104 adoptada por la Conferencia General de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, así como en otros instrumentos internacionales y constituciones nacionales; Reconociendo que los principios del Artículo 13 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos representan el marco legal al que se encuentran sujetos los Estados Miembros de la Organización de los Estados Americanos; SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA • COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD 37 Reafirmando el Artículo 13 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos que establece que el derecho a la libertad de expresión comprende la libertad de buscar, recibir y difundir informaciones e ideas sin consideración de fronteras y por cualquier medio de transmisión; Considerando la importancia de la libertad de expresión para el desarrollo y protección de los derechos humanos, el papel fundamental que le asigna la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y el pleno apoyo con que contó la creación de la Relatoría para la Libertad de Expresión, como instrumento fundamental para la protección de este derecho en el hemisferio, en la Cumbre de las Américas celebrada en Santiago de Chile; Reconociendo que la libertad de prensa es esencial para la realización del pleno y efectivo ejercicio de la libertad de expresión e instrumento indispensable para el funcionamiento de la democracia representativa, mediante la cual los ciudadanos ejercen su derecho a recibir, difundir y buscar información; Reafirmando que los principios de la Declaración de Chapultepec constituyen un documento básico que contempla las garantías y la defensa de la libertad de expresión, la libertad e independencia de la prensa y el derecho a la información; Considerando que la libertad de expresión no es una concesión de los Estados, sino un derecho fundamental; Reconociendo la necesidad de proteger efectivamente la libertad de expresión en las Américas, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, en respaldo a la Relatoría Especial para la Libertad de Expresión, adopta la siguiente Declaración de Principios; Principios 1. La libertad de expresión, en todas sus formas y manifestaciones, es un derecho fundamental e inalienable, inherente a todas las personas. Es, además, un requisito indispensable para la existencia misma de una sociedad democrática. 2. Toda persona tiene el derecho a buscar, recibir y difundir información y opiniones libremente en los términos que estipula el artículo 13 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. Todas las personas deben contar con igualdad de oportunidades para recibir, buscar e impartir información por cualquier medio de comunicación sin discriminación, por ningún motivo, inclusive los de raza, color, religión, sexo, idioma, opiniones políticas o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición social. 38 COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD • SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA 3. Toda persona tiene el derecho a acceder a la información sobre sí misma o sus bienes en forma expedita y no onerosa, ya esté contenida en bases de datos, registros públicos o privados y, en el caso de que fuere necesario, actualizarla, rectificarla y/o enmendarla. 4. El acceso a la información en poder del Estado es un derecho fundamental de los individuos. Los Estados están obligados a garantizar el ejercicio de este derecho. Este principio sólo admite limitaciones excepcionales que deben estar establecidas previamente por la ley para el caso que exista un peligro real e inminente que amenace la seguridad nacional en sociedades democráticas. 5. La censura previa, interferencia o presión directa o indirecta sobre cualquier expresión, opinión o información difundida a través de cualquier medio de comunicación oral, escrito, artístico, visual o electrónico, debe estar prohibida por la ley. Las restricciones en la circulación libre de ideas y opiniones, como así también la imposición arbitraria de información y la creación de obstáculos al libre flujo informativo, violan el derecho a la libertad de expresión. 6. Toda persona tiene derecho a comunicar sus opiniones por cualquier medio y forma. La colegiación obligatoria o la exigencia de títulos para el ejercicio de la actividad periodística, constituyen una restricción ilegítima a la libertad de expresión. La actividad periodística debe regirse por conductas éticas, las cuales en ningún caso pueden ser impuestas por los Estados. 7. Condicionamientos previos, tales como veracidad, oportunidad o imparcialidad por parte de los Estados son incompatibles con el derecho a la libertad de expresión reconocido en los instrumentos internacionales. 8. Todo comunicador social tiene derecho a la reserva de sus fuentes de información, apuntes y archivos personales y profesionales. 9. El asesinato, secuestro, intimidación, amenaza a los comunicadores sociales, así como la destrucción material de los medios de comunicación, viola los derechos fundamentales de las personas y coarta severamente la libertad de expresión. Es deber de los Estados prevenir e investigar estos hechos, sancionar a sus autores y asegurar a las víctimas una reparación adecuada. 10. Las leyes de privacidad no deben inhibir ni restringir la investigación y difusión de información de interés público. La protección a la reputación debe estar garantizada sólo a través de sanciones civiles, en los casos en que la persona ofendida sea un funcionario público o persona pública o particular que se haya involucrado voluntariamente en asuntos de interés público. Además, en estos casos, debe probarse que en la difusión de las noticias el comunicador tuvo intención de infligir daño o pleno conocimiento de que se estaba difundiendo noticias falsas o se condujo con manifiesta negligencia en la búsqueda de la verdad o falsedad de las mismas. SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA • COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD 39 11. Los funcionarios públicos están sujetos a un mayor escrutinio por parte de la sociedad. Las leyes que penalizan la expresión ofensiva dirigida a funcionarios públicos generalmente conocidas como “leyes de desacato” atentan contra la libertad de expresión y el derecho a la información. 12. Los monopolios u oligopolios en la propiedad y control de los medios de comunicación deben estar sujetos a leyes antimonopólicas por cuanto conspiran contra la democracia al restringir la pluralidad y diversidad que asegura el pleno ejercicio del derecho a la información de los ciudadanos. En ningún caso esas leyes deben ser exclusivas para los medios de comunicación. Las asignaciones de radio y televisión deben considerar criterios democráticos que garanticen una igualdad de oportunidades para todos los individuos en el acceso a los mismos. 13. La utilización del poder del Estado y los recursos de la hacienda pública; la concesión de prebendas arancelarias; la asignación arbitraria y discriminatoria de publicidad oficial y créditos oficiales; el otorgamiento de frecuencias de radio y televisión, entre otros, con el objetivo de presionar y castigar o premiar y privilegiar a los comunicadores sociales y a los medios de comunicación en función de sus líneas informativas, atenta contra la libertad de expresión y deben estar expresamente prohibidos por la ley. Los medios de comunicación social tienen derecho a realizar su labor en forma independiente. Presiones directas o indirectas dirigidas a silenciar la labor informativa de los comunicadores sociales son incompatibles con la libertad de expresión. • 40 COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD • SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Resolución Adoptada por la Organización de los Estados Americanos Asamblea General, Caracas, Venezuela 2 de junio de 1998 Atentados contra el ejercicio de la libertad de prensa y crímenes contra periodistas La Asamblea General, Vista la solicitud del Secretario General en el sentido de incorporar a la agenda del vigésimo octavo período ordinario de sesiones de la Asamblea General el tema “Crímenes contra periodistas”; Teniendo presente que la Carta de la Organización de los Estados Americanos en su Artículo 3, literal 1, establece como uno de sus principios que “Los Estados Americanos proclaman los derechos fundamentales de la persona humana sin hacer distinción de raza, nacionalidad, credo o sexo”; Recordando que la Declaración Americana de Derechos y Deberes del Hombre señala en su Artículo 1 que “Todo ser humano tiene derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad de su persona”; Recordando que el Artículo IV de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre dispone que “Toda persona tiene el derecho a la libertad de investigación, de opinión y de expresión y difusión del pensamiento por cualquier medio”; Reafirmando que la Convención Americana sobre Derechos Humanos, en su Artículo 4 establece que “Toda persona tiene derecho a que se respete su vida”; Reiterando la plena vigencia que en toda sociedad democrática tiene la libertad de expresión, la que no debe estar sujeta a censura previa, sino a responsabilidades ulteriores que surjan por los abusos de tal libertad, de acuerdo con las leyes internas que los Estados legítimamente hayan establecido para asegurar el respeto a los derechos o la reputación de los demás, o para proteger la seguridad nacional, el orden público, la salud, o la moral pública; SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA • COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD 41 Teniendo en cuenta que los Jefes de Estado y de Gobierno, durante la Segunda Cumbre de las Américas, realizada en Santiago, Chile, en abril de 1998, manifestaron su apoyo a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en este campo, en particular a la recién creada Relatoría Especial para la Libertad de Expresión; Considerando que durante la misma Cumbre de las Américas, los Jefes de Estado y de Gobierno reafirmaron en Santiago, “la importancia de garantizar la libertad de expresión, de información y de opinión”; y Considerando que, entre otras, la Conferencia Hemisférica Crímenes Sin Castigo Contra Periodistas, celebrada en Guatemala en 1997, denunció que en los últimos años se ha venido atentando contra el derecho a la vida de profesionales de la comunicación en el ejercicio de sus funciones, Resuelve: 1. Condenar enérgicamente los atentados contra el ejercicio de la libertad de prensa y crímenes contra periodistas. 2. Instar a los Estados miembros a que profundicen las medidas necesarias para que se investigue y se sancione, de conformidad con su legislación interna, los atentados contra el ejercicio de la libertad de expresión y crímenes contra periodistas. 3. Reiterar la contribución imprescindible que los medios de comunicación prestan en beneficio del fortalecimiento de los sistemas democráticos en el hemisferio. 4. Exhortar a los Estados miembros a conferir su apoyo a los trabajos de la Relatoría Especial sobre Libertad de Expresión recientemente creada por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. 5. Instruir al Consejo Permanente a estudiar la conveniencia de la elaboración de una Declaración Interamericana sobre la Libertad de Expresión. 6. Solicitar al Consejo Permanente que informe oportunamente a la Asamblea General sobre el cumplimiento de esta resolución. • 42 COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD • SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Resolución Oficial Adoptada por la UNESCO 12 de noviembre de 1997 29 C/DR.120. (Presentado por Uruguay, Colombia, Costa Rica, Alemania y México y apoyado por Belarús, Brasil, Canadá, Chile, Comoras, Ecuador, Federación de Rusia, Gabón, Haití, Panamá, Paraguay, República Dominicana, Suiza, Ucrania y Venezuela), en su forma enmendada por Uruguay y Canadá. La Conferencia General, Recordando el Artículo 19 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, en que se manifesta que “todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión; este derecho incluye el de no ser molestado a causa de opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones y el de difundirlas sin limitación de fronteras por cualquier medio de expresión”, Ratificando que la libertad de expresión es un derecho fundamental de todas las Personas y es esencial para la realización de todos los derechos enunciados en los instrumentos internacionales de derechos humanos, Recordando asimismo la Convención Americana de Derechos Humanos (Pacto de San José, Costa Rica), el Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, la Carta Africana de Derechos Humanos y el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. Teniendo presente la Resolución 59 (I) de la Asamblea General de la Naciones Unidas del 14 de diciembre de 1946, en que se afirma que la libertad de información es un derecho fundamental y la Resolución 45/76 A de la Asamblea General del 11 de diciembre de 1990, sobre la información al servicio de la humanidad y la resolución 1997/27 de la Comisión de Derechos Humanos, relativa al derecho a la libertad de opinión y de expresión. Reafirmando que los derechos a la vida y a la libertad e integridad personales, el derecho a la libertad y la seguridad de las personas, así como la libertad de expresión, constituyen derechos fundamentales de las personas reconocidos y garantizados por las convenciones e instrumentos internacionales, SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA • COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD 43 Considerando: (1) el incremento de asesinatos contra periodistas en los últimos diez años como consecuencia del ejercicio de su profesión como ha sido denunciado por diversas organizaciones internacionales, y que la mayoría de esos crímenes permanece impune. (2) como ejemplo que esa realidad en las Américas ha sido comprobada por la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) a través de investigaciones realizadas en diversos países y por misiones especiales cumplidas; Atentos a que como consecuencia de la Conferencia Hemisférica «Crímenes Sin Castigo Contra Periodistas », convocada por la SIP, varias organizaciones profesionales resolvieron iniciar acciones conjuntas para esclarecer los crímenes sin castigo contra periodistas, Conscientes que el asesinato de periodistas va más allá del hecho de privarle de la vida a una persona, ya que presupone un cercenamiento de la libertad de expresión, con todo lo que ello significa como limitación a libertades y derechos de toda la sociedad. Invita al Director General a: (a) condenar el asesinato y toda violencia física contra periodistas como un crimen contra la sociedad porque con ello se cercena la libertad de expresión y como consecuencia los demás derechos y libertades enunciados en los instrumentos internacionales de derechos humanos, (b) demandar de las autoridades que cumplan con su deber de prevenir, investigar y sancionar estos crímenes y reparar sus consecuencias; Pide a los Estados Miembros que adopten las medidas necesarias para poner en práctica las siguientes recomendaciones: (a) que los gobiernos adopten el principio de que no prescriben los crímenes contra las personas cuando son perpetrados para impedir el ejercicio de la libertad de información y de expresión o cuando tuvieren como objeto la obstrucción de la justicia, (b) que los gobiernos perfeccionen las legislaciones para posibilitar el procesamiento y condena de los autores intelectuales de los asesinatos contra quienes están ejerciendo el derecho a la libertad de expresión, (c) que se dicte legalmente que los responsables de los delitos contra periodistas en ejercicio de sus funciones profesionales y los medios deban ser juzgados en tribunales civiles y/o regulares. • 44 COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD • SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Conclusiones de la Conferencia Hemisférica Crímenes Sin Castigo Contra Periodistas Ciudad de Guatemala, Guatemala 30 de julio al 1 de agosto de 1997 CONDENAMOS Y DEMANDAMOS DECLARACION DE CONDENA LA CONFERENCIA HEMISFERICA sobre Crímenes Sin Castigo Contra Periodistas, convocada por la Sociedad Interamericana de Prensa para analizar las graves consecuencias que esta situación acarrea contra la libertad de expresión en todas sus manifestaciones, tales como la libertad de prensa y el derecho a la información, y para la sociedad y la democracia, declara que: CONSIDERANDO que los derechos a la vida y a la libertad e integridad personales, el contar con la seguridad y el amparo de la justicia, así como la libertad de expresión constituyen derechos fundamentales de las personas reconocidos y garantizados por las convenciones e instrumentos internacionales; CONSIDERANDO que la libertad de expresión es un derecho fundamental de todas las personas y es la condición y garantía de los restantes derechos y libertades que definen al sistema democrático; CONSIDERANDO lo establecido en la Declaración de Chapultepec, Art.4, sobre que “El asesinato, el terrorismo, el secuestro, las presiones, la intimidación, la prisión injusta de los periodistas, la destrucción material de los medios de comunicación, la violencia de cualquier tipo y la impunidad de los agresores, coartan severamente la libertad de expresión y de prensa. Estos actos deben ser investigados con prontitud y sancionados con severidad”; CONSIDERANDO que en los últimos diez años 173 periodistas fueron asesinados en las Américas por el ejercicio de su profesión y que la mayoría de esos crímenes permanece impune; SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA • COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD 45 3. Coordinar campañas masivas de difusión sobre crímenes sin castigo contra periodistas y otros hechos de violencia de manera que brinden cobertura periodística a todas las violaciones a la libertad de prensa. 4. Procurar que en los centros de investigación de la carrera de periodismo o de las facultades correspondientes, se incluyan estudios sobre el terrible impacto que para las sociedades democráticas tienen los crímenes contra periodistas y su impunidad. Asimismo motivar la inclusión de temas o asignaturas específicos en sus currículas sobre la libertad de prensa y coordinar actividades entre las asociaciones periodísticas, medios de información y los centros académicos de formación profesional. 5. Recomendar a las organizaciones participantes que estudien la manera de financiar las acciones legales y de investigación para que los crímenes contra periodistas no queden impunes. 6. Intensificar y promover el intercambio de información y objetivos entre organizaciones dedicadas a la protección, defensa y promoción de la libertad de prensa, considerando como prioridad la impunidad en el asesinato de periodistas. 7. Difundir este documento entre otras instituciones dedicadas a la defensa, protección y promoción de los derechos humanos, las libertades de expresión y de prensa en el mundo y, de esa forma, comenzar a promover compromisos de trabajo. 8. Crear un grupo multi organizacional con el objeto de concretar el Plan de Acción Institucional con la colaboración de la Sociedad Interamericana de Prensa. Instituto Internacional de Prensa (IPI); Reporteros Sin Fronteras (RSF); Comité para la Protección de Periodistas (CPJ); Asociación Mundial de Periódicos (FIEJ); The Freedom Forum; Comité Canadiense para la Protección de Periodistas (CCPJ); Federación Internacional de Periodistas (FIP); Comisión Mundial de Libertad de Prensa (WPFC); Asociación Internacional de Radiodifusión (AIR); International P.E.N.; Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas (ADEPA); Centro Internacional para Periodistas de Knight International Press Fellowships; Asociación de Periodistas de Guatemala; Oficina de Derechos Humanos de Periodistas, Perú; Asociación de Diarios del Interior de la República Argentina (ADIRA); Sociedad Interamericana de Prensa (SIP). LOS CULPABLES DEBEN SER CASTIGADOS RECOMENDACIONES PARA COMBATIR LA IMPUNIDAD LA CONFERENCIA HEMISFERICA Crímenes Sin Castigo Contra Periodistas hace las siguientes recomendaciones para combatir la impunidad que envuelve a los crímenes contra periodistas: 46 COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD • SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA 1. Exhortar a los congresos nacionales a adoptar el principio de que no prescriben los crímenes contra las personas cuando son perpetrados para impedir el ejercicio de la libertad de información y de expresión o cuando tuvieren como objeto la obstrucción de la justicia. También se insta a prohibir amnistías, indultos o perdones a favor de los responsables por estos delitos. 2. Instar a los congresos nacionales a que perfeccionen las legislaciones para posibilitar el procesamiento y condena de los autores intelectuales de los asesinatos contra quienes están ejerciendo el derecho a la libertad de expresión. 3. Propulsar reformas o interpretaciones constitucionales que prevean que las leyes o normas que regulan estados de excepción (Estado de Sitio), no permitan u autoricen restricciones o limitaciones a la cobertura periodística y la libertad de prensa. 4. Establecer, mediante ley, en los países que amerite, la prohibición de que los responsables de delitos contra periodistas en ejercicio de sus funciones profesionales y los medios puedan ser juzgados en tribunales militares y/o especiales. Sobre casos específicos En cuanto a los casos específicos que la Sociedad Interamericana de Prensa ha investigado dentro de su proyecto Crímenes Sin Castigo Contra Periodistas y que fueron expuestos en esta conferencia hemisférica, se recomienda: 5.Solicitar a los gobiernos de Colombia, Guatemala y México que presten debida colaboración a la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos, la que a solicitud de la SIP, ya ha ameritado la investigación y proceso de los siguientes casos: Víctor Manuel Oropeza (Caso No.11.740); Guillermo Cano Isaza (Caso No.11.728); Carlos Lajud Catalán (Caso No.11.731); Héctor Félix Miranda (Legajo No.11.739); Irma Flaquer Azurdia (Legajo No.11.766), así como el caso de Jorge Carpio Nicolle (Legajo No.11.333) sobre el que la Comisión ya había intervenido con anterioridad a la investigación de la SIP. COLOMBIA 6. Inducir a la Fiscalía General de la Nación a que practique una revisión a la investigación sobre el asesinato de Guillermo Cano Isaza y a las decisiones judiciales del caso para documentar los posibles nexos entre los reales autores de ese crimen y el de Giraldo Galvis, abogado de la familia Cano, y las irregularidades en la investigación y los fallos. 7. Urgir a la Fiscalía a que transfiera las nuevas investigaciones del caso de Lajud Catalán a un juzgado con sede en Bogotá y que investigue las razones por las que en la investigación de los últimos tres años no se incluyó a sospechosos de ser los autores intelectuales. SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA • COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD 47 8. Requerir a la Fiscalía General que investigue las amenazas de muerte contra parientes de Lajud Catalán y su debida protección, y que profundice las investigaciones sobre corrupción en la firma de contratos municipales que tendrían relación con el crimen y en los que estarían involucrados ex funcionarios del gobierno. GUATEMALA 9. Insistir al Presidente de Guatemala a que exija al Ministerio Público una investigación exhaustiva para determinar la autoría material e intelectual del asesinato de Jorge Carpio Nicolle y se cumpla con la obligación de garantizar la seguridad de los investigadores, demandantes, testigos fiscales y jueces. 10. Pedir al Presidente de Guatemala impulsar una profunda investigación oficial para determinar el paradero de Irma Flaquer y exigir al Fiscal General su intervención para iniciar el proceso judicial respectivo en contra de quienes resulten responsables de la desaparición forzada de la periodista Flaquer, delito que es imprescriptible a la luz de la legislación internacional y la reciente Ley de Reconciliación Nacional. 11. Instar a la Procuraduría de los Derechos Humanos el nombramiento de funcionarios que investiguen especialmente la muerte violenta o desaparición de los periodistas Jorge Carpio Nicolle e Irma Flaquer Azurdia, se constituya como parte en el respectivo proceso, supervisando el estricto cumplimiento de la ley en el mismo. 12. Urgir a la Comisión para el Esclarecimiento Histórico una investigación especial de la muerte violenta de periodistas en los últimos treinta y cinco años, determinando el estado de los respectivos procesos judiciales, instando a su posible prosecución y finalización. MEXICO 13.Insistir al gobernador del estado de Chihuahua a que instruya al Procurador General del estado para que un agente del Ministerio Público retome el caso de Víctor Manuel Oropeza, actúe sobre los datos que ha aportado la SIP en su informe y solicitar a la Comisión Nacional de Derechos Humanos le envíe copia de todos los documentos que obran en su archivo. 14. Instar a que, ante el hecho de que el asesinato de Oropeza está por prescribir de acuerdo a la ley mexicana y ante un generalizado y sospechoso silencio, se solicite al presidente de México que encabece un movimiento social para impedir que los culpables de este asesinato logren la impunidad perfecta mediante la prescripción del delito. 15. Pedir al gobernador del estado de Baja California para que instruya al Procurador General de ese estado de manera que, de acuerdo al compromiso adoptado con la SIP, active las investigaciones del caso Héctor Félix Miranda y se logre detener al autor intelectual del crimen. 48 COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD • SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA 16. Urgir a todos los gobiernos del Hemisferio Occidental que ordenen la inmediata apertura de las investigaciones sobre los asesinatos contra periodistas no resueltos o cerrados oficialmente sin mérito legal. Sobre las Instituciones 17. Alentar a la Organización de los Estados Americanos (OEA), a través de su Secretaría General, que incluya el tema de los crímenes sin castigo contra periodistas en su agenda de asuntos hemisféricos y que también lo incluya como tema en su próxima Asamblea General. 18. Instar a la Comisión de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) que nombre un relator especial sobre las violaciones persistentes en contra de los periodistas y que le de seguimiento a las investigaciones sobre esos homicidios. 19. Solicitar a la UNESCO que elabore una relatoría especial y que se incluyan en informes anuales datos sobre crímenes contra periodistas e impunidad de esos actos, y se le brinde seguimiento a todos los casos hasta que los crímenes queden resueltos. 20. Exhortar que los crímenes sin castigo contra periodistas sean tema de la agenda anual en la que la UNESCO, junto a otras organizaciones internacionales, conmemoran el Día Mundial de la Libertad de prensa, el 3 de mayo de cada año, y se aproveche esa oportunidad para exigir a los estados nacionales que resuelvan esos casos. 21. Sugerir a la UNESCO que incluya el tema de los crímenes sin castigo contra periodistas en la agenda de 1999 año considerado a ser declarado “El año Internacional de la Cultura de la Paz”. 22. Exhortar a la Corte Interamericana de Derechos Humanos a que resuelva las materias que le hayan sido sometidas relativas a la libertad de expresión y los delitos cometidos contra periodistas en ejercicio de sus funciones, enriqueciendo jurisprudencia sobre el tema de la libertad de expresión, del derecho del público a la información y la seguridad de los periodistas. 23. Requerir a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos que incluya como tema de análisis de las visitas –in loco –y en sus informes generales de países el tema de la libertad de prensa y la situación de seguridad de los periodistas. 24. Exhortar a los Estados americanos para que prevean los recursos necesarios para que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos pueda ejercer sus funciones de protección de los derechos humanos, específicamente, en la tramitación de casos individuales que conciernen a asesinatos de periodistas. Requerir a los estados americanos a que provean a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos toda la información relevante en su poder sobre casos de asesinatos de periodistas, dentro de los plazos legales previstos. SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA • COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD 49 25. Pedir a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos que cree en el seno de esa institución una relatoría especial para la libertad de expresión y la situación de los periodistas y solicitar que prepare un informe especial sobre dichos temas y su actualización periódica. 26. Recomendar a las instancias multilaterales y bilaterales de cooperación internacional y asistencia financiera, que incorporen como condición específica de elegibilidad el pleno respeto a la libertad de expresión y la efectiva protección del ejercicio de la prensa libre en el país receptor. Asimismo, recomendar a estas instancias que la calificación de los asesinatos contra periodistas y la impunidad de sus responsables sea causal de revisión, suspensión o supresión de dicha cooperación. • 50 COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD • SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA Declaración de Chapultepec Adoptada por la Conferencia Hemisférica sobre Libertad de Expresión México, D. F., México 11 de marzo de 1994 PRINCIPIOS 1. No hay personas ni sociedades libres sin libertad de expresión y de prensa. El ejercicio de ésta no es una concesión de las autoridades; es un derecho inalienable del pueblo. 2. Toda persona tiene el derecho a buscar y recibir información, expresar opiniones y divulgarlas libremente. Nadie puede restringir o negar estos derechos. 3. Las autoridades deben estar legalmente obligadas a poner a disposición de los ciudadanos, en forma oportuna y equitativa, la información generada por el sector público. No podrá obligarse a ningún periodista a revelar sus fuentes de información. 4. El asesinato, el terrorismo, el secuestro, las presiones, la intimidación, la prisión injusta de los periodistas, la destrucción material de los medios de comunicación, la violencia de cualquier tipo y la impunidad de los agresores, coartan severamente la libertad de expresión y de prensa. Estos actos deben ser investigados con prontitud y sancionados con severidad. 5. La censura previa, las restricciones a la circulación de los medios o a la divulgación de sus mensajes, la imposición arbitraria de información, la creación de obstáculos al libre flujo informativo y las limitaciones al libre ejercicio y movilización de los periodistas, se oponen directamente a la libertad de prensa. 6. Los medios de comunicación y los periodistas no deben ser objeto de discriminaciones o favores en razón de lo que escriban o digan. 7. Las políticas arancelarias y cambiarias, las licencias para la importación de papel o equipo periodístico, el otorgamiento de frecuencias de radio y televisión y la concesión o supresión de publicidad estatal, no deben aplicarse para premiar o castigar a medios o periodistas. (Continúa) SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA • COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD 51 Declaración de Chapultepec (Continuación) 8. El carácter colegiado de periodistas, su incorporación a asociaciones profesionales o gremiales y la afiliación de los medios de comunicación a cámaras empresariales, deben ser estrictamente voluntarios. 9. La credibilidad de la prensa está ligada al compromiso con la verdad, a la búsqueda de precisión, imparcialidad y equidad, y a la clara diferenciación entre los mensajes periodísticos y los comerciales. El logro de estos fines y la observancia de los valores éticos y profesionales no deben ser impuestos. Son responsabilidad exclusiva de periodistas y medios. En una sociedad libre la opinión pública premia o castiga. 10. Ningún medio de comunicación o periodista debe ser sancionado por difundir la verdad o formular críticas o denuncias contra el poder público. • 52 COMPROMISOS PARA COMBATIR LOS CRIMENES CONTRA PERIODISTAS Y SU IMPUNIDAD • SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA ¿Qué es la SIP? La Sociedad Interamericana de Prensa es una organización sin fines de lucro, con sede en Miami, Florida, Estados Unidos. Sus principales objetivos son: 4 Defender la libertad de prensa donde quiera que se impugne en las Américas; 4 Proteger los intereses de la prensa en las Américas; 4 Defender la dignidad, los derechos y las responsabilidades del periodismo; 4 Alentar normas elevadas de profesionalismo y conducta empresarial; 4 Promover el intercambio de ideas e información que contribuya al desarrollo técnico y profesional de la prensa; 4 Alentar un conocimiento amplio y un mayor intercambio de información entre los pueblos de las Américas en apoyo a los principios básicos de una sociedad libre y de la libertad individual. www.sipiapa.org ¿Qué es el Proyecto Contra la Impunidad? El Proyecto Contra la Impunidad, creado por la SIP en 1995 con el auspicio económico de la Fundación John S. y James L. Knight, tiene como misión combatir la violencia en contra de los periodistas y reducir la impunidad que rodea a la mayoría de esos crímenes. Sus principales estrategias son: 4 Abogar por justicia y cambios legales a través de misiones, conferencias, denuncias y pronunciamientos públicos; 4 Investigar crímenes mediante el monitoreo riguroso y constante, a través de la Unidad de Respuesta Rápida y red de medios asociados de la organización; 4 Promover foros de discusión y campañas públicas de educación con anuncios y publicaciones multimedios; 4 Entrenar a periodistas, en seminarios y conferencias, para disminuir los riesgos en la cobertura noticiosa y elevar sus estándares profesionales. www.impunidad.com Declarations that Combat Umpunished Crimes Against Journalists SUPRA-GOVERNMENTAL & INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION DOCUMENTS Declarations that Combat Umpunished Crimes Against Journalists SUPRA-GOVERNMENTAL & INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION DOCUMENTS © 2011. Fifth Edition Inter American Press Association (IAPA) 1801 SW 3rd Avenue Miami, Florida 33194 INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION • DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS 1 Content IAPA Officers........................................................................................ 4 Introduction......................................................................................... 7 Declaration of Durango Third Meetinf of Editors and Publishers of México..............................8 Durango, Mexico, February 16,2010 Conclusions of the Conference The Press, The Government and Organized Crime..........................................................................10 Mexico City, Mexico, April 24, 2009 Second Meeting of Editors and Publishers of the Mexican Republic......................................................................13 Mexico City, Mexico, June 26-27, 2008 Declaration of Principles: Hemispheric Conference on the Judiciarythe Press, and Impunity (IAPA)..................................16 Santo Domingo, Dominican Republic, July 18 - 20, 2007 Medellin Declaration Securing the Safety of Journalists and Combating Impunity.............................................19 UNESCO - Conference on Press Freedom, Safety of Journalists and Impunity, Medellin, Colombia, May 3-4, 2007 United Nations Security Council Resolution........................................23 New York, New York, Resolution 1738 (2006) December 23, 2006 Conclusions from Tegucigalpa: Conference “Journalism, Violence and Gangs in Central America (IAPA).............26 Tegucigalpa, Honduras, February 10, 2006 Nuevo Laredo Conclusions: Conference “Drug Trafficking: Investigation and News Coverage”(IAPA)............28 Nuevo Laredo, Tamaulipas, Mexico, January 27, 2006 Declaration of Pucallpa (IAPA)............................................................30 Pucallpa, Peru, September 20, 2005 Declaration of Hermosillo (IAPA)........................................................32 Meeting of Publishers of the Northern Border of Mexico Hermosillo, Sonora, Mexico, August 30, 2005 2 DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS • inter american press association Tijuana Conclusions: International Conference Unpunished Crimes Against Journalists (IAPA)...................................34 Tijuana, Baja California, Mexico, August 28-30, 2002 Declaration of Principles on Freedom of Expression..........................36 Inter-American Commission on Human Rights, 108TH period of sessions Washington, D.C., United States, October 2000 Resolution Adopted by the Organization of American States........................................................40 General Assembly, Caracas, Venezuela, June 2, 1998 Resolution 29 Adopted by UNESCO.....................................................42 Paris, France, November 12, 1997 - 29 C/DR. 120 Conclusions of the Hemisphere Conference Crimes without Punishment against Journalists (IAPA)......................44 Guatemala City, Guatemala, June 30 -August 1, 1997 Declaration of Chapultepec (IAPA)......................................................51 Adopted by the Hemispheric Conference on Free Speech INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION • DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS 3 IAPA Officers (2010-2011) Honorary Life President Scott C. Schurz, Herald-Times, Bloomington, Indiana President Gonzalo Marroquín, Siglo 21, Guatemala City, Guatemala 1st Vice-President Milton Coleman, The Washington Post, Washington, D.C., EE.UU. 2nd Vice-President Jaime Mantilla, Hoy, Quito, Ecuador Treasurer Elizabeth Ballantine, The Durango Herald, Durango, Colorado, EE.UU. Secretary Bartolomé Mitre La Nación, Buenos Aires, Argentina Executive Director Julio E. Muñoz, IAPA, Miami, Florida Committee on Freedom of the Press and Information Chairman Robert Rivard, San Antonio Express-News, San Antonio, Texas, EE.UU. Co-Chairmen Claudio Paolillo, Búsqueda, Montevideo, Uruguay Jayme Sirotsky, RBS, Porto Alegre, Brazil Aldo Zuccolillo, ABC Color, Asunción, Paraguay Vice Chairmen David Natera, Correo del Caroní, Puerto Ordaz, Venezuela Jaime Chamorro, La Prensa, Managua, Nicaragua IAPA Freedom of the Press Director Ricardo Trotti, IAPA, Miami, Florida 4 DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS • inter american press association Committee Against Impunity Chairman Juan Francisco Ealy Ortiz, El Universal, Mexico City, Mexico Vice-Chairman Ulilo Acevedo, Hoy Diario del Magdalena, Santa Marta, Colombia Members: Heriberto Cantú Deándar, El Mañana de Nuevo Laredo, Nuevo Laredo, Tamaulipas, Mexico Martín Etchevers, Clarín, Buenos Aires, Argentina Miguel Henrique Otero, El Nacional, Caracas, Venezuela André Luis Jungblut, Gazeta do Sul, Santa Cruz do Sul, Brazil Gonzalo Leaño Aceves, Ocho Columnas, Zapopán, Jalisco, Mexico Daniel McCosh, T.V. Azteca/Grupo Salinas, Mexico City, Mexico Robert Rivard, San Antonio Express-News, San Antonio, Texas, USA Roberto Rock, El Universal, Mexico City, Mexico Clemente Vivanco Salvador, Diario La Hora, Quito, Ecuador Paulo de Tarso, O Estado de S. Paulo, São Paulo, Brazil María Judith de Brito, Folha de S. Paulo, São Paulo, Brazil José Estorgio Colmenares, La Opinión, Cúcuta, Colombia Juan Fernando Healy, Periódicos Healy, Hermosillo, Sonora, Mexico Impunity Project Director Ricardo Trotti, IAPA, Miami, Florida IAPA’s Rapid Response Unit Clarinha Glock, Brazil Diana Calderón, Colombia María Idalia Gómez, México IAPA Project Against Impunity Coordinators Melba Jiménez, Miami, Florida Mauricio Montaldo, Miami, Florida INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION • DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS 5 6 DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS • inter american press association Introduction I n 1997 the Inter American Press Association’s (IAPA) Hemisphere Conference on Unpunished Crimes Against Journalists, held in Guatemala, planted the first seeds for the struggle against impunity in cases involving journalists. Following the universal call to action made at the time by political leaders, lawyers and journalists, supra-governmental organizations, including the Organization of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) and the Organization of American States (OAS), became partners in the cause. Thus began the process of developing tools to advance a series of endeavors – all with the same objective: to defeat impunity and battle the violence against the press and against all persons exercising their right to freedom of expression. One of the most important documents is the one that emerged from the “Hemisphere Conference on the Judiciary, the Press and Impunity”, held in Santo Domingo, Dominican Republic from July 18-20, 2007 and attended by 21 judges of the highest courts of Justice in the Americas, dozens of leaders, legislators, journalists and media representatives. The IAPA Project Against Impunity was launched in 1995 and has been generously supported by the John S. and James L. Knight Foundation throughout its history. We are currently concluding one phase of our program. This Hemisphere Conference of Universities: “Public Policies to Combat Impunity,” in Puebla, Mexico, August 25th and 26th, 2011, will undoubtedly launch a new stage in our ongoing mission for justice. The statements presented here, both by the IAPA and supra-governmental organizations, form part of a commitment but are also an effort to establish mechanisms and action plans to combat impunity and defend freedom of the press and expression. Ricardo Trotti 2011 INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION • DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS 7 Declaration of Durango THIRD MEETING OF EDITORS AND PUBLISHERS OF MEXICO Durango, México, February 16, 2010 WE EXECUTIVES of the news media of Durango, Coahuila and Sinaloa, convened by the Inter American Press Association at this Third Meeting of Editors and Publishers of Mexico, repudiate the climate of violence that exists in the region and the country, which is detrimental of freedom of expression. WE DEMAND that the authorities guarantee the free and full practice of journalism, demonstrating true will and effectiveness to solve the cases of murdered and missing journalists, and offering information that is accurate and supported by evidence, because impunity and misleading information are an incentive for attacks upon journalists and their media to be repeated. WE REITERATE that the right to life, to personal freedom and integrity, to safety and the protection of the law, to freedom of expression and of the press are essential guarantees for each person and are pillars of democracy, rights recognized in international treaties, among them the American Convention on Human Rights and the Universal Declaration of Human Rights. WE RECALL that the Inter American Press Association has sponsored conferences and meetings with executives of the country’s news media that have produced agreements and joint declarations such as the Declaration of Hermosillo in August 2005 and the conclusions of the Conferences held in 2002 in Tijuana, in 2006 in Nuevo Laredo and in Mexico City in 2009, at which it has been demanded that crimes committed against freedom of expression be characterized as federal offenses, that the principle be followed of there being no statute of limitations in such cases and that under no circu8mstances should they be allowed to go unpunished. AS INFORMATION PROFESSIONALS we must alert people to the harm done by this violence generated by de facto powers, so that with joint responsibility we can confront this problem. WE COMMIT OURSELVES to foster and actively participate in seminars that feature the 8 DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS • inter american press association training of reporters in covering news under risk for our media. WE URGE the three levels of government and the Executive, Legislative and Judicial branches to act within their area of competence to bring about in a real manner guarantees in favor of freedom of expression. WE CALL UPON the federal and state governments to create the concept of special office of spokesperson for cases of violence that occur in the cities and to carry out joint operations in order to offer clear, timely and reliable information that enables selfcensorship by the news media to be averted. WE EXPRESS the need to bring about legislative reforms that enable regulations to reflect the current situation and through them prevent the ambiguity that causes the institutions to be weak. WE CALL on the news media of Mexico to make a common front, disseminating and following up cases of the murder and disappearance of journalists for reasons related to their work, as well as relevant information concerning organized crime, in order to produce an informational strategy that enables joint efforts in the face of this reality. INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION • DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS 9 Conclusions of the Conference THE PRESS, THE GOVERNMENT AND ORGANIZED CRIME Mexico City, Mexico, April 24, 2009 Whereas the Inter American Press Association brought together security officials from the governments of Mexico and Colombia, opinion makers, and news media editors and publishers to exchange experiences on effective methods that can be used by the government to combat the violence generated by organized crime, as well as how the press can provide adequate and reliable coverage to satisfy the public’s right to information; Whereas the lack of justice in punishment for violence against the press creates a vicious circle of impunity and self-censorship that severely restricts freedom of expression and of the press as enshrined in the Declaration of Chapultepec; Whereas The Declaration of Mexico of June 27, 2008, drawn up by Mexican editors and publishers, requests the Mexican Federal Congress to demonstrate greater political will by creating legal instruments and strengthening existing ones in order to fortify the battle against impunity; Whereas the Conclusions of Nuevo Laredo of January 27, 2006 underscore the need to create instruments of communication and solidarity for the purpose raising personal and professional safety; Whereas the Declaration of Hermosillo of August 30, 2005 advocates that crimes against journalists be made federal offenses, that they be exempt of all statutes of limitations, and that the penalties for such crimes be made more severe; Whereas The Declaration of Principles of the Hemisphere Conference on The Judiciary, The Press and Impunity of July 20, 2007 encourages governments to employ international conceptual and regulatory tools to effectively punish those who act against freedom of expression and seek to obstruct justice; 10 DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS • inter american press association Whereas the governments of Colombia, the United States and Mexico, involved in the war on drug trafficking, signed a number of declarations that specify freedom of expression, such as resolutions by UNESCO, 120 of November 12, 1997; the Organization of American States of June 2, 1998; the United Nations Security Council of December 23, 2006, and the UNESCO Declaration of Medellín of May 4, 2007; Whereas those resolutions stress the necessity of adopting legal reforms to contend with impunity surrounding crimes against journalists and to create safety nets for the protection of the press; Those attending this Conference agree: To urge governments to conduct the battle against organized crime and drug trafficking respecting strict rules of transparency and open information so that journalistic activity may be carried out normally. To create understanding among all officials of the various branches of government the necessity of recognizing that freedom of expression and of the press are fundamental guarantees in democratic societies. To appeal to the Mexican authorities to adopt the protective measures, security and legal reforms to shield news coverage that have proved effective in the battle against organized crime in other countries, bearing in mind that the best way to reduce risks is to further strengthen democratic institutions. To demand that the government strengthen its defense of journalistic activity by punishing to the full extent of justice and the law those who attack journalists, both the perpetrators and the masterminds, and by bringing to a conclusion numerous pending cases that have remained unpunished; on the contrary more violence will be generated. To pressure the branches of the Mexican government to show greater willingness to produce an integrated policy on crimes against journalists in order to pass an effective and specific constitutional amendment that allows the federal government jurisdiction over crimes against journalists and transforms the Special Prosecutor’s Office for Offenses Against Journalists so that it is effectively empowered to deal with such crimes and investigate them until complete. To acknowledge as a merely negligible advance the recent reform under consideration of the Federal Penal Code which would modify Articles 430 and 431 defining journalistic activity and stiffening penalties from 1 to 5 years’ imprisonment plus fines. INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION • DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS 11 To reflect on how the media and press organizations can work together to find joint alternatives to reduce the levels of risk for reporters covering organized crime. To ask press associations of Mexico and the United States to produce common methods of cooperation to protect journalists and news media on both sides of the border in the same way their two governments shared responsibilities when faced with the threat of organized crime. To encourage frank and open discussion in the news media of the viability of alternatives intended to combat organized crime and drug trafficking thus showing the public a broad range of criteria and ensuring the right to information. To encourage journalists and news media to improve their professional practices and editorial policies with regard to organized crime in order to avoid the propaganda of violence; understanding at the same time that ongoing training and the quest for journalistic excellence are important factors to lowering the risks in covering the news and in areas of conflict. 12 DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS • inter american press association Declaration of Mexico SECOND MEETING OF EDITORS AND PUBLISHERS OF THE MEXICAN REPUBLIC Mexico City, Mexico, June 26-27, 2008 WE EXECUTIVES of Mexican newspapers brought together by the Inter American Press Association in this 2nd Meeting of Editors and Publishers of the Mexican Republic strongly reject the climate of violence that affects our society at all levels and seriously jeopardizes freedom of expression and of the press and the right to information. We express profound concern at the high level of impunity that prevails in crimes against journalists and which results in troubling self-censorship by the news media. Because the Constitution of Mexico guarantees freedom of the press and provides for swift and impartial administration of justice we are united in our determination to continue submitting concrete proposals for the government to be effective in the battle against offenses that are contrary to freedom of expression and the right to information, WE REAFIRM that the right to life, to personal freedom and integrity, to safety and to the protection of the law, to freedom of expression and of the press are essential rights of all persons, guaranteed in international treaties such as the American Convention on Human Rights and the Universal Declaration of Human Rights. WE GIVE emphasis to our request that the Mexican government demonstrate authentic political will to create a legal framework with the institutional means necessary to provide responses to combat violence against the press and put a halt to the phenomenon of impunity. WE DECLARE that this legal framework should classify crimes against free speech, press freedom and the right to information as federal offenses, establish the principle that they not be subject to any statute of limitations whatsoever, and stiffen the penalties for such crimes, as we articulated in the 2002 Conclusions of Tijuana, the 2005 Declaration of Hermosillo and the 2006 Conclusions of Nuevo Laredo. WE RECALL that the presidents of the United States of Mexico, Ernesto Zedillo Ponce de León (1994-2000), Vicente Fox Quesada (2000-2006) and Felipe Calderón Hinojosa INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION • DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS 13 (2006- ) have expressed their support to the Inter American Press Association of these proposals whose sole purpose is to enshrine the principles of free speech, press freedom and the right to information as the foundation of democratic life and the national political institution. WE UPHOLD the Declaration of Principles of the Hemisphere Conference on The Judiciary, The Press and Impunity (Dominican Republic, 2007), in which chief justices and members of Supreme Courts in the Americas ratified “the importance of taking the measures necessary to investigate and punish attacks on freedom of speech and crimes against journalists and officials of the justice system in order to break the vicious cycle of impunity”. WE EXTOL the Mexican government’s key role in the adoption of Resolution 120 by UNESCO in 1997 whereby member countries are urged “to improve their laws to provide for the trial and conviction of the masterminds of murders of those who are exercising the right to freedom of expression” and “to adopt the principle of not permitting the statute of limitations to expire on crimes against the person when they are perpetrated to impede the exercise of freedom of information and of expression or when they would have as an objective the obstruction of justice.” WHE HOLD that member states take the necessary steps “for attacks on freedom of expression and crimes against journalists to be investigated and punished in accordance with their domestic laws” as set forth in the 1998 resolution of the Organization of American States. WE CALL attention to the moral mandates of the 1994 Declaration of Chapultepec and the 2000 Inter-American Commission on Human Rights” Declaration of Principles on Freedom of Expression, which condemn murder, terrorism, kidnapping, force, intimidation, unjust imprisonment of journalists, the material destruction of news media, and the impunity surrounding such crimes, and call upon States to investigate those violent acts promptly and punish them harshly to ensure that victims receive adequate reparations. WE CONFIRM the Conclusions of the Hemisphere Conference on Unpunished Crimes Against Journalists, Guatemala 1997 which set historic precedent and established the need for a legal framework that makes it possible to combat the impunity that engenders violence against free speech, press freedom and the right to information. For these reasons, we agree: 1) To call upon the Honorable Congress of the Union to create the legal instruments necessary for the government to effectively combat violence and offenses against freedom of expression, press freedom and the right to information and, thus, reduce the climate of impunity. 14 DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS • inter american press association 2) To ask the Honorable Congress of the Union to take under consideration and review the concrete proposals that were prepared at this 2nd Meeting in accordance with the international norms that govern classification of crimes against freedom of speech, press freedom and the right to information as federal offenses, to establish the principle that such offenses be exempt of any statute of limitations and subject to stiffened penalties through their incorporation into the Penal Code, the Code of Criminal Proceedings and the Charter of the Judicial Branch of Government. 3) To urge the president of the Republic, in addition to honoring his commitment to send Congress a constitutional reform that places offenses against freedom of expression under federal jurisdiction, to adopt swift and effective administrative measures that enable the agency responsible for protecting freedom of expression and the safety of journalists to be refocused and strengthened as a ranking special prosecutor’s office. 4) To ask the Mexican Attorney General’s Office to evaluate the scope of the Special Prosecutor’s Office for Dealing with Crimes Committed Against Journalists, conceding to it the powers needed for it to operate effectively and take on cases under federal jurisdiction and to analyze its reorientation as set out in the previous clause. 5) To recognize that the executive and legislative branches of government have united their efforts and shared visions to create legal tools that strengthen freedom of expression, press freedom and the right to information through legislation on access to public records, on the decriminalization of libel at the federal level, and on professional secrecy; notwithstanding, to also insist that the placement of official advertising be brought into line with technical criteria and international standards in order to prevent the discretionary use of public funds with the intent of controlling the press. 6) To encourage editors and publishers of news media to place greater emphasis on incorporating mandates in the Declaration of Hermosillo and in the Conclusions of Nuevo Laredo regarding installation of security systems in company facilities, adopting safety measures for reporters, and raising technical, work and ethical standards. 7) To encourage the continuation of discussion forums which stimulate unity and solidarity among journalists, news media and press associations, as well as holding professional training seminars to deal with the risks faced when practicing the profession. 8) To involve members of the judiciary through forums, conferences and workshops, with the objective of creating greater awareness of the need to combat offenses against the rights to free speech, press freedom and information that are fundamental to the strengthening of democracy. INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION • DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS 15 Declaration of Principles HEMISPHERIC CONFERENCE ON THE JUDICIARY, THE PRESS, AND IMPUNITY Santo Domingo, Dominican Republic July 18-20, 2007 THE PARTICIPANTS in the Hemispheric Conference on the Judiciary, the Press, and Impunity, called by the Inter American Press Association and sponsored by the Supreme Court of the Dominican Republic: CONSIDERING That the killings, threats, and pressures on journalists and those who administer justice constitute a direct attack on society and democracy; That the killings, threats, and pressures on journalists and those who administer justice constitute a direct attack on society and democracy; That the aforementioned declaration specifically states, “Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers”; That the American Declaration of the Rights and Duties of Man and the American Convention on Human Rights are highly consistent with the aforementioned statements; That the Declaration of Principles on Freedom of Expression, adopted by the InterAmerican Commission on Human Rights in 2000, states in Principle 9, “The murder, kidnapping, intimidation of and/or threats to social communicators, as well as the material destruction of communications media violate the fundamental rights of individuals and strongly restrict freedom of expression. It is the duty of the state to prevent and investigate such occurrences, to punish their perpetrators and to ensure that victims receive due compensation”; That Principle 4 of the 1994 Declaration of Chapultepec states, “Freedom of expression and of the press are severely limited by murder, terrorism, kidnapping, intimidation, the unjust imprisonment of journalists, the destruction of facilities, violence of any kind and impunity for perpetrators. Such acts must be investigated promptly and punished harshly”; 16 DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS • inter american press association That the Inter-American Court of Human Rights has stated that effective judicial protection “constitutes one of the basic pillars not only of the American Convention on Human Rights, but also of the rule of law itself in a democratic society, according to the Convention” (Claude Reyes v. Chile, 2006, paragraph 131), and that freedom of expression and of the press is “a cornerstone upon which the very existence of a democratic society rests” (Advisory Opinion OC-5/85, “Compulsory Membership in an Association Prescribed by Law for the Practice of Journalism,” paragraph 70) RECALLING that the Main Declaration of the Ibero-American Summit of Supreme Court Chief Justices, held in Cancún, Mexico, in 2002, states, “The rule of law in modern times is characterized by the legal assurance, certainty, confidence, and genuine possibility that each individual is granted that to which he or she is entitled by law”; That the Declaration of the Ibero-American Summit of Supreme Court Chief Justices and the Declaration of Judiciary Councils, held in Copán/San Salvador, in 2004, states: “A judicial system and a press that are independent and impartial, and whose actions are governed by acceptable levels of professionalism and ethics, are essential to strengthening a democratic society”; AWARE that one of the essential duties of the judicial branch, as established in the constitutions of Latin America, is to protect each individual’s rights from the excesses and omissions of the other branches of government, as well as from those who violate the law, and to uphold their constitutional rights in the process; TO DEMAND that the authorities carry out their duty to prevent, investigate and mete out punishment for these crimes and to make good for their consequences. Agree 1. To emphatically repudiate violence when perpetrated in an attempt to prevent the practice of freedom of the press and freedom of speech and to obstruct justice. 2. On the importance of taking the measures necessary to investigate and punish attacks on freedom of speech and crimes against journalists and officials of the justice system in order to break the vicious cycle of impunity. 3. On the importance of encouraging all branches of governments, of each country and at every level, to apply the international and inter-American instruments that provide conceptual and normative tools to hand down sanctions with greater effectiveness against those who attack freedom of speech and obstruct justice, without jeopardizing judicial independence. 4. To create opportunities to join with specialists and members of society to INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION • DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS 17 discuss the possibility of pursuing legal reforms so that those guilty of attacking freedom of speech may be duly prosecuted, convicted, and sentenced; specifically, when applicable, to recommend the implementation of new model of criminal procedure. 5. To promote national and regional forums and seminars for members of the media and the judiciary in order to create opportunities for them to find common grounds, seek mutual understanding, and engage in a dialogue on a culture of lawfulness and the value of freedom of speech, and that public education campaigns on these issues be pursued. In the city of Santo Domingo, National District, the capital of the Dominican Republic, on this 20th day of July 2007. 18 DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS • inter american press association Medellin Declaration Securing the Safety of Journalists and Combating Impunity UNESCO - Conference on Press Freedom, Safety of Journalists and Impunity, Medellin, Colombia 3 - 4 May 2007 W e, the participants at the UNESCO conference on Press Freedom, Safety of Journalists and Impunity, meeting in Medellin, Colombia, on World Press Freedom Day, 3-4 May 2007, Deeply concerned by attacks on the freedom of expression of the press including murder, deliberate attacks, abductions, hostage-taking, harassment, intimidation, illegal arrest and detention against journalists, media professionals and associated personnel because of their professional activity, Believing that press freedom can only be enjoyed when media professionals are free from intimidation, pressure and coercion, whether from political, social or economic forces, Recalling Article 19 of the Universal Declaration of Human Rights that guarantees freedom of expression as a fundamental right, and confirming that freedom of expression is essential to the realization of other rights set forth in international human rights instruments, Recalling 29 C/Resolution 29 entitled “Condemnation of violence against journalists”, adopted by the General Conference of UNESCO on 12 November 1997, which condemns violence against journalists and calls on Member States to uphold their obligations to prevent, investigate and punish crimes against journalists, Underscoring the provisions of the Colombo Declaration of 3 May 2006 on Media and Poverty Eradication, and Dakar Declaration of 3 May 2005 on Media and Good Governance, and of the Belgrade Declaration of 3 May 2004 on Media in Violent Conflict and Countries in Transition, Welcoming the adoption by the Security Council of the United Nations of Resolution 1738 on 23 December 2006 calling on all parties to an armed conflict to fulfil their obligations towards journalists under international law, including the need to prevent impunity for INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION • DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS 19 crimes against them and further requesting the Secretary-General to include as a subitem in his next reports on the protection of civilians in armed conflict the issue of the safety and security of journalists, media professionals and associated personnel, Noting the potential contribution of a free, independent and pluralistic press to sustainable development, poverty eradication, good governance, peace and reconciliation, and respect for human rights, Urging all the parties concerned to ensure the safety of journalists, media professionals and associated personnel, and respect for their media equipment and installations, Considering that most murders of media professionals occur outside of conflict zones and that the safety of media professionals is an urgent problem that is not limited to situations of armed conflict, Reaffirming our condemnation of all incitement to violence against media professionals, Call on Member States: To investigate all acts of violence of which journalists, media professionals and associated personnel are victim which have occurred in their territory or abroad when their armed or security forces may have been involved in them; To search for persons alleged to have committed, or to have ordered to be committed, a crime against journalists, media professionals or associated personnel, to bring such persons, regardless of their nationality, before their own courts or to hand them over for trial to another concerned State, provided this State has made out a credible case against the said persons; To fulfil the duty incumbent upon them to prevent crimes against journalists, media professionals and associated personnel, to investigate them, to sanction them, to provide witness protection for those testifying against them and to repair the consequences so that such crimes do not go unpunished; To adopt the principle that there should be no statute of limitations for crimes against persons when these are perpetrated to prevent the exercise of freedom of information and expression or when their purpose is the obstruction of justice; To release immediately journalists detained to this day for having freely exercised their profession; To promote awareness and train their armed forces and police forces to respect and promote the safety of journalists in situations of risk, and to ensure that journalists are able to work in full security and independence in their territory; 20 DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS • inter american press association To recommend to multilateral and bilateral institutions of international cooperation and financial assistance that they require from recipient countries as a specific condition of eligibility respect for freedom of expression and effective protection of the exercise of press freedom, also to recommend to these institutions that a State’s failure to comply with its obligation to investigate and punish killers of journalists could be cause for revision, suspension or revocation of such cooperation; To sign and ratify the Additional Protocols I and II to the Geneva Conventions, the Rome Statute of the International Criminal Court and other relevant international instruments of international humanitarian law and international human rights law, and to take the appropriate legislative, judicial and administrative measures to ensure application of the aforementioned instruments nationally, in so far as they provide protection for civilians, in particular those working in journalism; To comply with the commitments of UNESCO Resolution 29 to promote legislation with the intention of investigating and prosecuting the killers of journalists and to combat impunity; Call on International Community and Professional Associations: To take resolute action for the safety of journalists in situations of risk and to ensure respect for their professional independence; To sensitize news organizations, editors and managers about the dangers surrounding their staff when covering hazardous stories, particularly the dangers present to local journalists; To urge news associations to develop and sustain safety provisions that work regardless of whether their staff are covering domestic stories such as crime and corruption, disasters and demonstrations or health issues or international armed conflict; To promote actions that secure the safety of journalists, including, but not limited to, safety training for journalists, safety codes, healthcare and life insurance, and equal access to social protection for freelance employees and full-time staff; To coordinate widespread publicity campaigns on unpunished crimes against journalists and other acts of violence to bring about news coverage of all violations of press freedom; To encourage journalism schools and mass communication departments to include in their curricula studies on the impact that crimes against journalists – and subsequent impunity – have on democratic societies. In addition, to promote the inclusion in the curricula of subjects or specific courses on press freedom and to coordinate activities, including safety training, among press freedom associations, news media and journalism schools; INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION • DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS 21 To further encourage collaboration amongst journalists, media owners, educators, press freedom groups and appropriate development agencies, at national and global level, to ensure the inclusion of media development activities in social and economic development programmes; Call on UNESCO: To invite the Director General of UNESCO to study, in consultation with the relevant international organizations and non-governmental organizations: (a) to act in favour of measures to better ensure application of the rules and principles of a humanitarian nature safeguarding journalists, media professionals and associated personnel in situations of armed conflict, and to promote the security of the persons concerned; (b) to work against the emergence of new threats to journalists and media staff, including hostage-taking and kidnapping; (c) to encourage mechanisms for including media development in programmes aimed at improving the social, economic and political life of societies in the process of development, political transition or emerging from the crisis of social conflict. To require that data be submitted to the General Conference in a report on crimes against journalists and the number of cases that continue with impunity; To sensitize governments regarding the importance of freedom of expression and the threat that impunity for crimes against media professionals represents to this freedom; To invite the Director General of UNESCO to recall to member States at the General Conference their legal and moral obligations to comply with Resolution 29 and prevent crimes against journalists. • 22 DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS • inter american press association United Nations Security Council Resolution 1738 (2006) Adopted by Security Council at its 5613th meeting, on 23 December 2006 The Security Council, Bearing in mind its primary responsibility under the Charter of the United Nations for the maintenance of international peace and security, and underlining the importance of taking measures aimed at conflict prevention and resolution, Reaffirming its resolutions 1265 (1999), 1296 (2000) and 1674 (2006) on the protection of civilians in armed conflict and its resolution 1502 (2003) on protection of United Nations personnel, associated personnel and humanitarian personnel in conflict zones, as well as other relevant resolutions and presidential statements, Reaffirming its commitment to the Purposes of the Charter of the United Nations as set out in Article 1 (1-4) of the Charter, and to the Principles of the Charter as set out in Article 2 (1-7) of the Charter, including its commitment to the principles of the political independence, sovereign equality and territorial integrity of all States, and respect for the sovereignty of all States, Reaffirming that parties to an armed conflict bear the primary responsibility to take all feasible steps to ensure the protection of affected civilians, Recalling the Geneva Conventions of 12 August 1949, in particular the Third Geneva Convention of 12 August 1949 on the treatment of prisoners of war, and the Additional Protocols of 8 June 1977, in particular article 79 of the Additional Protocol I regarding the protection of journalists engaged in dangerous professional missions in areas of armed conflict, Emphasizing that there are existing prohibitions under international humanitarian law against attacks intentionally directed against civilians, as such, which in situations of armed conflict constitute war crimes, and recalling the need for States to end impunity for such criminal acts, INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION • DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS 23 Recalling that the States Parties to the Geneva Conventions have an obligation to search for persons alleged to have committed or to have ordered to be committed a grave breach of these Conventions, and an obligation to try them before their own courts, regardless of their nationality, or may hand them over for trial to another concerned State provided this State has made out a prima facie case against the said persons, Drawing the attention of all States to the full range of justice and reconciliation mechanisms, including national, international and “mixed” criminal courts and tribunals and truth and reconciliation commissions, and noting that such mechanisms can promote not only individual responsibility for serious crimes, but also peace, truth, reconciliation and the rights of the victims, Recognizing the importance of a comprehensive, coherent and action-oriented approach, including in early planning, of protection of civilians in situations of armed conflict. Stressing, in this regard, the need to adopt a broad strategy of conflict prevention, which addresses the root causes of armed conflict in a comprehensive manner in order to enhance the protection of civilians on a long-term basis, including by promoting sustainable development, poverty eradication, national reconciliation, good governance, democracy, the rule of law and respect for and protection of human rights, Deeply concerned at the frequency of acts of violence in many parts of the world against journalists, media professionals and associated personnel in armed conflict, in particular deliberate attacks in violation of international humanitarian law, Recognizing that the consideration of the issue of protection of journalists in armed conflict by the Security Council is based on the urgency and importance of this issue, and recognizing the valuable role that the Secretary-General can play in providing more information on this issue, 1. Condemns intentional attacks against journalists, media professionals and associated personnel, as such, in situations of armed conflict, and calls upon all parties to put an end to such practices; 2. Recalls in this regard that journalists, media professionals and associated personnel engaged in dangerous professional missions in areas of armed conflict shall be considered as civilians and shall be respected and protected as such, provided that they take no action adversely affecting their status as civilians. This is without prejudice to the right of war correspondents accredited to the armed forces to the status of prisoners of war provided for in article 4.A.4 of the Third Geneva Convention; 3. Recalls also that media equipment and installations constitute civilian objects, and in this respect shall not be the object of attack or of reprisals, unless they are military objectives; 24 DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS • inter american press association 4. Reaffirms its condemnation of all incitements to violence against civilians in situations of armed conflict, further reaffirms the need to bring to justice, in accordance with applicable international law, individuals who incite such violence, and indicates its willingness, when authorizing missions, to consider, where appropriate, steps in response to media broadcast inciting genocide, crimes against humanity and serious violations of international humanitarian law; 5. Recalls its demand that all parties to an armed conflict comply fully with the obligations applicable to them under international law related to the protection of civilians in armed conflict, including journalists, media professionals and associated personnel; 6. Urges States and all other parties to an armed conflict to do their utmost to prevent violations of international humanitarian law against civilians, including journalists, media professionals and associated personnel; 7. Emphasizes the responsibility of States to comply with the relevant obligations under international law to end impunity and to prosecute those responsible for serious violations of international humanitarian law; 8. Urges all parties involved in situations of armed conflict to respect the professional independence and rights of journalists, media professionals and associated personnel as civilians; 9. Recalls that the deliberate targeting of civilians and other protected persons, and the commission of systematic, flagrant and widespread violations of international humanitarian and human rights law in situations of armed conflict may constitute a threat to international peace and security, and reaffirms in this regard its readiness to consider such situations and, where necessary, to adopt appropriate steps; 10. Invites States which have not yet done so to consider becoming parties to the Additional Protocols I and II of 1977 to the Geneva Conventions at the earliest possible date; 11. Affirms that it will address the issue of protection of journalists in armed conflict strictly under the agenda item “protection of civilians in armed conflict;” 12. Requests the Secretary-General to include as a sub-item in his next reports on the protection of civilians in armed conflict the issue of the safety and security of journalists, media professionals and associated personnel. • INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION • DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS 25 Conclusions from Tegucigalpa Conference: Journalism, Violence and Gangs in Central America Tegucigalpa, Honduras February 10, 2006 T he conference ratified the important role the media plays in the understanding of and search for solutions to the complex problem of gangs and juvenile violence in Central America. For the betterment of news, they expressed that there needs to be a promotion of dialogue on journalism between authorities and society, with individuals from institutions and organizations that are key to handling the gang problem. The media, because of its given responsibility in society, is called to inform and provide oversight so that authorities and society can adopt corrective measures against violence. This is the role and the main contribution of the press in order to overcome the problem of gangs in our society. Gangs and organized crime, helped by new technologies and forms of communication, have led to new challenges for governments in terms of public safety. National and inter-governmental policies should include freedom of the press and of expression as fundamental elements to preserve, and thus, prevent triggering violence against the media and journalists triggers a favorable climate for self-censorship. The various presentations made by the speakers agreed on the following points: w Journalism requires an attitude of greater reflection on reporting and dealing with news on violence and gangs. However, they emphasized that for this to happen there needs to be legislation on access to public information that allows journalists to inform in a more in-depth manner and more thoroughly on all aspects and activities of government on this matter. 26 DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS • inter american press association w They expressed that sensationalizing news, far from helping to find solutions, promotes violence. They pointed out that sensationalism attracts some groups of adolescents to gangs. w They stressed that it is necessary for journalism to improve its quality and plurality in terms of sources in order to produce better coverage, and that journalists should not only focus on official sources. w They pointed out the need for the journalism community and authorities to coordinate means of communication to prevent risks for journalists while covering dangerous situations. w The media can find alternatives on how to better the news product in covering violence, such as examples given by newspapers such as La Prensa Gráfica in El Salvador that devised guidelines on this issue. w The media needs to create safety plans to protect its staff and to provide constant training to journalists to minimize the risks in covering stories on violence and gangs. Likewise, journalists have the professional and ethical obligation to create personal strategies for their own protection. w It is the responsibility of the media and journalists to encourage a greater social awareness on the importance of freedom of the press and of expression for better coverage of acts of violence, as well as to foster a greater understanding between authorities and civil society to find solutions in this matter. • INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION • DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS 27 Nuevo Laredo Conclusions Seminar“Drug Trafficking: Investigation and News Coverage” Nuevo Laredo, Tamaulipas, Mexico January 27, 2006 The Seminar ratified the concern at the failure to act by the authorities, at various levels of government, when confronted by the advance of organized crime throughout the country, in the border region in general and in the Nuevo Laredo area in particular. The climate of violence that this situation is generating counts among its main victims the people’s freedoms, especially freedom of expression. One of the effects of this of most concern is an increasing level of self-censorship by the media and individual journalists. The views expressed by speakers and participants in this seminar all underscored the need for the Mexican government, in its respective branches, to move forward more decidedly in bringing about and administering justice more rapidly and effectively in prosecuting crimes against journalists, and in passing new legislation that provides protection for press freedom and free speech as tools for society to thrive. The event ratified the demand contained in the Declaration of Hermosillo for crimes against journalists to be made federal offenses, that they not be subject to any statute of limitation and that punishment for this kind of crime be stiffened. In addition, the meeting confirmed the initiation of the “Fénix Project,” which will be carried out by journalists from various newspapers conducting investigations into the murder of colleagues for merely doing their job. The aim of this initiative is to bring more pressure to bear on the authorities assigned to these cases, to look further into what inquiries the victims were carrying out and to shed light on who the culprits might be. Those participating in the seminar agreed on the following principles: w It is the responsibility of the media to provide greater protection to their journalists, as well as improved conditions for independent journalism to exist. 28 DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS • inter american press association w There must be a review of security measures at newspaper premises to the benefit of the journalists and all other workers there. w A mechanism for coordinating with authorities should be created in order to improve communication in regards to matters of security, both physical and in terms of vigilance in the case of special coverage or cases arising from high-risk situations. wIt is a journalist’s professional and ethical duty to design a personal strategy to protect his own safety and his work through relevant mechanisms, depending on the circumstances he finds himself in. The available literature, especially on the Internet, facilitates such a task. wThe ability of journalists to do their job and of news companies to prosper is directly linked to the raising of technical, work and ethical standards in the profession. It is recommended that the media and journalists deliberate more extensively on the objective aspects related to this process (training, ethics, salaries, working conditions, style books, codes of ethics, etc.). wThe tremendous challenge that organized crime represents in the country makes it essential for media and journalists to know more about the issues involved in this phenomenon, so as to be able to come up with strategies or codes of conduct in covering it. wIt is the responsibility of the media and journalists to encourage greater public awareness of the importance of freedom of expression as a human value that is not the heritage of journalists alone but something that fosters the common good. wFreedom of expression is not just for journalists. Society has given them the responsibility of observing and protecting it. The media and journalists must ratify their commitment in this regard every day. • INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION • DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS 29 Declaration of Pucallpa Pucallpa, Peru September 20, 2005 T he Peruvian Press Council, Inter American Press Association and Press and Society Institute, signatories to this Declaration, express our concern at the murders of journalists in the exercise of their professional duties, in particular the murder of journalist Alberto Rivera Fernández, which has yet to be fully solved. The executives, editors, reporters and professionals of the Peruvian news media who have come together in this initiative wish to call the public’s attention to the harm this criminal violence inflicts upon the state of freedoms in the country, especially freedom of expression. This affects not only the right to free expression of ideas but also the people’s fundamental right to know. Faced with this situation, we agree to take action that seeks to defend our professional mission and to establish before those communities we serve that each time a journalist’s voice is silenced society is deprived of essential information needed to consolidate a fairer, freer and more democratic nation. This is the first step toward a collaboration born of the confidence that society has placed in us. It sends a clear message that by uniting we shall combat crimes against the press and the impunity surrounding them. For the above reasons and in accordance with UNESCO’s Resolution 29, we agree: 1.- To repudiate murder and declare any physical violence against journalists a crime against humanity. 2.- To call on the Executive Branch, the Legislative Branch, the Judicial Branch and the Attorney General’s Office to provide the guarantees necessary to the practice of journalism, and especially, to solve unpunished crimes against journalists. 30 DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS • inter american press association 3.- To ask the Peruvian Congress to improve legislation ensuring that those responsible for these murders are brought to trial and convicted and to adopt the principle that there be no statute of limitation for crimes against those who are exercising the right to freedom of expression. In accordance with the foregoing, the signatories to this Declaration undertake: 1.- To appoint a specialist team of investigative reporters from the various news media to continue investigations initiated by journalist victims, with the findings to be published simultaneously in the participating media. 2.- To hold regional training seminars for reporters and editors on high-risk situations, ethics and professional development. 3.- To continue conducting public awareness campaigns in our news media calling attention to crimes against journalists, impunity and the value of freedom of expression. 4.- To invite all journalists, press organizations and news media to embrace this Declaration. • INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION • DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS 31 Declaration of Hermosillo Hermosillo, Sonora, Mexico August 30, 2005 W e executives of Mexican newspapers gathered at the Meeting of Publishers in the Northern Border Region, note with increasing alarm the number of murders of and attacks upon journalists, especially in the north of the country. The deaths and disappearances of news men and women have placed Mexico in recent months in first place among the countries of the Americas in this dreadful matter. We, information professionals, joined in this act by colleagues from the Inter American Press Association, a hemisphere organization truly concerned at this situation, are determined to alert society to the harm that this criminal violence does to the climate of freedoms in the country, especially to the most precious of freedoms, that upon which all others are based – freedom of expression. The impact of this violence, brutally expressed in depriving these journalists of life, taking them from their families, friends and colleagues, is expressed also in a climate of intimidation that silences many voices, damaging society’s means of coexistence and sentencing freedom itself to a slow death. It is not only the right to life that is cancelled, but the right to free expression of ideas and the people’s right to know. Faced with this problem, today we have agreed on a series of actions aimed at defending our professional mission and making those communities that we serve aware that every time a journalist’s voice is silenced society is deprived of vital information it needs in order to consolidate a fairer, freer and truly democratic nation. This is similarly the first step to bring together Mexican newspapers with a common purpose, in devotion to the trust that society has deposited in us. We wish to send a message that we will fight together against crime. To this end, we agree the following: 1.- We call upon the Mexican authorities, both federal and state, to solve crimes committed against journalists in Mexico. Impunity is the major incentive for these attacks to be repeated. This call is issued, with the greatest firmness, to the 32 DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS • inter american press association executive, legislative and judicial branches of government, that they may join together to provide increased guarantees in favor of freedom of expression. In this context, what is essential is to elevate crimes against journalists to federal jurisdiction and establish that there be no statute of limitation in such cases, they being considered to be extremely damaging to basic human rights, not only of the journalist concerned but of the community that he or she serves. 2.- We intend to hold regional seminars for the training of reporters and editors in news coverage in situations of high risk and to advocate among the different sectors of our communities the need to defend and safeguard freedoms and human rights. 3.- We have decided to set up a special team of investigative reporters to look into what the murdered journalists had been reporting on. We undertake to see that the result of the work by the special team will be published in all those newspapers taking part in this effort. 4.- We will conduct in our pages public awareness campaigns about impunity surrounding crimes against journalists. 5.- We will follow up this Meeting of Publishers in the Northern Border Region with similar ones in central and southern Mexico, to provide encouragement to the Mexican press with similar aims. We will take additional steps to get the largest number of newspapers throughout the country involved. Furthermore, we will call upon the electronic media (radio, television and Internet) to give their support to this initiative. • INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION • DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS 33 International Conference Drug Traffficking: Journalists At Risk Tijuana, Baja California, Mexico August 28-30, 2002 C Tijuana Conclusions: onvinced that drug trafficking, in its desire to silence the people’s right to inform and be informed, is one of the worst and most reprehensible forms of attacks on freedom of the press, the Inter American Press Association has held a working session titled “Drug Trafficking: Journalists At Risk” in Tijuana, Baja California state, Mexico, on August 28, 29 and 30, 2002, with the objective of coming up with new and more effective ways of guaranteeing the exercise of freedom of expression, especially in the areas of greatest danger in the Americas. The conference focused on the growing danger that drug trafficking and its derivative crimes poses for press freedom. From the presentations made during the conference, the Inter American Press Association has come to the following conclusions: 1.- States have an obligation to provide the utmost guarantees of safety in the unfettered practice of journalism, as without press freedom there can be no democracy. As a consequence, it is for them to amend their respective laws to achieve the following objectives: a)- that crimes against journalists be regarded as federal offenses or be liable to be dealt with under special jurisdiction as a way of guaranteeing greater transparency in the conduct of the corresponding legal proceedings and preventing this kind of offense from going unpunished. b)- that there be established the principle of no statute of limitations for crimes against journalists, because they amount to crimes against society. c)- that encouragement be given to creation of special prosecutor units to investigate attacks committed upon journalists and news media more effectively and rapidly. 34 DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS • inter american press association (d)- That, following the example of Colombia, reform of criminal codes and of criminal procedure be encouraged, with the aim that the commission of a crime or attack be considered as aggravating circumstances when committed against journalists. 2. Insistence be placed that international agencies consider the existence of freedom of the press to be a pre-condition for granting financial or economic aid to countries in the Americas. 3. The commitment is made to continue the “Unpunished Crimes Against Journalists” and “Journalists At Risk” projects, under which the IAPA will continue holding this kind of conference and promoting other activities to provide enhanced training of journalists in areas of great risk so they may be able to carry out their duties. • INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION • DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS 35 Declaration of Principles on Freedom of Expression Inter-American Commission on Human Rights October 2000 Preamble Reaffirming the need to ensure respect for and full enjoyment of individual freedoms and fundamental rights of human beings under the rule of law; Aware that consolidation and development of democracy depends upon the existence of freedom of expression; Persuaded that the right to freedom of expression is essential for the development of knowledge and understanding among peoples, that will lead to a true tolerance and cooperation among the nations of the hemisphere; Convinced that any obstacle to the free discussion of ideas and opinions limits freedom of expression and the effective development of a democratic process; Convinced that guaranteeing the right to access to information held by the State will ensure greater transparency and accountability of governmental activities and the strengthening of democratic institutions; Recalling that freedom of expression is a fundamental right recognized in the American Declaration on the Rights and Duties of Man and the American Convention on Human Rights, the Universal Declaration of Human Rights, Resolution 59 (1) of the United Nations General Assembly, Resolution 104 adopted by the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), the International Covenant on Civil and Political Rights, as well as in other international documents and national constitutions; Recognizing that the member States of the Organization of American States are subject to the legal framework established by the principles of Article 13 of the American Convention on Human Rights; Reaffirming Article 13 of the American Convention on Human Rights, which establishes that the right to freedom of expression comprises the freedom to seek, receive and impart information and ideas, regardless of borders and by any means of communication; 36 DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS • inter american press association Considering the importance of freedom of expression for the development and protection of human rights, the important role assigned to it by the Inter-American Commission on Human Rights and the full support given to the establishment of the Office of the Special Rapporteur for Freedom of Expression as a fundamental instrument for the protection of this right in the hemisphere at the Summit of the Americas in Santiago, Chile; Recognizing that freedom of the press is essential for the full and effective exercise of freedom of expression and an indispensable instrument for the functioning of representative democracy, through which individuals exercise their right to receive, impart and seek information; Reafirming that the principles of the Declaration of Chapultepec constitute a basic document that contemplates the protection and defense of freedom of expression, freedom and independence of the press and the right to information; Considering that the right to freedom of expression is not a concession by the States but a fundamental right; Recognizing the need to protect freedom of expression effectively in the Americas, the Inter-American Commission on Human Rights, in support of the Special Rapporteur for Freedom of Expression, adopts the following Declaration of Principles: Principles 1. Freedom of expression in all its forms and manifestations is a fundamental and inalienable right of all individuals. Additionally, it is an indispensable requirement for the very existence of a democratic society. 2. Every person has the right to seek, receive and impart information and opinions freely under terms set forth in Article 13 of the American Convention on Human Rights. All people should be afforded equal opportunities to receive, seek and impart information by any means of communication without any discrimination for reasons of race, color, sex, language, religion, political or other opinions, national or social origin, economic status, birth or any other social condition. 3. Every person has the right to access to information about himself or herself or his/her assets expeditiously and not onerously, whether it be contained in databases or public or private registries, and if necessary to update it, correct it and/or amend it. 4. Access to information held by the state is a fundamental right of every individual. States have the obligation to guarantee the full exercise of this right. This principle allows only exceptional limitations that must be previously established by law in case of a real and imminent danger that threatens national security in democratic societies. INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION • DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS 37 5. Prior censorship, direct or indirect interference in or pressure exerted upon any expression, opinion or information transmitted through any means of oral, written, artistic, visual or electronic communication must be prohibited by law. Restrictions to the free circulation of ideas and opinions, as well as the arbitrary imposition of information and the imposition of obstacles to the free flow of information violate the right to freedom of expression. 6. Every person has the right to communicate his/her views by any means and in any form. Compulsory membership or the requirement of a university degree for the practice of journalism constitute unlawful restrictions of freedom of expression. Journalistic activities must be guided by ethical conduct, which should in no case be imposed by the State. 7. Prior conditioning of expressions, such as truthfulness, timeliness or impartiality, is incompatible with the right to freedom of expression recognized in international instruments. 8. Every social communicator has the right to keep his/her source of information, notes, personal and professional archives confidential. 9. The murder, kidnapping, intimidation of and/or threats to social communicators, as well as the material destruction of communications media violate the fundamental rights of individuals and strongly restrict freedom of expression. It is the duty of the State to prevent and investigate such occurrences, to punish their perpetrators and to ensure that victims receive due compensation. 10. Privacy laws should not inhibit or restrict investigation and dissemination of information of public interest. The protection of a person’s reputation should only be guaranteed through civil sanctions in those cases in which the person offended is a public official, a public person or a private person who has voluntarily become involved in matters of public interest. In addition, in these cases, it must be proven that in disseminating the news, the social communicator had the specific intent to inflict harm, was fully aware that false news was disseminated, or acted with gross negligence in efforts to determine the truth or falsity of such news. 11. Public officials are subject to greater scrutiny by society. Laws that penalize offensive expressions directed at public officials, generally known as “desacato (insult) laws,” restrict freedom of expression and the right to information. 12. Monopolies or oligopolies in the ownership and control of the communication media must be subject to anti-trust laws, as they conspire against democracy by limiting the plurality and diversity which ensure the full exercise of people’s right to information. In no case should such laws apply exclusively to the media. The concession of radio and television broadcast frequencies should take into account democratic criteria that provide equal opportunity of access for all individuals. 38 DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS • inter american press association 13. The exercise of power and the use of public funds by the state, the granting of customs duty privileges, the arbitrary and discriminatory placement of official advertising and government loans, the concession of radio and television broadcast frequencies, among others, with the intent to put pressure on and punish or reward and provide privileges to social communicators and communications media because of the opinions they express threaten freedom of expression, and must be explicitly prohibited by law. The communication media have the right to carry out their role in an independent manner. Direct or indirect pressures exerted upon journalists or other social communicators to stifle the dissemination of information are incompatible with freedom of expression. • INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION • DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS 39 Resolution adopted by the Organization of American States General Assembly, Caracas, Venezuela June 2, 1998 Assaults upon freedom of the press and crimes against journalists The General Assembly Having seen the request of the Secretary General that the item “Crimes Against Journalists” be included on the agenda for the twenty-eighth regular session of the General Assembly; Bearing in mind that Article 3.1 of the Charter of the Organization of American States establishes as one of its principles that “the American States proclaim the fundamental rights of the individual without distinction as to race, nationality, creed or sex”; Recalling the Article 1 of the American Declaration of the Rights and Duties of Man states that “every human being has the right to life, liberty and the security of his person,”; and The Article IV of the American Declaration of the Rights and Duties of Man provides that “every person has the right to freedom of investigation, of opinion, and of the expression and dissemination of ideas, by any medium whatsoever;” Reafirming that Artcile IV of the American Convention on Human Rights provides that “every person has the right to have his life respected,” Reiterating the full validity in every democratic society of freedom of expression, which should be subject not to prior censorship but, rather, to subsequent liability arising from the abuse of that freedom, in accordance with the domestic law legitimately enacted by states to ensure respect for the rights or reputation of others, or to protect national security, public order, health or public morals; Bearing in mind that at the Second Summit of the Americas, held in Santiago, Chile, in April 1998, the heads of state and government expressed their support to the Inter40 DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS • inter american press association American Commission on Human Rights in this area, in particular the recently established position of Special Rapporteur on Freedom of Expression; Considering that at the same Summit of the Americas, the heads of state and government reaffirmed in Santiago “the importance of guaranteeing freedom of expression, information and opinion”; and Considering that, inter alia, the Hemisphere Conference on Unpunished Crimes Against Journalists, held in Guatemala in 1997, reported that in recent years assaults have been made upon the right to life of media professionals in the performance of their duties, Resolves: 1. To condemn vehemently assaults upon freedom of the press and crimes against journalists. 2. To urge member states to strengthen the measures needed for the investigation and punishment, in accordance with their domestic law, of assaults upon freedom of expression and crimes against journalists. 3. To reaffirm that the communications media make an indispensable contribution to strengthening democratic systems in the Hemisphere. 4. To urge the member states to support the work of the Special Rapporteur on Freedom of Expression, whose position was recently established by the InterAmerican Commission on Human Rights. 5. To instruct the Permanent Council to study the advisability of preparing an InterAmerican Declaration on Freedom of Expression. 6. To request the Permanent Council to report in due course to the General Assembly on the implementation of this resolution. • INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION • DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS 41 Resolution 29 Adopted by UNESCO November 12, 1997 29 C/DR.120 (Uruguay, Colombia, Costa Rica, Germany, Mexico; supported by Belarus, Brazil, Canada, Chile, Comoros, Dominican Republic, Ecuador, Gabon, Haiti, Panama, Paraguay, Russian Federation, Switzerland, Ukraine, Venezuela) as amended by Uruguay and Canada: The General Conference, Recalling Article 19 of the Universal Declaration of Human Rights, which provides that “everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers,” Confirming that freedom of expression is a fundamental right of everyone and is essential to the realization of all the rights set forth in international human rights instruments, Also recalling the American Convention on Human Rights (Pact of San José, Costa Rica), the European Convention for the Protection of Human Rights, Fundamental Freedoms and the African Charter of Human and People’s Rights, and the International Covenant on Civil and Political Rights. Bearing in mind resolution 59 (1) of the United Nations General Assembly of 14 December 1946 in which it is stated that freedom of information is a fundamental human right, and General Assembly resolution 45/76A of 11 December 1990 on information in service of humanity, and the Commission on Human Rights Resolution 1997/27, on the right to freedom of opinion and expression. Reaffirming that the rights to life and to personal freedom and integrity, the right to liberty and the security of persons, and freedom of expression are fundamental human rights that are recognized and guaranteed by international conventions and instruments, (Continues) 42 DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS • inter american press association Considering: (1) that over the past ten years an increasing number of journalists have been assassinated for exercising their profession, a development denounced by various international organizations, and that the majority of these crimes still go unpunished, (2) that this reality in the Americas, for example, has been corroborated by the Inter American Press Association (IAPA) through investigations conducted in various countries and by special missions, Mindful that, as a consequence of the Hemisphere Conference on ‘Unpunished Crimes against Journalists’ convened by the IAPA, several professional organizations have decided to engage in specific joint action to shed light on unpunished crimes against journalists, Conscious that the assassination of journalists goes beyond the fact of depriving people of their lives, in that it involves a curtailment of freedom of expression, with all that this implies as a limitation on the freedom and rights of society as a whole, Invites the Director-General to: (a) condemn assassination and any physical violence against journalists as a crime against society, since this curtails freedom of expression and, as a consequence, the other rights and freedoms set forth in international human rights instruments; (b) request the authorities to discharge their duty of preventing, investigating and punishing such crimes and remedying their consequences; Calls upon Member States to take the necessary measures to implement the following recommendations: (a) that governments adopt the principle that there should be no statute of limitations for crimes against persons when these are perpetrated to prevent the exercise of freedom of information and expression or when their purpose is the obstruction of justice; (b) that governments refine legislation to make it possible to prosecute and sentence those who instigate the assassination of persons exercising the right to freedom of expression; (c) that legal provision be made for the persons responsible for offences against journalists exercising their professional duties and the media to be judged before civil • INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION • DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS 43 Conclusions of the Hemisphere Conference on Unpunished Crimes Against Journalists Guatemala City, Guatemala July 30 - August 1, 1997 WE CONDEMN, WE DEMAND DECLARATION OF REPUDIATION THE HEMISPHERE CONFERENCE ON UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS,called into session by the Inter American Press Association to review the serious consequences that this situation implies for freedom of expression in all its manifestations, such as freedom of the press and the right to information, and for society and democracy, declares that: WHEREAS the right to life and to personal freedom and well-being, to reliance on personal safety and protection under the law, as well as freedom of expression are fundamental rights of persons recognized and guaranteed by international conventions and instruments; WHEREAS freedom of expression is a fundamental right of all persons and is the prerequisite and guarantee of all other rights and freedoms in a democracy; WHEREAS the Declaration of Chapultepec, paragraph 4, states that “freedom of expression and of the press are severely limited by murder, kidnapping, pressure, intimidation, the unjust imprisonment of journalists, the destruction of facilities, violence of any kind and impunity for perpetrators; such acts must be investigated promptly and punished harshly,” WHEREAS in the last 10 years 173 journalists were murdered in the Americas for practicing their profession and the majority of these crimes remain unpunished; WHEREAS this fact has been proved by the IAPA in investigations conducted in Colombia, Guatemala and Mexico and by special missions carried out in other countries of the Americas, such as in the case of Argentina, and the responsibility by commission or omission of the authorities in failing to solve these crimes has been demonstrated; WHEREAS this situation of impunity is the result of negligent, deceitful or complacent conduct on the part of public officials; 44 DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS • inter american press association WHEREAS the murder of journalists goes beyond the taking of their lives, it presupposes deprivation of freedom of expression with all that this implies in the restriction of freedoms and rights of society as a whole The Hemisphere Conference resolves: TO REPUDIATE the murder of and all physical violence directed against journalists as one of the greatest crimes against society, in that it restricts freedom of expression and, as a result, all other rights and freedoms; TO REPUDIATE acts of commission or omission by those who have the responsibility to investigate and mete out punishment for those crimes but fail to do so, allowing the guilty to go unpunished, thus making the matter even more serious; TO DEMAND that the authorities carry out their duty to prevent, investigate and mete out punishment for these crimes and to make good for their consequences. WHAT WE MUST DO INSTITUTIONAL ACTION PLAN THE REPRESENTATIVES OF ORGANIZATIONS dedicated to the defense of press freedom propose this Institutional Action Plan, within the framework of the Hemisphere Conference on Unpunished Crimes Against Journalists, organized by the Inter American Press Association. We pledge: 1. To recognize the importance of the Recommendations to Governments of the Hemisphere Conference on Unpunished Crimes Against Journalists and in accordance with them to take specific joint actions to solve the unpunished crimes against journalists. 2. To encourage the dispatch of multi-organization investigative missions to the countries concerned, so that the authorities may guarantee the safety of journalists and conduct investigations and legal proceedings without delay. 3. To coordinate widespread publicity campaigns on unpunished crimes against journalists and other acts of violence to bring about news coverage of all violations of press freedom. INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION • DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS 45 4. To encourage journalism schools and mass communication departments to include in their curricula studies of the terrible impact that crimes against journalists, and their going unpunished, have on democratic societies. In addition, to promote the inclusion in the curricula of subjects or specific courses on press freedom and to coordinate activities among press associations, news media and journalism schools. 5. To recommend to the participating organizations that they study ways of funding legal actions and investigations so that crimes against journalists do not go unpunished. 6. To intensify and promote the exchange of information and objectives among organizations dedicated to the protection, defense and promotion of press freedom, making the issue of lack of punishment in the murder of journalists a priority. 7. To circulate this document to other institutions dedicated to the defense, protection and promotion of human rights, freedom of expression and press freedom around the world and, in this way, to begin to encourage working commitments. 8. To create a multi-organizational group with the aim of putting the Institutional Action Plan into effect with the collaboration of the Inter American Press Association. International Press Institute (IPI); Reporters Without Borders (RSF); Committee to Protect Journalists (CPJ);World Association of Newspapers (FIEJ); The Freedom Forum; Canadian Committee to Protect Journalists (CCPJ); International Federation of Journalists (FIP); World Press Freedom Committee (WPFC); International Association of Broadcasting (IAB); P.E.N. International; Argentine Newspaper Association (ADEPA); International Center for Journalists Knight International Press Fellowships; Guatemalan Journalists Association (APG); Journalists Human Rights Office, Peru; Argentine Inland Newspaper Association (ADIRA); Inter American Press Association (IAPA) THE GUILTY MUST BE BROUGHT TO JUSTICE RECOMMENDATIONS TO COMBAT THE GUILTY GOING UNPUNISHED THE HEMISPHERE CONFERENCE ON UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS makes the following recommendations to combat the impunity that surrounds crimes against journalists: 46 DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS • inter american press association 1. To urge national congresses to adopt the principle of not permitting the statute of limitations to expire on crimes against the person when they are perpetrated to impede the exercise of freedom of information and expression or when intended to obstruct justice. Also to urge the prohibition of amnesties or pardons of those responsible for these crimes. 2. To urge the national congresses to improve legislation to provide for the trial and conviction of the masterminds of murders of those who exercise the right to freedom of expression. 3. To encourage constitutional reforms or interpretations to set forth that the laws and regulations governing states of exception (state of siege) not permit or authorize restrictions or limitations on news coverage and press freedom. 4. To enact in those countries where necessary laws prohibiting trial by military or special tribunals of those accused of crimes against journalists while carrying out their work. On Specific Cases With respect to the specific cases that the Inter American Press Association has investigated in its Unpunished Crimes Against Journalists project and which were presented in this Hemisphere Conference, it is recommended: 5. To ask the governments of Colombia, Guatemala and Mexico to give the necessary cooperation to the Inter-American Human Rights Commission which, at the request of the IAPA, has agreed to take up the investigation and corresponding legal proceedings in the following cases: Víctor Manuel Oropeza (Case No.11.740); Guillermo Cano Isaza (Case No.11.728); Carlos Lajud Catalán (Case No.11.731); Héctor Félix Miranda (File No.11.739); Irma Flaquer Azurdia (File No.11.766); as well as the case of Jorge Carpio Nicolle (File No.11.333), which the commission had already begun before the IAPA’s investigation. COLOMBIA 6. To call upon the national attorney general’s office to review the investigation of the murder of Guillermo Cano Isaza and the legal findings in the case in order to document possible connections among the actual perpetrators of this crime and the murder of Giraldo Galvis, the Cano family’s lawyer, and the irregularities in the investigations and verdicts. 7. To urge the attorney general’s office to change the venue of the new investigations of the Lajud Catalán case to a court based in Bogotá and to look into why the investigation during the past three years has not included those suspected of masterminding the crime. INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION • DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS 47 8. To call upon the attorney general’s office to investigate the death threats made to relatives of Lajud Catalán and to provide them due protection and that it extend the investigations into corruption in the signing of municipal contracts related to the crime and the possible involvement of former government officials. GUATEMALA 9. To insist to the president of Guatemala that he demand that the Public Ministry hold an exhaustive investigation to determine the actual perpetrators and the masterminds of the murder of Jorge Carpio Nicolle and fulfill the obligation of guaranteeing the security of the investigators, plaintiffs, prosecution witnesses and judges. 10. To ask the president of Guatemala to encourage a thorough official investigation to determine the whereabouts of Irma Flaquer and to have the attorney general intervene to begin legal proceedings against those who may be responsible for Flaquer’s forced disappearance, a crime whose statute of limitation should not expire under international law and the recent Law of National Reconciliation. 11. To urge the Human Rights Office to appoint officials to investigate, in particular, the violent death or disappearance of journalists Jorge Carpio Nicolle and Irma Flaquer Azurdia; that it be a party in the respective proceedings, supervising strict compliance with the law in those proceedings. 12. To urge the Commission for Historical Clarification to conduct a special investigation into the violent death of journalists in the past 35 years, establishing at what stage the respective legal proceedings currently are, urging their possible prosecution and closure. MEXICO 13. To insist to the Chihuahua State governor that he order the state attorney general to have the Víctor Manuel Oropeza case taken up again, act on the information provided by the IAPA in its report and ask the National Human Rights Commission to provide a copy of all the documents in its files. 14. To urge, given the fact that the Oropeza murder is about to expire under Mexico’s statute of limitations amid a widespread and suspicious silence, that the president of Mexico be asked to head a social movement to prevent those guilty of this murder going totally unpunished because of the said statute of limitations. 15. To ask the governor of Baja California State to order the state attorney general to reactivate, as pledged to the IAPA, the investigations into the Héctor Félix Miranda case and bring about the arrest of the mastermind behind the crime. 48 DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS • inter american press association 16. To urge all the governments of the hemisphere to order the immediate reopening of investigations into the cases of the murder of journalists that remains unsolved or have been closed as lacking legal merit. On The Institutions 17. To urge the Organization of American States (OAS), through its secretary general, to include the issue of unpunished crimes against journalists on its agenda of hemisphere topics and also to include it as a topic at its next General Assembly. 18. To urge the United Nations Commission on Human Rights to name a special rapporteur to look into repeated violations against journalists and to follow up on the investigations into those homicides. 19. To ask UNESCO to require that data be included in its annual reports on crimes against journalists and the guilty going unpunished, and that all cases be pursued until they are solved. 20. To urge that unpunished crimes against journalists be an item on the agenda for commemoration by UNESCO, together with other international organizations, of World Press Freedom Day on May 3 each year, and that this opportunity be taken to demand that member States solve these cases. 21. To suggest to UNESCO that it include the issue of unpunished crimes against journalists on its agenda for 1999, currently under consideration for declaration as “The International Year of Peace Culture.” 22. To urge the Inter-American Human Rights Court to resolve those matters that have been brought before it concerning freedom of expression and crimes committed against journalists during the course of their work, creating case-law on the issue of freedom of expression, the right of people to information and the safety of journalists. 23. To request that the Inter-American Commission on Human Rights include as a subject for review in its on-site visits and in its general country-by-country reports the issue of press freedom and the question of the safety of journalists. 24. To urge governments in the Americas to provide for the necessary resources so the Inter-American Commission on Human Rights can exercise its function of protecting human rights, specifically the processing of individual cases concerning the murder of journalists, and to require that the American States provide the Inter-American Human Rights Commission with all relevant information in their possession concerning cases of murders of journalists within the legal time frames required. INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION • DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS 49 25. To ask the Inter-American Commission on Human Rights to create a special rapporteur for freedom of expression and the situation of journalists and ask that it prepare a special report on these subjects, updating it periodically. 26. To recommend to multilateral and bilateral institutions of international cooperation and financial assistance that they require from recipient countries as a specific condition of eligibility full respect for freedom of expression and effective protection of the exercise of press freedom, also to recommend to these institutions that the murder of journalists and those responsible going free are cause for revision, suspension or revocation of such cooperation. • 50 DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS • inter american press association Declaration of Chapultepec Adopted by the Hemisphere Conference on Free Speech Mexico City, Mexico March 11, 1994 PRINCIPLES 1. No people or society can be free without freedom of expression and of the press. The exercise of this freedom is not something authorities grant, it is an inalienable right of the people. 2. Every person has the right to seek and receive information, express opinions and disseminate them freely. No one may restrict or deny these rights. 3. The authorities must be compelled by law to make available in a timely and reasonable manner the information generated by the public sector. No journalist may be forced to reveal his or her sources of information. 4. Freedom of expression and of the press are severely limited by murder, terrorism, kidnapping, intimidation, the unjust imprisonment of journalists, the destruction of facilities, violence of any kind and impunity for perpetrators. Such acts must be investigated promptly and punished harshly. 5. Prior censorship, restrictions on the circulation of the media or dissemination of their reports, forced publication of information, the imposition of obstacles to the free flow of news, and restrictions on the activities and movements of journalists directly contradict freedom of the press. 6. The media and journalists should neither be discriminated against nor favored because of what they write or say. 7. Tariff and exchange policies, licenses for the importation of paper or newsgathering equipment, the assigning of radio and television frequencies and the granting or withdrawal of government advertising may not be used to reward or punish the media or individual journalists. (Continues) INTER AMERICAN PRESS ASSOCIATION • DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS 51 8. The membership of journalists in guilds, their affiliation to professional and trade associations and the affiliation of the media with business groups must be strictly voluntary. 9. The credibility of the press is linked to its commitment to truth, to the pursuit of accuracy, fairness and objectivity and to the clear distinction between news and advertising. The attainment of these goals and the respect for ethical and professional values may not be imposed. These are the exclusive responsibility of journalists and the media. In a free society, it is public opinion that rewards or punishes. 10. No news medium nor journalist may be punished for publishing the truth or criticizing or denouncing the government. • 52 DECLARATIONS TO COMBAT UNPUNISHED CRIMES AGAINST JOURNALISTS • inter american press association What is the IAPA? The Inter American Press Association is a non-profit organization headquartered in Miami, Florida. Its chief aims are to: 4 Defend press freedom wherever it is challenged in the Americas; 4 Protect the interests of the press in the Americas; 4 Advocate the dignity, rights and responsibilities of journalism; 4 Encourage high standards of professional and business conduct; 4 Foster the exchange of ideas and information that contribute to the professional and technical development of the press; 4 Foster a wider knowledge and greater interchange among the peoples of the Americas in support of the basic principles of a free society and individual liberty. www.sipiapa.org What is the Impunity Project? The IAPA’s Project Against Impunity, launched in 1995 with funding from the John S. and James L. Knight Foundation, has as its mission combating violence against journalists and reducing the impunity surrounding the majority of such crimes. Its principal strategies are: 4 Advocating justice and legal changes through missions, conferences, denunciations and public pronouncements; 4 Investigating crimes by rigorous, constant monitoring through the Rapid Response Unit and the network of the organization’s member news media; 4 Promoting discussion forums and public awareness campaigns with multimedia ads and articles; 4 Training journalists in seminars and conferences to reduce the risks in reporting and to raise professional standards. www.impunidad.com Compromissos para combate dos crimes contra jornalistas e sua impunidade DOCUMENTOS INTER-GOVERNAMENTAIS E DA SOCIEDADE INTER AMERICANA DE IMPRENSA Compromissos para combate dos crimes contra jornalistas e sua impunidade DOCUMENTOS INTER-GOVERNAMENTAIS E DA SOCIEDADE INTER AMERICANA DE IMPRENSA © 2011. Quinta Edição Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) 1801 SW 3rd Avenue Miami, Florida 33194 Tel.: (305) 634-2465 SIP • COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE 1 Índice Autoridades da SIP................................................................................4 Introdução.............................................................................................7 Declaração de Durango Terceiro Encontro de Editores do México..............................................8 Durango, México, 16 de fevereiro de 2010 Conclusões da Conferência “Jornalismo, Estado e Crime Organizado”..........................................................................10 México DF, México, 24 de abril de 2009 Declaração do México Segundo Encontro de Editores da República Mexicana......................13 México DF, México, 26 - 27 de junho de 2008 Declaração de Princípios: Conferência Hemisférica “Poder Judiciário, imprensa e impunidade” (SIP)...............................16 Santo Domingo, República Dominicana, 18 - 20 de julio de 2007 Declaração de Medellín para garantir a segurança dos jornalistas e combater a impunidade..........................................19 UNESCO - Conferência sobre Liberdade de imprensa, segurança dos jornalistas e impunidade Medellín, Colômbia, 3 e 4 de maio de 2007 Nações Unidas, Conselho de Segurança..............................................23 Nova York, Nova York, Resolução 1738 (2006), 23 de dezembro de 2006 Conclusões de Tegucigalpa: Conferência “Jornalismo, Violência e Gangues na América Central” (SIP).............26 Tegucigalpa, Honduras, 10 de fevereiro de 2006 Conclusões de Nuevo Laredo: Conferência “Narcotráfico: Investigação e Cobertura Noticiosa” (SIP)...................28 Nuevo Laredo, Tamaulipas, México, 27 de janeiro de 2006 Declaração de Pucallpa (SIP)...............................................................30 Pucallpa, Peru, 20 de setembro de 2005 Declaração de Hermosillo (SIP)...........................................................32 Encontro de editores dos estados de fronteira México-Estados Unidos Conclusões de Tijuana: Conferência “Narcotráfico:Jornalistas em perigo” (SIP).........................................34 Tijuana, Baja California, México, 28 a 30 de agosto de 2002 Declaração de Princípios sobre Liberdade de Expressão...................36 Comissão Interamericana de Direitos Humanos, 1080 período de sessões Washington, D.C., Estados Unidos, Outubro de 2000 2 COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE • SIP Resolução Adotada pela Organização dos Estados Americanos......................................................................40 Assembléia Geral, Caracas, Venezuela, 2 de junho de 1998 Resolução Oficial Adotada pela UNESCO............................................42 Paris, França, 12 de novembro de 1997 - 29 C/DR. 120 Conclusões da “Conferência Hemisférica sobre Crimes sem Punição contra Jornalistas” (SIP)...........................44 Cidade da Guatemala, Guatemala, 30 de julho a 1º de agosto de 1997 Declaração de Chapultepec (SIP)....................................................... 51 Adotada pela Conferência Hemisférica sobre Liberdade de Expressão México, D.F., no dia 11 de março de 1994 SIP • COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE 3 Autoridades da SIP (2010-2011) Presidente Honorário Scott C. Schurz, Herald-Times, Bloomington, Indiana Presidente Gonzalo Marroquín, Siglo 21, Guatemala, Guatemala 10 Vice-presidente Milton Coleman, The Washington Post, Washington, DC, Estados Unidos 2° Vice-presidente Jaime Mantilla, Hoy, Quito, Ecuador Tesoureiro Elizabeth Ballantine, The Durango Herald, Durango, Colorado, Estados Unidos Secretário Bartolomé Mitre, La Nación, Buenos Aires, Argentina Diretor Executivo Julio E. Muñoz, Miami, Florida, Estados Unidos Comissão de liberdade de impresa e informação da sip Presidente Robert J. Rivard, San Antonio Express-Newss, San Antonio, TX, Estados Unidos Co-presidentes Claudio Paolillo, Búsqueda, Montevideo, Uruguai Jayme Sirotsky, RBS, Porto Alegre, Brasil Vice-presidentes David Natera, Correo del Caroní, Puerto Ordaz, Venezuela Jaime Chamorro, La Prensa, Managua, Nicaragua Diretor de Liberdade de Imprensa da SIP Ricardo Trotti, IAPA, Miami, Florida 4 COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE • SIP Comissão contra a Impunidade Presidente Juan Francisco Ealy Ortiz, El Universal, México, D.F., México Vice-presidente Ulilo Acevedo, Hoy Diario del Magdalena, Santa Marta, Colômbia Membros: Heriberto Cantú Deándar, El Mañana de Nuevo Laredo, Nuevo Laredo, Tamaulipas, México Martín Etchevers, Clarín, Buenos Aires, Argentina Miguel Henrique Otero, El Nacional, Caracas, Venezuela André Luis Junglut, Gazeta do Sul, Santa Cruz do Sul, Brasil Gonzalo Leaño Aceves, Ocho Columnas, Zapopán, Jalisco, México Daniel McCosh, T.V. Azteca/Grupo Salinas, México, D.F., México Robert Rivard, San Antonio Express-News, San Antonio, Texas Roberto Rock, El Universal, México DF, México Clemente Vivanco Salvador, Diario La Hora, Quito, Equador Pablo de Tarso, O Estado de S. Paulo,São Paulo, Brasil María Judith de Brito, Folha de S. Paulo,São Paulo, Brasil José Estorgio Colmenares, La Opinión, Cúcuta, Colômbia Juan Fernando Healy, Periodicos Healy, Hermosillo, Sonora, México Diretor do Projeto Contra a Impunidade da SIP Ricardo Trotti, IAPA, Miami, Florida Unidade de Resposta Rápida Clarinha Glock, Brasil Diana Calderón, Colômbia María Idalia Gómez, México Coordenadores do Projeto Impunidade Melba Jiménez, Miami, Florida Mauricio Montaldo, Miami, Florida SIP • COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE 5 6 COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE • SIP Introdução E m 1997, a Conferência Hemisférica sobre Crimes sem Castigo contra Jornalistas da Sociedade Interamericana de Imprensa (SIP), celebrada na Guatemala, plantou a primeira semente na luta contra a impunidade nos casos de crimes cometidos contra jornalistas. Depois de formulado este chamado mundial por parte de líderes políticos, juristas e jornalistas, outras organizações intergovernamentais se uniram ao movimento, tais como a Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura (UNESCO) e a Organização dos Estados Americanos (OEA), começando a surgir, assim, numerosas ferramentas de potencialização de formas diferenciadas de luta visando o mesmo objetivo: derrotar a impunidade e combater a violência contra a imprensa e contra toda pessoa no exercício do seu direito à liberdade de expressão. Um dos documentos mais importantes é o oriundo da Conferência Hemisférica: “Poder Judiciário, Imprensa e Impunidade”, realizada em Santo Domingo, República Dominicana, de 18 a 20 de julho de 2007, que contou com a presença de 21 magistrados dos mais altos Tribunais de Justiça das Américas, dezenas de líderes, legisladores, jornalistas e representantes dos meios de comunicação. Em 1995, a SIP lançou o projeto “Contra a Impunidade”, contando com o apoio sempre tão generoso da Fundação John S. & James L. Knight. Estamos agora no fechamento de um ciclo. Esta Conferência Hemisférica Universitária “Políticas Públicas para Combate à Impunidade”, a ser realizada em Puebla, México, em 25 e 26 de agosto de 2011, certamente abrirá um novo caminho para que continuemos a clamar por justiça. As declarações que aí forem apresentadas, não só por parte da SIP, mas também por parte das organizações intergovernamentais, serão parte integrante de um compromisso, que, por sua vez, buscará estabelecer mecanismos e planos de ação no intuito de nortear a luta contra a impunidade e a defesa das liberdades de imprensa e de expressão. Ricardo Trotti 2011 SIP • COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE 7 Declaração de Durango Terceiro Encontro de Editores do México Durango, México 16 de fevereiro de 2010 Nós, os DIRETORES dos meios de comunicação de Durango, Coahuila e Sinaloa, convocados pela Sociedade Interamericana de Imprensa neste Terceiro Encontro de Editores do México, repudiamos o clima de violência em que se vive na região e no país, que só prejudica a liberdade de expressão. EXIGIMOS que as autoridades garantam o livre e pleno exercício do jornalismo, demonstrando vontade e eficácia na resolução dos casos de jornalistas assassinados e desaparecidos e brindando informações verazes com base em provas contundentes, visto que a impunidade e a desinformação são elementos aliciantes para ataques a jornalistas e aos seus meios de comunicação. REITERAMOS que os direitos à vida, à liberdade e à integridade pessoais, à segurança e ao amparo da justiça, às liberdades de expressão e de imprensa, constituem garantias essenciais para toda pessoa e são pilares da democracia, direitos reconhecidos em instrumentos internacionais, entre eles a Convenção Americana de Direitos Humanos e a Declaração Universal dos Direitos Humanos. LEMBRAMOS que a Sociedade Interamericana de Imprensa vem patrocinando conferências e encontros com diretores de meios de comunicação do país, que têm lançado acordos e declarações conjuntas como a Declaração de Hermosillo em agosto de 2005 e as conclusões das Conferências realizadas em 2002 em Tijuana, 2006 em Nuevo Laredo, e na Cidade do México em 2009, nas quais se exigiu que os delitos cometidos contra a liberdade de expressão fossem tipificados como delitos federais, que continuassem a pautar pelo princípio da não prescrição nesses casos e que não se permitisse a impunidade sob nenhuma hipótese. COMO PROFISSIONAIS DA INFORMAÇÃO, devemos alertar a sociedade sobre o dano da violência gerada por poderes fáticos para que, em regime de coresponsabilidade, possamos fazer frente a este problema. 8 COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE • SIP COMPROMETEMO-NOS a promover e a participar ativamente em seminários que proporcionem formação e treinamento aos jornalistas sob a cobertura de risco dos nossos meios informativos. EXORTAMOS os três níveis de governo e os Poderes Executivo, Legislativo e Judiciário a agirem dentro do âmbito de suas respectivas competências para criar, de forma real, maiores garantias que venham a favorecer a liberdade de expressão. REINVIDICAMOS que o Poder Executivo, nas suas esferas federal e estadual, crie a figura do porta-voz especial para atender os casos de violência ocorridos nas cidades e para brindar informações claras, oportunas e confiáveis no ensejo de operações conjuntas, de modo a evitar a autocensura dentro dos meios de comunicação. PROPOMOS a necessidade de se promover reformas legislativas que permitam adequar o âmbito normativo à realidade que se vive e impedir com isso a ambiguidade que só tende a promover a debilidade das instituições. CONVOCAMOS os meios de comunicação do México a formarem uma frente única, difundindo e dando seguimento aos casos de jornalistas assassinados e desaparecidos em decorrência do exercício de sua profissão, assim como divulgando informações de relevância que estejam relacionadas ao crime organizado, no intuito de criar uma estratégia informativa que permita somar esforços para enfrentar esta realidade. • SIP • COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE 9 Conclusões da Conferência “JORNALISMO, ESTADO E CRIME ORGANIZADO” México DF, México 24 de abril de 2009 Considerando que a Sociedade Interamericana de Imprensa convocou funcionários da área de segurança dos governos do México e da Colômbia, assim como líderes de opinião, editores e diretores de meios de comunicação, com o objetivo de intercambiar experiências sobre métodos eficazes a serem utilizados pelo Estado no combate à violência gerada pelo crime organizado, proporcionando assim uma cobertura jornalística segura e adequada no cumprimento do direito do público à informação. Considerando que a falta de justiça na punição da violência contra a Imprensa gera um círculo vicioso onde se replica a impunidade e a autocensura, coibindo- se assim, de forma severa, as liberdades de expressão e de imprensa, conforme o disposto na Declaração de Chapultepec; Considerando que a Declaração do México, datada de 27 de junho de 2008 e redigida pelos editores mexicanos, visa solicitar ao Congresso da União uma maior vontade política para forjar a criação de instrumentos jurídicos, fortalecendo os já existentes, para potencialização do combate à impunidade; Considerando que as Conclusões de Nuevo Laredo, datadas de 27 de janeiro de 2006, destacam a necessidade de se criar mecanismos de comunicação e solidariedade voltados a elevação dos níveis de segurança tanto pessoal quanto profissional dos profissionais do setor jornalístico; Considerando que a Declaração de Hermosillo, datada de 30 de agosto de 2005, visa promover a federalização dos crimes contra jornalistas, a não prescrição de ditos crimes e o agravamento das penas para estes tipos de delitos; Considerando que a Declaração de Princípios oriunda da Conferência Hemisférica intitulada “Poder Judiciário, Imprensa e Impunidade”, datada de 20 de julho de 2007, visa incentivar os Estados a usarem as ferramentas conceituais e normativas internacionais para sancionar com eficácia aos que atentam contra a liberdade de expressão e obstruem a justiça; 10 COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE • SIP Considerando que os governos da Colômbia, Estados Unidos e México, empenhados na luta contra o narcotráfico, firmaram diversas declarações específicas em matéria de liberdade de expressão, tais como: a resolução 120 da UNESCO de 12 de novembro de 1997; a resolução da Organização dos Estados Americanos de 2 de junho de 1998; a resolução do Conselho de Segurança da ONU de 23 de dezembro de 2006; e a resolução inserida na Declaração de Medellín da UNESCO de 4 de maio de 2007; Considerando que tais resoluções ressaltam a adoção de reformas jurídicas que permitam combater a impunidade dos crimes contra jornalistas e a criação de mecanismos de segurança para a proteção da atividade jornalística; Os convocados para esta Conferência concordaram em: > Instar os governos a engajarem-se na luta contra o crime organizado e o narcotráfico para que a atividade jornalística seja desempenhada dentro da normalidade e pautada em normas rígidas de transparência e de abertura informativa. > Conscientizar todos os funcionários das diferentes esferas do poder público sobre a necessidade de se reconhecer que as liberdades de expressão e de imprensa são garantias básicas e fundamentais das sociedades democráticas. > Sensibilizar as autoridades mexicanas para que adotem medidas de proteção e segurança, assim como reformas jurídicas que venham a fortalecer a cobertura jornalística e que sejam eficazes na luta contra o crime organizado em outros países, sobretudo levando em consideração o fato de que a melhor forma de se reduzir riscos é aumentando a força das instituições democráticas. > Requerer que o Estado fortaleça seus mecanismos de defesa no que tange à atividade jornalística, perseguindo com toda a força da lei e da justiça os agressores de jornalistas, punindo-os por suas ações materiais ou intelectuais e resolvendo os numerosos casos pendentes que permanecem ainda impunes, porque, do contrario, o que se gera é mais violência. > Instar as diferentes esferas do governo mexicano a demonstrarem uma maior disposição na busca de uma política mais integralizada no que diz respeito à federalização dos crimes perpetrados contra jornalistas, conseguindo assim uma verdadeira reforma constitucional, efetiva e específica, para que a Federação possa chamar a si os crimes cometidos contra jornalistas e modificar a estrutura da Procuradoria Especial para absorver e cuidar destes delitos com poder e autoridade real e efetiva, investigando-os até as suas últimas consequências. > Reconhecer como exíguo avanço, a recente reforma do Código Penal Federal que modificou os Artigos 430 e 431, neles definindo a atividade jornalística, agravando as penas de 1 a 5 anos de reclusão e impondo multas diárias. SIP • COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE 11 > Refletir sobre a questão de como os meios e as organizações de imprensa podem trabalhar de forma solidária no intuito de encontrar alternativas conjuntas para redução dos níveis de risco para os jornalistas que fazem a cobertura de matérias sobre o crime organizado. > Solicitar às associações jornalísticas do México e dos Estados Unidos, a exemplo do que fizeram ambos os governos ao compartilharem o enfrentamento do flagelo do crime organizado, que elas possam também encontrar mecanismos comuns de cooperação de modo a proteger os jornalistas e os meios de comunicação de ambos os lados da fronteira. > Incentivar os meios de comunicação para que passem a dispor de espaços onde se possam travar debates francos sobre a viabilização de diferentes alternativas no intuito de combater o crime organizado e o tráfico de drogas, expondo assim o público a critérios diversificados e pluralistas no exercício efetivo do seu direito à informação. > Instar os jornalistas e os meios de comunicação a melhorarem as suas práticas profissionais e seus critérios editoriais em face ao crime organizado para evitar a propaganda da violência, entendendo-se, concomitantemente, que o treinamento contínuo e constante e a busca da qualidade jornalística são fatores importantes para se reduzir os riscos incorridos na cobertura de matérias em zonas de conflito. • 12 COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE • SIP DECLARAÇÃO DO MÉXICO Segundo Encontro de Editores da República Mexicana 26 - 27 de junho de 2008 México DF, México Nós, os diretores dos jornais mexicanos, aqui convocados pela Sociedade Interamericana de Imprensa neste Segundo Encontro de Editores da República Mexicana, repudiamos energicamente o clima de violência que afeta toda a sociedade, com graves prejuízos para a liberdade de expressão, liberdade de imprensa e para o direito à informação. Manifestamos nossa profunda preocupação diante do alto nível de impunidade nos crimes cometidos contra jornalistas, o que promove uma inquietante autocensura no trabalho realizado pelos meios de comunicação. Unimo-nos no propósito de continuar a formular propostas concretas para que o Estado possa ser eficaz na luta contra os delitos que afetam a liberdade de expressão e o direito à informação, considerando que a própria Constituição Política dos Estados Mexicanos garante a liberdade de imprensa e dispõe de uma justiça penal expedita e imparcial. Reiteramos que os direitos à vida, à liberdade e à integridade pessoal, à segurança e ao amparo da justiça, às liberdades de expressão e de imprensa são garantias essenciais de toda pessoa humana, estando as mesmas reconhecidas em instrumentos internacionais, entre os quais a Convenção Americana dos Direitos Humanos e a Declaração Universal dos Direitos Humanos. Ratificamos a nossa petição para que o Estado mexicano demonstre uma vontade política real para criar um âmbito jurídico que permita forjar instrumentos institucionais que ofereçam respostas para combater adequadamente a violência contra a imprensa e remediar o fenômeno da impunidade. Afirmamos que este âmbito jurídico deverá incluir a tipificação dos crimes contra as liberdades de expressão e de imprensa e também o direito à informação como delitos federais; estipular o princípio da não prescrição de tais delitos e o agravamento das penas em decorrência dos mesmos, conforme expressado nas Conclusões de Tijuana, de 2002; na Declaração de Hermosillo, de 2005, e nas Conclusões de Nuevo Laredo, de 2006. SIP • COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE 13 Lembramos que os presidentes dos Estados Unidos do México, Ernesto Zedillo Ponce de León (1994-2000), Vicente Fox Quesada (2000-2006) e Felipe Calderón Hinojosa (2006 – até o presente), manifestaram à Sociedade Interamericana de Imprensa seu mais irrestrito apoio a estas propostas que só buscam fazer prevalecer os princípios da liberdade de expressão, da liberdade de imprensa e do direito à informação como fundamentos básicos da vida democrática e da instituição política do Estado. Valorizamos a Declaração de Princípios oriunda da Conferência Hemisférica intitulada “Poder Judiciário, Imprensa e Impunidade” (República Dominicana, 2007), onde magistrados e presidentes de Supremos Tribunais das Américas ratificaram “a importância de aprofundar-se no que diz respeito às medidas necessárias para que se investiguem e se sancionem os atentados contra o exercício da liberdade de expressão e os crimes contra jornalistas e operadores do sistema judicial, para assim romper com o círculo perverso da impunidade”. Resgatamos o papel central do governo mexicano na adoção da Resolução 120, aprovada pela UNESCO em 1997, onde se insta os países membros a “aperfeiçoarem as legislações para possibilitar o processamento e a condenação dos autores intelectuais dos assassinatos cometidos contra aqueles que estejam exercendo o direito à liberdade de expressão” e a “adotarem o princípio da não prescrição de crimes, quando forem os mesmos perpetrados no intuito de impedir o exercício da liberdade de informação e de expressão ou quando tiverem como objetivo a obstrução da justiça”. Consideramos o estabelecido na resolução de 1998 da Organização dos Estados Americanos, onde se insta os Estados membros a aprofundar-se no que diz respeito às medidas necessárias “para que se investiguem e se sancionem, em conformidade com a sua legislação interna, os atentados contra o exercício da liberdade de expressão e os crimes contra jornalistas”. Destacamos o mandato moral da Declaração de Chapultepec, de 1994, e da Declaração de Princípios sobre a Liberdade de Expressão da Comissão Interamericana de Direitos Humanos de 2000, que condenam o assassinato, o terrorismo, o sequestro, as pressões, a intimidação, a prisão injusta de jornalistas, a destruição material dos meios de comunicação e a impunidade de todos estes crimes, e reivindicam que os Estados tomem providência para que estas ações violentas sejam investigadas com presteza e sancionadas com severidade, assegurando às vítimas a devida reparação. Confirmamos as Conclusões oriundas da Conferência Hemisférica “Crimes Sem Castigo contra Jornalistas”, Guatemala, 1997, que constituem um precedente histórico para se estabelecer a necessidade de um âmbito jurídico adequado que permita combater a impunidade que alimenta a violência contra a liberdade de expressão, liberdade de imprensa e o direito à informação. 14 COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE • SIP Por tais motivos, concordamos em: 1) Exortar Ilustríssimo Congresso da União a criar os instrumentos jurídicos necessários para que o Estado possa combater com eficácia a violência e os delitos cometidos contra a liberdade de expressão, a liberdade de imprensa e o direito à informação, permitindo, além do mais, que o clima de impunidade se veja restringido. 2) Solicitar ao Ilustríssimo Congresso da União que acolha e analise as propostas concretas emanadas deste Encontro, para estar em conformidade com normas internacionais no que se refere à tipificação dos crimes contra a liberdade de expressão, a liberdade de imprensa e o direito à informação como delitos federais, estabelecendo também o princípio da não prescrição destes crimes e o agravamento destes delitos, mediante a incorporação de tais princípios ao Código Penal, ao Código Processual Penal e à Lei Orgânica do Poder Judiciário. 3) Instar o Presidente da República a reconhecer o seu compromisso de enviar ao Congresso da União uma reforma constitucional que não só contemple a federalização dos delitos contra a liberdade de expressão, mas também que adote medidas administrativas, rápidas e eficazes de forma a permitir o re-encaminhamento e o fortalecimento do órgão encarregado de proteger a liberdade de expressão e a segurança dos jornalistas dentro do âmbito de uma subprocuradoria. 4) Pedir à Procuradoria Geral da República que examine a esfera de ação de uma Procuradoria Especial para Atendimento dos Delitos Cometidos contra Jornalistas, outorgando-lhe as atribuições necessárias para que ela possa operar com eficácia e absorver os casos da jurisdição federal e que analise também o seu re-encaminhamento, conforme estipulado no ponto anterior. 5) Reconhecer que o Poder Executivo e o Poder Legislativo combinaram esforços e posturas ao criarem ferramentas jurídicas que solidificam a liberdade de expressão, a liberdade de imprensa e o direito à informação, mediante legislação que dispõe sobre o acesso à informação pública, sobre a despenalização dos delitos de difamação a nível federal e sobre o sigilo profissional; não obstante, insistir também no fato de que se deve regulamentar, de acordo com critérios técnicos e normas internacionais, o outorgamento de publicidade oficial para se evitar a manipulação discricionária dos fundos públicos com o fim de controlar a imprensa. 6) Estimular os diretores dos meios de comunicação a incorporarem, com maior ênfase, os dispositivos estabelecidos na Declaração de Hermosillo e nas Conclusões de Nuevo Laredo, no que se refere a revisar os sistemas de segurança das instalações das empresas jornalísticas, adotar medidas de segurança para os repórteres, e elevar os padrões técnicos, trabalhistas e éticos. 7) Motivar a continuidade da organização de foros de debate, os quais incentivam a união e a solidariedade entre jornalistas, meios de comunicação e associações de imprensa e também a realização de seminários de preparação profissional para se enfrentar os riscos da profissão. 8)Engajar os membros do Poder Judiciário mediante a realização de foros, conferências e seminários, com o objetivo de criar uma maior conscientização sobre a necessidade de se combater os delitos perpetrados contra os direitos à liberdade de expressão, à liberdade de imprensa e o direito à informação, que são fundamentais para o fortalecimento do regime democrático. SIP • COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE 15 Declaração de Princípios Conferência Hemisférica: Poder Judiciário, Imprensa e Impunidade Santo Domingo, República Dominicana 18 a 20 de julho de 2007 OS PARTICIPANTES da Conferência Hemisférica: Poder Judiciário, Imprensa e Impunidade, convocada pela Sociedade Interamericana de Imprensa com o patrocínio da Suprema Corte de Justiça da República Dominicana: CONSIDERANDO que os assassinatos, ameaças e pressões contra os jornalistas e contra quem exerce a função de cumprir a justiça são um ataque direto à sociedade e à democracia; Que os Artigos 3, 5, 8, 10 e 19 da Declaração Universal dos Direitos Humanos consagram os direitos à vida, à integridade pessoal, a julgamento justo e imparcial, e à liberdade de expressão e de imprensa; Que a referida Declaração afirma, particularmente, que “todo indivíduo tem direito à liberdade de opinião e de expressão; este direito inclui a liberdade de, sem interferências, ter opiniões e de procurar, receber e difundir informações e idéias por quaisquer meios, independentemente de fronteiras”; Que a Declaração Americana e a Convenção Americana de Direitos Humanos estão amplamente alinhadas aos preceitos anteriores; Que a Declaração de Princípios sobre Liberdade de Expressão da Comissão Interamericana de Direitos Humanos, adotada em 2000, prevê, no seu item 9, que “o assassinato, o seqüestro, a intimidação e a ameaça a comunicadores sociais, bem como a destruição material dos meios de comunicação, violam os direitos fundamentais das pessoas e restringem severamente a liberdade de expressão. É dever dos Estados prevenir e investigar esses fatos, punir seus autores e assegurar às vítimas uma reparação adequada”; Que a Declaração de Chapultepec de 1994 expressa no seu princípio 4 que “O assassinato, o terrorismo, o seqüestro, as pressões, a intimidação, a prisão injusta dos 16 COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE • SIP jornalistas, a destruição material dos meios de comunicação, qualquer tipo de violência e impunidade dos agressores afetam seriamente a liberdade de expressão e de imprensa. Estes atos devem ser investigados com presteza e punidos severamente”; Que a Corte Interamericana de Direitos Humanos afirma que o julgamento justo “constitui uma das bases não só da Convenção Americana, mas do próprio Estado de direito em uma sociedade democrática no sentido da Convenção “ (Caso Claude Reyes contra Chile, 2006, párag. 131), e que a liberdade de expressão e de imprensa “é a pedra angular da própria existência de uma sociedade democrática” (Opinião Consultiva OC-5/85 sobre A filiação obrigatória de jornalistas, parág. 70); LEMBRANDO que a Declaração Principal da Cúpula Ibero-americana de Presidentes de Cortes Supremas e Tribunais Supremos de Justiça de Cancún em 2002 afirma que “o Estado de direito moderno caracteriza-se pela segurança jurídica, certeza, confiança e possibilidade real de que se conceda a todas as pessoas o que de direito lhes cabe”; Que a Declaração da Cúpula Ibero-americana de presidentes de Cortes Supremas e Tribunais Supremos de Justiça e o Encontro Ibero-americano de Conselhos da Judicatura, Copán/San Salvador, celebrada em 2004, afirma que “um sistema judiciário e uma imprensa que sejam independentes e imparciais e atuem com níveis de profissionalismo e ética aceitáveis são imprescindíveis para o fortalecimento de uma sociedade democrática”; CONSIDERANDO que uma das funções essenciais do Poder Judiciário, estabelecidas nas Constituições Latino-americanas, é garantir os direitos de todas as pessoas contra os excessos e omissões dos outros poderes estabelecidos, e diante das pessoas que violaram a lei, fornecendo-lhes garantia durante o processo; Concordam: 1. Em condenar vigorosamente a violência quando for usada para impedir o exercício das liberdades de imprensa e de expressão, e para obstruir o cumprimento da justiça. 2. Na importância de aprofundar as medidas necessárias para que se investiguem e castiguem os atentados ao exercício da liberdade de expressão e os crimes contra jornalistas, e os que fazem parte do sistema judiciário para que se quebre, assim, o círculo perverso da impunidade. 3. Na necessidade de promover entre os poderes do Estado dos diferentes países e em seus diferentes níveis o uso dos instrumentos internacionais e interamericanos para castigar de forma mais severa aqueles que violam a liberdade de expressão e dificultam o cumprimento da justiça, sem prejudicar a independência dos juízes. SIP • COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE 17 4. Em criar espaços para discutir, com especialistas e membros da sociedade, a possibilidade de fazer reformas jurídicas que ajudem a levar a julgamento e sentenciar os responsáveis por violar a liberdade de expressão. Especialmente, quando pertinente, recomendar a implementação de novo modelo processual penal. 5. Em promover fóruns e seminários nacionais e regionais para membros dos meios de comunicação e dos poderes judiciários para criar espaços de conhecimento recíproco, de entendimento mútuo, e de diálogo sobre a cultura da legalidade e o valor da liberdade de expressão, e promover campanhas de educação pública sobre esses temas. Na cidade de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, capital da República Dominicana, no dia 20 de julho de 2007. 18 COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE • SIP Declaração de Medellín Garantir a segurança dos jornalistas e combater a impunidade UNESCO - Conferência sobre liberdade de imprensa, segurança dos jornalistas e impunidade, Medellín, Colômbia, 3 e 4 de maio de 2007 N ós, participantes da conferência da UNESCO sobre Liberdade de imprensa, segurança dos jornalistas e impunidade, reunidos em Medellín, Colômbia, no Dia Mundial de Liberdade de Imprensa, em 3 e 4 de maio de 2007, Extremamente preocupados com os ataques à liberdade de expressão da imprensa, incluindo assassinatos, ataques deliberados, seqüestros, tomada de reféns, assédio, intimidação, prisão ilegal e detenção de jornalistas, profissionais da mídia e profissionais associados em função da suas atividades profissionais, Acreditando que só pode existir liberdade de imprensa quando os profissionais da mídia estão livres de intimidação, pressão e coação, seja de forças políticas, sociais ou econômicas, Lembrando o Artigo 19 da Declaração Universal de Direitos Humanos que garante a liberdade de expressão como um direito fundamental, e confirmando que a liberdade de expressão é essencial para a existência de outros direitos estabelecidos em instrumentos internacionais de direitos humanos, Lembrando a Resolução 29/29 C, intitulada “Condenação da violência contra os jornalistas”, adotada pela Conferência Geral da UNESCO em 12 de novembro de 1997, que condena a violência contra os jornalistas e pede que os Estados-membros cumpram as suas obrigações de evitar, investigar e punir os crimes contra jornalistas, Enfatizando as provisões da Declaração de Colombo, de 3 de maio de 2006, sobre Mídia e erradicação da pobreza, e da Declaração de Dakar, de 3 de maio de 2005, sobre Mídia e boa governança, e da Declaração de Belgrado, de 3 de maio de 2004, sobre Mídia e conflitos violentos e países em transição, Acolhendo com satisfação a adoção, pelo Conselho de Segurança das Nações Unidas, da Resolução 1738 em 23 de dezembro de 2006 que pede que todas as partes de um SIP • COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE 19 conflito armado cumpram suas obrigações para com os jornalistas segundo a legislação internacional, incluindo a necessidade de evitar a impunidade para os crimes contra eles e pedindo também que o secretário-geral inclua como sub-item em seus próximos relatórios sobre proteção a civis em conflito armado a questão da segurança e proteção dos jornalistas, dos profissionais da mídia e profissionais associados, Observando a possível contribuição de uma imprensa livre, independente e pluralista para o desenvolvimento sustentável, erradicação da pobreza, boa governança, paz e reconciliação, e respeito pelos direitos humanos, Instando todas as partes envolvidas a garantir a segurança dos jornalistas, profissionais da mídia e profissionais associados, e respeitar os equipamentos da mídia e suas instalações, Considerando que a maioria dos assassinatos de profissionais da mídia ocorrem fora das zonas de conflito e que a segurança dos profissionais da mídia é um problema urgente que não se restringe às situações de conflito armado, Reafirmando a nossa condenação de todas as incitações à violência contra os profissionais da mídia, Pedimos que os Estados membros: Investiguem todos os atos de violência de que são vítimas jornalistas, profissionais da mídia e profissionais associados e que ocorreram no seu território ou fora dele e que podem envolver suas forças armadas ou de segurança; Procurem as pessoas que tenham supostamente cometido, ou tenham ordenado que fossem cometidos os crimes contra jornalistas, profissionais da mídia ou profissionais associados, para levar essas pessoas, independentemente da sua nacionalidade, a seus próprios tribunais ou para enviá-las a julgamento por outro Estado envolvido, desde que este Estado tenha apresentado um caso digno de crédito contra as referidas pessoas; Cumpram sua obrigação de evitar crimes contra jornalistas, profissionais de mídia e profissionais associados, de investigá-los, puni-los, fornecer proteção aos que testemunharam contra os criminosos e reparar as conseqüências para que tais crimes não fiquem sem punição; Adotem o princípio de que não deveria haver prazos de prescrição para crimes contra pessoas quando esses fossem cometidos para evitar o exercício da liberdade de informação e de expressão ou quando seu objetivo fosse a obstrução da justiça; Libertem imediatamente os jornalistas detidos até o momento para que exerçam livremente sua profissão; 20 COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE • SIP Informem e treinem as forças armadas e as forças policiais para que respeitem e promovam a segurança dos jornalistas em situações de risco, e para que garantam que os jornalistas possam trabalhar com independência e segurança total no seu território; Recomendem que as instituições bilaterais e multilaterais de cooperação internacional e assistência financeira exijam de países receptores de ajuda, como condição específica de qualificação, o respeito à liberdade de expressão e à proteção efetiva do exercício da liberdade de imprensa, e também recomendem a essas instituições que uma falha do estado em cumprir suas obrigações para investigar e punir os assassinos de jornalistas poderá ser motivo para revisão, suspensão ou revogação da referida cooperação; Assinem e ratifiquem os Protocolos Adicionais I e II das Convenções de Genebra, do Estatuto de Roma do Tribunal Criminal Internacional e outros instrumentos internacionais relevantes da legislação humanitária internacional e legislação de direitos humanos internacionais, e tomem as medidas legislativas, judiciais e administrativas apropriadas para garantir a aplicação dos instrumentos acima mencionados nacionalmente, para que forneçam proteção a civis, principalmente aos que trabalham com jornalismo; Cumpram os compromissos da Resolução 29 da UNESCO para impulsionar leis cujo objetivo seja encontrar e levar à justiça os assassinos de jornalistas e combater a impunidade; Pedimos que a comunidade internacional e as associações profissionais: Tomem medidas firmes para proteger a segurança dos jornalistas em situações de risco e para garantir o respeito pela sua independência profissional; Informem melhor as organizações noticiosas, seus editores e gerentes sobre os perigos associados a seus funcionários que fazem a cobertura de matérias perigosas, principalmente os perigos para jornalistas locais; Peçam às associações de notícias para criar e implementar medidas de segurança que funcionem, mesmo que seus funcionários estejam fazendo a cobertura de matérias locais, tais como crime e corrupção, desastres e manifestações públicas ou questões relativas a saúde ou conflito armado internacional; Impulsionem medidas que garantam a segurança dos jornalistas, incluindo, mas não limitado a treinamento sobre segurança para jornalistas, seguro de saúde e de vida, e acesso igual a previdência social para freelancers e empregados em tempo integral; Coordenem campanhas publicitárias de grande difusão sobre crimes sem punição contra jornalistas e outros atos de violência para obter uma cobertura noticiosa sobre todas as violações da liberdade de imprensa; SIP • COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE 21 Estimulem as faculdades de jornalismo e os departamentos de comunicação a incluir nos seus currículos estudos sobre o efeito que os crimes contra os jornalistas – e a sua subseqüente impunidade – têm nas sociedades democráticas. Estimulem a inclusão no currículo de assuntos ou cursos específicos sobre liberdade de imprensa e coordenem atividades, incluindo treinamento para segurança, entre as associações de liberdade de imprensa, mídia noticiosa e faculdades de jornalismo; Estimulem ainda mais a colaboração entre jornalistas, donos de meios de comunicação, grupos de liberdade de imprensa e agências de desenvolvimento apropriadas, em nível nacional e mundial, para garantir que atividades de desenvolvimento da mídia sejam incluídas nos programas de desenvolvimento econômico e social; Pedimos à UNESCO: Para convidar o diretor-geral da UNESCO a avaliar, junto com as organizações internacionais e organizações não-governamentais, as possibilidades de: (a) agir em favor de medidas para garantir uma melhor aplicação das normas e princípios de natureza humanitária que fornecem proteção a jornalistas, profissionais da mídia e funcionários associados em situações de conflito armado e para promover a segurança dos funcionários envolvidos; (b) trabalhar contra o surgimento de novas ameaças a jornalistas e a profissionais da mídia, inclusive a tomada de reféns e seqüestros; (c) estimular mecanismos para incluir o desenvolvimento da mídia em programas voltados para melhorias da vida social, política e econômica das sociedades em processo de desenvolvimento, transição política ou que estão saindo de uma crise de conflito social. Para solicitar que os dados sejam submetidos à Conferência Geral em um relatório sobre crimes contra jornalistas e o número de casos que continuam na impunidade; Para informar melhor os governos sobre a importância da liberdade de expressão e da ameaça que os crimes contra profissionais da mídia representam para essa liberdade; Para convidar o diretor-geral da UNESCO a lembrar os estados membros na Conferência Geral sobre suas obrigações morais e legais de cumprir a Resolução 29 e evitar os crimes contra jornalistas. • 22 COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE • SIP Nações Unidas Conselho de Segurança Resolução 1738 (2006)) Adotada pelo Conselho de Segurança na sua 5613ª reunião, em 23 de dezembro de 2006 O Conselho de Segurança, Considerando a sua responsabilidade para com a manutenção da paz e segurança internacionais ao abrigo da Carta das Nações Unidas, e enfatizando a importância de tomar medidas com vistas à prevenção e resolução de conflitos, Reafirmando as suas resoluções 1265 (1999), 1296 (2000) e 1674 (2006) sobre a proteção de civis em conflitos armados e a sua resolução 1502 (2003) sobre proteção de funcionários das Nações Unidas, funcionários associados e pessoal de atividades humanitárias em áreas de conflito, assim como outras resoluções pertinentes e declarações presidenciais, Reafirmando seu empenho para com os Propósitos da Carta das Nações Unidas definidos no Artigo 1 (1-4) da Carta, e para com os Princípios da Carta definidos no Artigo 2 (1-7) da Carta, incluindo o seu empenho para com os princípios da independência política, igualdade de soberania e integridade territorial de todos os Estados, e respeito pela soberania de todos os Estados, Reafirmando que as partes de um conflito armado têm a responsabilidade de tomar todas as medidas exeqüíveis para garantir a proteção dos civis afetados, Recordando as Convenções de Genebra de 12 de agosto de 1949, em particular a Terceira Convenção de Genebra de 12 de agosto de 1949 sobre o tratamento de prisioneiros de guerra, e os Protocolos Adicionais de 8 de junho de 1977, em particular o artigo 79 do Protocolo Adicional I relativo à proteção de jornalistas envolvidos em missões profissionais perigosas em áreas de conflito armado, Enfatizando que existem proibições ao abrigo da lei humanitária internacional contra ataques dirigidos intencionalmente contra civis, enquanto tais, ataques esses que em situações de conflito armado constituem crimes de guerra, e lembrando a necessidade de os Estados acabarem com a impunidade de tais atos criminosos, SIP • COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE 23 Relembrando que os Estados Signatários das Convenções de Genebra têm obrigação de procurar as pessoas que supostamente cometeram ou ordenaram uma violação grave destas Convenções, e obrigação de julgá-las perante os seus tribunais, independentemente da nacionalidade delas, ou de entregá-las para serem julgadas em outro Estado interessado desde que esse Estado tenha aberto um processo prima facie contra as referidas pessoas, Chamando a atenção de todos os Estados para todo o conjunto de mecanismos de justiça e reconciliação, incluindo tribunais penais nacionais, internacionais e “mistos” e comissões de verdade e reconciliação, e enfatizando que tais mecanismos podem promover não só a responsabilidade individual por crimes graves, mas também a paz, a verdade, a reconciliação e os direitos das vítimas, Reconhecendo a importância de uma abordagem abrangente, coerente e orientada para a ação, inclusive no planejamento antecipado, proteção de civis em situações de conflito armado, Frisando, a este propósito, a necessidade de adotar uma estratégia ampla para prevenção do conflito, que responda às causas originais do conflito armado de maneira abrangente para melhorar a proteção dos civis a longo prazo, inclusive através da promoção de desenvolvimento sustentável, da erradicação da pobreza, da reconciliação nacional, do bom governo, da democracia, do estado de direito e do respeito pelos direitos humanos e sua proteção, Profundamente preocupado com a freqüência dos atos de violência contra jornalistas, profissionais da mídia e pessoal associado em conflitos armados de muitas partes do mundo, em especial ataques deliberados que violam a lei humanitária internacional, Reconhecendo que a consideração do tema da proteção dos jornalistas em conflitos armados por parte do Conselho de Segurança se baseia na urgência e importância deste assunto, e reconhecendo o papel valioso que o Secretário-Geral pode desempenhar no fornecimento de mais informações sobre este tema, 1. Condena ataques intencionais contra jornalistas, profissionais da mídia e pessoal associado, enquanto tais, em situações de conflito armado, e apela a todas as partes que acabem com semelhantes práticas; 2. Recorda a este propósito que os jornalistas, profissionais da mídia e pessoal associado envolvidos em missões profissionais perigosas em áreas de conflito armado devem ser considerados como civis e devem ser respeitados e protegidos como tais, desde que não tomem qualquer medida que afete adversamente o seu estatuto de civis. Isto sem prejuízo do direito dos correspondentes de guerra credenciados junto às Forças Armadas com o estatuto de prisioneiros de guerra previsto no artigo 4.A.4 da Terceira Convenção de Genebra; 3. Recorda também que os equipamentos e instalações dos meios de comunicação 24 COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE • SIP constituem objetos civis, e como tal não devem ser alvo de ataques ou represálias, exceto se forem alvos militares; 4. Reafirma a sua condenação de todos os incitamentos à violência contra civis em situações de conflito armado, reforça ainda mais a necessidade de, em consonância com a lei internacional aplicável, levar perante a justiça indivíduos que incitem essa violência, e, quanto à autorização de missões, indica a sua vontade de ponderar, sempre que apropriado, medidas de resposta à divulgação, através da mídia, de incitações ao genocídio, a crimes contra a Humanidade e a violações graves da lei humanitária internacional; 5. Relembra a sua exigência de que todas as partes de um conflito armado devem cumprir integralmente as obrigações que lhes são aplicáveis ao abrigo da lei internacional relacionadas à proteção de civis num conflito armado, incluindo jornalistas, profissionais da mídia e pessoal associado; 6. Insta os Estados e todas as outras partes de um conflito armado a que façam o máximo para evitar violações à lei humanitária internacional contra civis, incluindo jornalistas, profissionais da mídia e pessoal associado; 7. Enfatiza a responsabilidade dos Estados em atuar em consonância com as obrigações relevantes ao abrigo da lei internacional para acabar com a impunidade e processar os responsáveis por violações graves à lei humanitária internacional; 8. Insta todas as partes envolvidas em situações de conflito armado a que respeitem a independência profissional e os direitos dos jornalistas, profissionais da mídia e pessoal associado enquanto civis; 9. Relembra que o ataque deliberado a civis e outras pessoas protegidas e a realização de violações sistemáticas, flagrantes e amplas à lei humanitária internacional e aos direitos humanos em situações de conflito armado podem constituir uma ameaça à paz e à segurança internacionais, e reafirma a este propósito a sua disponibilidade para analisar essas situações e, sempre que necessário, tomar as medidas adequadas; 10. Convida os Estados que ainda não o fizeram a ponderar a sua adesão na data mais breve possível aos Protocolos Adicionais I e II, de 1977, que complementam as Convenções de Genebra; 11. Afirma que irá abordar o tema da proteção dos jornalistas em conflitos armados estritamente sob o item de agenda “proteção de civis em conflito armado”; 12. Solicita ao Secretário-Geral que inclua o tema da segurança dos jornalistas, dos profissionais da mídia e pessoal associado como sub-item dos seus próximos relatórios sobre a proteção de civis em conflito armado. • SIP • COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE 25 Conclusões de Tegucigalpa Conferência: Jornalismo, Violência e Gangues na América Central Tegucigalpa, Honduras 10 de fevereiro de 2006 A Conferência confirmou a importância do papel desempenhado pelos meios de comunicação no entendimento e resolução do problema complexo das gangues e da violência juvenil na América Central. Para um enriquecimento das informações, declararam que é necessário promover um diálogo sobre o jornalismo entre as autoridades e a sociedade, com pessoas de instituições e organizações que tenham um papel decisivo para lidar com o problema das gangues. Considerando a responsabilidade social dos meios de comunicação, estes devem ter as funções de informar e fornecer monitoramento para permitir que as autoridades e a sociedade possam adotar medidas corretivas sobre a violência. Essa é a função e a principal contribuição do jornalismo para superar o problema das gangues nas nossas sociedades. As gangues e o crime organizado, apoiado pelas novas tecnologias e pela comunicação, criaram novos desafios para os estados em termos de segurança pública. As políticas estaduais e intergovernamentais devem incluir a liberdade de imprensa e de expressão como elementos fundamentais que devem ser preservados, para evitar que a violência contra os meios e os jornalistas gere em um clima propício para a autocensura. As diferentes apresentações dos palestrantes coincidiram nos seguintes pontos: w Faz-se necessária uma atitude de mais reflexão sobre a cobertura e o tratamento das notícias sobre violência e gangues. Entretanto, enfatizaram que para que isso possa acontecer é preciso que existam leis sobre acesso do público às informações que permitam que os jornalistas informem de forma mais aprofundada e mais completa sobre todos os aspectos e atividades do governo sobre esses temas. w Disseram também que as notícias sensacionalistas, em vez de ajudar a encontrar soluções, promovem a violência. Destacou-se que o sensacionalismo atrai alguns grupos de adolescentes para as gangues. 26 COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE • SIP w Enfatizaram que é necessário que o jornalismo melhore sua qualidade e pluralidade em termos de fontes, para fornecer uma cobertura melhor, e que os jornalistas não devem se concentrar apenas em fontes oficiais. w Destacaram a necessidade de os jornalistas e as autoridades trabalharem juntos em mecanismos de comunicação para evitar os riscos durante coberturas em situações de perigo para os jornalistas. w A mídia pode encontrar alternativas para melhorar seu produto informativo em relação à cobertura da violência, conforme os exemplos oferecidos por jornais como o La Prensa Gráfica, de El Salvador, que criou pautas com esse objetivo. w A mídia precisa criar estratégias de segurança para proteger seus funcionários e fornecer treinamentos constantes aos seus jornalistas para minimizar os riscos na cobertura de temas de violência e gangues. Os jornalistas devem ter um compromisso ético e profissional de criar estratégias pessoais para sua própria proteção. w É responsabilidade dos meios e dos jornalistas estimular uma maior conscientização social sobre a importância da liberdade de imprensa e de expressão para uma melhor cobertura de fatos violentos, e promover um maior entendimentos entre as autoridades e a sociedade civil para que se busquem soluções para essa questão. • SIP • COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE 27 Conclusões de Nuevo Laredo Seminário “Narcotráfico: Investigação e Cobertura Noticiosa” Nuevo Laredo, Tamaulipas, México 27 de janeiro de 2006 O Seminário reafirmou a preocupação quanto à incapacidade das autoridades, nos diversos níveis de governo, diante do crime organizado no país como um todo, na zona de fronteira em geral e na área de Nuevo Laredo em particular. O clima de violência afeta principalmente as liberdades dos cidadãos, especialmente a liberdade de expressão. Um dos efeitos mais preocupantes é a crescente auto-censura de meios e jornalistas. As opiniões de palestrantes e participantes desse seminário destacaram a necessidade de o governo mexicano agir em seus diferentes ramos de forma mais firme na administração da justiça e de se obter proteção para a liberdade da imprensa e liberdade de expressão como instrumentos para o desenvolvimento de uma sociedade. O evento reafirmou o pedido da “Declaração de Hermosillo” para que os crimes contra jornalistas sejam da alçada federal, sua não prescrição, e para que aumentem as punições para esse tipo de crime. A reunião confirmou o início do “Projeto Félix”, que será realizado por jornalistas de vários jornais que investigarão o assassinato de colegas que foram mortos apenas por realizarem seu trabalho. O objetivo dessa iniciativa é pressionar mais as autoridades responsáveis por esses casos, aprofundar as investigações que as vítimas estavam fazendo e tentar descobrir os culpados de suas mortes. Os participantes do seminário formularam os seguintes princípios: w É responsabilidade dos meios fornecer mais proteção aos seus jornalistas, assim como melhores condições para o desenvolvimento do jornalismo independente. w Deve-se fazer uma revisão das medidas de segurança nas instalações do jornal em benefício dos jornalistas e dos outros funcionários do local. 28 COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE • SIP w Dever-se-ia criar um mecanismo para coordenação com as autoridades para melhorar as comunicações quanto a assuntos de segurança, tanto física quanto em termos de vigilância no caso de cobertura especial de casos resultantes de situações de alto risco. w É obrigação profissional e ética do jornalista definir uma estratégia pessoal para proteger sua segurança e seu trabalho através dos mecanismos pertinentes, dependendo das circunstâncias que enfrentar. A literatura disponível, principalmente na Internet, facilita essa tarefa. w Os meios e jornalistas deveriam criar mecanismos de comunicação e solidariedade para aumentar sua segurança pessoal e profissional. w O desenvolvimento profissional dos jornalistas e a prosperidade das empresas do setor estão diretamente relacionados à permanente elevação dos padrões técnicos, trabalhistas e éticos observados no desempenho profissional. Recomenda-se que os meios e jornalistas discutam mais os aspectos objetivos desse processo (treinamento, ética, salários, condições de trabalho, manuais de redação, códigos de ética, etc.). w O tremendo desafio que o crime organizado representa no país torna essencial que os meios e jornalistas estejam melhor informados sobre as questões envolvidas nesse fenômeno para que sejam capazes de definir estratégias ou códigos de ética ao fazer a cobertura dessas questões. w Diante dessa necessidade, recomenda-se estreitar os vínculos com órgãos internacionais que defendem o trabalho jornalístico. Isso pode resultar na criação de associações próprias, locais ou regionais, a favor da liberdade de imprensa e de expressão. w É responsabilidade de meios e jornalistas estimular uma maior consciência sobre a importância da liberdade de expressão como um valor humano que não é patrimônio apenas dos jornalistas, mas algo que promove o bem comum. w A liberdade de expressão não é só para os jornalistas. A sociedade lhes delegou a responsabilidade de exercitá-la e protegê-la. Os meios e os jornalistas devem confirmar diariamente esse seu compromisso. • SIP • COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE 29 Declaração de Pucallpa Pucallpa, Peru 20 de setembro de 2005 O Conselho da Imprensa Peruana, a Sociedade Interamericana de Imprensa e o Instituto Imprensa e Sociedade, que subscrevem a presente declaração, expressam a preocupação pelos assassinatos cometidos contra jornalistas no exercício de suas funções, em particular, o crime do jornalista Alberto Rivera Fernández, o qual ainda não foi plenamente esclarecido. Os diretores, editores, jornalistas e profissionais dos meios de comunicação peruanos que aderiram a esta iniciativa alertam a sociedade sobre o dano que a violência destes crimes causa ao clima de liberdade no país, especialmente à liberdade de expressão. Esta violência afeta não somente o direito à livre expressão das idéias, como também o direito fundamental dos cidadãos de serem informados. Diante desta situação, firmou-se um acordo sobre ações com o objetivo de defender nossa missão profissional e de manifestar para as comunidades a que servimos que cada voz silenciada de um jornalista despoja a sociedade de informação fundamental para consolidar uma nação mais justa, mais livre e verdadeiramente democrática. Este é também o primeiro esforço para realizar tarefas conjuntas e fazer jus à confiança que a sociedade tem depositado em nós. É uma clara mensagem de que, unidos, enfrentaremos os crimes contra a imprensa e a impunidade que os cerca. Pelo exposto e, em concordância com a Resolução 29 da UNESCO, foi decidido: 1.- Condenar o assassinato e declarar toda violência física contra jornalistas como um crime contra a sociedade. 2.- Exigir do Poder Executivo, do Poder Legislativo, do Poder Judicial e do Ministério Público as garantias necessárias para o exercício profissional e, em especial, o esclarecimento dos crimes contra jornalistas ainda impunes. 30 COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE • SIP 3.- Solicitar ao Congresso da República que aperfeiçoe a legislação para possibilitar o processamento e a condenação dos autores intelectuais destes assassinatos e que adote o princípio de não prescrição dos crimes contra aqueles que exercem o direito à liberdade de expressão. Diante disso, nós, abaixo-assinados, nos comprometemos a: 1.- Integrar a equipe especializada de jornalistas investigativos dos diferentes meios de comunicação para aprofundar as denúncias realizadas pelos jornalistas assassinados, cujo resultado publicaremos simultaneamente nos meios participantes. 2.- Organizar seminários regionais para a capacitação de jornalistas e editores na cobertura de assuntos de alto risco, ética e desenvolvimento profissional. 3.- Continuar promovendo em nossos meios de comunicação campanhas de educação pública contra os crimes contra jornalistas, a impunidade, e a favor da liberdade de expressão. 4.- Convidar todos os jornalistas, organizações de imprensa e meios de comunicação a aderir à presente declaração. • SIP • COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE 31 Declaração de Hermosillo Hermosillo, Sonora, México 30 de agosto de 2005 N ós, diretores de jornais mexicanos reunidos no Encontro de Editores da Fronteira Norte, atestamos com crescente alarme o número de assassinatos e agressões cometidos contra jornalistas, especialmente no norte do país. Mortes e desaparecimentos de homens e mulheres da imprensa têm colocado o México, durante os últimos meses, no primeiro lugar entre os países do continente neste preocupante tema. Nós, profissionais da informação, acompanhados neste ato por colegas da Sociedade Interamericana de Imprensa, grupo que abrange publicações de todo o hemisfério, queremos alertar a sociedade sobre o dano que a violência destes crimes causa no clima de liberdade no país, especialmente na mais apreciada das liberdades de que se nutrem todas as demais: a liberdade de expressão. O impacto desta violência, expressada brutalmente pela morte destes jornalistas; ao afastá-los de suas famílias, amigos e colegas, expressa-se igualmente num clima de intimidação que aquieta múltiplas vozes, mutila a sociedade em seus mecanismos de convivência e impõe uma morte lenta à liberdade (sacar mesma). Não é somente o direito à vida que resulta cancelado, como também o direito à livre expressão das idéias e o direito dos cidadãos de serem informados. Frente a este problema, no dia de hoje foi firmado um acordo para levar adiante uma série de ações com o objetivo de defender nossa missão profissional e de manifestar para as comunidades a que servimos que cada voz silenciada de um jornalista despoja a sociedade de informação fundamental para consolidar uma nação mais justa, mais livre e verdadeiramente democrática. Este é o primeiro esforço, também, para unir os jornais mexicanos em torno dos mesmos propósitos, fazendo jus à confiança que a sociedade tem depositado em nós. Desejamos mandar uma mensagem no sentido de que trabalharemos juntos contra a criminalidade. 32 COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE • SIP Sendo assim, recordamos: 1.- Exigimos que as autoridades mexicanas, tanto em nível federal como estadual, esclareçam os crimes cometidos contra jornalistas no México. A impunidade é o maior incentivo para que estes atentados se repitam. E isso reclamo compreende, com toda firmeza, os poderes Executivo, Legislativo e Judicial, a fim de que somem esforços para dar garantias à liberdade de expressão. Neste contexto, é preciso transferir para o nível federal os crimes contra os jornalistas e estabelecer a não prescrição dos mesmos, por considerá-los altamente lesivos contra os direitos humanos essenciais, não somente do trabalhador da imprensa afetado, como também da comunidade a que este serve. 2.- Determinamos que sejam realizados seminários regionais para a capacitação de jornalistas e editores na cobertura de assuntos de alto risco, e que seja promovida, entre os diversos setores das comunidades, a necessidade de defender a vigência das liberdades e dos direitos humanos. 3.- Decidimos formar uma equipe especial de jornalistas investigativos para aprofundar as reportagens que os jornalistas assassinados estavam realizando. Assumimos o compromisso de publicar o produto do trabalho desta equipe especial em todos os jornais que participam neste esforço. 4.- Promoveremos em nossas páginas campanhas de educação pública contra a impunidade nos casos de jornalistas vítimas de crimes. 5.- Somaremos a este Encontro de Editores da Fronteira Norte, reuniões similares no Centro e no Sul da República, que incentivem a imprensa mexicana neste mesmo propósito. Faremos esforços adicionais para somar o maior número de jornais de todo o país. Convocaremos os meios eletrônicos (rádio, televisão e internet) para apoiar esta iniciativa. • SIP • COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE 33 Conferência Internacional sobre Narcotráfico: Jornalistas em perigo Tijuana, Baja California, México 28 a 30 de agosto de 2002 C Conclusões de Tijuana onvencida de que o narcotráfico, na sua tentativa de impedir o exercício do direito das pessoas de serem informadas e de informar, é uma das piores e mais censuráveis formas de agressão à liberdade de imprensa, a Sociedade Interamericana de Imprensa realizou uma jornada de trabalho com o título de “Narcotráfico, jornalistas em perigo”, em Tijuana, Baja California, México, em 28, 29 e 30 de agosto de 2002, para obter novas e mais eficazes medidas para garantir o exercício da liberdade de expressão, principalmente nas regiões de maior risco do continente americano. A conferência concentrou-se no crescente perigo que o narcotráfico e os crimes a ele associado representam para a liberdade de imprensa. A partir das apresentações feitas na conferência, a Sociedade Interamericana de Imprensa chegou às seguintes conclusões 1.- Os Estados têm obrigação de fornecer mais garantias de segurança ao livre exercício do jornalismo, já que sem liberdade de imprensa não pode haver democracia. Assim, cabe a eles adequar suas respectivas leis com os seguintes objetivos: a)- que os crimes contra jornalistas sejam tipificados como crimes federais ou possam ser submetidos a mudanças de jurisdição para instâncias especiais, como forma de garantir uma maior transparência nos julgamentos correspondentes e evitar que esse tipo de crime continue sem punição. b)- que se estabeleça o princípio de não prescrição para os crimes contra jornalistas, por se tratarem de crimes contra a sociedade. c)- que se incentive a criação de promotorias especiais para investigar com mais eficácia e rapidez os atentados a jornalistas e meios de comunicação. 34 COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE • SIP d)- que, seguindo o exemplo da Colômbia, estimulem-se reformas aos códigos civis e penais para que se considere como circunstância agravante o cometimento de um crime ou uma agressão quando forem cometidos contra jornalistas. 2.- Insiste-se que os órgãos internacionais considerem a existência da liberdade de imprensa como condição para fornecer assistência financeira ou econômica aos países do continente. 3.- Assume-se o compromisso de dar continuidade aos projetos de “Crimes sem punição contra jornalistas” dentro dos quais a SIP continuará realizando esse tipo de conferência e promovendo outras atividades para obter um melhor treinamento de jornalistas nas áreas de alto risco para o exercício das suas funções. • SIP • COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE 35 Declaração de Princípios sobre Liberdade de Expressão Comissão Interamericana de Direitos Humanos Outubro de 2000 Preâmbulo Reafirmando a necessidade de assegurar, no Hemisfério, o respeito e a plena vigência das liberdades individuais e dos direitos fundamentais dos seres humanos através de um Estado de Direito; Conscientes de que a consolidação e o desenvolvimento da democracia dependem da existência de liberdade de expressão; Persuadidos de que o direito à liberdade de expressão é essencial para o avanço do conhecimento e do entendimento entre os povos, que conduzirá a uma verdadeira compreensão e cooperação entre as nações do Hemisfério; Convencidos de que, ao se obstaculizar o livre debate de idéias e opiniões, limita-se a liberdade de expressão e o efetivo desenvolvimento do processo democrático; Convencidos de que, garantindo o direito de acesso à informação em poder do Estado, conseguir-se-á maior transparência nos atos do governo, fortalecendo as instituições democráticas; Recordando que a liberdade de expressão é um direito fundamental reconhecido na Declaração Americana dos Direitos e Deveres do Homem e na Convenção Americana sobre Direitos Humanos, na Declaração Universal de Direitos Humanos, na Resolução 59(I) da Assembléia Geral das Nações Unidas, na Resolução 104 adotada pela Conferência Geral da Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO), no Pacto Internacional de Direitos Civis e Políticos e em outros instrumentos internacionais e constituições nacionais; Reconhecendo que os princípios do Artigo 13 da Convenção Americana sobre Direitos Humanos representam o marco legal a que estão sujeitos os Estados membros da Organização dos Estados Americanos; Reafirmando o Artigo 13 da Convenção Americana sobre Direitos Humanos, que estabelece que o direito à liberdade de expressão inclui a liberdade de buscar, receber e divulgar informações e idéias, sem consideração de fronteiras e por qualquer meio de transmissão; 36 COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE • SIP Considerando a importância da liberdade de expressão para o desenvolvimento e a proteção dos direitos humanos, o papel fundamental que lhe é atribuído pela Comissão Interamericana de Direitos Humanos e o pleno apoio estendido à Relatoria para a Liberdade de Expressão como instrumento fundamental para a proteção desse direito no Hemisfério, na Cúpula das Américas realizada em Santiago, Chile; Reconhecendo que a liberdade de imprensa é essencial para a realização do pleno e efetivo exercício da liberdade de expressão e instrumento indispensável para o funcionamento da democracia representativa, mediante a qual os cidadãos exercem seu direito de receber, divulgar e procurar informação; Reafirmando que tanto os princípios da Declaração de Chapultepec como os da Carta para uma Imprensa Livre constituem documentos básicos que contemplam as garantias e a defesa da liberdade de expressão e independência da imprensa e o direito a informação; Considerando que a liberdade de expressão não é uma concessão dos Estados, e sim um direito fundamental; e Reconhecendo a necessidade de proteger efetivamente a liberdade de expressão nas Américas, adota, em apoio à Relatoria Especial para a Liberdade de Expressão, a seguinte Declaração de Princípios: Princípios 1. A liberdade de expressão, em todas as suas formas e manifestações, é um direito fundamental e inalienável, inerente a todas as pessoas. É, ademais, um requisito indispensável para a própria existência de uma sociedade democrática. 2. Toda pessoa tem o direito de buscar, receber e divulgar informação e opiniões livremente, nos termos estipulados no Artigo 13 da Convenção Americana sobre Direitos Humanos. Todas as pessoas devem contar com igualdade de oportunidades para receber, buscar e divulgar informação por qualquer meio de comunicação, sem discriminação por nenhum motivo, inclusive os de raça, cor, religião, sexo, idioma, opiniões políticas ou de qualquer outra índole, origem nacionais ou social, posição econômica, nascimento ou qualquer outra condição social. 3. Toda pessoa tem o direito de acesso a informação sobre si própria ou sobre seus bens de forma expedita e não onerosa, esteja a informação contida em bancos de dados, registros públicos ou privados e, se for necessário, de atualizá-la, retificála e/ou emendá-la. 4. O acesso à informação em poder do Estado é um direito fundamental do SIP • COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE 37 indivíduo. Os Estados estão obrigados a garantir o exercício desse direito. Este princípio só admite limitações excepcionais que devem estar previamente estabelecidas em lei para o caso de existência de perigo real e iminente que ameace a segurança nacional em sociedades democráticas. 5. A censura prévia, a interferência ou pressão direta ou indireta sobre qualquer expressão, opinião ou informação por meio de qualquer meio de comunicação oral, escrita, artística, visual ou eletrônica, deve ser proibida por lei. As restrições à livre circulação de idéias e opiniões, assim como a imposição arbitrária de informação e a criação de obstáculos ao livre fluxo de informação, violam o direito à liberdade de expressão. 6. Toda pessoa tem o direito de externar suas opiniões por qualquer meio e forma. A associação obrigatória ou a exigência de títulos para o exercício da atividade jornalística constituem uma restrição ilegítima à liberdade de expressão. A atividade jornalística deve reger-se por condutas éticas, as quais, em nenhum caso, podem ser impostas pelos Estados. 7. Condicionamentos prévios, tais como de veracidade, oportunidade ou imparcialidade por parte dos Estados, são incompatíveis com o direito à liberdade de expressão reconhecido nos instrumentos internacionais. 8. Todo comunicador social tem o direito de reserva de suas fontes de informação, apontamentos, arquivos pessoais e profissionais. 9. O assassinato, o seqüestro, a intimidação e a ameaça aos comunicadores sociais, assim como a destruição material dos meios de comunicação, violam os direitos fundamentais das pessoas e limitam severamente a liberdade de expressão. É dever dos Estados prevenir e investigar essas ocorrências, sancionar seus autores e assegurar reparação adequada às vítimas. 10. As leis de privacidade não devem inibir nem restringir a investigação e a difusão de informação de interesse público. A proteção à reputação deve estar garantida somente através de sanções civis, nos casos em que a pessoa ofendida seja um funcionário público ou uma pessoa pública ou particular que se tenha envolvido voluntariamente em assuntos de interesse público. Ademais, nesses casos, devese provar que, na divulgação de notícias, o comunicador teve intenção de infligir dano ou que estava plenamente consciente de estar divulgando notícias falsas, ou se comportou com manifesta negligência na busca da verdade ou falsidade das mesmas. 11. Os funcionários públicos estão sujeitos a maior escrutínio da sociedade. As leis que punem a expressão ofensiva contra funcionários públicos, geralmente conhecidas como “ leis de desacato”, atentam contra a liberdade de expressão e o direito à informação. Os monopólios ou oligopólios na propriedade e controle dos meios de 12. 38 COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE • SIP comunicação devem estar sujeitos a leis anti-monopólio, uma vez que conspiram contra a democracia ao restringirem a pluralidade e a diversidade que asseguram o pleno exercício do direito dos cidadãos à informação. Em nenhum caso essas leis devem ser exclusivas para os meios de comunicação. As concessões de rádio e televisão devem considerar critérios democráticos que garantam uma igualdade de oportunidades de acesso a todos os indivíduos. 13. A utilização do poder do Estado e dos recursos da fazenda pública; a concessão de vantagens alfandegárias; a distribuição arbitrária e discriminatória de publicidade e créditos oficiais; a outorga de freqüências de radio e televisão, entre outras, com o objetivo de pressionar e castigar ou premiar e privilegiar os comunicadores sociais e os meios de comunicação em função de suas linhas de informação, atentam contra a liberdade de expressão e devem estar expressamente proibidas por lei. Os meios de comunicação social têm o direito de realizar seu trabalho de forma independente. Pressões diretas ou indiretas para silenciar a atividade informativa dos comunicadores sociais são incompatíveis com a liberdade de expressão. • SIP • COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE 39 Resolução Adotada pela Organização dos Estados Americanos Assembléia Geral, Caracas, Venezuela 2 de junho de 1998 Atentados contra o exercício da liberdade de imprensa e crimes contra jornalistas A Assembléia Geral Considerando o pedido do secretário-geral no sentido de incorporar à agenda do vigésimo oitavo período ordinário de sessões da Assembléia Geral o tema “Crimes contra jornalistas”; Tendo presente que a Carta da Organização dos Estados Americanos, em seu Artigo 3º, estabelece como um de seus princípios que “Os Estados americanos proclamam os direitos fundamentais da pessoa sem distinção de raça, nacionalidade, credo ou sexo”; Recordando que a Declaração Americana de Direitos e Deveres do Homem dispõe, em seu Artigo 1º, que “Todo ser humano tem direito à vida, à liberdade e à segurança de sua pessoa”; Que o Artigo 4º da Declaração Americana dos Direitos e Deveres do Homem reza que “Toda pessoa tem direito à liberdade de investigação, de opinião e de expressão e disseminação do pensamento por qualquer meio”; Reafirmando que a Convenção Americana sobre Direitos Humanos, em seu Artigo 4º, preceitua que “Toda pessoa tem direito a que se respeite sua vida”; Reiterando a plena vigência que em toda sociedade democrática tem a liberdade de expressão, que não deve estar sujeita a censura prévia, mas a responsabilidades ulteriores que surjam pelos abusos de tal liberdade, de acordo com as leis internas que os Estados tenham legitimamente estabelecido para assegurar o respeito aos direitos ou à reputação dos demais ou para proteger a segurança nacional, a ordem pública, a saúde ou a moral pública; 40 COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE • SIP Tendo em conta que os chefes de Estado e de governo, durante a II Cúpula das Américas, realizada em Santiago, Chile, em abril de 1998, manifestaram seu apoio à Comissão Interamericana de Direitos Humanos nessa área, em particular o recém-criado cargo de relator especial para a liberdade de expressão; Considerando que durante a mesma Cúpula das Américas, os chefes de Estado e de governo reafirmaram em Santiago “a importância de garantir a liberdade de expressão, de informação e de opinião”; e Considerando que, entre outras, a Conferência Hemisférica, Crimes sem Punição contra Jornalistas, realizada na Guatemala em 1997, denunciou que nos últimos anos ocorreram atentados contra o direito à vida de profissionais da comunicação no exercício de suas funções, Resolve: 1. Condenar energicamente os atentados contra o exercício da liberdade de imprensa e crimes contra jornalistas. 2. Instar os Estados membros a que aprofundem as medidas necessárias para que sejam investigados e sancionados, em conformidade com sua legislação interna, os atentados contra o exercício da liberdade de expressão e crimes contra jornalistas. 3. Reiterar a contribuição imprescindível que os meios de comunicação prestam para o fortalecimento dos sistemas democráticos no hemisfério. 4. Exortar os Estados membros a fornecer seu apoio aos trabalhos do relator especial sobre liberdade de expressão, função recentemente criada pela Comissão Interamericana de Direitos Humanos. 5. Solicitar ao Conselho Permanente que estude a conveniência da elaboração de uma Declaração Interamericana sobre Liberdade de Expressão. 6. Solicitar ao Conselho Permanente que informe a Assembléia Geral, no devido tempo, sobre o cumprimento desta resolução. • SIP • COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE 41 Resolução 29 Adotada pela UNESCO 12 de novembro de 1997 29 C/DR.120 (Apresentada pelo Uruguai, Colômbia, Costa Rica, Alemanha e México, e apoiada por Bielorrússia, Brasil, Canadá, Chile, Ilhas Comores, Equador, Federação da Rússia, Gabão, Haiti, Panamá, Paraguai, República Dominicana, Suíça, Ucrânia e Venezuela, em sua forma emendada pelo Uruguai e Canadá). A Conferência Geral, Recordando o Artigo 19 da Declaração Universal dos Direitos Humanos, no qual se declara que “todo indivíduo tem direito à liberdade de opinião e de expressão; este direito inclui o de não ser molestado devido a opiniões, o de investigar e receber informações e opiniões e o de divulgá-las sem limitação de fronteiras por qualquer meio de expressão”, Ratificando que a liberdade de expressão é um direito fundamental de todas as pessoas e essencial para a realização de todos os direitos enunciados nos instrumentos internacionais de direitos humanos, Recordando, também, a Convenção Americana de Direitos Humanos (Pacto de San José, Costa Rica), o Convênio Europeu para a Proteção dos Direitos Humanos e das Liberdades Fundamentais, a Carta Africana de Direitos Humanos e o Pacto Internacional de Direitos Civis e Políticos, Recordando, também, a Convenção Americana de Direitos Humanos (Pacto de San José, Costa Rica), o Convênio Europeu para a Proteção dos Direitos Humanos e das Liberdades Fundamentais, a Carta Africana de Direitos Humanos e o Pacto Internacional de Direitos Civis e Políticos, Tendo presente a Resolução 59 (I) da Assembléia Geral das Nações Unidas de 14 de dezembro de 1946, na qual se afirma que a liberdade de informação é um direito fundamental, e a Resolução 45/76 A da Assembléia Geral de 11 de dezembro de 1990, sobre a informação a serviço da humanidade e a resolução 1997/27 da Comissão de Direitos Humanos, relativa ao direito à liberdade de opinião e de expressão. Reafirmando que os direitos à vida e à liberdade e integridade pessoais, o direito à 42 COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE • SIP liberdade e segurança das pessoas,assim como à liberdade de expressão,constituem direitos fundamentais das pessoas reconhecidos e garantidos pelas convenções e instrumentos internacionais. Considerando: (1) o aumento de assassinatos de jornalistas nos últimos dez anos como conseqüência do exercício de sua profissão, conforme denunciado por diversas organizações internacionais, e que a maioria desses crimes continua sem punição; (2) como exemplo de comprovação dessa realidade nas Américas pela Sociedade Interamericana de Imprensa (SIP) as investigações realizadas em diversos países e por missões especiais realizadas; Atentos a que, como conseqüência da Conferência Hemisférica “Crimes sem Punição contra Jornalistas” convocada pela SIP, várias organizações profissionais resolveram iniciar ações conjuntas para esclarecer os crimes sem punição contra jornalistas; Conscientes de que o assassinato de jornalistas é muito mais do que tirar a vida de alguém, já que pressupõe um cerceamento da liberdade de expressão, com todos seus derivados, tais como limitação de liberdades e direitos de toda a sociedade. O diretor-geral propõe: (a) condenar o assassinato e toda violência física contra jornalistas como um crime contra a sociedade porque com ele cerceia-se a liberdade de expressão e, conseqüentemente, os demais direitos e liberdades enunciados nos instrumentos internacionais de direitos humanos; (b) pedir às autoridades que cumpram com seu dever de prevenir, investigar e sancionar esses crimes e reparar suas conseqüências. Pede aos Estados Membros que adotem as medidas necessárias para colocar em prática as seguintes recomendações: (a) que os governos adotem o princípio de não prescrição dos crimes contra as pessoas quando são perpetrados para impedir o exercício da liberdade de informação e de expressão e quando seu objetivo for a obstrução da justiça; (b) que os governos aperfeiçoem as legislações para possibilitar que sejam processados e condenados os autores intelectuais dos assassinatos contra os que estão exercendo o direito à liberdade de expressão; (c) que fique estabelecido legalmente que os responsáveis pelos delitos contra jornalistas no exercício de suas funções profissionais e contra os meios devem ser julgados em tribunais civis e/o regulares. SIP • COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE 43 Conclusões da Conferência Hemisférica sobre Crimes sem Punição contra Jornalistas Cidade da Guatemala, Guatemala 30 de julho a 1º de agosto de 1997 CONDENAMOS E EXIGIMOS DECLARAÇÃO DE REPÚDIO A CONFERÊNCIA HEMISFÉRICA sobre Crimes sem Punição contra Jornalistas, convocada pela Sociedade Interamericana de Imprensa para analisar as graves conseqüências que esta situação acarreta para a liberdade de expressão em todas as suas manifestações, tais como a liberdade de imprensa e o direito à informação, e para a sociedade e a democracia, declara que: CONSIDERANDO que os direitos à vida e à liberdade e integridade pessoais, o contar com a segurança e o amparo da justiça, assim como a liberdade de expressão constituem direitos fundamentais das pessoas reconhecidos e garantidos pelas convenções e instrumentos internacionais; CONSIDERANDO que a liberdade de expressão é um direito fundamental de todas as pessoas e é a condição e garantia dos demais direitos e liberdades que definem o sistema democrático; CONSIDERANDO o estabelecido na Declaração de Chapultepec, Art.4º , sobre que “o assassinato, o terrorismo, o seqüestro, as pressões, a intimidação, a prisão injusta dos jornalistas, a destruição material dos meios de comunicação, a violência de qualquer tipo e a impunidade dos agressores, restringem gravemente a liberdade de expressão e de imprensa. Estes atos devem ser investigados com prontidão e sancionados com severidade”; CONSIDERANDO que nos últimos dez anos 173 jornalistas foram assassinados nas Américas pelo exercício de sua profissão e que a maioria destes crimes permanece impune; CONSIDERANDO que esta realidade foi comprovada pela SIP em investigações realizadas na Colômbia, Guatemala e México e por missões especiais realizadas em outros países das Américas como no caso da Argentina e que se constataram responsabilidades por ação ou omissão das autoridades na não elucidação destes crimes ; 44 COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE • SIP CONSIDERANDO que esta situação de impunidade é conseqüência de condutas negligentes, dolosas ou complacentes por parte de autoridades públicas; CONSIDERANDO que o assassinato de jornalistas vai mais além do fato de privação de vida, já que pressupõe um cerceamento da liberdade de expressão com tudo que isto significa como limitação a liberdades e direitos de toda a sociedade; A Conferência Hemisférica resolve: CONDENAR o assassinato e toda violência física contra jornalistas como um dos maiores crimes contra a sociedade, porque com eles se restringe a liberdade de expressão e, como conseqüência, os demais direitos e liberdades; CONDENAR a conduta omissa ou cúmplice daqueles que têm a responsabilidade de investigar e sancionar estes crimes e não o fazem, deixando-os na impunidade e tornando-os, assim, mais graves ainda; DEMANDAR das autoridades que cumpram seu dever de prevenir, investigar e castigar estes crimes e reparar suas conseqüências. O QUE DEVEMOS FAZER PLANO DE AÇÃO INSTITUCIONAL OS REPRESENTANTES DAS ORGANIZAÇÕES dedicadas à defesa da liberdade de imprensa elaboramos este Plano de Ação Institucional durante a Conferência Hemisférica sobre Crimes sem Punição contra Jornalistas,organizada pela Sociedade Interamericana de Imprensa. Comprometemo-nos a: 1. Reconhecer a importância das Recomendações da Conferência Hemisférica e de acordo com elas iniciar ações específicas conjuntas para esclarecer os crimes sem punição contra jornalistas. 2. Fomentar o envio de missões interorganizacionais de investigação àqueles países afetados para que as autoridades garantam a segurança dos jornalistas e cumpram as investigações e os processos judiciais com a maior rapidez. 3. Coordenar campanhas maciças de difusão sobre crimes sem punição contra jornalistas e outros atos de violência de maneira que propiciem cobertura jornalística a todas as violações à liberdade de imprensa. SIP • COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE 45 4. Trabalhar para que nos centros de pesquisa da carreira de jornalismo ou das faculdades correspondentes incluam-se estudos sobre o terrível impacto para as sociedades democráticas dos crimes contra jornalistas e sua impunidade. Além disso, encorajar a inclusão de temas ou cadeiras específicas em seus currículos sobre a liberdade de imprensa e coordenar atividades entre as associações jornalísticas, meios de informação e centros acadêmicos de formação profissional. 5. Recomendar às organizações participantes que estudem a maneira de financiar as ações legais e de investigação para que os crimes contra jornalistas não fiquem impunes. 6. Intensificar e promover o intercâmbio de informações e objetivos entre organizações dedicadas à proteção,defesa e promoção da liberdade de imprensa, considerando como prioridade a impunidade no assassinato de jornalistas. 7. Difundir este documento entre outras instituições dedicadas à defesa, proteção e promoção dos direitos humanos, às liberdades de expressão e de imprensa no mundo e, desta forma, começar a promover compromissos de trabalho. 8. Criar um grupo multiorganizacional com o objetivo de implementar o Plano de Ação Institucional com a colaboração da Sociedade Interamericana de Imprensa. Instituto Internacional de Imprensa (IPI); Repórteres Sem Fronteiras (RSF); Comitê para a Proteção de Jornalistas (CPJ); Associação Mundial de Jornais (FIEJ); The Freedom Forum;Comitê Canadense para a Proteção de Jornalistas (CCPJ); Federação Internacional de Jornalistas (FIP); Comissão Mundial de Liberdade de Imprensa (WPFC); Associação Internacional de Radiodifusão (AIR); International P.E.N.; Associação de Entidades Jornalísticas Argentinas (ADEPA); Centro Internacional para Jornalistas de Knight International Press Fellowships; Associação de Jornalistas da Guatemala; Gabinete de Direitos Humanos dos Jornalistas, Peru; Associação de Jornais do Interior da República Argentina (ADIRA); Sociedade Interamericana de Imprensa (SIP) OS CULPADOS DEVEM SER CASTIGADOS RECOMENDAÇÕES PARA COMBATER A IMPUNIDADE sobre Crimes sem Punição contra Jornalistas faz as seguintes recomendações para combater a impunidade que cerca os crimes contra jornalistas: A CONFERÊNCIA HEMISFÉRICA 1. Exortar os congressos nacionais a adotar o princípio de não prescrição dos crimes contra as pessoas quando são perpetrados para impedir o exercício da liberdade de informação e de expressão ou quando têm como objetivo a obstrução da 46 COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE • SIP justiça. Exortar também a proibição de anistias, indultos ou perdões a favor dos responsáveis por estes delitos. 2. Instar os congressos nacionais a que aperfeiçoem as legislações para que possibilitem processar e repudiar os autores intelectuais dos assassinatos contra aqueles que estão exercendo o direito à liberdade de expressão. 3. Promover reformas ou interpretações constitucionais que prevejam que as leis ou normas que regulamentam estados de exceção (Estado de Sítio) não permitam ou autorizem restrições ou limitações à cobertura jornalística e à liberdade de expressão. 4. Estabelecer, mediante lei, nos países que mereçam, que os responsáveis por crimes contra jornalistas no exercício de suas funções profissionais e contra os meios possam ser julgados em tribunais militares e/ou especiais. Sobre Casos Específicos Quanto aos casos específicos que a Sociedade Interamericana de Imprensa investigou dentro de seu projeto Crimes sem Punição contra Jornalistas e que foram expostos nesta conferência hemisférica, recomenda-se: 5. Solicitar aos governos da Colômbia, Guatemala e México que prestem a devida colaboração à Comissão Interamericana dos Direitos Humanos, a qual, a pedido da SIP, já exigiu a investigação e processo dos seguintes casos :Víctor Manuel Oropeza (Caso No. 11.740); Guillermo Cano Isaza (Caso No. 11.728); Carlos Lajud Catalán (Caso No. 11.731); Héctor Félix Miranda (Documento No. 11.739); Irma Flaquer Azurdia (Documento No. 11.766), assim como o caso de Jorge Carpio Nicolle (Documento No. 11.333) sobre o qual a Comissão já interviera anteriormente à investigação da SIP. COLÔMBIA 6. Exortar a Procuradoria-Geral da Nação a revisar a investigação sobre o assassinato de Guillermo Cano Isaza e as decisões judiciais do caso para documentar as possíveis ligações entre os reais autores deste crime e o de Giraldo Galvis, advogado da família Cano, e as irregularidades na investigação e nas sentenças. 7. Pressionar a Procuradoria a transferir as novas investigações do caso de Lajud Catalán a um tribunal com sede em Bogotá e a investigar as razões pelas quais na investigação dos últimos três anos não foram incluídos os suspeitos de serem os autores intelectuais. 8. Solicitar à Procuradoria-Geral que investigue as ameaças de morte contra parentes de Lajud Catalán e sua devida proteção, e para aprofundar as investigações sobre corrupção na assinatura de contratos municipais que teriam relação com o crime SIP • COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE 47 e nos quais estariam envolvidos ex-funcionários do governo. GUATEMALA 9. Insistir com o presidente da Guatemala para que exija do Ministério Público uma investigação exaustiva para determinar a autoria material e intelectual do assassinato de Jorge Carpio Nicolle e para que se cumpra a obrigação de garantir a segurança dos investigadores, demandantes, testemunhas da promotoria e juízes. 10. Pedir ao presidente da Guatemala que realize uma profunda investigação oficial para determinar o paradeiro de Irma Flaquer e exigir do procurador-geral sua intervenção para iniciar o processo judicial respectivo contra aqueles que resultem como responsáveis pelo desaparecimento forçado da jornalista Flaquer, delito que é imprescritível à luz da legislação internacional e da recente lei de Reconciliação Nacional. 11. Exortar a Procuradoria dos Direitos Humanos a nomear funcionários que investiguem especialmente a morte violenta ou desaparecimento dos jornalistas Jorge Carpio Nicolle e Irma Flaquer Azurdia e que isto seja parte do respectivo processo, com o estrito cumprimento da lei. 12. Pressionar a Comissão de Esclarecimento Histórico a fazer uma investigação especial sobre a morte violenta de jornalistas nos últimos trinta e cinco anos, determinando a situação dos respectivos processos judiciais, instando a sua possível continuação e finalização. MÉXICO 13. Insistir com o governador do estado de Chihuahua para instruir o procuradorgeral do estado para que um agente do Ministério Público retome o caso de Víctor Manuel Oropeza,utilize os dados fornecidos pela SIP em seu relatório, e solicitar à Comissão Nacional de Direitos Humanos que lhe envie cópia de todos os documentos que existem em seu arquivo. 14. Solicitar que, diante do fato de que o assassinato de Oropeza está para prescrever de acordo com a lei mexicana, e diante de um generalizado e suspeitoso silêncio, que o presidente do México lidere um movimento social para impedir que os culpados deste assassinato consigam a impunidade perfeita mediante a prescrição do delito. 15. Pedir ao governador do estado de Baja California para que instrua o procuradorgeral deste estado a, de acordo com o compromisso feito com a SIP, reabrir as investigações do caso Héctor Félix Miranda para que se consiga capturar o autor intelectual do crime. 16. Pressionar todos os governos do hemisfério ocidental para que ordenem a 48 COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE • SIP imediata abertura das investigações sobre os assassinatos contra jornalistas não solucionados ou encerrados oficialmente sem mérito legal. Sobre as Instituições 17. Incentivar a Organização dos Estados Americanos (OEA),através de sua Secretaria Geral,a incluir o tema dos crimes sem punição contra jornalistas em sua agenda de assuntos hemisféricos e a inclui-lo como tema em sua próxima Assembléia Geral. 18. Instar a Comissão de Direitos Humanos da Organização das Nações Unidas (ONU) a nomear um relator especial sobre as violações persistentes contra os jornalistas e a dar seguimento às investigações sobre estes homicídios. 19. Solicitar à UNESCO que elabore um relatório especial para que seja incluído em informes anuais dados sobre crimes contra jornalistas e impunidade destes atos, e oferecer acompanhamento de todos os casos até que os crimes sejam resolvidos. 20. Exortar a que os crimes sem punição contra jornalistas sejam tema da agenda anual na qual a UNESCO, junto com outras organizações internacionais, comemora o Dia Mundial da Liberdade de Imprensa, em 3 de maio de cada ano, e a que se aproveite esta oportunidade para exigir dos estados nacionais que resolvam estes casos. 21. Sugerir à UNESCO que inclua o tema dos crimes sem punição contra jornalistas na agenda de 1999, ano escolhido para ser o “Ano Internacional da Cultura da Paz “. 22. Exortar o Tribunal Interamericano de Direitos Humanos a resolver as matérias que lhe tenham sido submetidas relativas à liberdade de expressão e aos crimes cometidos contra jornalistas no exercício de suas funções, enriquecendo a jurisprudência sobre o tema da liberdade de expressão, do direito do público à informação e a segurança dos jornalistas. 23. Solicitar que a Comissão Interamericana de Direitos Humanos inclua como tema de análise das visitas –in loco –e em seus relatórios gerais de países o tema da liberdade de imprensa e a situação de segurança dos jornalistas. 24. Exortar os estados americanos a fornecer os recursos necessários para que a Comissão Interamericana de Direitos Humanos possa exercer suas funções de proteção dos direitos humanos, especificamente, na tramitação de casos individuais que se relacionem com assassinatos de jornalistas. Solicitar que os estados americanos forneçam à Comissão Interamericana de Direitos Humanos todas as informações relevantes em seu poder sobre casos de assassinatos de jornalistas,dentro dos prazos legais previstos. SIP • COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE 49 25. Pedir à Comissão Interamericana de Direitos Humanos para criar no seio desta instituição um relatório especial para a liberdade de expressão e sobre a situação dos jornalistas e solicitar que prepare um informe especial sobre estes temas e sua atualização periódica. 26. Recomendar às organizações multilaterais e bilaterais de cooperação internacional e assistência financeira que incorporem como condição específica para qualificação o pleno respeito à liberdade de expressão e a efetiva proteção do exercício da imprensa livre no país que solicita assistência financeira. Recomendar também a estas organizações que a qualificação dos assassinatos contra jornalistas e a impunidade dos seus responsáveis seja motivo de revisão, suspensão ou supressão de tal cooperação. • 50 COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE • SIP Declaração de Chapultepec Adotada pela Conferência Hemisférica sobre Liberdade de Expressão realizada em Chapultepec, México, D.F., no dia 11 de março de 1994 PRINCÍPIOS 1. Não há pessoas nem sociedades livres sem liberdade de expressão e de imprensa. O exercício desta não é uma concessão das autoridades; é um direito inalienável do povo. 2. Toda pessoa tem o direito de buscar e receber informação, expressar opiniões e divulgá-las livremente. Ninguém pode restringir ou negar estes direitos. 3. As autoridades devem estar legalmente obrigadas a por à disposição dos cidadãos, de forma oportuna e eqüitativa, a informação gerada pelo setor público. Nenhum jornalista poderá ser compelido a revelar suas fontes de informação. 4. O assassinato, o terrorismo, o seqüestro, as pressões, a intimidação, a prisão injusta dos jornalistas, a destruição material dos meios de comunicação, qualquer tipo de violência e impunidade dos agressores, afetam seriamente a liberdade de expressão e de imprensa. Estes atos devem ser investigados com presteza e punidos severamente. 5. A censura prévia, as restrições à circulação dos meios ou a divulgação de suas mensagens, a imposição arbitrária de informação, a criação de obstáculos ao livre fluxo informativo e as limitações ao livre exercício e movimentação dos jornalistas, se opõem diretamente à liberdade de imprensa. 6. Os meios de comunicação e os jornalistas não devem ser objeto de discriminações ou favores em função do que escrevam ou digam. 7. As políticas tarifárias e cambiais, as licenças de importação de papel ou equipamento jornalístico, a concessão de freqüências de rádio e televisão e a veículação ou supressão da publicidade estatal não devem ser utilizadas para premiar ou castigar os meios de comunicação ou os jornalistas. SIP • COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE 51 8. A incorporação de jornalistas a associações profissionais ou sindicais e a filiação de meios de comunicação a câmaras empresariais devem ser estritamente voluntários. 9. A credibilidade da imprensa está ligada ao compromisso com a verdade, à busca de precisão, imparcialidade e eqüidade, e a clara diferenciação entre as mensagens jornalísticas e as comerciais. A conquista destes fins e observância destes valores éticos e profissionais não devem ser impostos. São responsabilidades exclusivas dos jornalistas e dos meios de comunicação. Em uma sociedade livre, a opinião pública premia ou castiga. 10. Nenhum meio de comunicação ou jornalista deve ser sancionado por difundir a verdade, criticar ou fazer denúncias contra o poder público. • 52 COMPROMISSOS PARA COMBATE DOS CRIMES CONTRA JORNALISTAS E SUA IMPUNIDADE • SIP O que é a SIP? A Sociedade Interamericana de Imprensa é uma organização sem fins lucrativos dedicada a defender a liberdade de expressão e de imprensa em todas as Américas. Seus principais objetivos são: 4 Defender a liberdade de imprensa onde quer que ela esteja ameaçada nas Américas; 4 Proteger os interesses da imprensa nas Américas; 4 Encorajar padrões elevados de profissionalismo e conduta empresarial; 4 Promover o intercâmbio de idéias e informações que contribuam para o desenvolvimento técnico e profissional da imprensa; 4 Promover um conhecimento amplo e um maior intercâmbio de informações entre os povos das Américas, em suporte aos princípios básicos de uma sociedade livre e da liberdade individual. www.sipiapa.org O que é o projeto contra a impunidade? O Projeto contra a impunidade, criado pEla SIP em 1995 com o apoio financeiro da Fundação Knight, tem como principal objetivo diminuir a impunidade que cerca a maioria dos crimes contra jornalistas. As principais estratégias de trabalho são: 4 Defesa: através do envio de missões a países e mediante resoluções e petições especiais; 4 Investigação: através dos jornalistas investigativos que fazem parte da Unidade de Resposta Rápida da SIP; 4 Promoção: através de uma campanha publicitária nos meios escritos e eletrônicos para informar sobre a impunidade e exigir justiça; 4 Treinamento: através de seminários e conferências que ajudam os jornalistas a diminuir os riscos na sua cobertura noticiosa.
Documentos relacionados
Informe del Relator Especial sobre las ejecuciones
Los periodistas, que son de importancia fundamental para que la sociedad pueda adoptar decisiones informadas, están siendo asesinados en números alarmantes por actores estatales y no estatales. Otr...
Leia maisSIP_folleto_Puebla copy2
Robert Rivard, San Antonio Express -News, San Antonio,Texas, Estados Unidos Roberto Rock, El Universal, México, D.F., México Clemente José Vivanco, La Hora, Quito, Ecuador Paulo de Tarso, O Estado ...
Leia mais