PDF Ausdruck - Romantic Villa Damai
Transcrição
PDF Ausdruck - Romantic Villa Damai
Villa für 2-8 Personen zu vermieten Verwirklichen Sie Ihren Traum in einer komfortablen balinesischen Villa mit wunderbarer Aussicht auf die Götter-Insel, verbunden mit balinesischer Gastfreundschaft! Die Villa mit ihren 4 Schlafzimmern ist der perfekte Ort um sich zu enstpannen und die Seele baumeln zu lassen. Sei es zu zweit, mit der ganzen Familie oder zusammen mit Freunden. Die Villa gehört einem Schweizer Geschäftsmann, welcher selber 3 Wochen pro Jahr im Hause wohnt. Die übrige Zeit wird die Villa mit allen Annehmlichkeiten vermietet. für ALLE zu einem „traumhaften“ Preis! Willkommen in der Villa Damai Pool Wohnen Villa Damai Switzerland, Langmauerstrasse 10, CH-8006 Zürich, www.balivilla-damai.com, 0041 44 381 32 52 2 Garten Personal Villa Damai Switzerland, Langmauerstrasse 10, CH-8006 Zürich, www.balivilla-damai.com, 0041 44 381 32 52 3 Lage Die Villa Damai, Haus des Friedens genannt, liegt auf der Anhöhe „Jl Tundun Penyu“ (Schildkrötenhügel), in dem abgeschlossenen Villen-Ressort Tanah Bali auf dem Bukit. Die Lage besticht mit ihrer ungehinderten wunderbaren Weitsicht auf Kuta, Jimbaran Bay, Denpasar, Benoa, Benida Island und das Meer sowie auf die in der Mitte der Insel liegenden Berge und Vulkane. Das private Anwesen ist eingebetet in die herrliche tropische Natur, umgeben von einem gepflegten romantischen Garten, mit grossem Swimmingpool und lauschigen Plätzen zum Verweilen. Eine meist angenehm leicht kühlende Brise aus nordwestlicher Richtung, verleiht das ganze Jahr über angenehme Temperaturen. In dieser Idylle können Sie eine private Atmosphäre, eine Oase der Ruhe und Erholung erleben und geniessen – und werden die Leichtigkeit des Seins verspüren. Villa Damai Switzerland, Langmauerstrasse 10, CH-8006 Zürich, www.balivilla-damai.com, 0041 44 381 32 52 4 Umgebung Die Villa Damai liegt nur 10 Autominuten von der lebhaften Jimbaran Beach entfernt, in der Nähe der bekannten Hotel-Ressorts Four Seasons, Ritz Carlton und InterContinental. Auf dem Weg nach Kuta können Sie in einem der vielzähligen Strandrestaurants hervorragende Fischspezialitäten geniessen, oder sich bei einem kühlen Drink von den herrlichen Sonnenuntergängen verzaubern lassen. Kuta selber ist zu einem multikulturellen Touristenzentrum herangewachsen, mit einer riesigen Auswahl an Restaurants, Bars und Shopping-Möglichkeiten und mit einem kilometerlangen, breiten Sandstrand, welcher sich gut zum Sonnenbaden, Schwimmen und Surfen eignet. Last but not least; das pulsierende Nachtleben ist abwechslungsreich und garantiert Ihnen ausgiebige, für jeden Geschmack, gute Unterhaltung. Das in etwa 15 Autominuten von der Villa Damai entfernt liegende mondäne Nusa Dua, mit seinen vielen Luxushotels, Restaurants, Shops und schönen Sandstränden sowie mit einem der besten Golfplätze in Asien, bietet bestimmt zusätzlich eine willkommene Abwechslung. Der internationale Flughafen Ngurah Rai (Denpasar) ist in 20 Autominuten bequem über eine gut ausgebaute Hauptstrasse erreichbar. Villa Damai Switzerland, Langmauerstrasse 10, CH-8006 Zürich, www.balivilla-damai.com, 0041 44 381 32 52 5 Villa Damai Bei Ihrer Ankunft auf Bali, werden Sie von unserem balinesischen Personal freundlich in Empfang genommen und können in ungezwungener Atmosphäre den tropischen und romantischen Garten sowie den sehr schönen Swimmingpool in Ihrer Ferienvilla geniessen. Die grosszügig angelegte Villa bietet Platz und Komfort für 2 bis 8 Personen. Zwischen Eingang und Haus ist ein kleiner Teich mit Koi und Goldfischen angelegt. Alle Zimmer befinden sich auf einer Ebene und sind mit einem zusätzlichen Kühlschrank und einer Klimaanlage ausgestattet und werden täglich durch das Personal gereinigt. Einrichtung Der offene Wohn-/Essbereich mit verschiedenen Fauteuilles, Sofa sowie grossem Esstisch (bis zu 12 Personen) laden zum gemütlichen Verweilen ein. Die Ausssicht auf den wunderschönen, nachts romantisch beleuchteten Garten, den grossen gerundeten Swimmingpool mit Brücke, lassen die Gedanken ungehindert in die Ferne schweifen. Genau richtig um neue Energie zu tanken. Das Wohnzimmer verfügt über Deckenventilator, Internetanschluss, Haustelefon, SAT-TV, Stereoanlage mit CD-Player, Fax. Dazu gehört eine vollausgestattete Küche mit Gasherd, Mikrowelle, grosser Kühlschrank mit Tiefkühlfach, Geschirr, Trinkwasser. Pool / Garten Der grosse Swimmingpool mit Blick aufs Meer liegt eingebettet in einem wunderschönen, gepflegten Garten mit verschiedenen tropischen Pflanzen und Blumen. Zahlreiche komfortable Liegestühle sowie Sonnenschirme, grosser Esstisch mit herrlicher Aussicht stehen den Gästen zur Verfügung. Pooltücher sind vorhanden. Büro Ein kleiner separater Büro Bungalow mit grossem Schreibtisch sowie herrlicher Aussicht aufs Meer und die Jimbaran Bay steht den Gästen ebenfalls zur Verfügung. Schlafzimmer Alle Zimmer sind im balinesischen Stil eingerichtet und verfügen über Klimaanlage, Kühlschrank, Musikanlange, SAT-TV, WC, Haartrockner, Taschenlampen sowie Bademäntel. Zimmer 1 (Master Bedroom) Grosses Schlafzimmer mit Kingsizebett (2 m breit), separater Sitzgelegenheit sowie Terasse mit Blick auf den Pool und das Meer. Ein grosszügiges Badezimmer mit Fenster auf einen begrünten Innenhof sowie grosser runder Badewanne und Dusche. Schreib-/Schminktisch sowie Safe sind ebenfalls vorhanden. Villa Damai Switzerland, Langmauerstrasse 10, CH-8006 Zürich, www.balivilla-damai.com, 0041 44 381 32 52 6 Zimmer 2 Schön eingerichtetes Zimmer mit einem Doppelbett (1.60m), Schreib-/Schminktisch sowie Terasse mit Aussicht auf den Garten und das Meer. Das Badezimmer ist gross und teilweise im Freien (gedeckt). Zimmer 3 Gleiche Einrichtung wie Zimmer 2 sowie Terrasse mit Aussicht auf den Garten und teilweiser Meersicht. Das Badezimmer ist eher klein und verfügt über eine Dusche. Zimmer 4 Liegt im hinteren Teil der Villa und hat die gleiche Einrichtung wie Zimmer 3. Zusätzlich verfügt das Zimmer über einen kleinen, gedeckten Patio (ohne Aussicht). Eine kleine „Privatterrasse“ im vorderen Teil des Gartens mit toller Aussicht auf das Meer, Jimbaran Bay sowie bei klarer Sicht bis nach Denpasar gehört zu diesem Zimmer. Villa Damai Switzerland, Langmauerstrasse 10, CH-8006 Zürich, www.balivilla-damai.com, 0041 44 381 32 52 7 Villa Damai Service Das ausgewiesene, freundliche und diskrete Personal kümmert sich tagsüber um Ihr Wohlergehen und nimmt gerne Ihre Wünsche entgegen. Der Garten und Swimmingpool werden täglich kontrolliert, gereinigt und gepflegt. Folgende Dienstleistungen sind im Preis inbegriffen • Miete der Villa inkl. Personal und Anzahl der gemieteten Zimmer • Abholservice am Flughafen Denpasar (deutsch-/und Englisch sprechende Mitarbeiter) • Transfer vom Flughafen Denpasar zur Villa im Privatauto • Welcome Erfrischung bei der Ankunft • 1 Flasche Weisswein • Tägliches Frühstück • Informationsmappe Villa Damai • Tägliche Reinigung der Zimmer und Villa • Wäsche- und Bügelservice • Garten- und Schwimmbadpflege • 24 Stunden Sicherheitsdienst • Lokale Taxen Verpflegung Unser Personal übernimmt gerne Besorgungen gemäss Ihrer Einkaufsliste. Sie bezahlen lediglich die Kosten für die Esswaren und die Getränke. Auf Wunsch, kann Ihnen unsere Köchin gerne auch einmal, • ein Frühstück nach Ihrer Wahl • eine delikate balinesische Spezialität • oder Barbecue im Freien organisieren und zubereiten. Auch hier übernehmen Sie nur die Kosten für die Zutaten und die Getränke. Eine Auswahl von Hauslieferdienstservices sowie empfehlenswerten Restaurants etc. können Sie unserer „Informationsmappe Villa Damai“ entnehmen, welche Ihnen bei Ihrer Ankunft übergeben wird. SPA-Angebote Kosmetische Behandlungen (Gesichtspflege/Maniküre/Pediküre), balinesische Massagen, javanische Blütenbäder etc., werden falls gewünscht, vom Hauspersonal für Sie in Ihrer Villa arrangiert (sh. Informationsmappe Villa Damai). Unser Personal unterstützt Sie gerne bei der Organisation der nachfolgenden Dienstleistungen • Mietauto mit/ohne Fahrer • Einkauf von Lebensmitteln nach Ihrer Wahl • Besuch schöner Badestrände • Tagesausflüge mit/ohne Fahrer • Babysitting • SOS-Klinik • etc. Benützen Sie bei Taxifahrten immer die offiziellen blauen Taxis (Tel. Nr. 701111) Villa Damai Switzerland, Langmauerstrasse 10, CH-8006 Zürich, www.balivilla-damai.com, 0041 44 381 32 52 8 Klima in Bali Bali, mit seinem tropischen Klima, liegt südlich vom Äquator und das Wetter zeigt sich normalerweise das ganze Jahr über warm und feucht. Die durchschnittliche Temperatur bewegt sich um ca. 32° Grad, es kann aber in den Bergen in der Nacht deutlich kühler werden. Die Insel hat nur zwei Jahreszeiten: Die Regen- und die Trockenzeit. Die Regenzeit dauert vom November bis April und die Trockenzeit vom Mai bis Oktober, wobei zu erwähnen ist, dass auch in der Regenzeit die Temperaturen sehr warm bleiben, aber mit gelegentlichen heftigen, nie lange andauernden Regengüssen gerechnet werden muss. Selten gibt es ganze Regentage – aber auch die können vorkommen! Villa Damai Switzerland, Langmauerstrasse 10, CH-8006 Zürich, www.balivilla-damai.com, 0041 44 381 32 52 9 Villa Damai Preise Kindertarife: Kinder bis 6 Jahre im Zimmer der Erwachsenen: gratis Kinder ab 7 bis 12 Jahre : Reduktion auf Erwachsenenpreise Mindestmietdauer: 1 Woche (7 Nächte) kürzere Aufenthalte auf Anfrage möglich. Abendessen am Ankunftsabend: Nasi Goreng oder Mie Goreng auf Wunsch CHF 12.00 pro Person American Breakfast auf Wunsch CHF 6.00 pro Person 30% Anzahlung Abbuchung über die Kreditkarte bei Reservierung / Bestätigung der Villa 70% Restzahlung Abbuchung über die Kreditkarte 40 Tage vor Ankunft Villa Damai Switzerland, Langmauerstrasse 10, CH-8006 Zürich, www.balivilla-damai.com, 0041 44 381 32 52 1 0 Folgende Dienstleistungen sind im Preis inbegriffen • Miete der Villa inkl. Personal und Anzahl der gemieteten Zimmer • Welcome Erfrischung bei der Ankunft • 1 Flasche Weisswein • Informationsmappe Villa Damai • Tägliche Reinigung der Zimmer und Villa • Wäsche- und Bügelservice • Garten- und Schwimmbadpflege • 24 Stunden Sicherheitsdienst • Lokale Taxen Nicht inbegriffen in der Tagespauschale sind: • Gepäck-Service • Abholservice am Flughafen Denpasar (deutsch-/und englischsprechende Mitarbeiter) = CHF 100.00 / 1 Auto • Telefon- und Telefaxkosten • Internetkosten • Ihre Bestellungen für Verpflegung und Getränke • Kauf von persönlichen Effekten • Transporte • Ausflüge • SPA-Massagen • Trinkgelder Folgende grösseren Kreditkartenfirmen werden von uns akzeptiert: VISA/MasterCard/American Express/Diners Terminanfrage / Kontakt Adresse: Villa Damai Switzerland, Langmauerstrasse 10, CH-8006 Zürich, www.balivilla-damai.com, 0041 44 381 32 52 1 1 Villa Damai Resort Tanah Bali Jalan Tundun Penyu Dipal Bukit Ungasan Bali, Indonesia Telefon: 0062 361 70 80 54 Telefax: 0062 361 70 81 48 Telefon Personal: 0062 8133 86 24 982 (über diese Telefon-Nr. können keine Buchungen vorgenommen werden) Kontakt: Haben Sie noch weitere Fragen, dann nehmen Sie einfach per E-mail Kontakt mit uns auf. Wir sind gerne bereit, Ihnen behilflich zu sein. Villa Damai Switzerland Seefeldstrasse 277 8008 Zürich/Schweiz [email protected] www.balivilla-damai.com Telefon: 0041 44 729 72 41 Telefax: 0041 44 729 72 49 Villa Damai Switzerland, Langmauerstrasse 10, CH-8006 Zürich, www.balivilla-damai.com, 0041 44 381 32 52 1 2