DECO 5/2012_Weihnachts
Transcrição
DECO 5/2012_Weihnachts
WOHNEN Wintermärchen Jetzt kann Weihnachten kommen: Durch die tief verschneite Landschaft bringen wir Ihnen die schönsten Geschenkund Verpackungsideen in Rot und Weiß Alle Preise unverbindlich PRODU K T ION : A N N E BECK W I L M | FOTOS : SA BR I NA ROT H E 98 D E C O 5 / 1 2 DEKORATION WOHNEN OBEN LINKS: Rot leuchtet die Baumwoll-Strickdecke mit Zopfmuster, 269 Euro (Katrin Leuze), auf der Lehne des weißen Holzstuhls, 185 Euro (Hay). Kissen „Hund“, 45 Euro (Area Ware). Schlittschuhe „Brits Swallow White“ aus Kunstleder mit verstärkter Polsterung, 60 Euro (Roces) OBEN RECHTS: Stumm, aber dekorativ röhrt der Porzellanhirsch, 79 Euro (Vossberg), neben dem Kerzenleuchter aus Metall, 109 Euro (Kubus by Lassen). Die rote Holzschale, 7 Euro (Perle), ist eine perfekte Anrichte für kleine Naschereien, z. B. eine Tüte Bonbons, 10 Euro (Mysupper) RECHTS: Gegen kalte Füße hilft die Wärmflaschenhülle aus rotem Strick, 69 Euro (Katrin Leuze). Runder Kissenbezug mit Pünktchen, ø 50 cm, 10 Euro (Vossberg). Dekofliegenpilze, je 7 Euro (Medusa Copenhagen). Eichhörnchen, ab 4 Euro (Schleich). Helligkeit in dunkle Winterabende bringt die gemusterte Energiesparbirne „Stripe“, 23 Euro (Wohngeschwister). Rotes Textilkabel, 34 Euro (Lys Vintage) LINKE SEITE: Schneekönigin! Für warme Ohren sorgt Wollmütze „Potta“ mit Fleecefutter, 30 Euro (Stöhr). Ein Farbtupfer im weißen Schnee ist der Norwegerpullover aus reiner Merinowolle, 159 Euro (Garnfreiheit) D E C O 5 / 1 2 99 DEKORATION WOHNEN OBEN LINKS: Herrnhuter-Stern mit elektrischer Beleuchtung, ab 20 Euro. Porzellanbecher mit einem Dekor in Strickoptik, 20 Euro. Aus der gleichen Kollektion stammen die doppelwandige Teetasse, 17 Euro, und die hohe Vase, 25 Euro (alles Mysupper). Blütenkette aus Porzellan, 25 Euro (Caroline Swift). Porzellankugeln mit roten Punkten, ab 5 Euro (Lys Vintage) OBEN RECHTS: Teekanne „Unikko“, 58 Euro (Marimekko), steht sicher auf dem Untersetzer aus weißen Kugeln, 65 Euro (Perle). Originelle Hingucker sind die Babuschkas aus Plastik, 3er-Set für 13 Euro (Perle) LINKS: Bescherung! Der Schlitten bringt eine ganze Ladung voller Geschenkschachteln, ab 5 Euro (Julies Cake), die Dekoband „Merry Christmas“ zusammenhält. Verschönert wurden die Kartons mit Stempeln in Sternform, Set für 9 Euro (Idee Creativmarkt) RECHTE SEITE: Im Lederportemonnaie in Form eines Vögelchens, 38 Euro (Perle), lässt sich das Geld fürs Weihnachtsshopping sicher aufbewahren. Zu den Geschenkideen gehören ein limitierter Siebdruck mit Rahmen, 39 Euro (Lys Vintage), ein Teller mit Herzdekor, 32 Euro (John Derian), ein Hirschhaken, 10 Euro, sowie eine Schachtel Lakritzpastillen, 5 Euro (beides Mysupper) 100 D E C O 5 / 1 2 WOHNEN Schön verpackt D E C O 5 / 1 2 101 DEKORATION 1 3 2 5 4 6 Gute Gaben 8 7 9 102 D E C O 5 / 1 2 11 1 Skandinavisches Flair verleiht der rote Holzstern, 7 Euro (Broste Copenhagen). 2 Gläserne Weihnachtskugel „Sarjaton“, 2er-Set für 17 Euro (Iittala). 3 Nie wieder kalte Finger hat man mit den Fäustlingen „Willibald“ aus Bergschafwolle, 40 Euro (Steiner 1888). 4 Für rustikalen Look sorgt der Rattanstern von Broste Copenhagen, 11 Euro. 5 Feststimmung schafft Porzellanleuchter „Charlotte“, 320 Euro (Sieger by Fürstenberg). 6 Strickstola in Dreiecksform, 65 Euro (Eagle Products). 7 Wollteppich „Pompon“ von Designerin Matali Crasset, ø 200 cm, Preis auf Anfrage (Nodus). 8 Eine schöne Alternative zum Adventskranz ist der Kerzenhalter aus nummerierten Holzwürfeln, ab 7 Euro (Broste Copenhagen). 9 Im Strumpf „Knitted Christmas Sock“ hat der Nikolaus Platz für Geschenke, 17 Euro (Bloomingville). 10 Luxus pur: Kaschmirschal „Gloo“, 1800 Euro (Hermès). 11 Wolldecke „Ina“ ist perfekt für einen Kuschelabend auf dem Sofa, 260 Euro (Giesswein). 12 Porzellankanne „Sternenzauber“ von Michael Sieger, 80 Euro (Arzberg). 13 Glanzvoll schimmern Paillettenkugeln „Apiani“, je 3 Euro (Habitat). 14 An langen Winterabenden vertreibt Leuchte „Table Lamp“ die Dunkelheit, 17 Euro (Bloomingville). 15 Das hölzerne Schaukelpferd „Sibis Olga“ ist sicherheitsgeprüft und besticht durch ausgefallenes Design, 119 Euro (Sirch). 16 Weihnachtsleckereien bewahrt Glasschale „Kastehelmi“ von Designerin Oiva Toikka, 70 Euro (Iittala) b 10 ezugsquellen ab Seite 128 12 13 14 15 16 D E C O 5 / 1 2 103