Einladung - AHK Ungarn
Transcrição
Einladung - AHK Ungarn
Einladung DUIHK – Deutsche Gourmettage Eröffnungsveranstaltung Am Donnerstag, den 24. November 2011, um 18.00 Uhr im Restaurant Giardino im Kempinski Hotel Corvinus Budapest (H-1051 Budapest, Erzsébet tér 7-8) Die Veranstaltungsreihe „Deutsche Gourmettage“ der Deutsch-Ungarischen Industrie- und Handelskammer stellt die kulinarische Seite Deutschlands in den Vordergrund. Dreimal im Jahr werden 10 Tage lang in wechselnden Budapester Hotelrestaurants deutsche saisonale Köstlichkeiten geboten. So haben Sie vom 24. November bis 04. Dezember 2011 das dritte Mal in diesem Jahr die Gelegenheit, mit Ihren Geschäftspartnern, Gästen oder der Familie im Restaurant Giardino im Kempinski Hotel Corvinus Budapest aus einer extra für diese Tage kreierten Deutschen-GourmettageSpeisekarte a’la carte zu speisen. Die „Deutschen Gourmettage“ werden jeweils mit einer Eröffnungsveranstaltung eröffnet. Zu dieser Eröffnung am 24. November 2011 unter dem Motto „gemütliche Adventszeit“ laden wir Sie hiermit herzlich ins Kempinski Hotel Corvinus Budapest ein. Programm: 17:30 18:00 Registrierung Grußwort, Sektempfang und Verkostung ausgewählter deutscher Lebensmittel Gabriel A. Brennauer, Geschäftsführender Vorstand, Deutsch-Ungarische Industrie- und Handelskammer und Émile Bootsma, Generalmanager, Kempinski Hotel Corvinus Budapest 19:00 Gesetztes Abendessen unter dem Motto „gemütliche Adventszeit“ 21:00 Tombola 22:00 Geplantes Ende der Veranstaltung Weitere Informationen, u.a. die Speisekarte für den Abend und für die weiteren Tage entnehmen Sie bitte der beigefügten Broschüre. Bitte melden Sie sich bis zum 21. November 2011 mit dem beigefügten Anmeldeformular oder online auf unserer Webseite an. Mit näherer Auskunft steht Ihnen Fr. Marietta Németh, Tel.: +36 1 345 7626, E-Mail: [email protected], gerne zur Verfügung. Parkmöglichkeiten: Während der Eröffnungsveranstaltung stehen Ihnen kostenlose Parkplätze in der Tiefgarage des Kempinski Hotels Budapest zur Verfügung. Bitte lassen Sie Ihren Parkschein im Restaurant entwerten. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Deutsch-Ungarische Industrie- und Handelskammer | Német-Magyar Ipari és Kereskedelmi Kamara Lövıház utca 30, H-1024 Budapest | Tel. 0036 1 345 7600 | Fax 00 36 1 315 0744 | E-Mail: [email protected], www.duihk.hu Commerzbank Bonn | BLZ 380 400 07 | Konto 115095200 | Commerzbank (Budapest) Rt. | Konto 14220108-08218005