E P S O NSTYLUSTM COLO R 670
Transcrição
E P S O NSTYLUSTM COLO R 670
PROSP670.qxd 15.08.2000 12:21 Uhr Seite 1 EPSON STYLUS TM EPSON STYLUS COLOR 670 TM Technische Daten COLOR 670 167 mm Merkmale Papiermanagement • Serieller Tintenstrahldruck in Monochrom und Farbe mit EPSON Micro Piezo™ Technologie • Düsenanordnung: 64 Düsen (Monochrom) und je 32 Düsen für Cyan, Magenta und Gelb • Druckrichtung: bi-direktional mit Druckwegoptimierung für Text und Grafik • Geräuschpegel: ca. 47 dB (A) (ISO 7779) während des Drucks • Stromversorgung: Eingangsspannung: 198– 264 V Eingangfrequenz: 49,5– 60,5 Hz • Leistungsaufnahme: ca. 16 W (Ausdruck gemäß ISO 10561) Übereinstimmung mit den ENERGY STAR-Richtlinien • Papiermagazin für max. 100 Blatt, 65 Blatt Spezialpapier, 20 Blatt Photo oder Glossy Paper, 10 Folien oder 10 Briefumschläge • Papierformate: - Einzelblatt: A4, A5, A6, Letter, B5, Legal, Panoramic, 4x6", 5x 8", 10x8" - Umschläge: Nr. 10, DL, C6 • Papiergewicht: 64–90 g/m2 (Einzelblatt) 45–75 g/m2 (Briefumschläge) bis 190 g/m2 (EPSON Spezialpapier) • Papierstärke: 0,08 – 0,11 mm (Einzelblatt) 0,13 – 0,15 mm (Folien, Glossy) 0,16 – 0,52 mm (Briefumschläge) max. 0,23 mm (EPSON Karten) Druckauflösung • Maximal 1440x720 (H xV) dpi (Monochrom und Farbe) Druckbereich • Max. Druckbereich: 204x 291 mm (A4) • Minimale Seitenränder: 3,0 mm (oben, unten, links und rechts) Druckgeschwindigkeit - Monochrom: bis zu 5,0 Seiten/Minute (A4, Text, Economy Mode) - Farbe: bis zu 3,8 Seiten/Minute (A4, Text, Economy Mode) - Text & Foto: bis zu 1,8 Seiten/Minute (A4, 360 dpi) - Fotodruck: ca. 2 Minuten pro Foto 10 x15 cm (Fine Mode) ca. 4,2 Minuten pro Foto A4 (Fine Mode) Gerätedaten • Abmessungen (B xTx H): 429x 261x 167 mm (Standard) • Gewicht: 5,2 kg Verbrauchsmaterial • Tintenpatronen: - Monochromtintenpatrone (S020187): 540 Seiten (A4, Text) - Monochromtintenpatrone, Doppelpack (S020208 = 2x S020187) - Farbtintenpatrone (S020191): 300 Seiten (A4, 360 dpi, 5% Deckung je Farbe) • Spezielle Druckmedien: - 360 dpi Ink Jet Paper (A4) S041059 - Premium Ink Jet Plain Paper (A4) S041214 - Photo Quality Ink Jet Paper (A4/Legal) S041061/S041067 - Transparencies (A4) S041063 - Photo Quality Ink Jet Glossy Film (A4/A6) S041071/S041107 - Photo Paper (A4/10x15 cm) S041140/S041134 - Photo Paper Cards S041177 - Photo Quality Self Adhesive Sheet (A4) S041106 - Photo Quality Ink Jet Card (A6) S041054 - Photo Stickers (16 Sticker auf A6) S041144 - Panoramic Photo Paper (210x594 mm) S041145 - Iron-on Cool PeelTransfer Paper (A4) S041154 - Matte Paper-Heavyweight (A4) S041256 Emulationen EPSON ESC/P2 Raster und EPSON Remote Command Druckertreiber & Software • Druckertreiber für Windows 95/98/NT 4.0/2000 und Apple Macintosh (ab OS 8.1) werden standardmäßig beigepackt • EPSON Print Adventure Sticker Edition (Win 95/98) Corel Print House™ Magic (Win 95/98/NT 4.0) Farbanpassung Das Farbanpassungssystem von EPSON wird mit dem Windows- und Macintosh-Treiber geliefert. • Farbanpassungssysteme: - ICM (Windows 95/98/2000) - sRGB (Windows 98/2000) - Apple ColorSync 2.0 (Macintosh) Schriften und Zeichentabellen • 1 Bitmap-Schrift: EPSON Courier 10 cpi • 2 Zeichentabellen: PC437, PC850 Speicher • 32 kByte Eingangspuffer Garantie: Schnittstellen • Standard: 1 Jahr Herstellergarantie mit Carry-In-Service • Option: 3 Jahre Vor-Ort-Service oder Carry-In-Service • 2 eingebaute Schnittstellen: - parallele IEEE-1284-Schnittstelle (unterstützt Nibble- und Kompatibilitätsmode) - USB-Schnittstelle 261 mm 429 mm EPSON Deutschland GmbH Zülpicher Straße 6 D-40549 Düsseldorf Ka u f b e ra t u ng: +49 (0)1 80/5 23 41 50 (0,24 DM/Min.) Telefax: +49 (0)2 11/5 04 77 87 Internet: http://www.epson.de EPSON Deutschland GmbH · Niederlassung Österreich Concorde Business-Park/B4 A-2320 Schwechat/Wien Ka u f b e ra t u ng: +43 (0)8 10/20 01 24 08.00–18.00 Uhr: max. 0,93 öS/Min. 18.00–08.00 Uhr, Sa.& So.: max. 0,42 öS/Min. I nt e r net: http://www.epson.at Beratungszeiten: Mo.–Fr. 09.00 –21. 0 0U h r Sa. &So. 10.00 –16.00 Uhr EPSON bietet Ihnen eine große Auswahl hochwertiger Laser-, Tintenstrahl-, Nadel-, Einbau- und POS-Drucker, POS-Systeme, Handy Computer, Scanner, Kombinationsgeräte, digitale Kameras, Daten-Video-Projektoren, Roboter und vieles mehr. EPSON COVERPLUS • Optionale Garantieerweiterung auf 3 Jahre Vor-Ort- oder Carry-In-Service möglich • Service-Hotline EPSON und EPSON Stylus sind eingetragene Marken der Seiko-EPSON Corporation. Die in diesem Dokument erwähnten Namen von Produkten anderer Hersteller können geschützte Marken sein. Achten Sie beim Kauf darauf, dass sich die original EPSON Seriennummer auf der Rückseite des Gerätes befindet. Druckfehler, Irrtümer, Verfahrens- und Programmänderungen vorbehalten. Abbildung der Musterseiten zur Ermittlung der Druckgeschwindigkeit in Seiten pro Minute. Egal ob Sie mit Apple® oder Windows® arbeiten – für beide Welten gibt es die passenden Softwarepakete: von der perfekten OCR-Lösung bis zur optimalen Bildbearbeitungs-Software. Tintenstrahldrucker Ihr EPSON Fachhändler/Wiederverkäufer A4-Brief, monochrom, gedruckt im EconomyMode – Druckzeit: bis zu 5 Seiten/Minute. A4-Brief, farbig, gedruckt im EconomyMode – Druckzeit: bis zu 3,8 Seiten/Minute. Text und Foto (A4), gedruckt mit einer Auflösung von 360 dpi – Druckzeit: bis zu 1,8 Seiten/Minute. Fotodruck, gedruckt im Fine Mode – Druckzeit: ca. 2 Minuten pro Foto 10 x 15, ca. 4,2 Minuten pro Foto A4. Beachten Sie bitte Folgendes: Bei den in dieser Broschüre genannten Druckgeschwindigkeiten handelt es sich um die durchschnittlich benötigte Zeit bei mehreren Ausdrucken derselben Seite. Die Zeitmessung beginnt mit der Abgabe des Befehls „Drucken“ und endet, wenn die fertig ausgedruckte Seite den Drucker verlassen hat. Die genannten Druckzeiten wurden mit folgendem System erzielt: Pentium-PC, 200 MHz, 64 MB RAM, 2-GB-Festplatte, Windows 95. Die Druckgeschwindigkeit ist von der Computerkonfiguration, den Treibereinstellungen, der Anwendung sowie der Komplexität der zu druckenden Seite abhängig. TECHNOLOGIE, DIE ZEICHEN SETZT Exzellente Druckqualität durch EPSON Variable Sized Droplet Technology in der 1440-dpi-Klasse – für anspruchsvolle Anwender PROSP670.qxd 15.08.2000 12:21 Uhr Seite 3 EPSON Stylus Color 670 Hier ist Super normal – exzellenter Druck schon auf Normalpapier Mit dem neuen EPSON Stylus Color 670 Denn er zeigt seine fantastische So einfach kann Drucken sein Mit dem EPSON Stylus Color 670 macht Drucken einfach Spaß. Denn so brillant seine Ausdrucke sind, so einfach ist auch seine Bedienung. Über den Druckertreiber haben Sie alle Funktionen übersichtlich im Blick und per Mausklick im Griff. Und auch den Tintenstand haben Sie beim EPSON Stylus Color 670 jederzeit im Blick. machen Sie keine Kompromisse. Auflösung von bis zu 1440 dpi schon auf Normalpapier. Und das kann sich sehen lassen: leuchtende Farben, tiefes Schwarz und kontrastreiche Verläufe sind beim EPSON Stylus Color 670 Standards. Und genau die setzt er auch: mit seinen Ultra Micro Dots von nur 7 pl Größe für Damit sieht’s einfach besser aus gestochen scharfen Druck. Der EPSON Stylus Color 670 macht das Beste aus Ihren Bildern, egal ob aus dem Internet oder einer digitalen Kamera. Denn die EPSON PhotoEnhance 4 Technologie steigert automatisch die Qualität Ihrer Ausdrucke. Ganz einfach durch Interpolation der Pixel. Der Clou: Das Originalbild bleibt dabei unverändert auf Ihrem Speichermedium erhalten. Und mit speziellen Effekten wie Sepia, Soft Focus (Weichzeichner), Leinwand- oder Pergament-Optik geben Sie Ihren Bildern Ihren eigenen Look. Sepia Pergament Leinwand Fast nichts ist unmöglich Die Technik macht den Unterschied Die exzellente Druckqualität des neuen EPSON Stylus Color 670 hat einen guten Grund: seine einzigartige Technik. Die EPSON Micro Piezo™ Technologie sorgt für die exakte und punktgenaue Platzierung jedes einzelnen Tintentropfens. Mit der Variable Sized Droplet Technology variieren die Tropfen je nach der zu bedruckenden Fläche automatisch in ihrer Größe. Große Tropfen für große, kleine Tropfen für kleine Flächen. Das garantiert beste Qualität. Und dank des permanenten Druckkopfes bleibt das auch so – ein Druckerleben lang. Soft Focus Egal, was Sie machen wollen, der EPSON Stylus Color 670 macht’s möglich. Gestochen scharfe Texte, ausdrucksstarke Grafiken, Overhead-Folien, N-up Funktion, Sticker- und sogar T-Shirt-Druck machen diesen Drucker zum optimalen Allround-Drucker. Mit der Posterdruckfunktion können Sie Ihr Motiv auf mehreren DIN A4-Seiten verteilt sogar bis zum Format A0 ausdrucken. Und für alles bietet EPSON perfekt abgestimmte Medien. Für perfekte Ergebnisse. Der Permanentdruckkopf mit EPSON Micro PiezoTM Technologie Variable Sized Droplet Technology Top Facts • Brillant: tolle Druckqualität bereits auf Normalpapier durch neue Ultra Micro Dots (7 Pikoliter) und bis zu 1440 dpi Auflösung Farbe für alle Mit dem • Scharf: automatische Optimierung digitaler Kamera- und Internet-Bilder durch EPSON PhotoEnhance 4 EPSON Stylus Color 670 muss niemand auf exzellente Druckqualität verzichten. Denn neben der parallelen Schnittstelle verfügt er auch über eine zusätzliche USB-Schnittstelle. Und damit glänzen auch • Effizient: flottes Drucktempo bei Farbe, Foto und s/w Mac-Anwender • Kontaktfreudig: parallele und USBSchnittstelle für PC- und Mac-Welt mit der phantastischen Auflösung von bis zu 1440 dpi schon auf Normalpapier. • Vielseitig: bedruckt große Auswahl an Papieren und anderen Medien • Inklusive: Grafiksoftware Corel Print House™ Magic Optimale Entwurfskontrolle: Mit der N-up Funktion werden mehrere Seiten auf einem DIN A4-Blatt ausgedruckt. A4